2, rue Pierre-Gilles de Gennes Pra de Serre 63960 VEYRE MONTON Tel : +33 (0)4 73 28 52 70 Tel : +33 (0)4 73 28 52 71 www.m-s.fr - info@m-s.fr
SOMMAIRE CRITRES DE QUALIT DUN SABLE PROPRITS OPTIMALES DUN SABLE A BTON - IMPACT DE LA PROPRET ET DE LA GRANULOMTRIE DU SABLE SUR LA FORMULATION DU BTON POURQUOI LAVER ? QUEST CE QUE LE LAVAGE ? VOLUME DEAU A METTRE EN OEUVRE RECYCLAGE DES EAUX DE LAVAGE PRESSAGE DES BOUES UNE AUTRE APPLICATION DU LAVAGE : LA CORRECTION DE COURBE BESOINS EN EAU DAPPOINT SCHMA DES CIRCUITS DUNE INSTALLATION DE LAVAGE MS EN QUELQUES CHIFFRES
CRITRES DE QUALIT DUN SABLE
CRITRES DE PROPRET - % de fines < 63 m quantitatif
- Equivalent de sable (SE) qualitatif Test ralis sur la fraction 0/2 mm SE = H extra-fines flocules / H sable lav - Valeur de bleu (VB ou MB) qualitatif Test ralis sur la fraction 0/2 mm Correspond au volume de bleu de mthylne ncessaire pour recouvrir la totalit de la surface des grains. Plus un sable est riche en fines "actives", plus on consomme de bleu de mthylne. Propret du sable SE VB Trs propre > 90 < 0,2 Propre 80 90 0,2 0,8 Sale 70 80 0,8 1,5 Trs sale < 70 > 1,5
DISTRIBUTION GRANULOMTRIQUE
100%
90%
80%
70%
Respect dun fuseau granulomtrique
60% 50%
40%
Rgularit granulomtrique 30% 20%
10%
0% m m m m m m 1, 25 5, 00 2, 50 4, 00 m m
AUTRES CRITRES Humidit / teneur en eau Absorption / adsorption Forme des grains Duret / rsistance
PROPRITS OPTIMALES DUN SABLE A BTON IMPACT DE LA PROPRET ET DE LA GRANULOMTRIE DU SABLE SUR LA FORMULATION DU BTON
EN TERME DE PROPRET % < 63 m : 0,5 7% (les extra-fines participent la cration de la pte liante) SE > 85% et VB < 0,7 (pour viter tout phnomne de retrait/gonflement)
Trop dextra-fines dans le sable : diminution de ladhrence des granulats la pte liante. augmentation du volume de pte liante et de la consommation deau totale car les lments fins absorbent plus deau lors de la formulation du bton. Si 15-20% dextra-fines +15 litres deau / m3 de bton par rapport un sable lav (3-4% < 63 m). augmentation de la consommation en ciment + dextra-fines + de surface de grains + deau adsorbe La qt deau adsorbe est prise en compte dans le calcul de leau efficace. Le rapport Eau efficace / Ciment est fixe pour chaque qualit de bton exige
EN TERME DE GRANULOMTRIE MF : 2,7 3,1 => Pour optimiser la formulation du bton En rgle gnrale on peut retenir les notions suivantes : Sable fin => bonne ouvrabilit du bton Sable grossier => bonne rsistance du bton Une granularit continue (rpartition amliore la consistance du bton granulomtrique homogne)
Si le sable est trop grossier (MF > 3,1) Le liant est mal assur lors de la formulation Il faut augmenter le dosage du plastifiant pour former la pte Pour des MF > 3,5, il faut augmenter le dosage de ciment galement ou ajouter du filler Si le sable est trop fin (MF < 2,7) Le bton nest plus mallable ce qui dgrade son ouvrabilit (trop pteux) Il faut augmenter le rapport E/C en augmentant le dosage deau mais cela va au dtriment de la rsistance finale du bton
Conclusion : Si la rpartition granulomtrique de sable nest pas adapte, cela augmente le cot de la formulation et/ou cela diminue la qualit du bton La formulation du bton ne peut pas tre adapte en fonction de la variation de la qualit des matriaux dans le temps. Elle est dfinie en dbut de chantier pour un sable donn dont les caractristiques doivent tre invariables. Par consquent les rpartitions granulomtriques du sable et des graviers doivent tre stables dans le temps (moins de 4% de variation).
