3.

OBJETIVOS Los objetivos de la entrevista inicial varan de algn modo en funcin del modelo terico del profesional, pero existe un acuerdo en considerar que deberan tenerse en cuenta los siguientes: Guiar la entrevista al objetivo establecido. Establecer un buen rapport (clima de confianza).

Percibir al paciente tal y como es, atendiendo a sus conductas verbales y no verbales y registra el grado de coherencia entre ambas. Contener la angustia y ansiedad del entrevistado. Escuchar. Obtener informacin, lo ms exacta y vlida posible, sobre el problema. Estimular la expresin verbal del paciente. Captar lo que el paciente est solicitando a travs de sus problemas. Lograr una comprensin del problema, hacer insight con el problema del consultante. Conocer las tentativas de solucin que se han implementado hasta el momento y los resultados obtenidos de las mismas. Establecer hiptesis diagnsticas en los trminos que cada profesional entienda en funcin de su marco terico. Planificar el proceso de evaluacin psicolgica. Organizar un mapa conceptual sobre los problemas que le han consultado. Tras finalizar la entrevista, conviene que el profesional dedique un tiempo a reflexionar y elaborar una representacin grfica o mapa conceptual que estructure el caso y aporte una explicacin y comprensin del mismo.

4. ETAPAS DE LA ENTREVISTA 4.1. Pre-entrevista Los profesionales en su trabajo pblico o privado no reciben a un paciente directamente, sino que existe algn otro profesional que recepciona la solicitud de consulta del paciente. Cuando se recibe a un paciente se conoce de l al menos el motivo de consulta y algn otro dato ms. En los servicios pblicos existe personal especializado que toma nota de los datos personales, del motivo de la consulta y del profesional que lo deriva si es el caso. Despus esta persona llama al paciente para precisar la fecha y hora de consulta asignada por el psiclogo. En los servicios privados el propio profesional u otra persona atiende igualmente a las llamadas telefnicas recogiendo los datos. As en la preentrevista se recoge informacin sobre: Paciente: se anota quin llama, si es el propio paciente o alguna otra persona en su nombre, sus aos y datos para contactar con l.

Motivo de la consulta Referente

4.2. Entrevista 4.2.1. Primera fase de mutuo conocimiento Hay tres aspectos bsicos en esta primera parte de la entrevista: contacto fsico, saludos sociales y tentativas de conocimiento mutuo. En esta fase se suceden los saludos y las presentaciones. Se aconseja que la actitud acogedora, clida y emptica se cuiden con esmero, as como la comunicacin no verbal. El clima de confianza va a ser determinante y va a condicionar el proceso de la entrevista. Tras el momento de saludos se toma asiento y se indica al paciente cul es el suyo. Se abre la entrevista clarificando los objetivos de la misma, el tiempo que vamos a invertir y el conocimiento que tenemos de su demanda. 4.2.2. Segunda fase de exploracin e identificacin del problema Esta fase es el cuerpo de la entrevista, en el que el consultante explica su demanda, formula un problema y solicita una ayuda, por lo que el evaluador deber realizar un anlisis de las demandas, quejas y metas. Aqu el psiclogo trata de escuchar, observar y preguntar adecuadamente para ir elaborando hiptesis que deber ir confirmando o rechazando a lo largo del proceso de evaluacin a fin de dar posteriormente respuesta a la demanda del consultante. El tiempo que transcurre desde que el paciente explica lo que le preocupa hasta que el psiclogo clarifica e identifica la naturaleza e importancia del problema y elabora las hiptesis pertinentes no es homogneo, pero en general una entrevista no suele durar ms de 50 o 60 minutos, por lo que esta fase suele ocupar alrededor de 40 minutos ms o menos. La actuacin del entrevistador en este tiempo es la de observar, escuchar y vivenciar la conducta del paciente, atendiendo a sus verbalizaciones, a la comunicacin no verbal, elaborando hiptesis y tratando de confirmarlas progresivamente y a medida que avanza el proceso de evaluacin psicolgica. Adems utilizar estrategias comunicacionales a fin de conseguir los objetivos. En esta fase el psiclogo debe dejar constancia de cul es su rol, guiar al entrevistado en el desarrollo de la entrevista y utilizar sus conocimientos y experiencia sobre tcnicas y habilidades comunicacionales a fin de conseguir los objetivos que pretende. Es la fase en la que se intenta lograr una comprensin del problema. Antes de pasar a la siguiente fase, conviene que el psiclogo haga una sntesis de los problemas planteados y se los formule de forma breve al paciente a fin de obtener un feedback comprensivo, plantendole frases como si he entendido bien, lo que en definitiva a Vd. le

preocupa es, para clarificar la consulta y es el punto de partida para proseguir el trabajo clnico posterior. 4.2.3. Tercera fase despedida Los tres aspectos bsicos de esta ltima parte de la entrevista son: encuadre o plan de trabajo, nueva cita y despedida fsica. Conviene antes de despedirse, clarificar con el paciente cul va a ser el modo de trabajo que se va a realizar en la prxima o prximas sesiones, horarios, coste econmico Est a fase final es bastante diferente de unos pacientes a otros. 4.3. Post-entrevista Tras despedir al paciente conviene que el psiclogo trate de completar las notas que ha tomado, anote sus impresiones y formule un mapa conceptual sobre los problemas que le han consultado. Las hiptesis debern comprobarse a travs de las tcnicas de evaluacin que sern aplicadas en siguientes sesiones a fin de confirmar o rechazar dichas hiptesis (ver Fig 5.4.).

