William Z.

Foster

Ofensiva de primavera y los planes japoneses

Redactado: Por William Z. Foster, en idioma ingles, en

1942.
Historial de publicacin: Se public por primera vez

como pamfleto de 15 paginas con el titulo Smash Hitler's Spring Offensive, Now! (Aplastar la ofensiva de primavera de Hitler, ahora!), por la Workers Library, en Nueva York, a inicios de 1942. Versin castellana: Se public traducida in extenso en Garcilaso, revista mensual editada por la Casa de la Cultura, Lima - Peru, vol. III no. 16 (abril 1942); pags. 5-11. Esta Edicin: Marxists Internet Archive, agosto 2012.

Noticias de todas partes dicen que Alemania nazi est preparando una gran ofensiva para la primavera. Es claro que Hitler agotar todos los medios para hacer que esta ofensiva sea decisiva. Est desangrando a toda. Europa en procura de elementos para arrojar contra sus enemigos. Buscar anotarse un tanto decisivo, para ganar la guerra antes de que los Estados Unidos puedan desarrollar y lanzar a ella toda su potencia. La

proyectada ofensiva nazi ser dirigida contra la U. R. S. S.; puede tambin tomar la forma de una invasin a Inglaterra; tal vez se dirija hacia el cercano y medio Este; o puede caer, a traves de Espaa, en el Norte de Africa. Un xito decisivo nazi en cualquiera de estas direccines puede ser fatal a las nacines unidas en la guerra. Si Hitler fuera capaz de debilitar seriamente a la U. R. S. S. o de invadir Inglaterrra significara un muy serio desastre para la causa democrtica, y sera tambin una catastrofe si el tuviera xito en la captura de la zona del Mediterrneo y en su empuje a travs del Cercano Oriente, estableciendo de ese modo contacto con los japoneses en el lejano Este.

EL PELIGRO DE LA OFENSIVA DE PRIMAVERA DE HITLER

De todo esto resulta perfectamente claro que la gran tarea del da para los Estados Unidos, as como para todas las nacines unidas en conjunto, es dirigir cada uno de sus pasos a quebrar la planeada ofensiva de primavera de Hitler. Debe utilizarse todos los medios para prevenir esta ofensiva desde que comience a tomar forma y para aplastarla en cuanto llegue. Esto significa que debemos aumentar ampliamente nuestra ayuda de municiones a la U. R. S. S. y Gran Bretaa y tambin adoptar enrgicas medidas para lograr una potente fuerza armada americana en la zona europea de guerra tan pronto como sea posible. El resultado de la guerra, el destino de la democracia mundial puede bien depender de que las naciones unidas despierten o no plena y rpidamente al peligro que ahora las enfrenta y aplasten en grmen la ofensiva de Hitler. Mientras tanto, qu hay acerca del Japn? Por supuesto, se debe prestar seria atencin a este agresor, que est obteniendo aho-ra tan espectaculares xitos en el lejano Este. La guerra es una; as, las victorias del Japn son tambin las de Hitler, Hong Kong se ha perdido y tambin Manila; las Filipinas y Malaya han sido invadidas; Singapur ha cado; las Indias Orientales Holandesas y Burmania estn en peligro; hasta Australia y la India estn amenazadas, y la guerra del pueblo chino se ha tornado mucho ms dificil. Las conquistas del Japn en el lejano Este constituyen una amenaza al mundo.

Es cierto que a pesar de sus recias victorias, existen debilidades bsicas en la posicin del Japn. Lleva ms de un millem de soldados muertos en una guerra sin esperanzas en China, asi como varios cientos de miles de inmovilizados a lo largo de las fronteras soviticas; adems de esto, las lejanas bases navales del Japn y sus largas lineas de conmnicacines son sumamente vulnerables, su sistema industrial es relativamente dbil, y toda su economa ha sido socavada por la larga guerra con China.

LA ESPINA DORSAL DEL EJE, ALEMANIA NAZI

No obstante, Japn es cosa seria, y la de someterlo, es una gran tarea que tienen en sus manos Estados Unidos junto con los ingleses, chinos, holandeses, australianos, filipinos y otros pueblos en gueera con l. Pero no hay razn para el pnico, tal como estn tratando de crearlo Heart y otros quintacolumnistas por los avances japoneses. Si Japn ha sido capaz de hacer tan espectaculares avances se debe, no tanto a su propio gran poder, como a las increbles estupideces militares cometidas en la direccin por los oficiales estadounidenses y britnicos en Pearl Harbour y Singapur. Mediante una, combinacin de gran complacencia e ignorancia general de los mtodos de la guerra moderna, ellos sirvieron al Japn grandes victorias en bandeja de plata. Sera una locura brutal tratar de corregir estos graves errores cayendo en uno an ms grande: esto es, relajando nuestra actual presin contra Hitler, deteniendo nuestra ayuda a la U. R. S. S. y Gran Bretafia en la zona europea de guerra, como Hitler y Hearst quieren que hagamos. Esto sera promover un abrumador desastre y podra muy bien ocasionar la prdida de la guerra. El senador Pepper, de Florida (New York Times, febrero 14); tambin plantea tajantemente esta cuestin vital: "El centro de esta guerra se halla en Rusia, independientemente de cuan ominosos sean sus signos en otras partes del mundo... Dejad romper el frente ruso, debilitar el ejrcito ruso, dejad cortar las lnea.s de aproyisionamiento de Rusia, y el torrente del hitlerismo inundar toda la superficie del mundo... El frente ruso dice debe ser sostenido a costa de cualquier sacrificio".

El senador extrajo otra leccin bsica de la naturaleza fundamental del frente germano-sovitico cuando estableci: "Cuando una superficie tal (Rusia.) es tan vital, parecera esencial que aquellos quo la defienden, aquellos que dirigen esas gallardas y heroicas acciones, deberan participar ntimamente en cada consejo, en cada conferencia en que se planee la gran estrategia de esta guerra que abarca al mundo. Podemos no reclamar, en consecuencia, que se haga espacio a los rusos en el tablero de la. guerra?'' En esta cuestin de a dnde dirigir nuestros mayores golpes en la guerra, hay dos proposicines bsicas que debemos llevar constantemente en el pensamiento. La primera es que esta es una guerra indivisible, no varias guerras separadas. Las potencias del Eje constituyen un grupo de imperialistas que han salido a dominar el mundo; estn unidos y tienen una estrategia comn en el orden mundial. Pueden ser derrotados nicamente como grupo. La segunda cuestin a recordar es que la Alemania nazi es el elemento ms fuerte en la combinacin del Eje. Controlando toda la Europa Central y Occidental, Alemania es el corazn y la espina dorsal del Eje. De modo que, aunque combatiendo al Eje en todos los lugares del mundo los mayores golpes necesariamente deben ser dirigidos contra su corazn: Alemania nazi. El Eje no puede ser derrotado antes que Alemania sea aplastada, y ninguna potencia del Eje podr mantenerse mucho tiempo despus que Alemania sea derrotada. A pesar de su peligrosidad, es posible que Japn no pueda ganar la guerra mundial en el Pacfico; de todos modos no podr ganarla inmediatamente; pero Alemania s puede bien ganarla rpidamente en la zona europea por medio de un ataque arrollador que derribara una o ms potencias democrticas. El Presidente Roosevelt y el primer ministro Churchill, en recientes documentos y discursos, han reconocido que Alemania es el ms decisivo enemigo de las naciones unidas. El secretario de Marina Knox plante la cuestin muy bien recientemente: "La guerra en el Pacifico, en Malaya, en Rusia, en Libia, son una sola guerra, una sola puja por la direction del mundo. El enemigo es uno, indivisible y total. Hitler quiere que nosotros volquemos todo nuestro creciente poder en el Pacfico, para

