COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

NOMBRE DEL ALUMNO: _________________________________________. GRUPO: ________. TURNO: _________________.

PROGRAMA DE LECTURAS

SEMESTRE FEBRERO 2013AGOSTO 2013

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

CONTENIDO

PAGINAS

PRESENTACIN

DESCRIPCIN DE CRITERIOS DEL PROGRAMA DE LECTURAS

EJERCICIOS DEL REA DE HABILIDAD LECTORA

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

PRESENTACIN Con fundamento en el Programa Sectorial de Educacin 2007-2012 y el Decreto Presidencial por el que se expide la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro, la Secretara de Educacin Pblica (SEP), mediante la Subsecretara de Educacin Media Superior (SEMS), ha asumido el compro miso de poner en prctica las polticas y estrategias para fomentar la lectura y la escritura, ambas herramientas bsicas del aprendizaje y va de acceso al conocimiento. Del mismo modo, este compromiso queda enmarcado en los objetivos de la Reforma Integral de la Educacin Media Superior, la cual establece, dentro de las competencias genricas del perfil del egresado, la necesidad de desarrollar en el alumno la capacidad de expresarse y comunicarse, aplicando distintas estrategias comunicativas, segn quienes sean sus interlocutores, y atendiendo al contexto en el que se encuentra y los objetivos que persigue. En efecto, la cuarta de las competencias genricas, establecidas en el Acuerdo 444, caracteriza al egresado de la Educacin Media Superior como un individuo que: Escucha, interpreta y emite mensajes pertinentes en distintos contextos mediante la utilizacin. El Programa de Fomento a la Lectura en Educacin Media Superior est conformado a partir de un conjunto de lneas de accin cuyo propsito radica en que los estudiantes puedan disfrutar ms de la lectura y esto tenga un impacto favorable en su desempeo escolar. Esto ltimo, considerando que, segn la OCDE (2010) los alumnos que usan estrategias apropiadas para entender y recordar lo que leen, tales como el subrayar partes importantes de los textos o discutir lo que leen con otras personas, obtienen un puntaje de cuando menos 73 puntos ms alto en la prueba del Programa para la Evaluacin Internacional de Alumnos (PISA, por sus siglas en ingls) 1. La prctica de la lectura est positiva y estrechamente relacionada con el desarrollo de las capacidades de razonamiento y abstraccin, sumamente significativas para el xito acadmico y laboral. As pues, en el caso de la Educacin Media Superior, la pertinencia del esfuerzo por desarrollar hbitos lectores se fundamenta en una serie de consideraciones: En primer lugar, segn los resultados de mediciones que se han venido realizando de modo consistente durante los ltimos aos en evaluaciones tales como los exmenes ENLACE 2010 y PISA 2009, los hbitos y las capacidades relacionadas con la lectura de los jvenes mexicanos de entre 15 y 18 aos estn muy por debajo de niveles que pudieran considerarse como satisfactorios. Sera inaceptable desde cualquier punto de vista resignarse a estos y argumentar que si no se desarrollaron hbitos de lectura en la niez todo punto biogrfico posterior es ya irremediablemente tardo.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

El CECyTEM Plantel Cuautitln Izcalli, ha generado el presente plan de trabajo con la finalidad de mejorar la calidad de la lectura dentro del Plantel. DESCRIPCIN DE CRITERIOS DE EVALUACIN PROGRAMA DE LECTURAS

2do parcial. CRITERIO

VALOR % %

CARACTERSTICAS PARA CUMPLIR CRITERIO

CALIFICACIN FINAL HL Firma del alumno

OBSERVACIONES Firma del padre o tutor

3er parcial. CRITERIO

VALOR % %

CARACTERSTICAS PARA CUMPLIR CRITERIO

CALIFICACIN FINAL HL Firma del alumno

OBSERVACIONES Firma del padre o tutor

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI EJERCICIOS DEL REA DE HABILIDAD LECTORA LA NAVE BLANCA

H.P. Lovecraft
Soy Basil Elton, guardin del faro de Punta Norte, que mi padre y mi abuelo cuidaron antes que yo. Lejos de la costa, la torre gris del faro se alza sobre rocas hundidas y cubiertas de limo que emergen al bajar la marea y se vuelven invisibles cuando sube. Por delante de ese faro, pasan desde hace un siglo las naves majestuosas de los siete mares. En los tiempos de mi abuelo eran muchas; en los de mi padre, no tantas; hoy, son tan pocas que a veces me siento extraamente solo, como si fuese el ltimo hombre de nuestro planeta. De lejanas costas venan aquellas embarcaciones de blanco velamen, de lejanas costas de Oriente, donde brillan clidos soles y perduran dulces fragancias en extraos jardines y alegres templos. Los viejos capitanes del mar visitaban a menudo a mi abuelo y le hablaban de estas cosas, que l contaba a su vez a mi padre, y mi padre a m, en las largas noches de otoo, cuando el viento del este aullaba misterioso. Luego, le ms cosas de estas, y de otras muchas, en libros que me regalaron los hombres cuando an era nio y me entusiasmaba lo prodigioso. Pero ms prodigioso que el saber de los viejos y de los libros es el saber secreto del ocano. Azul, verde, gris, blanco o negro; tranquilo, agitado o montaoso, ese ocano nunca est en silencio. Toda mi vida lo he observado y escuchado, y lo conozco bien. Al principio, slo me contaba sencillas historias de playas serenas y puertos minsculos; pero con los aos se volvi ms amigo y habl de otras cosas; de cosas ms extraas, ms lejanas en el espacio y en el tiempo. A veces, al atardecer, los grises vapores del horizonte se han abierto para concederme visiones fugaces de las rutas que hay ms all; otras, por la noche, las profundas aguas del mar se han vuelto claras y fosforescentes, y me han perm itido vislumbrar las rutas que hay debajo. Y estas visiones eran tanto de las rutas que existieron o pudieron existir, como de las que existen an; porque el ocano es ms antiguo que las montaas, y transporta los recuerdos y los sueos del Tiempo. La Nave Blanca sola venir del sur, cuando haba luna llena y se encontraba muy alta en el cielo. Vena del sur, y se deslizaba serena y silenciosa sobre el mar. Y ya estuvieran las aguas tranquilas o encrespadas, ya fuese el viento contrario o favorable, se deslizaba, serena y silenciosa, con su velamen distante y su larga, extraa fila de remos, de rtmico movimiento. Una noche divis a un hombre en la cubierta, muy ataviado y con barba, que pareca hacerme seas para que embarcase con l, rumbo a costas desconocidas. Despus, lo vi muchas veces ms, bajo la luna llena, hacindome siempre las mismas seas. La luna brillaba en todo su esplendor la noche en que respond a su llamada, y recorr el puente que los rayos de la luna trazaban sobre las aguas, hasta la Nave Blanca. El hombre que me haba llamado pronunci unas palabras de bienvenida en una lengua suave que yo pareca conocer, y las horas se llenaron con las dulces canciones de los remeros mientras nos alejbamos en silencioso rumbo al sur misterioso que aquella luna llena y tierna doraba con su esplendor. Y cuando amaneci el da, sonrosado y luminoso, contempl el verde litoral de unas tierras lejanas, hermosas, radiantes, desconocidas para m. Desde el mar se elevaban orgullosas terrazas de verdor, salpicadas de rboles, entre los que asomaban, aqu y all, los centelleantes tejados y las blancas columnatas de unos templos extraos. Cuando nos acercbamos a la costa exuberante, el hombre barbado habl de esa tierra, la tierra de Zar, donde moran los sueos y pensamientos bellos que visitan a los hombres una vez y luego son olvidados. Y cuando me volv una vez ms a contemplar las terrazas, comprob que era cierto lo que deca, pues entre las visiones que tena ante m haba muchas cosas que yo haba vislumbrado entre las brumas que se extienden ms all del horizonte y en las profundidades fosforescentes del ocano. Haba tambin formas y fantasas ms esplndidas que ninguna de cuantas yo haba conocido; visiones de jvenes poetas que murieron en la indigencia, antes de que el mundo supiese lo que ellos haban visto y soado. Pero no pusimos el pie en los prados inclinados de Zar, pues se dice que aquel que se atreva a hollarlos quiz no regrese jams a su costa natal.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

