Вы находитесь на странице: 1из 29

MARDI 15 AVRIL 2014

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2615 PRIX 20 DA
Lavis
dun
ancien
OM 1 JSK 2
USMA
USMH CRB
E
q
u
i
p
e

n
a
t
i
o
n
a
l
e

Hadj
Le MCA voudra prendre
sa revanche, mais
je supporterai la JSK
At Djoudi
Leur retour
est bnfique
At Djoudi
Leur retour
est bnfique
At Djoudi
Leur retour
est bnfique
At Djoudi
Leur retour
est bnfique
At Djoudi
Leur retour
est bnfique
At Djoudi
Leur retour
est bnfique
Bachiri
Le match du
CABBA est
aussi important
que la finale
Tout sur la finale
G Le MCA
jouera en
vert et rouge
G Vente des
billets
le 23 avril
Bologhine
G La tribune
sud pour les
supporters
G Le club
aura le ves-
tiaire de lEN
Benlamri, Sedkaoui
et Asselah ont rejou
Les joueurs peuvent retirer leur argent MCA
Lorganisateur de
Algrie-Armnie
rassure
Le match
est maintenu
Sion
Brahimi Je
travaille dur pour
tre parmi le groupe
qui ira au Brsil
Messadia
a encore marqu
Feham
Je voulais
partir, mais jai
chang davis
Feham
Je voulais
partir, mais jai
chang davis
Feham
Je voulais
partir, mais jai
chang davis
Feham
Je voulais
partir, mais jai
chang davis
Feham
Je voulais
partir, mais jai
chang davis
Feham
Je voulais
partir, mais jai
chang davis
Lab
Laissez mes
joueurs
tranquilles !
Lab
Laissez mes
joueurs
tranquilles !
Lab
Laissez mes
joueurs
tranquilles !
Lab
Laissez mes
joueurs
tranquilles !
Lab
Laissez mes
joueurs
tranquilles !
Lab
Laissez mes
joueurs
tranquilles !
Khoudi
Perdre en
amical nest pas
la fin du monde
Khoudi
Perdre en
amical nest pas
la fin du monde
Khoudi
Perdre en
amical nest pas
la fin du monde
Khoudi
Perdre en
amical nest pas
la fin du monde
Khoudi
Perdre en
amical nest pas
la fin du monde
Khoudi
Perdre en
amical nest pas
la fin du monde
Kaci-Sad met fin
au problme financier
Kaci-Sad met fin
au problme financier
Kaci-Sad met fin
au problme financier
Kaci-Sad met fin
au problme financier
Kaci-Sad met fin
au problme financier
Kaci-Sad met fin
au problme financier
Azzedine At Djoudi sest assoupi pendant quelques minutes sur la pelouse du terrain
annexe du stade Mustapha-Tchaker. Lentraneur de la JSK a sans doute t assomm par
le soleil de plomb qui svit depuis quelques jours dans le centre du pays pour quil aille
jusqu se couvrir la tte avec une chasuble et piquer un somme. Mal lui en a pris,
puisque ses joueurs se sont vite rendus compte de ce petit moment dabsence et
ont commenc poufer de rire en cachette. Les rires indiscrets de cer-
tains joueurs ont fait sursauter le coach. La fnale de la Coupe
dAlgrie doit lui donner des insomnies. Allez Azzedine, en-
core quelques jours et tu pourras dor-
mir jusqu midi !
Deux paparazzis ont
essay de sintroduire
dans la chambre de
Schumacher
A en croire le tablod allemand, Bild,
deux paparazzi auraient tent de s'in-
troduire dans la chambre de Michael
Schumacher la semaine passe. Munis
d'un smartphone pour prendre des photos
de l'ancien pilote de F1, ils auraient pr-
text venir rendre visite un autre patient
au CHU de Grenoble avant de tenter de
s'approcher de Schumi. Les portables ont
t confsqus par la police. Ce n'est pas
la premire fois qu'une tentative d'intru-
sion dans la chambre de l'Allemand est
stoppe. Un paparazzi allemand dguis
en prtre avait tent de faire des photos
de Schumacher alors plong dans le
coma quelques jours aprs son grave
accident de ski, mais sans russite
Belatoui-Dahleb, la rivalit
MCO-WAT mise de ct
La rivalit entre le MCO et le WAT
nest pas entretenue avec
lge. Encore heureux !
Les joueurs des deux
clubs, qui ont parti-
cip quelques escar-
mouches par le pass,
fnissent, sagesse ai-
dant, souvent par
faire la paix. Bela-
toui et Dahleb,
deux anciennes f-
gures de proue
du MCO et du
WAT, ont donn
lexemple hier
en marge du
match amical WAT-MCO. Len-
traneur du MCO est mont la
mi-temps la tribune ofcielle
pour saluer chaleureusement
Ali Dahleb qui matait le
match de l. Belatoui sest
mme permis une petite
taquinerie avec son an-
cien adversaire qui
sest retrouv de nou-
veau sous les feux
des projecteurs le
temps dun re-
portage
flm.
Sympa !
Le COA
N 2615
Mardi 15 avril 2014
Tayeb Maroci, milieu de
terrain de la JSK
G
G Gagner une autre
Coupe dAlgrie est le
rve dAt Djoudi : du
coup, il sendort mme
durant les entranements.
G
G Foued Bouali est en
contact avec Al Raed
Saoudi : il va devoir
choisir entre les
ptrodinars et les
ptrodollars.
G
G Le CRB va
demander un match
retour contre la
Protection Civile : pour
teindre le feu.

Ce nest pas de
la langue de bois
10 buts et 4
passes
dcisives, cest
un bon bilan,
mais je ne
compte pas marrter l
Footaises
Limportant est dtre
revenu avant la fin
de la saison
Juste temps pour rcolter les
fruits du travail des autres !
l
omme
ui il a dit
C
Walcott papa pour
la premire fois
To Walcott et sa femme Melanie
Shade ont vu natre jeudi leur premier
enfant. Et ce samedi, il a ofciellement
prsent lui-mme son petit protg,
prnomm Finley James Walcott. Sur sa
page ofcielle Facebook, lheureux
Gunner a partag une photo en noir et
blanc de son fston, les yeux lgrement
brids et un petit sourire en coin. Et
dj une vidente ressemblance avec
son papa aux origines jamaquaines
(par son pre, Donald Walcott). Pas peu
fer de sa progniture, le jeune Teo
Walcott, 24 ans, crivait en lgende :
Bienvenue dans notre monde Finley
James Wal-
cott !
L

i
n
f
o
p
e
o
p
l
e
Islam Slimani, attaquant
du Sporting Lisbonne
Le Comit olympique algrien, prsid par
Mustapha Berraf, a organis hier une crmo-
nie la salle de confrences du quotidien El
Moudjahid, afn dhonorer la glorieuse Equipe
du FLN qui avait milit pendant la priode du
colonialisme pour faire connatre la question
algrienne. Un moment vraiment mouvant
lorsque Soukhane, Zouba et Maouche ont t
invits par Mustapha Berraf monter sur les-
trade pour tre honors. Les trois fgures mar-
quantes de cette Equipe du FLN avaient les
larmes aux yeux. Une simple reconnaissance
de la part du COA et de son prsident, une des
fgures marquantes du sport national, ainsi que
de la directrice dEl Moudjahid, Nama Abbs,
qui a tenu, elle aussi, honorer ces hros de la
glorieuse Guerre de libration nationale. Plu-
sieurs personnalits ont rpondu cette loua-
ble initiative, commencer par le secrtaire
gnral du MJS, Kamel Guemmar, qui tait
prsent au nom du ministre de la Jeunesse et
des Sports, Mohamed Tahmi.
Berraf : Cest un devoir
dhonorer ceux qui ont dfendu
les couleurs du pays
Pour Mustapha Berraf, il est un devoir de se
montrer reconnaissants envers ceux qui ont
honor le pays, dfendu les couleurs alg-
riennes et, surtout, se sont battus pour que lAl-
grie devienne indpendante. Accost la fn
de la crmonie, il nous a dclar : Cest un
devoir et une obligation de notre part dhonorer
ceux qui se sont donns pour lAlgrie. La glo-
rieuse Equipe du FLN stait donne justement
pour but de porter la question algrienne
ltranger. Ce sont des hommes qui ont combattu
pour que lAlgrie devienne indpendante.
Maintenant, cest notre tour de nous montrer
reconnaissants leur gard.
Cest la moindre des choses
Trs mu, Mustapha Berraf ajoutera : Sinc-
rement, aujourdhui je suis mu et content aussi.
Il sagit dhonorer la glorieuse Equipe du FLN. Je
pense que cest la moindre des choses. Cest une
crmonie symbolique qui a lieu chez nos amis
dEl Moudjahid, le doyen de la presse crite en
Algrie.
Zitouni aurait pu avoir une
meilleure carrire avec la
France, mais il a choisi
lAlgrie
Dans son allocution, Mustapha Berraf na
pas tari dloges sur cette Equipe du FLN. Il
avait mme donn lexemple du dfunt Musta-
pha Zitouni qui tait promis une grande car-
rire avec lquipe de France, mais il avait
choisi lappel du cur : Cette quipe du FLN
avait donn la priorit lAlgrie. Mustapha Zi-
touni tait promis un trs bel avenir et une
grande carrire avec lquipe de France. Finale-
ment, il a choisi lquipe algrienne et surtout
lappel du cur.
H.R.
honore la glorieuse Equipe du FLN
Nama Abbs (directrice dEl
Moudjahid) : Trs contente davoir
partag ce moment dmotion
I
I Pour sa part, la directrice dEl Moudjahid,
Nama Abbs, qui a voulu partager ce moment,
tait trs mue la fn de la crmonie. Voici ses im-
pressions : Je suis trs contente davoir partag ce mo-
ment dmotion loccasion de cette crmonie o des
fgures marquantes du sport algrien ont t honores. a
ma fait un grand plaisir. Jai t trs touche par les propos
de Zouba qui a dclar quil faut voir notre pass lumi-
neux pour avoir un bel avenir.
Karouf, la petite nostalgie
du stade de Mda
Mourad Karouf
a eu un petit mo-
ment de nostalgie
en foulant le ter-
rain du stade de
Mda. Lentra-
neur adjoint de la
JSK sest rem-
mor le match de
la demi-fnale de Coupe dAlgrie ayant
oppos en 1992 la JSK au MCO sur ce
mme terrain. Un match que lancien
dfenseur international nest pas prs
doublier parce quil fut, pour la petite
histoire, lauteur de la passe dcisive qui
avait amen le but de la qualifcation.
Quelques jours plus tard, il brandissait
le trophe et honorait sa premire slec-
tion sous les ordres de Meziane Ighil.
Haddou
inconnu
Tlemcen !
Moulay Had-
dou a d mesurer
combien les gens
ont la mmoire
courte. Lancien
dfenseur inter-
national du MCO
et de lUSMA, qui
a pourtant une
carrire longue comme a, a t refoul
du stade de Tlemcen sous prtexte que le
match amical WAT MCO se jouait huis
clos. Le prpos la porte dentre qui na
pas reconnu, selon toute vraisemblance,
lancien joueur, a fait barrage de son corps
et a refus carrment laccs lactuel
manager du MCO qui a d dcliner son
identit, son palmars et son nouveau sta-
tut pour que lon daigne enfin le laisser
passer.
At Djoudi pique un somme en plein entranement !
Zouba : Notre objectif tait de faire connaitre la cause
algrienne ltranger
I
I Hamid Zouba a pris la parole avant dtre honor avec Maouche et
Soukhane. Lancien entraneur du Mouloudia dAlger des annes 1970 et
ancien slectionneur national a fait une petite rtrospective de ce qui a t fait
durant lpoque coloniale : Tout dabord, je remercie tout ceux qui nous ont
permis de revivre ce moment historique. En 1958, le FLN nous a envoy des
missaires qui savaient parler. Le but, ce ntait pas le football ou de remporter
des titres. Notre objectif tait de faire connaitre la question algrienne et de la
faire porter ltranger. Il fallait rapprocher le FLN des peuples. Notre objectif
tait de rentrer sur le terrain avec les couleurs de lAlgrie, mais surtout avec
notre hymne national. On avait des objectifs quon devait atteindre pour aider notre pays. La gloire, au-
jourdhui, ce nest pas nous, cest lArme de libration nationale qui avait combattu avec les armes.

quipe nationale
Coup dil
N 2615
www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
D
ans une intervention
accorde RMC,
hier aprs-midi, le
jeune prodige alg-
rien Yacine Brahimi
sest de nouveau exprim sur son ex-
ploit contre le Bara. LAlgrien sest dit
aussi satisfait de sa saison Granada
qui vient le relancer, quelque mois du
premier Mondial de sa carrire : Le
coach nous avait dit de beaucoup jouer
la profondeur. En plus, Busquets nest
pas un dfenseur central de formation.
On a russi tenir le rsultat avec une
certaine part de chance. Ces trois points
sont trs importants pour le club.
Chaque Algrien a cette
Coupe du monde
dans sa tte
Cest clair, net et prcis, Yacine Brahimi
veut terminer en force pour assurer
une place au sein de lefectif du trs
exigeant Vahid Halilhodzic : La quali-
fcation au Mondial, ctait dj quelque
chose dextraordinaire. Vous savez, tout
joueur algrien a cette Coupe du monde
au Brsil dans la tte, je travaille pour
essayer de faire partie de ce groupe et
apporter lAlgrie le plus quon attend
de moi. Jai la chance denchaner les
matchs, jespre que a va durer.
Le Bara en fin de cycle ?
Non, je ne le pense pas !
A la question de savoir comment il
avait trouv cette quipe barcelonaise,
lAlgrien a rpondu : Ils sortaient
dune grosse dsillusion face lAtltico
en Ligue des champions. Avant le
match, je me suis dit que ctait quitte
ou double. Cest vrai quil a des joueurs
qui sont un peu vieux mais a reste de
trs grands joueurs, donc je ne pense
que le Bara soit en fn de cycle.
Ce que jai vcu Rennes
est derrire moi, je suis
content Granada
Le milieu de terrain de Granada, qui a
quitt Rennes dans des conditions parti-
culires, na pas trop souhait parler de
cet pisode : Je suis content Granada,
ce qui sest pass Rennes est derrire
moi. Je suis dans un autre club, dans un
autre championnat. Cette quipe ma ap-
port beaucoup. Cest l que jai volu et
grandi, cela ma permis de progresser sur
le terrain. Aprs, cest vrai que jai pris des
dcisions qui ne sont pas forcment
bonnes.
Moumen A.
Brahimi : Je travaille dur
pour aller au Brsil
Brahimi : Je travaille dur
pour aller au Brsil
Brahimi : Je travaille dur
pour aller au Brsil
Brahimi : Je travaille dur
pour aller au Brsil
Brahimi : Je travaille dur
pour aller au Brsil
Brahimi : Je travaille dur
pour aller au Brsil
Lentraneur du Sporting de Lisbonne sest
dit trs satisfait du bilan de son attaquant
international algrien, Islam Slimani, au-
teur de son 8
e
but en championnat
qui le hisse dans le top 10 des
meilleurs buteurs de la Liga
Zone Sagres. Islam, qui re-
vient 5 buts de son ca-
marade colombien avec,
bien entendu, moins
de rencontres
joues, bnficie
toujours de la
confiance du coach lisbote. Jardim a de
nouveau lucid les raisons qui lont
pouss prfrer lAlgrien Fredy
Montero, meilleur buteur du club
avec 13 ralisations : En plus de son
efficacit devant les buts, Slimani est
trs appliqu, se donne toujours
fond. Il est plus frais que Montero qui
reste, certes, une valeur sre mais
qui traverse seulement un passage
vide.
M. A.
L
e dfenseur polyvalent de lEN,
Liassine Bentaba Cadamuro, na
pas t utilis ce dimanche en
championnat par son entraneur.
Dans ce duel perdu en dplace-
ment chez un concurrent pour laccession
en Liga, Majorque a, du coup, laiss fler
dautres points prcieux pour se rapprocher
encore plus de la 6
e
place qualifcative aux
play-ofs. De retour sur le banc de touche,
Cadamuro, qui revenait dune lgre bles-
sure, na pas jou la moindre minute. Mais
il y a lieu de signaler que depuis quil nest
plus prsent dans laxe, la dfense major-
quine a encaiss pratiquement chacune
de ses 5 dernires sorties.
Loccasion de reconqurir la
confiance de Halilhodzic
Malgr le fait quil ait rat les 5 derniers
matchs de son quipe, Liassine Bentaba
Cadamuro, qui cumule quand mme un
bon de temps de jeu avec 1500 minutes
dans les jambes, garde un trs bon moral et
redouble deforts lentranement, pour
reprendre sa place. Un temprament
qui na pas chapp au coach du Real
Majorque qui compte bien le rin-
srer dans la dfense. Cest ainsi
quil est pressenti pour com-
mencer la partie dentre
contre le leader de la Liga
B, le Deportivo La Co-
rogne, le week-end
prochain. Locca-
sion lui sera donc
oferte de repren-
dre son bien dans
laxe de la d-
fense majorquine
et reprendre du
temps de jeu.
Moumen A.
Jardim (ent-Sporting)
Slimani nous fait du bien,
il est plus frais que Montero
en ce moment
S
i, par le pass, Vahid Halilhod-
zic se plaignait de joueurs en
manque dactivit avec leurs
clubs respectifs, en dfense,
cette fois-ci, et jusqu mainte-
nant, cela ne semble plus tre le cas. En
effet, mis part Liassine Bentaba Cada-
muro qui a rat quelques matchs rcem-
ment pour un petit bobo de sant, tous
les autres dfenseurs de lEN sont en
train de simposer comme des joueurs im-
portants au sein leurs quipes respectives.
Les latraux cumulent un
temps de jeu consquent
Assa Mandi, titulaire Reims, ne rate
presque aucun match de son quipe en
Ligue 1 et cumule 2814 minutes. Mehdi
Mostefa, auteur dune fin de saison
blouissante avec Ajaccio, affiche la
grande forme et totalise 2806 minutes. Ce
qui prsage dune concurrence assez pous-
se entre les deux joueurs considrs par
Vahid Halilhodzic comme les meilleures so-
lutions droite de la dfense. Sur le flanc
gauche, la bataille fera rage entre Faouzi
Ghoulam (3008 minutes) brillant et rgu-
lier avec Naples, et Djamel Mesbah (1245
minutes), de plus en plus comptitif depuis
quil a ralli Livourne en provenance de
Parme AC o il avait rat presque toute la
phase aller. Ce qui laisse dire que les
places seront chres en dfense.
Dans laxe, Bougherra,
Halliche et Medjani
marchent fort
La bonne nouvelle pour Vahid Halilhodzic
arrive du ct du Portugal o le dfenseur
central de lAcadmica ne rate aucune oc-
casion pour confirmer sa bonne forme affi-
che durant cette saison. Titulaire indiscu-
table, Rafik, qui a enchan, pour la
premire fois en 2 ans, 10 matchs de
suite, reste trs comptitif avec 1750 mi-
nutes. Cest le cas aussi du capitaine
dquipe de lEN, Madjid Bougherra (1954
minutes), omniprsent et lun des artisans
du sacre de Lekhwiya cette anne, en
championnat du Qatar. Enfin, Carl Med-
jani, qui tait en perdition lors de la pre-
mire moiti de saison lOlympiakos, est
aussi lun des joueurs algriens les plus
utiliss en Europe avec Valenciennes FC.
Medjani, qui a atteint les 1565 minutes
avec 11 matchs jous depuis son retour
en France, soulage, tout comme Bou-
gherra et Halliche, Vahid Halilhodzic. Carl,
qui a t frein par une blessure la
cuisse, revient fort.
Belkalem bnficie
toujours de la confiance
du coach mais
Mme sil nest pas assez comptitif avec
son club, Essaid Belkalem demeure un l-
ment de base du coach Vahid Halilhodzic.
Ce dfenseur central, qui avait ralis une
belle Coupe dAfrique des nations en 2012,
traverse une priode difficile avec Watford,
en raison dune blessure contracte au trs
mauvais moment, au dbut de la saison. Es-
said, qui est en contact avec ses entraneurs
en slection, bnficie toujours de la
confiance du coach Halilhodzic. LEx-Kabyle
suivra jusqu lentame du stage davant-
Mondial un travail spcifique, en attendant
de retrouver du temps de jeu avec son club.
Moumen A.
Christian Panucci sest exprim, hier, dans
la presse russe. Lex-dfenseur emblma-
tique du Milan AC est actuellement adjoint
de Fabio Capello. Interrog sur les
chances de la slection russe dans ce
groupe H de la Coupe du monde 2014,
Panucci dclare : On est dans un groupe
difficile mais il ne faut pas oublier quon a
forc le Portugal de Ronaldo jouer les
barrages lors des liminatoires. Donc, on
ne sera pas faciles battre. La Belgique
reste une trs grande quipe, elle a
prouv sa force. La Core du Sud, cest
une slection habitue la Coupe du
monde, donc elle demeure dangereuse.
Quant lAlgrie Sincrement, cest une
grande nigme pour nous !
La Russie commencera sa
prparation en Russie
Comme la souhait Vahid Halilhodzic qui a
dcid dentamer la prparation ici Sidi
Moussa, avant de rallier la Suisse o deux
matchs amicaux lattendent, contre lAr-
mnie et la Roumanie, le slectionneur de
la Russie, Fabio Capello, commencera le
stage davant-Mondial en Russie. Cest ce
qu dclar son adjoint, Panucci. Le
gros du travail sera accompli en Russie,
aprs on senvolera au Brsil a-t-il d-
clar sans donner de dates prcises.
M. A.
Kadir a
rendez-vous,
ce soir, avec
lhistoire !
Ce soir, le milieu de ter-
rain algrien du Stade
Rennais, Foued Kadir, a
rendez-vous avec sa propre
histoire lorsquil disputera
un match trs important
dans sa carrire, pour une fi-
nale de Coupe de France face
au SCO dAngers. Foued, au-
teur dun
match plein
contre Mo-
naco, est
annonc ti-
tulaire dans
cette em-
poignade
qui se
jouera
guichets
ferms au
stade la
Route de
Lorient.
Cadamuro de retour
face la Corogne
Entre en jeu remarquable de
Ghilas face Braga
Le FC Porto, qui a retrouv une meilleure stabilit en ma-
tire de rsultats, sest repris de son limination svre subie
Sville, en Europa-League, jeudi. Les camarades de lattaquant
international algrien, Nabil Ghilas, se sont imposs, 3 buts
1, en dplacement chez Braga. Ghilas, qui avait fait sensation
en Coupe dEurope, a t relgu au poste de remplaant.
LAlgrien avait fait les frais du retour des titulaires habituels
en attaque, Varela et Martinez, dans le onze de dpart de len-
traneur de Porto, Castro. Nabil, qui a t intronis en seconde
priode la place de son camarade Varela, a russi faire
bouger la dfense adverse, jusque-l peu inquite.
Panucci
(adjoint de
Capello)
LAlgrie ?
Une nigme !
La concurrence relance en dfense
A
vec cette po-
lmique qui
entoure la
domicilia-
tion du
match ami-
cal du 31 mai entre lAlg-
rie et lArmnie, nous
avons joint hier lorganisa-
teur du stage de lEN en
Suisse et des deux matchs
amicaux respectivement
face lArmnie et la
Roumanie. Marc Biolley est
le directeur gnral de la
bote match world qui
soccupera du volet organi-
sationnel. Aprs plusieurs
tentatives, nous avons
russi le contacter en mi-
lieu de journe. Interrog
sur la domiciliation de
cette rencontre, lagent en
question nous a annonc
que le match est maintenu
Sion : Pour moi, le match
est maintenu Sion. Cest
vrai, la presse suisse avait
voqu lventuel change-
ment de domiciliation, mais
il est maintenu Sion. Nous
avons eu toutes les autorisa-
tions ncessaires pour que
cette rencontre ait lieu
Sion.
La police de Sion
ne veut pas avoir
un effectif rduit
le jour du match
Interrog sur la nature de
ce problme, Marc Biolley
nous a dclar quil est en
pourparlers directs avec les
responsables de la police
de Sion, pour pouvoir
maintenir la rencontre Al-
grie-Armnie l-bas. A ce
propos, il nous a dclar :
Vous savez, le conseil com-
munal de Sion a donn son
accord final pour que ce
match ait lieu Sion. Mme
les services de police ont
donn leur accord, mais ne
veulent en aucun cas se re-
trouver avec un effectif
amoindri le jour du match.
Cest pour cela quils ont
nourri quelques apprhen-
sions. En tout cas, sachez
quon est en contact. On es-
saye de trouver la bonne
formule pour maintenir
cette rencontre Sion.
Tout sera clair ce
jeudi
Pour Marc Biolley, les
choses vont tre tires au
clair avant ce jeudi. Pour
lagent suisse, spcialis
dans lorganisation des
matchs internationaux et
des stages, il est ncessaire
den finir avec cette affaire
une fois pour toutes avant
jeudi : Vous allez tout sa-
voir au plus tard ce jeudi.
On travaille dur sur ce dos-
sier pour viter un ventuel
casse-tte plus tard. Avant
jeudi, tout sera rgl.
Comme je vous lai dit, la
presse suisse avait rvl
certains problmes dordre
organisationnel qui peuvent
avoir lieu le jour du match,
on est en train de tout faire
pour rgler cela avant jeudi.
A mon avis, il ny a pas le
moindre problme l-dessus
puisque tout va tre rgl.
Par ailleurs, la Fdration
algrienne de football avait
fix avant-hier un ultima-
tum lorganisateur des
deux matchs, Marc Biolley,
jusqu lundi prochain,
faute de quoi, elle proc-
dera officiellement la
programmation de la ren-
contre au stade OPOW
Mustapha-Tchaker de
Blida.
Avec la FAF, les
contacts sont
toujours en cours
et il y a des
solutions
de rechange
Avant de conclure, Marc
Biolley nous a annonc que
dans le cas o il ne serait
pas possible de program-
mer le match Sion, il y a
dautres solutions de re-
change : Pour moi, le
match aura lieu Sion et je
suis confiant. Maintenant,
vous me demandez si cest
impossible, je vous dirai
tout simplement quil y a
dautres options comme so-
lution de rechange. Nan-
moins, la FAF ne veut pas
entendre parler dune autre
solution de rechange mise
part celle du stade Musta-
pha-Tchaker de Blida.
Lagent nous a aussi
confirm que les contacts
avec la FAF sont toujours
en cours : Les contacts avec
la Fdration algrienne de
football sont toujours en
cours et ne se sont jamais
interrompus. On a mme
mis au courant les respon-
sables de la fdration sur
tout ce quon fait et on les a
rassurs.
Hamza R.
04
quipe nationale Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Alger, le 12 avril 2014 - Pour la troisime fois
conscutive, lAlgrie sera prsente au Salon in-
ternational du football, le Galaxy Foot. Lvne-
ment sest ouvert ce samedi 12 avril
Paris-Porte de Versailles, avec la prsence de
plusieurs dizaines de professionnels du football
issus du monde entier. Cest un espace ddi
au football algrien de manire gnrale, et lun
des plus visits du salon. Nous accueillons des
jeunes de plusieurs horizons qui nous offrons
plusieurs cadeaux, les enfants en ressortent
heureux et fiers chaque fois. Nous sommes
prsents ici jusquau 16 avril au stand D35, jinvite fortement tous les amoureux du
football algrien venir nous rendre visite , a dclar Yazid Bendaoud, responsa-
ble du stand Algrie au Galaxy Foot.
Cest lagence marketing sportif, MediAlgeriA, qui se charge danimer cet espace
ddi lAlgrie. Comme laccoutume, nous avons tenu reprsenter notre
pays, lAlgrie, cet vnement mondial. Nous sommes heureux de faire la pro-
motion de lAlgrie travers le football, cela nous permet aussi de promouvoir les
liens avec la communaut algrienne en France. LAlgrie est un pays de football,
dont la pratique se professionnalise depuis quelques annes dj, il est donc im-
portant pour nous dchanger avec divers experts et professionnels du domaine ,
a dclar M. Riad At Aoudia, P-DG de MediAlgeriA.
UN STAND ALGERIE AU
SALON GALAXY-FOOT
Communiqu
Il est le directeur de match world organisateur du stage de lEN en Suisse
Marc Biolley : Algrie-Armnie
est maintenu Sion
A
lors que son nom tait cit avec insis-
tance dans lentourage de la Fdration
royale marocaine de football, Vahid Ha-
lilhodzic ne sera pas le futur slection-
neur des Lions de lAtlas. Cest dsormais ofciel !
La piste du Maroc sloigne pour Vahid Halilhodzic
qui est la recherche dune proposition bien meil-
leure que celle de lAlgrie. En efet, le nouveau pr-
sident de la FRMF, Faouzi Lekjaa, lu dimanche
lunanimit la tte de la Fdration marocaine,
puisquil tait lunique candidat, a dclar quil ins-
tallerait dans les tout prochains jours un nouvel en-
traneur la tte des Lions et qui sera un local.
Selon la presse marocaine, cest Badou Zaki, fna-
liste de ldition 2004 de la CAN avec les Lions, qui
est en pole position. Le nom de Halilhodzic avait
t cit par la presse locale, se rfrant des sources
trs proches de Faouzi Lekjaa.
Les seuls contacts qui lui restent :
la Turquie et la Croatie
Avec la porte qui vient de se fermer face Halil-
hodzic pour prendre en main les Lions de lAtlas
puisquil avait dj fait un passage au Maroc en
1997 chez le Raja de Casablanca, le slectionneur
national na dsormais plus de propositions
concrtes, sauf de la Croatie et de la Turquie. Vahid
Halilhodzic, qui avait ngoci Tunis avec des res-
ponsables de la Fdration qatarie pour prendre en
main la slection du Qatar et la prparer au Mon-
dial 2022, a trop temporis. Ce qui avait oblig les
Qataris faire appel un Algrien, comme par ha-
sard, Djamel Belmadi, qui tait jusque-l le slec-
tionneur des Olympiques. Mais les choses nen sont
pas restes l, vu que Vahid Halilhodzic a rat aussi
une bonne opportunit de retrouver la Ligue une
franaise travers un des plus grands clubs, sa-
voir lOlympique de Marseille. La presse franaise
avait annonc que le nom de Halilhodzic fgurait
sur la short-liste de Vicent Labrune. Elle avait par
la suite indiqu que le prsident phocen a dcid
dcarter la piste Halilhodzic, cause des problmes
quil a eus avec la FAF et son prsident, Mohamed
Raouraoua. Dsormais, il ne reste que deux propo-
sitions pour Halilhodzic. La premire cest le Trab-
zonspor de Turquie, et la seconde celle du Dynamo
Zagreb o il entretient de bons rapports avec le
prsident. Dailleurs, Halilhodzic a t derrire le
transfert de Soudani au Dynamo.
Il risque de tout perdre
Vahid Halilhodzic na pas encore donn de r-
ponse claire ni aux Turcs ni aux Croates. Selon les
informations en notre possession, il a rserv aux
responsables des deux clubs la mme rponse quil a
donne Mohamed Raouraoua, savoir une dci-
sion aprs la Coupe du monde. Vahid Halilhodzic,
qui tergiverse pour rendre sa rponse aprs le Mon-
dial, mise sur un bon parcours avec les Verts durant
ce tournoi pour ngocier avec tous les clubs et mme
les Fdrations en position de force. Nanmoins,
Vahid Halilhodzic peut tout perdre en un moment.
Aprs avoir perdu la piste de lAlgrie puisque Moha-
med Raouraoua a pris la dcision de chercher un
nouvel entraneur et ne pas lattendre, le Dynamo
Zagreb et le Trabzonspor peuvent dcider de ne pas
lattendre aussi tant donn que la prparation de la
saison prochaine commence ds maintenant.
Hamza R.
Bentaleb retenu avec la rserve
En prvision du championnat anglais des moins
de 21 ans, les Spurs de Tottenham afrontaient,
hier dans la soire, Manchester United, dans
une rencontre capitale. Le milieu de terrain
algrien, Nabil Bentaleb, a t retenu avec
les moins de 21 ans de Tottenham pour
afronter les Mancuniens. En efet, len-
traneur de lquipe rserve a dcid
de retenir Nabil Bentaleb pour ce
match puisquil na pas t align
samedi lors du dplacement de Tot-
tenham West Bromwich, o les
Spurs sont revenus avec le nul. Le fait de jouer un
match, mme si cest avec lquipe U21, permettra
lAlgrien davoir un match de plus dans les jambes.
Avec dix-huit titularisations cette saison avec lquipe
fanion de Tottenham, Bentaleb na pas t align lors
des deux derniers matchs de Premire League avec son
quipe. Nanmoins, son entraneur, Tim Sherwood, a
dclar rcemment quil a toujours confance en lAl-
grien et quil sera align prochainement.
Halllbodzlc n'enIrainera
gas le Maroc