detener nuestra ayuda a los ingleses y los rusos. Pero esto es lo que nos proponemos no hacer". Hay muchsima gente que, impresionada por los xitos del ejercito rojo en el invierno, ingenuamente cree que la U. R. S. S. tiene ahora a Alemania tomada por el cuello y que, por lo tanto, ningn peligro real puede venir ya de esta parte. Pero esta es la ms fatal illusion, de la cual tambien nosotros podemos caer vctimas. Es ciertl que el ejrcito rojo ha dado devastadores golpes a los Nazis. Ha debilitado seriamente sus fuerzas armadas; ha destrudo el mito de su invencibilidad. En la reciente Conferencia de Rio de Janeiro, en que participaron todas las repblicas americanas, Summer Welles declar que el ejrcito rojo haba destrudo ms de la tercera parte de las fuerzas areas de Hitler y ms de la mitad de sus tanques. El ejrcito rojo ha aliviado la terrfica presin contra Inglaterra y ha salvado a este pas de ser conquistado. Solo su valiente lucha ha prevenido al mundo de ser invadido par los fascistas. Pero, mientras reconocemos todos estos brillantes xitos soviticos, no osemos subestimar las vastas fuerzas restantes de la Alemania Nazi. Hitler tiene tras de s las industrias no solo de Alemania, sino de toda Europa. Debemos prestar mucha atencin al reciente discurso de Stalin en que establece que Alemania todava tiene una gran superioridad de aeroplanos y tanques. Por tanto, nosotros no podemos aceptar sino alarmarnos ante el hecho de que Estados Unidos esta proveyendo solo el 50 por ciento de las municiones prometidas a la U. R. S. S. El primer ministro Churchill tambin recientemente document que Inglaterra tampo-co haba cumplido en su totalidad el envo de los prometidos aprovisionamientos a la U. R. S. S. En el mejor de los casos, Estados Unidos y Gran Bretaa estn proveyendo solo una pequea cantidad de las municiones a la Unin Sovitica, y permitir que sta disminuya es hacer un temerario juego con la muerte. Una de las mayores consideracines de Hitler al incitar a Japn a hacer la guerra contra Estados Unidos era desviar lejos de s el ataque americano. El queria impedir que las municiones americanas fueran a Gran Bretaa y a la U. R. S. S. y llevar la flota Americana lejos del Ocano Atlntico. No debemos caer en esta trampa ni por una excesiva confianza en

los xitos del ejrcito rojo, ni dejandonos engaar por la campaa pro Hitler de Hearst para hacernos retirar la ayuda a nuestros aliados en la crucial guerra en Europa y volver toda la atencin a hacer "nuestra propia guerra en el Pacifico". La victoria en la Guerra, la salvacin de nuestro pas y del mundo de la esclavitud fascista, pueden bien depender de que no cometamos este funesto error, de que aumentemos al extremo nuestros golpes, en esta critica emergencia de la guerra, contra el mayor enemigo, la Alemania nazi. En los Estados Unidos, como en las otras potencias democrticas, una de las ms grandes lecciones que debemos aprender para, ganar la guerra es que debemos pelear en la ofensiva. No debemos permanecer en la defensiva, esperando, para golpear. No es bastante tratar de construir bharcos ms rpido de lo que pueda hacer Hitler para hundirlos, ni amontonar gran cantidad de armamentos defensivos en diversas partes del mundo. Nuestro pas, y las naciones aliadas en conjunto, deben tomar sin falta, activamente, la ofensiva. Una estrategia defensiva significa prolongar la guerra, indefinidamente, derramar intilmente mares de sangre. Uno de los grandes aciertos de las potencias del Eje es que ellas han mantenido tanto tiempo la ofensiva. Esto les ha dado la posibilidad de golpear en los lugares ms dbiles las lneas del enemigo, cuando y dnde ellos quisieran. Por la misma razn, una de las ms bsicas debilidades de los pases demacrticos es el haber permanecido a la defensiva. Esto ha contribudo a acarrearles grandes desastres. Mirad a Francia; permaneca plcidamente detrs de su lnea Maginot, perdida en una loca sobre estimacin, hasta que aplastada por los agresores nazis, que eligieron el momento estratgico para atacar. Y ahora, Gran Bretaa est cometiendo el mismo error, reservando su grande y altamente equipado ejrcito inactivo en su hogar isleo, esperando a Hitler para atacarlo cundo y como l crea conveniente.

ABRIR UN NUEVO FRENTE EUROPEO

Es ohvio que las naciones aliadas deben romper completamente con la poltica de defensiva que ha sido tan desastrosa para la causa democrtica. En esta guerra, una activa poltica de ofensiva, vale en s misma millones de soldados. En esta cuestin vital, nosotros deberiamos aprender de la U. R. S.

S. Los dirigentes del ejrcito rojo apreciaron justamente la importancia de arrebatar la iniciativa y mantener la ofensiva. Por casi seis meses el ejrcito rojo y la nacin sovitica resistieron del ejrcito alemn el ms poderoso ataques jams lanzado contra ningn pueblo en toda la historia. Ellos sufrieron grandiosas prdidas en hombres, material y territorio. Ellos arrostraron un sistema organizado de brbaras atrocidades contra su poblacin civil tal como el mundo moderno jams ha conocido. Sin embargo, el ejrcito rojo fue capaz a pesar de todas sus perdidas y en mediio del terrible invierno de salir adelante en una gran ofensiva todo a lo largo de las dos mil millas del frente oriental. Por la primera vez en los diez aos desde que Japn invadi Manchuria una potencia agresora fascista fue forzada a pelear en la defensiva. Ante la extraeza y la admiracin del mundo el ejrcito rojo est ahora, penetrando entre las tropas de Hitler golpeando cuando y donde l (y no el enemigo) decide en un fiero esfuerzo por destruir el podero en hombres y material de Hitler y, por ese medio, debilitar o hacer imposible su proyectada ofensiva de primavera. El desarrollo de la gran ofensiva sovitica, despus del asalto del ejrcito alemn, es incuestionablemente una de las ms grandes (si no la ms grande) de las realizacines militares en los anales de la guerra. La ofensiva del ejrcito rojo es probablemente el punto fundamental en la guerra mundial. Ella podra transformarse en el comienzo de una gran ofensiva .por las naciones unidas en general. Ciertamente existen todas las razones para que nuestro pas deba dirigir en este sentido todos sus esfuerzos. En el Pacfico junto con nuestros aliados, deberamos atacar las bases expuestas del Japn y sus extensas e indefendibles lneas de comunicaciones an cuando nuestra potencia de aire, mar y tierra no haya alcanzado todava su mximum. El xito de los sbitos ataques navales americanos a las Islas de Gilbert y Marshall son un resaltante ejemplo de la efectivida.d de las tcticas ofensivas. Pero, por sobre todo es necesario para nosotros y para nuestros aliados marchar a la ofensiva en la zona europea de guerra. La proyectada ofensiva de primavera de Hitler debe ser rota a toda costa antes do que se logre ponerla en marcha. Esta es hoy la suprema necesidad de las potencias democrticas en la guerra.