Cuando la Nave Blanca se alejaba en silencio de Zar y de sus terrazas pobladas de templos, avistamos en el lejano horizonte las agujas de una importante ciudad; y me dijo el hombre barbado: -Aqulla es Talarin, la Ciudad de las Mil Maravillas, donde moran todos aquellos misterios que el hombre ha intentado intilmente desentraar. Mir otra vez, desde ms cerca, y vi que era la mayor ciudad de cuantas yo haba conocido o soado. Las agujas de sus templos se perdan en el cielo, de forma que nadie alcanzaba a ver sus extremos; y mucho ms all del horizonte se extendan las murallas grises y terribles, por encima de las cuales asomaban tan slo algunos tejados misteriosos y siniestros, ornados con ricos frisos y atractivas esculturas. Sent un deseo ferviente de entrar en esta ciudad fascinante y repelente a la vez, y supliqu al hombre barbado que me desembarcase en el muelle, junto a la enorme puerta esculpida de Akariel; pero se neg con afabilidad a satisfacer mi deseo, diciendo: -Muchos son los que han entrado a Talarin, la ciudad de las Mil Maravillas; pero ninguno ha regresado. Por ella pululan tan slo demonios y locas entidades que ya no son humanas, y sus calles estn blancas con los huesos de los que han visto el espectro de Lathi, que reina sobre la ciudad. As, la Nave Blanca reemprendi su viaje, dejando atrs las murallas de Talarin; y durante muchos das sigui a un pjaro que volaba hacia el sur, cuyo brillante plumaje rivalizaba con el cielo del que haba surgido. Despus llegamos a una costa plcida y riente, donde abundaban las flores de todos los matices y en la que, hasta donde alcanzaba la vista, encantadoras arboledas y radiantes cenadores se caldeaban bajo un sol meridional. De unos emparrados que no llegbamos a ver brotaban canciones y fragmentos de lrica armona salpicados de risas ligeras, tan deliciosas, que exhort a los remeros a que se esforzasen an ms, en mis ansias por llegar a aquel lugar. El hombre barbado no dijo nada, pero me mir largamente, mientras nos acercbamos a la orilla bordeada de lirios. De repente, sopl un viento por encima de los prados floridos y los bosques frondosos, y trajo una fragancia que me hizo temblar. Pero aument el viento, y la atmsfera se llen de hedor a muerte, a corrupcin, a ciudades asoladas por la peste y a cementerios exhumados. Y mientras nos alejbamos desesperadamente de aquella costa maldita, el hombre barbado habl al fin, y dijo: -Ese es Xura, el Pas de los Placeres Inalcanzados. As, una vez ms, la Nave Blanca sigui al pjaro del cielo por mares venturosos y clidos, impelida por brisas fragantes y acariciadoras. Navegamos da tras da y noche tras noche; y cuando surgi la luna llena, dulce como aquella noche lejana en que abandonamos mi tierra natal, escuchamos las suaves canciones de los remeros. Y al fin anclamos, a la luz de la luna, en el puerto de Sona-Nyl, que est protegido por los promontorios gemelos de cristal que emergen del mar y se unen formando un arco esplendoroso. Era el Pas de la Fantasa, y bajamos a la costa verdeante por un puente dorado que tendieron los rayos de la luna. En el pas de Sona-Nyl no existen el tiempo ni el espacio, el sufrimiento ni la muerte; all habit durante muchos evos. Verdes son las arboledas y los pastos, vivas y fragantes las flores, azules y musicales los arroyos, claras y frescas las fuentes, majestuosos e imponentes los templos y castillos y ciudades de Sona-Nyl. No hay fronteras en esas tierras, pues ms all de cada hermosa perspectiva se alza otra ms bella. Por los campos, por las esplndidas ciudades, andan las gentes felices y a su antojo, todas ellas dotadas de una gracia sin merma y de una dicha inmaculada. Durante los evos en que habit en esa tierra, vagu feliz por jardines donde asoman singulares pagodas entre gratos macizos de arbustos, y donde los blancos paseos estn bordeados de flores delicadas. Sub a lo alto de onduladas colinas, desde cuyas cimas pude admirar encantadores y bellos panoramas, con pueblos apiados y cobijados en el regazo de valles verdeantes y ciudades de doradas y gigantescas cpulas brillando en el horizonte infinitamente lejano. Y bajo la luz de la luna contempl el mar centelleante, los promontorios de cristal, y el puerto apacible en el que permaneca anclada la Nave Blanca. Una noche del memorable ao de Tharp, vi recortada contra la luna llena la silueta del pjaro celestial que me llamaba, y sent las primeras agitaciones de inquietud. Entonces habl con el hombre barbado, y le habl de mis nuevas ansias de partir hacia la remota Cathuria, que no ha visto hombre alguno, aunque todos la creen ms all de las columnas baslticas de Occidente. Es el Pas de la Esperanza: en ella resplandecen las ideas perfectas de cuanto conocemos; al menos as lo pregonan los hombres. Pero el hombre barbado me dijo:

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

-Cudate de esos mares peligrosos, donde los hombres dicen que se encuentra Cathuria. En Sona-Nyl no existe el dolor ni la muerte; pero, quin sabe qu hay ms all de las columnas baslticas de Occidente? Al siguiente plenilunio, no obstante, embarqu en la Nave Blanca, y abandon con el renuente hombre barbado el puerto feliz, rumbo a mares inexplorados. Y el pjaro celestial nos precedi con su vuelo, y nos llev hacia las columnas baslticas de Occidente; pero esta vez los remeros no cantaron dulces canciones bajo la luna llena. En mi imaginacin, me representaba a menudo el desconocido pas de Cathuria con esplndidas florestas y palacios, y me preguntaba qu nuevas delicias me aguardaran. "Cathuria", me deca, "es la morada de los dioses y el pas de innumerables ciudades de oro. Sus bosques son de aloe y de sndalo, igual que los de Camorin; y entre sus rboles trinan alegres y entonan sus cantos amables los pjaros; en las verdes y floridas montaas de Cathuria se elevan templos de mrmol rosa, ricos en bellezas pintadas y esculpidas, con frescas fuentes argentinas en sus patios, donde gorgotean con msica encantadora las fragantes aguas del ro Narg, nacido en una gruta. Las ciudades de Cathuria tienen un cerco de murallas doradas, y sus pavimentos son de oro tambin. En los jardines de estas ciudades hay extraas orqudeas y lagos perfumados cuyos lechos son de coral y de mbar. Por la noche, las calles y los jardines se iluminan con alegres linternas, confeccionadas con las conchas tricolores de las tortugas, y resuenan las suaves notas del cantor y el taedor de lad. Y las casas de las ciudades de Cathuria son todas palacios, construidos junto a un fragante canal que lleva las aguas del sagrado Narg. De mrmol y de prfido son las casas; y sus techumbres, de centelleante oro, reflejan los rayos del sol y realzan el esplendor de las ciudades que los dioses bienaventurados contemplan desde lejanos picos. Lo ms maravilloso es el palacio del gran monarca Dorieb, de quien dicen algunos que es un semidis y otros que es un dios. Alto es el palacio de Dorieb, y muchas son las torres de mrmol que se alzan sobre las murallas. En sus grandes salones se renen multitudes, y es aqu donde cuelgan trofeos de todas las pocas. Su techumbre es de oro puro, y est sostenida por altos pilares de rub y de azur donde hay esculpidas tales figuras de dioses y de hroes, que aquel que las mira a esas alturas cree estar contemplando el olimpo viviente. Y el suelo del palacio es de cristal, y bajo l manan, ingeniosamente iluminadas, las aguas del Narg, alegres y con peces de vivos colores desconocidos ms all de los confines de la encantadora Cathuria". As hablaba conmigo mismo de Cathuria, pero el hombre barbado me aconsejaba siempre que regresara a las costas bienaventuradas de Sona-Nyl; pues Sona-Nyl es conocida de los hombres, mientras que en Cathuria jams ha entrado nadie. Y cuando hizo treinta y un das que seguamos al pjaro, avistamos las columnas baslticas de Occidente. Una niebla las envolva, de forma que nadie poda escrutar ms all, ni ver sus cumbres, por lo cual dicen algunos que llegan a los cielos. Y el hombre barbado me suplic nuevamente que volviese, aunque no lo escuch; porque, procedentes de las brumas ms all de las columnas de basalto, me pareci or notas de cantones y taedores de lad, ms dulces que las ms dulces canciones de Sona-Nyl, y que cantaban mis propias alabanzas; las alabanzas de aqul que vena de la luna llena y moraba en el Pas de la Ilusin. Y la Nave Blanca sigui navegando hacia aquellos sones melodiosos, y se adentr en la bruma que reinaba entre las columnas baslticas de Occidente. Y cuando ces la msica y levant la niebla, no vimos la tierra de Cathuria, sino un mar impetuoso, en medio del cual nuestra impotente embarcacin se diriga hacia alguna meta desconocida. Poco despus nos lleg el tronar lejano de alguna cascada, y ante nuestros ojos apareci, en el horizonte, la titnica espuma de una catarata monstruosa, en la que los ocanos del mundo se precipitaban hacia un abismo de nihilidad. Entonces, el hombre barbado me dijo con lgrimas en las mejillas: -Hemos despreciado el hermoso pas de Sona-Nyl, que jams volveremos a contemplar. Los dioses son ms grandes que los hombres, y han vencido. Yo cerr los ojos ante la cada inminente, y dej de ver al pjaro celestial que agitaba con burla sus alas azules sobrevolando el borde del torrente. El choque nos precipit en la negrura, y o gritos de hombres y de seres que no eran hombres. Se levantaron los vientos impetuosos del Este, y el fro me traspas, agachado sobre la losa hmeda que se haba alzado bajo mis pies. Luego o otro estallido, abr los ojos y vi que estaba en la plataforma de la torre del faro, de donde haba partido haca tantos evos. Abajo, en la oscuridad, se distingua la silueta borrosa y enorme de una

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

nave destrozndose contra las rocas crueles; y al asomarme a la negrura descubr que el faro se haba apagado por primera vez desde que mi abuelo asumiera su cuidado. Y cuando entr en la torre, en la ltima guardia de la noche, vi en la pared un calendario: an estaba tal como yo lo haba dejado, en el momento de partir. Por la maana, baj de la torre y busqu los restos del naufragio entre las rocas; pero slo encontr un extrao pjaro muerto, cuyo plumaje era azul como el cielo, y un mstil destrozado, ms blanco que el penacho de las olas y la nieve de los montes. Despus, el mar no ha vuelto a contarme sus secretos, y aunque la luna ha iluminado los cielos muchas veces desde entonces con todo su esplendor, la Nave Blanca del sur no ha vuelto jams. FIN Instrucciones: Realiza un Mapa mental en el cuadro de debajo de la idea principal del texto.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI
DILES QUE NO ME MATEN!

