Estado del arte del manejo de residuos y alternativas de tratamiento

Arturo Arias I.

KDM TRATAMIENTO

KDM ENERGA

KDM INDUSTRIAL

STARCO-DEMARCO

IMAGINA

Grupo Urbaser - Danner

URBASER-DANNER

DANNER CO. 50% URBASER 50% (ACS)

Servicios Municipales Estructura del Holding

Manejo de Rellenos sanitarios

Biogs y Energa Renovable Servicios Mineros Servicios Industriales Educacin, capacitacin medioambiental

5 empresas

Grupo ACS

Grupo ACS: Actividades de Construccin y Servicios

Construccin y Concesiones
DRAGADOS

Servicios Industriales, de Logstica y Gestin

Servicios Medioambientales

COBRA

Gestin del Agua Tratamiento de Residuos Limpieza Urbana y Recoleccin de Residuos

KDM Empresas en Chile

Kdm Industrial (Celta)

Starco-Demarco

Kdm Industrial (Maricunga)

Kdm Industrial (Andina, AES Gener) Starco-Demarco Starco-Demarco Starco-Demarco (Punto Limpio Vitacura)
Kdm S.A. (Relleno Talca y Teno)

Kdm Industrial (Pascua Lama) Kdm S.A (ETQ y RSLLC) Kdm Energa (CLLC) Kdm Industrial (Teniente) Kdm Industrial (Colbun) Starco-Demarco Kdm S.A. (Relleno Los ngeles)

Starco-Demarco

Starco-Demarco

Estado del arte del tratamiento de residuos en Chile

Estado del arte del tratamiento de residuos en Chile

Destino Final
3 a 4%

Reciclaje

Compostaje

Relleno sanitario: 69 % Vertedero: 22 %

Basural: 9 %

Fuente: Informe del Estado del Medio Ambiente, MMA. 2011

Estado del arte del tratamiento de residuos en Chile

Residuos en disposicin final: 6.105.414 toneladas Rellenos sanitarios y vertederos: 5.555.907 toneladas Basurales : 549.507 toneladas Reciclaje : 23.994 toneladas Compostaje: 28.682 toneladas Incineracin con recuperacin de energa : 603 toneladas Otras operaciones de valorizacin (lombricultura): 2.453 toneladas. Incineracin sin recuperacin de energa: 8.736 toneladas

Fuente: Primer reporte sobre manejo de residuos solidos en Chile. MMA, 2010

El Proyecto de KDM en la R.M.

Relleno Sanitario Loma Los Colorados Planta de reciclaje LLC Central Elctrica LLC

Localizacin del Proyecto

La ETQ se ubica en la interseccin de Autopista Central con Vespucio Norte

Emplazada en un terreno industrial de 4 hectreas.

El Relleno Sanitario Loma Los Colorados, se ubica a un costado de la Ruta 5 Norte a la altura del km 63 en la Comuna de Til-Til, Regin Metropolitana.

ETQ, Estacin de Transferencia Quilicura

Estacin de transferencia Quilicura

Es la planta de descarga directa y compactacin vertical ms grande del mundo
Con capacidad mxima de 7.800 toneladas de basura, recibe y compacta ms 5.500 mil toneladas de basura al da, sin producir impacto a la comunidad y al medio ambiente.
14 posiciones de descarga. 3 compactadores de residuos. Dotacin de 163 silos y 14 bateas.

La incorporacin del ferrocarril en agosto de 2003 permiti retirar 200 viajes diarios de camin de la carretera, convirtindose en uno de los mayores logros ambientales de KDM.

Estacin de transferencia Quilicura

RECEPCIN Y COMPACTACIN DE RESIDUOS

OFICINAS

ANDN Y ZONA DE CARGA

10

Relleno Sanitario Loma Los Colorados

210 hectreas proyectadas, en un predio de

600 Ha.

Operacin proyectada hasta el 2045.

Capacidad total: 120 millones de toneladas. Fue el primer relleno sanitario aprobado

mediante la Ley N19.300 (Ley de Bases del Medio Ambiente).