AUTRES Absorption et adsorption faibles => pour optimiser les consommations deau et de ciment Humidit ou teneur en eau : connue et rgulire (quantit deau dans le sable intgre lors de la formulation du bton)
+ 1% dabsorption sur le sable => + 10 litres deau / m3 de bton
Variation du dosage de ciment pour obtenir une mme rsistance de bton en fonction de la qualit du sable : maxi + 20kg/m 20kg/m3 Variation du dosage de super plastifiant pour obtenir une ouvrabilit en fonction de la qualit du sable : maxi + 0,5 1% mme
Le cot net du bton est optimal lorsque le module de finesse du sable est voisin de 2,9. - Si MF = 2,0 => augmentation du cot bton = + 5 7% - Si MF = 3,6 => augmentation du cot bton = + 8 10%
POURQUOI LAVER ?
POUR RESPECTER DES CRITERES DE PROPRETE DE PLUS EN PLUS SEVERES Un travail sec peut permettre dans certains cas de respecter les taux maxi dextra-fines admissibles. Par contre, il est difficile de respecter des critres de propret (Equivalent de sable SE ou Valeur au Bleu MB) sans travailler sous eau Equivalent de sable : 68
Un sable peut avoir un taux de fines relativement faible mais un mauvais SE
Taux de fines < 63 m : 3,6 %
POUR PRODUIRE UN MATERIAU AYANT UNE DISTRIBUTION GRANULOMETRIQUE STABLE La variabilit naturelle des gisements alluvionnaires et lusure normale de certains composants dinstallations de concassage font quil est difficile de produire un sable ayant une distribution granulomtrique stable. Hors cette rgularit de distribution granulomtrique est un critre majeur de la qualit dun sable. De plus en plus, les fuseaux respecter sont relativement "serrs" et donc difficiles respecter.
Travailler sous eau va donc permettre lexploitant de produire un matriau respectant les critres de propret et de distribution granulomtrique imposs par leurs clients mais galement : - doptimiser les gisements argileux et les sables issus du concassage
- dacqurir de nouveaux marchs avec des sables spcifiques - daugmenter la valeur de votre sable (dans un rapport de 2)
QUEST CE QUE LE LAVAGE DE SABLE ?
LE LAVAGE DE SABLE - Sable : compos dargiles, de silts, dlments fins et dlments grossiers - Silts : favorisent la qualit dun bton - Argiles : nfaste en raison de leur structure interne Il faudrait donc thoriquement raliser une coupure < 5 m pour liminer les argiles
La courbe dun sable ayant le plus souvent une partie basse plate (trs peu de particules entre 5 et 63 m), le meilleur compromis technicoconomique est de raliser une coupure 63 m.
lavage = limination de la fraction < 63 m
Le lavage va permettre de transformer un sable brut argileux.
.en un sable lav et essor respectant des critres de propret et de distribution granulomtrique.
. tout en gnrant des eaux charges en extra-fines (< 63 m) quil va falloir traiter
L limination de la fraction < 63 m est ralise en utilisant le principe du cyclonage.
Alimentation tangentielle crant un vortex Elements grossiers centrifugs le long de la paroi du cyclone et concentrs la sousverse Elements fins (< 63 m) et eau de lavage aspirs vers la surverse
Possibilit de rgler lgrement le point de coupure en jouant sur : - pression dalimentation - gomtrie du cyclone - diamtre des buses
MS a industrialis ce principe du cyclonage en crant des modules de cyclonage/essorage (communment appel "module sable") composs : - dune cuve de pompage - dun ensemble de pompage - dun ou plusieurs cyclones - dun essoreur - dun ensemble de boites, supports et passerelles ..