Juan Rulfo -Diles que no me maten, Justino! Anda, vete a decirles eso. Que por caridad. As diles. Diles que lo hagan por caridad. -No puedo. Hay all un sargento que no quiere or hablar nada de ti. -Haz que te oiga. Date tus maas y dile que para sustos ya ha estado bueno. Dile que lo haga por caridad de Dios. -No se trata de sustos. Parece que te van a matar de a de veras. Y yo ya no quiero volver all. -Anda otra vez. Solamente otra vez, a ver qu consigues. -No. No tengo ganas de eso, yo soy tu hijo. Y si voy mucho con ellos, acabarn por saber quin soy y les dar por afusilarme a m tambin. Es mejor dejar las cosas de este tamao. -Anda, Justino. Diles que tengan tantita lstima de m. Noms eso diles. Justino apret los dientes y movi la cabeza diciendo: -No. Y sigui sacudiendo la cabeza durante mucho rato. Justino se levant de la pila de piedras en que estaba sentado y camin hasta la puerta del corral. Luego se dio vuelta para decir: -Voy, pues. Pero si de perdida me afusilan a m tambin, quin cuidar de mi mujer y de los hijos? -La Providencia, Justino. Ella se encargar de ellos. Ocpate de ir all y ver qu cosas haces por m. Eso es lo que urge. Lo haban trado de madrugada. Y ahora era ya entrada la maana y l segua todava all, amarrado a un horcn, esperando. No se poda estar quieto. Haba hecho el intento de dormir un rato para apaciguarse, pero el sueo se le haba ido. Tambin se le haba ido el hambre. No tena ganas de nada. Slo de vivir. Ahora que saba bien a bien que lo iban a matar, le haban entrado unas ganas tan grandes de vivir como slo las puede sentir un recin resucitado. Quin le iba a decir que volvera aquel asunto tan viejo, tan rancio, tan enterrado como crea que estaba. Aquel asunto de cuando tuvo que matar a don Lupe. No nada ms por noms, como quisieron hacerle ver los de Alima, sino porque tuvo sus razones. l se acordaba:

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

Don Lupe Terreros, el dueo de la Puerta de Piedra, por ms seas su compadre. Al que l, Juvencio Nava, tuvo que matar por eso; por ser el dueo de la Puerta de Piedra y que, siendo tambin su compadre, le neg el pasto para sus animales. Primero se aguant por puro compromiso. Pero despus, cuando la sequa, en que vio cmo se le moran uno tras otro sus animales hostigados por el hambre y que su compadre don Lupe segua negndole la yerba de sus potreros, entonces fue cuando se puso a romper la cerca y a arrear la bola de animales flacos hasta las paraneras para que se hartaran de comer. Y eso no le haba gustado a don Lupe, que mand tapar otra vez la cerca para que l, Juvencio Nava, le volviera a abrir otra vez el agujero. As, de da se tapaba el agujero y de noche se volva a abrir, mientras el ganado estaba all, siempre pegado a la cerca, siempre esperando; aquel ganado suyo que antes noms se viva oliendo el pasto sin poder probarlo. Y l y don Lupe alegaban y volvan a alegar sin llegar a ponerse de acuerdo. Hasta que una vez don Lupe le dijo: -Mira, Juvencio, otro animal ms que metas al potrero y te lo mato. Y l contest: -Mire, don Lupe, yo no tengo la culpa de que los animales busquen su acomodo. Ellos son inocentes. Ah se lo haiga si me los mata. "Y me mat un novillo. "Esto pas hace treinta y cinco aos, por marzo, porque ya en abril andaba yo en el monte, corriendo del exhorto. No me valieron ni las diez vacas que le di al juez, ni el embargo de mi casa para pagarle la salida de la crcel. Todava despus, se pagaron con lo que quedaba noms por no perseguirme, aunque de todos modos me perseguan. Por eso me vine a vivir junto con mi hijo a este otro terrenito que yo tena y que se nombra Palo de Venado. Y mi hijo creci y se cas con la nuera Ignacia y tuvo ya ocho hijos. As que la cosa ya va para viejo, y segn eso debera estar olvidada. Pero, segn eso, no lo est. "Yo entonces calcul que con unos cien pesos quedaba arreglado todo. El difunto don Lupe era solo, solamente con su mujer y los dos muchachitos todava de a gatas. Y la viuda pronto muri tambin dizque de pena. Y a los muchachitos se los llevaron lejos, donde unos parientes. As que, por parte de ellos, no haba que tener miedo. "Pero los dems se atuvieron a que yo andaba exhortado y enjuiciado para asustarme y seguir robndome. Cada vez que llegaba alguien al pueblo me avisaban: "-Por ah andan unos fureos, Juvencio. "Y yo echaba pal monte, entreverndome entre los madroos y pasndome los das comiendo verdolagas. A veces tena que salir a la media noche, como si me fueran correteando los perros. Eso dur toda la vida . No fue un ao ni dos. Fue toda la vida."

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

10

Y ahora haban ido por l, cuando no esperaba ya a nadie, confiado en el olvido en que lo tena la gente; creyendo que al menos sus ltimos das los pasara tranquilos. "Al menos esto -pens- conseguir con estar viejo. Me dejarn en paz". Se haba dado a esta esperanza por entero. Por eso era que le costaba trabajo imaginar morir as, de repente, a estas alturas de su vida, despus de tanto pelear para librarse de la muerte; de haberse pasado su mejor tiempo tirando de un lado para otro arrastrado por los sobresaltos y cuando su cuerpo haba acabado por ser un puro pellejo correoso curtido por los malos das en que tuvo que andar escondindose de todos. Por si acaso, no haba dejado hasta que se le fuera su mujer? Aquel da en que amaneci con la nueva de que su mujer se le haba ido, ni siquiera le pas por la cabeza la intencin de salir a buscarla. Dej que se fuera sin indagar para nada ni con quin ni para dnde, con tal de no bajar al pueblo. Dej que se le fuera como se le haba ido todo lo dems, sin meter las manos. Ya lo nico que le quedaba para cuidar era la vida, y sta la conservara a como diera lugar. No poda dejar que lo mataran. No poda. Mucho menos ahora. Pero para eso lo haban trado de all, de Palo de Venado. No necesitaron amarrarlo para que los siguiera. l anduvo solo, nicamente maniatado por el miedo. Ellos se dieron cuenta de que no poda correr con aquel cuerpo viejo, con aquellas piernas flacas como sicuas secas, acalambradas por el miedo de morir. Porque a eso iba. A morir. Se lo dijeron. Desde entonces lo supo. Comenz a sentir esa comezn en el estmago que le llegaba de pronto siempre que vea de cerca la muerte y que le sacaba el ansia por los ojos, y que le hinchaba la boca con aquellos buches de agua agria que tena que tragarse sin querer. Y esa cosa que le haca los pies pesados mientras su cabeza se le ablandaba y el corazn le pegaba con todas sus fuerzas en las costillas. No, no poda acostumbrarse a la idea de que lo mataran. Tena que haber alguna esperanza. En algn lugar podra an quedar alguna esperanza. Tal vez ellos se hubieran equivocado. Quiz buscaban a otro Juvencio Nava y no al Juvencio Nava que era l. Camin entre aquellos hombres en silencio, con los brazos cados. La madrugada era oscura, sin estrellas. El viento soplaba despacio, se llevaba la tierra seca y traa ms, llena de ese olor como de orines que tiene el polvo de los caminos. Sus ojos, que se haban apenuscado con los aos, venan viendo la tierra, aqu, debajo de sus pies, a pesar de la oscuridad. All en la tierra estaba toda su vida. Sesenta aos de vivir sobre de ella, de encerrarla entre sus manos, de haberla probado como se prueba el sabor de la carne. Se vino largo rato desmenuzndola con los ojos, saboreando cada pedazo como si fuera el ltimo, sabiendo casi que sera el ltimo. Luego, como queriendo decir algo, miraba a los hombres que iban junto a l. Iba a decirles que lo soltaran, que lo dejaran que se fuera: "Yo no le he hecho dao a nadie, muchachos", iba a decirles, pero se quedaba callado. "Ms adelantito se los dir", pensaba. Y slo los vea. Poda hasta imaginar que eran sus amigos; pero no quera hacerlo. No lo eran. No saba quines eran. Los vea a su lado ladendose y agachndose de vez en cuando para ver por dnde segua el camino. Los haba visto por primera vez al pardear de la tarde, en esa hora desteida en que todo parece chamuscado. Haban atravesado los surcos pisando la milpa tierna. Y l haba bajado a eso: a decirles que all estaba comenzando a crecer la milpa. Pero ellos no se detuvieron.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