Fue el primer relleno en Latinoamrica en instalar un sistema de termodegradacin de biogs en el ao 1998, el cual fue ampliado el

ao 2007.
Produce electricidad a partir del biogs y es uno de los mayores proyectos MDL del pas.

Generacin elctrica.
Funcionando desde mediados del ao 2009 Potencia elctrica instalada : 20 MW

1 m 3 de Biogs contiene 50% de metano (CH 4). Valor calorfico del metano (CH 4) es 10 kWh/m 3. Luego, el potencial energtico de 1 m 3 biogs es:

1 m 3 x 50% x 10 kWh/m3 = 5,0 kWh. Eficiencia trmica: 50% Eficiencia elctrica: 40%

Planta de reciclaje LLC

Capacidad de diseo 350 ton/da de residuos mezclados Sistema de separacin mecnico (Trommel) 2 lneas de seleccin manual Sistema de compactacin y enfardado Operativa desde junio de 2011.

Alternativas de tratamiento de residuos slidos domiciliarios

Alternativas de tratamiento de residuos slidos domiciliarios

Reciclaje
Caracterizacin de residuos R. M. 2009-2010
Fracciones del residuo
Resto 15%

Fraccin tericamente reciclable 29%

Fraccin Orgnica 56%

16

Plantas de Compostaje

Digestin de residuos

Fermentacin: Proceso Continuo

Fermentacin: Proceso Batch

Digestado

Digestin anaerbica de residuos

RSU
Separacin
Digestin Gasmetro Limpieza Compost Combustible Vehculos Generacin Elctrica Red de Gas Domiciliaria

Digestado

Digestin anaerbica de residuos

100 [m3] de biogs

1 [ton] materia orgnica

60 [L] de disel

60 [m3] de GN

Incineracin de residuos con produccin de energa (Waste to Energy)

Incinerador y chimenea

Residuos almacenados antes del tratamiento

Generador

Tratamiento de residuos en el Mundo

Tratamiento de residuos en el mundo

Suecia
48%

Europa
47%
32% 24%

5%
Reciclaje

44%

Valorizacin Energtica

Relleno Sanitario

Reciclaje 24%

Estados Unidos

Compostaje 54% 9% 13% Combustin con Recuperacin de Energa Relleno Sanitario Datos del ao 2008

Plantas Waste to Energy en el Mundo

Francia Alemania Italia USA Suecia Dinamarca Suiza Reino Unido Noruega Blgica 129 67 49 37 30 29 28 20 20 16 Holanda Espaa Austria Otros Europa Japn Otro Lugar China Taiwn Portugal Total 11 10 9 8 7 7 5 4 3 425

Fuente: CEWEP. The Confederation of European Waste to Energy Plant. 2008

Fuente: http://www.industcards.com/ppworld.htm

Waste to Energy

Solid recovered fuel (SRF)

Esquema de planta

Utilizacin de SRF en horno cementero

Fuente: BMH Technology

Tratamiento mecnico

Solid recovered fuel (SRF)

Residuos

Separacin mecnica

Residuos inorgnicos

SRF Metales Residuos orgnicos

inertes

A Reciclaje

A Digestin

Gasificacin de residuos

Fuente: ENERGOS Limited

Gasificacin de residuos

Diversas plantas, similares tecnologas, procesos en etapa de desarrollo.

Fuente: Plasco Energy Group

Algunas Plantas de Urbaser

Complejo Medioambiental - Valdemingmez ( Madrid)
Centro de Tratamiento Integral de RSU Las Lomas

Centro de Tratamiento de RSU Las Dehesas

Centro de Tratamiento de RSU La Paloma Desgasificacin y Recuperacin Energtica Vertedero de Valdemingmez

Planta de Biometanizacin y Compostaje de Pinto (Madrid)

Desgasificacin y Recuperacin de Energa del vertedero de Pinto (Madrid) Planta de Tratamiento Integral de RSU de Son Reus Mallorca

Complejo Integral de Residuos de Meirama - Cerceda (A Corua)

