SINCROMOTORS S.A.

INFORME DE CARACTERIZACIN Y EVALUACIN DE LA CALIDAD DEL VERTIMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

BOGOTA D.C 2011

INTRODUCCION SINCROMOTORS S.A., contrato los servicios del Laboratorio Instituto de Higiene Ambiental Ltda., ubicado en la Calle 20 f No. 74 04, el cual se encuentra acreditado conforme la normatividad internacional ISO/IEC 17025:2005 IDEAM, mediante la Resolucin 009 del 14 de Enero de 2008; para que realizara la caracterizacin de las aguas residuales del Laboratorio, ubicado en la carrera 9 N 46-79.

OBJETIVO Determinar la calidad fisicoqumica del agua residual de., ubicado en la carrera 9 N 46-79, en la ciudad de Bogot, y as establecer si dichas aguas cumplen con los parmetros establecidos por la norma distrital.

LOCALIZACION La empresa SINCROMOTORS S.A, est ubicada en la Carrera Palermo, localidad de Chapinero, de la ciudad de Bogot. 9 n 46-79, Barrio

GENERALIDADES El muestreo fue realizado el da 20 de Diciembre de 2010, en la caja de inspeccin. La duracin de dicho muestreo fue de 8 horas, con alcuotas tomadas as:
TEMPERATURA C TIEMPO DE VOLUMEN CAUDAL MEDICIN

ALICUOTA

HORA

PH

1 2 3 4 5 6

9:00am 10:00am 11:00am 11:30am 2:00pm 2:30pm 6.4 7.0 6.9 7.2 7.1 14 14 14 22 15 8.3 4.3 6.44 4.43 5.03 0,65 0,45 1,7 2 1,6 0,0783 0,1047 0,264 0,4515 0,3181

ELABORACION PROPIA

El caudal promedio de descarga es de 0.24332 L.p.s., con un volumen total monitoreado de 6.4 L. La composicin de la muestra analizada en el laboratorio est compuesta por alcuotas obtenidas de muestras de 6 descargas. El muestreo fue realizado por Michel Riveros, capacitado por el IDEAM y parte del personal de Laboratorios Instituto de Higiene Ambiental Ltda.

PROCEDIMIENTO DE LA TOMA DE MUESTRAS Los parmetros que se evaluaron en campo fueron: caudal, pH, Temperatura y Slidos Sedimentables. El equipo utilizado para medir pH y temperatura fue un equipo digital previamente calibrado; y el Caudal se midi por el mtodo volumtrico. La muestra se recolect en envases de acuerdo con la metodologa Standard Methods for The Examination of water and wastewater de la AWWA, y se preservo as: Una porcin de muestra de 500 ml. aproximadamente mediante, adicin de cido Sulfrico y refrigeracin en frasco de vidrio mbar para determinacin de DQO. Una porcin de muestra de un litro aproximadamente, mediante adicin de cido Sulfrico y refrigeracin en frasco de boca ancha para determinacin de Aceites y Grasas; Una porcin de muestra de dos litros aproximadamente, mediante refrigeracin para determinacin de los dems parmetros analizados. Finalmente la muestra fue preservada con hielo para conservar sus propiedades fisicoqumicas y evitar su degradacin, y trasladada por va terrestre al laboratorio del Instituto de Higiene Ambiental donde se realizaron los anlisis correspondientes. La muestra correspondiente a Grasas y Aceites se tom a las 10:00 a.m. PARAMETROS IN SITU Durante los muestreos se realizaron mediciones de temperatura, pH, slidos sedimentables, y caudal. A continuacin se describe el fundamento de la metodologa empleada para cada parmetro en los anexos se encuentran los resultados originales obtenidos en campo. a. Caudal METODO DE AFORO POR VOLUMEN EN UN TIEMPO DEFINIDO El caudal es el volumen de agua por unidad de tiempo que pasa por una seccin de un cauce. Sus unidades normales son m3 / s. o L/s. En este caso se hizo medicin directa utilizando un recipiente aforado y un cronmetro, teniendo en cuenta que: Q [L/seg] = V [L] / T [seg] Q (caudal) = V (volumen) / T (tiempo) b. pH METODO DE MEDIDA CON ELECRODO DE VIDRIO. SM 4500 B El principio bsico de la medicin electromtrica del pH es la determinacin de la actividad de los iones de hidrgeno mediante un potencimetro.