5. CARACTERSTICAS DE UN BUEN ENTREVISTADOR Ser un buen entrevistador requiere caractersticas actitudinales, habilidades de escucha y estrategias en el manejo de las verbalizaciones. 5.1. Actitudes fundamentales del entrevistador 5.1.1. Empata La empata es la capacidad del entrevistador para comprender al paciente en sus preocupaciones cognitivas y emocionales, y ser capaz de transmitir al paciente dicha comprensin. Es un camino de ida y vuelta en el que se genera un feedback receptivoexpresivo. Bleger lo denomin disociacin instrumental, mecanismo cognitivo y emocional utilizado por el psiclogo como herramienta en su trabajo de evaluacin. Esta disociacin mantiene al profesional con cierta divisin interna. Por una parte el psiclogo muestra una actitud de cercana emocional con el problema del paciente, y por otra se mantiene lo suficientemente distante cognitiva y emocionalmente como para permitirse pensar sobre lo que escucha y realizar hiptesis congruentes y vlidas. En esta actitud prima el componente no verbal sobre el verbal. Esto no significa hacer halagos, ofrecer prematuras seguridades o dejar actuar la compasin. La empata favorece el establecimiento del rapport, da confianza al entrevistado y propicia una interaccin relacional genuina y nica. Esta actitud emptica no interpreta, aunque s

intenta captar los sentimientos que hay detrs de las palabras del que habla, no valora, ni juzga, sino que respeta la libertad del otro, y tampoco trata de aconsejar o consolar de forma prematura e indiscriminada. Ser empticos significa: entender los problemas del otro, captar sus sentimientos, ponerse en su lugar, confiar en su capacidad para salir adelante, respetar su libertad, respetar su intimidad, no juzgarle, aceptarlo como es, aceptarlo tal y como quiere llegar a ser y ver al otro desde s mismo, y no desde nuestras necesidades o problemas. La empata presupone tres condiciones bsicas: congruencia consigo mismo: vivir como pensamos, aceptacin incondicional positiva del otro y esfuerzo por ponernos en el lugar del otro sin dejar de ser uno mismo. 5.1.2. Calidez La polaridad entre lejana y distancia emocional debe ser equilibrada con la cercana, que consiste en una aproximacin afectiva. Es una actitud de acogida y contencin que se transmite tanto en el lenguaje verbal como no verbal. Con esta actitud clida se comunica al paciente la aceptacin positiva del mismo. Se manifiesta mediante la proximidad fsica, la postura, los gestos, los refuerzos verbales y otras conductas indicadoras de aceptacin. Es una cualidad imprescindible en un entrevistador. 5.1.2. Competencia El entrevistado debe recibir mensajes que le reaseguren haber consultado con un experto. El entrevistador mostrar cuando sea necesario y sin hacer ostentacin de ello su experiencia en este mbito de trabajo, su capacidad de entender al paciente y de ofrecerle posibilidades de cambio. La competencia del psiclogo implica conocer sus limitaciones y derivar al paciente a otro profesional si considerara que l no es suficientemente competente para trabajar con l. 5.1.3. Flexibilidad y tolerancia El psiclogo debe saber responder ante situaciones imprevistas sin perder el objetivo que se persigue. Tiene que ser flexible para adaptarse a la diversidad de personas con las que trabaja. La flexibilidad y la tolerancia son cualidades imprescindibles en el psiclogo, ya que tiene que trabajar con seres humanos; la tcnica es un medio que hay que flexibilizar a cada paciente, no es un fin en s mismo. 5.1.4. Honestidad y tica profesional El psiclogo debe trabajar siendo coherente con sus principios, sus valores, su modelo terico. Esto se traduce en actuar con honestidad, sinceridad, actitud abierta y honrada. Esto supone p. ej mostrar respeto al paciente en todos los aspectos idiosincrsicos y personales que no entran a formar parte de la valoracin teraputica. El psiclogo