Para desarrollar una ofensiva general, la creacin de un nuevo frente europeo por Gran Bretaa y los Estados Unidos es imperativa. La A. E. F. recientemente desembareada en Irlanda, debera ser al anticipo de un gran ejrcito de millones de soldados americanos. Los Estados Unidos podran verter hombres y municines en la zona europea en cantidades sin precedente. La situacin exige que una fuerza tal, junto con el ejrcito, grande, altamente entrenado y enteramente armado de Gran Bretaa, creen un frente, occidental y tomen a Hitler por la espalda. Las fuerzas anglo-americanas apoyadas por rebelin de los pueblos de los pases ocupados, querran y podran marchar hacia el Este, mientras el victorioso ejrcito rojo castigara hacia el Oeste hasta que ambos se encontraran y estrecharan sus manos.

NUESTRO ENEMIGO INTERNO NUMERO UNO: LA COMPLACENCIA

Para que en Estados Unidos se desarrolle esta determinacin de tomar la ofensiva es absolutamente necesario que nos liberemos nosotros mismos de nuestra actual sobreestimacin. Esta complacencia es nuestro enemigo interno nmero uno. Debemos sencillamente desembarazarnos de la idea ampliamente difundida, de que no podemos perder la guerra, de que naturalmente la ganaremos. Debemos dejar de embriagarnos con fciles afirmacines de que somos el pueblo ms rico y eficiente, de que nuestro sistema industrial es el ms fuerte de la tierra, y de que, en consecuencia, las potencias del Eje no tienen posibilidad do mantenerse frente a nosotros. Debemos dejar de jactarnos de nuestra propia grandeza y de subestimar completamente al enemigo. A donde pueden conducir tales ilusiones lo vemos demasiado clara.mente en Pearl Harbour, donde los oficiales de nuestro ejrcito y marina subestimaron completamente la audacia del Japn, con el consiguiente desastre. Una negligencia semejante, basada tambin en la complacencia condujo a la destruccin del gran vapor Normandie. Cierto, Estados Unidos tiene en potencia una gran fuerza militar, pero la guerra se gana con las armas actuales, no con la potencia futura; y en las fuerzas guerreras reales, nosotros somos an relativamente dbiles. Debemos ver con claridad que nos hallamos en un combate a vida o muerte con poderosos

y resueltos enemigos; que se juega nuestra independencia nacional y que slo si desarrollamos una guerra total e implacable podemos, nosotros y nuestros aliados, surgir victoriosos del presente momento de la guerra mundial. Tal indomable espritu de lucha es indispensable si nuestro pas ha de asegurarse la gran ventaja de pelear en la ofensiva. En ningn lugar necesitamos ms urgentemente luchar contra la, complacencia y la sobreestimacin y desarrollar el espritu de la ofensiva, que en el campo de la produccin. En este aspecto especialmente nos estamos dopando con brillates estadisticas sobre nuestras proezas industriales. La seria amenaza de Alemania nazi en Europa y de Japn en el Lejano Este deben ser para nosotros advertencias de que debemos lanzarnos a la produccin de guerra como nunca hasta ahora. Los 60.000 aeroplanos, 45.000 tanques y 8.000.000 de toneladas de flota del presidente Roosevelt, pueden ser producidos, pero slo despus de un inteligente y tenaz esfuerzo de nuestra parte. Estados Unidos puede proveer a todas las demandas de municiones que hacen nuestros aliados pero slo mediante una accin resuelta en la produccin. El gobierno debe tomar una parte ms decisiva en la produccin y la voz de los obreros organizados en la lnea del plan Murray debe ser realmente escuchada en la industria. La tarea de la produccin de guerra no puede ser librada simplemente a los patrones, con sus desmedidas ambiciones de lucro, su resistencia a la expansin de los establecimientos y a transformar sus industrias sobre una base de guerra.

UNA MAYOR DEMOCRACIA REFORZARA EL ESFUERZO BELICO DE NUESTRA NACIN

Tambien debemos estar en guardia para preservar nuestras libertades basicas. En este aspecto tampoco puede haber lugar a la complacencia. Hitler puede ser derrotado solamente por los pases democrticos y hay muchas siniestras fuerzas en los Estados Unidos los Hoover, Lindbergh, Dies, Hearst, Coughlin, Norman, Thomas, etc. que estan procurando ansiosamente explotar la situacin de guerra para empujar a nuestro pas por la senda del fascismo. Para proseguir la guerra exitosamente el gobierno debe adoptar diversas medidas de centralizacin, como hemos ya visto. Pero los reaccionarios tratan de transformar esta disciplina y control necesarios en

peligrosos ataques contra los derechos del pueblo, Estados Unidos debe salir de la guerra ms democrtica que al entrar en ella; pero esto ser solo si el pueblo, especialmente los sindicatos, estn alerta para defender y extender nuestras instituciones democrticas. Una grande y vital tarea para el fortalecimiento de la democrcia americana y para ganar la guerra es lograr la libertad de Earl Browder. Amrica no debe tolerar el indecible ultraje de este gran luchador antifascista encerrado entre rejas. En esta crisis de la guerra el pueblo americano necesita urgentemente las brillantes condiccines y la capacidad de Browder. En inequvocos trminos, el pueblo debe exigir su libertad. El encarcelamiento de Browder es una amenaza a toda la democracia americana, a toda nuestra lucha conjunta contra el hitlerismo.

TAREAS Y DEBERES OBREROS EN LA GUERRA

En estos das cruciales, con la necesidad fundamental de los Estados Unidos y sus aliados de pasar a la ofensiva para aplastar a las potencias del Eje, la clase obrera organizada toma sobre s una pesada parte de responsabilidad. Es necesaria la mayor participacin posible de la clase obrera en el esfuerzo blico: para consolidar la unidad nacional, para ayudar a fortalecer la poltica anti-nazi del gobierno, para cambiar nuestra presente complacencia en militancia combatiente, para acelerar la produccin, para desarrollar la defensa civil, pra apuntalar nuestra democracia, para combatir a la insidiosa Quinta Columna, para proteger la salud y eficiencia de los obreros. Para ayudar al cumplimiento de estos fines, el C. I. O., A. F. of L. y Railroad Brotherhoods, deben exigir amplia representacin en el gabinete del presidente, en todos los consejos de guerra, del gobierno, en la direccin de la industria, en el servicio de defensa civil, etc. Y para ello, el proletariado organizado debe unir sus propias filas. La unidad de accion entre todos los grupos obreros nacionales ha dejado de ser una simple cuestin sindical. Ahora es una cuestin nacional fundamental de todo el pueblo; una medida bsica necesaria de todo el pueblo; una medida bsica necesaria para ganar la guerra. Los obreros saludarn en todas partes la reciente constitucin de la Junta Obrera de la Victoria

entre la A. F. of L. y el C. I. O., presidida, por el presidente Roosevelt; le dar su ms clido apoyo y la utilizar para desarrollar un programa total obrero de guerra y para movilizar a los sindicatos al mximo a un combate agresivo para destruir al nazifascismo. En cada Estado, en cada ciudad, los sindicatos de ambas federacines trabajarn en estrecha colaboracin para ganar la guerra. William Z. Foster