El pHmetro consiste en un potencimetro, un electrodo de vidrio, y un electrodo de referencia y una unidad compensadora de temperatura. La medida se realiza cuando el pHmetro se sumerge en la muestra. Lmite de cuantificacin: 2-12 Unidades. c. Temperatura METODO DE MEDIDA CON TERMMETRO DE PUNZN. SM 2550 Termmetro de punzn de escala -10 a 110 C, marca Mengte. d. Slidos Sedimentables METODO DE ANALISIS SM 2540 F Los slidos sedimentables se determinan utilizando el cono de Imhoff y su medida es en ml. Se vierten 1000 ml de la muestra homogenizada durante una hora y se realiza medicin directa en el cono. Lmite de cuantificacin: 0.1mg/L PARAMETROS EN LABORATORIO Descripcin de los mtodos utilizados

En el Laboratorio se analiz la muestra de agua residual, teniendo en cuenta la metodologa del Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater de la AWWA y de la APHA, segn lo establecido en el norma que rige actualmente para vertimientos en Bogot la Resolucin 1074 de 1997 y Resolucin No. 1596 de 2001 por la cual se modifica la Resolucin 1074/97 para SAAM). A continuacin se describe el fundamento de la metodologa empleada para cada parmetro. a. D.B.O. Demanda Bioqumica de Oxigeno METODO: INCUBACION D.B.O 5210 B Las muestras de agua son incubadas a 20C durante 5 das previa estabilizacin del pH y utilizando agua de dilucin previamente enriquecida con nutrientes para fortalecer el crecimiento bacterial. La diferencia del oxgeno disuelto del agua el da de su incubacin con la del oxgeno disuelto del agua despus de 5 das de incubacin es una medida del DBO. Lmite de cuantificacin: 2 mg / L

b. D.Q.O. Demanda Qumica de Oxigeno METODO DEL REFLUJO CERRADO O METODO DEL DICROMATO SM 5220 D La materia orgnica se destruye mediante ebullicin con una mezcla de cido crmico y sulfrico. En una muestra sometida a reflujo con cantidades conocidas de dicromato de potasio y cido sulfrico, el exceso de dicromato se titula con sulfato ferroso amoniacal y la cantidad de materia orgnica oxidable medida como equivalente de oxgeno es proporcional al dicromato de potasio consumido. Lmite de cuantificacin: <32 mg / L c. Slidos Suspendidos Totales METODO GRAVIMETRICO. SM 2540 D Una muestra homogenizada es filtrada a travs de un filtro de fibra de vidrio standard y el residuo retenido sobre el filtro es secado a peso constante a 104C. El incremento en peso del filtro representa el residuo suspendido Lmite de cuantificacin: 15 m/L d. Detergentes METODO AZUL DE METILENO (SAAM) EXTRACCION CON CLOROFORMO Y DESARROLLO DEL COLOR SM 5540 C La sustancia activa de azul de metileno (MBAS) transfiere al azul de metileno, un colorante catinico, desde una solucin acuosa a un lquido orgnico miscible. Esto se presenta a travs de la formacin de un par de aniones por el anin MBAS y el catin del azul de metileno. La intensidad del color azul resultante en la fase orgnica es una medida de MBAS. Lmite de cuantificacin: 0.2 mg/L e. Aceites y Grasas METODO GRAVIMETRICO PARTICION SM 5520B A la muestrea se le realiza una extraccin lquido lquido con el solvente hexano, este extrae los aceites y grasas, posteriormente se retira el solvente por medio de destilacin y se determina la cantidad de Aceites y Grasas por gravimetra. Lmite de cuantificacin: 5 mg/L f. Hidrocarburos METODO DE ESPECTROMETRIA INFRARROJA Al aceite extrado se le deben agregar 3 g slica gel/100 mg aceites totales a 100 mL de solvente. Agitar en un agitador magntico por 5 minutos aproximadamente. Muestra se lee con un espectrofotmetro IR a 2930cm-1 frente una curva patrn. Los patrones se preparan utilizando una mezcla de calibracin o solucin stock. Se emplea para determinar Hidrocarburos, a travs del slica gel, que tiene la capacidad de adsorber materiales polares, remueve grasas de la solucin

ANALYSIS
Laboratorio Ambiental

LABORATORIO - VERTIMIENTOS SANEAMIENTO BASICO - RESIDUOS DGA - TRATAMIENTO DE AGUAS INFORME 22351 ASESORIAS AMBIENTALES

CLIENTE: SINCROMOTORS S.A. NIT: 800117874 - 6 ATENCION: FABIAN RAMIREZ TELEFONO: 2326280 DIRECCION: CARRERA 9 NO. 46 79 CIUDAD: BOGOT FECHA DE MUESTREO: 20 de diciembre de 2010 HORA DE MUESTREO: 08:00 a.m. a 4:00 pm FECHA DE RECEPCION: 20 de diciembre de 2010 MUESTRA #: 4047 FECHA DE ANALISIS: 20 de diciembre de 2010 al 07 de diciembre de 2010. FECHA DE REPORTE: 07 de diciembre de 2010. ACTIVIDAD: Relacionado con hidrocarburos. LUGAR MUESTREO: CAJA DE INSPECCION EXTERNA TIPO DE MUESTRA: Agua Vertimientos TIPO DE MUESTREO: SIMPLE __________ COMPUESTO_______X______ No. De horas_____9_____ PARAMETROS MEDIDOS IN SITU TIEMPO DE MEDICIN (min)