JSK
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
1
2
JSK
Stade : Imam-
Lys (Mda)
Un public
merveilleux
Mda
Contrairement au prc-
dent match qui sest droul
huis clos, le match dhier
contre lO Mda a eu lieu
en prsence du public. Le
moins que lon puisse dire
est que les supporters des
Bleu et Blanc ont cr une
ambiance magnifque dans
les gradins. On avait lim-
pression dtre dans un
match ofciel.
OM
LE CHIFFRE
TOP
1
OM : Benmeddour, Drissel,
Benassa, Slimani, Auras, Abed, Dja-
bou, Mandji, Raba, Maziz, Naceri
Entraneur : Neghiz
JSK
(Lquipe aligne en 1
re
mi-temps) :
Amara, Bencherifa, Remache, Merbah,
Mekkaoui, Sedkaoui, Yesli, Maroci,
Aboud, Aouedj, Eboss
Celle aligne en 2
e
mi-temps :
Asselah, Remache (Ihadjadne 63),
Bencherif, Mekkaoui (Benlamri 63),
Sedkaoui, Raah, Fergune, Maroci, Be-
ziouen, Messadia, Zabiaa
Entraneur : At Djoudi
Afuence :
nombreuse
Arbitres :
Kesir, Bou-
raki, Sitari
Buts : Maziz
(28) (OM) ;
Aboud (10),
Messadia
(87) (JSK)
Aprs Messadia et
Aouedj qui se sont illus-
trs lors du prcdent
match contre Kola, ce fut
au tour du jeune Samir
Aboud de gagner la
confance de son entra-
neur, en inscrivant un joli
but en dbut de match. Le
jeune joueur, qui brille
chaque rencontre, espre
conserver sa belle forme
pour pouvoir jouer sa
premire fnale le 1
er
Mai
prochain.

Mazari au repos
G
GSoufrant dune bles-
sure au genou et dune
otite, le gardien de but
Nabil Mazari traverse une
priode assez difcile, lui
qui ne souhaite pas rater la
fnale de la Coupe dAlgrie.
Hier, loccasion du match
face Mda, le staf tech-
nique a pris la dcision de
ne pas convoquer Mazari
qui a t laiss au repos.
Cest le jeune Amara qui a
proft de loccasion pour
saisir sa chance. Rappelons
que Mazari se rendra en Es-
pagne pour soigner conve-
nablement sa blessure.
Amara titulaire
G
GEn labsence de Nabil
Mazari et Malik Asse-
lah qui attend toujours le
feu vert du staf mdical
pour reprendre, cest le
jeune Mohamed Amara
qui a t titularis face
Mda. Ce dernier a t,
faut-il le dire, crdit
dune belle prestation,
prouvant ainsi toutes ses
qualits.
Une minute de
silence observe
G
GAvant le coup den-
voi de la rencontre,
une minute de silence a
t observe la mmoire
du frre de lentraneur de
lOlympique de Mda d-
cd cette semaine.
Dispositif
scuritaire
impressionnant
G
GComme le match
JSK-OM a t pro-
gramm en prsence du
public, un dispositif scuri-
taire impressionnant a t
mis en place. Plus de 50 po-
liciers ont assur le bon d-
roulement de la rencontre
entre deux formations qui
entretiennent de trs
bonnes relations, depuis de
longues annes.
Hannachi applaudi
G
GA la fn de la pre-
mire mi-temps, les
supporters de lOlympique
de Mda, qui taient nom-
breux dans les tribunes, ont
tenu applaudir chaleureu-
sement le prsident Hanna-
chi qui a tenu assister
cette rencontre. Il faut dire
que les dirigeants de lOM
ont rserv un accueil royal
aux Kabyles.
Le match de lOM,
un choix tudi
G
GLa JSK a dcid de li-
vrer un deuxime
match contre lquipe de
Mda, par rapport la pe-
louse du stade Imam-Lys
dot dun gazon naturel.
Les poulains dAt Djoudi,
qui sentranent sur une pe-
louse pareille au stade an-
nexe de Tchaker, veulent
shabituer au gazon, avant
la fnale de la Coupe dAlg-
rie.
Messadia confirme
A
lapproche de la
reprise du cham-
pionnat prvue
le 25 avril pro-
chain, proftant
du stage de prparation que la
JSK efectue depuis une se-
maine Blida, le premier res-
ponsable la barre technique,
Azzedine At Djoudi, aprs
avoir afront jeudi dernier la
formation de lESM Kola, a
mis en place un autre match
amical hier soir, contre une
formation de Ligue 2 Mobilis,
lOlympique de Mda. Une
rencontre trs importante
pour la JSK qui est en train de
prparer deux matchs dcisifs
en championnat et en Coupe
dAlgrie. Le premier respon-
sable la barre technique a
align une quipe difrente
de celle qui a jou le prc-
dent match, en titularisant
Amara et Maroci la place de
Mazari et Zabiaa. Ds le coup
denvoi de la rencontre, les
Kabyles annoncent la couleur
par le jeune Aboud qui pro-
fte dune belle remise
dEboss pour mettre le cuir
au fond des flets (10).
Quelques minutes plus tard,
les locaux commencent
quitter leur zone dans le but
de revenir dans le match. 28,
le dfenseur Maziz profte
dun joli centre et, dune tte
rageuse, remet les pendules
lheure. En deuxime mi-
temps, lentraneur At Djoudi
a align une deuxime quipe,
pour permettre tout le
monde de jouer. 60, le latral
gauche Mekkaoui centre sur
Zabiaa qui rate lamentable-
ment le deuxime but. Alors
quon jouait les trois dernires
minutes de la rencontre, le
nouveau rentrant Beziouen
botte un joli corner en direc-
tion de Messadia qui, dun re-
tourn acrobatique, donne
lavantage la JSK. Une rali-
sation qui confrme la bonne
sant de lattaquant kabyle qui
revient en force lors de ce
stage de prparation. A la
veille de la fn du stage de pr-
paration, la JSK va rentrer
Tizi Ouzou avec deux vic-
toires respectivement contre
Kola et Mda. Il faut dire
que le plus grand travail se
fera au cours de la semaine
prochaine, en prvision de la
25
e
journe de la Ligue 1 Mo-
bilis qui verra les Kabyles aller
dfer le RC Arba chez lui
A. A.
Les dirigeants de la
JSK et du MCA se sont
runis, hier Tchaker
L
a fnale de
la Coupe
dAlgrie
constitue
lvnement
le plus important que
tous les passionns at-
tendent avec impa-
tience. Programme
pour le 1er Mai pro-
chain, les deux
quipes prfrent ac-
tuellement se concen-
trer tout dabord sur le
prochain match de
championnat, avant de
se focaliser sur Dame
coupe. Cependant, les
dirigeants des deux
formations ne veulent
rien laisser au hasard,
pour viter tout pro-
blme dordre organi-
sationel le jour J. Selon
une source bien infor-
me, les responsables
kabyles ainsi que ceux
du club algrois se
sont runis hier matin
avec le directeur du
stade Mustapha-Tcha-
ker, dans le but de tout
mettre en oeuvre, en
prvision de cet v-
nement important.
Plusieurs sujets ont t
abords, entre autres
la vente des billets, le
partage des tribunes,
la scurit ainsi que
plusieurs autres dtails
importants. Il faut
rappeler que chaque
formation bnfciera
de 12 000 tickets.
La JSK voluera
en jaune
Contrairement la
fnale de ldition de
2011 contre lUSMH,
la JSK a opt cette fois-
ci pour le maillot jaune
confectionn spciale-
ment pour cette fnale.
Par ailleurs, les sup-
porters kabyles occu-
peront le ct gauche
du stade (tribunes et
vestiaire). Un quota de
billets sera vendu
Tizi, pour permettre
aux supporters les
bousculades aux-
quelles on sattend
Blida.
Ayant dj efectu une IRM mardi
dernier, aprs avoir souponn une bles-
sure la cheville, le milieu de terrain Kaci
Sedkaoui a repris le plus normalement
du monde le chemin de lentranement,
avant de contracter une nouvelle blessure
aux adducteurs, dimanche matin. Aprs
avoir t mnag, le staf mdical a auto-
ris le joueur rechausser ses crampons,
le lendemain, loccasion du match ami-
cal devant lOlympique de Mda. Le pre-
mier responsable la barre technique la
mme titularis aux ct de Lesli et Ma-
roci.
Il a hrit du brassard
de capitaine
En labsence du dfenseur Ali Rial, cest
Kaci Sedkaoui qui a hrit, hier soir, du
brassard de capitaine dquipe face
Mda. Le joueur a lhabitude dassumer
ses responsabilits maintes reprises, du
moment que ce nest pas la premire fois
quil a jou en tant que capitaine dquipe.
A. A.
Sedkaoui a repris
At Djoudi veut 48h
de mise au vert,
avant le RCA
Comme dhabitude, lentra-
neur de la JSK, Azzedine At
Djoudi, a demand ce que
ses joueurs efectuent 48h de
mise au vert, avant la pro-
chaine rencontre de cham-
pionnat face au RCA. Pour le
moment, aucune suite na t
donne sa demande. Le pr-
sident Hannachi, qui devrait
se runir avec le coach ce ven-
dredi, voquera le sujet pour
trancher sur le lieu dhberge-
ment de lquipe.
En
amical

Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
JSK
A
la fn de la rencontre
amicale dispute entre
lOlympique de Mda
et la JS Kabylie, nous
nous sommes appro-
chs de lentraneur Azzedine At
Djoudi qui nous a dclar que ce
match a t bnfque pour lquipe
qui prpare srieusement la suite du
parcours. Toutefois, il na pas man-
qu loccasion de reconnatre que ses
joueurs avaient les jambes lourdes,
aprs tout le travail efectu lors des
deux dernires sances dentrane-
ment au stade annexe de Tchaker :
Cest un bon test pour nous que daf-
fronter une bonne quipe de Mda.
Jai constat que les joueurs avaient
les jambes lourdes. Ctait prvisible,
aprs tout le travail efectu lors des
deux dernires sances dentrane-
ment. Il faut dire aussi que la rac-
tion des joueurs est positive. Il faut
continuer sur ce rythme.
On axera le travail sur le
volet technico-tactique
Aprs une semaine de stage, la JSK
sentranera encore deux fois Blida,
avant de rentrer Tizi Ouzou, mer-
credi. Le premier responsable la
barre technique compte axer son
travail sur le volet technico-tactique,
partir de vendredi, pour bien pr-
parer le match contre le RC Arba qui
sannonce difcile : Aprs avoir aug-
ment la charge de travail lors des
deux dernires sances, nous allons
attaquer le volet technico-tactique.
Comme vous le savez, nous cherchons
toujours un sparring-partner pour
pouvoir jouer un troisime match
amical. Dans le cas o ne nous trou-
verons aucun club, nous programme-
rons un match dapplication, pour
maintenir la forme des joueurs.
Le gazon na jamais t
un obstacle
Selon At Djoudi, le gazon naturel na
jamais t un obstacle pour les joueurs
qui ont t crdit dune prestation ti-
mide : Non, le gazon na jamais t un
obstacle. Comme je viens de le dire, les
joueurs avaient les jambes lourdes. Cela
est d au travail physique auquel ils ont
t soumis dernirement. Cest donc
tout fait normal !
Le retour de Benlamri et
Sedkaoui est bnfique
La rencontre amicale dhier soir a
t loccasion pour le d-
fenseur Djamel Benlamri
de rechausser ses cram-
pons, aprs avoir eu le
feu vert du staf tech-
nique qui, encore une
fois, a relev le df. A
ce sujet, At Djoudi
nous dira : Je suis
trs content pour Ben-
lamri qui a repris,
aprs une longue ab-
sence. Dailleurs, mme
Sedkaoui faisait partie du
groupe, lui qui a interrompu
la sance de dimanche matin.
A. A.
T
out le monde avait
retenu son soufe
lorsque Djamel
Benlamri a
contract une
blessure. Elment indispensable
dans le schma tactique dAzze-
dine At Djoudi, le dfenseur
central, qui soufre dune blessure
la cheville, suit depuis une se-
maine un programme spcifque,
dans lespoir dtre rtabli dici la
fnale de la Coupe dAlgrie. Hier,
et loccasion du dernier match
amical, le staf mdical, aprs
mre rfexion, a donn le feu
vert Benlamri pour reprendre
progressivement la comptition.
Une entre de jeu qui a soulag
tout le monde, surtout quAzze-
dine At Djoudi nimagine pas
disputer la fnale sans son meil-
leur joueur. Il faut rappeler que
Djamel aura besoin de suivre un
programme spcifque pour re-
trouver sa forme physique le plus
rapidement possible. Par ailleurs,
un autre lment a t enfn auto-
ris rejouer, aprs une longue
priode dabsence. Il sagit du gar-
dien de but, Malik Asselah. Sus-
pendu aprs les incidents
survenus lors du match contre la
JSMB, Asselah, qui a purg sa
suspension lors du match de la
demi-fnale contre le CRBAF, na
toujours pas jou le moindre
match, cause dune blessure au
genou. Ce dernier, qui a proft
du stage de Blida pour se faire
convenablement soigner, a jou la
seconde priode. Un autre soula-
gement pour le staf technique
qui a rcupr deux titulaires.
A. A.
Benlamri
et Asselah
rejouent
enfin !
Maraval (DTS Sochaux)
On sera en fin de saison Alger,
mais cest du ct de lUSMA que
nous comptons prospecter
Dans une de nos prcdentes ditions, nous avons fait part de
lintrt du FC Sochaux Montbliard pour lattaquant kabyle, Al-
bert Eboss. Voulant en savoir plus, nous avons pris attache avec le
directeur sportif du club sochalien, Bernard Maraval. Ce dernier
a, dans ce bref entretien, ni tout contact avec le joueur de la JSK,
mais nous confrme la piste de quelques joueurs usmistes suscepti-
bles dintresser lquipe de Franche-Comt.
Bonjour monsieur Maraval. On a
appris quun joueur de la JSK, en
loccurrence Eboss, vous int-
resse ?
Premire nouvelle, je ne connais pas
ce joueur. Pour le moment, je nai
pris contact avec aucun joueur alg-
rien. Donc, pas trop de choses dire
l-dessus.
Mais on a appris que vous tes
intress par ce buteur camerou-
nais et que vous avez mme pris
attache avec son agent pour un
ventuel transfert lt prochain.
Do avez-vous eu cette information ?
Cest ce qui se dit sur les sites fran-
ais et mme ici en Algrie
Faux ! Je nai jamais voqu la piste
dun joueur du club que vous venez
de me citer l. Cest vrai que nous
avons eu de bons chos sur certains
jeunes lments algriens mais pas
ce joueur que vous mavez voqu.
Dailleurs, on sera peut-tre en fn de
saison Alger pour exploiter dau-
tres pistes en Algrie si, bien sr, il y
aura des joueurs voir.
Des joueurs voir du ct de quel
club ?
Je sais quil y a pas mal de bons
joueurs du ct de lUSM Alger et
cest dans cette optique que nous en-
visageons de nous dplacer Alger
pour voir de plus prs.
On parle de Zinedine Ferhat, le
no-international algrien qui in-
tresserait aussi Montpellier de
Roland Courbis
Voil, mais il ny a pas que lui. Cest
un joueur dont on dit beaucoup de
bien, sinon il ny a pas que lAlgrie,
on a dautres pistes ailleurs, dans
dautres pays.
Merci monsieur Maraval davoir
t clair.
Merci, il ny a pas de quoi, au revoir.
Entretien ralis par
Moumen At Kaci Ali
Pas de 4
e
match amical
pour la JSK
Cest dans laprs-midi dhier que la formation kabyle a disput son 3
e
match amical depuis lentame de la prparation face la formation de
Mda. Jusque-l, le staf technique de la JSK semble satisfait des rencon-
tres disputes, du moment que cela a permis lensemble des joueurs de
maintenir leur forme physique et de rester comptitifs. Mais daprs nos
sources, le coach kabyle ne veut pas dun 4
e
match amical. La raison est
toute simple, Azzedine At Djoudi craint que dautres joueurs contractent
des blessures. Dj celle de Madi a quelque peu chamboul ses plans et le
coach ne veut pas tre pnalis davantage en cette fn de saison. Tout
porte croire que la JSK se contentera dentranements partir de la se-
maine prochaine o Azzedine At Djoudi et son staf programmeront des
matchs dapplication entre les joueurs, pour dgager le onze qui dbutera
la rencontre de championnat face au RCA.
Les Kabyles invits
djeuner
G
GAvant la rencontre de
laprs-midi dhier, les
dirigeants kabyles ont
t invits par leur homologue
un dner dans un restaurant
dans la ville de Mda. La dl-
gation de la JSK a quitt en mi-
lieu de matine Blida pour
prendre la route vers Mda.
Les dirigeants adverses ont
proft de cette rencontre ami-
cale pour ressouder les liens
entre les deux clubs, ce qui a r-
joui dirigeants et joueurs ka-
byles.
Repos ce jeudi
G
GCest donc aprs-de-
main que sachvera ce
mini-stage de prpara-
tion. Les Kabyles quitteront la
ville de Blida aprs lultime
sance qui se tiendra probable-
ment au stade Brakni. Daprs le
programme trac, le staf tech-
nique accordera une journe de
repos aux joueurs ce jeudi,
avant de reprendre le travail le
lendemain. Les joueurs seront
autoriss rentrer chez eux,
histoire de faire un break aprs
9 jours de prparation intense.
Les supporters
rclament la Coupe
dAlgrie
G
GA la fn de la rencon-
tre, plusieurs supporters
ont accd au terrain
pour prendre des photos avec
les joueurs. Ils en ont proft
pour demander au prsident
Hannachi de leur ramener la
Coupe dAlgrie.
Il lessive
ses joueurs
la mi-temps
Aprs une premire mi-temps trs moyenne,
le premier responsable technique, Azzedine
At Djoudi, na pas manqu loccasion de changer
de discours avec ses poulains. Lancien slection-
neur de lquipe olympique a lessiv ses joueurs
pendant plusieurs minutes, du moment quil ntait
nullement satisfait de leur rendement. Il leur a
mme dclar : Ce nest pas de cette manire
quon prpare une fnale de Coupe dAlgrie !
Dailleurs, la prestation des joueurs pousse
lentraneur programmer une autre
joute amicale, pour pouvoir corri-
ger toutes les lacunes, avant
le jour J.
At Djoudi Les joueurs avaient
les jambes lourdes
L
e capitaine de la JSK, Ali Rial,
qui vient tout juste de termi-
ner son stage avec la slection
des locaux et qui se trouve ac-
tuellement Zemmouri, a t
autoris prolonger son sjour. Cette d-
cision intervient aprs que ce dernier ait
pris attache avec son entraneur, Azze-
dine At Djoudi, samedi soir. Du coup,
cest Malek Merbah qui a t align dans
laxe lors du match amical face lOlym-
pique de Mda. Une occasion pour le
remplaant kabyle de gagner des points,
en prvision de la prochaine rencontre de
championnat face au RCA.
Il ressent une grosse fatigue
Daprs nos sources, le dfenseur kabyle
aurait ressenti une grosse fatigue, aprs le
stage de la slection. Il semblerait que le
slectionneur, Vahid Hallilhodzic, ait
augment la charge de travail durant le
mini-stage efectu Sidi Moussa et le
staf technique kabyle en a tenu compte.
Il tait donc ncessaire daccorder
quelques jours de repos suppl-
mentaires Rial, afn de lui viter
une ventuelle blessure qui ris-
querait de lloigner des terrains
en cette fn de saison.
Il reprendra du service,
aprs le stage de Blida
Cest donc au retour de lquipe
Tizi Ouzou que Ali Rial repren-
dra lentranement avec lensem-
ble de ses partenaires. Il
entamera directement la prpa-
ration pour la prochaine rencon-
tre de championnat face au RCA.
Il est clair que la charge de tra-
vail va considrablement baisser,
lapproche de la reprise de la
comptition, ce qui permettra au
capitaine et lensemble des au-
tres joueurs de maintenir leur
forme physique. Cest dailleurs
ce niveau que se situe la tche la
plus complexe pour le staf.
A. A.
Vous avez inscrit le but en fnale de
la Coupe dAlgrie en 94 face
lASAM, quel souvenir en gardez-
vous ?
Ce fut un grand moment de joie pour
tous les joueurs ainsi que la JSK. Cest
vrai que jtais lauteur de lunique but
de la rencontre, namoins le mrite
revenait galement tous les joueurs
et les membres du staf technique de
lpoque.
Que vous rappelle-t-il ce match ?
En toute franchise, la fnale joue en
1994 me fait rappeler de bons souve-
nirs. On a afront une quipe de lAS
An Milila qui avait jou sa premire
fnale de son histoire, le match fut
donc trs difcile. Pour notre part,
nous avons ralis une grande saison
et nous ntions pas loin de raliser le
doubl. On tait dtermins rem-
porter la coupe et conserver le tro-
phe sachant que lanne davant,
ldition de lpreuve populaire suite
ne stait pas joue, cause des vne-
ments qua connus le pays. Je garde
aussi un autre souvenir.
Lequel ?
Avant datteindre le dernier tour, on a
afront la formation de lUSMB. On
a arrach notre qualifcation
aux penalties, la partie stant
acheve sur un score de pa-
rit. Jai rat un pe-
nallty qui pouvait
nous qualifer,
toutefois, le gar-
dien de but
Omar Hame-
nad a t pour
beaucoup dans
notre qualifca-
tion. Ce jour-l,
je lui ai promis de
me racheter en fnale.
Chose promise chose due,
jai marqu lunique but en fnale.
Votre but a t trs contest par
lquipe adverse pour une soi-di-
sant position de hors-jeu, quel est
votre commentaire ?
Pour bien clairer les choses, je vous
assure que je ntais pas en position de
hors-jeu. Moussouni ltait peut-tre,
lui qui avait rcupr le ballon de
notre dfenseur Aziz Benhamlat.
Quel est votre meilleur but durant
votre carrire footballistique ?
Sincrement, jai marqu beaucoup de
beaux buts, le nombre dpasse peut-
tre les 320 dont certains avaient leur
pesant dor. Toutefois, je me rappelle
dun but trs important que jai mar-
qu lors de la phase des poules face
une quipe du Zimbabw, un but qui
nous a qualifs au tour suivant de la
comptition.
Il y a aussi un autre but marqu de
belle manire face Boufarik
Exactement, ce fut la saison o je por-
tais les couleurs de lUSMA. On a af-
front lquipe de Boufarik en
demi-fnale. Le match tait trs dis-
put avec un excellent gardien de but
de Boufarik, en loccurrence Mahrez
que jai russi tromper la 120.
Heureusement dailleurs que jai mar-
qu avant les tirs au but, car Mahrez
allait sortir le grand jeu.
En parlant de votre ex-club, la JSK
des annes 90, le dfunt artiste
Matoub est directement as-
soci la JSK, lui qui a t
trs proche de vous les
joueurs, quavez-
vous dire de
lui ?
Vous me rappe-
lez une grande
personne que
je considre
comme un sym-
bole de la rgion de
Kabylie. Efectivement,
il tait trs proche de la
JSK. Matoub nous ac-
compagnait dans tous
nos dplacements. En
plus dtre un grand sup-
porter, il tait galement un
connaisseur en football.
Tout le monde saccorde
dire quil na jamais rat loc-
casion de motiver les joueurs, no-
tamment lors des rendez-vous im-
portants
Avant de connatre Matoub en tant
quartiste, jai eu la chance de conna-
tre lhomme quil tait. Il tait trs
proche des joueurs et avait sa manire
propre lui de nous motiver et sur-
tout nous loigner de la pression. Il
nous chantait et nous parlait dautres
choses autres que le foot, nous racon-
tait des anecdotes. Dailleurs, mme
son domicile tait devenu un lieu de
plerinage pour tous les joueurs.
Il est certain que vous coutez ses
chansons, quelle est celle que vous
prfrez ?
Il est difcile de choisir parmi ses
belles chansons. Pour moi, ctait un
grand artiste et un pote au sens pro-
pre du terme.
Votre ancien coquipier, Mous-
souni, a afrm que danciens
joueurs vont rencontrer les
joueurs, avant la fnale face au
MCA, tes-
vous
daccord avec cette initiative ?
Personnellement, je trouve que cest
une bonne initiative. Je serai trs ho-
nor de me rendre Tizi Ouzou pour
rencontrer les joueurs et les motiver.
La JSK a ralis une bonne saison et
les joueurs ont besoin de soutien. Je
vous informe que je suis toujours en
contact avec les dirigeants notam-
ment les membres du staf, en loccur-
rence At Djoudi, Karouf et Hamenad
avec lesquels jentretiens dexcellentes
relations.
Quels sont les conseils que vous
donneriez aux joueurs, en votre
qualit dancien cadre de la JSK ?
Si jai une chose dire aux joueurs,
cest que la fnale ne se joue pas, elle
se gagne. Aussi, le jour J, les joueurs
doivent rester concentrs.
On comprend que vous serez aux
cts de la JSK, nest-ce pas ?
Franchement lors de cette fnale, je
serai sur un plateau comme consul-
tant et je garderai toute ma neutralit,
mais si on me demandera quelle
quipe je supporterai, je rpondrai la
JSK.
Comment se prsente, selon
vous, cette fnale JSK-MCA ?
Tout dabord, cest un match
historique entre les deux f-
nalistes. Cest un match
trs difcile qui se jouera
sur un petit dtail.
Quel est votre pro-
nostic ?
Il est difcile davancer
le moindre pronostic
dans ce genre de
match. Une chose est
sre, le MCA cher-
chera prendre sa re-
vanche, sachant quelle
a aussi perdu le trophe
la saison dernire. Pour
moi, lquipe qui sera la
mieux prpare sur le plan
psychologique gagnera la
coupe.
Entretien ralis par
A. S.
Les joueurs seront autoriss sexprimer
dans les mdias, aprs le match du RCA
Comme nous lavons annonc, les joueurs kabyles sont interdits de
toute dclaration la presse. Cest la dcision prise entre le prsident
Hannachi et lentraneur en chef, At Djoudi, pour, soi-disant, per-
mettre aux joueurs de rester concentrs, avant la prochaine fnale
de la Coupe dAlgrie, mais aussi pour viter les dclarations in-
cendiaires, afn de ne pas alimenter la polmique. Cette dci-
sion semble toujours en application, jusqu nouvel ordre. Et
daprs la mme source, le prsident Hannachi aurait fait sa-
voir certains joueurs quils seront autoriss parler, aprs
chaque match ofciel. Ainsi, les camarades de Ali Rial
sexprimeront sur la prochaine fnale de la Coupe, aprs
la 25
e
journe face au RCA.
Pas de mise au vert Blida,
avant la finale
En prvision de la prochaine fnale de la Coupe
dAlgrie, nous avons appris que les dirigeants
kabyles auraient dores et dj tranch sur le
lieu dhbergement de la dlgation, 48h
avant le coup denvoi de la partie. A
lheure actuelle, tout est gard au secret
sur demande du prsident. Toutefois,
une source digne de foi nous a conf
que la JSK ne rsiderait pas dans la
ville de Blida. Pour rappel, le
Mouloudia dAlger a efectu
une rservation, il y a quelques
jours, lhtel El Wouroud, lieu
o se trouvent actuellement les
Kabyles lors de ce mini-stage.
Repos prolong
pour Rial
Jai connu Matoub lhomme, avant
de le connatre en tant quartiste, il
savait motiver les joueurs et leur
viter la pression
Je ntais pas en position de
hors-jeu en finale face lASAM
Jai promis
Hamenad de me
racheter, aprs avoir
rat le penalty en
demi-finale face
lUSMB