10

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

11

Los haba visto con tiempo. Siempre tuvo la suerte de ver con tiempo todo. Pudo haberse escondido, caminar unas cuantas horas por el cerro mientras ellos se iban y despus volver a bajar. Al fin y al cabo la milpa no se lograra de ningn modo. Ya era tiempo de que hubieran venido las aguas y las aguas no aparecan y la milpa comenzaba a marchitarse. No tardara en estar seca del todo. As que ni vala la pena de haber bajado; haberse metido entre aquellos hombres como en un agujero, para ya no volver a salir. Y ahora segua junto a ellos, aguantndose las ganas de decirles que lo soltaran. No les vea la cara; slo vea los bultos que se repegaban o se separaban de l. De manera que cuando se puso a hablar, no supo si lo haban odo. Dijo: -Yo nunca le he hecho dao a nadie -eso dijo. Pero nada cambi. Ninguno de los bultos pareci darse cuenta. Las caras no se volvieron a verlo. Siguieron igual, como si hubieran venido dormidos. Entonces pens que no tena nada ms que decir, que tendra que buscar la esperanza en algn otro lado. Dej caer otra vez los brazos y entr en las primeras casas del pueblo en medio de aquellos cuatro hombres oscurecidos por el color negro de la noche. -Mi coronel, aqu est el hombre. Se haban detenido delante del boquete de la puerta. l, con el sombrero en la mano, por respeto, esperando ver salir a alguien. Pero slo sali la voz: -Cul hombre? -preguntaron. -El de Palo de Venado, mi coronel. El que usted nos mand a traer. -Pregntale que si ha vivido alguna vez en Alima -volvi a decir la voz de all adentro. -Ey, t! Que si has habitado en Alima? -repiti la pregunta el sargento que estaba frente a l. -S. Dile al coronel que de all mismo soy. Y que all he vivido hasta hace poco. -Pregntale que si conoci a Guadalupe Terreros. -Que dizque si conociste a Guadalupe Terreros. -A don Lupe? S. Dile que s lo conoc. Ya muri. Entonces la voz de all adentro cambi de tono:

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

11

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

12

-Ya s que muri -dijo-. Y sigui hablando como si platicara con alguien all, al otro lado de la pared de carrizos: -Guadalupe Terreros era mi padre. Cuando crec y lo busqu me dijeron que estaba muerto. Es algo difcil crecer sabiendo que la cosa de donde podemos agarrarnos para enraizar est muerta. Con nosotros, eso pas. "Luego supe que lo haban matado a machetazos, clavndole despus una pica de buey en el estmago. Me contaron que dur ms de dos das perdido y que, cuando lo encontraron tirado en un arroyo, todava estaba agonizando y pidiendo el encargo de que le cuidaran a su familia. "Esto, con el tiempo, parece olvidarse. Uno trata de olvidarlo. Lo que no se olvida es llegar a saber que el que hizo aquello est an vivo, alimentando su alma podrida con la ilusin de la vida eterna. No podra perdonar a se, aunque no lo conozco; pero el hecho de que se haya puesto en el lugar donde yo s que est, me da nimos para acabar con l. No puedo perdonarle que siga viviendo. No deba haber nacido nunca". Desde ac, desde fuera, se oy bien claro cuando dijo. Despus orden: -Llvenselo y amrrenlo un rato, para que padezca, y luego fuslenlo! -Mrame, coronel! -pidi l-. Ya no valgo nada. No tardar en morirme solito, derrengado de viejo. No me mates...! -Llvenselo! -volvi a decir la voz de adentro. -...Ya he pagado, coronel. He pagado muchas veces. Todo me lo quitaron. Me castigaron de muchos modos. Me he pasado cosa de cuarenta aos escondido como un apestado, siempre con el plpito de que en cualquier rato me mataran. No merezco morir as, coronel. Djame que, al menos, el Seor me perdone. No me mates! Diles que no me maten!. Estaba all, como si lo hubieran golpeado, sacudiendo su sombrero contra la tierra. Gritando. En seguida la voz de all adentro dijo: -Amrrenlo y denle algo de beber hasta que se emborrache para que no le duelan los tiros. Ahora, por fin, se haba apaciguado. Estaba all arrinconado al pie del horcn. Haba venido su hijo Justino y su hijo Justino se haba ido y haba vuelto y ahora otra vez vena. Lo ech encima del burro. Lo apretal bien apretado al aparejo para que no se fuese a caer por el camino. Le meti su cabeza dentro de un costal para que no diera mala impresin. Y luego le hizo pelos al burro y se fueron, arrebiatados, de prisa, para llegar a Palo de Venado todava con tiempo para arreglar el velorio del difunto.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

12

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

13

-Tu nuera y los nietos te extraarn -iba dicindole-. Te mirarn a la cara y creern que no eres t. Se les afigurar que te ha comido el coyote cuando te vean con esa cara tan llena de boquetes por tanto tiro de gracia como te dieron. FIN Instrucciones: Realiza 10 preguntas de los diferentes sucesos que suceden dentro del cuento y deber de contestarla uno de tus compaeros. 1._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 2._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 3._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 4._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 5._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 6._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 7._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 8._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 9._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________. 10._______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

13

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

14

CHAC MOOL Carlos Fuentes Hace poco tiempo, Filiberto muri ahogado en Acapulco. Sucedi en Semana Santa. Aunque haba sido despedido de su empleo en la Secretara, Filiberto no pudo resistir la tentacin burocrtica de ir, como todos los aos, a la pensin alemana, comer el choucrout endulzado por los sudores de la cocina tropical, bailar el Sbado de Gloria en La Quebrada y sentirse gente conocida en el oscuro anonimato vespertino de la Playa de Hornos. Claro, sabamos que en su juventud haba nadado bien; pero ahora, a los cuarenta, y tan desmejorado como se le vea, intentar salvar, a la medianoche, el largo trecho entre Caleta y la isla de la Roqueta! Frau Mller no permiti que se le velara, a pesar de ser un cliente tan antiguo, en la pensin; por el contrario, esa noche organiz un baile en la terracita sofocada, mientras Filiberto esperaba, muy plido dentro de su caja, a que saliera el camin matutino de la terminal, y pas acompaado de huacales y fardos la primera noche de su nueva vida. Cuando llegu, muy temprano, a vigilar el embarque del fretro, Filiberto estaba bajo un tmulo de cocos: el chofer dijo que lo acomodramos rpidamente en el toldo y lo cubriramos con lonas, para que no se espantaran los pasajeros, y a ver si no le habamos echado la sal al viaje. Salimos de Acapulco a la hora de la brisa tempranera. Hasta Tierra Colorada nacieron el calor y la luz. Mientras desayunaba huevos y chorizo abr el cartapacio de Filiberto, recogido el da anterior, junto con sus otras pertenencias, en la pensin de los Mller. Doscientos pesos. Un peridico derogado de la ciudad de Mxico. Cachos de lotera. El pasaje de ida -slo de ida? Y el cuaderno barato, de hojas cuadriculadas y tapas de papel mrmol. Me aventur a leerlo, a pesar de las curvas, el hedor a vmitos y cierto sentimiento natural de respeto por la vida privada de mi difunto amigo. Recordara -s, empezaba con eso- nuestra cotidiana labor en la oficina; quiz sabra, al fin, por qu fue declinado, olvidando sus deberes, por qu dictaba oficios sin sentido, ni nmero, ni Sufragio Efectivo No Reeleccin. Por qu, en fin, fue corrido, ol vidaba la pensin, sin respetar los escalafones. Hoy fui a arreglar lo de mi pensin. El Licenciado, amabilsimo. Sal tan contento que decid gastar cinco pesos en un caf. Es el mismo al que bamos de jvenes y al que ahora nunca concurro, porque me recuerda que a los veinte aos poda darme ms lujos que a los cuarenta. Entonces todos estbamos en un mismo plano, hubiramos rechazado con energa cualquier opinin peyorativa hacia los compaeros; de hecho, librbamos la batalla por aquellos a quienes en la casa discutan por su baja extraccin o falta de elegancia. Yo saba que muchos de ellos (quiz los ms humildes) llegaran muy alto y aqu, en la Escuela, se iban a forjar las amistades duraderas en cuya compaa cursaramos el mar bravo. No, no fue as. No hubo reglas. Muchos de los humildes se quedaron all, muchos llegaron ms arriba de lo que pudimos pronosticar en aquellas fogosas, amables tertulias. Otros, que parecamos prometerlo todo, nos quedamos a la mitad del camino, destripados en un examen extracurricular, aislados por una zanja invisible de los que triunfaron y de los que nada alcanzaron. En fin, hoy volv a sentarme en las sillas modernizadas -tambin hay, como barricada de una invasin, una fuente de sodas- y pretend leer expedientes. Vi a muchos antiguos compaeros, cambiados, amnsicos, retocados de luz nen, prsperos. Con el caf que casi no reconoca, con la ciudad misma, haban ido cincelndose a ritmo distinto del mo. No, ya no me reconocan; o no me queran reconocer. A lo sumo -uno o dos- una mano gorda y rpida sobre el hombro. Adis viejo, qu tal. Entre ellos y yo mediaban los dieciocho agujeros del Country Club. Me disfrac detrs de los expedientes. Desfilaron en mi memoria los aos de las grandes