Planta de Tratamiento Integral de RSU - Meruelo (Cantabria) Tratamiento Integral de Residuos Ecoparc 2 Montcada (Barcelona)

Tratamiento Integral de Residuos Ecoparc 1 - Zona Franca (Barcelona)

Centro de Tratamiento de RSU - Marseille (Francia) Planta Tratamiento RSU, Biometanizacin y Compostaje Varennes-Jarcy (Francia)

Planta Tratamiento Integral de RSU - isla de Guadalupe (Francia)

Planta de Seleccin, Biometanizacin y Compostaje Romainville (Francia)

Plantas de Valorizacin Energtica de Residuos

Plantas de Digestin Anaerbica

Calais (FRA)

Nostian-A Corua (ESP)

Avila (ESP) Pinto-Madrid (ESP)

Experiencia en Tratamiento de Residuos

8 plantas de Valorizacin Energtica (1.081.000 T/ao tratadas):
Planta Mallorca 1 (ES) Madrid (ES)
Galicia (ES) Cantabria (ES) Marseille (FR) Mallorca 2 (ES) Guadalupe (FR) Hereford (UK)

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Capacidad (T/ao) 300.000 285.000

400.000 96.000 300.000 432.000 103.000 160.000

Energa (Mwe) 21,89 29

45 10,40 35,80 40 10 13

Horno PR - D. Babcok LF - Ebara

LFB - Kvaerner PR - Lurgi PM - Martin (CNIM) PM - Von Roll PM - ? PM - ?

Tratam. Gases
Hmeda + SCR
Hmeda + SCR Hmeda + NCR Seca + SNCR

Inicio 1996 1997

2000 2006 2008 2009 (Constr) 2009 (Constr 2010 (Proyecto)

Hmeda + SCR Seca + SCR

Seca + SCR

LFB: Lecho fluidizado circulante

LF: Lecho fluidizado

PR: Parrilla de Rodillos

PM: Parrillas mviles

Instalaciones Integradas: Combinacin de varias tecnologas

VALORGA Referencias
1988 1994

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

1996

1998

1999

2000

Amiens (F) 55 000 t/an 2001

Tilburg (NL) 52 000 t/an)

Amiens (F) 85 000 t/an

2002

Engelskirhen (D) 35 000 t/an

Freiburg (D) 36 000 t/an 2003

Genve (CH) 10 000 t/an

Mons (B) 58 700 t/an 2003

Varennes-Jarcy (F) 100 000 t/an

Bassano (I) 52 400 t/an

2004

La Corogne (E) 182 500 t/an

2006

Barcelone (E) 300 000 t/an

Hanovre (D) 100 000 t/an 2005

Calais (F) 27 000 t/an

2005

Beijing (Chine) 110 000 t/an

Shanga (Chine) 220 000 t/an

2005

Tondela (P) 35 000 t/an

Saragosse (E) 180 000 t/an

2005

Marseille (F) 100 000 t/an

La Paloma (E) 300 000 t/an

Las Dehesas (E) 580 000 t/an

Etoile sur Rhne (F) 80 000 t/an

St Barthlmy (F) 40 000 t/an

Beauregard Baret (F) 30 000 t/an

Mafra (P) 72,000 t/an

Roanne (F) 90,000 t/an

RSU

RSU + Residuos Biolgicos

Residuos Biolgicos

Complejo Medioambiental de Valdemingmez ( Madrid)

LA PALOMA

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

1.650.000 t/a Entradas

Tri RD : 217.000 t/a Compost +Biom. (Constr) Tri Envases: 37.000 t/a

Antiguo Vertedero

Desg. Vertedero: 18.92 MW

LAS DEHESAS Tri RD : 440.000 t/a Compost + Biom. (Constr) Tri Envases: 40.000 t/a Landfill-II: 750.000 t/a: 382.000 RDV 368.000 Rechazo Tri Desgas. Vert.:3,8 MW

LAS LOMAS Tri RD : 532.000 t/a Compostaje Val.Energ. CDR: 285.000 t/a 29 MW Vert. Cenizas: 28.000 t/a