JSK Coup de gueule


N 2615
www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Hadj Adlne : En finale,
je supporterai la JSK
C
omme prvu,
le manager
gnral du
MCA sest
dplac hier
lentrane-
ment afn de rassurer les joueurs sur la r-
gularisation de la situation fnancire. Kaci
Said qui est en train de dployer les eforts
ncessaires pour que lquipe ne manque
de rien, a russi rgler le problme des
primes et des salaires qui sest pos depuis
quelque temps. Ce dernier a russi donc
convaincre la direction du club
payer aux joueurs les deux dernires
mensualits, mais aussi les primes
de lASO et du RCA. Car il faut
bien savoir rcompenser les
joueurs, mais aussi les moti-
ver pour cette dernire
ligne droite de la saison.
Aprs avoir parl ses
joueurs en leur tenant
comme son habitude
un discours motivant,
Kamel Kaci Said a an-
nonc la bonne nou-
velle aux joueurs et il
les a assurs quils
peuvent se dplacer
la banque pour
retirer leur argent. Une nouvelle qui a fait
normment plaisir aux joueurs du fait
quils attendaient avec impatience ce
quils peroivent leur argent.
La balle est dans le camp des
joueurs
Maintenant que Kamel Kaci Said a rgl
le problme, la balle est dans le camp des
joueurs qui sont appels remplir leur
part de contrat, car ils sont nettement
mieux lotis que leurs rivaux dans dautres
quipes. Les poulains de Bouali doivent
assumer pleinement leurs responsabilits
et raliser les rsultats quil faut, com-
mencer par le match du CABBA o la vic-
toire est imprative pour le Mouloudia.
Lquipe ne doit en aucun cas manquer ce
rendez-vous pour deux raisons, savoir
prserver ses chances intactes pour termi-
ner la saison sur le podium mais aussi se
prsenter avec un bon moral la fnale de
la Coupe dAlgrie. Les joueurs sont donc
conscients de la mission qui les attend et
ils nont aucune autre excuse pour renouer
avec le sucs en championnat.
Bouali satisfait
Maintenant que Kaci Said ait russi
dbloquer la situation, Bouali na pas cach
sa satisfaction ce sujet car il redoutait
que le problme infue ngativement sur le
moral du groupe, lorsquon sait quil sest
pos mme lors du stage de prpara-
tion efectu Tlemcen. Ainsi, le
coach du MCA va focaliser uni-
quement sur son travail sur le ter-
rain, et il nacceptera aucune
excuse de la part de ses joueurs qui
nont leur tour qu rendre le sou-
rire leurs supporters.
K. M.
Vous avez retrouv la comptition lors du dernier
match de prparation de votre quipe Tlemcen,
peut-on dire que vous jouissez de vos moyens ac-
tuellement ?
Disons que je retrouve mes moyens progressivement,
car je suis rest indisponible depuis une longue priode
savoir le derby face au CRB. Aprs avoir suivi un pro-
gramme spcifque dentranement, javais russi rejouer
lors du dernier match amical o jai efectu mon entre en
fn de partie et je nai pas ressenti de douleurs, ce qui est
trs important pour moi. Actuellement, je travail avec le
groupe dune manire ordinaire et je souhaite retrouver
mes moyens dici le match du CABBA.
A dfaut du match du CABBA vous serez prt pour
la fnale de la Coupe dAlgrie ?
Je travail darrache-pied pour tre prt face au CABBA,
et comme vous le savez bien la fnale se jouera cinq jours
aprs. Dtrompez-vous, le match quon jouera face au
CABBA est aussi important que la fnale de la Coupe dAl-
grie. Car si on veut aborder cette fnale dans de bonnes
conditions et mettre tous les atouts de notre ct, il faut
quon russisse battre le CABBA pour notre prochain
match.
Dautant plus que la rencontre se jouera Bolo-
ghine
Si je serai prt et lentraneur me fasse confance, cest avec
un grand plaisir que je retrouverai nos supporters au stade
de Bologhine. Nous allons faire tout pour leur ofrir la vic-
toire et les rassurer avant la fnale de la Coupe dAlgrie. Si
je serai sur le banc que cela soit face au CABBA ou mme
en fnale de Coupe dAlgrie, je vais encourager mes coqui-
piers pour donner le meilleur deux mmes, car le plus im-
portant cest la victoire du Mouloudia.
En parlant de cet tat desprit nous avons constat
que vos coquipiers vous ont encourag Tlemcen
lorsque vous avez fait votre entre
Je remercie mes coquipiers qui mont soutenu durant
toute la priode de mon indisponibilis, et leur encourage-
ment sur le banc ma vraiment rconfort et jai failli mme
inscrire un but sur une balle arienne. Cest ce bon tat des-
prits qui rgne dans le groupe qui fera lune de nos forces
pour cette fn de parcours.
Pouvez-vous imaginer de manquer la fnale de la
Coupe dAlgrie ?
La fnale de la Coupe dAlgrie reste un vnement parti-
culier et chaque joueur rve de la disputer. Je souhaite tre
de la partie si je serai en possession de mes moyens, et le
dernier mot reviendra lentraneur. Ce qui nous intresse,
cest de gagner la coupe peu importe qui joue ou qui
marque, car on a une dette envers nos supporters et on veut
leur ofrir le trophe.
Entretien ralis par Kamel M.
K
a
c
i
S
a
i
d
m
e
t
fin
a
u
p
r
o
b
l

m
e
fin
ancier
Djalit et Bouguche
librs, la rumeur qui
affole les Chnaoua
A lapproche de la fn de saison et mme si les res-
ponsables du MCA
tiennent prserver la
srnit du groupe, ils
ne peuvent tout de
mme pas sempcher
de prparer le pro-
chain exercice.
Lorsquon sait que
louverture du mercato
estival est fxe pour le
1er juin, et le Moulou-
dia ne veut pas tre
pris de vitesse par les
autres formations qui
ciblent les meilleurs
lments pour renfor-
cer leur efectif. Tout
en parlant des recrues,
il est vident que la
direction procde la
libration des joueurs
qui en sont dans
lquipe que pour
chaufer le banc ou
bien ceux dont le
contrat arrive son
terme et qui nont pas
donn satisfaction en dpit des nombreuses chances
dont ils ont bnfcies. A en croire une source digne
de foi, on laisse entendre que deux joueurs seront la
surprise de la liste des joueurs librer en fn de sai-
son et il sagit de Mustapha Djalit et Hadj Bouguche
qui ont connu cette saison une baisse de rgime inex-
plique, bien quaucune dcision ofcielle nait t
prise leur encontre. Si lex-joueur du WAT sera libr
pour insufsance de rendement, le contrat de Hadj
Bouguche ne sera pas renouvel en tant accus de
pousser ses coquipiers rclamer largent bien que la
direction du club ait toujours honor ses engagement,
ainsi que quelques problmes dordre disciplinaire. En
efet, Djalit dont le salaire a t presque doubl cette
saison na pas eu le rendement escompt, malgr le fait
quil ait bnfci du soutien inconditionnel du staf
technique. La ncessit de recruter donc un attaquant
de pointe de grande qualit reste la priorit du MCA,
ce qui explique la dcision des pensionnaires de
Hydra. Reste savoir quel sera le compromis qui sera
trouv pour la rsiliation du contrat du joueur qui
stale jusqu' 2015 ? Quant Bouguche, le problme
ne se pose pas pour la direction du vieux club algrois,
lorsquon sait que son contrat arrivera son terme
lissue de cet exercice.
Fabre, Bellaid et Bensalem dans la
liste
Si Djalit et Belaid seront la surprise de cette premire
liste des joueurs librer, trois autres lments ne
feront pas partie de lefectif du MCA savoir Fabre,
Belaid et Bensalem, ce qui est une consquence
logique. Pour ce qui est de
Fabre, ce dernier na jou
aucune minute dans un match
ofciel depuis son recrutement
et il a fni mme par perdre
confance lors des matchs
amicaux. Quant Belaid, il a
altern le bon et le mauvais
depuis lentame de la saison, et
cest pour cette raison quil sera
libr lui qui touche au mme
titre que Fabre lun des plus gros
salaires de lquipe. Bensalem
dont le contrat arrive son terme
en cette fn de saison, le contrat
ne lui sera pas renouvel du fait
quil a perdu beaucoup de ses
moyens depuis quil est revenu de
blessure et il na pu simposer dans
lquipe depuis la saison passe.
K. M.
Les joueurs peuvent retirer leur argent
Une seconde runion
technique prvue pour
la finale
Afn de bien prparer la fnale
de la Coupe dAlgrie et pour que
lorganisation soit parfaite, une
seconde runion et prvue qua-
tre ou cinq jours avant cet vne-
ment en prsence des
responsables des deux quipes o
tous les volets seront dbattus
dune manire approfondie aprs
la premire runion qui a eu lieu
aujourdhui. Cest travers cette
rencontre que les Mouloudens
seront fxs sur la couleur du
maillot avec lequel leur quipe
jouera la fnale. Les responsables
du Mouloudia vont se pencher sur
toutes les questions relatives
lorganisation pour les soumettre
dbat en prsence des reprsen-
tants des pouvoirs public et la
commission dorganisation de la
Coupe dAlgrie.
Un drapeau pour
chaque supporter
Sur initiative du Comit de sup-
porters du MCA, une opration
sera mene pour ofrir un petit
drapeau pour chaque supporter le
jour de la fnale. Toutefois, une
telle opration ncessite lapport
fnancier de la Sonatrach. Cest
pour cette raison que les respon-
sables de cette structure seront
sollicits pour aider le Comit de
supporters qui veut faire de cette
fnale une grande fte.
K.M.
Bacblrl : Le maIcb du CABBA esI aussl
lmgorIanI gue la flnale de la couge
08
MCA Coup os
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014

MCA
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Aprs un parcours en dents de
scie, Billel Ouali a retrouv
toute sa verve en cette fin de
saison. Entretenant lespoir de
jouer la finale, Ouali met
laccent sur limportance de
battre le CABBA en
championnat afin daborder la
finale de la coupe dans les
meilleures dispositions.
Comment sest passe cette reprise lannexe
du 5-Juillet ?
Nous tions tous contents de retrouver le 5-Juillet.
Cela faisait longtemps quon ne sest pas entrans
dans notre stade ftiche. Cest vrai que la chaleur tait
toufante, mais il faut bien bosser pour prparer la
suite des vnements.
Aprs un dbut de saison difcile,
vous sembliez avoir retrouv
des couleurs comme lattes-
tent vos dernires titulari-
sations, non ?
En toute sincrit, je me
sens dans une forme opti-
male. Cest sr que lorsque
vous disposez dun temps
de jeu assez consquent
vous retrouvez le moral.
Mais bon, le plus difcile sera
de rester en haut de lafche. A
moi donc de me donner les
moyens pour y arriver.
Est-ce que cette fnale de
Coupe dAlgrie occupe vos
esprits ?
Pour le moment, je ne veux
pas trop y rfchir. Je veux me
focaliser plus sur la rencontre
du 25 avril contre le CABBA
qui sera tout aussi complique.
Nous aurons lavantage de jouer
chez nous et devant notre public.
A nous de faire en sorte que cette
rencontre tourne en notre faveur. On
na pas le choix, nous devons battre le
CABBA afn de bien prparer la fnale de la
Coupe dAlgrie. Dans le cas contraire, le
doute va sinstaller de nouveau car ce
nest jamais bon daborder une fnale
de coupe aprs une dfaite. Cest
pour cela quil est tout aussi im-
portant de gagner chez nous,
mme sil faut reconnatre que
notre mission sannonce trs
dlicate car le CABBA
jouera son va-tout et jettera
toutes ses forces dans la ba-
taille pour rester dans la course au
maintien. Cette rencontre aura les
allures dun match de coupe. A nous
de parfaitement laborder pour viter
toute mauvaise surprise.
Vous aimeriez tout de mme
jouer cette fnale et brandir la
coupe qui vous a fui la saison der-
nire
Cette dfaite face lUSMA, je ne lai tou-
jours pas digre. Qui ne voudrait pas pren-
dre part un Clasico ? Mais le choix fnal
reviendra au coach qui est le seul matre
bord. Nous les joueurs, nous devons bien
nous armer pour ce rendez-vous afn que le
staf technique puisse disposer de lensemble
du groupe. Il est toujours prfrable dabor-
der un match de cette importance avec
toutes les forces vives afn daccrotre ses
chances de gagner.
Il y aura aussi une trs forte concur-
rence au milieu de terrain, surtout
aprs le retour en force de Metref.
Quen pensez-vous ?
Nous sommes tous contents pour Hocine et
Bachiri. Nous avons besoin deux lors de la f-
nale. Maintenant, la concurrence est partout et
tous les niveaux. Que ce soit en dfense, au mi-
lieu ou en attaque, tout le monde doit sarracher
pour gagner ses galons et son billet pour la fnale.
Le plus important mes yeux, cest datteindre
notre objectif, peu importe ceux qui seront sur le
terrain. Lintrt du club doit primer avant toute
chose.
Entretien ralis par
Tarek-Che
C
est
avant-
hier qua
eu lieu
la ru-
nion technique entre les
dirigeants mouloudens
et ceux de la JSK Blida,
pour tout rgler concer-
nant le rendez-vous du
1er mai. Du ct algrois,
cest Rafk Hadj Ahmed
qui a reprsent le Doyen
accompagn du secr-
taire Hamidouche et du
prsident du Comit de
supporters. Ainsi, plu-
sieurs dcisions ont t
prises lors de cette ru-
nion technique. Parmi
elles, la question des quo-
tas car dans un souci
dimpartialit, les ins-
tances de notre football
ont fx la quote-part 12
000 places pour chaque
club. Ainsi, les Moulou-
dens pourront disposer
leur guise de leur quota
qui est toutefois loin de
rpondre aux attentes des
milliers de Chnaoua qui veulent assister cette rencontre. Par
ailleurs, nous avons appris que les tickets en question seront
mis en vente le mercredi 23 avril au niveau des guichets du
stade Omar-Hamadi. Face au nombre trs restreint de billets
qui est loin de rpondre aux aspirations des supporters du
MCA, il risque dy avoir de la cohue aux abords du stade de
Bologhine car tout le monde voudra se procurer le prcieux
ssame. Cest le march parallle qui risque de feurir un peu
partout car il est vident que le prix du billet va grimper de
manire vertigineuse comme ce fut le cas lors de ldition pr-
cdente.
Les Chnaoua disposeront des tribunes
sud du stade Tchaker
Pour viter toute friction ou le moindre problme, les sup-
porters du Mouloudia devront prendre place dans les tribunes
sud du stade Tchaker alors que ceux de la JSK seront situs
loppos. L encore, le stade Tchaker de Blida sera pris dassaut
une heure trs matinale car on sait que tout le monde ne
pourra pas y accder et sofrir le droit dassister cette afche
historique.
Une sance
dentranement
Tchaker la veille
de la finale
Afn de permettre
chaque quipe de prendre
ses marques, les gars du
Mouloudia auront droit
une session lheure du
match la veille de la fnale
sur le terrain principal.
Cela permettra aux cama-
rades de Ghazi de prendre
leurs repres, eux qui se
sont dj produits sur cette
pelouse le 22 fvrier der-
nier en championnat face
lUSMA avec le rsultat
que lon sait.
Les Algrois
disposeront du
vestiaire des
Verts
Les joueurs du Moulou-
dia, une fois nest pas cou-
tume, devront disposer du
vestiaire de lEquipe natio-
nale. Les camarades de
Bouguche esprent que cela devrait leur porter chance car
Tchaker est devenu le terrain de jeu prfr des Fennecs.
Le MCA en tenue vert et rouge
Superstition ou pas, les joueurs pourront aborder cette f-
nale avec le maillot traditionnel du club qui est aux couleurs
vert et rouge. Une bonne nouvelle pour tous les Chnaoua qui
verront leurs idoles dans une tenue qui leur a souvent port
chance.
T.Che
Les Mouloudens bnficieront dun quota de 12 000 places
La vente des billets le 23 avril Bologhine
Deux mois aprs, le
Mouloudia retrouve
Hadjout
Depuis la dfaite concde face
lUSMA en championnat, les
joueurs du Mouloudia avaient d
dserter lenceinte olympique par
crainte de reprsailles suite la co-
lre des Chnaoua. Hier 9h15, les
camarades de Besseghier ont re-
trouv leur terrain ftiche. Toute-
fois, les hommes de Bouali ont d
faire trs attention pour ne pas se
blesser cause de ltat de la pe-
louse qui na pas t arrose pour
la circonstance. Contrairement
la veille, cette fois-ci, Fouad
Bouali, qui tait aux manettes, a
mis ses lments rude preuve
avec une session qui a dur prs de
deux heures sous une chaleur
toufante.
Bouali : Il faut
oublier la finale et se
concentrer
uniquement sur le
CABBA !
Mais avant dentamer la sance
du jour, Fouad Bouali sest entre-
tenu avec ses joueurs question
de les mettre en garde contre
le fait de se focaliser unique-
ment sur la fnale de la
Coupe dAlgrie au risque
doublier cette rencontre
de championnat face
Bordj, qui vient sinterca-
ler. Ecoutez, les gars, il
faut absolument oublier la
fnale de la Coupe dAlg-
rie. Je vous demande de
vous concentrer uniquement
sur le match de championnat
contre le CABBA qui sera
tout aussi important. Il
faut bien aborder cette
afche, ensuite on
pourra se focaliser
sur la fnale, a lanc
Bouali son groupe
qui tait au grand
complet pour la cir-
constance.
T.Che
Bentobal veut
rcuprer
Boucherit
Le nouveau prsident
du CSC, Bentobal, vient
de prendre attache avec
Antar Boucherit avec
lambition de le rcup-
rer la fin de la sai-
son. Ayant quitt le
CSC lors du dernier
mercato estival pour
incompatibilit
dhumeur avec
certains dirigeants
du club, Boucherit
est devenu dsor-
mais une priorit
pour le nouvel
homme fort du
Chabab de
Constantine.
Antar serait trs
sduit par lide
dun retour au bercail
surtout que celui-ci
sest mis dos certains
cadres qui nont pas du
tout apprci linter-
vention du joueur dans
le vestiaire suite la
lourde dfaite concde
face la JSK. Ne se
sentant plus laise au
Mouloudia, Boucherit
voudrait bien faire le
chemin inverse.
Les deux
hommes se
sont donn
RDV aprs
le 1er mai
Par respect pour
son employeur et
pour son club, Bou-
cherit, qui est ouvert
toute les proposi-
tions, aurait fix ren-
dez-vous au prsident
Bentobal aprs la finale
de la coupe quil espre
remporter avec les Vert
et Rouge. Ce serait la
meilleure faon pour Bou-
cherit de quitter le Doyen,
lui qui na jamais remport
de Coupe dAlgrie dans sa
carrire.
T.Che
Jeu
devant les
bois au menu
Pour cette deuxime sance
de la semaine, le volet
technico-tactique tait au
programme de la matine. Des
exercices devant les buts ont t concocts par Bouali, question de
conjurer le mauvais sort qui
semble sacharner sur ses
attaquants.
Bouali
a insist sur la
dfense en bloc
Tandis que les attaquants se mettaient en vidence, les dfen- seurs, eux, ont eu droit des exer- cices axs sur le jeu en bloc. Les Djaghbala, Aksas, Bachiri, Bellaid, Hachoud, Zeghdane et autre Bensa- lem ont tous d se dployer pour dfendre en sappliquant ne pas
laisser le moindre espace
ladversaire.
T.Che
Ouali : Avant de parler
de la finale, nous devons
imprativement battre le CABBA

CRB
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
D
habitude, les rsul-
tats des matchs ami-
caux ne sont pas
calculs dans la me-
sure o dautres aspects plus im-
portants sont pris en
considration, comme la condition
physique, la cohsion ou le ct
technico-tactique. Mais le cas du
CRB, mme sil sagit de matchs
amicaux, parait inquitant. Les
trois dfaites concdes la se-
maine passe ne peuvent pas
passer inaperues pour deux rai-
sons essentielles. Lampleur du
score (4-1) face la Protection ci-
vile et un autre 4-1 face la s-
lection militaire, sans oublier le
2-0 contre le MOB. Ensuite, pren-
dre une telle racle contre une
quipe aussi modeste que celle de
la Protection civile devrait alerter.
Et cest ce qui sest pass en effet,
avec une runion durgence entre
la direction et le staff technique
pour discuter de la situation qui
ne rassure pas lapproche de la
reprise de la comptition o
lquipe est appele se battre
pour assurer le maintien, d'abord
avec un dplacement prilleux
Constantine. Les dirigeants veu-
lent contenir la situation avant
quil ne soit trop tard en essayant
de comprendre dabord les raisons
de ce relchement et de ces pres-
tations mdiocres en cette p-
riode de prparation.
Malek veut
rencontrer les
cadres de lquipe
Le staff technique navait rien
cacher, ce sont effectivement des
dfaites inquitantes, dautant
quelles ne refltent pas les relles
capacits de lquipe. Les entra-
neurs du Chabab nont pas man-
qu cependant de souligner
labsence denvie chez les joueurs,
ce que les responsables du club
avaient effectivement constat sur
le terrain. Cest ce qui va pousser
dailleurs le prsident Malek Reda
se runir avec les cadres de
lquipe afin de comprendre ce
qui sest passe la semaine der-
nire et pour couter leurs ven-
tuelles dolances, surtout que ces
derniers nont pas accept la dci-
sion de la direction qui avait d-
cid de procder une ponction
sur leurs salaires, ce qui avait pro-
voqu leur colre. Le premier res-
ponsable du club compte discuter
avec eux de tout afin de dceler
le vritable malaise au sein de son
quipe et y remdier avant quil
ne soit trop tard.
Henkouche et Yahi
misent sur le retour
de Ammour et Rebih
Par ailleurs, lors de ce prochain
stage qui sera dcisif avant la re-
prise du championnat et le trs
attendu rendez-vous contre le
CSC, le staff technique mise sur le
retour de son duo dattaque Am-
mour et Rebih qui vont reprendre
les entranements avec le groupe
aprs leur absence ces derniers
jours, pour cause de blessure.
Henkouche et Yahi vont tout faire
pour remettre les deux joueurs
sur pied quelques jours de la re-
prise du championnat, en profi-
tant des prochains matchs
amicaux qui vont leur permettre
de reprendre un peu de rythme,
surtout Ammour qui prsente un
grand dficit en matire de com-
ptition.
Un grand travail les
attend
Cela dit, par rapport ce que
lquipe a montr la semaine pas-
se avec la lourde dfaite contre
la formation de la Protection ci-
vile, un grand travail attend le
staff technique dans les prochains
jours. Henkouche et Yahi savent
que leur tche sera des plus com-
pliques. Les deux entraneurs
vont baser leur travail sur laspect
physique o de grandes lacunes
ont t constates, sans oublier le
ct psychologique qui a toujours
t le point le plus sensible du
CRB, cette saison.
F. A.
Suite aux lourdes dfaites en matchs amicaux
Le stage du
Samitel a
commenc hier
Le NAHD et
la JSS au
menu
Aprs les deux jours
de repos accords aux
joueurs, le Chabab a
repris les entrane-
ments hier aprs-midi
avec la premire
sance du stage qui a
dbut hier lhtel
Samitel de Zralda.
Un stage qui va durer
une semaine durant
laquelle le staf tech-
nique se penchera sur
les nombreuses la-
cunes constates lors
des derniers matchs
amicaux que le CRB a
perdus dune manire
inquitante. La sance
dhier a eu lieu Bou-
chaoui, ctait surtout
une sance doxygna-
tion qui na pas dur
trs longtemps. Ce
stage juste avant la re-
prise du championnat,
sera ponctu par deux
matchs amicaux. Le
premier se jouera de-
main mercredi et op-
posera les camarades
de Meguehout au Nasr
de Hussein-Dey au
stade du 20-Aot. Le
second est prvu sa-
medi prochain contre
la JS Saoura. Pour
cette dernire phase
de prparation, le staf
technique a choisi de
donner la rplique
deux srieux adver-
saires pour bien juger
les capacits de son
quipe et bien valuer
le travail efectu. Il est
rappeler que le CRB
devait afronter dans
un premier temps le
SKAF et lIRB Lakh-
daria, mais ces deux
matchs ont t annu-
ls.
Un vrai
baromtre
pour valuer
les capacits
de lquipe
Le choix du NAHD et
de la JSS nest pas for-
tuit. Afn de stimuler
les joueurs et leur
donner plus denvie et
de dtermination,
Henkouche et Yahi ont
dcid dopposer leur
quipe des forma-
tions dun meilleur ni-
veau aprs avoir
constat que les
joueurs ne prenaient
pas trs au srieux
leurs adversaires
quand il sagit
dquipes des divisions
infrieures. Pour le
staf technique du
CRB, les matchs
contre le NAHD et la
JS Saoura devraient
montrer le vrai visage
du Chabab et seront
un vrai baromtre
pour valuer le degr
de prparation du
groupe.
F. A.
Khoudi Les supporters
ne doivent pas sinquiter,
ils verront notre vrai visage
la reprise
Quattendez-vous de ce stage du Samitel ?
a va tre une tape trs importante pour
nous o on devra mettre les bouches doubles
pour tre fn prts pour la reprise du cham-
pionnat. Nous comptons beaucoup sur ce
stage qui sera trs important pour nous.
La reprise du championnat et le match du
CSC approchent. Serez-vous prts pour la
reprise ?
Oui, on sera au rendez-vous. Pour nous,
cela fait longtemps quon ne pense qu ce
match face au CSC quil faut absolument ga-
gner afn daborder cette dernire ligne droite
du championnat dans les meilleures condi-
tions possibles. Il est important pour nous de
frapper trs fort ds la reprise, car ce match est
celui qui va nous montrer la voie pour la suite.
Mais, apparemment, rien ne rassure les
supporters, ni les dirigeants, d'ailleurs,
aprs les dernires dfaites en matchs ami-
caux, plus particulirement celle concde
contre lquipe de la Protection civile
Il ne faut pas prendre en considration les
rsultats des matchs amicaux, car ils ne ref-
tent souvent pas le niveau rel de lquipe. Le
rsultat nest pas important pour nous dans ces
rencontres. Ce qui nous intresse le plus, c'est
de travailler les automatismes, de corriger les
erreurs et surtout rester comptitifs. On verra
le vrai visage du CRB en championnat, la re-
prise de la comptition, pas maintenant o
nous sommes en prparation.
Pensez-vous que les deux prochains
matchs amicaux contre le NAHD et la JSS
soient un vrai est pour vous ?
Comme je viens de vous le dire, ce stage
sera la plus importante tape pour nous, et
donc ces deux matchs aussi. Le staf technique
sait ce quil fait et sait ce quil faut pour revoir
ce qui na pas t bien fait. Je crois que ces
deux matchs vont nous permettre de tout re-
mettre en place.
Sur le plan personnel, vous tes devenu un
des piliers de lquipe avec le plus
grand nombre de matchs dans les
jambes. Quel est votre secret ?
Il ny a pas de secret, je ne fais
que ce que je dois faire. Je tra-
vaille trs dur et je ne triche pas.
Je me donne fond sur le ter-
rain et je fais de mon mieux
pour apporter le plus es-
compt et pour aider lquipe
gagner. Et je ne pense pas
tre un pilier de lquipe, je
crois que les 25 joueurs que
compte lefectif se valent.
Pour moi, ce sont tous des
piliers de lquipe.
Pensiez-vous en arri-
ver l, il y a deux ans ?
Quand je suis arriv
au CRB, jtais sr de moi
et javais confance en
mes capacits. Je suis un
joueur ambitieux qui veut
progresser et qui cherche
tre utile son quipe. Je
cherche toujours donner
le meilleur de moi-mme et
je ne veux pas dcevoir ceux qui ont cru
en moi.
Les supporters sont inquiets, que leur
diriez-vous ?
Quil ny a pas le feu et que les derniers
matchs amicaux ne sont que des matchs
amicaux, il ne faut pas leur accorder trop
dimportance du point de vue rsultat. Nous
serons au rendez-vous lors de la reprise du
championnat et cest l quils verront notre
vrai visage. Il nous reste six matchs jouer et
nous allons nous battre afn de sauver le CRB
de la relgation.
Entretien ralis par
Farid A.
Yahi
Ce stage arrive
au bon
moment
Hocine Yahi
nous a fait savoir
que le stage qui a
dbut hier est
venu au bon mo-
ment pour revoir
tout ce qui na pas
march jusque-l
et pour corriger
les erreurs
constates. Ce
stage arrive au bon moment pour
complter le travail que nous avons
entam depuis larrt du champion-
nat et pour mettre les choses au
point, notamment sur le plan tech-
nique, de mme que les matchs que
nous allons disputer vont certaine-
ment nous aider revoir beaucoup
de choses.
Si on a t svres
avec les joueurs, cest dans
leur intrt
Sur le plan psychologique, et concernant
le rendement trs moyen de certains
joueurs que les entraneurs du CRB ont s-
vrement critiqus, Yahi a voulu calmer le
jeu : Nous avons peut-tre t trs durs avec
les joueurs, mais il faut quils sachent que cest
dans leur intrt. Car il nest pas normal de
commettre de telles erreurs ce stade de la
comptition. Les joueurs savent que nous les
avons soutenus dans les moments difciles, ils
doivent comprendre que la situation de lquipe
nest pas confortable pour quon puisse se permet-
tre de telles erreurs. Ils doivent jouer avec envie
et dtermination ; ce nest que de cette manire
quon surpassera les difcults.
F. A.
Henkouche
fait appel
Khaldi
Lentraneur Mo-
hamed Henkouche a
fait appel au joueur
des U21, Khaldi, qui
est entr hier avec
lquipe au Samitel
pour ce stage qui va
durer une semaine.
Les dernires presta-
tions du joueur ont
convaincu le staf
technique qui a d-
cid de lui faire
confance.
Le niveau des
gardiens de
but en
question
Durant la runion
entre les dirigeants
et le staf technique,
le prsident Malek
Reda a demand des
explications ses
entraneurs concer-
nant les deux gar-
diens de but, Chouih
et Ouadah, qui ont
encaiss eux deux
dix buts en trois
matchs, ce qui est
considrable mme
sil sagit de matchs
amicaux. Cela a tel-
lement inquit les
responsables du club
quon pense srieu-
sement donner sa
chance au jeune Ab-
bassi qui nest pas es-
tim sa juste valeur
mme sil brille avec
les espoirs.
Les dirigeants tirent
la sonnette dalarme