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

14

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

15

ilusiones, de los pronsticos felices y, tambin todas las omisiones que impidieron su realizacin. Sent la angustia de no poder meter los dedos en el pasado y pegar los trozos de algn rompecabezas abandonado; pero el arcn de los juguetes se va olvidando y, al cabo, quin sabr dnde fueron a dar los soldados de plomo, los cascos, las espadas de madera? Los disfraces tan queridos, no fueron ms que eso. Y sin embargo, haba habido constancia, disciplina, apego al deber. No era suficiente, o sobraba? En ocasiones me asaltaba el recuerdo de Rilke. La gran recompensa de la aventura de juventud debe ser la muerte; jvenes, debemos partir con todos nuestros secretos. Hoy, no tendra que volver la m irada a las ciudades de sal. Cinco pesos? Dos de propina. Pepe, aparte de su pasin por el derecho mercantil, gusta de teorizar. Me vio salir de Catedral, y juntos nos encaminamos a Palacio. l es descredo, pero no le basta; en media cuadra tuvo que fabricar una teora. Que si yo no fuera mexicano, no adorara a Cristo y -No, mira, parece evidente. Llegan los espaoles y te proponen adorar a un Dios muerto hecho un cogulo, con el costado herido, clavado en una cruz. Sacrificado. Ofrendado. Qu cosa ms natural que aceptar un sentimiento tan cercano a todo tu ceremonial, a toda tu vida?... figrate, en cambio, que Mxico hubiera sido conquistado por budistas o por mahometanos. No es concebible que nuestros indios veneraran a un individuo que muri de indigestin. Pero un Dios al que no le basta que se sacrifiquen por l, sino que incluso va a que le arranquen el corazn, caramba, jaque mate a Huitzilopochtli! El cristianismo, en su sentido clido, sangriento, de sacrificio y liturgia, se vuelve una prolongacin natural y novedosa de la religin indgena. Los aspectos caridad, amor y la otra mejilla, en cambio, son rechazados. Y todo en Mxico es eso: hay que matar a los hombres para poder creer en ellos. Pepe conoca mi aficin, desde joven, por ciertas formas de arte indgena mexicana. Yo colecciono estatuillas, dolos, cacha rros. Mis fines de semana los paso en Tlaxcala o en Teotihuacn. Acaso por esto le guste relacionar todas las teoras que elabora para mi consum o con estos temas. Por cierto que busco una rplica razonable del Chac Mool desde hace tiempo, y hoy Pepe me informa de un lugar en la Lagunilla donde venden uno de piedra y parece que barato. Voy a ir el domingo. Un guasn pint de rojo el agua del garrafn en la oficina, con la consiguiente perturbacin de las labores. He debido consi gnarlo al Director, a quien slo le dio mucha risa. El culpable se ha valido de esta circunstancia para hacer sarcasmos a mis costillas el da entero, todos en t orno al agua. Ch... Hoy domingo, aprovech para ir a la Lagunilla. Encontr el Chac Mool en la tienducha que me seal Pepe. Es una pieza preciosa, de tamao natural, y aunque el marchante asegura su originalidad, lo dudo. La piedra es corriente, pero ello no aminora la elegancia de la postura o lo macizo del bloque. El desleal vendedor le ha embarrado salsa de tomate en la barriga al dolo para convencer a los turistas de la sangrienta autenticidad de la escultura. El traslado a la casa me cost ms que la adquisicin. Pero ya est aqu Chac Mool, por el momento en el stano mientras reorganizo mi cuarto de trofeos a fin de darle cabida. Estas figuras necesitan sol vertical y fogoso; ese fue su elemento y condicin. Pierde mucho mi Chac Mool en la oscuridad del stano; all, es un simple bulto agnico, y su mueca parece reprocharme que le niegue la luz. El comerciante tena un foco que iluminaba verticalmente en la escultura, recortando todas sus aristas y dndole una expresin ms amable. Habr que seguir su ejemplo. Amanec con la tubera descompuesta. Incauto, dej correr el agua de la cocina y se desbord, corri por el piso y llego hasta el stano, sin que me percatara. El Chac Mool resiste la humedad, pero mis maletas sufrieron. Todo esto, en da de labores, me oblig a llegar tard e a la oficina.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

15

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI
Vinieron, por fin, a arreglar la tubera. Las maletas, torcidas. Y el Chac Mool, con lama en la base. Despert a la una: haba escuchado un quejido terrible. Pens en ladrones. Pura imaginacin.

16

Los lamentos nocturnos han seguido. No s a qu atribuirlo, pero estoy nervioso. Para colmo de males, la tubera volvi a de scomponerse, y las lluvias se han colado, inundando el stano. El plomero no viene; estoy desesperado. Del Departamento del Distrito Federal, ms vale no hablar. Es la primera vez que el agua de las lluvias no obedece a las coladeras y viene a dar a mi stano. Los quejidos han cesado: vaya una cosa por otra. Secaron el stano, y el Chac Mool est cubierto de lama. Le da un aspecto grotesco, porque toda la masa de la escultura pare ce padecer de una erisipela verde, salvo los ojos, que han permanecido de piedra. Voy a aprovechar el domingo para raspar el musgo. Pepe me ha recomendado cambiarme a una casa de apartamentos, y tomar el piso ms alto, para evitar estas tragedias acuticas. Pero yo no puedo dejar este casern, ciertamente es muy grande para m solo, un poco lgubre en su arquitectura porfiriana. Pero es la nica herencia y recuerdo de mis padres. No s qu me dara ver una fuente de sodas con sinfonola en el stano y una tienda de decoracin en la planta baja. Fui a raspar el musgo del Chac Mool con una esptula. Pareca ser ya parte de la piedra; fue labor de ms de una hora, y slo a las seis de la tarde pude terminar. No se distingua muy bien la penumbra; al finalizar el trabajo, segu con la mano los contornos de la piedra. Cada vez que lo repasaba, el bloque pareca reblandecerse. No quise creerlo: era ya casi una pasta. Este mercader de la Lagunilla me ha timado. Su escultura precolombina es puro yeso, y la humedad acabar por arruinarla. Le he echado encima unos trapos; maana la pasar a la pieza de arriba, antes de que sufra un deterioro total. Los trapos han cado al suelo, increble. Volv a palpar el Chac Mool. Se ha endurecido pero no vuelve a la consistencia de la piedra. No quiero escribirlo: hay en el torso algo de la textura de la carne, al apretar los brazos los siento de goma, siento que algo circula por esa figura recostada... Volv a bajar en la noche. No cabe duda: el Chac Mool tiene vello en los brazos. Esto nunca me haba sucedido. Tergivers los asuntos en la oficina, gi r una orden de pago que no estaba autorizada, y el Director tuvo que llamarme la atencin. Quiz me mostr hasta descorts con los compaeros. Tendr que ver a un mdico, saber si es mi imaginacin o delirio o qu, y deshacerme de ese maldito Chac Mool. Hasta aqu la escritura de Filiberto era la antigua, la que tantas veces vi en formas y memoranda, ancha y ovalada. La entrada del 25 de agosto, sin embargo, pareca escrita por otra persona. A veces como nio, separando trabajosamente cada letra; otras, nerviosa, hasta diluirse en lo ininteligible. Hay tres das vacos, y el relato contina: Todo es tan natural; y luego se cree en lo real... pero esto lo es, ms que lo credo por m. Si es real un garrafn, y ms, porque nos damos mejor cuenta de su existencia, o estar, si un bromista pinta el agua de rojo... Real bocanada de cigarro efmera, real imagen monstruosa en un espejo de circo, reales, no lo son todos los muertos, presentes y olvidados?... si un hombre atravesara el paraso en un sueo, y le dieran una flor como prueba de que haba estado all, y si al despertar encontrara esa flor en su mano... entonces, qu?... Realidad: cierto da la quebraron en mil

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

16

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

17

pedazos, la cabeza fue a dar all, la cola aqu y nosotros no conocemos ms que uno de los trozos desprendidos de su gran cuerpo. Ocano libre y ficticio, slo real cuando se le aprisiona en el rumor de un caracol marino. Hasta hace tres das, mi realidad lo era al grado de haberse borrado hoy; era movimiento reflejo, rutina, memoria, cartapacio. Y luego, como la tierra que un da tiembla para que recordemos su poder, o como la muerte que un da llegar, recriminando mi olvido de toda la vida, se presenta otra realidad: sabamos que estaba all, mostrenca; ahora nos sacude para hacerse viva y presente. Pens, nuevamente, que era pura imaginacin: el Chac Mool, blando y elegante, haba cambiado de color en una noche; amarillo, casi dorado, pareca indicarme que era un dios, por ahora laxo, con las rodillas menos tensas que antes, con la sonrisa ms benvola. Y ayer, por fin, un despertar sobresaltado, con esa seguridad espantosa de que hay dos respiraciones en la noche, de que en la oscuridad laten ms pulsos que el propio. S, se escuchaban pasos en la escalera. Pesadilla. Vuelta a dormir... No s cunto tiempo pretend dormir. Cuando volva a abrir los ojos, an no amaneca. El cuarto ola a horror, a incienso y sangre. Con la mirada negra, recorr la recmara, hasta detenerme en dos orificios de luz parpadeante, en dos flmulas crueles y amarillas. Casi sin aliento, encend la luz. All estaba Chac Mool, erguido, sonriente, ocre, con su barriga encarnada. Me paralizaron los dos ojillos casi bizcos, muy p egados al caballete de la nariz triangular. Los dientes inferiores mordan el labio superior, inmviles; slo el brillo del casueln cuadrado sobre la cabeza anormalmente voluminosa, delataba vida. Chac Mool avanz hacia mi cama; entonces empez a llover. Recuerdo que a fines de agosto, Filiberto fue despedido de la Secretara, con una recriminacin pblica del Director y rumores de locura y hasta de robo. Esto no lo cre. S pude ver unos oficios descabellados, preguntndole al Oficial Mayor si el agua poda olerse, ofreciendo sus servicios al Secretario de Recursos Hidrulicos para hacer llover en el desierto. No supe qu explicacin darme a m mismo; pens que las lluvias excepcionalmente fuertes, de ese verano, haban enervado a mi amigo. O que alguna depresin moral deba producir la vida en aquel casern antiguo, con la mitad de los cuartos bajo llave y empolvados, sin criados ni vida de familia. Los apuntes siguientes son de fines de septiembre: Chac Mool puede ser simptico cuando quiere, ...un glugl de agua embelesada... Sabe historias fantsticas sobre los monzo nes, las lluvias ecuatoriales y el castigo de los desiertos; cada planta arranca de su paternidad mtica: el sauce es su hija descarriada, los lotos, sus nios mimados; su suegra, el cacto. Lo que no puedo tolerar es el olor, extrahumano, que emana de esa carne que no lo es, de las sandalias flamantes de vejez. Con risa estridente, Chac Mool revela cmo fue descubierto por Le Plongeon y puesto fsicamente en contacto de hombres de otros smbolos. Su espritu ha vivido en el cntaro y en la tempestad, naturalmente; otra cosa es su piedra, y haberla arrancado del escondite maya en el que yaca es artificial y cruel. Creo que Chac Mool nunca lo perdonar. l sabe de la inminencia del hecho esttico. He debido proporcionarle sapolio para que se lave el vientre que el merca der, al creerlo azteca, le unt de salsa ketchup. No pareci gustarle mi pregunta sobre su parentesco con Tlaloc1, y cuando se enoja, sus dientes, de por s repulsivos, se afilan y brillan. Los primeros das, baj a dormir al stano; desde ayer, lo hace en mi cama. Hoy empez la temporada seca. Ayer, desde la sala donde ahora duermo, comenc a or los mismos lamentos roncos del principio , seguidos de ruidos terribles. Sub; entreabr la puerta de la recmara: Chac Mool estaba rompiendo las lmparas, los muebles; al verme, salt hacia la puerta con las manos araadas, y apenas pude cerrar e irme a esconder al bao. Luego baj, jadeante, y pidi agua; todo el da tiene corriendo los grifos, no queda un centmetro seco en la casa. Tengo que dormir muy abrigado, y le he pedido que no empape ms la sala2.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