. et propose depuis plus de 36 ans une gamme complte cyclonage/essorage construite partir de la combinaison principaux (5 modles de cuves, 6 tailles de pompe, 7 types modles dessoreurs) et permettant de traiter de 20 300 des dbits de pulpe pompe de 60 1200 m3/h
de modules de de 4 lments de cyclone et 8 t/h de sable et
En parallle de cette gamme "historique", MS vient tout juste de crer et dvelopper une nouvelle gamme baptise SR et propose 6 modules de lavage et valorisation de sable alliant exprience et ractivit pour des capacits allant de 50 250 t/h de sable essor. Son design lui permet dtre install dans diffrentes configurations sans aucune adaptation particulire fonctionnalit, optimisation des dlais de livraison et comptitivit
Des composants de qualit et lengagement de performance MS au meilleur prix
Possibilit davoir plusieurs modules en parallle pour augmenter les tonnages de sable et/ou les dbits de pulpes traits
Possibilit davoir plusieurs modules en srie pour amliorer la qualit du sable lav
Possibilit de recycloner loverflow du 1er tage de cyclonage pour rcuprer la fraction 40-63 m (amlioration de la qualit du sable, augmentation du tonnage et rduction des rejets)
MS sadapte votre gisement et vos besoins pour vous proposer la solution adquate avec un engagement de performances
AUTRES TECHNIQUES DE LAVAGE : LA ROUE A AUBES OU LA VIS A SABLE
De par la conception des roues aubes et des vis sable, les eaux de dbordement de ces appareils entrainent avec elles la majeure partie des fines < 63 m mais galement une fraction non ngligeable de la fraction 63-250 m et parfois jusqu des particules de 500 m.
Non seulement ces pertes appauvrissent la qualit du sable et diminuent la production mais en plus, elles peuvent perturber le bon fonctionnement de lventuel dcanteur plac en aval. Ces particules > 63 m vont engendrer : - un possible bourrage du dcanteur - une usure prmature de la pompe boue - une surconsommation de floculant
COMPARATIF DU CYCLONAGE PAR RAPPORT AUX AUTRES TECHNOLOGIES
Vis sable / Roues aubes - coupure peu prcise - perte d'une partie de la fraction 63-250 m - essorage de mauvaise qualit Dfillrisation sec - coupure peu prcise - perte d'une partie de la fraction 63-250 m - haute consommation d'nergie - ncessit d'avoir une humidit de terrain trs faible Obtention d'un sable lgrement valoris sable haute valeur ajoute Cyclonage - coupure prcise - attrition dans la pompe
- essorage performant
VOLUME DEAU A METTRE EN OEUVRE
- De 1 3 m3 deau par tonne de produit lav en fonction du degr de pollution - Moyenne : 2 m3 deau par tonne de sable (exemple : 100 t/h de sable 200 m3/h deau) - 2 objectifs respecter : 1. limiter la concentration des eaux rsultant du lavage 60 gr/l afin de permettre et optimiser la floculation 2. Travailler des densits de pulpe de maxi 1,25 1,30 (en recyclant de leau doverflow de cyclone via une vanne flotteur dans le cas de sable relativement propre)
RECYCLAGE DES EAUX DE LAVAGE
RAPPEL Le lavage va permettre de transformer un sable brut argileux.
.en un sable lav et essor respectant des critres de propret et de distribution granulomtrique.
. tout en gnrant des eaux charges en extra-fines (< 63 m)
QUE FAIRE DES EAUX DE LAVAGE
Le rejet de tels volumes deau charge dans le milieu naturel (tout comme le prlvement deau fraiche) est rarement possible. Dautre part, la rglementation locale interdit le plus souvent ce genre de pratique
NECESSITE DE RECYCLER LES EAUX DE LAVAGE
- Soit par sdimentation naturelle en bassin
- Soit par sdimentation maitrise avec un dcanteur utilisant le principe de la floculation
LES INCONVENIENTS DE LA SEDIMENTATION NATURELLE
vaste superficie mettre en uvre dangerosit dune lagune curage des bassins raliser rgulirement qualit des eaux de dbordement approximative risques environnementaux (infiltration nappe phratique ou pollution des cours deau) contraintes conomiques (taxes sur les prlvements et les rejets, nergie pour relever les eaux,)
QUEST CE QUE LA FLOCULATION ?