USMA
Coup dil
N 2615
www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
S
i lUSMA fle droit vers un nou-
veau titre, cest en grande partie
grce aux eforts fournis par les di-
rigeants depuis quils ont pris les com-
mandes du club et mis les moyens pour
attirer les meilleurs joueurs du cham-
pionnat. Disposant du meilleur efectif,
les responsables savent que pour conti-
nuer de dominer la Ligue 1 Mobilis lors
des annes venir et continuer dcro-
cher les trophes tout en visant haut sur
la scne internationale, il va falloir ren-
forcer le groupe, mais aussi garder
quelques lments capables dapporter
un plus tout moment grce leurs ta-
lent et exprience. Ce qui risque dtre
difcile accomplir quand on sait que
certains sont en fn de contrat lissue
de cet exercice et pourraient bien lever
le camp ds cet t. A ce sujet, nous
avons appris dune source digne de foi
que Haddad nattend que le titre de
champion soit ofciellement acquis
pour passer lattaque en invitant les
joueurs en fn de bail se poser autour
de la table de ngociations pour les pro-
longer. Parmi les lments que le prsi-
dent veut blinder, nous pouvons citer
les noms de Feham, Seguer et El-Orf,
convoits limage dautres coquipiers.
Le n2 du club est occup par des af-
faires personnelles, mais ds quil sera
libre il se penchera sur le cas de chacun
deux. Conscient que les laisser fler
pourrait menacer la stabilit du groupe
mais aussi renforcer des concurrents di-
rects, Haddad cherchera donc par tous
les moyens les convaincre de rester
tout comme ce sera le cas pour Djediat
et Boudebouda. Mme si ces deux der-
niers semblent plus proches de la porte
de sortie, leur exprience pourrait faire
changer la donne et le poussera leur
proposer un nouveau bail avant la fn de
saison.
Pas de nouveau contrat
pour Benamara
Si Haddad tentera de convaincre les
Feham, Seguer et El-Orf de rempiler, il
ne fera pas de mme avec Benamara.
Au club depuis deux saisons, le joueur
rvl au CA Batna na jamais pu sim-
poser, ce qui poussera les dirigeants
lui chercher un remplaant dans les
mois venir pour concurrencer Mefah.
Benamara ne sera pas le seul dans cette
situation puisque dautres lments
moins performants que leurs concur-
rents pourraient, eux aussi, connaitre le
mme sort que le natif de Guelma.
A.C.
Haddad ne laissera pas filer
les joueurs en fin de contrat
Les U15 Lyon
ds ce vendredi
Invits pour prendre
part un tournoi interna-
tional Lyon, cest ce ven-
dredi que les U15 se
rendront en France. Les
membres de la dlgation
usmiste prendront un vol
de la compagnie arienne
la veille de lentame de cet
vnement. Durant deux
jours, les minimes dfen-
dront les couleurs du club
et cest le lundi 21 avril
quils rentreront au pays.
Une occasion donc pour
ces jeunes joueurs de se
frotter de grands clubs
et vivre par l mme une
exprience quils noublie-
ront pas de sitt.
Les Espoirs
affronteront le
HAC en amical
A limage des seniors,
les U21 sont obligs, eux
aussi, de rester sans com-
ptition ofcielle jusquau
26 avril. Afn de meubler
cette trve, les membres
du staf technique ont d-
cid de programmer deux
rencontres amicales lors
des jours venir afn de
permettre aux coqui-
piers de Bourdim de res-
ter comptitifs. La
premire aura lieu de-
main face au HAC, tandis
que la seconde est prvue
ce vendredi lorsquils
donneront la rplique
lquipe sniors au stade
Omar-Hamadi.
Reprise prvue pour
cet aprs-midi
Aprs avoir bnfci de
deux jours de repos accor-
des par le coach une fois les
membres de la dlgation
rentrs Alger en prove-
nance de Tunis, cest au-
jourdhui que les Rouge et
Noir se remettront au travail.
La reprise est prvue pour
cette fn daprs-midi. Si tout
se passe comme prvu, cest
16h30 que cette sance dbu-
tera et cest au stade Omar-
Hamadi quelle aura lieu.
Youns revers en
Espoirs
Promu en seniors en lab-
sence de Mohamed-Lamine
Zemmamouche, Mohamed
Rda Youns a pris part son
premier stage avec les
joueurs de lquipe A lors de
ce mois davril, mais le retour
du natif de Mila a contraint
les responsables reverser
Youns chez les Espoirs. Cest
donc avec ses coquipiers
que le jeune gardien de but
reprendra du service au-
jourdhui.
De nouveaux tests
mdicaux pour
Andria
Carolus Andria subira lors
des heures venir de nou-
veaux tests mdicaux. Souf-
frant dune blessure lpaule
gauche, le but de ces examens
serait de voir lvolution de
ltat de sant du Malgache,
dont le retour est prvu dans
deux semaines.
En fin de contrat, Feham
Bouazza est lun des
joueurs de lUSMA les
plus convoits. Le milieu
de terrain des Rouge et
Noir, auteur dun bon
parcours cette saison,
limage dailleurs de son
quipe, nous parle dans
cette interview de
lintrt du MCA, mais
aussi des autres clubs
faisant au passage des
rvlations intressantes
quon vous laisse le soin
de dcouvrir. Entretien.
Vous avez efectu un stage de
neuf jours en Tunisie, a-t-il t
bnfque ?
Bien videmment ! Il la t et il ny a
aucun doute l-dessus. Nous avons tra-
vaill dur tout au long de ce sjour.
Nous avons disput des rencontres
amicales, a nous a permis de rester
comptitifs et de maintenir notre
forme en attendant de renouer avec la
comptition ofcielle. Faire un tel re-
groupement nous a fait un norme
bien du moment qu'il nous a permis de
casser la routine. Le seul point noir a
t la blessure dAndria, mais nul nest
labri dun tel incident. Jespre quil sen
remettra le plus vite possible et quil se
joindra nous avant la fn de saison.
Lors des rencontres amicales,
lUSMA sest impose deux re-
prises et a partag les points une
seule fois. Quavez-vous nous
dire propos de ces confronta-
tions ?
Le but de ce stage tait de continuer
de travailler pour bien prparer la der-
nire ligne droite du cham-
pionnat, mais aussi
disputer des ren-
contres ami-
cales. Nous
avons jou
trois
matches et
chaque fois
nous avons
fait en sorte
dhonorer les cou-
leurs du club. Nous
aurions voulu les remporter
tous les trois, mais a na pas t le cas.
Lors de notre dernire sortie, nous
avons eu afaire une formation dif-
cile manier, mais dans lensemble
nous avons t bons et nos rsultats
peuvent le prouver. a fait toujours du
bien denchaner les bons rsultats et je
suis sr que le fait de ne pas les avoir
perdus ne fera que du bien au groupe,
en attendant daborder nos prochains
rendez-vous.
Le fait que la reprise ait t re-
pousse dune semaine vous a-t-il
du ?
Oui, parce que nous sommes leaders
et que nous voulons nous assurer le
titre de champion le plus tt possible.
En tout cas, ce nest pas trop grave
parce que nous disposons dassez
davance pour grer tranquillement nos
prochaines rencontres et continuer
ainsi notre bout de chemin vers notre
objectif.
Vous disputerez un match trois
jours aprs la trve, comment
comptez-vous grer cette situa-
tion ?
Nous ferons ce que nous au-
rons faire. Nous ne serons
pas les seuls vivre une
telle situation, et si
nous continuons de
cravacher lors de
cette trve cest aussi
pour raliser les meil-
leurs rsultats possibles
lors des semaines
venir. Notre groupe est
compos de plusieurs joueurs
dexprience et de jeunes talentueux,
donc en principe le problme ne se po-
sera pas puisque nous avons les
moyens de bien grer la suite du par-
cours.
Parlons de vous, vous tes en fn
de contrat et nous avons appris
que plusieurs clubs vous veulent,
notamment le MCA. Le confr-
mez-vous ?
Oui, et cet intrt ne date pas dau-
jourdhui puisquil remonte plusieurs
mois dailleurs. Je suis en fn de contrat
et tout le monde connait mes qualits,
donc je trouve que cest tout fait nor-
mal que je sois convoit.
Quelle a t votre rponse aux
Mouloudens ?
Il ny a eu aucune
suite pour la simple
raison que je suis
toujours sous contrat
avec lUSMA
jusquau mois de
juin. La saison nest
pas encore termine,
donc ce nest gure le
moment de parler
transfert. Pour lins-
tant, je suis concentr
sur la suite du par-
cours.
Les responsables de
lUSMA vous ont-ils
sollicit pour prolonger
votre contrat ?
Oui, mais nous avons
abord ce sujet brivement.
En hiver, jai failli quitter le
club. Cette ide mavait
efeur l'esprit, mais
prsent la donne a
chang. Si je voulais
le faire, cest tout sim-
plement parce que ma
situation ne marrangeait
pas. Maintenant je suis ti-
tulaire. Nous sommes tout
proches de gagner le titre et
nous participerons la prochaine
dition de la Ligue des champions.
Tous ces paramtres me poussent
donner la priorit mon club ac-
tuel. Je ne manque de rien
lUSMA, donc si je reois une
bonne proposition pour prolonger
je ne dirais pas non.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Feham : Javais song quitter le
club en hiver, mais la donne a chang
Je donne la
priorit lUSMA
mme si le MCA et
plusieurs clubs me
veulent

JSMB
Coup facile
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
A
prs avoir repris le
chemin des entra-
nements, samedi
dernier, les coqui-
piers du portier Yacine Dje-
barat ont jou un match
amical, avant-hier, face
l'quipe de la JSD. Pour cette
rencontre, le coach a donn
leur chance tous les
joueurs, notamment ceux qui
n'ont pas eu l'occasion de
jouer durant les matches of-
ciels en championnat depuis
le dbut de la saison. Comme
annonc par nos soins, les
Vert et Rouge ont dispos de
leur adversaire du jour sur le
score de 3 0. En plus du r-
sultat, les Bjaouis ont fourni
une belle prestation, malgr
les difcults rencontres de-
vant cette courageuse quipe
qui a bien rsist, malgr les coups de boutoir
des attaquants bjaouis. Cette rencontre contre
l'quipe de Jijel aura t un bon test pour les Vert
et Rouge, en prvision de la rencontre de la JSS,
le 26 avril prochain domicile. Dans l'ensemble,
la rencontre s'est droule dans des conditions
normales, l'quipe a montr de trs bonnes dis-
positions, cependant le plus important aux yeux
des supporters ainsi que le staf technique, c'est
de continuer sur cette lance et reproduire cette
prestation en championnat.
La fracheur physique, lautre
satisfaction
Tous ceux qui ont assist aux rencontres
joues par la JSMB depuis le dbut de saison
sont unanimes dire que l'quipe est en nette
amlioration et les joueurs rpondent bien phy-
siquement. Malgr la lourde charge de travail
impose ces derniers jours, les caps de Ha-
mouche ont pu y rsister. Les joueurs bjaouis
arrivent aisment terminer leur match sur le
mme rythme. Ils afchent une belle forme phy-
sique, ce qui leur permettra de poursuivre le
reste de la saison sans souci. C'tait donc la prin-
cipale satisfaction du staf technique et de tous
les supporters bjaouis. Cela prouve, encore une
fois, que l'quipe a bien travaill durant cette p-
riode de trve. Avant-hier galement, en plus du
rsultat et de la prestation des joueurs, ces der-
niers ont tenu jusqu'au bout. Certes, il y avait
une quipe d'une division infrieure, mais cela
n'empche pas de dire que les Bjaouis ont t
la hauteur.
Hamouche calme les ardeurs
de ses joueurs
La JSMB a ralis un bon match dans lensem-
ble avant-hier devant la modeste quipe de la
JSD aprs sa victoire sans appel sur le score de 3
buts 0. De son ct, le staf technique ne veut pas
trop senfammer car estimant que malgr cette
victoire, qui a fait beaucoup de bien aux Bjaouis
sur le plan mental, il lui reste beaucoup de tra-
vail raliser au sein de sa formation qui com-
mence quand mme retrouver ses marques.
Certes, le staf reconnat quil y a de lamliora-
tion dans le jeu de son quipe lors du dernier
match, mais il demeure toujours exigeant vis--
vis de ses poulains afn de les pousser travailler
et viter ainsi un certain relchement. Si on
veut russir notre prparation, on doit continuer
travailler sur la mme cadence. Notre quipe a
besoin encore de travailler. Je dois toujours met-
tre en garde les joueurs afn quils restent
concentrs durant cette priode de stage. Il faut
quils soient bien encadrs et bien orients, dira
Hamouche.
et exige plus defforts
Ainsi, le coach Hamouche re-
commande aux joueurs de
redoubler deforts durant cette priode
pour tre au top la reprise. Les rencon-
tres qui attendent la JSMB ne seront pas
faciles, et cela ne lui chappe pas. Ainsi,
la meilleure faon de se prmunir
consiste faire une bonne prparation,
sinon son quipe ne sera pas capable de
raliser de bons rsultats. Le rendement
de la JSMB, lors des dernires journes,
na pas t du got du staf technique, et
cest pour cette raison quil a tenu met-
tre en garde ses joueurs pour quils four-
nissent plus deforts afn d'atteindre
lobjectif assign : prparer une quipe
homogne capable de faire bonne fgure
lors des six dernires rencontres et assu-
rer surtout son maintien en fn de saison.
Il y a encore des lacunes
quon doit corriger
Il avait la mine trs rjouie, le coach
Hassan Hamouche, aprs la victoire rali-
se avant-hier par ses poulains. Ha-
mouche tait satisfait de la victoire mais aussi de
la prestation de ses jeunes joueurs qui ont pu
tirer leur pingle du jeu durant cette partie. Le
driver bjaoui estime que malgr quelques la-
cunes, ses joueurs ont tenu leur rle convenable-
ment durant ce match. Ce match amical nous
permet de rester toujours comptitifs. Toutefois, je
dois dire qu'il nous reste encore quelques re-
touches que nous devrons rgler dans les tout pro-
chains jours, afn d'tre au top pour la prochaine
journe de championnat. Nous sommes en train
de corriger nos lacunes et avec la prparation
qu'on a efectue, notre quipe sera certainement
prte pour aborder ses derniers matches avec ses
meilleurs atouts. On a quand mme sufsamment
d'arguments pour esprer encore en notre main-
tien, nous dira Hamouche.
S.A.
Aprs la belle victoire face la JSD
Hamouche rassur
Dabord, quel bilan faites-vous de
votre prparation durant cette
priode de trve ?
Avant tout, je tiens vous assurer
que nous sommes mis dans de
bonnes conditions. Les joueurs sont
trs laise. Pour ce qui est du tra-
vail, vous le remarquez sur place,
nous avons pris le taureau par les
cornes ds la premire sance. On
est en train de travailler trs dur afn
d'tre au top pour la phase retour.
Un commentaire sur le match
amical que vous avez jou face
la JSD ?
Je pense que ctait un bon test
pour nous dans la mesure o il nous
a permis surtout davoir plus de
matches dans les jambes et garder le
rythme. Tous les joueurs ont parti-
cip cette joute et cest lessentiel,
mon avis. Ctait aussi une occasion
pour le coach de tester encore ses
joueurs et dapporter les corrections
ncessaires avant le match face la
JSS.
Physiquement, comment se porte
votre quipe ?
Nous avons efectu une bonne
prparation qui a permis nos
joueurs dtre en forme mme aprs
cet arrt. Lorsque vous prparez un
joueur sur le plan physique, il r-
pond aussi bien tactiquement que
psychologiquement. Dieu merci, nos
joueurs rpondent bien et je pense
quavec la prparation que nous
sommes en train defectuer le
groupe sera au top le jour J.
A votre avis, votre quipe a-t-elle
les moyens de sortir de la zone
rouge ?
Heureusement, sinon pourquoi se
fatiguer prparer la suite du par-
cours ds maintenant. Donc je
peux vous dire que toutes les
conditions sont runies pour un
retour en force lors des dernires
journes. Notre quipe est capa-
ble de sortir de la zone rouge
condition, bien sr, quon gagne
au moins nos matches domicile
en plus de grappiller dautres
points lors de nos trois dplace-
ments.
Vous ne pensez-vous pas que le
maintien se jouera lors des trois
matches contre vos concurrents
directs, savoir, le CRBAF, le
MCO et le CRB ?
Je suis entirement daccord avec
vous, cest un virage important que
nous devons bien ngocier. Nous
devons honorer le fait de porter un
maillot aussi prestigieux que celui
de la JSMB. On va jouer fond les
dix derniers matchs, mme si le
maintien est trs difcile atteindre
aprs notre dernire dfaite face
lUSMH. On fera tout pour gagner
le maximum de matches, surtout
ceux face nos concurrents directs.
Vous tes en fn de contrat, pen-
sez-vous votre avenir ?
Pour le moment, je suis
concentr sur les matchs de mon
quipe. Nous sommes proccu-
ps par notre maintien, ce nest
pas le moment de songer mon
avenir. Jaurai tout le temps de le
faire, une fois la saison termine.
Je suis en fn de contrat, mais
pour le moment, je nai pris au-
cune dcision.
Entretien ralis par S.A.
Dcrassage
hier matin
Aprs la rencon-
tre amicale
davant-hier, le
coach bjaoui a
donn rendez-vous
ses joueurs pour
hier matin, afin
deffectuer une
sance de dcras-
sage, pour mieux
rcuprer de leurs
efforts fournis du-
rant ce match. Le
staff technique de
la JSMB na pas
programm grand-
chose, se conten-
tant donc dune
sance de footing
et de quelques
exercices d'entre-
tien. Ainsi, le
coach a pro-
gramm une
sance de tennis-
ballon vers la fin
de la sance.
Megatli et
At Fergane
manquaient
lappel
Pour la sance
effectue hier dans
la matine, len-
semble des
joueurs taient
prsents au stade
de lUMA. Toute-
fois, on a constat
labsence de Me-
gatli et du jeune
At Fergane. Le
premier cit a re-
chut aprs n'avoir
jou que 10 mi-
nutes lors du der-
nier match amical
alors que le se-
cond se plaint de
douleurs au niveau
de la hanche, ce
qui l'a donc pouss
ne pas se pr-
senter hier len-
tranement.
Boukmacha
Le plus important
est de gagner en
championnat
Le jeune dfenseur des Vert
et Rouge, Farouk Benmansour,
qui n'a pas trop jou cette sai-
son avec les seniors, a t
gal lui-mme en fournis-
sant une prestation de pre-
mier ordre. Il affiche une
grande forme ces derniers
jours. Ayant remplac Megatli
la 10, Farouk a ralis une
trs belle prestation avec une
passe dcisive la cl. Cela ne
fait que motiver ce jeune joueur
qui promet. De plus, lenfant de Ti-
mezrit est en train de redoubler
d'efforts aux entranements en at-
tendant d'avoir sa chance. En tout
cas, ce joueur est en progres-
sion constante et sa prestation
lors de la dernire rencontre
est l pour dire que ce jeune,
qui n'a t promu que l't
dernier, peut mme concur-
rencer les titulaires cette
saison.
Jai juste besoin
de prouver ce que
je vaux
Par rapport au dernier
match face Bouga, je
pense quon a bien ragi. On
a fourni une belle prestation
sur le plan collectif et ctait,
bien sr, lobjectif de cette joute
amicale. Concernant ma presta-
tion personnelle, je peux vous
dire que je nai fait que mon
travail. Jespre avoir une
chance lors des prochaines
journes pour montrer
tout le monde ce que je
vaux rellement. Je sen-
tais vraiment que je pou-
vais apporter un plus
mes coquipiers, surtout
que lquipe ne marchait
pas bien. J'tais sr, par
rapport mes moyens
techniques, de pouvoir ap-
porter un plus, surtout que
je suis en super forme ces
derniers temps et aussi trs
motiv. Mais je dois patienter.
Il reste encore six matches, donc
je ne perds pas espoir de jouer afin
de raliser lobjectif de lquipe.
Benmansour
confirme
Kacem
veut
reconqurir sa place
de titulaire
Titulaire part entire lors de la phase
aller et les premiers matches de la phase re-
tour, le gardien international de la JSMB, So-
fiane Kacem a perdu son statut aprs le retour
en force de Yacine Djebarat qui a jou les der-
nier matches de championnat. Cela ne semble
pas toutefois dranger Sofiane qui est en train
de redoubler deffort afin de retrouver sa place
de titulaire. Lenfant de Tixerane estime qu'il
n'est pas trop tard pour lui de retrouver une
place de titulaire. En effet, ce dernier ne
compte pas baisser les bras malgr la
concurrence avec Yacine Djebarat.
Les
joueurs nont
toujours pas peru
la prime du derby
Comme tout le monde le sait, la direc-
tion de la JSMB a promis une prime de 20
millions suite la victoire ralise face au
MOB. Toutefois, jusqu prsent, les joueurs
nont rien vu venir. En plus de leurs salaires, les
camarades de Meddahi attendent toujours de per-
cevoir cette prime qui les motivera certainement
pour poursuivre le reste du parcours. Dans ce
contexte et en croire un dirigeant, la direction
ne tardera pas verser cette prime surtout
aprs que les caisses ont t renfloues par la
subvention du Fonds de wilaya.
Vers
un troisime
match amical la
semaine prochaine
Par ailleurs, et sur le plan du travail, Ha-
mouche espre disputer le plus grand nom-
bre possible de matchs amicaux avant le match
de la JS Saoura. Il se serait fix le nombre de
trois rencontres d'ici le 26 avril, un nombre plus
ou moins raisonnable si les Bjaouis arrivent se
trouver un autre sparring-partner. Jusqu pr-
sent, nous avons appris que la direction du club
a dj envoy plusieurs demandes des clubs
de Ligues 1 et 2 Mobilis et mme des divisions
infrieures, mais sans quaucune dentre elles
ne confirme ou ne fixe une date. Cest pour
cette raison que mme les noms des
clubs contacts ne sont pas communi-
qus.
S.A.
Les derniers rsultats enregis-
trs par votre quipe confr-
ment que votre groupe est sur
la bonne voie
C'est normal, lorsqu'on se
prpare de faon srieuse et
qu'on reste concentrs sur son
sujet, on peut toujours s'attendre
de bons rsultats. Nous avons
su grer les derniers matchs en
faisant preuve de lucidit au ni-
veau de tous les compartiments.
D'aucuns pensent que ces rsul-
tats sont largement mrits
C'est vrai que ces succs ne
sont nullement dus au hasard,
mais aux sacrifces du groupe qui
fait preuve de beaucoup de srieux
et d'une norme dbauche d'ner-
gie. C'est justement notre force ac-
tuelle et les rsultats sont l pour
prouver que nous sommes sur
la bonne voie.
Vous semblez satisfait des
rsultats et des presta-
tions de votre quipe
Trs satisfait, en efet,
car ces succs nous ser-
viront normment et
nous donneront sur-
tout l'occasion de
travailler dans le
calme et la sr-
nit, en prvi-
sion de la suite
de notre par-
cours. Notre
objectif premier
tait le maintien, il
sera srement dpass. Je
pense qu'avec ce qu'on est en
train de raliser, on peut facilement
assurer une place en haut du tableau.
Ce n'est pas un objectif, mais on essayera
d'y arriver pour faire plaisir nos suppor-
ters.
Votre quipe, malgr un efectif
moyen, arrive bousculer la hirar-
chie. Votre avis ?
Ce que vous dites est vrai. Bien que
l'efectif renferme des lments
moyens, cela ne les empche pas de dfer les
grosses cylindres de Ligue 1 Mobilis.
L'USMH est positionne la sixime
place au classement, ce qui est honorable.
Un commentaire ?
Je trouve que nos performances ne sont
pas vraiment extraordinaires mais conformes
l'objectif et aux moyens du club. Je dirai
que par rapport nos prvisions du dbut de
saison, nous sommes dans les normes.
Sur le plan personnel, vos belles presta-
tions depuis la phase retour ont surpris
plus d'un parmi les supporters. Com-
ment expliquer ce rveil ?
Pour tout vous dire et malgr une longue
priode de vaches maigres, jai retrouv mes
moyens et mon vritable niveau. Je n'ai,
aucun moment, dout de mes capacits. Mais
il me fallait russir un grand match pour re-
gagner la confance.
Entretien ralis par N. R.
Deux matchs amicaux aujourdhui
USMH-IBKEK et USMH-PAC Deux matchs sont au programme de lUSMH aujourdhui. La premire se droulera Khemis El Khechna contre la formation locale de lBKEK. La seconde se jouera Hydra face au PAC. Charef devrait scinder lefectif en deux quipes pour permettre tous les joueurs de par- ticiper 90 minutes de jeu.
Charef supervisera
deux joueurs de lIBKEK
Cette rencontre sera loccasion pour le staf technique de juger les joueurs et avoir un aperu sur le plan organisationnel du groupe sur le ter- rain, des automatismes et de la cohsion. Des pa- ramtres primordiaux afn qu'une quipe puisse tre complmentaire, mais surtout avoir une ide plus prcise sur deux joueurs voluant Khemis El Khechna.
1,2
milliard pour les
primes de matchs
Les responsables de l'USMH sont rsolument
dcids mettre les moyens la disposition de leur
quipe, pour lui permettre de bien ngocier ses matchs
de fn de saison. En d'autres termes, c'est une faon de
motiver les joueurs et leur viter une dconcentration qui
pourrait entraver la bonne marche de l'quipe. Les dirigeants
de l'USMH, qui ont dj vers plus de 700 millions de cen-
times comme primes depuis le dbut de la phase retour, pen-
sent dgager au moins 500 autres qui permettront d'assurer le
payement de toutes les primes des matchs. Mme si les
caisses du club sont pour l'instant presque vides, n'empche
que les primes de matchs sont
octroyes aux joueurs
rubis sur l'ongle.
13
USMH
Coup bas
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Hammar et Hannachi veulent faire leur march El Harrach
A
pparemment, la rus-
site des joueurs de
lUSMH ne laisse pas
indifrents certains
prsidents de club,
parmi eux Hannachi
et Hammar. Le premier est intress par
les services de Belkaroui et Hendou,
alors que le second fait dAt Ouamar sa
cible privilgie. Ces trois joueurs vien-
nent dtre contacts, ofciellement, par
les prsidents cits qui veulent les voir
rejoindre leurs rangs. La direction de
lES Stif vient de proposer lide de
porter les couleurs de lEntente. Cette
information nous a t confrme par le
joueur lui-mme. Sans vraiment tre le
meilleur de lquipe, At Ouamar fait
partie des joueurs les plus convoits.
Lhiver dernier, ce joueur tait sur le
point dopter pour le FC Baku. Mais
faute de libration (la direction de
lUSMH et celle du FC Baku nont pu
trouver un arrangement sur le montant
du transfert). Trois mois sont passs et
le club dAzerbaidjan insiste toujours
pour lavoir. Le FC Malines serait aussi
sur les traces dAt Ouamar. On croit sa-
voir que le directeur sportif du club
belge sera Alger la mi-mai pour voir
le joueur et ventuellement discuter
avec le prsident de lUSMH concer-
nant un ventuel transfert. Joint par
nos soins, hier matin, pour connatre
son avis sur ses joueurs convoits, le
prsident de l'USMH nous a dclar :
Je ne vois pas pourquoi aborder ce sujet,
alors que nous sommes en pleine phase
retour. D'abord, il est encore trop tt d'en
parler. Si on commence polmiquer ds
maintenant, cela pourrait provoquer une
dconcentration de nos joueurs. Ce qui
pourrait infuer ngativement sur leur
rendement. Alors, je me permets de dire
qu'il est prfrable de les laisser tran-
quilles, au moins jusqu' l't !
Fl Harracb
se concenIre
sur l'A5O
E
n prvision de leur dplacement Chlef o ils
auront afronter la formation locale, les Harra-
chis se concentrent dj sur cette confrontation.
Vainqueurs plusieurs fois face cet adversaire
chez lui, les Jaune et Noir veulent rditer lexploit. Les
poulains de Charef poursuivront leur travail pendant une
autre semaine. Ce dernier, en technicien averti, ne man-
quera pas dapporter les correctifs ncessaires pour scu-
riser son quipe. Pour ce faire, Charef a encore quelques
jours devant lui pour corriger les imperfections de son
team qui naura pas un aprs-midi de tout repos, face
lASO qui lattend de pied ferme. L'objectif de mettre fn
la charge de travail physique vise prparer dans de
bonnes conditions la prochaine sortie de lUSMH. Ainsi,
les joueurs ont bnfci de deux jours de repos pour r-
cuprer et ne penser qu' la manire avec laquelle ils de-
vront s'y prendre pour revenir de Chlef avec le meilleur
rsultat possible.
Ne pas ngliger le travail
psychologique !
Aprs presque trois semaines de prparation intense
ponctue par six matchs amicaux, les Harrachis devront
boucler leur dernier cycle de prparation, par le volet
technique, avant la reprise. Pour le coach harrachi,
l'quipe s'est prpare en ayant disput plusieurs rencon-
tres amicales. Les joueurs sont dsormais presque prts.
Le coach a dailleurs avou sa satisfaction par rapport la
prparation efectue jusqu' prsent ainsi que la presta-
tion de ses poulains durant les joutes amicales. Pour cette
semaine, ce sera une tout autre histoire tant donn qu'un
dplacement prilleux Chlef attend les poulains de Cha-
ref qui doit d'ores et dj exhorter ses joueurs se concen-
trer sur ce match. Lentraneur de lUSMH devra
probablement insister durant toute la semaine sur le volet
psychologique, afn de motiver ses troupes raliser un
rsultat positif devant un adversaire qui aura coeur de
gagner.
Ultime chance pour certains joueurs
Pour la reprise, le staf technique devrait compter beau-
coup plus sur les lments qui ont eu un temps de jeu
consquent. Ils sont au moins huit joueurs qui dj ont
assur leur place pour avoir particip toutes les rencon-
tres amicales, mais cela n'empchera pas le coach harrachi
de donner encore une autre chance aux joueurs qui n'ont
pas pu s'illustrer durant cette mme priode pour diverses
raisons. Les derniers matchs amicaux devaient tre dci-
sifs pour certains joueurs pour montrer au coach ce qu'ils
ont vraiment dans le ventre.
N. R.
Les membres
du staff technique
touchent deux mois
de salaire
Aprs avoir refus de toucher deux mois
de salaire, les membres du staf technique,
Bechouche, Benomar et Haniched, ont fna-
lement accept de recevoir leur chque cor-
respondant aux mois de janvier et fvrier.
Cette dcision fait suite aux assurances
quils ont reues de la part du prsi-
dent Lab de leur verser le com-
plment dans les tout
prochains jours.
Youns On fera mieux
que ce quavaient projet
nos responsables !
Lab : Laissez mes
joueurs tranquilles !
Les Crabes ont russi rassurer leurs fans
sur lavenir du MOB avec une victoire logique
arrache dimanche dernier en amical, face
la formation du CS Constantine, sur le score
de trois buts un, grce Rahal, auteur dun
magnifque doubl et lattaquant, Semmani,
qui a fni par retrouver les chemins des flets.
Ainsi, le test a t une totale russite pour les
Bjaouis qui ont bien ragi devant cette solide
quipe du CSC. Une victoire qui confrme, une
fois de plus, le professionnalisme du staf tech-
nique, lequel a bien su grer cette priode de
trve en attendant la reprise fxe au 25 avril
prochain. Les Crabes semblent dsormais per-
suads de leur capacit raliser le maintien en
Ligue 1 Mobilis avant la fn de la saison.
Amrani a align lquipe type
six journes seulement de la fn de lexer-
cice actuel, le coach Amrani a prfr aligner les
joueurs qui seront appels disputer les matchs
ofciels pour viter les essais, incorporant ainsi
une quipe compose de titulaires avant de pro-
cder des changements au cours de la seconde
priode, sans doute pour permettre aux joueurs
de dmontrer leurs capacits et de convaincre
avant dentamer la dernire ligne droite du cham-
pionnat. Une dcision qui semble avoir port ses
fruits puisque les Crabes se sont montrs la hau-
teur en livrant un rendement correct confort par
trois buts envoys dans les flets de ladversaire.
Les attaquants retrouvent le
chemin des filets
Aprs une priode de disette fortement ressen-
tie lors des prcdents matchs de championnat, les
attaquants ont fni par renouer avec le chemin des
flets loccasion des trois joutes amicales dispu-
tes face au SKAF, au CRB et au CSC et retrouver
leurs repres en parvenant inscrire pas moins de
sept buts. Ce qui sera dun apport considrable
pour les rencontres restantes, surtout que les B-
jaouis nont plus le droit lerreur sils esprent as-
surer le maintien et par l mme viter les calculs
de fn de saison. La prestation des attaquants a
beaucoup soulag le staf technique qui sest dit sa-
tisfait de la raction gnrale du groupe en atten-
dant dtre au rendez-vous pour la reprise de la
comptition ofcielle dans quelques jours.
Yugurtha A.
Les Bjaouis rassurent en
attendant la confirmation