17

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

18

El Chac inund hoy la sala. Exasperado, le dije que lo iba a devolver al mercado de la Lagunilla. Tan terrible como su risil la -horrorosamente distinta a cualquier risa de hombre o de animal- fue la bofetada que me dio, con ese brazo cargado de pesados brazaletes. Debo reconocerlo: soy su prisionero. Mi idea original era bien distinta: yo dominara a Chac Mool, como se domina a un juguete; era, acaso, una prolongacin de mi seguridad infantil; pero la niez -quin lo dijo?- es fruto comido por los aos, y yo no me he dado cuenta... Ha tomado mi ropa y se pone la bata cuando empieza a brotarle musgo verde. El Chac Mool est acostumbrado a que se le obedezca, desde siempre y para siempre; yo, que nunca he debido mandar, slo puedo doblegarme ante l. Mientras no llueva -y su poder mgico?- vivir colrico e irritable. Hoy decid que en las noches Chac Mool sale de la casa. Siempre, al oscurecer, canta una tonada chirriona y antigua, ms vie ja que el canto mismo. Luego cesa. Toqu varias veces a su puerta, y como no me contest, me atrev a entrar. No haba vuelto a ver la recmara desde el da en que la estatua trat de atacarme: est en ruinas, y all se concentra ese olor a incienso y sangre que ha permeado la casa. Pero detrs de la puerta, hay huesos: huesos de perros, de ratones y gatos. Esto es lo que roba en la noche el Chac Mool para sustentarse. Esto explica los ladridos espantosos de todas las madrugadas. Febrero, seco. Chac Mool vigila cada paso mo; me ha obligado a telefonear a una fonda para que diariamente me traigan un portaviandas. Pero el dinero sustrado de la oficina ya se va a acabar. Sucedi lo inevitable: desde el da primero, cortaron el agua y la luz por falta de pago. Pero Chac Mool ha descubierto una fuente pblica a dos cuadras de aqu; todos los das hago diez o doce viajes por agua, y l me observa desde la azotea. Dice que si intento huir me fulminar: tambin es Dios del Rayo. Lo que l no sabe es que estoy al tanto de sus correras nocturnas... Como no hay luz, debo acostarme a las ocho. Ya debera estar acostumbrado al Chac Mool, pero hace poco, en la oscuridad, me top con l en la escalera, sent sus brazos helados, las escamas de su piel renovada y quise gritar. Si no llueve pronto, el Chac Mool va a convertirse otra vez en piedra. He notado sus dificultades recientes para moverse; a veces se reclina durante horas, paralizado, contra la pared y parece ser, de nuevo, un dolo inerme, por ms dios de la tempestad y el trueno que se le considere. Pero estos reposos slo le dan nuevas fuerzas para vejarme, araarme como si pudiese arrancar algn lquido de mi carne. Ya no tienen lugar aquellos intermedios amables durante los cuales relataba viejos cuentos; creo notar en l una especie de resentimiento concentrado. Ha habido otros indicios que me han puesto a pensar: los vinos de mi bodega se estn acabando; Chac Mool acaricia la seda de la bata; quiere que traiga una criada a la casa, me ha hecho ensearle a usar jabn y lociones. Incluso hay algo viejo en su cara que antes pareca eterna. Aqu puede estar mi salvacin: si el Chac cae en tentaciones, si se humaniza, posiblemente todos sus siglos de vida se acumulen en un instante y caiga fulminado por el poder aplazado del tiempo. Pero tambin me pongo a pensar en algo terrible: el Chac no querr que yo asista a su derrumbe, no querr un testigo..., es posible que desee matarme. Hoy aprovechar la excursin nocturna de Chac para huir. Me ir a Acapulco; veremos qu puede hace rse para conseguir trabajo y esperar la muerte de Chac Mool; s, se avecina; est canoso, abotagado. Yo necesito asolearme, nadar y recuperar fuerzas. Me quedan cuatrocientos pesos. Ir a la Pensin Mller, que es barata y cmoda. Que se aduee de todo Cha c Mool: a ver cunto dura sin mis baldes de agua. Aqu termina el diario de Filiberto. No quise pensar ms en su relato; dorm hasta Cuernavaca. De ah a Mxico pretend dar coherencia al escrito, relacionarlo con exceso de trabajo, con algn motivo sicolgico. Cuando, a las nueve de la noche, llegamos a la terminal, an no poda explicarme la locura de mi amigo. Contrat una camioneta para llevar el fretro a casa de Filiberto, y despus de all ordenar el entierro.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

18

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

19

Antes de que pudiera introducir la llave en la cerradura, la puerta se abri. Apareci un indio amarillo, en bata de casa, con bufanda. Su aspecto no poda ser ms repulsivo; despeda un olor a locin barata, quera cubrir las arrugas con la cara polveada; tena la boca embarrada de lpiz labial mal aplicado, y el pelo daba la impresin de estar teido. -Perdone... no saba que Filiberto hubiera... -No importa; lo s todo. Dgale a los hombres que lleven el cadver al stano. FIN Instrucciones: Elabora otro cuento basndote en los personajes y en la historia basndote en la historia que acabas de leer. _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ __.___________________________________________________________________________________________________________________

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

19

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI
EL GATO NEGRO

20

Edgar Allan Poe No espero ni pido que alguien crea en el extrao aunque simple relato que me dispongo a escribir. Loco estara si lo esperara, cuando mis sentidos rechazan su propia evidencia. Pero no estoy loco y s muy bien que esto no es un sueo. Maana voy a morir y quisiera aliviar hoy mi alma. Mi propsito inmediato consiste en poner de manifiesto, simple, sucintamente y sin comentarios, una serie de episodios domsticos. Las consecuencias de esos episodios me han aterrorizado, me han torturado y, por fin, me han destruido. Pero no intentar explicarlos. Si para m han sido horribles, para otros resultarn menos espantosos que barrocos. Ms adelante, tal vez, aparecer alguien cuya inteligencia reduzca mis fantasmas a lugares comunes; una inteligencia ms serena, ms lgica y mucho menos excitable que la ma, capaz de ver en las circunstancias que temerosamente describir, una vulgar sucesin de causas y efectos naturales. Desde la infancia me destaqu por la docilidad y bondad de mi carcter. La ternura que abrigaba mi corazn era tan grande que llegaba a convertirme en objeto de burla para mis compaeros. Me gustaban especialmente los animales, y mis padres me permitan tener una gran variedad. Pasaba a su lado la mayor parte del tiempo, y jams me senta ms feliz que cuando les daba de comer y los acariciaba. Este rasgo de mi carcter creci conmigo y, cuando llegu a la virilidad, se convirti en una de mis principales fuentes de placer. Aquellos que alguna vez han experimentado cario hacia un perro fiel y sagaz no necesitan que me moleste en explicarles la naturaleza o la intensidad de la retribucin que reciba. Hay algo en el generoso y abnegado amor de un animal que llega directamente al corazn de aquel que con frecuencia ha probado la falsa amistad y la frgil fidelidad del hombre. Me cas joven y tuve la alegra de que mi esposa compartiera mis preferencias. Al observar mi gusto por los animales domsticos, no perda oportunidad de procurarme los ms agradables de entre ellos. Tenamos pjaros, peces de colores, un hermoso perro, conejos, un monito y un gato. Este ltimo era un animal de notable tamao y hermosura, completamente negro y de una sagacidad asombrosa. Al referirse a su inteligencia, mi mujer, que en el fondo era no poco supersticiosa, aluda con frecuencia a la antigua creencia popular de que todos los gatos negros son brujas metamorfoseadas. No quiero decir que lo creyera seriamente, y slo menciono la cosa porque acabo de recordarla. Plutn -tal era el nombre del gato- se haba convertido en mi favorito y mi camarada. Slo yo le daba de comer y l me segua por todas partes en casa. Me costaba mucho impedir que anduviera tras de m en la calle. Nuestra amistad dur as varios aos, en el curso de los cuales (enrojezco al confesarlo) mi temperamento y mi carcter se alteraron radicalmente por culpa del demonio. Intemperancia. Da a da me fui volviendo ms melanclico, irritable e indiferente hacia los sentimientos ajenos. Llegu, incluso, a hablar descomedidamente a mi mujer y termin por infligirle violencias personales. Mis favoritos, claro est, sintieron igualmente el cambio de mi carcter. No slo los descuidaba, sino que llegu a hacerles dao. Hacia Plutn, sin embargo, conserv suficiente consideracin como para abstenerme de maltratarlo, cosa que haca con los conejos, el mono y hasta el perro cuando, por casualidad o movidos por el afecto, se cruzaban en mi camino. Mi enfermedad, empero, se agravaba -pues, qu enfermedad es comparable al alcohol?-, y finalmente el mismo Plutn, que ya estaba viejo y, por tanto, algo enojadizo, empez a sufrir las consecuencias de mi mal humor.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

