Unit 14

4/20/2009 7:46:00 PM

Exercise I (parse nouns also) 1. Quamquam prnceps sacerdtum verba Js audvit, inhaesit tamen antqus mods, et nn crdit. - Although the chief of the priests heard the words of Jesus, nevertheless he clung to the ancient ways and did not believe. audvit inhaesit crdit 2. In templ Jss libr prophtae rtinem lgit. - Jesus read a prayer from the book of the prophet in the Temple. rtinem 3. Erg apostol cibum collgrunt et dedrunt popul. - Therefore the apostles gathered and gave food to the people. collgrunt dedrunt 4. Scrpt libr, apostolus iterum vnit ad terram ubi Js ante mults anns lctus erat. - The book having been written, the apostle again came to the land where he had been chosen by Jesus many years before. Scrpt Perfect Passive Particple vnit lctus erat 5. Scs quia Janns dcbtur dlctus discipulus? - Do you know that John was called the beloved disciple? Scs Dcbtur -

6. S nostra dprecti Patre suscepta erit, laet erimus. - If our prayer will have been accepted by the Father, we will be happy. suscepta erit laet erimus -

Unit 14 7. Mter dolrsa corpus Js in brchis suscpit; poste corpus in terr conditum est. - The sad mother received the body of Jesus in her arms; afterwards the body was hidden in the ground. suscpit conditum est Perfect, 8. Snctus Petrus, hom pcis et bonae volunttis, lctus est prnceps cnctrum apostolrum. - Saint Peter, man of peace and good will, was chosen leader of all the apostles. lctus est 9. Nostra peccta Redmptre, Js Chrst, dtersa sunt. - Our sins have been washed away by the Redeemer, Jesus Christ. dtersa sunt 10. Novus discipulus, quamquam nus apostolrum nn erat, hominibus cncts Evangelium scrpsit. - The new disciple, though he was not one of the apostles, wrote the Gospel for all humanity. erat Imperfect, 3s scrpsit -