la fn de la rencontre
qui a oppos son
quipe au CS
Constantine, le
coach du MOB, trs
content de la rac-
tion de ses joueurs, a dclar : Je
pense que le fait que le club ragisse
ainsi en cette priode de trve est bon
signe pour nous, dans la mesure o il
est difcile de rester concentrs en
labsence de comptition ofcielle. Je
suis satisfait du rendement des
joueurs et optimiste pour lavenir, sur-
tout que nous sommes appels dis-
puter des matchs dcisifs.
Lquipe est en
progression
une question lie la raction
des attaquants lors de cette rencon-
tre amicale face au CS Constantine,
le coach du MOB rpondra : Les at-
taquants ont russi inscrire sept
buts durant les trois joutes amicales
que nous avons disputes jusque-l ;
cest un signe positif qui montre que
lquipe est en progression. Il est vrai
quun match amical nest jamais une
rfrence, mais je reste persuad que
ces bons rsultats nous permettront
de mieux aborder le reste du par-
cours, sans oublier le retour des deux
attaquants, Nemdil et Rahal, qui
nous encourage encore plus repren-
dre la comptition le moral au beau
fxe.
On na plus le droit
lerreur
voquant les matchs restants
et la suite de la comptition, le
patron de la barre technique du
MOB a tenu insister sur
lobligation de bien ragir lors
des prochaines rencontres
pour rcolter le maximum de
points et assurer le maintien
avant la fn de la saison :
Nous sommes appels dispu-
ter des matchs importants
lavenir avec, notamment lobli-
gation de faire le plein pour ra-
liser notre objectif. Cest pour ces
raisons-l que nous navons plus le
droit lerreur.
Mon avenir ? Je nai
encore rien dcid !
Concernant son avenir au MOB,
le coach Amrani dira : Pour lins-
tant, je ne suis pas encore fx sur
mon avenir tant donn que nous
navons pas encore voqu le sujet
avec la direction du club. Cela dit, il
est prmatur den parler alors que je
ne sais mme pas si les dirigeants se-
ront encore l quand je prendrai ma
dcision. Cependant, je peux dire
que je dispose de tous les moyens n-
cessaires et je tiens remercier les
responsables du club pour cela. On
parlera de mon avenir au moment
opportun.
Propos recueillis par Yugurtha A.
Vous avez afch une
trs bonne forme lors
des dernires joutes
amicales. Parlez-
nous un peu de cela.
En efet, aprs avoir
t contraint de me
mettre au repos durant
quelques semaines
pour cause de blessure,
jai commenc repren-
dre mes forces en parti-
cipant au stage de
Tipasa et aux matchs amicaux qui ont
t programms par le staf tech-
nique. Ce qui est bon signe pour moi
qui espre retrouver la comptition
ofcielle et prendre part aux pro-
chaines rencontres de championnat.
Comment avez-vous vcu cette p-
riode loin des terrains ?
Cest trs difcile dtre loin de la
comptition et de voir ses coqui-
piers jouer, mais cest le destin et on
doit faire avec, car la vie dun footbal-
leur est ainsi faite. Cette priode ma
permis de me soigner et de reprendre
des forces. Dieu merci, cela na pas
t vain, puisque je viens de repren-
dre la comptition aprs une longue
absence.
Vous sentez-vous prt retrouver
votre place au sein du groupe ?
Oui, aprs avoir repris les entrane-
ments et particip aux joutes ami-
cales, je peux dire que je suis prt
pour la comptition ofcielle et d-
cid rcuprer toutes mes forces en
prvision de la suite du parcours. Je
me sens bien et je ne vous cache pas
que je suis impatient
de retrouver les
matchs du cham-
pionnat et aider mes
coquipiers attein-
dre lobjectif trac.
Quel commentaire
pouvez-vous nous
faire sur la rencon-
tre amicale dispute
face au CSC ?
Ctait un bon test
pour nous, car nous
avons afront une quipe de
Ligue 1 Mobilis qui nous a per-
mis de nous arrter sur nos ca-
pacits et de corriger nos
erreurs pour tre aptes atta-
quer la suite du parcours et
russir les rsultats escompts.
Le match amical nest certes
pas une rfrence, mais nous
sommes satisfaits de notre
prestation.
Et comment sannonce la
suite du parcours ?
La suite du parcours ne san-
nonce pas aise dans la me-
sure o nous sommes appels
disputer des matchs difciles
et importants lavenir. Ce qui
nous impose dtre la hau-
teur et de fournir des eforts
supplmentaires pour esprer
raliser les rsultats escomp-
ts et nous permettre dattein-
dre notre objectif et terminer
la saison en beaut.
Entretien ralis par Yugur-
tha A.
Le dfenseur du MOB, Nehari,
qui a t contraint de se re-
mettre au repos pendant plu-
sieurs semaines, commence
retrouver lam-
biance des terrains
loccasion des
matchs amicaux
quil a disputs
jusque-l. Dans
cet entretien quil
nous a accord, le
joueur se montre impa-
tient de retrouver la
comptition officielle
pour aider son quipe
faire de bons r-
sultats aprs
avoir repris
toutes ses forces
et ses aptitudes
retrouver sa
place dans lchi-
quier de Amrani.
Nehari
Je suis impatient de retrouver
la comptition officielle
Semmani
marque et
rassure
En inscrivant le
troisime but de la
rencontre en faveur
du MOB, lattaquant,
Semmani, confrme
son retour. Le staf
technique sest mon-
tr plus que satisfait
de la raction du
jeune joueur qui pro-
met de ne pas sarr-
ter l et de marquer
prochainement en
championnat.
Vers la
rsiliation du
contrat de
Brahimi
Le milieu de ter-
rain du MOB, Bra-
himi, na pas pris
part la dernire
rencontre amicale
face au CS Constan-
tine cause de la
sanction qui lui a t
infige par le coach
Amrani. Le joueur
ne rentre plus dans
les choix du coach
qui a tenu dclarer
quil ne pouvait pas
prendre le risque de
mettre des joueurs
lessai en cette p-
riode de fn de sai-
son. Ce qui nous
pousse croire quil
est fort probable que
son contrat soit rsi-
li cet t, surtout
quil na pas russi
simposer dans le
groupe.
Rahal et
Nemdil en
forme !
Les deux atta-
quants ont, eux aussi,
russi confrmer
leurs aptitudes re-
prendre la compti-
tion ofcielle aprs
avoir pris part aux
joutes amicales pro-
grammes durant
cette priode de
trve. Ce qui rassure
beaucoup Amrani
qui na pas cach sa
satisfaction quant
la bonne forme de
Rahal et Nemdil qui
se tiennent prts
mettre leurs talents
au service de lquipe
pour les six pro-
chains matchs de
championnat.

MOB Coup os
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Je suis optimiste pour lavenir
Amrani
Aprs leur victoire logique face au CS Constantine
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de la Poste et des Technologies
de linformation Et de la Communication
Direction de Wilaya de la Poste et des
Technologies de linformation
et de la Communication
Relizane
NIF : 408021000048006
Avis dinfructuosit dappel doffres
national restreint N01/2014
projet : Ralisation dun sige de la direction de wilaya de la poste et des technologies de linfor-
mation et de la communication avec un logement de fonction Relizane.
Lot N02 : Courant faible.
Lot N03 : Chaufage central.
La direction de la poste et des technologies de linformation et de la communication de la wilaya
de Relizane lance un avis dinfructuosit de lavis de lappel dofres national restreint N01/2014
relative la ralisation dun sige de la direction de wilaya de la poste et des technologies de lin-
formation et de la communication avec un logement de fonction Relizane.
Lot N02 : Courant faible pour motif : non rception daucune ofre.
Lot N03 : Chaufage central pour motif : seulement une ofre est prqualife techniquement.
Anep : 31005032 / Le Buteur du 15-04-2014
PUB

ESS
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Une seconde place au classement
et une qualifcation en phase de
poules de la LDC. Etes-vous sa-
tisfait du parcours ralis par
votre quipe jusque-l ?
Pour ce qui est de notre qualifca-
tion en phase de poules de la
Ligue des champions, cest fabu-
leux ! Je peux vous dire que cela
na pas du tout t facile et cela
mme lors des matchs que nous
avons jous Stif. Je pense que
cest l un beau cadeau que nous
avons ofert nos supporters.
Comme on dit, le plus difcile est
de confrmer.
Aprs avoir hypothqu toutes
vos chances de conserver votre
titre de champion, cette qualif-
cation a d vous faire du bien,
nest-ce pas ?
Cest certain, cela a quelque peu
estomp notre dception. Il faut
dire que communier avec nos sup-
porters et entre nous aprs cette
belle performance nous a fait le
plus grand bien. Cest dabord
nos supporters que nous ddions
ce succs.
Que pensez-vous des quipes que
vous avez rencontres jusque-l
en championnat ?
Ce sont de trs bonnes quipes et
elles lont montr contre nous. La
plupart dentre elles sont trs ac-
crocheuses. Pour certaines, je ne
comprends pas pourquoi elles se
trouvent mal classes.
Vous aurez en dcoudre avec le
MOB lors du match de reprise.
Un match plutt facile puisqu'il
se droule chez vous Stif
Je ne suis pas du tout daccord avec
vous. Cette quipe du MOB a des
qualits et nous devons nous en
mfer. De nos jours, il ny a pas
de match facile. Personnelle-
ment, je pense que c'est un
match pige que nous devons
ngocier au mieux. Je suis
persuad que nous allons jouer
contre une quipe qui ne lchera
rien, et cela ne veut pas dire que
nous navons pas toutes nos
chances. Cest jouable et il nous
faut y croire, cest tout. De toutes
les manires, nous viserons la vic-
toire.
Cela vous convient-il de faire f-
gure de favori dans ce match ?
Il est bien sr facile de deviner
pour qui vont les faveurs des pro-
nostics. Cependant, je ne pense
pas que nous prendrons cette
quipe la lgre. Elle a beaucoup
de qualits et datouts, mais sre-
ment quelques dfauts. A nous de
les dceler et de les exploiter.
Et pour ce qui est de lavenir
Il nous faut tre optimiste et nous
avons des raisons pour cela.
Lquipe sexprime nettement
mieux sur le terrain et la russite
qui nous a tant manqu semble
tre revenue. Nous navons aucune
raison de ne pas croire en nos
chances en championnat et en
Ligue des champions.
Quest-ce qui vous rend
optimiste ?
Il y a Stif une grande qualit, cest
la solidarit qui existe entre nous
les joueurs. Il y a aussi un efectif
de qualit. Ce qui prime ce
sera lenvie de bien faire et
surtout d'atteindre nos
objectifs.
Vous tes l'un des
joueurs qui sont en
fn de contrat. O
serez-vous la saison
pro-
chaine ?
Croyez-moi, je n'en ai aucune
ide. Dans ma tte, je suis S-
tifen et je veux continuer
l'aventure avec l'ESS. Cela
dpendra bien sr de la
direction du club.
Pour le moment, je
suis totalement
concentr sur
l'avenir de
l'quipe.
On vous laisse
conclure.
Je veux seule-
ment ajouter
que pour at-
teindre nos ob-
jectifs, il faut
que nous
ayons le moral
au beau fxe.
Cela passe par
la rgularisa-
tion de nos
arrirs f-
nanciers.
Entretien
ralis par
Khallil L.
Ferrahi : La rgularisation de nos
arrirs financiers fera le plus
grand bien tout le monde
L
es joueurs sti-
fens devaient en
dcoudre avec
leurs homologues du
CAB, en amical, ce
mardi. La rencontre de-
vait se jouer sur la pe-
louse du stade du 8-Mai
et son coup d'envoi de-
vait tre donn 15
heures. C'est hier, en fn
de journe, qu'un diri-
geant du CAB a appel
Hammar pour l'avertir
que cette rencontre ne
pouvait se jouer que le
lendemain. Une fois in-
form, Madoui refusera
tout report.
Le CAB prfre
le HCBL l'ESS
Si les Batnens ont pro-
pos Hammar de re-
porter la rencontre de
24 heurs, c'est qu'ils
avaient une raison. Ils
s'taient entendus avec
leurs homologues de
Chelghoum Lad. En
efet, le CAB recevra le
HCBL aujourd'hui Se-
fouhi.
Madoui a
demand des
explications
Latrche
Cette faon de faire a
profondment dplu
aux Stifens et plus
particulirement Ma-
doui. Ce dernier n'a pas
hsit appeler par tl-
phone son homologue
du CAB pour lui de-
mander des explica-
tions.
L'USMS pour
se faire les
dents
Le match amical qui de-
vait opposer les Sti-
fens au CAB ayant t
annul, Madoui a trs
vite trouv une solution
pour donner du temps
de jeu ses poulains.
Les espoirs de l'ESS de-
vaient en dcoudre avec
la formation de l'USMS
ce matin 9 heures.
Aprs discussion avec
Kamli, le coach des
U21, il a t convenu
que les Grenat jouent
contre l'quipe profes-
sionnelle. Les espoirs se
contenteront d'un
match d'application.
Kamli : Priorit
l'quipe
professionnelle
Pour l'entraneur de
l'quipe espoir, la ques-
tion ne se pose mme
pas. C'est l'quipe pro-
fessionnelle qui passe
en priorit : Bien
sr, j'ai tout naturel-
lement accept la pro-
position de Madoui de
permettre aux seniors de
jouer le match amical
contre l'USMS. La prio-
rit va l'quipe profes-
sionnelle. Ce match
amical sera, trs certai-
nement, trs utile.
Le match contre
la Corona, ce
matin 10
heures
La rencontre amicale
contre le voisin de
l'USMS se jouera ce
matin au stade du 8-
Mai. Son coup d'envoi
sera donn 10 heures.
Comme le stipulent les
directives du ministre
de l'Intrieur, le match
se jouera huis clos.
Khallil L.
Une quipe par
mi-temps face
l'USMS
Pour donner du temps de jeu
l'ensemble de son efectif,
Madoui a choisi sa stratgie lors
du match amical qui se jouera ce
matin contre l'USMS. Le coach s-
tifen alignera deux quipes dis-
tinctes et cela une pour chaque
mi-temps.
Boukria a repris
Aprs avoir pass deux jours
Boufarik o il rside, Boukria est
revenu Stif, hier. Il s'est d'ailleurs
entran avec le reste du groupe.
Touahri attendu aujourd'hui
Un autre joueur a t autoris
s'absenter. Il s'agit de Touahri qui a
d se rendre Alger pour rgler
des afaires personnelles. Il est at-
tendu aujourd'hui Stif.
Belhani dans la cage
En l'absence de Khedharia qui se
trouve toujours en France, ce sera
Belhani qui gardera la cage de l'ESS
lors de la rencontre amicale contre
l'USMS. Le jeune Abassene pour-
rait faire son entre en cours de
jeu.
Les espoirs en renfort
Trois joueurs de la catgorie espoir
s'entranent depuis plusieurs se-
maines avec l'efectif professionnel.
Il s'agit de Bouchar, Aoualmi et
Aouina qui participeront la ren-
contre amicale contre l'USMS.
Pense
Il y a une
anne, le 12
avril 2013,
nous quittait
tout jamais
notre cher pre
Karri Rezki,
laissant der-
rire lui un vide
que nul ne
pourra com-
bler. En cette
triste occasion, sa femme Rabia et
ses enfants Farah et Fateh deman-
dent tous ceux qui lont connu
davoir une pieuse pense pour lui.
Que le Tout Puissant laccueille en
Son Vaste Paradis. A Lui nous ap-
partenons et Lui nous retour-
nons.
La CAF exige l'envoi
d'un exemplaire du
maillot de l'Entente
Lors des prcdentes ditions, la CAF
exigeait des clubs qualifs pour la phase
de poules de la LDC un descriptif du
logo du sponsor qui sera foqu sur
le maillot lors des difrentes ren-
contres. Une prcaution qui
permettait de ne pas faire de
doublon avec les principaux
sponsors de la CAF et des
partenaires lors de compti-
tion. La direction de l'ESS
vient d'tre informe qu'elle
doit faire parvenir un exemplaire
du maillot que porteront les
joueurs. C'est une exigence de SPORT-
FIVE, la socit qui a l'exclusivit des
droits mdias des comptitions organises
par la CAF.
La direction
dans l'impasse
L'envoi d'un exemplaire du
maillot l'instance continentale
n'est pas en soi compliqu. Ce
qui pose problme est que
cette opration doit se faire
au plus tard le 19 avril. A ce
jour, aucune entreprise ou so-
cit ne s'est manifeste pour
associer son image celle de l'ESS
lors des matchs comptant pour la
Ligue des champions.
Aucune alternative
en vue
Tout ceci veut dire que les dirigeants de
l'ESS n'ont en tout et pour tout que quatre
jours, et cela en pleine priode d'lec-
tion prsidentielle, pour conclure un
accord avec un sponsor majeur.
Ceci relve presque de l'impossi-
ble. Les Stifens ne pourront
mme pas s'appuyer sur leur
sponsor traditionnel Djezzy,
qui est une entreprise de tl-
phonie mobile, tout comme
Orange, qui a l'exclusivit des
comptitions organises par la
CAF.
La dictature
de SPORTFIVE
SPORTFIVE, cette socit qui est pas-
se matresse dans la spculation, est
un groupe international de marke-
ting. Elle ngocie les droits TV de
plusieurs sports, et notamment du
football. SPORTFIVE, la socit
du milliardaire franais Lagar-
dre, s'est vu attribuer la ges-
tion des droits mdias dans
pratiquement le monde en-
tier. La puissance de cette en-
treprise lui permet d'avoir le
leadership dans l'organisation
de toutes les comptitions conti-
nentales.
En Afrique, SPORTFIVE dispose
de l'exclusivit des droits mdias, pour
l'ensemble du monde, en ce qui concerne
la CAN, la CHAN, le championnat
d'Afrique U20, la Ligue des champions de
la CAF, la Coupe de la Confederation de la
CAF et la Supercoupe de la CAF. On
comprend ainsi pourquoi en Afrique,
les chanes de tlvision sont sou-
mises la dictature commerciale
de SPORTFIVE pour obtenir les
droits mdias. Les clubs se
voient mme dicter certaines
directives. C'est la dure loi du
sport Ou plutt de l'argent.
S.B.
Un
effectif
de 19 joueurs
Depuis la reprise des entra-
nements, Madoui dispose d'un
efectif assez rduit. Ils sont
en tout 19 joueurs s'entra-
ner sous sa houlette. Ce
total sera port 24 avec le
retour de France de
Gourmi, Belameiri,
Khedharia et Zerrara
et aprs le retour de
blessure de Ghoul.
Du
temps de jeu
pour Karaoui
Amir Karaoui, qui a pris part au
stage qui s'est droul Sidi
Moussa et qui concerne les
joueurs locaux, a repris les en-
tranements. Il sera align au-
jourd'hui par Madoui contre
l'USMS.
C'est
OK pour Demou,
Benabderrahmane,
Djahnit et Ze Ondo
La rencontre d'aujourd'hui permettra Madoui de
jauger l'tat de forme de ses joueurs. Ceci est surtout
valable pour quatre d'entre eux qui manquent de com-
ptition suite leurs blessures respectives. Il s'agit
de Demou, Benabderrahmane, Djahnit et Ze
Ondo qui seront aligns d'entre au-
jourd'hui en amical contre
l'USMS.
Kacem
Salim a dirig la
sance d'hier
L'entraneur en chef Madoui s'est
dplac hier Alger, en compagnie
de Hammar. C'est le prparateur
physique Kacem Salim qui a dirig la
sance. Celle-ci a dur prs de 45
minutes et les joueurs ont t
soumis un travail surtout
foncier.
Khedharia,
Gourmi, Belameiri et
Zerrara absents
Contrairement ce qui a t annonc Khe-
dharia, Gourmi, Belameiri et Zerrara n'ont pas
rejoint Stif. Cet tat de fait commence peser du
ct du club de la ville des Hauts-Plateaux. En plus
d'tre inquitante, cette absence fait que les
joueurs seront en dfcit sur le plan physique. Ils
seront leur retour loin du top et ncessaire-
ment, il y a un programme spcial quils
auront suivre. Ce sera un peu juste
de pouvoir disposer de leurs
services trs vite.
Le match amical contre le CAB annul
Fekih confirme
Le jeune attaquant ora-
nais ne
cesse de
sillus-
trer. En
efet,
Mounir
Fekih,
qui a
russi
inscrire
trois buts en deux matchs du
championnat avant dins-
crire un doubl lors de la
demi-fnale de la Coupe
dAlgrie des U21, vient de
marquer un autre face au
WA Tlemcen. Le joueur est
en train de confrmer tout le
bien quon pense de lui.
Que
daltercations !
Le derby WAT-MCO na
pas failli ses habitudes.
Malgr le cachet amical, le
match a connu plusieurs
frictions entre joueurs des
deux camps. Si en premire
priode, Dif et Fekih ont
failli saccrocher, les joueurs
ne se sont pas calms
en seconde mi-
temps, puisque
Nessakh, su-
rexcit, sen
est pris
Abdella-
loui. Les
deux
joueurs ont
t spars
par leurs co-
quipiers.
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
5
En simposant hier face
au Widad de Tlemcen, le
Mouloudia dOran vient de
raliser cinq victoires pour
autant de matchs. Les sup-
porters du Mouloudia es-
prent que cette russite
continue en championnat
o lquipe aura besoin
dun tel parcours pour as-
surer sa survie en Ligue 1
Mobilis.