Floculant = polymre synthtique haut poids molculaire (polyacrilamides) Longue chane macromolculaire permettant dagglomrer les particules en suspensions et former des "flocs Vitesse de sdimentation des flocs : 25 35 m/h en moyenne Aucun danger pour lenvironnement
Consommation de floculant : en moyenne 100 gr de floculant en poudre pour 1 tonne de matires sches traites Exemple : 100 t/h de sable 0/4 mm contenant 10 % de fines et lav avec 200 m3/h deau environ 10 t/h de fines allant vers dcanteur 1 kg/h de floculant
le
Cot moyen du floculant : entre 3,5 et 4 /kg
ANALYSES LABORATOIRE Ncessit de raliser des analyses laboratoire pour dimensionner un dcanteur : Calcul de la vitesse de sdimentation (rapport direct avec le diamtre du dcanteur) Ncessit de coaguler pour optimiser la floculation et/ou amliorer la turbidit ? Choix du meilleur floculant et calcul des consommations Dtermination de la concentration finale des boues
Les 2 objectifs du dcanteur
1. Clarifier les eaux transformer une eau charge 30-60 gr/l en une eau clarifie pour utilisation en circuit ferm taux rsiduel de MES aprs clarification : 80-100 mgr/l maxi Eau charge (30 60 gr/l) Eau clarifie
2. Concentrer les boues transformer une eau charge 30-60 gr/l en une boue concentre 500-700 gr/l en utilisant le principe de la floculation permet de rduire le volume des rejets dans un rapport de 10 1 Eau charge (30 60 gr/l) boue sortie dcanteur (500 700 gr/l)
MS industrialise ce principe de floculation et propose des units compltes sur mesure adaptes vos besoins
La gamme MS comprend 8 dcanteurs permettant de traiter des volumes deaux charges allant de 100 1600 m/h
Bungalow technique pr-cbl en atelier et regroupant : - lunit de prparation et dosage de floculant - le controleur de floculation - larmoire lectrique gnrale avec automate programmable
Contrleur de floculation
PRESSAGE DES BOUES
Les 3 objectifs du pressage
1. Transformer ltat de la boue semi liquide solide afin de faciliter son vacuation sans aucune prcaution particulire boue sortie dcanteur (500 700 gr/l) galettes de boue (20 35 % dhumidit)
2. Rcuprer plus deau rduire lapport en eau neuve taux de recyclage jusqu 98 % pour certaines applications trs important dans les pays o leau nest disponible quen faible quantit 3. Rduire le volume des dchets volume pouvant tre divis par 3 boue sortie dcanteur stocke en bassin Galettes de boue stockes sous le filtre presse
ANALYSES LABORATOIRE Ncessit de raliser des analyses laboratoire pour dimensionner un filtre presse : Granulomtrie des matires sches Ncessit dadditiver les boues ? Pression de gavage ? Temps de gavage ? Types de plateaux (chambrs ou mixed pack) ? Epaisseur des galettes ? Dtermination de lhumidit rsiduelle des galettes de boue
Gamme des filtres presses MS
La gamme de filtres presses MS a t conue partir des critres suivants : - 4 tailles de plateaux : 630 mm, 800 mm, 1200 mm et 1500 mm - 2 pressions de gavage : 8 et 16 bars - 2 types de plateaux : chambrs, mixed-pack (chambr + membran) auxquels peuvent sajouter les variantes suivantes : - ajout dadditifs (chaux, lait de chaux,) pour aider la filtration des boues dites difficiles - et des options (galvanisation du chassis, trappe disolation, chariot de lavage des toiles)
Surface de filtration max : 512 m2 Volume de galettes max : 10 861 litres