 Las Lomas Valdemingmez (Madrid): Valorizacin Energtica

Cliente: Ayuntamiento de Madrid
Inicio Contrato (Tri + Compost): 1994 Inicio Contrato (Valorizacin Energtica): 1997 Fin Contrato: 2021

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Concesionario: (TIRMADRID) URBASER + U.FENOSA + ENDESA CYR

Capacdad (t/a)
532.000 220.000

Servicios

Residuos

Pretratamiento

RSU RSU

RSU 432.000 t/a

CDR de La Paloma 100.000 t/a

Compostaje

Incineracin (*)

285.000

CDR

Total Entradas: 532.000 t/a

(*) 100.000 t/a de la Planta La Paloma

Planta de Tratamiento Integral de RSU

4,3 %

Reciclables 23.000 t/a

Compost 53.000 t/a

10 %

Potencia Elctrica

26 %

Al Vertedero Las Dehesas

140.000 t/a

Cenizas Volantes 28.000 t/a

5,3 %

Escorias 14.000 t/a

2,6 %

29 MW

Las Dehesas Valdemingmez (Madrid): Tri + Compost. + Biometanizacin. (Const.)

Cliente: Ayuntamiento de Madrid

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Inicio Contrato: 2000

Fin Contrato: 2026 Concesionario: VERTRESA (URBASER) + RWE

Servicio

Capacidad (t/a) 440.000 200.000

Residuos

Pretratamiento Compostaje

RSU RSU

Planta Transfer.

296.000
40.000 750.000

CDR
RSU Rechazo

Total Entradas: 480.000 t/a

Fr. Orgnica Constr. Envases Recogida Selectiva 40.000 t/a

Envases
Vertedero RSU

RSU 440.000 t/a

RSU 368.000 t/a

Produccin Gas Potencia Elctrica

10,40 3,80

Hm 3/ a MW

Planta de Tratamiento Integral de Residuos

79 %
A Vertedero 382.000 t/a Compost 17.000 t/a

50 %
Reciclables 23.000 t/a

Reciclables 20.000 t/a

Vertido Directo 367.000 t/a

100 %

Potencia Elctrica

4%

5%

3.80 MW

La Paloma Valdemingmez (Madrid): Tri + Compost. + Biometanizacin. (Const.)

Cliente: Ayuntamiento de Madrid Inicio Contrato: (Tri + Compost) : 1984
Servicio

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Capacidad (t/a) 220.000 100.000

Residuos

Inicio Contrato: 2007

Fin Contrato: 2022 Concesionario: URBASER + SUFI + GEOCISA

Pretratamiento Compostaje

RSU RSU

Planta Transfer.

157.0000
37.000 108.175

CDR
MSW F.Orgnica

Total Entradas: 257.000 t/a

Fr. Orgnica Constr.
Envases Recogida Selectiva 37.000 t/a

Envases Biometanizacin

RSU 220.000 t/a

Produccin Gas Potencia Elctrica

20,61 7,50

Hm 3/ a MW

Planta de Tratamiento Integral de Residuos

23 %
Al Vertedero Las Dehesas 50.000 t/a

4,5 %

Reciclables 10.000 t/a

Compost 21.000 t/a

Reciclables 18.000 t/a

49 %

Potencia Elctrica

A Val. Energ. 45 % Las Lomas 10 % 100.000 t/a

7,50
MW

Planta de Tratamiento de RSU, Biometanizacin y Compostaje Varennes Jarcy, Francia

Servicios

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Capacidad (t/a)

Residuos

Cliente: SIVOM Inicio Contrato / Construccin: 03/10/2005

Pretratamiento
Compostaje Biometanizacin

80.000
32.000 70.000

RSU-Fr.Org.
RSU-Fr.Org. Fr.Orgnica

Inicio Explotacin: 01/10/2005

Fin Contrato: 03/10/2018 Concesionario: URBASER + VALORGA

Produccin Gas Potencia Elctrica

7,48 2,73

Hm 3/ a MW

Total Entradas: 150.000 t/a

RSU Fr. Orgnica 12.500 t/a
RSU 55.000 t/a

Fraccin Verde 12.500 t/a

Fr. Orgnica 70.000 t/a

Planta de Tratamiento Integral de RSU

Potencia Elctrica

20%

A Vertedero 30.000 t/a

0,77%

Reciclables 1.155 t/a

Compost 16.390 t/a

10,92%

2,73 MW

Planta de Tratamiento Integral de RSU Isla de Guadalupe, Francia

Cliente: Syctom de lagglomration Pointoise
Servicios

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Inicio Contrato / Construccin: 18/02/2008 Inicio Explotacin: 18/07/2011 Pretrartamiento Compostaje Valoriz. Energtica