I Revolucin permanente
Durante el ltimo tercio del siglo XVIII la revolucin industrial el cambio ms profundo en la historia de la especie humana desde el desarrollo de la agricultura gan impulso en un pequeo rincn del mundo, Gran Bretaa. Pero los capitalistas britnicos luego tuvieron imitadores en otros pases en donde la burguesa haba conquistado el poder o estaba por conquistarlo. A comienzos del siglo XX el capitalismo industrial dominaba completamente el mundo. Los imperios coloniales de Gran Bretaa, Francia, Alemania, Rusia, Estados Unidos, Blgica, Holanda, Italia y Japn cubran sin duda, la mayor parte de la superficie del planeta. La sociedades esencialmente precapitalistas, que aun preservaban una independencia formal (China, Irn, Turqua, Etiopa, etc.), estaban, de hecho, dominadas por unas u otras de las grandes potencias imperialistas, e informalmente divididas entre ellas el trmino esferas de influencia expresa exactamente eso. Esta independencia simblica se mantena nicamente debido a las rivalidades entre los imperialismos en competencia (Gran Bretaa contra Rusia en Irn, Gran Bretaa contra Francia en Tailandia, Gran Bretaa contra Alemania y tambin contra Rusia en Turqua, y Gran Bretaa, Estados Unidos, Alemania, Rusia, Francia, Japn y varios contendientes secundarios, estaban unos contra otros en China. Pero los pases conquistados o dominados por las potencias capitalistas industriales no eran, hablando en trminos generales, transformados en rplicas de las varias madres patrias. Por el contrario, permaneceran esencialmente como sociedades preindustriales. Su desarrollo socioeconmico era profundamente influenciado y de hecho, profundamente distorsionado fruto de

su conquista y dominio, pero no eran, tpicamente, transformadas en otro tipo de sociedad. La famosa descripcin de Marx sobre la ruina de la industria textil india (basada en productos de elevada calidad hechos por artesanos independientes) debido a los productos de algodn baratos, fabricados por mquinas en Lancashire, sigue siendo todava un buen esbozo del impacto inicial del capitalismo occidental en lo que hoy es llamado el Tercer Mundo: pobreza y retroceso social. Este proceso de desarrollo desigual y combinado, para usar la expresin de Trotsky, condujo a una situacin (todava presente en sus trazos esenciales) en la cual la mayor parte de la poblacin del planeta no solo no haba avanzado econmica y socialmente, sino que haba retrocedido. Cul era entonces (y, an hoy, es) la salida para la poblacin de estos pases? Trotsky, siendo un joven de 26 aos, propuso una solucin profundamente original al problema. Era una solucin arraigada tanto en la realidad del desarrollo desigual del capitalismo a escala mundial, como en el anlisis marxista del verdadero significado del desarrollo industrial la creacin, de una sola vez y al mismo tiempo, de la base material para una sociedad avanzada y sin clases, y de una clase explotada, la clase trabajadora, capaz de elevarse al nivel de clase dominante y, a travs de su dominio, abolir las clases, la lucha de clases y todas las formas de alienacin y opresin. Naturalmente, Trotsky desarroll sus ideas primero en relacin con Rusia. Y aqu es necesario volver sobre el trasfondo ideolgico de las disputas entre los revolucionarios rusos de fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX, para comprender plenamente la importancia de su contribucin. Pero no solamente de los revolucionarios rusos. Despus de todo, haba un autntico movimiento internacional en aquella poca. Una vez que Europa y Amrica del Norte sean reorganizadas, proporcionarn un poder colosal y un ejemplo que los pases semicivilizados seguirn por iniciativa propia. Solamente las necesidades econmicas sern responsables por esto. Pero sobre cules sern las fases sociales y polticas que estos pases atravesarn antes de llegar a una organizacin socialista, pienso

que solo podemos avanzar hiptesis. Solo una cosa es clara: el proletariado victorioso no puede forzar ningn cambio en ninguna nacin extranjera, sin minar su propia victoria actuando de esta forma.[1] As Engels escriba a Kautsky en 1882. El no estaba pensando en Rusia. Los pases mencionados en esta carta eran India, Argelia, Egipto y las posesiones holandesas, portuguesas y espaolas. Pero, su abordaje general representaba el pensamiento de la futura Segunda Internacional (de 1889 en adelante). El curso del desarrollo poltico seguira el curso del desarrollo econmico. El movimiento socialista revolucionario, que destruira al capitalismo y llevara finalmente, a la disolucin de la clase trabajadora y de todas las clases (despus de un perodo de dominio de la clase trabajadora), se desarrollara dentro del capitalismo, no bien su inseparable acompaante, la clase trabajadora, se desarrollase. Los marxistas rusos, cuyo grupo pionero La Emancipacin del Trabajo fue fundado un ao despus de la carta de Engels, tuvieron que ubicar a Rusia en este esquema histrico. Plejanov, el terico principal del grupo, no tena duda alguna. En los aos 80s y 90s del siglo XIX, argumentaba que el Imperio ruso era bsicamente una sociedad precapitalista y, por tanto, estaba destinada a pasar por el proceso de desarrollo capitalista antes de que la cuestin del socialismo pudiese estar planteada. Rechaz firmemente la idea que Marx haba sostenido vagamente, de que Rusia, dependiendo de cual fuera el desarrollo de Europa, poda evitar la fase de desarrollo capitalista y conseguir una transicin al socialismo basada en el derrocamiento de la autocracia por un movimiento campesino, si se preservaban los elementos de la tradicional propiedad comunal de la tierra (Mir) que todava existan en los aos 1880. Las ideas de Plejanov, desarrolladas en polmicas contra el camino campesino al socialismo (los Narodniks), se volvieron el punto de partida para todo el marxismo ruso posterior. El capitalismo se estaba desarrollando de hecho en Rusia, el Mir estaba condenado, y un especial camino ruso al socialismo era una ilusin reaccionaria estas ideas fueron bsicas para la prxima generacin de marxistas rusos, para Lenin y, algunos aos despus, para Trotsky y todos sus colegas. Gran parte de los primeros tres volmenes de las Obras Completas de Lenin,

contienen crticas a los Narodniks y demostraciones de la inevitabilidad y el carcter progresivo del capitalismo en Rusia. El grupo Iskra, fundado en 1900 con el fin de crear una organizacin nacional unificada a partir de los grupos y crculos socialdemcratas desperdigados por todo el pas, se apoyaba firmemente en la visin de que la clase obrera industrial era la base para esta organizacin. Surgieron tres preguntas: cul era la relacin entre los papeles polticos de la clase trabajadora (en aquel momento una pequea minora), de la burguesa y del campesinado (la mayora de la poblacin)? De esto, cul era el carcter de clase de la prxima revolucin en Rusia? Y finalmente, cul era la relacin entre esta revolucin y los movimientos obreros de los pases avanzados? Las diferentes respuestas dadas a estas preguntas, junto a las diferentes maneras de concebir la naturaleza del partido revolucionario, acabaron por definir tendencias fundamentalmente divergentes al interior de la socialdemocracia rusa. Para entender la teora de la revolucin permanente de Trotsky es necesario que volvamos nuestra mirada brevemente sobre esas respuestas, las cuales aparecern en forma ms desarrollada luego de la revolucin de 1905. El menchevismo La visin menchevique puede ser resumida de este modo: el estado de desarrollo de las fuerzas productivas (esto es, el atraso general de Rusia combinado con una industria moderna pequea, pero significativa y creciente) define qu es posible una revolucin burguesa, como la de 1789-1794 en Francia. Por lo tanto, la burguesa debe llegar al poder, establecer una repblica democrtico-burguesa que barra los restos de las relaciones sociales precapitalistas y abrir el camino para un crecimiento rpido de las fuerzas productivas (y tambin de la clase trabajadora) sobre una base capitalista. Luego de esto, la lucha por la revolucin socialista entrara, eventualmente, en la agenda. El papel poltico de la clase trabajadora era, entre tanto, empujar a la burguesa a lanzarse contra el zarismo. Ella tena que reservar su independencia poltica lo que, centralmente,