UNE AUTRE APPLICATION DU LAVAGE : LA CORRECTION AUTOMATIQUE DUNE COURBE DUN SABLE
Courbe dun sable trop grossier
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
MS a dvelopp une gamme de modules permettant dassocier : - un lavage par hydro-cyclonage - une correction de la granulomtrie suivant le principe suivant : - coupure 1 mm pour cration de 2 fractions (0-1 et 1-4 mm) - cyclonage de la fraction fine pour limination des fines < 63 m - essorage des 2 fractions - recomposition dun sable fuseau partir des 2 fractions
30%
20%
10%
0% m m m m m m 5 0 0 0 5, 0 m m
1, 2
2, 5
Permet lexploitant davoir un contrle complet sur la distribution granulomtrique de son sable (module de finesse) et dassurer une stabilit de production
4, 0
Exemple dinstallation de recomposition
BESOINS EN EAU DAPPOINT
BESOINS EN EAU DAPPOINT
Un dcanteur, suivi ventuellement dune unit de pressage, ne permet pas de recycler 100 % du volume deau mis en jeu. Il faut en effet tenir compte : - de lhumidit rsiduelle du sable lav moyenne de 12 % pour un sable grossier moyenne de 15 % pour un sable 0-4 mm standard moyenne de 20 % pour un sable fin (0-1 mm)
- et de lhumidit rsiduelle des boues en sortie de dcanteur (concentration entre 400 et 600 gr/l en moyenne)
- ou de lhumidit rsiduelle des galettes de boue aprs pressage (humidit comprise entre 25 et 30 %)
En rgle gnrale, et pour une application "carrire standard, une installation de recyclage des eaux permet de recycler 85 90 % du volume deau mis en jeu.
Ce taux de recyclage peut atteindre 95 % avec une unit de pressage des boues en aval du dcanteur
ncessit de prvoir un apport en eau neuve pour compenser ces "pertes" (pompage dans une rivire, un lac, un forage, forage, ).
EXEMPLE CONCRET (hypothses moyennes) Pour laver 1000 t/jour de matriaux contenant 50 % de sable (ayant un taux de fines de 10 %) Volume deau mis en jeu : 1000 m3/jour ncessit dalimenter environ 135 m3/jour deau dappoint soit un dbit instantan de 5,6 m3/h si station de recyclage des eaux de lavage Taux de recyclage : 86,5 % environ 95 m3 deau dappoint soit un dbit instantan de 4 m3/h deau si station de recyclage des eaux de lavage + filtre presse Taux de recyclage : 90,5 %
SCHEMA DES CIRCUITS DUNE INSTALLATION DE LAVAGE
MS EN QUELQUES CHIFFRES
- prsents sur le march du lavage de sable depuis plus de 36 ans - 7 200 m2 datelier et 1800 m2 de bureaux
- une force de 80 salaris incluant quipe commerciale, laboratoire, centre dessais, bureau dtudes 3D, atelier de fabrication, atelier dassemblage, quipe de monteurs, automaticiens, contrle qualit, - 70 100 commandes par an - chiffre daffaires 2012 : 21,2 M - 3 000 tonnes dquipements conus, fabriqus, monts et mis en service par an
- environ 800 installations mises en service - 500 000 tonnes de matriaux valoriss & 1 million de m3 deau prservs par jour - prsents en Algrie depuis de nombreuses annes aroport dAlger barrage de Koudiat Acerdoune barrage de Tabellout carrires et sablires,
MERCI POUR VOTRE ATTENTION
Pour toute demande, nhsitez pas nous contacter Socit MS 2 rue Pierre Gilles de Gennes Pra de Serre 63960 VEYRE MONTON - FRANCE Tl : + 33 (0)4 73 28 52 70 Fax : + 33 (0)4 73 28 52 71 Site internet : www.m-s.fr Votre interlocuteur Philippe KLEIN Mobile : + 33 (0)6 76 83 32 15 E-mail : p.klein@m-s.fr