informar que trabaja baso estos supuestos y que el consentimiento informado, la confidencialidad y la proteccin de la informacin estn garantizadas. 5.2. Habilidades de escucha Hay habilidades de escucha que favorecen el desarrollo de la entrevista y que son propiamente una conducta verbal, como el contacto visual que supone una actitud de acogida, de mirar para acercar y acoger, no para incomodar; la distancia entre ambos interlocutores que debe reunir las caractersticas de cercana, pero sin invadir el espacio personal y la sensacin de privacidad Sin embargo, atendiendo especficamente a la tcnica de la entrevista inicial, merecen destacarse las siguientes habilidades dentro de la escucha: 5.2.1. Dejar hablar No debemos abusar del uso de la palabra. Segn Colombero, la habilidad de escucha implica dos actitudes fundamentales: la actitud receptiva y la actitud directiva. 5.2.2. Escucha activa Para Alemany empata y escucha activa estn ntimamente implicados por lo que considera que algunos trminos utilizados por autores que siguen este modelo de relacin son distintas formas de conceptualizar esta escucha activa como un proceso de atencin psicolgica interna. Para Rogers los beneficios de la escucha activa son: el paciente logra progresivamente una sensacin de relajacin, crece en l el deseo de seguir hablando de s mismo, disminuye su estado de tensin y miedo, se logra ver la situacin desde una ptica distinta, es capaz de aceptar progresivamente estados de nimo o pensamientos previamente rechazados, permite clarificarse a s mismo, sin negarlo ni sobrevalorarlo y propicia experimentar bienestar emocional al ser comprendido y aceptado por otro tal y como uno es. 5.2.3. Baja reactividad verbal La baja reactividad del entrevistador o la latencia prolongada es entendida como el tiempo que tarda en contestar el entrevistador desde que el entrevistado ha intervenido. Una latencia prolongada favorece la expresin verbal del entrevistado. Existen estudios confirmados de que la mayor o menor produccin verbal del entrevistado depende en gran parte de la mayor o menor reactividad del entrevistador.

5.2.4. Silencios instrumentales

El silencio suele ser mal soportado por los entrevistadores noveles, vivindolo con tensin y como un fracaso personal. Sin embargo, hay silencios que favorecen la relacin interaccional y promueven en el entrevistado seguir hablando. Se llaman silencios instrumentales porque estn al servicio de la reflexin y comprensin de lo que se est hablando, promueven profundizar en el tema o desinhibir el bloqueo en la comunicacin. Favorece la escucha y mantiene la presencia del entrevistador y la cercana con el entrevistado. 5.3. Habilidades comunicacionales: estrategias en el manejo de las verbalizaciones El evaluador es la persona responsable del manejo de las verbalizaciones propias y del paciente. La conducta del entrevistador condiciona la del entrevistado, la conducta verbal y no verbal de cada uno elicita respuestas diferentes en el otro. Ambos se realimentan mutuamente en un proceso de feedback progresivo. Por eso el entrevistador tiene la responsabilidad de manejar adecuadamente las verbalizaciones. Se ha confirmado que la duracin del discurso del entrevistador, las interrupciones y el tipo de intervenciones modifican el discurso verbal del entrevistado. Las verbalizaciones cumplen dos funciones fundamentales: preguntar e informar. 5.3.1. Estrategias para elicitar o mantener una comunicacin con el paciente La informacin solicitada por el examinador tiene que ser acorde al objetivo que les convoca a ambos. a) La tcnica especular Se le ha llamado tambin de eco. Es considerada como una de las que ms facilitan seguir manteniendo una conversacin. Tiene componentes no verbales importantes, pero en lo verbal se expresa con una frase similar a la dicha por el entrevistado o una repeticin de su ltima frase. Esto permite al entrevistado centrarse y orientarse en el tema que est tratando. Tambin puede ser un simple cabeceo, una mueca de consentimiento o un parpadeo confirmatorio. lvarez denomina a este tipo de tcnicas no-inducidas debido a que las verbalizaciones del entrevistador son neutras, que no comprometen, simplemente indican a la persona que estamos escuchando. b) Darle la palabra La tcnica del apoyo verbal ms comn es la basada en frases dichas sin prisas y con inters. Ej: Contine por favor. c) Comentarios confirmatorios Sirven para alentar al paciente a continuar su discurso. Se le llama tambin expresar aprobacin. Estos comentarios son generalmente verbales, pero los gestos no

