Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
information desk;
enquiries ~; reference Auskunft library_departmental_structure
information sheet Informationsblatt library_departmental_structure
internal department interne Abteilung library_departmental_structure
introductory course Einführungskurs library_departmental_structure
layout plan Lageplan library_departmental_structure
lecture room building;
lecture hall building Hörsaalgebäude library_departmental_structure
library equipment Bibliotheksausstattung library_departmental_structure
locker Schließfach library_departmental_structure
lost property Fundsachen library_departmental_structure
main department;
central department Hauptabteilung library_departmental_structure
medical department
/department of
medicine Medizinische Abteilung library_departmental_structure
no-delay lending,
immediate delivery of
books Sofortausleihe library_departmental_structure
notice Aushang library_departmental_structure
notice board, bulletin
board Schwarzes Brett library_departmental_structure
one-track library einschichtiges
system Bibliothekssystem library_departmental_structure
open-access area Freihandbereich library_departmental_structure
open-access shelving;
open shelves; media
on open access/open
shelving; open-stack
shelving Freihandaufstellung library_departmental_structure
periodical stacks Zeitschriftenmagazin library_departmental_structure
periodicals reading
room Zeitschriftenlesesaal library_departmental_structure
photocopier room Kopierraum library_departmental_structure
reference department;
information dpt. Auskunftsabteilung library_departmental_structure
reference library Präsenzbibliothek library_departmental_structure
reference stock Präsenzbestand library_departmental_structure
regional union
catalogue regionaler Gesamtkatalog library_departmental_structure
registration desk; user
registration Anmeldung library_departmental_structure
science field Wissensgebiet library_departmental_structure
shelving Aufstellung library_departmental_structure
shelving space Regalfläche library_departmental_structure
sign posting system Beschilderung(ssystem) library_departmental_structure
special library for
chemistry Fachbibliothek Chemie library_departmental_structure
stacks Magazin library_departmental_structure
storage library Magazinbibliothek library_departmental_structure
structure Aufbau library_departmental_structure
subject specialist;
subject librarian Fachreferent library_departmental_structure
text book collection Lehrbuchsammlung library_departmental_structure
user advisory
(service) Benutzerberatung library_departmental_structure
English German Module
(list of) sources; source of
reference Quellenangabe Loans
abstract Kurzreferat Loans
article request Aufsatzbestellung Loans
article request services Ausatzlieferdienste Loans
available for loan; loanable entleihbar Loans
booking procedure Buchungsvorgang Loans
borrow (v); take out on loan; to
check out (Am.) ausleihen Loans
borrower Entleiher Loans
card-operated photocopier Kartenkopierer Loans
circulation control Ausleihe Loans
circulation statistics Ausleihstatistik Loans
coin-operated photocopier Münzkopierer Loans
collect (v) (a media item) abholen Loans
collection Abholung Loans
conditions of access Zulassungsbedingungen Loans
copy charges Kopierkosten Loans
copy order Kopierauftrag Loans
counting device Zählgerät Loans
credit an account Konto belasten Loans
date slip; date card Fristzettel Loans
delivery path Lieferweg Loans
delivery times Lieferzeiten Loans
digest (v); evaluate (v) auswerten Loans
document delivery service Dokumentlieferdienst Loans
document supply Literaturbeschaffung Loans
exceed the loan period Leihfrist überschreiten Loans
fax transmission Fax-Sendung Loans
fee level Gebührenstufe Loans
fines Säumnisgebühren Loans
German interlibrary Lending Deutscher Leihverkehr Loans
have a chance of being
successful Aussicht auf Erfolg Loans
institution code, location mark,
institution identifier Bibliothekssigel Loans
interlibrary loan Fernleihe Loans
inter-library loan code (of
practice) Leihverkehrsordnung Loans
interlibrary loan form Fernleihschein Loans
interlibrary loan request Fernleihbestellung Loans
issue desk Ausgabeschalter Loans
item on hold vorgemerkter Band loans
JASON order request JASON-Bestellung Loans
journal articles sent on demand JASON Loans
lend (v) verleihen Loans
lending restriction Ausleihbeschränkung Loans
lending slip Leihfristzettel Loans
loan charge Leihgebühr Loans
loan charge; loan fee Ausleihgebühr Loans
loan period Ausleihfrist Loans
loan period Leihfrist Loans
loan procedure Ausleihvorgang Loans
loan request form Bestellschein (im Leihverkehr) Loans
loan status Ausleihstatus Loans
loan system Ausleihsystem Loans
location Standort Loans
location evidence, inventory Bestandsnachweis;
evidence Standortnachweis Loans
menu driven menügesteuert Loans
non-transferable nicht übertragbar (Ausweis) Loans
not available for loan; not for
loan nicht ausleihbar Loans
on loan verliehen Loans
on time; in time fristgerecht Loans
open stack(s) Freihandmagazin Loans
order a book (by inter-library ein Buch (über Fernleihe)
loan) bestellen Loans
order attempt Bestellversuch Loans
overdue überfällig Loans
overdue charge, fine Mahngebühr Loans
overdue notice, reminder Mahnung Loans
periodical volume Zeitschriftenjahrgang Loans
place an order eine Bestellung aufgeben Loans
Entleihervollmacht (für die
proxy check out permit Lehrkörper) loans
rare books; precious books wertvolle Bücher Loans
ready for collection zur Abholung bereit Loans
receipt; Quittung Loans
reclamation Reklamation Loans
reduced loan period/short loan
period verkürzte Leihfrist Loans
renewal Verlängerung Loans
renewal request Verlängerungsantrag Loans
replacement cost Buchersatzkosten Loans
request Auftrag Loans
reservation Vormerkung Loans
reservation fee Vormerkgebühr Loans
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
literature_search
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment
literature_search
electronic_media_environment
electronic_media_environment
electronic_media_environment