WAT 1 - MCO 2
Les Oranais toujours
bourreaux desTlemcniens !
M
me
en
ami-
cal,
lau-
then
tique derby de louest
entre les gars des Zia-
nides et les Hamraoua a
tenu toutes ses pro-
messes, aussi bien sur le
plan technique que celui
de lengagement. Revigo-
rs par le fait de jouer
domicile et mis en
confance, suite leur r-
cent succs face un
autre pensionnaire de
llite algrienne, le MC
Alger, les Bleu et Blanc,
malgr labsence du dou-
zime homme, ont en-
tam la partie tambour
battant, acculant les Ora-
nais dans leur primtre.
Dix minutes seulement
aprs le coup denvoi de
ce match, les locaux ont
russi trouver le chemin
des flets protgs par
Dahmane. Cest Rech-
rouche qui a ouvert le
score, aprs un centre
bien travaill de Tebbal.
Touchs dans leur
amour-propre, les pou-
lains de Belatoui ont d-
cid de ragir en ce dbut
du match, portant ainsi le
danger dans le camp
tlemcnien. Il a fallu tou-
tefois attendre la dernire
minute de ce premier half
pour voir le MCO rta-
blir lquilibre. Cest aprs
une main de Messaoudi
dans la surface de vrit
que Nessakh est parvenu
niveler le score, permet-
tant ses coquipiers de
rejoindre le vestiaire sur
un score de parit. Aprs
la pause, les deux entra-
neurs ont fait tourner
leur efectif, mais lenga-
gement tait toujours
prsent, car nous avons
assist des interventions
la limite de la correc-
tion. A ce jeu-l, cest les
Hamraoua qui se sont
montr les plus intelli-
gents en portant lesto-
cade la 70 de la partie
sur une tte de Fekih qui
a saut au-dessus de tout
le monde pour mettre,
dune tte imparable, le
cuir au fond de la cage de
Briksi. Les dernires ten-
tatives des remplaants
du WAT nont rien donn
et le score en restera l
jusqu la fn du match.
O. R. B. A.
Revigor par sa s-
lection chez les
Olympiques, le jeune
arrire gauche des
Hamraoua, Bouaza
Krachai Hossam,
veut simposer chez
les seniors du Mou-
loudia et avoir plus
de chance jouer en
cette fin du cham-
pionnat.
Vous avez court la
sance dentranement
davant-hier. Peut-on sa-
voir pourquoi ?
Jai senti des douleurs au
niveau des adducteurs qui
mont pouss arrter len-
tranement. Dailleurs, le
soigneur de lquipe ma
conseill de ne pas poursui-
vre lentranement pour ne
pas compliquer ma bles-
sure.
Comment vous sentez-
vous prsent ?
Ce nest pas inquitant, il
faut seulement que jvite
daggraver ma blessure en
me reposant tout en conti-
nuant me soigner.
Sinon, comment sest d-
roul en gnral ce stage
Beni Saf ?
Dans les meilleures
conditions possibles. Les
membres du staf technique
ainsi que les joueurs ont
tout fait pour que ce stage
soit une russite. Les
joueurs ont bien rpondu
au travail impos par len-
traneur. Les joueurs sont
dcids plus que jamais
entamer cette dernire
ligne droite en force.
Le programme tabli par
le staf technique a donc
t respect 100%...
Le staf technique na eu
aucun mal faire respecter
son programme. Les
joueurs se sont montrs
coopratifs tout au long du
sjour.
Belatoui vient de vous
promouvoir chez les se-
niors. Comment avez-
vous trouv lambiance
au sein de cette
catgorie ?
Disons que mon intgra-
tion sest faite le plus nor-
malement du monde, car ce
nest pas la premire fois
que jintgre lquipe pre-
mire. Jai jou chez les se-
niors la saison passe et en
dbut de lactuel exercice.
Donc, je retrouve le plus
normalement du monde les
A.
On suppose que vous
voulez vous avoir une
place de titulaire...
Cest sr ! Mon objectif
personnel ne peut tre plus
clair en cette fn de saison,
c'est--dire reprendre une
place que javais russi d-
crocher la saison passe. Je
sais parfaitement que la
concurrence est trs rude et
quil faudrait sortir le grand
pour tre align en cette
dernire ligne droite du
championnat.
Vous prfrez jouer
comme arrire gauche
ou milieu de terrain ?
Je trouve mes repres g-
nralement comme arrire
gauche, comme je peux
aussi apporter un plus au
milieu du terrain. En tous
les cas, Belatoui est le
mieux plac pour savoir o
je peux jouer actuellement.
Personnellement, je suis
prt voluer l o on me
le demandera.
Comment sest droul le
stage de la slection des
U21 ?
Le stage sest bien droul
sous la houlette de Kouri-
chi. Je me suis donn fond
durant le dernier sjour en
attendant les prochaines
chances, afn de montrer
de quoi je suis capable.
Un autre vnement
vous attend dans
quelques jours qui est la
fnale de la Coupe dAl-
grie des U21 face au
NAHD. Comment san-
nonce cette confronta-
tion ?
Je pense que ce sera dif-
cile compte tenu quil sagit
dune fnale face un ad-
versaire qui a limin de
grandes coles que sont
lUSMA et lASMO. Je
pense que le MCO qui
soufre ces dernires annes
aura bien besoin dun tel
trophe. On fera tout donc
pour gagner cette coupe et
sauver la saison du Mou-
loudia dOran.
Entretien ralis
par Sofane B.
Dahleb
prsent
au stade
La rencontre dhier a t caract-
rise par la prsence dAli Dahleb,
lancien bourreau des Hamraoua. Le
joueur, qui suit rarement les matchs
de son quipe, sest permis de se
rendre hier matin au stade Akid-
Lotf pour se rappeler les bons sou-
venirs. Lex-numro 10 de la
formation des Zianides a suivi lin-
tgralit du match.
Il a retrouv
Belatoui et Haddou
Cest avec plaisir que lancien mai-
tre jouer du Widadi a retrouv ses
farouches adversaires en club mais
anciens coquipiers en slection na-
tionale, savoir lactuel entraneur
du MCO et le manager gnral
Omar Belatoui et Haddou Moulay.
Ces joueurs ont donn laccolade
Dahleb, avant le coup denvoi du
match. Cest avec un grand plaisir
que ces joueurs se sont croiss hier
au stade Akid-Lotf.
Belabbs a failli
tre expuls
G
G Juste aprs la fn de la pre-
mire priode, le dfenseur du
MCO, Belabbs, aurait dit des mots
dplacs au directeur du jeu qui a
mis la main la poche avec certai-
nement lintention de laisser le
joueur dfnitivement dans le ves-
tiaire. Il a fallu lintervention de ses
coquipiers afn que larbitre change
davis et fasse preuve dindulgence
envers le joueur du MCO.
Aoued, Cherif, Sadi
et Aouamri sont rests
lhtel
G
G Quatre joueurs actuellement
en stage avec lquipe nont pas
fait le dplacement Tlemcen pour
diverses raisons. Il sagit dAoued,
Aouamri, Sadi et Cherif.
Nat Slimani se blesse
G
G Le jeune Nat Slimani, sur
lequel les espoirs du Moulou-
dia reposent, nest pas all au bout
de la premire priode. Le
joueur, qui revenait de bles-
sure, a jou une ving-
taine de minutes avant
de rclamer le chan-
gement. Il sest
plaint nouveau
des adducteurs. Le
lutin oranais a pr-
fr se retirer au
lieu de compliquer
sa blessure. Lon ne
sait pas encore sil a
rechut ou sa sortie est
un simple geste de prcau-
tion.
Belatoui : Le onze rentrant
est dans ma tte
Belatoui sest dit trs satisfait de la
raction de son quipe au cours du
match trs disput. Je pense que
nous avons assist un bon match.
Ctait un test trs intressant pour
nous. Le match tait trs engag.
Javais peur quil sorte de son cadre
sportif. Ce match ma permis davoir
en tte lquipe-type qui devra afron-
ter le MCEE. Mais, je dois attendre ce prochain match ami-
cal contre Remchi afn que je sois fx 100%.
Kherris : La chaleur
nous a pnaliss
Lentraneur du Widad de Tlemcen
pense que la canicule qui a frapp la ville
de Tlemcen hier matin a pnalis ses
joueurs . Je pense que la chaleur ne nous
a pas permis de jouer fond, comme on
la fait auparavant. Cela dit, ce sont deux
quipes qui en ont soufert, pas seulement
le WAT. Au-del du rsultat technique, je
pense que cette joute nous a permis de faire tourner lefectif,
en donnant un certain volume de jeu intressant la plu-
part des joueurs.
Bouaza : Le sIage a I une russlIe
Belarbi na
pas jou
Souffrant dun problme gas-
trique, le portier titulaire des
Hamraoua, Abdellah Belarbi, na fi-
nalement pas t de la partie hier.
Bien quil se soit dplac avec le
groupe Tlemcen, le joueur a d
suivre le match partir du banc
de touche. Ce qui a permis
Hamza Dahmane de jouer
lintgralit de la joute
amicale.
16
MCO Coup sur coup
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Belatoui
Le onze
rentrant est
dans ma tte
Belatoui sest
dit trs satisfait
de la raction de
son quipe au
cours du match
trs disput. Je
pense que nous
avons assist un
bon match. Ctait
un test trs int-
ressant pour nous. Le match tait trs
engag. Javais peur quil sorte de son
cadre sportif. Ce match ma permis
davoir en tte lquipe-type qui devra
afronter le MCEE. Mais, je dois atten-
dre ce prochain match amical contre
Remchi afn que je sois fx 100%.

Ligue 1 Coup doeil


N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
MCEE
CSC
JSS
L
e boss constantinois a
assist au match de la
rconciliation de di-
manche dernier entre
le MOB et le CSC qui
sest jou au stade de Bjaa. Le
boss clubiste a admir le specta-
cle et a longuement discut avec
les dirigeants mobistes. Les deux
parties ont mme trouv un ter-
rain dentente sur la probable
tenue dun second match dappli-
cation entre les deux clubs di-
manche prochain aprs les
lections prsidentielles. Sur
cette bonne initiative, Bentoubal
a dclar ce qui suit : Entre
constantinois et bjaouis, il y a
une relation de fraternit. Tout ce
qui sest pass prcdemment na
t quun simple malentendu avec
dautres dirigeants. Aprs le match
de coupe, je ntais pas prsent et
il faut savoir tourner la page des
confits et commencer une nou-
velle. Resserrer les liens damiti
est plus que ncessaire car ce quil
y a de plus important. Sur la
qualit du spectacle sur le terrain
et les objectifs du CSC, Bentou-
bal nous confe : On a vu un ni-
veau trs acceptable, on na pas
senti le cachet amical dans cette
rencontre, surtout vu lengage-
ment physique et la combativit
des joueurs sur le terrain. Pour la
suite du championnat, on aspire
la 3e ou la 4e place au classement
pour disputer une comptition
continentale la saison prochaine.
Le boss clubiste pense aussi que
le CSC et le MOB sont de
bonnes quipes qui doivent pen-
ser schanger les joueurs entre
eux lavenir pour le bien de
tout le monde. Enfn, sur le d-
part et la rsiliation du contrat
de Boulahia, Bentoubal semble
sr de sa dmarche envers le
joueur : Le dpart de Boulahia
ne nous cause aucun souci, on ne
joue plus avec des latraux depuis
des mois et on en a pris lhabitude
; il tait tout le temps bless et a
rat le programme de prparation
en entier. Donc, son dpart est
normal. Je le dis encore, on ne re-
tiendra aucun joueur contre sa
volont.
13 joueurs utiliss par
Simondi
Le Chabab de Constantine
garde le bon rythme en matire
de match et ses protgs ont tou-
jours les jambes bien huiles et
comptitives. Cest le but majeur
du coach Simondi. Ce dernier a
t contraint dutiliser presque
les mmes lments qui ont af-
front le MSPB la semaine pas-
se. En manque de doublure,
avec la moiti des joueurs lin-
frmerie, des blessures qui sont
que le prix de la charge et laccu-
mulation des matchs disputs en
janvier, fvrier et mars, le coach
constantinois a trouv donc de-
vant lui que 13 lments qui ont
fait leur entre face au MOB. Ces
derniers se sont donns fond
sur le tapis vert de lUnit Ma-
ghrbine. Le score ne refte pas
la physionomie du match, seule-
ment il faut prciser que depuis
la droute dAbidjan (6-0), le
CSC na pas russi la moindre
victoire. Enfn, une troisime
joute amicale est prvue la se-
maine prochaine avant le match
face au CRB du 28 avril.
Houri a besoin de 21
jours de repos !
Cest peut-tre la fn de saison
pour Samy Houri. Le milieu of-
fensif a efectu encore des tests
mdicaux approfondis et a d-
couvert quil est encore soufrant
dune blessure musculaire im-
portante. On parle dune dchi-
rure interne un peu complique
soigner. Le joueur a bnfci
dun nouveau repos de 21 jours.
Son retour est prvu en mai et
dici l le CSC aura certainement
jou les matchs les plus impor-
tants. Si la chance est avec Houri,
il sera prsent lors du dernier
match face la JSK.
Elongation musculaire
pour Derrag, il ratera le
CRB
Un autre joueur narrive plus
quitter linfrmerie, cest Moha-
med Derrag. Le demi ofensif
soufre dune longation muscu-
laire qui le prive des entrane-
ment. Le joueur devra observer
un repos de dix jours, ce qui veut
dire aussi que Derrag ratera en
principe le match face au CRB.
Pendant ce temps, Bentoubal ne
semble pas trs sr de cette bles-
sure et compte bien faire passer
Derrag en conseil de discipline.
Le joueur doit juste apporter ses
preuves pour viter des sanc-
tions prochainement.
Abdou H.
RCA
Mehsas opr
du mnisque
Le portier du MC El Eulma, Meh-
sas, a t opr du mnisque hier en
France, apprend-on de source proche
du club. Le joueur a t bless lors du
match amical contre lAB Merouana le
5 avril dernier, dix minutes seulement
aprs le coup denvoi et il a d cder
sa place. Il a t contraint au repos
avant de passer sur le billard. Les m-
decins lui ont prescrit un repos et une
rducation pendant quelques jours.
Il retournera El Eulma, le 1er Mai,
nous dit-on, pour entamer la prpara-
tion avec le groupe. Cest dire que le
2e portier dEl Eulma manquera la re-
prise du championnat le 26 avril
contre le MC Oran. Lentraneur Ac-
corsi a dj pris ses devants en met-
tant dans le bain le jeune espoir
Belayachi.
S. H.
Les Oranais
toujours
bourreaux des
Tlemcniens !
Mme en amical, lauthentique
derby de louest entre les gars des Zia-
nides et les Hamraoua a tenu toutes
ses promesses, aussi bien sur le plan
technique que celui de lengagement.
Revigors par le fait de jouer domi-
cile et mis en confance, suite leur
rcent succs face un autre pension-
naire de llite algrienne, le MC
Alger, les Bleu et Blanc, malgr lab-
sence du douzime homme, ont en-
tam la partie tambour battant,
acculant les Oranais dans leur pri-
mtre. Dix minutes seulement aprs
le coup denvoi de ce match, les locaux
ont russi trouver le chemin des f-
lets protgs par Dahmane. Cest
Rechrouche qui a ouvert le score,
aprs un centre bien travaill de Teb-
bal. Touchs dans leur amour-propre,
les poulains de Belatoui ont dcid de
ragir en ce dbut du match, portant
ainsi le danger dans le camp tlemc-
nien. Il a fallu toutefois attendre la
dernire minute de ce premier half
pour voir le MCO rtablir lquilibre.
Cest aprs une main de Messaoudi
dans la surface de vrit que Nessakh
est parvenu niveler le score, permet-
tant ses coquipiers de rejoindre le
vestiaire sur un score de parit. Aprs
la pause, les deux entraneurs ont fait
tourner leur efectif, mais lengage-
ment tait toujours prsent, car nous
avons assist des interventions la
limite de la correction. A ce jeu-l,
cest les Hamraoua qui se sont montr
les plus intelligents en portant lesto-
cade la 70 de la partie sur une tte
de Fekih qui a saut au-dessus de tout
le monde pour mettre, dune tte im-
parable, le cuir au fond de la cage de
Briksi. Les dernires tentatives des
remplaants du WAT nont rien donn
et le score en restera l jusqu la fn
du match.
O. R. B. A.
CRBAF
Abbs
Sauvons
dabord le club,
on parlera plus
tard de mon
avenir
Je suis trs touch par les marques de
sympathie de la part des supporters.
Pour revenir votre question concer-
nant mon avenir la tte de la barre
technique du CRBAF, je dirai quil nest
pas encore le moment daborder le sujet.
Sauvons dabord le club, on parlera par
la suite de mon avenir.
Je suis en colre contre
mes joueurs
Ce nest pas possible de continuer
constater un tel gchis. Quand on voit le
but encaiss par notre gardien contre le
CAB, une balle qui avait glisse sous le
bras du gardien, je ne trouve pas les
mots pour crier ma colre. Dans le
mme match, on trouve le moyen de
rater un penalty. La mme chose est
vcue en championnat. On encaisse sur
des fautes et on rate devant le but ad-
verse, cest inadmissible !
Samy
CABBA
WAT 1 - MCO 2
Dernier
avertissement
pour Djerrar
Adel Djerrar, qui a eu un comporte-
ment peu lgant avec larbitre au cours
du dernier match amical face lUSFBA
durant lequel il a cop dun carton
rouge au cours de ses premires mi-
nutes, a t convoqu par son prsident
hier pour lui prsenter ses explications.
Le joueur en question, dont ce nest le
premier cart disciplinaire, a demand
des excuses et quil ne pensait nullement
que cette afaire allait prendre des di-
mensions dmesures. Il est vrai que
lensemble du groupe est sous forte pres-
sion pour deux raisons : leur quipe a
un pied et demi en Ligue 2 Mobilis en
plus du problme fnancier dont ils
soufrent quils nont pas t pays de-
puis 6 mois. De quoi pter les plombs !
A. B.
Aprs le match de la rconciliation face au MOB
Bentoubal On a ouvert
une nouvelle page
A lapproche de la fn du
championnat, et comme
cela se passe ces derniers
temps dans dautres clubs,
plusieurs joueurs du RCA
sont cibls par quelques
formations de Ligue 1
Mobilis, en prvision de la
prochaine saison. Si les
contacts ne sont pas en-
core ofciels, les suppor-
ters sinquitent srieuse-
ment de lavenir de leur
quipe, car ils craignent
vraiment un dpart massif
des cadres de lquipe. Il
faut dire que le RCA na
pas les moyens de les
convaincre de rester ou de
rivaliser avec les grosses
cylindres du champion-
nat, fnancirement par-
lant. Dans lentourage du
club, on estime que ces
dmarches ne sont pas in-
nocentes, car selon nos in-
formations, les formations
qui auraient pris attache
avec certains joueurs de
lArba seraient toutes
concernes par les pre-
mires places du classe-
ment. Ce qui laisserait
entendre que le but nest
pas seulement de dpouil-
ler lquipe de ses meil-
leurs lments, mais aussi
de la dstabiliser, sacnaht
que lquipe du RCA
constitue une srieuse
menace pour elles dans la
course aux premires
places. Parmi ces quipes,
il y a le MCEE qui veut
Cherfaoui, le MCA qui
convoite Bougherroua et
lESS qui sintresse
Nemdil.
L. A.
On veut dstabiliser lArba
Certaines quipes ont contact ses cadres
Alain Michel na pas voulu
prendre de risque avec
Beldjilali et Bousmaha
Le mauvais sort continue de sacharner sur les Sudistes qui
poursuivent leur stage de prparation Alger. Aprs Bouguel-
mouna, qui a contract une blessure au niveau du genou lors du
match amical face lquipe de Khemis Khechna, cest au tour de
deux autres joueurs de rejoindre linfrmerie de la JSS. Il sagit de
Nabil Bousmaha et Kaddou Beldjilali. Les deux joueurs, qui ont
t dispenss des entranements, nont pas particip au match ami-
cal face au NA Hussein Day. Selon les informations en notre pos-
session, lentraneur Alain Michel na pas voulu prendre de risque
avec eux en les mnageant pour ce match. Selon le staf mdical,
Bousmaha et Beldjilali seront prts pour la reprise du champion-
nat et la rencontre qui attend lquipe face la JSM Bjaa.
H.M.
Amical : JSS 1 - NAHD 1
Un bon test pour
les Sudistes
Au stade de Staouli, la JS Saoura a
donn hier matin la rplique, en ami-
cal, au NA Hussein Day. Ce match a
t riche en enseignements pour les
hommes dAlain Michel. Aprs avoir
t mens au score en premire mi-
temps, les joueurs de la formation de
Saoura ont russi inscrire le but de
lgalisation dans les ultimes minutes
du match par Belkheir. Cette rencon-
tre a permis au staf technique de la
JSS dvaluer la prparation de son
quipe quelques encablures de la re-
prise du championnat.

Ligue 1 Coup doeil


N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
MCEE CSC
Abbs : Sauvons dabord le club, on
parlera plus tard de mon avenir
Je suis trs touch par les
marques de sympathie de la
part des supporters. Pour reve-
nir votre question concer-
nant mon avenir la tte de la
barre technique du CRBAF, je
dirai quil nest pas encore le
moment daborder le sujet.
Sauvons dabord le club, on
parlera par la suite de mon
avenir.
Je suis en colre
contre mes joueurs
Ce nest pas possible de
continuer constater un tel g-
chis. Quand on voit le but en-
caiss par notre gardien contre
le CAB, une balle qui avait
glisse sous le bras du gardien,
je ne trouve pas les mots pour
crier ma colre. Dans le mme
match, on trouve le moyen de
rater un penalty. La mme
chose est vcue en champion-
nat. On encaisse sur des fautes
et on rate devant le but ad-
verse, cest inadmissible !
Samy
L
e boss constantinois a
assist au match de la
rconciliation de di-
manche dernier entre
le MOB et le CSC qui
sest jou au stade de Bjaa. Le
boss clubiste a admir le specta-
cle et a longuement discut avec
les dirigeants mobistes. Les
deux parties ont mme trouv
un terrain dentente sur la pro-
bable tenue dun second match
dapplication entre les deux
clubs dimanche prochain aprs
les lections prsidentielles. Sur
cette bonne initiative, Bentou-
bal a dclar ce qui suit : Entre
constantinois et bjaouis, il y a
une relation de fraternit. Tout
ce qui sest pass prcdemment
na t quun simple malentendu
avec dautres dirigeants. Aprs le
match de coupe, je ntais pas
prsent et il faut savoir tourner
la page des confits et commencer
une nouvelle. Resserrer les liens
damiti est plus que ncessaire
car ce quil y a de plus impor-
tant. Sur la qualit du spectacle
sur le terrain et les objectifs du
CSC, Bentoubal nous confe :
On a vu un niveau trs accepta-
ble, on na pas senti le cachet
amical dans cette rencontre, sur-
tout vu lengagement physique et
la combativit des joueurs sur le
terrain. Pour la suite du cham-
pionnat, on aspire la 3e ou la
4e place au classement pour dis-
puter une comptition continen-
tale la saison prochaine. Le
boss clubiste pense aussi que le
CSC et le MOB sont de bonnes
quipes qui doivent penser
schanger les joueurs entre eux
lavenir pour le bien de tout le
monde. Enfn, sur le dpart et la
rsiliation du contrat de Boula-
hia, Bentoubal semble sr de sa
dmarche envers le joueur : Le
dpart de Boulahia ne nous
cause aucun souci, on ne joue
plus avec des latraux depuis des
mois et on en a pris lhabitude ;
il tait tout le temps bless et a
rat le programme de prpara-
tion en entier. Donc, son dpart
est normal. Je le dis encore, on ne
retiendra aucun joueur contre sa
volont.
13 joueurs utiliss par
Simondi
Le Chabab de Constantine
garde le bon rythme en matire
de match et ses protgs ont
toujours les jambes bien huiles
et comptitives. Cest le but ma-
jeur du coach Simondi. Ce der-
nier a t contraint dutiliser
presque les mmes lments qui
ont afront le MSPB la semaine
passe. En manque de doublure,
avec la moiti des joueurs lin-
frmerie, des blessures qui sont
que le prix de la charge et lac-
cumulation des matchs disputs
en janvier, fvrier et mars, le
coach constantinois a trouv
donc devant lui que 13 lments
qui ont fait leur entre face au
MOB. Ces derniers se sont don-
ns fond sur le tapis vert de
lUnit Maghrbine. Le score ne
refte pas la physionomie du
match, seulement il faut prci-
ser que depuis la droute
dAbidjan (6-0), le CSC na pas
russi la moindre victoire.
Enfn, une troisime joute ami-
cale est prvue la semaine pro-
chaine avant le match face au
CRB du 28 avril.
Houri a besoin de 21
jours de repos !
Cest peut-tre la fn de saison
pour Samy Houri. Le milieu of-
fensif a efectu encore des tests
mdicaux approfondis et a d-
couvert quil est encore souf-
frant dune blessure musculaire
importante. On parle dune d-
chirure interne un peu compli-
que soigner. Le joueur a
bnfci dun nouveau repos de
21 jours. Son retour est prvu
en mai et dici l le CSC aura
certainement jou les matchs les
plus importants. Si la chance est
avec Houri, il sera prsent lors
du dernier match face la JSK.
Elongation musculaire
pour Derrag, il ratera le
CRB
Un autre joueur narrive plus
quitter linfrmerie, cest Mo-
hamed Derrag. Le demi ofensif
soufre dune longation mus-
culaire qui le prive des entrane-
ment. Le joueur devra observer
un repos de dix jours, ce qui
veut dire aussi que Derrag ra-
tera en principe le match face
au CRB. Pendant ce temps,
Bentoubal ne semble pas trs
sr de cette blessure et compte
bien faire passer Derrag en
conseil de discipline. Le joueur
doit juste apporter ses preuves
pour viter des sanctions pro-
chainement.
Abdou H.
CRBAF
Griche peu
probable
Il est probable de re-
trouver Adlane Griche
dans leffectif qui jouera
ce mardi un match ami-
cal contre lUSFBBA An
Mlila.
Ferhat sest fait
retirer ses
points de suture
Ferhrat sest fait reti-
rer ses points de suture
et se dit prt jouer le
match amical contre le
club de Graouche, qui
lutte pour sa survie en
Division 2 amateur.
Le prsident
veut rencontrer
le wali
Le prsident du MC El Eulma,
Arras Herrida, veut rencontrer le
wali de Stif, apprend-on de source
proche du club. Il compte demander
ofciellement une audience auprs
du wali de Stif pour le solliciter
aider le club fnancirement. Selon
notre source, la formation de Babia
est en panne dargent et na plus quoi
payer les joueurs qui rclament leur
salaire. Le club des Hauts- Plateaux
attend aussi les droits de tlvision.
Mehsas opr du mnisque
Le portier du MC El Eulma, Meh-
sas, a t opr du mnisque hier en
France, apprend-on de source proche
du club. Le joueur a t bless lors du
match amical contre lAB Merouana
le 5 avril dernier, dix minutes seule-
ment aprs le coup denvoi et il a d
cder sa place. Il a t contraint au
repos avant de passer sur le billard.
Les mdecins lui ont prescrit un
repos et une rducation pendant
quelques jours. Il retournera El
Eulma, le 1er Mai, nous dit-on, pour
entamer la prparation avec le
groupe. Cest dire que le 2e portier
dEl Eulma manquera la reprise du
championnat le 26 avril contre le MC
Oran. Lentraneur Accorsi a dj pris
ses devants en mettant dans le bain le
jeune espoir Belayachi.
Zeghidi autoris
reprendre
Finalement plus de peur que de
mal pour le dfenseur axial Tarek Ze-
ghidi qui sest bless il y a quelques
jours. Zeghidi a efectu une IRM
Batna qui na rien dcel de grave. Il a
t autoris reprendre normale-
ment les entranements. Mais pour
sassurer, le joueur a efectu une
deuxime visite chez un mdecin
priv et il a eu le mme diagnostic.
Ainsi, il a t autoris reprendre les
entranements avec le groupe norma-
lement.
Bentayeb : On a les
moyens pour terminer
troisime
Le milieu de terrain du MCEE,
Bentayeb, sest montr trs optimiste
quant la possibilit de son quipe
de terminer 3e au classement gnral
la fn de lexercice. Dans une brve
dclaration, le milieu rcuprateur
na pas manqu de dclarer que la
trve nest pas une bonne chose pour
les joueurs. Il dira en substance : La
trve nest pas une bonne chose pour
les joueurs surtout quelle intervient en
fn de saison. Nous sommes en train
de la grer du mieux quon peut. Tou-
tefois, il faut attendre la reprise du
championnat pour voir si les quipes
vont reprendre avec le mme rythme
ou non. En ce qui nous concerne, nous
avons les moyens pour terminer la
3e place au classement gnral.
S. H.
CABBA
Mansour
Nos chances sont
intactes et nous les
jouerons fond
Concernant lavenir de lquipe Ab-
delhak Mansour, le joueur le plus ancien
issu du cru estime que son quipe nest
encore en Ligue 2 Mobilis, par cons-
quent elle garde encore toutes ses
chances de maintien : La relche du
championnat a t pnible grer en lab-
sence de la comptition ofcielle mais
dun autre ct, elle a permis au moins le
retour des lments qui soufraient de
blessure et qui ont eu le temps ncessaire
de rcuprer convenablement. Comme
tout le monde le sait, les joueurs atten-
dent depuis longtemps un geste de la part
de ladministration concernant la rgula-
risation dun mois de salaire sachant que
certains nont pas dargent de poche. Cette
opration, si elle intervient vraiment
comme le prsident lavait promis avant
le match contre le MCA, aura un impact
positif sur le mental des joueurs qui ne se
concentreront alors que sur ce rendez-
vous important pour nous. Cest un
match ne pas perdre mme sil se d-
roulera hors de nos bases. Nos chances de
maintien sont intactes et nous les joue-
rons fond jusqu la dernire journe du
championnat.
Bendahmane et Mesfar bons
pour le service
Ces deux joueurs peuvent tre consi-
drs comme les plus grands bnf-
ciaires de la longue relche de la
comptition car ils taient blesss et ont
eu largement le temps de se soigner.
Mme sils avaient repris les entrane-
ments en rintgrant notamment le
groupe, leur coach a voulu les prserver
en leur vitant de disputer les matches
amicaux. Actuellement, ils sont en pos-
session de toutes leurs ressources phy-
siques, ce qui est de bon augure pour le
reste du parcours.
Pas de match amical cette
semaine
Aprs le report du droulement de la
prochaine journe du championnat du
19 au 25 avril on avait cru que le coach
Benaniba allait meubler le vide laiss
par la longue relche par un 4e match
amical mais il sest avr quil nen sera
rien. Dailleurs dans ce contexte prcis,
les Bordjiens ont dclin poliment une
invitation du MOB pour une confron-
tation. Il sest avr que le coach craint
les blessures et aussi la rechute de cer-
tains joueurs qui reviennent de bles-
sures, linstar de Bendahmane, Mesfar
et Hamdadou. Le groupe se contentera
donc de sances quotidiennes. Ils seront
librs mercredi matin et bnfcieront
dun nouveau repos de 3 jours sachant
que la reprise a t fxe dimanche
pour les dernires retouches avant le
rendez-vous contre le MCA.
Dernier avertissement pour
Djerrar
Adel Djerrar, qui a eu un comporte-
ment peu lgant avec larbitre au cours
du dernier match amical face lUSFBA
durant lequel il a cop dun carton
rouge au cours de ses premires mi-
nutes, a t convoqu par son prsident
hier pour lui prsenter ses explications.
Le joueur en question, dont ce nest le
premier cart disciplinaire, a demand
des excuses et quil ne pensait nullement
que cette afaire allait prendre des di-
mensions dmesures. Il est vrai que
lensemble du groupe est sous forte pres-
sion pour deux raisons : leur quipe a
un pied et demi en Ligue 2 Mobilis en
plus du problme fnancier dont ils
soufrent quils nont pas t pays de-
puis 6 mois. De quoi pter les plombs !
A. B.
Aprs le match de la rconciliation face au MOB
Bentoubal On a ouvert
une nouvelle page