verbales pueden ir en el mismo sentido. Ej: Efectivamente, Vd. tiene razn, yo tambin creo que los problemas de sueo tienen que ver con la falta de rutinas cotidianas. d) Realimentacin comunicacional Es una de las tcnicas que ms ayuda a la comunicacin del paciente. Existen varias formas de realimentacin. En la realimentacin informativa (los hechos) se trata de repetir lo que el paciente ha dicho para asegurarnos de que hemos entendido bien. Ej: Si no he entendido mal, me decan que las cosas se complicaron con el accidente. La otra persona comprueba si la informacin est siendo recibida correctamente y en caso contrario tiene oportunidad de corregirla. La retroalimentacin del comportamiento se da cuando le decimos al otro las reacciones que producen sus palabras o su comportamiento. Ej: cuando habla con ese tono de voz su hijo se queda bloqueado. Esta forma de retroalimentacin es muy importante y la que ms ayuda a conocer la reaccin que produce en los dems la conducta del paciente, al menos conocer la reaccin de las personas que son importantes para l. La retroalimentacin sobre la reaccin de las personas no prejuzga al otro, ni le atribuye sentimientos o intenciones determinadas, slo expone las reacciones emocionales y conductuales que determinadas personas tienen ante su comportamiento. Para que la retroalimentacin sea eficaz tiene que reunir estas caractersticas: ms descriptiva que valorativa, concreta y no general, tener en cuenta las necesidades del otro, se refiere a comportamientos que pueden ser cambiados, es contrastada por el que la recibe y se da en el momento oportuno y lo antes posible. e) El sealamiento Mediante el sealamiento el entrevistador pretende evidenciar un problema del paciente que l mismo ha verbalizado sin tomar conciencia de ello. Permite focalizar aquellos aspectos de mayor inters y comprender lo que le ocurre. f) La interpretacin Es una tcnica cuyo objetivo es establecer causas y consecuencias de los hechos narrados. En ocasiones suele ir ms all de lo meramente manifiesto, pero la relacin causal que establecemos debe ser comprendida por el sujeto a fin de que le permita seguir profundizando en dichos aspectos. Ej: creo entender que Vd. est preocupado por algo de lo que hizo hace aos y de lo que quiz se siente culpable. g) Aterrizaje en paracadas El examinador toma conciencia de que el paciente no est planteando un tema que es necesario tratar, y en un momento determinado lo hace l de forma sorpresiva y directa de forma que el paciente tenga que encararlo inevitablemente. Este tipo de estrategia no tiene por qu ser una intervencin negativa o aversiva.

5.3.2. Estrategias en el modo de hacer preguntas Preguntas abiertas. Se aconseja iniciar la entrevista con este tipo de preguntas.

Permiten que el entrevistado se exprese con sus propias palabras, a su ritmo. Preguntas cerradas. Suelen ser contestadas con monoslabos. Se formulan para confirmar la informacin, concretar un aspecto del problema o para obtener un dato especfico. Devolver la pregunta. Esto elicita que siga hablando el entrevistado, le devuelve que l mismo puede encontrar la respuesta y que se confa en l como persona capaz de indagar en lo que le ocurre. Preguntas facilitadoras. Son preguntas que no crean ambigedad, que facilitan una respuesta en una direccin. Ej: Qu hace cuando se pone nervioso?. Permiten hablar sobre el tema desde l mismo y sin sentirse mal o contestar directamente una pregunta. Preguntas clarificadoras. Se ha denominado tambin tcnica de sondeo. Se trata de preguntar con gestos o con palabras cmo entiende el paciente, en concreto, aquello de lo que est hablando. Ej: qu quiere decir para Vd? Es una forma neutra de solicitar informacin que demuestra inters y no prejuzga. Preguntas con encabezamiento. Preguntas guiadas. Tambin se les llama preguntas con respuesta inducida. Preguntas de confrontacin. Adems de ser inductivas y guiadas confrontan al paciente con el problema que se est planteando. Conviene ser cauto al formularlas,

especialmente en la primera entrevista. Generalmente se enuncian para responder s o no. Ej: entonces, el nio duerme con Vds. todas las noches? Algunos pacientes necesitan una intervencin verbal en algunos momentos diferente a la expuesta: Las tcnicas de presin como la confrontacin directa o la presin del tiempo, pueden ser tcnicas tiles en algn momento o en casos especficos. Estas tcnicas deben ser utilizadas en beneficio del entrevistado. Con la tcnica de la confrontacin directa se trata de hacer tomar conciencia al entrevistado de las contradicciones entre lo que est diciendo y su conducta no verbal, o entre lo que ha dicho en un momento de la entrevista y lo que dice en otro. Son situaciones difciles de manejar y requieren una gran experiencia. Un talante respetuoso, pero asertivo, del entrevistador es imprescindible en estos casos. Otra tcnica es recordar lmites: presin del tiempo. El lmite temporal suele ser difcil de manejar por algunas personas. Se trata de observar cmo trabaja un individuo bajo la presin del tiempo, como organiza la informacin restante y se encara con el lmite temporal. Por ltimo est centrar el problema/revisin de sntomas. Cuando el entrevistado no se centra en los problemas importantes, el psiclogo tratar de hacer preguntas que incidan en lo que interesa conocer.