significaba que los socialdemcratas no podran participar de un gobierno revolucionario al lado de fuerzas no obreras. En cuanto al campesinado, este no poda desempear un papel poltico independiente. Poda desempear un papel revolucionario secundario en defensa de una revolucin burguesa esencialmente urbana y, despus de la revolucin, sufrira una diferenciacin econmica ms o menos rpida en un estrato de estancieros capitalistas (que ser conservador), un estrato de pequeos propietarios y un estrato de trabajadores agrcolas sin propiedad. Para los mencheviques no haba ninguna conexin orgnica entre la revolucin burguesa rusa y los movimientos obreros europeos, aunque admitan que la revolucin rusa (en caso de ocurrir antes de la revolucin socialista en Occidente) impulsara al movimiento socialdemcrata en Europa. En realidad, el menchevismo era una tendencia bastante matizada. Diferentes mencheviques ponan nfasis en diferentes partes del anterior esquema (el cual, tal como fue presentado, representa esencialmente la posicin de Plejanov), pero todos aceptaban sus lneas generales. La revolucin de 1905 mostr los errores fundamentales del esquema. La burguesa no cumplira la parte que los mencheviques le asignaban. Es claro que Plejanov, un estudioso profundo de la Revolucin francesa, nunca esper que la burguesa rusa realizase una lucha implacable contra el zarismo sin una enorme presin venida desde abajo. De la misma manera que la dictadura jacobina de 1793-1794 la culminacin decisiva de la Revolucin francesa haba llegado al poder bajo la presin de las masas pobres de Paris (los sans-culottes), as tambin en Rusia la clase trabajadora podra ser la fuerza motriz que obligara a los representantes polticos de la burguesa (o alguna seccin de estos) a tomar el poder. Pero la revolucin de 1905 y su resultado, demostraron la inexistencia de cualquier tendencia robesperiana en la burguesa rusa. Durante el levantamiento revolucionario la burguesa estuvo junto al Zar. Ya en 1898 el Manifiesto esbozado para el abortado Primer Congreso de los Socialdemcratas de Rusia, declaraba: Cuanto ms se va hacia Oriente en Europa, ms la burguesa se torna dbil en el aspecto poltico, ms cobarde y ms mezquina,

y mayores son las tareas culturales y polticas que recaen sobre la clase trabajadora.[2] No era una cuestin de geografa, sino de historia. El desarrollo del capitalismo industrial y del proletariado moderno haba transformado a la burguesa, en todos los lugares, incluso en los pases en donde la industrializacin era embrionaria, en una clase conservadora. De hecho, el fracaso de la revolucin en Alemania en 1848-1849 haba demostrado esto mucho antes. El bolchevismo La visin de los bolcheviques parta de iguales premisas que la de los mencheviques. La revolucin venidera sera, y solo poda ser, una revolucin burguesa en trminos de su naturaleza de clase. Pero los bolcheviques rechazaban completamente cualquier expectativa en la burguesa, y proponan una alternativa. La transformacin de la situacin econmica y poltica en Rusia, en sentido democrtico-burgus es inevitable e ineluctable escriba Lenin en su famoso folleto Dos Tcticas de la Socialdemocracia en la Revolucin Democrtica (Julio de 1905). No hay fuerza en el mundo capaz de impedir esta transformacin, Pero de la accin combinada de las fuerzas existentes, pueden surgir dos resultados o dos formas de esta transformacin. Esto es: 1) las cosas terminan con la victoria decisiva de la revolucin sobre el zarismo, o 2) no habr fuerzas suficientes para una victoria decisiva y las cosas terminan en un acuerdo entre el zarismo y los elementos ms inconsecuentes y calculadores de la burguesa [...] Debemos conocer de manera exacta cuales fuerzas sociales reales se oponen al zarismo [...] y si ellas son capaces de una victoria decisiva sobre el mismo. Esta fuerza no puede ser la gran burguesa [...] Vemos que ellos ni si siquiera desean una victoria decisiva. Sabemos que debido a su posicin de clase, son incapaces de una lucha decisiva contra el zarismo: para dar una lucha decisiva, la propiedad privada, el capital y la tierra son un lastre demasiado pesado. Tienen demasiada necesidad del zarismo, de sus fuerzas burocrticas, policiales y militares, para usarlas en contra de los trabajadores y los campesinos, como para desear la destruccin del zarismo [...] No, hay una sola fuerza capaz de obtener la victoria decisiva

sobre el zarismo y esta es la gente, los trabajadores y los campesinos. La victoria decisiva sobre el zarismo significa el establecimiento de una dictadura democrtica revolucionaria de los trabajadores y los campesinos [...] Solo puede ser una dictadura porque la realizacin de las transformaciones inmediatas y absolutamente necesarias para los trabajadores y los campesinos provocarn una resistencia desesperada tanto por parte de los terratenientes como de la gran burguesa y el zarismo [...] Pero no ser, naturalmente, una dictadura socialista, sino una dictadura democrtica [...] Podr, en el mejor de los casos, efectuar una redistribucin radical de la propiedad de la tierra en favor de los campesinos, implantar una democracia completa y consecuente, incluyendo la formacin de una repblica, erradicar no solo en el campo sino tambin en las fbricas todos los restos de formas asiticas, serviles, comenzando una mejora seria en la situacin de los obreros, elevando su nivel de vida y, finalmente, aunque no menos importante llevar la conflagracin revolucionaria a Europa. Semejante victoria no convertir todava, de forma alguna, a nuestra revolucin burguesa en socialista [...].[3] La lnea menchevique no era simplemente un engao. Segn Lenin, era la expresin de la ausencia de voluntad de llevar a cabo la revolucin. La determinacin menchevique de acercarse a los burgueses liberales los conducira a la parlisis. Por otro lado, el campesinado tena un inters genuino en la destruccin del zarismo y de los restos del feudalismo en el campo. Por lo tanto, una dictadura democrtica un gobierno revolucionario provisional, con representantes del campesinado y la socialdemocracia era un rgimen jacobino apropiado para destruir a la reaccin y establecer una repblica democrtica (con completa equivalencia y autodeterminacin para todas las naciones), la confiscacin de las propiedades feudales, y una jornada de trabajo de ocho horas diarias.[4] La solucin de Trotsky Trotsky rechazaba la esperanza en una burguesa revolucionaria tan firmemente como Lenin. Ridiculiz el esquema menchevique como una:

categorizacin extrahistrica creada por analoga y deduccin [...] como, en Francia, la Revolucin fue llevada a cabo por revolucionarios democrticos los jacobinos la revolucin rusa solo poda transferir el poder a las manos de una democracia burguesa revolucionaria. Habiendo erguido una inevitable frmula algebraica de la revolucin, los mencheviques intentaban insertar en ella valores aritmticos que de hecho no existan.[5] En todos los dems aspectos de la teora de la revolucin permanente de Trotsky, la cual tiene gran influencia del marxista ruso alemn Parvus, difera de la posicin bolchevique. En primer lugar, difera en un punto crucial, al negar la posibilidad de que el campesinado pudiese desempear un papel poltico independiente: El campesinado no puede cumplir un papel revolucionario principal. La historia no puede confiar al muzhik la tarea de liberar una nacin burguesa de sus cadenas. A causa de su dispersin, atraso poltico, y especialmente de sus profundas contradicciones internas, que no pueden ser solucionadas dentro del marco del sistema capitalista, el campesinado solo puede jugar el papel de realizar algunos poderosos golpes en la retaguardia, a travs de levantamientos espontneos en las zonas rurales, por un lado, y creando descontento dentro del ejrcito, por otro.[6] Esta perspectiva era idntica a la lnea menchevique y segua las consideraciones hechas por Marx en relacin al campesinado francs en cuanto clase. Porque la ciudad dirige la sociedad moderna, solo una clase urbana puede cumplir un papel dirigente, y porque la burguesa no es revolucionaria (y la pequea burguesa urbana es, en todo caso, incapaz de cumplir el papel de los sans-culottes), la conclusin es que solo los trabajadores en su lucha de clase, con las masas campesinas bajo su direccin revolucionaria, pueden llevar la revolucin hasta el final.[7] Esto deba conducir a un gobierno obrero. La dictadura democrtica de Lenin era una simple ilusin:

La dominacin poltica de la clase trabajadora es incompatible con su esclavitud econmica. No importa bajo qu bandera poltica la clase trabajadora llegue al poder, est obligada a tomar el camino de la poltica socialista. Es la mayor de las utopas pensar que la clase trabajadora, habiendo alcanzado la dominacin poltica por el mecanismo interno de una revolucin burguesa pueda, incluso si lo quisiera, limitar su misin a la creacin de condiciones republicano-democrticas para el dominio social de la burguesa.[8] Pero esto conduce a una contradiccin inmediata. El punto de partida comn de todos los marxistas rusos era justamente que en Rusia faltaban tanto la base material como humana para el socialismo una industria altamente desarrollada y un proletariado moderno que constituyera gran parte de la poblacin, y que hubiese adquirido organizacin y conciencia en tanto clase para s, como Marx haba dicho. Lenin lo haba denunciado fuertemente (en Dos Tcticas): Es absurda y semianarquista la idea de efectivizar de inmediato el programa mximo y la conquista del poder por una revolucin socialista. El gran desarrollo econmico (una condicin objetiva), y el desarrollo de la conciencia y la organizacin de clase de amplias masas del proletariado (una condicin subjetiva inseparablemente ligada a la condicin objetiva), vuelven la emancipacin completa e inmediata de la clase trabajadora imposible. Solo las personas ms ignorantes pueden cerrar sus ojos a la naturaleza burguesa de la revolucin democrtica que est en curso actualmente [1905].[9] Desde un punto de vista marxista, el argumento de Lenin era incontestable, en cuanto se aplicase solamente a Rusia. Tal vez sea necesario, debido a desarrollos posteriores, remarcar este punto elemental. El socialismo, para Marx y para todos los que se consideraban sus seguidores en aquella poca, significaba la autoemancipacin de la clase obrera. Esto presupona una amplia industria moderna y una clase trabajadora conciente, capaz de autoemanciparse. Trotsky, por su parte, estaba convencido que solamente la clase trabajadora era capaz de desempear el papel dirigente en la revolucin rusa y, si consiguiese cumplir ese papel, podra tomar el poder en sus propias manos. Cmo cerraba esto?

Las autoridades revolucionarias estaran confrontadas con los problemas objetivos del socialismo, pero la solucin de estos problemas sera, en un cierto estadio, impedida por el atraso econmico del pas. No hay salida de esta contradiccin dentro del marco de una revolucin nacional. El gobierno de los trabajadores, desde el comienzo, enfrentar la tarea de unir sus fuerzas con las del proletariado socialista de Europa occidental. Solo de este modo su hegemona revolucionaria provisoria se volver el prlogo de una dictadura socialista. De este modo, la revolucin permanente se volver para la clase trabajadora rusa, un asunto de autopreservacin en cuanto clase.[10] La hiptesis original de Engels est puesta cabeza abajo. El desarrollo desigual del capitalismo lleva a un desarrollo combinado en el cual la Rusia atrasada se vuelve, temporalmente, la vanguardia de la revolucin socialista internacional. La teora de la revolucin permanente sigui siendo un aspecto central del marxismo de Trotsky hasta el fin de su vida. Solo en un aspecto importante sus ideas posteriores a 1917 diferirn de las que acabamos de esbozar. La versin anterior a 1917 dependa fuertemente de la accin espontnea de la clase obrera. Como veremos, Trotsky, en ese perodo, se opuso de manera muy fuerte al centralismo bolchevique y rechazaba, en la prctica, la concepcin del papel dirigente del partido. En 1917 cambi su posicin en lo referente a este tema. Sus aplicaciones posteriores de la teora de la revolucin permanente fueron estructuradas en torno del papel del partido revolucionario. El resultado Toda teora, al menos toda teora que tenga alguna pretensin cientfica, tiene su ltima prueba en la prctica. Pero esta prueba prctica decisiva puede estar alejada un largo tiempo, incluso tan alejada que ocurra mucho tiempo despus de la muerte del terico, sus seguidores y sus oponentes. Al contrario de las ciencias fsicas en donde siempre es posible, en principio, realizar pruebas experimentales (aunque los medios tcnicos para realizarlas puedan no estar disponibles inmediatamente) el marxismo en cuanto ciencia del desarrollo de la sociedad (y, en realidad, sus competidores burgueses, como las pseudociencias econmicas, sociolgicas y dems) no puede ser evaluado de

acuerdo a alguna escala arbitraria de tiempo, sino solo en el curso del desarrollo histrico e, incluso en este marco, solo provisoriamente. La razn es bastante simple, aunque las consecuencias sean inmensamente complicadas. Los hombres hacen su propia historia dice Marx pero no la hacen bajo condiciones escogidas por ellos. Los actos voluntarios de millones y decenas de millones de personas que estn ellas mismas condicionadas histricamente, luchando contra las limitaciones impuestas por todo el curso anterior del desarrollo histrico (el cual ellas, normalmente, ignoran), produce efectos ms complejos de lo que el terico ms previsor puede anticipar. El grado en que on sengage, et puis... on voit (avanzamos y despus... vemos), que era la descripcin aforstica de Napolen de su ciencia militar, siempre debe ser considerado por los revolucionarios ocupados en el intento conciente de modificar el curso de los eventos. Los revolucionarios rusos de inicios del siglo XX fueron ms afortunados que la mayora. Para ellos la prueba decisiva lleg bastante deprisa. El ao 1917 mostr a los mencheviques, opuestos en principio a participar en un gobierno no obrero, entrando en un gobierno formado por enemigos del socialismo, que continu la guerra imperialista y trat de contener la marea revolucionaria. Se verific en la prctica la previsin de Lenin hecha en 1905, de que ellos eran la gironda de la revolucin rusa. Mostr a los bolcheviques defensores de una dictadura democrtica y un gobierno revolucionario provisional de coalicin despus de un perodo inicial de apoyo crtico a lo que Lenin en su retorno a Rusia llam un gobierno de capitalistas, virar decisivamente hacia la toma del poder por parte de la clase trabajadora, bajo el impacto de las Tesis de Abril de Lenin, y la presin de los obreros revolucionarios que integraban sus filas. Mostr a Trotsky brillantemente reivindicado cuando Lenin, en hechos, aunque no en palabras, adopt la perspectiva de la revolucin permanente y abandon, sin ceremonia, la dictadura democrtica.