ASO Coup denvoi


N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
PUB
A
prs un mois
dabsence,
les Lions du
Chlif re-
trouveront ce matin
leur stade. En efet,
Boumezrag rouvrira
ses portes pour une
premire sance d'en-
tranement prvue au-
jourdhui 9h, qui
devra tre destine
dcouvrir la nouvelle
pelouse. Ighil a pro-
gramm des ateliers
afn daider les joueurs
sadapter rapidement
cette nouvelle pe-
louse qui devra chan-
ger compltement leur
comportement vis--
vis du terrain car plu-
sieurs joueurs
voluaient avec prcau-
tion afn dviter les
blessures et qui seront
maintenant plus laise
dans leur jeu. Le stade
a t ofciellement ou-
vert dimanche soir
aprs le passage de la
commission prside
par le wali de Chlef,
qui a veill s'enqurir
lui-mme de l'tat de la
nouvelle pelouse. La
premire sance devra
tre purement phy-
sique pour les joueurs
qui ont bnfci de
deux jours de repos
aprs le match de
Oued Rhiou
Deux sances
pour aujourdhui
La sance matinale ne
sera pas la seule au-
jourdhui, car une se-
conde sance est
prvue partir de 18h.
Ighil devra organiser
des ateliers tactiques
o les joueurs travaille-
ront avec le ballon, une
sance ncessaire avant
le match amical face
lUSMBA afn de per-
mettre aux joueurs de
retrouver leurs repres
sur le terrain et aussi
leurs automatismes.
Cette sance aura lieu
en fn de journe afn
dviter les tempra-
tures leves.
Demain 17h
face lUSMBA
Le dernier test amical
aura lieu demain 17h.
Ighil devra aligner
nouveau un onze dif-
rent des derniers
matches, ce onze sera
en grande partie celui
qui jouera le match
dEl Harrach. Ighil qui
ntait pas satisfait du
rendement de lquipe
lors du match de Oued
Rhiou a prvenu tout
le monde que celui qui
ne se rachte pas dans
ce match naura pas de
chance dtre prsent
la reprise.
A.F.
Reprise aujourdhui
Les Lions retrouvent leur parc
Les supporters invits
dcouvrir la
nouvelle pelouse
G
GLe match de demain sera une
occasion pour les supporters
de suivre nouveau leur quipe lors
dun match qui sera un bon test,
mais aussi pour dcouvrir le new-
look du stade de Boumezrag qui a
chang de pelouse, mais aussi
dquipement concernant les
matches de lASO, comme les buts,
les poteaux de corner, les bancs de
touche et dautres quipements. Les
plus curieux des supporters natten-
dront pas le match de demain, ils se-
ront prsents la sance
dentranement prvue ce soir, les
autres viendront l'occasion du
match face lUSMBA.
Merzougui souffre
de la cheville
G
GLe jeune attaquant Merzougui
souffre dune blessure la che-
ville, contracte lors du dernier
match. Il devrait tre absent la re-
prise surtout quil a eu quatre jours
de repos suite cette blessure. Ighil
est rassur car il a plusieurs cartes
offensives en ce moment surtout
avec le retour de Mohamed Zaouche
qui a bien rcupr.
Daf en solo
G
GCette reprise verra aussi le re-
tour de Amara Daf qui souffrait
de son genou, il devra commencer le
travail aujourdhui mais en solo avant
davoir le feu vert pour retrouver le
groupe. Tout porte croire que cest
Hamzaoui qui sera avec Salhi lors du
match face El Harrach, surtout quil
a particip aux trois derniers
matches amicaux.
Salhi dattaque
G
GAbdelkader Salhi sera dans les
buts lors du match de demain
car le portier international reprendra
les entranements avec le groupe ce
matin et Ighil veut lui permettre de
jouer un match avant la reprise car
cest le portier le plus en forme en ce
moment dans lquipe et sa prsence
donne plus dassurance pour le
match face El Harrach.
Comment vous portez-vous en ce
moment ?
Jessaie de me prparer avec le
groupe, pour tre en forme la re-
prise. La comptition me manque
beaucoup car a fait dj presque
un mois quon na pas jou de
match ofciel. Cest pour
cette raison que je prends
mon mal en patience en
attendant de rejouer.
Mais vous avez tou-
jours du mal rcu-
prer votre
efcacit dans les
matches ami-
caux, pour-
quoi ?
Il ny a au-
cune raison,
cest un pas-
sage vide
qui peut arriver tout mo-
ment de la comptition, je
mentrane comme dhabitude
avec la mme envie de mar-
quer mais a ne veut pas se d-
bloquer, jai besoin dun but
pour me librer et jespre que a
viendra lors du match face El
Harrach car rester sans marquer
nest pas trs confortable pour un at-
taquant.
Il vous reste un match amical ce
mercredi face Bel Abbs, pen-
sez-vous que cest une occasion
pour retrouver le chemin des f-
lets ?
Pourquoi pas ? Si jai loccasion, je ne
me ferai pas prier, jai hte de mar-
quer et mme en amical. a fait
toujours plaisir de marquer,
cest pour a que je vais faire
tout mon possible afn de d-
bloquer la situation.
Vous allez retrouver de-
main le stade Boumez-
rag, cela reprsente quoi
pour vous ?
Revenir dans notre stade
est toujours bn-
fque pour le
groupe car on se
sent plus ras-
sur et plus
confant, et le
fait de retrou-
ver une nou-
velle pelouse
nous mo-
tive beau-
coup car
on na
rien
craindre
mainte-
nant et
il ne
nous
reste qu'
confrmer
et jouer fond.
Pensez-vous au match
face El Harrach ?
On y pense beaucoup car il
ne reste quune semaine
avant de reprendre, cest
pour cette raison quil faut
tre dans lambiance de ce
match qui reste un billet
pour nous afn de faire une
bonne fn de saison. Ga-
gner ce match nous don-
nera des ailes quant un
retournement de situa-
tion et terminer la sai-
son un meilleur
classement.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
Daham La comptition me
manque beaucoup
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE
ET POPULAIRE
WILAYA D'EL-OUED
DIRECTION DU LOGEMENT ET
DES EQUIPEMENTS PUBLICS
N D'identification Fiscal 39010106020
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
A. O. N 04/2014
Conformment l'article 49 du dcret prsidentiel 10/236 du 07/10/2010
portant rglementation des marchs publics modifi et complt, La di-
rection du logement et des quipements publics de la wilaya d'El-Oued
annonce l'attribution provisoire pour la Ralisation de Rsidence universi-
taire 1000 lits y.c dpendances a El-oued Lot 05 : Salle Omnisports . objet
de l'Avis d'appel d'offres N: 04/2014 paru aux quotidiens nationaux et le
Bomop
Anep : 116527 / Le Buteur du 15-04-2014
Projet
Entreprise rete-
nue
N
D'identification
Fiscal
Montant de l'of-
fre
Dlai
Note
Technique
Critre de choix
Ralisation de
Rsidence
universitaire
1000 lits y.c
dpendances a
El-oued
Lot 05 : Salle
Omnisports
BOURAS
ABDELRAOUF
197639010182621
36.763.898.07
DA
09 MOIS 78.00
Qualifis
techniquement
Tout soumissionnaire contestant le choix opr peut introduire un re-
cours dans un dlai de dix jours compter de la premire parution du
prsent avis auprs de la commission des marchs de la wilaya d'El-
Oued conformment aux articles 114 du dcret prsidentiel 10/236 du
07/10/2010 modifi et complt
Conformment l'article 125 du dcret prsidentiel N 10-236 du 07 oc-
tobre 2010 portant rglementation des marches publics modifi et com-
plt sles soumissionnaires non retenus et ceux d'entre eux qui sont
intresses seront invites de se rapprocher de la direction du logement et
des quipement publics du plus tard trois (03 ) jours compter du pre-
mier jour de la publication de l'attribution provisoire du marche prendre
connaissance des rsultats dtailles de l'valuation de leurs offres tech-
niques et financires.
REPUBLIQUE ALGERIENNE
DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE OUARGLA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
AVIS D'ANNULATION DE U ATTRIBUTION
PROVISOIRE
En application des dispositions de l'article 114
du dcret prsidentiel n 10-236 du 07 octobre
2010 portant rglementation des march
publics, la direction des quipements publics de
la wilaya de Ouargla informe que l'avis
d'attribution provisoire paru le 11/03/2014 dans
le quotidien (El Mechouar Essiaci ) concernant
le lot N 02 Ralisation
celibatorium+restaurant+escalier de l'appel
d'offre national restreint N23/2013 publi dans
le quotidien LE BUTEUR
Le 16/01/2014 CONCERNANT LA
REALISATION DE LA DIRECTION
REGIONALE DES DOUANES A OUARGLA est
annule
Anep : 116289 / Le Buteur du 15-04-2014
NAHD USMB

Ligue 2
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Benacer est incontestablement le d-
fenseur bliden le plus performant. Egal
lui-mme, il ne commet que trs peu
de fautes et le flanc droit o il se poste
est pratiquement infranchissable pour
les attaquants adverses. Il nous dira que
cest sans pression que son quipe abor-
dera la dernire ligne droite du cham-
pionnat.
Vous avez fait un match plein face la JSHD
en amical ; cela veut-il dire que vous tes to-
talement rtabli ?
Dieu merci, les choses vont beaucoup mieux
pour moi. Jai soufert dune entorse la cheville
la semaine passe et cela ma contraint de prendre
quelques jours. Un repos qui ma fait le plus grand
bien ; puisque maintenant, je fais les eforts que je
veux sans aucun problme.
Vous tes lun des joueurs qui se plaignent le
moins dans lefectif de lUSMB ; vous
confrmez ?
Non, si mes coquipiers se plaignent comme
vous dites, cest quils soufrent rellement. Il ny
a pas de tricheurs chez nous. Je peux mme vous
dire que tous autant que nous sommes, nous ai-
merions jouir de tous nos moyens physiques
pour tre au top lors des matchs trs importants
que nous avons jouer. Dailleurs, nous fournis-
sons beaucoup deforts lentranement pour
cela.
Revenons au match amical que vous avez
disput contre Ha Djebel. Quel jugement
portez-vous sur la prestation de votre
quipe ?
Tout dabord, je pense que le niveau de cette
rencontre a t excellent et que le public et les in-
vits ont eu droit un spectacle de qualit. Ce
match a t pour nous dune grande utilit
puisquil nous a permis davoir du temps de jeu,
car il ne faut pas oublier que nous sommes rests
plus de deux semaines sans jouer. La rencontre a
galement permis plusieurs de mes coquipiers
de rejouer aprs leur retour de blessure, comme
elle nous a servi de prparation pour le match
venir. La victoire a t obtenue assez largement,
mais ce n'est pas l l'essentiel. Dun autre ct,
nous avons amorc plusieurs attaques qui taient
construites avec, au bout, des occasions de mar-
quer.
Justement, ne pensez-vous pas que vous
devez retrouver cette efcacit en champion-
nat ?
Il est vrai que nous ne marquons pas beaucoup
de buts ces derniers temps, mais il ne faut pas ou-
blier que nos attaquants nont pas t pargns
par les blessures. Ils ont dmontr quils avaient
de grandes qualits et ils le feront lavenir, jen
suis persuad.
Comment devez-vous jouer pour raliser de
belles performances?
Ne rien lcher de la premire la dernire mi-
nute. Il ny a pas dautres solutions que de se bat-
tre sur tous les ballons et surtout avoir le mono-
pole du jeu. Notre adversaire est aussi trs mo-
tiv, car il est, comme nous, la recherche de
points. Je connais personnellement plusieurs
joueurs du WAT et je peux vous dire que nous
avons de bonnes raisons de redouter cette quipe.
Pouvez-vous rassurer vos supporters en ce
qui concerne l'accession?
Nous avons fait le serment de nous battre
jusqu' la dernire minute. Nous nallons pas
nous contenter de prendre des points unique-
ment chez nous, nous comptons le faire aussi
lextrieur. Il faut pour cela que nos supporters
nous aident et, surtout, nous fassent confance ;
nous nous engageons ne pas les dcevoir.
Entretien ralis par Slimane B.
L'quipe se dessine
Cest, bien sr, avec une grande satisfaction que Be-
chouia a accueilli le retour de plusieurs de ses joueurs
absents ses deniers temps pour cause de blessure. Me-
klouche, Bendhiaf, Benhoua et Bedrane sont tous bons
pour le service et leur coach naura que lembarras du
choix pour composer le onze qui reprendra le cham-
pionnat. Bechouia, et il nous la dit plusieurs reprises,
insistera surtout sur le facteur exprience pour dsi-
gner les joueurs qui devront aller au charbon.
Du beau monde
sur le banc de touche
Lquipe qui se prsentera lappel de larbitre aura
comme gardien de but Khelladi, tandis que Benacer,
Benhoua, Namani et Belhadj assureront la dfense.
Cest au niveau de la zone intermdiaire que Bechouia
aura le plus de mal choisir. Les lments de rcup-
ration qui devront animer le jeu seront About, Bel-
hocine et Bendhiaf. Pas de surprises, en revanche, en
ce qui concerne les trois attaquants. Hamia et Me-
klouche auront mettre dans les meilleures condi-
tions possibles le buteur attitr de lquipe, Noubli.
Tous ces lments devront donner le meilleur deux-
mmes et se montrer convaincants aux yeux de leur
entraneur, car sur le banc, il y a du beau monde qui
trpigne dimpatience.
S. B.
Benacer : Il n'y a pas
de tricheurs dans l'quipe
Deux sances
par jour

Les joueurs de Blida ont t


soumis avant-hier deux
sances dentranement. Celle de la
matine a t totalement consacre
au travail foncier. Lensemble de
lefectif sest retrouv sur la pe-
louse du stade Brakni pour une
sance technico-tactique. Il en sera
ainsi pour aujourd'hui et demain.
C'est OK pour
Belhocine

Le milieu de terrain de
l'USMB, Belhocine, est
maintenant totalement rtabli. Il
s'est entran avant-hier en ex-
cutant les exercices demands
par son entraneur sans ressentir
la moindre gne.
Kacem a repris

Un autre joueur a repris le


chemin des entranements. Il
s'agit de Kacem qui avait t mis
au repos lors des trois derniers
jours pour se soigner.

plus dune semaine de la re-


prise de la comptition of-
cielle, les joueurs du NAHD
continuent leur microcycle
de prparation avec tout le
srieux voulu. Lquipe avait disput, hier
aprs-midi, son quatrime match test de la
trve contre la JSS, en attendant celui
contre le Rapide, prvu mercredi, et le
CRB, programm pour la semaine pro-
chaine. Par ailleurs, les supporters hus-
seindens ne rvent que de laccession,
exerant ainsi plus que jamais la pression
sur les coquipiers de Cherif Abdeslam. Ils
se sont montrs exigeants et nont pas h-
sit demander aux joueurs denchaner
avec la victoire et prserver leur invincibi-
lit. Ils esprent un sans faute durant les
cinq matchs qui restent disputer : Ils
peuvent aisment faire le plein domicile et
revenir avec de bons rsultats lextrieur.
Pour cette dernire ligne droite, il faut rus-
sir un sans-faute, peu importe la faon
dvoluer. Nous avons les moyens de termi-
ner en apothose. Ce ne sera certainement
pas facile, mais sils se montrent solides au
niveau des trois compartiments, on pourra
raliser cette performance. Ils doivent gar-
der le ballon et le matriser, mais surtout
tres combatifs et prsents physiquement
sils veulent russir des rsultats probants
durant le reste du championnat, dira un
groupe de supporters. Ainsi, les Sang et Or
mettent dj la pression et exigent de ter-
miner le championnat sans le moindre
faux pas. Un pari fou, mais ralisable
Youcef M.
En amical,
NAHD 1 JSS 1
Le satisfecit
dIfticen
Le Nasria a crois le
fer avec la formation
de la JSS, hier, au stade
approximatif de lhtel
El Mehdi Staoueli.
Le match sest sold
par le score de parit
dun but partout. He-
mani avait ouvert la
marque en premire
priode suite un
coup franc bien bott.
Belkheir a russi re-
mettre les pendules
lheure en deuxime
priode. Absent lors
des prcdents matchs
tests de son quipe,
Hemani a bien mar-
qu son retour et ras-
sur son coach. Ce
dernier avait align
une quipe quelque
peu rforme par ses
soins. lissue de cette
joute amicale, Younes
Ificen sest montr sa-
tisfait sans pour au-
tant se pavoiser. Le
rendement et la rac-
tion de lquipe lont
rassur, en attendant
la confrmation contre
le MCS.
Y. M.
Pensez-vous que cet
arrt de la comptition
soit survenu au mau-
vais moment pour
votre quipe, en dpit
de cette belle srie ?
Certes, on aurait aim
enchaner avec les matchs
de championnat et garder
notre dynamique, mais
cest une dcision force,
dicte par les autorits
lapproche des lections
prsidentielles. Nous
avions besoins de rester
sur notre lance et prser-
ver cette belle srie. Donc,
jestime que cet arrt est
venu au mauvais moment
et jespre quil ne stoppera
pas notre lan et ne nous
fera pas perdre notre
concentration. prsent,
les joueurs ont bien rcu-
pr et semblent prts
pour la reprise du cham-
pionnat et ainsi, pour le
prochain match face au
MCS.
Et comment voyez-
vous cette empoignade
contre Sada ?
Le match sera trs dif-
cile face une bonne
quipe qui veut terminer
la comptition sans pres-
sion. Nous allons afronter
une formation qui vise
assurer son maintien et
lenjeu de la rencontre sera
trs important pour les
deux formations. Ce sera
un palpitant duel et sur-
tout imprvisible aprs un
arrt dun mois.
Comment comptez-
vous faire pour passer
lcueil de Sada sans
trop de difcults ?
On jouera nos chances
fond et sans calculs et les
joueurs vont tout donner
sur le terrain pour ne rien
regretter la fn du match.
Notre mission sera dif-
cile contre une coriace
formation qui jouera sans
la moindre pression.
Donc, on doit se montrer
trs vigilants et prendre
trs au srieux le MCS.
Tout le monde est dter-
min retrouver le cham-
pionnat avec une victoire.
Vous voulez surtout
enchaner avec un nou-
veau succs qui vous
donnera plus de
confance et de sr-
nit
Efectivement, on veut
rcolter les trois points et,
pourquoi pas, gagner une
marge au classement g-
nral. On est condamns
la gagne et aprs, on aura
tout le temps pour prpa-
rer le prochain dplace-
ment dans les meilleures
conditions possibles.
Entretien ralis par
Youcef M.
Les Sang et Or exigent
un sans-faute !
Boussad : Notre mission
sera difficile, mais on y croit !
CAB ASK

Ligue 2
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
MSPB
N
o t r e
c onf r r e
dEl Hed-
daf An
Fa k r o u n
est revenu dans lune de ses
dernires livraisons sur le
match amical disput par le
CAB contre le CRBAF, mais
surtout sur les dernires mi-
nutes du match. Les Ca-
bistes sen sont pris au trio
arbitral et ont remis en
cause ses dcisions. Le CAB
et le CRBAF taient ga-
lit au score, un but partout.
Et loulou
Bitam avait
pt un cble
Loulou Bitam avait t,
selon notre correspondant,
expuls aprs avoir rouspt
contre une dcision de lar-
bitre du match, qui tait la
goutte qui avait, sans doute,
fait dborder le vase. Peu
importe la nature de la faute
que les Cabistes ont contes-
te, ils se sont dfouls
contre les arbitres. Sachant
que les dcisions du match
amical ne seraient pas
prises en compte. Pour
lhistoire, larbitre du match
amical avait menac darr-
ter la rencontre.
Les joueurs ont
montr des signes
de faiblesses
psychologiques ?
Depuis le dbut de la
phase retour et mme bien
avant, on ne cesse denten-
dre dire dans lentourage du
club que le CAB est vic-
time de larbitrage. Les
derniers matchs du cham-
pionnat, les choses se sont
compliques comme contre
lASK. Le dernier match
amical a montr que les
joueurs arrivaient difcile-
ment surmonter le ct
psychologique et grer les
dcisions de larbitre en
championnat. Cette saison
est un peu particulire. On
est persuad du ct du
CAB que le club est dans
lornire. Depuis que le CAB
a jet un pav dans la mare
en annonant que deux de
ses joueurs taient victimes
de tentative de corruption,
le 6 octobre 2013 lors dun
certain CAB-JSS, les Ca-
bistes ont limpression quon
leur en veut.
Le staff technique
en saisit-il le
sens ?
Tant quon nloigne pas
les joueurs de cette ide que
lon cherche nuire au club,
ils continueront jouer la
peur au ventre et craignent
dtre les victimes en cham-
pionnat des dcisions de
larbitrage. Le rle du staf
technique est de mettre ses
joueurs labri.
M. B.
Boukhezzar veut prsider
la SSPA/ASK

Voila une bonne nouvelle pour les fans askistes qui sin-
quitent pour la socit sportive de leur club, ils seront heu-
reux dapprendre que lactuel prsident du club amateur Salim
Boukhezzar aspire prendre les rnes de la SSPA/ASK, une mis-
sion qui reprsente une sacre corve pour les actionnaires qui,
dans un pass proche suppliaient Khettabi et certaines per-
sonnes doccuper le poste de prsident du conseil dadministra-
tion. Boukhezzar qui est sa premire aventure en tant que
gestionnaire dans un club de foot, commence trouver des re-
pres dans ce milieu, pour le problme des dettes de cette so-
cit sportive qui pour la prcision est dj en faillite,
Boukhezzar a dclar ses proches quil na pas peur de ce souci
et serait prt pour afronter ce problme. Enfn les actionnaires
ne seraient pas chauds pour cette nouvelle ide, il y a certaine-
ment une raison prcise qui est dans la tte de ces gens qui ne
font et ne donnent rien lquipe depuis des annes.
ASK 1 USMK 0 en amical

La bande El Hadi Khezzar a disput hier son second


match amical de cette trve face la formation de lUSM
Khenchela, le match qui sest jou Abed Hamdani avec la pr-
sence de quelques fans dans les tribunes. La rencontre a dbut
hier matin 11h et a t plaisante en matire de spectacle, aprs
une premire priode quilibre, lunique but de la rencontre a
t inscrit en seconde priode, prcisment la 68 aprs un tra-
vail collectif de la part des Khroubis, lintensit de lattaque a
pouss lun des dfenseurs Khencheli commettre lirrparable
et inscrire un but contre son camp, une victoire bnfque pour
le moral des joueurs. Enfn Khezzar qui avait incorpor les titu-
laires en premire priode, a fait tourner son efectif aprs la
pause citron.
Match amical face au MOC
ce mercredi

Le match dhier matin face lUSMK a t marqu par


lengagement physique de certains lments, cela a provoqu
la blessure de deux joueurs ct askiste, le premier est le gardien
Toual qui na pas continu la partie, mme chose pour le jeune
attaquant Dib qui sest bless la cheville. Enfn, lASK disputera
un troisime match amical demain matin, cette fois face au voi-
sin mociste. Ce sont les dirigeants du MOC qui ont demand
aux Khroubis de leur donner la rplique, une demande rapide-
ment accepte par Khezzar.
Abdou H.
Tebib veut un match sur la pelouse
du 1er-Novembre avant la reprise

Depuis son arrive au Mouloudia de Batna, Moha-


med Tebbib a, sans doute, jou un seul match sur le ter-
rain du stade du 1er-Novembre, MSPB-OM. Le club vit une
trve qui durera, jusquau 25 avril. Dici l, des matchs ami-
caux sont annoncs. Tebib veut jouer, au moins, un match
amical sur la pelouse du stade du 1er-Novembre avant la re-
prise.
Opration dentretien de la pelouse
depuis le dbut du mois de mars

Depuis le dbut du mois de mars, le terrain du stade


du 1er-Novembre est en plein travaux. Cette priode
concide avec la repousse de lherbe. Les travailleurs de
lOPOW et leur tte Lazhar Bekhouche, dit Zou, sachar-
nent pour donner de la couleur cette pelouse. De lengrais
mlang de leau est dvers sur lherbe, afn, dempcher
que les insectes ne dtruisent la pelouse.
Zou : Nous sommes pied
duvre et le gazon sera tondu
prochainement

On avait abord, il y a quelques jours, le sujet de la


pelouse et de son tat, avant que Tebib nmette le sou-
hait dy jouer un match amical. Zou avait laiss entendre
quil ny aurait pas de matchs amicaux lOPOW, avant la
reprise. En plus de la priode lectorale, la pelouse subit en
ce moment un traitement : Lherbe a commenc pousser et
nous sommes en train de le traiter.
Abbs et Tebib sentendent
sur un match MSPB-ESB

Un match opposant, MSPB-ESB se droulera ce


mardi 12 h sur le terrain du stade Chaoui. Les deux
quipes ne se sont pas rencontres cette saison malgr la
proximit des deux clubs. LEtoile de Bouakeul sest distin-
gue cette saison en liminant le CAB en Coupe dAlgrie.
Un autre match se jouera dans la mme journe entre le
DRBT et le MSPB. Tout lefectif du MSPB est convoqu, soit
prs de 25 joueurs.
M. B.
Le match de lUSMK a failli
se terminer en queue de poisson
NAHD

plus dune semaine de la reprise


de la comptition ofcielle, les
joueurs du NAHD continuent
leur microcycle de prparation
avec tout le srieux voulu.
Lquipe avait disput, hier aprs-midi, son
quatrime match test de la trve contre la JSS,
en attendant celui contre le Rapide, prvu mer-
credi, et le CRB, programm pour la semaine
prochaine. Par ailleurs, les supporters hussein-
dens ne rvent que de laccession, exerant
ainsi plus que jamais la pression sur les co-
quipiers de Cherif Abdeslam. Ils se sont mon-
trs exigeants et nont pas hsit demander
aux joueurs denchaner avec la victoire et pr-
server leur invincibilit. Ils esprent un sans
faute durant les cinq matchs qui restent dis-
puter : Ils peuvent aisment faire le plein do-
micile et revenir avec de bons rsultats lext-
rieur. Pour cette dernire ligne droite, il faut
russir un sans-faute, peu importe la faon
dvoluer. Nous avons les moyens de terminer en
apothose. Ce ne sera certainement pas facile,
mais sils se montrent solides au niveau des trois
compartiments, on pourra raliser cette perfor-
mance. Ils doivent garder le ballon et le matri-
ser, mais surtout tres combatifs et prsents
physiquement sils veulent russir des rsultats
probants durant le reste du championnat, dira
un groupe de supporters. Ainsi, les Sang et Or
mettent dj la pression et exigent de terminer
le championnat sans le moindre faux pas. Un
pari fou, mais ralisable
Youcef M.
Les Sang et Or exigent
un sans-faute !
En amical,
NAHD 1 JSS 1
Le satisfecit
dIfticen
Le Nasria a crois le
fer avec la formation de
la JSS, hier, au stade ap-
proximatif de lhtel El
Mehdi Staoueli. Le
match sest sold par le
score de parit dun but
partout. Hemani avait
ouvert la marque en
premire priode suite
un coup franc bien
bott. Belkheir a russi
remettre les pendules
lheure en deuxime
priode. Absent lors
des prcdents matchs
tests de son quipe, He-
mani a bien marqu
son retour et rassur
son coach. Ce dernier
avait align une quipe
quelque peu rforme
par ses soins. lissue
de cette joute amicale,
Younes Ificen sest
montr satisfait sans
pour autant se pavoi-
ser. Le rendement et la
raction de lquipe
lont rassur, en atten-
dant la confrmation
contre le MCS.
Y. M.
Rgionale 2