Conviene que en la primera entrevista las verbalizaciones del entrevistador sigan las siguientes pautas: Se aconseja utilizar tcnicas facilitadoras de la comunicacin

Es conveniente comenzar por preguntas abiertas Las preguntas deben ir de lo general a lo particular Hay que centrarse progresivamente en el problema de consulta Es deseable que se enuncien preguntas no inductivas Los aspectos verbales, como intensidad, tono de voz, reactividad en las respuestas, interrupciones deben cuidarse para propiciar la comunicacin Escuchar activamente favorece la comunicacin Dejar hablar y no interrumpir son las reglas de oro bsicas.

6. ALGUNAS CONSIDERACIONES RELEVANTES CUANDO SE CONSULTA POR UN NIO O ADOLESCENTE Cuando se trata de nios o adolescentes convergen una serie de variables que hacen ms compleja la evaluacin. Las personas que directamente intervienen en la entrevista inicial son el psiclogo infantil, los padres y el sujeto que es objeto de la evaluacin. El profesional decide si el propio sujeto estar presente en la primera entrevista o si acudirn los padres y despus el hijo, situacin que suele ser ms usual. 6.1. El psiclogo que trabaja con poblacin infanto-juvenil El profesional que trabaja con poblacin infanto-juvenil, adems del conocimiento y experiencia que requiere el manejo de la comunicacin en la entrevista y de la evaluacin en general, debe ser tambin un profundo conocedor del desarrollo evolutivo y de la psicopatologa infantil. Esto permite contextualizar los motivos de consulta en una edad y en una etapa del desarrollo, discriminar las conductas transitorias de las estables, no patologizar las consecuencias naturales de las crisis evolutivas, diferenciar cundo la intervencin precoz es adecuada o propicia morbilidad y tomar decisiones a tiempo evitando la cronificacin de sntomas. Adems un psiclogo infantil debe estar al da de los aspectos que configuran el contexto social junto con las variables del microcontexto familiar y escolar. Como caractersticas personales necesita tener un profundo sentido del humor, mantener una curiosidad crtica por todo aquello que se innova, ser plstico y saber adaptarse a situaciones inesperadas, ser riguroso en lo que se quiere conseguir pero flexible en el modo de conseguirlo, y sobre todo tener un profundo respecto por el sujeto de evaluacin, y bajo ningn concepto transmitir una informacin no veraz. En la entrevista que el psiclogo ha realizado previamente con los padres, les indicar a stos la necesidad de explicar al nio, con las palabras que los padres consideren

adecuadas, los siguientes aspectos: su preocupacin por lo que le ocurre; la consulta a un profesional psiclogo; el modo de trabajo de dicho profesional y su significado; y la necesidad de que l asista con el objetivo de recibir ayuda en sus problemas. Como consecuencia de lo anterior, en la entrevista inicial con nios y adolescentes se introduce una variable inmediatamente despus de las presentaciones. En estos casos el psiclogo averiguar qu le han explicado al nio con relacin a por qu viene, qu ha entendido, y qu grado de acuerdo tiene l con los problemas por los que consultan. As mismo, el psiclogo solicitar de forma explcita su consentimiento para realizar una evaluacin, le informar del derecho a la intimidad y confidencialidad, y el derecho a conocer los resultados de la evaluacin y las decisiones teraputicas que se tomen por l. 6.2. La presencia de los padres en la entrevista Los padres son los informantes privilegiados de la vida del hijo, pero ambos estn personalmente implicados en la informacin que aportan. Esto obliga al profesional a mantener una relacin a varias bandas. Una relacin con la pareja como tal y por separado. Adems la relacin con el hijo, y tambin con todos como sistema familiar. Cuando los padres consultan por un hijo o hija la presencia de ambos es absolutamente necesaria en la primera entrevista, excepto en casos especiales. La importancia y la necesidad de esta presencia obedece a varias razones: quin decide acudir a un especialista, implicacin de ambos progenitores en el diagnstico y necesidad de conocer cmo percibe cada uno de los padres el problema o problemas por los que consultan. 6.2.1. Quin decide acudir a consulta. La presencia de ambos padres Una de las diferencias entre la consulta de nios-adolescentes y la consulta de adultos estriba en que los primeros no acuden a consulta de forma autnoma, sino que necesitan de la mediacin de los adultos que deciden por ellos. En la mayora de los casos los nios no se perciben como personas que tienen un problema. En otras los padres tampoco lo hacen y son los profesionales de la salud o de la educacin los que advierten del mismo, y en otros los servicios sociales. El motivo para decidirse acudir a consulta suele ser la repercusin que la conducta de los menores tiene para ellos mismos o para el ambiente . Adems el grado de responsabilidad que los padres mismos se atribuyan ante el problema va a condicionar su participacin en el proceso. En la pre-entrevista el psiclogo dir a la persona que demanda la consulta que es necesaria la presencia de ambos padres en la entrevista inicial porque supone asumir la responsabilidad de ambos en la educacin de los hijos, en las dificultades que presentan y en las soluciones que se planteen para resolverlas. Cuando el psiclogo asume la tendencia social y cultural de que sea slo la madre la que acuda al psiclogo, tambin l acepta una responsabilidad desigual en la educacin