Y tambin mostr a Trotsky, quien en la prctica se hallaba aislado e impotente para influir en el curso de los acontecimientos de la gran crisis revolucionaria de 1917, conduciendo en el mes de julio a su pequeo grupo de seguidores, hacia el partido de masas de los bolcheviques. Fue tambin el brillante reconocimiento de la larga y dura lucha de Lenin (que Trotsky haba denunciado por ms de una dcada como sectario) en favor de un partido obrero, libre de la influencia ideolgica de marxistas pequeo-burgueses (en tanto tal independencia fue alcanzada con medidas organizativas).[11] Trotsky prob estar en lo correcto en la cuestin estratgica central de la Revolucin rusa. Pero como Tony Cliff afirma, con razn, era un general brillante sin ejrcito.[12] Trotsky nunca ms olvid este hecho. Ms tarde lleg a afirmar que su ruptura con Lenin durante el perodo 1903-1904, sobre la cuestin de la necesidad de un partido obrero disciplinado, haba sido el mayor error de mi vida. La Revolucin de Octubre llev a la clase trabajadora rusa al poder. Lo hizo en el contexto de la marea ascendente de revueltas revolucionarias contra los antiguos regmenes de Europa central y, en menor grado, occidental. La perspectiva de Trotsky, y la de Lenin luego de Abril de 1917, dependa crucialmente del xito de la revolucin proletaria en por lo menos uno o dos pases avanzados (como Lenin, siempre cauteloso, deca). En los hechos, el poder de los partidos socialdemcratas establecidos (los cuales mostraron, en la prctica, haberse vuelto sumamente conservadores y nacionalistas a partir de Agosto de 1914) y las vacilaciones y evasivas de los lderes de los grupos centristas entre las masas, provenientes de rupturas de la socialdemocracia ocurridas entre 1916 y 1921, contribuyeron a abortar los movimientos revolucionarios en Alemania, Austria, Hungra, Italia y en otros pases antes de que los trabajadores pudiesen conquistar el poder, o donde este fue conquistado temporalmente, antes de que pudiera ser consolidado. El anlisis de Trotsky de las consecuencias de estos hechos ser examinado ms adelante. Pero, antes, es de utilidad considerar la segunda

Revolucin china de 1925-1927, y sus resultados en los trminos de la teora de Trotsky. La Revolucin china de 1925-1927 El Partido Comunista Chino (PCCh) fue fundado en Julio de 1921 en un cuadro marcado por crecientes sentimientos antiimperialistas y una elevada combatividad obrera en las ciudades costeras, en donde una recin creada pero numerosa clase trabajadora, estaba luchando para organizarse. Minsculo, e inicialmente compuesto totalmente por intelectuales, el Partido Comunista Chino fue capaz de volverse, en algunos aos, la direccin efectiva del recien nacido movimiento obrero. China era una semicolonia, dividida informalmente entre los imperialismos britnico, francs, americano y japons. Los imperialismos alemn y ruso haban sido eliminados por la guerra y por la revolucin antes de 1919. Cada poder imperialista mantena su propia esfera de influencia y apoyaba a su propio noble local, seor de la guerra, o gobierno nacional. De esta forma, el imperio britnico, que era el poder imperialista dominante, provey armas, dinero y asesores a Wu Pei-fu, el seor de la guerra que dominaba China central y controlaba los distritos a lo largo del Ro Yangtse. Los japoneses prestaban los mismos servicios a Chang Tso-lin, en Manchuria. Parecidos a gangsters militares, todos ellos se vinculaban con unas u otras potencias imperialistas, y controlaban gran parte del pas. Una excepcin, muy parcial, era la ciudad Cantn y su regin aledaa. All Sun Yat-sen, el padre del nacionalismo chino, haba establecido una cierta base con un programa de independencia nacional, modernizacin y reformas sociales, con un vago tono de izquierda. El partido de Sun, el Kuomintang (KMT), bastante disforme e ineficaz antes de 1922, dependa de la tolerancia de los seores progresistas de la regin. Por esto, despus de los movimientos preliminares posteriores a 1922, los lderes del Kuomintang hicieron un acuerdo con el gobierno de la URSS, el cual envi en 1924, asesores polticos y

militares a Cantn y comenz a proveerle armas. El Kuomintang se volvi un partido centralizado con un ejrcito relativamente eficiente. Adems de esto, a partir del final de 1922 los miembros del Partido Comunista Chino fueron enviados a integrarse al Kuomintang en forma individual. Tres de ellos llegaron incluso a participar como miembros del Comit Ejecutivo del Kuomintang. Esta poltica, que encontr alguna resistencia en el Partido Comunista Chino, fue impuesta por el Comit Ejecutivo de la Internacional Comunista. El Partido Comunista Chino estaba efectivamente atado al Kuomintang. A inicios del verano boreal de 1925 un movimiento de huelgas de masas que en su origen eran parcialmente econmicas, pero rpidamente adquirieron un carcter poltico despus del intento de represin por las tropas extranjeras y la polica explot en Shangai y se expandi por las principales ciudades del centro y del sur de China, inclusive a Cantn y Hong Kong. Con muchos altos y bajos, hubieron enormes revueltas en las ciudades hasta inicios de 1927. En varios momentos existi una situacin de doble poder, con comits de huelga dirigidos por el Partido Comunista Chino, constituyendo un Gobierno Nmero Dos. En esos mismos aos ocurrieron revueltas campesinas en varias provincias importantes. El rgimen de los seores de la guerra fue sacudido hasta sus cimientos. El Kuomintang procur cabalgar en la tempestad con ayuda del Partido Comunista Chino, para utilizar el movimiento con el fin de conquistar el poder nacional sin cambios sociales. A inicios de 1926 el Kuomintang fue admitido en la Internacional Comunista en condicin de partido simpatizante! Trotsky, aunque era miembro del bur poltico del partido ruso, estaba en la prctica excluido de cualquier influencia poltica directa para 1925. Segn Deutscher,[13] exigi la salida del Partido Comunista Chino del Kuomintang en Abril de 1926. Sus primeras crticas significativas fueron escritas en Septiembre: La lucha revolucionaria en China entr en una nueva fase a partir de 1925, una fase que es caracterizada sobre todo por la intervencin activa de amplios sectores de la clase trabajadora. Al mismo tiempo, la burguesa comercial y los elementos de la intelectualidad ligados a ella, estn yendo hacia la derecha, asumiendo una actitud hostil en relacin con las huelgas, los

comunistas y la URSS. Queda bastante claro, a la luz de estos hechos fundamentales, que la cuestin de la revisin de las relaciones entre el Partido Comunista y el Kuomintang debe ser necesariamente considerado [...] El movimiento hacia la izquierda de las masas obreras chinas es un hecho tan cierto como el movimiento hacia la derecha de la burguesa china. En la medida en que el Kuomintang est basado en la unidad poltica y organizativa entre los trabajadores y la burguesa, este ser destrozado por las tendencias centrfugas de la lucha de clases. La participacin del Partido Comunista Chino en el Kuomintang era perfectamente correcta en el perodo en que el PCCh era una organizacin de propaganda que estaba apenas preparndose para una futura actividad poltica independiente, pero que al mismo tiempo procuraba tomar parte en la lucha por la liberacin nacional en curso [...] Pero el despertar del poderoso proletariado chino, su espritu combativo y de organizacin independiente de clase, es absolutamente innegable. Su tarea poltica inmediata [en referencia al PCCh] debe ser ahora luchar por la direccin directa e independiente de la clase trabajadora que se levanta no para cambiar el curso de la clase obrera en la lucha nacional-revolucionaria, sino para asegurarle el papel no solo de combatiente ms resuelto, sino tambin de dirigente poltico con hegemona en la lucha de las masas chinas [...] Pensar que la pequea burguesa puede ser ganada a travs de maniobras inteligentes o buenos consejos dentro del Kuomintang es simple utopa. El Partido Comunista ser tanto ms capaz de ejercer influencia directa e indirecta sobre la pequea burguesa de la ciudad y del campo, cuanto ms fuerte sea el partido, esto es, cuanto ms haya ganado a la clase obrera china. Pero eso solo es posible sobre la base de un partido de clase y una poltica de clase independientes.[14] Esto era totalmente inaceptable para Stalin y sus socios. Su poltica era aferrarse al Kuomintang y forzar al Partido Comunista Chino a subordinarse, no importa a qu. De este modo ellos esperaban mantener un aliado cercano de la URSS en el sur de China, el cual podra, posteriormente, hasta incluso tomar el poder a nivel nacional.