ALICUOTA 1 2 3 4 5 6 PROMEDIO

HORA 9:00am 10:00am 11:00am 11:30am 2:00pm 2:30pm

PH

TEMPERATURA C

VOLUMEN (L)

CAUDAL (L/sg)

6.4 7.0 6.9 7.2 7.1

14 14 14 22 15

8,3 4,3 6,44 4,43 5,03

0,65 0,45 1,7 2 1,6

0,00130522 0,00174419 0,00439959 0,00752445 0,00530152 0,00405499

PARAMETROS MEDIDOS EN EL LABORATORIO

PARAMETRO

UNIDADES

RESULTADO

RESOLUCIN SDA 3957/2009 10 100 20 800 1500 600

METODO ANALITICO SM 5540 C SM 5520 B Extraccin con slica SM 5210 B SM5220 D SM 2540

DETERGENTES ACEITES Y GRASAS HIDROCARBUROS TOTALES DBO DQO SOLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES

Mg/L SAAM Mg/L Mg/L Mg/L O2 Mg/L O2 Mg/L

14.71 41 14.9 246.8 695.8 227

OBSERVACIONES: ESTE RESULTADO CORRESPONDE UNICAMENTE A LA MUESTRA ENSAYADA. LA CONTRAMUESTRA SE RETENDRA HASTA EL: 2011-01-17

ANALYSIS
Laboratorio Ambiental
GRAFICA No. 1. VARIACION DEL Ph.

LABORATORIO - VERTIMIENTOS SANEAMIENTO BASICO - RESIDUOS DGA - TRATAMIENTO DE AGUAS ASESORIAS AMBIENTALES INFORME 22351

VARIACION DE Ph
10.00 8.00 6.00 4.00 2.00 0.00 pH (unidades)

Ph DE LAS ALICUOTAS

Como se muestra en el grafico No. 1, los datos que se encuentran all son de pH con respecto al tiempo, reportando un dato mnimo de 6.4 Unidades y mximo de 7.2 Unidades de pH. GRAFICA No. 2. VARIACION DE TEMPERATURA.

VARIACION DE TEMPERATURA
TEMPERATURA (C) 30 20 10 0 TEMPERATURAS DE LAS ALICUOTAS

Como se muestra en el grafico No. 2, los datos que se encuentran all son de temperatura con respecto al tiempo, reportando un dato mnimo de 14 C y mximo de 22 C.

ANALYSIS
Laboratorio Ambiental
GRAFICA No. 3. VARIACION DE CAUDAL.

LABORATORIO - VERTIMIENTOS SANEAMIENTO BASICO - RESIDUOS DGA - TRATAMIENTO DE AGUAS ASESORIAS AMBIENTALES

VARIACION DEL CAUDAL

CAUDAL (L/s) 0.01 0.005 0 CAUDAL DE LAS ALICUOTAS

Como se muestra en el grafico No. 3, los datos que se encuentran all son de caudal con respecto al tiempo, reportando un dato mnimo de 0.0013 L/ s y mximo de 0.0075 L/s.

INTERPRETACION DE RESULTADOS A continuacin se explica cada uno de los parmetros analizados, su concentracin permitida segn el Resolucin 3957 de 2009 Secretaria Distrital de Ambiente, y los riesgos al medio ambiente cuando la concentracin es ms alta a la permitida por el Decreto 1594. a. pH ALICUOTA 2 3 4 5 6 PROMEDIO CARACTERIZACIN (Unidades) 6.4 7.0 6.9 7.2 7.1 6.92 RESOLUCIN 3957/09 5 a 9 Unidades 5 a 9 Unidades 5 a 9 Unidades 5 a 9 Unidades 5 a 9 Unidades

Indica la acidez del agua. En altos grados de acidez o de bases no permiten la reproduccin de flora acutica. Segn la Resolucin 3957 de 2009 el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor entre 5 y 9 unidades. Los resultados de laboratorio arrojaron el valores entre 6.4 y 7.2 Unidades y en promedio 6.92 Unidades. Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 de 2009. b. Temperatura ALICUOTA 2 3 4 5 6 PROMEDIO CARACTERIZACIN (0C) 14 14 14 22 15 15.8 RESOLUCIN 3957/09 < 30 0C < 30 0C < 30 0C < 30 0C < 30 0C

Este parmetro cuando est muy por encima de los lmites permisibles pude generar riesgos de explosiones en alcantarillas por contacto con el gas Metano acumulado. Segn la Resolucin 3957 de 2009 el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor a los 30 0C. Los resultados de laboratorio arrojaron temperaturas entre 14 0C y 22 0C, promediando las temperaturas se obtiene un valor de 15.8 0C.

Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 de 2009. c. DBO5 Este parmetro nos indica la cantidad de oxgeno consumido en la degradacin bioqumica de la materia orgnica mediante procesos biolgicos aerobios. Cuando este parmetro se encuentra por fuera de los lmites permitidos por el Decreto 1594, provoca agotamiento del Oxigeno que permite a las corrientes de agua auto depurarse naturalmente. Segn el Decreto 1594 el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 1000 mg/ L. O2. Segn la Resolucin 3957 de 2009 de la Secretaria Distrital de Ambiente el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 800 mg/ L. O2. Los resultados de laboratorio arrojaron el valor siguiente: 246.8 mg/L. O2 Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 de 2009. d. DQO Este parmetro nos indica la cantidad de oxgeno consumido en la oxidacin de las sustancias reductoras presentes en un agua contaminada mediante la utilizacin de oxidantes qumicos, y sin la intervencin de organismos vivos. Este parmetro est considerado como un ndice de la cantidad de materias orgnicas putrescibles presentes en un agua contaminada, como las aguas residuales. Cuando este parmetro se encuentra por fuera de los lmites permitidos por el Decreto 1594, provoca oxidacin tanto de materia degradable como no biodegradable, por lo que mide los dos tipos de contaminacin. Segn el Decreto 1594 el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 2000 mg/ L. O2. Segn la Resolucin 3957 de 2009 de la Secretaria Distrital de Ambiente el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 1500 mg/ L. O2. Los resultados de laboratorio arrojaron el valor siguiente: 695.8 mg/L. O2 Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 de 2009. e. Slidos Suspendidos Totales Al igual que los Sedimentables provocan obstrucciones en tuberas y accesorios sanitarios. En cuerpos de agua provocan altas sedimentaciones de lagunas, ros etc. Segn el Decreto 1594, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 800 mg/ L. Segn la Resolucin 3957 de 2009, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 600 mg/ L. Los resultados de laboratorio arrojaron el valor siguiente: 227 mg/L. Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 de 2009.

f. Tensoactivos Anionicos (SAAM) Su presencia en altas concentraciones provoca la muerte de flora y fauna acutica; y al contaminar fuentes de abastecimiento para el consumo humano provoca irritacin del aparato digestivo. Segn el Decreto 1594, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 20 mg/ L SAAM. Segn la Resolucin 3957 de 2009, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 10 mg/ L SAAM. Los resultados de laboratorio arrojaron el valor siguiente: 14.71 mg/L SAAM. Estos resultados indican que este PARMETROS NO CUMPLE con la Resolucin 3957 de 2009. g. Grasas y Aceites Este parmetro indica la presencia de grasas que pueden ser de origen animal o vegetal como resultado de una carga de origen domstico, en el caso de la clnica puede provenir de cafetera o casino. Una alta concentracin de este parmetro puede provocar obstrucciones en tuberas y taponamientos en pozos colectores y cajas de decantacin. En cuerpos de agua no permiten que esta se airee debidamente conllevando a la disminucin de Oxigeno. Segn el Decreto 1594, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 128 mg/ L. Segn la Resolucin 3957 de 2009, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 100 mg/ L. Los resultados de laboratorio arrojaron el valor siguiente: 41 mg/L. Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 de 2009. h. Hidrocarburos totales Segn la Resolucin 3957 de 2009, el agua residual para vertimiento al alcantarillado pblico debe tener un valor menor o igual 20 mg/ L. Los resultados de laboratorio arrojaron el valor siguiente: 14.9 mg/L. Estos resultados indican que este parmetro cumple a cabalidad con la Resolucin 3957 del 2009.

CONCLUSIONES El parmetros de detergentes exceden la norma, en 1.471 veces el valor mximo permisible, los restantes parmetros segn los requerimientos de la Secretaria Distrital de Ambiente en la Resolucin 3957 de 2009 y de acuerdo a la actividad comercial de esta entidad se cumplen a cabalidad.

ANEXOS
Tiempo (min) Caudal (Lps)

0 60 120 157 300 330

0 0,0783 0,1047 0,264 0,4515 0,3181

Caudal Vs. Tiempo

0.5 0.45 0.4 0.35 CAUDAL (l.p.S) 0.3 0.25 0.2 0.15 0.1 0.05 0 0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 300 315 330 345 TIEMPO (min) VERTIMIENTO

Grfica 1 Resultados Caudal vs. Tiempo