10

de los hijos, permitiendo que la madre asuma una carga educativa desproporcionada, y esto se agrava ms cuando se trata de enfrentar y solucionar un problema. Finalmente, para el psiclogo es primordial conocer a ambos no slo como personas sino como pareja, la versin que cada uno de ellos tiene sobre el problema del hijo y el modo que considera ms idneo para resolverlo. Una excepcin lo constituyen los diferentes modos de convivencia familiar que se van incrementando en la sociedad actual, como vivir con uno de los cnyuges por motivo de separacin o divorcio, convivir con el padre o madre biolgico y con su nueva pareja, nios que viven con el padre o madre sin pareja, nios que viven en una relacin de pareja homosexual, estar en acogimiento familiar temporal y nios que permanecen en una institucin por diferentes razones. 6.2.2. Implicacin de ambos progenitores en el diagnstico La evaluacin de un menor requiere de la informacin de agentes externos al propio sujeto. El psiclogo implicar en mayor o menor medida y de forma cualitativamente diferente a los propios padres en el proceso diagnstico. El psiclogo necesita informacin que el propio sujeto no puede aportar. Evaluar a un menor obliga a conocer: La salud mental de los propios padres, as como parte de los antecedentes e historia personal. Los deseos y expectativas de tener hijos y formar una familia. Identificar el funcionamiento del sistema familiar como una entidad microsocial en el contexto social en el que se desenvuelven.

Las relaciones de cada uno de ellos con el hijo por el que consultan. Las tentativas de solucin que han planteado anteriormente, as como las consultas previas. Los sentimientos de culpa que se atribuyen o si en absoluto consideran que son responsables de lo que acontece al hijo.

Todos aquellos aspectos de la vida de los padres que el psiclogo considere de inters. La evaluacin siempre entraa cambios, mayores o menores, para cada cnyuge. En la medida que los progenitores acuden a consulta y desde la primera entrevista se sienten escuchados y atendidos, aumenta la probabilidad de que la evaluacin, y posteriormente la intervencin, cuente con ms probabilidades de xito que si ocurre lo contrario. 6.2.3. Cmo percibe cada uno de los cnyuges los problemas del hijo Aunque ambos padres en la convivencia con el hijo son testigos y responsables de los problemas por los que consultan, ambos difieren en aspectos tan importantes como: Qu considera cada uno que es o no es un problema. Cul de los problemas por los que consultan es ms importante.

11

Qu percepcin tiene cada uno de cmo afecta al hijo el motivo de consulta. La gravedad que cada uno infiere. La explicacin que ambos atribuyen a los antecedentes del problema. La responsabilidad que le atribuyen al propio hijo. Las posibilidades de cambio que preveen. La propia motivacin para acudir a un psiclogo. Lo que el profesional observa en la primera entrevista es una muestra de la

conducta que el nio percibe en el mbito familiar. Esto incluye aspectos tanto positivos como negativos. Entre 1 y 5 aos los padres solicitan consulta ante la duda o sospecha de retrasos en algn rea del desarrollo. Tambin por problemas de adaptacin a la institucin escolar o por problemas en la adquisicin del control de esfnteres, autonoma en la alimentacin, sueo, higiene Entre los 6 y 11 aos se mantienen las demandas por adquisiciones evolutivas sin resolver, especialmente la falta de control de esfnteres o la incapacidad de superar los miedos nocturnos o fobias especficas. Adems son las edades de los primeros aprendizajes bsicos y el fracaso en los mismos genera ms consultas. Tambin algunos problemas de conducta, dficit de atencin, hiperactividad, tristeza, conductas disruptivas, problemas relacionales En la pubertad y adolescencia la demanda proviene de la necesidad de valorar habilidades cognitivas, realizar una orientacin profesional/laboral o evaluar los trastornos de conducta de mayor prevalencia a estas edades: trastornos de conducta, depresin, trastornos de conducta alimentaria y trastornos de ansiedad. En ocasiones tambin en la primera entrevista se tomas datos de la historia biogrfica del sujeto. La anamnesis supone una recogida de informacin sistematizada y cronolgica de los hitos evolutivos del sujeto. Existe consenso al considerar que en nios y adolescentes requiere particular atencin investigar las siguientes reas: embarazo y parto; lactancia, destete, alimentacin; el sueo; el desarrollo motrico grueso y fino; el desarrollo del lenguaje; el aprendizaje del control de esfnteres; la autonoma en el aseo personal y en el cuidado de sus cosas; historia escolar; intereses, juegos, hobbies; enfermedades infantiles y estado de salud; socializacin y relaciones interpersonales; cambios en la adolescencia; la sexualidad; y acontecimientos vitales significativos. Tan importante como recoger con exactitud la historia del hijo es observar qu progenitor informa ms y de qu aspectos, cmo lo cuenta, en qu orden, qu se omite, qu repiten Antes de finalizar la entrevista el psiclogo interrogar especficamente por los aspectos adaptativos del sujeto, es decir, cules son a juicio de los padres los aspectos ms saludables en los que el sujeto tiene xito y/o recibe reconocimiento social de los padres o adultos. La formulacin explcita de estos aspectos sita el problema en una perspectiva diferente.