Esta poltica era justificada tericamente con la resurreccin de la tesis de la dictadura democrtica. La Revolucin china sera una revolucin burguesa, y por tanto, segn el argumento, la meta a conquistar debera ser una dictadura democrtica de los trabajadores y los campesinos. Para preservar el bloque proletario-campesino, el movimiento tendra que limitarse a reivindicaciones democrticas. La revolucin socialista no estaba en el orden del da. La dificultad que significaba el hecho de que el Kuomintang no era un partido campesino fue respondida con el argumento de que, en verdad, se trataba de un partido pluriclasista, un bloque de cuatro clases (burguesa, pequea burguesa urbana, trabajadores y campesinos). Qu significa esto del bloque de cuatro clases? Alguna vez apareci esta expresin en la literatura marxista? Si la burguesa conduce a las masas oprimidas del pueblo bajo la bandera burguesa y se toma el poder bajo su direccin, entonces esto no es ningn bloque, sino la explotacin poltica de las masas oprimidas por la burguesa.[15] El punto central era que la burguesa capitulara frente al imperialismo. Por tanto, el Kuomintang inevitablemente representara un papel contrarrevolucionario. La burguesa china es suficientemente realista y est bastante familiarizada con la naturaleza del imperialismo mundial, para entender que una lucha realmente seria contra este ltimo requiere una revuelta tal de las masas que al mismo tiempo se volvera una amenaza, principalmente, para la propia burguesa [...] Y si le enseamos a los trabajadores de Rusia, desde el comienzo, a no creer en la buena voluntad del liberalismo ni en la capacidad de la democracia pequeo-burguesa para eliminar al zarismo y destruir el feudalismo, de manera no menos enrgica debemos imbuir en los trabajadores chinos, desde el inicio, el mismo espritu de desconfianza. La nueva y absolutamente falsa teora promulgada por Stalin y Bujarin acerca del espritu revolucionario inmanente de la burguesa colonial es, en su sustancia, una traduccin del menchevismo en el lenguaje de la poltica china.[16] El resultado es bien conocido. Chiang Kai-Shek, jefe militar del Kuomintang, lanz el primer golpe contra la izquierda en Cantn en Marzo de 1926. El Partido Comunista Chino, bajo

presin rusa, se someti. Cuando el ejrcito de Chiang lanz la Expedicin al norte una oleada de revueltas de trabajadores y campesinos destruyeron las fuerzas seoriales, pero el Partido Comunista Chino, fiel al bloque, hizo todo lo posible para impedir los excesos. Antes que Chiang entrase en Shangai en Marzo de 1927, las fuerzas de los seores de la guerra haban sido derrotadas por dos huelgas generales y una insurreccin conducida por el Partido Comunista Chino. Chiang orden que los trabajadores fuesen desarmados. El Partido Comunista Chino no se resisti. En Abril, ellos fueron masacrados y el movimiento obrero fue decapitado. Luego sigui la divisin del Kuomintang. Los lderes civiles, temiendo (correctamente) que Chiang se volvera un dictador militar, establecieron su gobierno en Wuhan (Hankow). Ahora la Internacional Comunista exiga del Partido Comunista Chino el apoyo al rgimen de izquierda del Kuomintang, y que proveyera sus ministros de trabajo y de agricultura. Su lder, Wang Ching-Wei, los us en cuanto le servan y entonces, luego de algunos meses, realiz su propio golpe. Posteriormente, lleg incluso a encabezar el gobierno fantoche de China bajo ocupacin japonesa. El Partido Comunista Chino fue llevado a la clandestinidad, y rpidamente perdi su base de masas en las ciudades. Ante cada confrontacin crucial el partido usara su influencia, conquistada a duras penas, para persuadir a los trabajadores de que no resistieran al Kuomintang. Entre tanto, debido a la fase crtica a que haba llegado la lucha interna en el partido ruso, el grupo dominante de Stalin y Bujarin en el Partido Comunista de la Unin Sovitica (PCUS) dio un giro de 180 grados. Luego de las consecutivas capitulaciones frente al Kuomintang, el Partido Comunista Chino fue forzado a realizar un golpe. Stalin y Bujarin precisaban de una victoria en China para acallar las crticas de la oposicin (a la cual ya planeaban expulsar) en el XV Congreso del partido de Diciembre de 1927. El nuevo emisario de la Internacional Comunista, Heinz Neumann, fue enviado a Cantn donde intent organizar el Golpe de Estado a inicios de diciembre. El Partido Comunista Chino todava posea alguna fuerza seria en la ciudad. Cinco mil comunistas, en su mayor parte trabajadores locales, tomaron parte en el levantamiento. Pero no haba tenido ninguna preparacin poltica, ninguna agitacin previa, ningn

involucramiento masivo de la clase trabajadora. Los comunistas estaban aislados. La Comuna de Cantn fue barrida en aproximadamente el mismo tiempo que fue necesario para barrer la insurreccin de Blanqui en Paris en 1839 dos das y por las mismas razones. Fue un golpe llevado adelante sin tomar en cuenta el nivel de la lucha de clases y la conciencia de la clase obrera. El resultado fue una masacre mayor todava que la de Shangai. El Partido Comunista Chino dej de existir en Cantn. La teora de la revolucin permanente haba sido nuevamente confirmada en sentido negativo. La dominacin imperialista de China consigui un tiempo de vida extra. Supongamos que el Partido Comunista Chino hubiese seguido el mismo curso que los bolcheviques haban seguido luego de Abril de 1917. El poder de los trabajadores hubiera sido posible en un pas tan atrasado como la China de los aos 20s? La cuestin del camino no capitalista del desarrollo de China fue planteado de manera condicional por Lenin, para quien, as como para nosotros, era y es el ABC que la Revolucin china, dejada a sus propias fuerzas, esto es, sin el apoyo directo de la clase obrera victoriosa de la URSS y de la clase obrera de todos los pases, solo poda terminar en mayores posibilidades para un desarrollo capitalista del pas, en condiciones ms favorables para el movimiento obrero [...] Pero, en primer lugar, la inevitabilidad del camino capitalista no estaba, de ningn modo, demostrado, y segundo, el argumento es incomparablemente ms oportuno para nosotros las tareas burguesas pueden ser resueltas de varias maneras.[17] Ser necesario retomar este ltimo punto. En la segunda mitad del siglo XX tuvieron lugar una serie de revoluciones, de Cuba a Angola, de Vietnam a Zanzibar, las cuales no fueron ciertamente revoluciones obreras, ni tampoco fueron revoluciones burguesas en el sentido clsico. Trotsky no previ tal desarrollo, ni ninguna otra persona de su tiempo. La teora de la revolucin permanente, confirmada decisivamente en la primer mitad del siglo XX, debe ser reconsiderada obviamente a la luz de los ltimos desarrollos histricos. La cuestin ser retomada ms adelante, en el ltimo captulo.