20

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

21

Una noche en que volva a casa completamente embriagado, despus de una de mis correras por la ciudad, me pareci que el gato evitaba mi presencia. Lo alc en brazos, pero, asustado por mi violencia, me mordi ligeramente en la mano. Al punto se apoder de m una furia demonaca y ya no supe lo que haca. Fue como si la raz de mi alma se separara de golpe de mi cuerpo; una maldad ms que diablica, alimentada por la ginebra, estremeci cada fibra de mi ser. Sacando del bolsillo del chaleco un cortaplumas, lo abr mientras sujetaba al pobre animal por el pescuezo y, deliberadamente, le hice saltar un ojo. Enrojezco, me abraso, tiemblo mientras escribo tan condenable atrocidad. Cuando la razn retorn con la maana, cuando hube disipado en el sueo los vapores de la orga nocturna, sent que el horror se mezclaba con el remordimiento ante el crimen cometido; pero mi sentimiento era dbil y ambiguo, no alcanzaba a interesar al alma. Una vez ms me hund en los excesos y muy pronto ahogu en vino los recuerdos de lo sucedido. El gato, entretanto, mejoraba poco a poco. Cierto que la rbita donde faltaba el ojo presentaba un horrible aspecto, pero el animal no pareca sufrir ya. Se paseaba, como de costumbre, por la casa, aunque, como es de imaginar, hua aterrorizado al verme. Me quedaba an bastante de mi antigua manera de ser para sentirme agraviado por la evidente antipata de un animal que alguna vez me haba querido tanto. Pero ese sentimiento no tard en ceder paso a la irritacin. Y entonces, para mi cada final e irrevocable, se present el espritu de la perversidad. La filosofa no tiene en cuenta a este espritu; y, sin embargo, tan seguro estoy de que mi alma existe como de que la perversidad es uno de los impulsos primordiales del corazn humano, una de las facultades primarias indivisibles, uno de esos sentimientos que dirigen el carcter del hombre. Quin no se ha sorprendido a s mismo cien veces en momentos en que cometa una accin tonta o malvada por la simple razn de que no deba cometerla? No hay en nosotros una tendencia permanente, que enfrenta descaradamente al buen sentido, una tendencia a transgredir lo que constituye la Ley por el solo hecho de serlo? Este espritu de perversidad se present, como he dicho, en mi cada final. Y el insondable anhelo que tena mi alma de vejarse a s misma, de violentar su propia naturaleza, de hacer mal por el mal mismo, me incit a continuar y, finalmente, a consumar el suplicio que haba infligido a la inocente bestia. Una maana, obrando a sangre fra, le pas un lazo por el pescuezo y lo ahorqu en la rama de un rbol; lo ahorqu mientras las lgrimas manaban de mis ojos y el ms amargo remordimiento me apretaba el corazn; lo ahorqu porque recordaba que me haba querido y porque estaba seguro de que no me haba dado motivo para matarlo; lo ahorqu porque saba que, al hacerlo, cometa un pecado, un pecado mortal que comprometera mi alma hasta llevarla -si ello fuera posible- ms all del alcance de la infinita misericordia del Dios ms misericordioso y ms terrible.

La noche de aquel mismo da en que comet tan cruel accin me despertaron gritos de: "Incendio!" Las cortinas de mi cama eran una llama viva y toda la casa estaba ardiendo. Con gran dificultad pudimos escapar de la conflagracin mi mujer, un sirviente y yo. Todo qued destruido. Mis bienes terrenales se perdieron y desde ese momento tuve que resignarme a la desesperanza. No incurrir en la debilidad de establecer una relacin de causa y efecto entre el desastre y mi criminal accin. Pero estoy detallando una cadena de hechos y no quiero dejar ningn eslabn incompleto. Al da siguiente del incendio acud a visitar las ruinas. Salvo una, las paredes se haban desplomado. La que quedaba en pie era un tabique divisorio de poco espesor, situado en el centro de la casa, y contra el cual se apoyaba antes la cabecera de mi lecho. El enlucido haba quedado a salvo de la accin del fuego, cosa que atribu a su reciente aplicacin. Una densa muchedumbre habase reunido frente a la pared y varias personas parecan examinar parte de la misma con gran atencin y detalle. Las palabras "extrao!, curioso!" y otras similares excitaron mi curiosidad. Al aproximarme vi que en la blanca superficie, grabada como un bajorrelieve, apareca la imagen de un gigantesco gato. El contorno tena una nitidez verdaderamente maravillosa. Haba una soga alrededor del pescuezo del animal.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

21

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

22

Al descubrir esta aparicin -ya que no poda considerarla otra cosa- me sent dominado por el asombro y el terror. Pero la reflexin vino luego en mi ayuda. Record que haba ahorcado al gato en un jardn contiguo a la casa. Al producirse la alarma del incendio, la multitud haba invadido inmediatamente el jardn: alguien debi de cortar la soga y tirar al gato en mi habitacin por la ventana abierta. Sin duda, haban tratado de despertarme en esa forma. Probablemente la cada de las paredes comprimi a la vctima de mi crueldad contra el enlucido recin aplicado, cuya cal, junto con la accin de las llamas y el amoniaco del cadver, produjo la imagen que acababa de ver. Si bien en esta forma qued satisfecha mi razn, ya que no mi conciencia, sobre el extrao episodio, lo ocurrido impresion profundamente mi imaginacin. Durante muchos meses no pude librarme del fantasma del gato, y en todo ese tiempo domin mi espritu un sentimiento informe que se pareca, sin serlo, al remordimiento. Llegu al punto de lamentar la prdida del animal y buscar, en los viles antros que habitualmente frecuentaba, algn otro de la misma especie y apariencia que pudiera ocupar su lugar. Una noche en que, borracho a medias, me hallaba en una taberna ms que infame, reclam mi atencin algo negro posado sobre uno de los enormes toneles de ginebra que constituan el principal moblaje del lugar. Durante algunos minutos haba estado mirando dicho tonel y me sorprendi no haber advertido antes la presencia de la mancha negra en lo alto. Me aproxim y la toqu con la mano. Era un gato negro muy grande, tan grande como Plutn y absolutamente igual a ste, salvo un detalle. Plutn no tena el menor pelo blanco en el cuerpo, mientras este gato mostraba una vasta aunque indefinida mancha blanca que le cubra casi todo el pecho. Al sentirse acariciado se enderez prontamente, ronroneando con fuerza, se frot contra mi mano y pareci encantado de mis atenciones. Acababa, pues, de encontrar el animal que precisamente andaba buscando. De inmediato, propuse su compra al tabernero, pero me contest que el animal no era suyo y que jams lo haba visto antes ni saba nada de l. Continu acariciando al gato y, cuando me dispona a volver a casa, el animal pareci dispuesto a acompaarme. Le permit que lo hiciera, detenindome una y otra vez para inclinarme y acariciarlo. Cuando estuvo en casa, se acostumbr a ella de inmediato y se convirti en el gran favorito de mi mujer. Por mi parte, pronto sent nacer en m una antipata hacia aquel animal. Era exactamente lo contrario de lo que haba anticipado, pero -sin que pueda decir cmo ni por qu- su marcado cario por m me disgustaba y me fatigaba. Gradualmente, el sentimiento de disgusto y fatiga creci hasta alcanzar la amargura del odio. Evitaba encontrarme con el animal; un resto de vergenza y el recuerdo de mi crueldad de antao me vedaban maltratarlo. Durante algunas semanas me abstuve de pegarle o de hacerlo vctima de cualquier violencia; pero gradualmente -muy gradualmentellegu a mirarlo con inexpresable odio y a huir en silencio de su detestable presencia, como si fuera una emanacin de la peste. Lo que, sin duda, contribuy a aumentar mi odio fue descubrir, a la maana siguiente de haberlo trado a casa, que aquel gato, igual que Plutn, era tuerto. Esta circunstancia fue precisamente la que lo hizo ms grato a mi mujer, quien, como ya dije, posea en alto grado esos sentimientos humanitarios que alguna vez haban sido mi rasgo distintivo y la fuente de mis placeres ms simples y ms puros. El cario del gato por m pareca aumentar en el mismo grado que mi aversin. Segua mis pasos con una pertinencia que me costara hacer entender al lector. Dondequiera que me sentara vena a ovillarse bajo mi silla o saltaba a mis rodillas, prodigndome sus odiosas caricias. Si echaba a caminar, se meta entre mis pies, amenazando con hacerme caer, o bien clavaba sus largas y afiladas uas en mis ropas, para poder trepar hasta