Capacida d (t/a)

Residuos

150.000
33.000 103.000

RSU
RSU CDR

Fin Contrato: 08/07/2031 Concesionario: URBASER + VALORGA

Produccin Gas 4,11
1,43

Hm 3/ a
MW

Biometanizacin
Planta de Escorias

32.000 20.700

Fr.Orgnica Escorias

Total Entradas: 150.000 t/a

Lodos 4.000 t/a Fraccin Verde 4.000 t/a

Potencia Elctrica

RSU 110.000 t/a

Residuos hospitalarios 1.400 t/a

R.Indusatriales banales 20.600 t/a

Planta de Tratamiento Integral de RSU

Potencia Elctrica

3,1 %

Cenizas 4.363 t/a

5,5 %

Reciclables 7.622 t/a

Compost 12.839 t/a

9,2 %

10
MW

0,5

Escorias sucias 754,1 t/a

Escorias Valorizables 14.310 t/a

10,2 %

Planta de Seleccin y Biometanizacin en Romainville, Francia

Cliente: Syctom de lagglomration Parisienne Inicio Contrato: 20/02/2008 Inicio Contrato: 20/02/2008 Fin Contrato: 20/02/2020 Concesionario: URBASER + VALORGA Compostaje
Servicio

TRATAMIENTO DE RESIDUOS

Capacidad (t/a) 322.500 137.960

Residuos

Pretratamiento

RSU RSU

Planta Transfer.

300.0000
30.000 145.773

CDR
RSU M.Orgnica

Total Entradas: 322.500 t/a

Rechazos Recogida Selectiva 37.000 t/a

Envases Biometanizacin

RSU 315.000 t/a

Produccin Gas Potencia Elctrica

23,22 8

Hm 3/ a MW

Planta de Tratamiento Integral de Residuos

27,41 % Rechazo a Vertedero 88.402 t/a Fraccin combustible 77.962 t/a 4,56 % Reciclables 14.728 t/a Compost 88.671t/a Biogas 29.6578 t/a
Potencia Elctrica

8
27,49 %

24,17 %

9,19 %

MW

Tratamiento de residuos en el Mundo

Tratamiento de Residuos Slidos
(Fuente: Eurostat)
100 90 100.000 80 70 80.000 60 50 40 40.000 30 20 20.000 10 0 60.000 120.000

Reciclaje

Incineracin

Relleno Sanitario

PIB Per cpita 2011

Tratamiento de residuos en el Mundo

Tratamiento de Residuos Slidos
(Fuente: Eurostat)
100

U$/year
120.000

90 100.000 80

70

80.000
60

50

60.000

40 40.000 30

20 20.000 10

Reciclaje

Incineracin

Relleno Sanitario

PIB Per cpita 2011

TARIFAS DE DISPOSICIN FINAL EN PAISES DE LA COMUNIDAD EUROPEA (US$/ton valores de 2005)

Pas Austria Belgica Dinamarca Finlandia Francia Alemania Grecia Irlanda Italia Luxemburgo Holanda Portugal Suecia Chile (KDM) Costo Disposicin Final [US$/Ton] 63-190 147 139 38-153 65 156 44 152-304 114-139 63 73 33 89-114 12

Fuente: Implementation of The Landfill Directive in the 15 member states of the EU, oct. 2005

Cmo se gestionarn los residuos el prximo decenio?

Reciclaje

Compostaje

Valorizacin energtica

Relleno sanitario

Preguntas???

aarias@kdmdempresas.cl