12

6.3. La entrevista con el nio La entrevista es un espacio privilegiado para observar de forma directa la conducta verbal y no verbal del nio. En la entrevista con adolescentes y nios hay aspectos similares a los de la entrevista con adultos: una relacin con influencias bidireccionales, con objetivos definidos Sin embargo, el modo especfico de lle var a cabo la entrevista difiere de la entrevista con adultos. Las diferencias provienen fundamentalmente de la edad de los sujetos y del problema por el que se consulta. La edad es una variable crtica en el proceso de evaluacin porque mediatiza dos aspectos fundamentales: el modo de interaccin con el sujeto evaluado y el mtodo a utilizar para obtener informacin. 6.3.1. La relacin con el psiclogo desde el punto de vista evolutivo a) Entre los 0 y 5 aos La relacin est mediatizada por los adultos y su informacin es prevalente en el proceso diagnstico. La situacin de examen se realiza en presencia de la madre generalmente, y en los tres primeros aos es una colaboradora imprescindible. Si experimenta fatiga, aburrimiento, hambre, dolor fsico o psquico, lo expresa directamente y de formas diversas, y en estos casos la entrevista debe interrumpirse. Entre los 4 y 5 aos la madre puede estar ausente en algn momento y el juego libre o semiestructurado son herramientas de trabajo clnico fcilmente aceptadas por los nios. El psiclogo utiliza estas herramientas para explicar el motivo de consulta a partir de 2 o 3 aos. Unas breves palabras acompaadas por una representacin de marionetas o de muecos propicia que el nio comprenda de algn modo por qu y para qu est ah, y qu se espera de l. En este momento o en otro deben hacerse explcitos al nios principios deontolgicos que van a regir el proceso de evaluacin. b) Entre los 6 y 11 aos El nivel relacional verbal es todava muy reducido, aunque muy diverso de unos nios a otros. En las primeras edades, 6-8, el juego y el dibujo son dos estrategias de entrevista con las que los nios se expresan de forma espontnea y fcil. Ms adelante el lenguaje empieza a ser un medio vlido para relacionarse con el examinador. La mediacin e intervencin de terceras personas es relevante e imprescindible. c) Entre los 12 y 18 aos A estas edades la relacin examinador-examinado es ms directa y personal, y las figuras parentales pierden protagonismo en la entrevista y en la evaluacin. Las habilidades cognitivas, lingsticas y sociales dotan al sujeto de capacidad de comunicacin y de relacin interpersonal.

13

6.3.2. Fases o etapas de la entrevista con nios y adolescentes Vamos a referirnos exclusivamente a los aspectos que presentan variaciones con relacin a la entrevista con adultos. a) Primera fase: mutuo conocimiento Los nios precisan de un tiempo para situarse en el contexto en el que estn. Durante los primeros momentos estn pendientes del lugar y de los aspectos formales del examinador y apenas atienden. El psiclogo se presentar a s mismo y le llamar por su nombre. Si es necesario le indicar su ubicacin en la sala, el porqu de algunos de los detalles que tiene y, en funcin de la edad, permitir un tiempo de reconocimiento y habituacin a la misma. El propio profesional le explicar cual es la funcin de un psiclogo, le indicar brevemente cul es su modo de trabajo y qu se espera que haga l.

b) Segunda fase Se le preguntar si sabe por qu est ah. Es preciso una clarificacin de la informacin por parte de ambos y se le pregunta bsicamente: t qu piensas de lo que te pasa en relacin a?, cmo te sientes ante esta situacin?, por qu crees que ha ocurrido?, quieres intentar cambiar esta situacin? Se dedicar un espacio de tiempo para que el sujeto pueda dar su opinin (entre 10 o 20 minutos). A continuacin se explora generalmente con preguntas abiertas o ms cerradas, dependiendo de la edad y caractersticas del nio, los siguientes aspectos: Aspectos generales: cuntame lo que te gusta o disgusta, lo que te da miedo, lo que te preocupa, qu recuerdas de cuando eras pequeo Aspectos relacionados con la escolaridad, rendimiento : qu asignaturas te guas ms y menos, qu hacis en los recuerdos, qu es lo que ms te gusta de tu colegio Relaciones sociales. Es uno de los aspectos que con ms facilidad hablan los sujetos. Las preguntas pueden ser muy variadas, pero el objetivo es conocer si es un sujeto aislado o si por el contrario es un sujeto sociable. Ej: tienes otros amigos que no son del colegio, con quin te llevas mejor o peor Conocimiento familiar. La versin que tiene el nio sobre cada miembro de su familia es sumamente importante, por lo que conviene ayudarse de cuestiones ms cerradas y directas. Ej: Quin est ms en casa, qu les gusta, quin es ms severo