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

22

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

23

mi pecho. En esos momentos, aunque ansiaba aniquilarlo de un solo golpe, me senta paralizado por el recuerdo de mi primer crimen, pero sobre todo -quiero confesarlo ahora mismo- por un espantoso temor al animal. Aquel temor no era precisamente miedo de un mal fsico y, sin embargo, me sera imposible definirlo de otra manera. Me siento casi avergonzado de reconocer, s, an en esta celda de criminales me siento casi avergonzado de reconocer que el terror, el espanto que aquel animal me inspiraba, era intensificado por una de las ms insensatas quimeras que sera dado concebir. Ms de una vez mi mujer me haba llamado la atencin sobre la forma de la mancha blanca de la cual ya he hablado, y que constitua la nica diferencia entre el extrao animal y el que yo haba matado. El lector recordar que esta mancha, aunque grande, me haba parecido al principio de forma indefinida; pero gradualmente, de manera tan imperceptible que mi razn luch durante largo tiempo por rechazarla como fantstica, la mancha fue asumiendo un contorno de rigurosa precisin. Representaba ahora algo que me estremezco al nombrar, y por ello odiaba, tema y hubiera querido librarme del monstruo si hubiese sido capaz de atreverme; representaba, digo, la imagen de una cosa atroz, siniestra..., la imagen del patbulo! Oh lgubre y terrible mquina del horror y del crimen, de la agona y de la muerte! Me sent entonces ms miserable que todas las miserias humanas. Pensar que una bestia, cuyo semejante haba yo destruido desdeosamente, una bestia era capaz de producir tan insoportable angustia en un hombre creado a imagen y semejanza de Dios! Ay, ni de da ni de noche pude ya gozar de la bendicin del reposo! De da, aquella criatura no me dejaba un instante solo; de noche, despertaba hora a hora de los ms horrorosos sueos, para sentir el ardiente aliento de la cosa en mi rostro y su terrible peso -pesadilla encarnada de la que no me era posible desprendermeapoyado eternamente sobre mi corazn. Bajo el agobio de tormentos semejantes, sucumbi en m lo poco que me quedaba de bueno. Slo los malos pensamientos disfrutaban ya de mi intimidad; los ms tenebrosos, los ms perversos pensamientos. La melancola habitual de mi humor creci hasta convertirse en aborrecimiento de todo lo que me rodeaba y de la entera humanidad; y mi pobre mujer, que de nada se quejaba, lleg a ser la habitual y paciente vctima de los repentinos y frecuentes arrebatos de ciega clera a que me abandonaba. Cierto da, para cumplir una tarea domstica, me acompa al stano de la vieja casa donde nuestra pobreza nos obligaba a vivir. El gato me sigui mientras bajaba la empinada escalera y estuvo a punto de tirarme cabeza abajo, lo cual me exasper hasta la locura. Alzando un hacha y olvidando en mi rabia los pueriles temores que hasta entonces haban detenido mi mano, descargu un golpe que hubiera matado instantneamente al animal de haberlo alcanzado. Pero la mano de mi mujer detuvo su trayectoria. Entonces, llevado por su intervencin a una rabia ms que demonaca, me zaf de su abrazo y le hund el hacha en la cabeza. Sin un solo quejido, cay muerta a mis pies. Cumplido este espantoso asesinato, me entregu al punto y con toda sangre fra a la tarea de ocultar el cadver. Saba que era imposible sacarlo de casa, tanto de da como de noche, sin correr el riesgo de que algn vecino me observara. Diversos proyectos cruzaron mi mente. Por un momento pens en descuartizar el cuerpo y quemar los pedazos. Luego se me ocurri cavar una tumba en el piso del stano. Pens tambin si no convena arrojar el cuerpo al pozo del patio o meterlo en un cajn, como si se tratara de una mercadera comn, y llamar a un mozo de cordel para que lo retirara de casa. Pero, al fin, di con lo que me pareci el mejor expediente y decid emparedar el cadver en el stano, tal como se dice que los monjes de la Edad Media emparedaban a sus vctimas.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

23

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

24

El stano se adaptaba bien a este propsito. Sus muros eran de material poco resistente y estaban recin revocados con un mortero ordinario, que la humedad de la atmsfera no haba dejado endurecer. Adems, en una de las paredes se vea la saliencia de una falsa chimenea, la cual haba sido rellenada y tratada de manera semejante al resto del stano. Sin lugar a dudas, sera muy fcil sacar los ladrillos en esa parte, introducir el cadver y tapar el agujero como antes, de manera que ninguna mirada pudiese descubrir algo sospechoso. No me equivocaba en mis clculos. Fcilmente saqu los ladrillos con ayuda de una palanca y, luego de colocar cuidadosamente el cuerpo contra la pared interna, lo mantuve en esa posicin mientras aplicaba de nuevo la mampostera en su forma original. Despus de procurarme argamasa, arena y cerda, prepar un enlucido que no se distingua del anterior y revoqu cuidadosamente el nuevo enladrillado. Concluida la tarea, me sent seguro de que todo estaba bien. La pared no mostraba la menor seal de haber sido tocada. Haba barrido hasta el menor fragmento de material suelto. Mir en torno, triunfante, y me dije: "Aqu, por lo menos, no he trabajado en vano". Mi paso siguiente consisti en buscar a la bestia causante de tanta desgracia, pues al final me haba decidido a matarla. Si en aquel momento el gato hubiera surgido ante m, su destino habra quedado sellado, pero, por lo visto, el astuto animal, alarmado por la violencia de mi primer acceso de clera, se cuidaba de aparecer mientras no cambiara mi humor. Imposible describir o imaginar el profundo, el maravilloso alivio que la ausencia de la detestada criatura trajo a mi pecho. No se present aquella noche, y as, por primera vez desde su llegada a la casa, pude dormir profunda y tranquilamente; s, pude dormir, aun con el peso del crimen sobre mi alma. Pasaron el segundo y el tercer da y mi atormentador no volva. Una vez ms respir como un hombre libre. Aterrado, el monstruo haba huido de casa para siempre! Ya no volvera a contemplarlo! Gozaba de una suprema felicidad, y la culpa de mi negra accin me preocupaba muy poco. Se practicaron algunas averiguaciones, a las que no me cost mucho responder. Incluso hubo una perquisicin en la casa; pero, naturalmente, no se descubri nada. Mi tranquilidad futura me pareca asegurada. Al cuarto da del asesinato, un grupo de policas se present inesperadamente y procedi a una nueva y rigurosa inspeccin. Convencido de que mi escondrijo era impenetrable, no sent la ms leve inquietud. Los oficiales me pidieron que los acompaara en su examen. No dejaron hueco ni rincn sin revisar. Al final, por tercera o cuarta vez, bajaron al stano. Los segu sin que me temblara un solo msculo. Mi corazn lata tranquilamente, como el de aquel que duerme en la inocencia. Me pase de un lado al otro del stano. Haba cruzado los brazos sobre el pecho y andaba tranquilamente de aqu para all. Los policas estaban completamente satisfechos y se disponan a marcharse. La alegra de mi corazn era demasiado grande para reprimirla. Arda en deseos de decirles, por lo menos, una palabra como prueba de triunfo y confirmar doblemente mi inocencia. -Caballeros -dije, por fin, cuando el grupo suba la escalera-, me alegro mucho de haber disipado sus sospechas. Les deseo felicidad y un poco ms de cortesa. Dicho sea de paso, caballeros, esta casa est muy bien construida... (En mi frentico deseo de decir alguna cosa con naturalidad, cas i no me daba cuenta de mis palabras). Repito que es una casa de excelente construccin. Estas paredes... ya se marchan ustedes, caballeros?... tienen una gran solidez. Y entonces, arrastrado por mis propias bravatas, golpe fuertemente con el bastn que llevaba en la mano sobre la pared del enladrillado tras de la cual se hallaba el cadver de la esposa de mi corazn.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

24

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

25

Que Dios me proteja y me libre de las garras del archidemonio! Apenas haba cesado el eco de mis golpes cuando una voz respondi desde dentro de la tumba. Un quejido, sordo y entrecortado al comienzo, semejante al sollozar de un nio, que luego creci rpidamente hasta convertirse en un largo, agudo y continuo alarido, anormal, como inhumano, un aullido, un clamor de lamentacin, mitad de horror, mitad de triunfo, como slo puede haber brotado en el infierno de la garganta de los condenados en su agona y de los demonios exultantes en la condenacin. Hablar de lo que pens en ese momento sera locura. Presa de vrtigo, fui tambalendome hasta la pared opuesta. Por un instante el grupo de hombres en la escalera qued paralizado por el terror. Luego, una docena de robustos brazos atacaron la pared, que cay de una pieza. El cadver, ya muy corrompido y manchado de sangre coagulada, apareci de pie ante los ojos de los espectadores. Sobre su cabeza, con la roja boca abierta y el nico ojo como de fuego, estaba agazapada la horrible bestia cuya astucia me haba inducido al asesinato y cuya voz delatadora me entregaba al verdugo. Haba emparedado al monstruo en la tumba! FIN Instrucciones: Elabora una Historieta de terror basada en el cuento.

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

25

COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTFICOS Y TECNOLGICOS DEL ESTADO DE MXICO

PLANTEL CUAUTITLN IZCALLI

26

ELABORADO POR: LIC. LUIS ENRIQUE SNCHEZ TRUJILLO

26