14

Preguntas especficas para adolescentes. La sexualidad y relaciones con el otro sexo, vivencia de los cambios puberales y sociolgicos, la relacin con las pandillas y grupos especficos, uso y consumo de sustancias, expectativas profesionales Aspectos adaptativos. Antes de finalizar con la entrevista conviene preguntarle en qu reas considera que no tiene ningn problema. Expectativas de cambio. Antes de concluir la entrevista es imprescindible investigar qu motivacin para el cambio presenta el sujeto. Ej: en qu crees que sera conveniente que cambiaras?, piensas que va a ser fcil o difcil?...

c) Tercera fase: Despedida La despedida debe ir precedida de una nueva fecha de encuentro acordando claramente cul va a ser el mtodo de trabajo para ambos y los compromisos a los que llegan.

7. CMO REGISTRAR LA INFORMACIN Es aconsejable que se advierta al paciente, al inicio de la entrevista, si va a haber un sistema observable de registro, como tomas notas o hacer grabaciones. Tomar notas es bastante comn, tiene la ventaja de que se puede anotar lo que se dice de forma obsesiva, y el orden de aparicin de los datos, pero se pierde tiempo y atencin al tomar nota de lo que se est diciendo. Otros entrevistadores prefieren anotar lo ocurrido una vez finalizada la entrevista, pero el olvido siempre estar presente, aunque permite observar mejor la conducta no verbal, propicia un contacto ms clido y promueve que transcurra con mayor naturalidad. Otros entrevistadores utilizan el registro mecnico, pero deben contar con el consentimiento informado de los pacientes. Tiene la ventaja de poder escuchar textualmente lo que se dijo, pero requiere de mucho tiempo.

8. FIABILIDAD Y VALIDEZ El intento de dotar a esta tcnica de las garantas cientficas de otros instrumentos de evaluacin ha promovido estudios sobre fiabilidad y validez con menos resultados fructuosos de lo deseable. La entrevista es una muestra de la conducta de un sujeto en parte irrepetible, y por otra parte, el exponente de un estilo relacional entre parte repetible. Las personas que estn en juego en el desarrollo de la entrevista no pueden ser consideradas objetivas. No obstante, ya desde Khan y Cannell se viene diciendo que las dificultades inherentes a toda relacin no deben desalentarnos sino ensearnos a superar las

15

limitaciones personales y disear mtodos que proporcionen mayor objetividad a esta tcnica. Los mtodos de fiabilidad y validez tradicionalmente conocidos slo han podido ser utilizados con variables holsticas, lo que dificulta obtener conclusiones sobre la bondad cientfica de esta estrategia diagnstica. Esta dificultad para analizar el grado de fiabilidad de esta tcnica ha dado lugar a la creacin de entrevistas estructuradas de diagnstico que intentan paliar esta fuente de variacin. Los sesgos de la entrevista derivados de la variable examinador son: basar los juicios en lo que se conoce mejor, inferir correlaciones donde no existen e ignorar las que existen, priorizar la informacin que se obtiene en primer lugar y confirmar diagnsticos recogiendo informacin selectiva y descuidando la que inicialmente no se confirma, o bien finalizar de forma prematura el diagnstico sin recabar toda la informacin pertinente. Los estudios de validez se han realizado atendiendo a la validez de contenido. Desde el modelo conductual, el anlisis topogrfico y funcional de la conducta proporciona alta validez de contenido, al acotar las variables antecedentes o consecuentes del problema. La validez de criterio trata de confirmar que la conducta que expresa el sujeto tiene que ver con su vida real. Pero la entrevista en general no proporciona una validez de criterio adecuada. Tanto la validez de constructo como la validez de contenido estn en relacin directa con el grado de estructuracin de la entrevista. En resumen, la entrevista inicial diagnstica no rene los criterios de validez y fiabilidad si se consideran estos criterios desde una perspectiva metodolgica cuantitativa. Sin embargo, se levantan voces propugnando una metodologa de investigacin desde la perspectiva cualitativa, para dar respuesta a estas cuestiones. Kvale propone una metodologa de investigacin ms amplia a travs de 7 etapas, las cuales siguen la secuencia natural de un proceso de investigacin. Cada una tiene que cumplir requisitos cientficos para que los resultados de la entrevista/investigacin puedan ser tenidos en cuenta: Delimitar el tema

Disear el plan que se va a seguir Entrevistar a la persona Transcribir lo ocurrido Analizar los datos Verificar la generalizabilidad de los resultados, su fiabilidad y validez Informar verbalmente o por escrito de dicho resultados.

16