Clubs de Kabylie Coup dil


N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
P
our palier au dfcit en com-
ptition ofcielle qui pour-
rait dcouler de cette longue
trve observe par le cham-
pionnat, la direction de lOSEK a
concoct pour son quipe une srie de
matches amicaux depuis l'arrt du
championnat, dont la majorit sest d-
roule dans son stade Zadi-Braham.
Aprs avoir battu le CRB Souk El Te-
nine (6-2) puis la JS Bjaa (7-3), les
hommes de Bouzid Dries ont livr,
avant-hier, une autre rencontre amicale
face au NRB Semaoun, pensionnaire de
la division Pr-Honneur de Bjaa, qui
joue lui aussi les premiers rles cette
saison avec l'ambition d'accder en di-
vision dHonneur. Les Bleus dEl Kseur
lont encore emport sur le score large
de cinq buts trois (Mi-temps 2-1). Les
cinq ralisations des Olympiens ont t
signes par Baour, Heroudj, Mansour et
un doubl du capitaine At Amara. Les
buts du NRB Semaoun ont t luvre
de Benhama, Ghiles Meklat et Bilal.
Mis part le rsultat, cette rencontre a
t une occasion pour les deux stafs
qui en ont proft pour faire tourner
lensemble de leurs lments et jauger
tous les aspects physiques et technique.
H. Tahar
Ppinire de football de Dra Ben Khedda
Le prsident de la ppinire
de Dra Ben Khedda, le dyna-
mique Kamel Belhocine, qui
travaille d'arrache-pied pour
maintenir la qualit de cette
cole et l'amliorer aux cts
des entraneurs des diff-
rentes catgories tels Kedir,
Labadi, Tahir, l'infatigable
Aziz Chebbouti ainsi que le
prsident de la section foot-
ball, Slimane Morsli. Il nous
relate dans cet entretien les
objectifs assigns son cole,
les problmes rencontrs par
celle-ci, ainsi que son dernier
priple Alger pour les tour-
nois organiss par l'USMA.
Votre cole se porte plutt bien au
vu de ses derniers rsultats, o elle
s'est illustre face aux jeunes cat-
gories de l'USMA et en occupant
une place sur le podium, un com-
mentaire ?
Oui, notre cole a fait face de trs
bonnes quipes. Les jeunes joueurs
malgr leur inexprience ont montr
des prouesses insouponnables tout le
long du parcours, mais elle a jou de
malchance vers la fn. Pour ma part, et
eu gard aux moyens dont nous dispo-
sons, je suis fer et amplement satisfait
des rsultats. Ces jeunes gars ont mon-
tr de belles choses durant les matchs
amicaux face l'quipe du Milan AC, et
face l'USMA. Ces gamins, avec le peu
de moyens dont nous disposons, rus-
sissent nous surprendre, on se doit de
faire de notre mieux pour leur ofrir
l'occasion de le faire plus souvent.
Justement, quen est-il des moyens
mis la disposition de ces enfants,
afn quils puissent amliorer leur
niveau et matriser au mieux le
football ?
On fait du mieux quon peut avec les
moyens du bord. On n'arrive mme pas
assurer le minimum, savoir un ter-
rain pour les entranements. Toutes les
catgories s'entassent ple-mle sur
cette unique et surpeuple pelouse du
stade Kaci-Ali qu'elles partagent avec
les catgories professionnelles de
l'USMDBK et de la JS Mouldiouane.
C'est vraiment une lourde tche que de
prtendre former dans de telles condi-
tions.
Comment se prsente lavenir de la
ppinire de Dra Ben Khedda ?
Globalement, on est sur est sur la
bonne voie, mis part quelques soucis
lis aux moyens dont dispose lcole, et
les difcults rencontres chaque
dbut de saison. Les enfants esprent
avoir les moyens fnanciers et matriels
adquats, afn quils puissent amliorer
leur rendement et progresser sereine-
ment. Je vous assure quils ne deman-
dent pas la lune, juste le minimum. On
s'attelle la tche difcile de former de
jeunes espoirs pour pourvoir aux be-
soins des quipes comme l'USMDBK et
autres clubs locaux mais aussi des clubs
plus prestigieux comme la JSK. Ce se-
rait donc un minimum de penser un
peu aider cette cole car ses fruits se
rcoltent sur le long terme.
Entretien ralis par
Antar Boufatis
Kamel Belhocine (Prsident) : Nos moyens
ne sont pas en adquation avec nos ambitions
Match amical : OS El Kseur 5- NRB Semaoun 3
Les Olympiens afftent leurs armes
Nacer Cherfi
(entr. NRBS) :
On se prpare
comme il se doit
Cest un bon test, plein
denseignements. Cela va
nous permettre de corriger
nos lacunes afn dtre
prts pour la dernire
ligne droite. On va se pr-
parer comme il se doit afn
datteindre notre objectif,
savoir laccession en divi-
sion dhonneur. Je remer-
cie maitre Khatri et son
quipe pour laccueil.
H. T.
Azzedine Irid
(entr. OSEK) :
Nous serons prts
la reprise
Franchement, il est difcile de remplacer
la comptition ofcielle par des matches
amicaux, dautant que cette trve intervient
dans le dernier virage du championnat. On
na pas dautre choix que de faire avec. Le
plus important dans la multiplication de ces
matches amicaux cest en premier lieu de
maintenir la forme des joueurs, corriger ce
quil y a corriger, et surtout viter de tom-
ber dans la dmotivation. Dieu merci, nous
avons veill tout cela. Je pense que dici la
reprise, nous serons fn prts pour conti-
nuer sur notre lance afn d'atteindre notre
objectif
P
our clbrer le 143e anniversaire
de l'insurrection de 1871, l'associa-
tion des anciens joueurs du RC
Seddouk, avec laide du Conseil
communal des sports, a organis,
outre un colloque national sur la vie et le par-
cours de Cheikh Aheddad, une exposition qui
retrace la vie du club avec des photos datant de
l're coloniale, des portraits d'anciens joueurs et
dirigeants disparus. En parallle, un grand tour-
noi de football qui a vu la participation des an-
ciens du RCS, une slection compose
d'anciennes gloires de l'ES Stif, la JSK, lORB
Akbou et lUSO Amizour. En ouverture, une
rencontre entre les coles de football de Chemini
et leurs camarades dAkfadou a permis au public
de passer dagrables moments. Par la suite, les
benjamins du RC Seddouk et leurs homologues
d'Ighil Ouantar ont tal leurs immenses quali-
ts sur cette pelouse qui date de l're coloniale
et qui freine vraiment les jeunes du
RCS connus pour valeur tech-
nique. Puis, les anciens du RC
Seddouk ont rencontr la
slection de joueurs invi-
te cet vnement
mene par un Salhi
Abdelhamid tou-
jours gal lui-
mme. Ce sont les
invits qui ont pris
le meilleur sur
leurs amis du RCS
sur un score 3 buts
1. Les prouesses
de la prestigieuse
fgure du football al-
grien quest Salhi
Abdelhamid ont sou-
lev ladmiration des
plus jeunes, ravis par les
spectaculaires et gestes tech-
niques de classe. La seconde
rencontre du jour a vu la seconde gnration de
vtrans du RCS compose des frres Bennacer,
Ouchetla, Bourouba et consorts donner la r-
plique aux vtrans de M'cisna emmens par les
Kebbi, Mazouz et autre Boussaid. L aussi, les
prsents ont t merveills par les prouesses
ralises par les deux quipes qui ont fourni une
remarquable prestation. Le mot de la fn est re-
venu aux anciens du RCS (3 0) avec notam-
ment un doubl de Halim Mohli. Des coupes et
des cadeaux ont t remis aux quipes partici-
pantes avec une forte motion qui entourait le
stade communal de Seddouk. Le tout a t agr-
ment par une sympathique collation prcde
d'un djeuner ofert en lhonneur des invits. Le
comit d'organisation de l'association des an-
ciens du RCS prsid par Yazid At Meziane a
russi ce grand pari de rendre hommage toutes
ces fgures sportives (plus d'une cinquantaine)
qui ont marqu l'histoire de ce mythique
club du RCS qui sur le plan sportif
mrite largement un meilleur
rang que celui de la divi-
sion d'honneur. Une
mmorable manifes-
tation qui a permis
en l'espace d'une
belle journe en-
soleille la
grande foule de
se dfouler et
aux jeunes et
moins jeunes
de voir l'u-
vre de grands
noms du foot-
ball qui ont tenu
rpondre tous
prsents cette
grande fte. Bravo
tous !
Zahir At Hamouda
Seddouk : Lhommage aux anciennes
figures sportives disparues
Salhi
Abdelhamid
(Ancienne gloire
de lES Stif) : Fier d'tre
prsent cette grandiose
manifestation
Je suis vraiment heureux d'avoir particip l'hom-
mage rendu aux anciennes fgures disparues du RCS. Je
tiens fliciter les organisateurs et toute la ville de Sed-
douk pour l'accueil qui nous a t rserv. C'tait vrai-
ment mouvant de nous retrouver avec nos amis de la
rgion chre cheikh Aheddad. C'est un devoir pour
nous de rpondre de telles invitations. Je ne man-
querai pas de souhaiter bonne chance la jeune
formation du RCS qui dispose d'un rservoir
de jeunes qui m'ont pat par leur ta-
lent. Bravo et merci tous
L
a JS Tichy, qui a rat
laccession dun rien
plusieurs saisons de
suite, veut en fnir avec
la Rgionale 2 et goter enfn aux
sensations de la Rgionale 1.
Alors, cest pour quand cette ac-
cession tant attendue ? Cette sai-
son tout semble favorable pour la
JS Tichy pour raliser le rve de
toute la rgion. La bande au jeune
entraneur Bachir Bensaid est
premire ex-quo avec lquipe
Gouraya Bjaa, avec 43 points,
mais avec lavantage de recevoir
cette dernire au stade de Bac-
caro, lors de la 27me journe,
soit dans trois semaines. Ce
match qui risque dtre le dernier
virage du championnat de Rgio-
nale 2 et dciderait sur le nom du
club qui rejoindra la Rgionale 1.
Un match six points qui tient
dj en haleine le Tout-Tichy.
Lexcellent parcours du club chri
des enfants de la coquette ville de
Tichy a cr une vritable eupho-
rie dans toute la rgion. Les fans
du club afchent leur optimisme
quant au retour en force de leur
quipe ftiche comme lors des an-
nes dor. A Izoumam, Tala Me-
loulte, Taourirt Ikhelafne,
Taount, Boumeloul, Tagouba,
Ikherbane, Tibizelt, Ighil Isly, Tur-
kine, Amalou, El Mizab, Lema-
den, Baccaro, , Tizi Ahmed,
Lefel, Tikhribt, Berber, Ihalou-
fne, Tizi Khelaf, Boukherou, Ma-
houi, Taourirt Ifouzar,
Boussoumar, Tahalket, Boukha-
roubne, Larbaa, Afalou et Targa,
on se mobilise comme jamais au-
paravant. Ces derniers sont una-
nimes dire que laccession ne
leur chappera pas cette saison.
Pour ce groupe de supporters ori-
ginaire du village Tizi Ahmed, qui
ne ratent jamais les matchs des
Bleus : La JST, cest plus quune
quipe de football pour nous. On
suit toutes ses rencontres, cest une
vritable histoire damour qui nous
lie cette quipe qui fait partie de
notre vie . Pour un autre groupe,
de Baccaro celui-l, le parcours de
la JST cette saison ne surprend
pas Cest du costaud cette saison
et ce, grce la stabilit du staf et
de lefectif. On doit maintenir le
cap et continuer travailler dans
la srnit. Nous serons toujours
l pour soutenir les joueurs, sur-
tout dans les moments difciles.
Cest en tout cas, le mme opti-
misme que nous avons constat
auprs de nombreux citoyens et
supporters que nous avons abor-
ds et qui ne tarissent pas dloges
notamment sur les recrues. Les
dirigeants de la JS Tichy ont, en
efet, procd au recrutement de
plus de dix joueurs au dbut de la
saison pour parer aux nom-
breuses lacunes dceles durant
lexercice coul et aussi parer aux
nombreuses dfections des an-
ciens joueurs. Les nouvelles re-
crues se sont bien intgres dans
le groupe puisquelles montrent
chaque fois un excellent visage et
elles ont donn le plus quon at-
tendait delles.
Haft Zaouche
JS Tichy : La voie de
laccession se dessine
Baccaro,
le cur battant
du football
Tichy
La cit Baccaro, sise
quelques encablures du
chef-lieu communal de
Tichy, est le cur battant
du football Tichy, la
plupart des joueurs et des
dirigeants sont issus de ce
quartier populaire. La
plupart des amoureux de
la JS Tichy se demandent
quel serait lavenir de la
JS Tichy si jamais les ha-
bitants de Baccaro dci-
dent de lancer un club de
football qui reprsente-
rait leur cit. Toute cette
inquitude montre lim-
portance de cette cit po-
pulaire au niveau de toute
la rgion de Tichy. Bac-
caro a aliment et conti-
nue dalimenter la plupart
des clubs de la cote Est de
Bejaia en bons joueurs,
spcialement le CRB
Aokas et la JS Tichy. A
travers tout le Sahel bou-
giote, les joueurs de Bac-
caro sont connus sous
lappellation des Brsi-
liens de Bgayet. Les
jeunes de Baccaro com-
mencent la pratique du
football dans les dif-
rentes artres de ce quar-
tier un trs jeune ge,
tant ils nont rien dautre
faire de leur journe.
H. Z.
ASMO MCS
ESM

Ligue 2
Coup dil
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
USMBA
Linfirmerie
se vide !

On ne peut pas
dire que cette trve
naura pas t avanta-
geuse pour lquipe de
Sada qui, ayant lamenta-
blement soufert de lin-
disponibilit dau moins
huit joueurs lors des
matchs prcdents, se
voit aujourdhui renfor-
ce de tous ses lments.
Les blesss, qui ont large-
ment eu le temps de r-
cuprer pendant cet arrt
tomb pic, ont fnale-
ment repris les entrane-
ments, vidant peu peu
linfrmerie du club, d-
borde ces derniers
temps. Ce qui rjouit au
plus haut point le pre-
mier responsable la
barre technique, Hadjar,
qui pourra dsormais
travailler avec un efectif
au complet pour prpa-
rer le prochain match du
championnat face au
NAHD.
Les jeunes
confirment

Le match amical
face au GCM a per-
mis Hadjar de procder
une large revue defec-
tif ; aprs avoir align
lquipe type en premire
mi-temps, il na pas man-
qu dofrir leurs chances
aux jeunes joueurs du
club sadi en seconde p-
riode. Ces derniers, dont
la prestation a t meil-
leure que celle du onze
rentrant, ont su dmon-
trer leur coach quil
pouvait entirement
compter sur leurs ser-
vices pour les prochaines
confrontations. Mme les
supporters ont t s-
duits par leurs passes
courtes et leur jeu attrac-
tif.
MCS MBH
demain 10h

Le MCS jouera ce
mercredi, au stade
les Frres-Bracci 10h,
son troisime match ami-
cal depuis le dbut de
cette trve. Ladversaire
sera de nouveau le MBH,
puisque les dirigeants
sadis nont pas obtenu de
rponses des quipes
telles que la 2RM et le
SAM, contrairement la
formation dEL Hassana,
laquelle a toujours r-
pondu favorablement
aux invitations du MCS.
Le fait que lactuel entra-
neur du MBH, Chikhi
Kadda, a t joueur puis
entraneur de lquipe
sadie, y est srement
pour quelque chose. Le
premier responsable la
barre technique du MCS,
Hadjar, devrait en prin-
cipe accorder plus de
temps de jeu aux l-
ments qui reviennent de
blessures, limage de
Guenif, Zenou, Bou-
khari et Kebali.
AMAR B.
Comment se droule la prparation
de la prochaine rencontre face aux
Gars de Titteri ?
Le groupe sest retremp dans lam-
biance des entranements dans la joie lors
de cette mini-trve pour prparer la pro-
chaine rencontre contre lOlympique de
Mda. Nous sommes conscients de la
tche qui nous attend devant cet adver-
saire qui carbure bien, au vu de ses rsul-
tats raliss en championnat. On est
dcids entamer la rencontre avec un
moral dacier, mes camarades et moi,
pour rester dans la dynamique des vic-
toires.
Pensez-vous que le match sera acces-
sible ?
Les rencontres de ce genre sont tou-
jours palpitantes et trs difciles abor-
der. Ce qui fait quon sy prpare
srieusement ; un bon rsultat est imp-
ratif pour le club et pour nous-mmes,
car nous devons absolument nous rache-
ter de notre dernier revers concd face
la formation de lUS Chaouia. La tche
ne sera pas de tout repos devant un mor-
ceau aussi gros que lOlympique de
Mda, mais nous sommes dcids ne
pas passer ct de ce rendez-vous et
cest pour cela que nous devons nous
concentrer sur ce match et oublier notre
dernier chec.
Et comment allez-vous laborder?
On doit prendre cette quipe trs au
srieux. Il nous faudra aborder le match
avec ltat desprit que tout le monde nous
connat. On est dtermins ne pas l-
cher prise et on fera tout ce qui est en
notre pouvoir pour nous ofrir une vic-
toire face aux gars de Titteri, ce vendredi
au stade de Bensad et rendre ainsi le
sourire nos supporters. On saura,
InchAllah, nous transcender et sortir le
grand jeu lors de cette empoignade.
Y pensez-vous dj ?
Ce sera notre prochain rendez-vous,
on ne peut pas ne pas y penser. Mme si
on ne doit pas faire trop de calculs, la vic-
toire nous aidera beaucoup reprendre
confance et continuer notre parcours
dans de bonnes conditions.
Comment jugez-vous votre rende-
ment personnel ?
Moi, je ne porte jamais de jugement
sur mon rendement. Mais je peux vous
dire que jai toujours donn le meilleur de
moi-mme. Jai fait un match plein face
lUS Chaouia et jestime que je fais tou-
jours le maximum pour tre la hauteur
et je tcherai de le confrmer face aux
gars de Titteri.
Un dernier mot ?
Mes camarades et moi sommes moti-
vs et dtermins donner le meilleur de
nous-mmes pour honorer la confance
place en nous par les responsables et le
staf technique, et nous rpondrons favo-
rablement aux attentes des supporters
dont nous sollicitons la prsence en force
pour nous soutenir et nous encourager
raliser dautres succs.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim
ASMO SCMO
aujourdhui
en amical
Aprs stre impose sur le
score de quatre buts un face
lquipe de la 2e Rgion Mili-
taire, la formation de Mdina
Jdida disputera aujourdhui
son deuxime et dernier match
amical de la trve. Les coqui-
piers de Youssef Yacine donne-
ront la rplique au club voisin
du SCMO. Ce match amical,
qui aura lieu partir de 10h au
stade Habib Bouakeul, sera
un bon teste pour les As-
mistes qui auront en face deux
le leader du championnat de
linter-rgion groupe ouest.
Mouassa voulait
deux autres
matchs amicaux
Lentraneur asmiste,
Mouassa voulait programmer
deux matchs amicaux contre le
SCMO. Lex-driver de la JSK
souhaitait programmer une
premire rencontre amicale
hier lundi et une autre pour
demain mercredi. Lobjectif de
Mouassa tait de faire jouer
tous ses joueurs un match
complet, mais les responsables
du SCMO se sont excuss au-
prs de leurs homologues as-
mistes vu que leur quipe avait
disput dimanche un match
amical face au SA Mohamma-
dia.
La prime du MSPB
dans les poches
La direction de lASMO a
remis avant-hier ses joueurs
la prime de la victoire acquise
lors de la prcdente journe
de championnat face au MSP
Batna. Les coquipiers de Me-
zair ont eu droit 5 millions de
centimes chacun.
R.O.
L
a direction de la forma-
tion de Mdina Jdida a
maintenu sa dcision
de renvoyer Bensaci du
club. Pourtant, et
comme annonc dans ces mmes co-
lonnes, lex-joueur du CA Batna avait
mis le vu de revenir jouer
lASMO. Bensaci sest rendu samedi
dernier lhtel El Mouahidine o
ses coquipiers efectuent leur stage
de prparation pour discuter avec le
manager gnral du club. Benamar
la inform, une nouvelle fois, de la
dcision prise par la direction de le
renvoyer de lASMO. Le joueur, qui a
rejoint le club de Mdina Jdida lt
dernier, est sous contrat avec son
club jusquen 2015. Lex-socitaire de
lUSMA devrait attendre la fn de la
saison pour ngocier sa lettre de li-
bration.
Benamar : Je lui ai
donn rendez-vous
pour le 25 mai afin
de ngocier sa lettre
de libration
Rencontr lissue de la rencontre
amicale dispute par son team di-
manche dernier face lquipe de la
2e Rgion Militaire, le manager g-
nral de lASMO, Benamar nous a
confrm que Bensaci a t dfniti-
vement renvoy du club : Efective-
ment, jai rencontr Bensaci. Je lai
inform que la dcision de sa mise
lcart du groupe est irrvocable. Il
(Ndlr : Bensaci) ne rejouera plus
lASMO. Il devra attendre la fn de la
saison pour ngocier sa lettre de lib-
ration. Je lui ai donn rendez-vous
pour le 25 mai, c'est--dire au lende-
main de la fn du championnat de
Ligue 2 Mobilis, pour venir Oran et
ngocier sa lettre de libration.
Riad O.
La direction maintient
sa dcision de renvoyer Bensaci
L
e moins que lon puisse dire est que Mouassa ne rate
aucune occasion pour lancer des jeunes joueurs en
quipe senior. Cette saison, plusieurs joueurs es-
poirs, et mme juniors, ont t lancs en quipe senior. Cest
le cas de Tabti, Belalem, Benkablia, Tahar Fethi, Atti et Barka
qui sont devenus des lments importants de la formation
asmiste. Deux autres jeunes joueurs sentranent actuelle-
ment avec lquipe senior. Il sagit des dfenseurs, Tsouria et
Masmoudi. Ces deux lments, qui participent au stage dEl
Mouahidine, ont pris part la seconde mi-temps de la ren-
contre amicale face lquipe de la 2e Rgion Militaire. Ces
deux joueurs ont dmontr de belles choses lors de ce match
: Cest moi qui ai dcouvert Masmoudi lorsque jentranais
lquipe espoir du MCO, il jouait au sein de lquipe junior B
et je lai intgr en quipe espoir. Nous lavons vu luvre moi
et Mouassa et nous avions dcid de le faire jouer avec les se-
niors. Cest la mme chose pour Tsouria qui possde beaucoup
de qualits. A prsent, cest eux de continuer travailler afn
de prouver ce dont ils sont capables pour esprer dcrocher
une place dans lquipe-type, nous a dclar lentraneur ad-
joint de lASMO, Hadj Merin, lissue de la rencontre ami-
cale davant-hier face lquipe de la 2e Rgion Militaire.
R. O.
Deux joueurs espoirs sentranent avec les seniors
L
entraneur de
lUSMBA, Bira, na
pas cach son sou-
lagement quant
la prsence de la majorit des
joueurs avec un retour en force des
blesss qui ont retrouv leurs
moyens et sentranent dsormais
avec le groupe ; hormis Gariche,
qui continue le travail en solo, et
Chibane et Kechout, toujours
convalescents.
Une reprise
des plus sereines
Comme attendu, aprs avoir b-
nfci de deux jours de rcupra-
tion au lendemain de la fn du
stage, les joueurs de lUSMBA ont
renou avec les entranements di-
manche aprs-midi dans une am-
biance joyeuse au stade du
24-Fvrier-56. Cette reprise a t
marque par la prsence de len-
semble des lments lesquels ont
t soumis, pour cette premire
sance, des exercices de rcupra-
tion en vue de retrouver leur forme.
Bira empche
la dmobilisation
du groupe
Alors que du ct du staf tech-
nique et des dirigeants, lon crai-
gnait fortement une
dconcentration, voire une dmo-
bilisation du groupe ; Bira, de son
ct, se dit soulag de pouvoir ac-
complir un programme de prpa-
ration qui lui permettra non
seulement daborder les prochaines
chances avec tous les atouts n-
cessaires, mais aussi, de rcuprer
ses blesss et rguler ainsi la m-
canique de son quipe. Pour Bira,
alterner le travail sur le terrain et les
matchs amicaux permet non seule-
ment de rompre avec la routine,
mais aussi de veiller la mobilisa-
tion constante des ses joueurs.
Quatrime match
amical demain face
lASO
Aprs la troisime joute amicale
contre la JSSB remporte sur le
score de 5 buts 1, lUSMBA en
disputera une autre demain devant
lASO, o Bira en proftera pour
valuer le niveau de ses joueurs et
apporter les retouches ncessaires
et les rglages indispensables son
dispositif.
Les jeunes y
participeront
Lautre avantage de cette rencon-
tre proftera aux jeunots U21 qui
nont que rarement loccasion de d-
montrer de quoi ils sont capables.
Bira pourra ainsi se faire une ide
plus large sur ses jeunes joueurs
comme il la dj fait avec Abbassi,
Yagoubi, Hassad, Marhoum et dau-
tres qui ont donn entire satisfac-
tion au coach, dcid investir
dans la jeunesse pour assurer au
club une assise solide et durable.
MO Noureddine
La prsence de tout leffectif rassure
Lahmar : On est dcids entamer
la rencontre avec un moral dacier

PUBLICIT
N 2615 www.lebuteur.com
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE
ET POPULAIRE
WILAYA DE RELIZANE
DAIRA DE DJDIOUIA
COMMUNE DE HAMRI
CODE FISCLAE 098448165141026
AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DU PROJET
Conformment aux dispositions de larticle 49 du dcret prsidentiel n10/236
du 07/10/2010, Portant rglementation des marchs publics, Modif
et complt.
Le prsident de lassemble populaire communale de Hamri informe tous les
soumissionnaires ayant particip lappel dofres national restreint N02/2014
Paru dans le journal : El-Djemhouria du : 17/03/2014
Relatif au : Rhabilitation de la route reliant CW07 au douar Zeralda sur
2,6 Kms
Lvaluation et lanalyse des ofres conformment aux critres prvus au cahier
des charges ont donn les rsultats suivant :
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de Mascara
Direction de l'Education
Service de programmation
Et suivi
ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformment aux dispositions de l'article 49 du dcret prsiden-
tiel n 10-236 du 07 octobre 2010 portant sur la rglementation des
marchs publics modif et complt.
Suite l'avis d'appel d'ofre restreint n01/2014 paru dans
les quotidiens le 16/02/2014 et Le Buteur le 16/02/2014
concernant rquipement des tablissements du cycle moyen dans
la wilaya de MASCARA.
Vu le procs verbal de la commission d'valuation des ofres fnan-
cires du 27/03/2014.
La direction de l'ducation de la wilaya de Mascara informe qu' l'is-
sue de l'valuation des ofres, le lot est attribu provisoirement l'en-
treprise rpondant aux normes exiges.
Qui est:
En application des dispositions rglementaires, un dlai de 10 (dix)
est octroy aux soumissionnaires pour introduire leurs recours et
ce, compter de la date de la premire parution du prsent avis.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET
POPULAIRE
WILAYA DE RELIZANE
DAIRA DE DJDIOUIA
COMMUNE DE HAMRI
CODE FISCLAE 098448165141026
AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DU PROJET
Conformment aux dispositions de larticle 49 du dcret prsidentiel n10/236 du
07/10/2010, Portant rglementation des marchs publics, Modif et complt
Le prsident de lassemble populaire communale de Hamri informe tous les soumis-
sionnaires ayant particip lappel dofres national restreint N01/2014
Paru dans le journal national : El Wasl du : 16/03/2014
Relatif au : Rhabilitation de la route reliant CW 07 au douar Ouled Hadda pas-
sant par Cheraitia sur 03 Kms.
Lvaluation et Lanalyse des ofres conformment aux critres prvus au cahier des
charges ont donn les rsultats suivants :
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de Mascara
Direction de l'Education
Service de programmation
Et suivi
ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformment aux dispositions de l'article 49 du dcret prsiden-
tiel n 10-236 du 07 octobre 2010 portant sur la rglementation des
marchs publics modif et complt.
Suite l'avis d'appel d'ofre restreint n01/2014 paru dans
les quotidiens le 16/02/2014 et Le Buteur le 16/02/2014
concernant rquipement des tablissements du cycle moyen dans
la wilaya de MASCARA.
Vu le procs verbal de la commission d'valuation des ofres fnan-
cires du 27/03/2014.
La direction de l'ducation de la wilaya de Mascara informe qu'
l'issue de l'valuation des ofres, le lot est attribu provisoirement
l'entreprise rpondant aux normes exiges.
Qui est:
En application des dispositions rglementaires, un dlai de 10 (dix)
est octroy aux soumissionnaires pour introduire leurs recours et ce,
compter de la date de la premire parution du prsent avis.
Anep : 31004776/ Le Buteur du 15-04-2014
Anep : 31004974 / Le Buteur du 15-04-2014 Anep : 31004778 / Le Buteur du 15-04-2014
Anep : 31004973/ Le Buteur du 15-04-2014
Mardi 15 avril 2014
ENTREPRISE
MONTANT
avant
correction
TTC(DA)
MONTANT
aprs correction
TTC (DA)
Ofre
TECHNIQUE
Dlais
CODE FIS-
CALE
O.B.S.
S.A.R.L.
Ouled Tabi
12 256 686.00 12 256 686.00 90.5/100 04 Mois 00044840933055
Moins
disant
ENTREPRISE
MONTANT
avant
correction
TTC (DA)
MONTANT
aprs
correction
TTC (DA)
Ofre
TECHNIQUE
Dlais CODE FISCAL O.B.S
Benairai
Abdelkader
16 556 085.00 16 556 085.00 51/100
03
Mois
197902080073332
Moins
disant
Conformment aux dispositions de larticle 114 du dcret prsidentiel
n10/236 du O7/10/2010, portant rglementation des marchs publics, Modi-
f et complt.
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprs
du comit de la commune des marchs publics dans un dlai de dix (10)
jours compter de la premire parution du prsent avis dans les journaux na-
tionaux, et le BOMOP.
Si le dixime jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la
date limite pour introduire un recours sera proroge jusquau jour ouvrable
suivant.
Le service contractant est tenu dinviter les soumissionnaires intresss, de se
rapprocher de nos services au plus tard trois (03) jours compter du premier
jour de la publication de lattribution provisoire du Projet, prendre connais-
sance des rsultats dtaills de lvaluation de leurs ofres.
Conformment aux dispositions de larticle 114 du dcret prsidentiel n10/236 du
O7/10/2010, portant rglementation des marchs publics, Modif et complt.
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprs du
comit de la commune des marchs publics dans un dlai de dix (10) jours comp-
ter de la premire parution du prsent avis dans les journaux nationaux, et le
BOMOP.
Si le dixime jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la date li-
mite pour introduire un recours sera proroge jusquau jour ouvrable suivant.
Le service contractant est tenu dinviter les soumissionnaires intresss, de se rap-
procher de nos services au plus tard trois (03) jours compter du premier jour de
la publication de lattribution provisoire du Projet, prendre connaissance des r-
sultats dtaills de lvaluation de leurs ofres.
Lot Entreprise
Note global
(point)
Montant (D.A)
Dlai de
livraison
Observation
Lot n01
SNC
SOLIMETAL
88.96 14.496.768,00 14 jours
Mieux
disant
Lot Entreprise
Note global
(point)
Montant (D.A)
Dlai de
livraison
Observation
Lot n01
SNC
SOLIMETAL
89.70 5.456.178,00 05 jours
Mieux
disant

N 2615
Mardi 15 avril 2014
www.lebuteur.com
Coup dil
International
Atletico Madrid
Naples
Bara
Liverpool
Klopp et Reus,
les priorits
des Catalans
Tout semble dsormais
act, Tata Martino ne sera
plus sur le banc du FC Barce-
lone la saison prochaine. En
efet, le club catalan cherche
d'ores et dj un remplace-
ment au coach argentin et
c'est Jrgen Klopp, le techni-
cien du Borussia Dortmund,
qui serait pressenti pour
prendre la relve. Josep
Maria Bartomeu, le prsident
des Blaugrana, est dcid
tout mettre en uvre pour
faire venir le technicien de 46
ans qui a pourtant prolong
son contrat jusquen juin
2018 avec le BVB. Par ail-
leurs, lailier du Borussia
Dortmund arriverait dans
les valises du technicien al-
lemand. A en croire
Sport, les Blaugrana, la
recherche d'un milieu
de terrain supplmen-
taire, seront prts
mettre les 35 mil-
lions d'euros nces-
saires pour faire sauter sa
clause de cession. Toutefois,
cette information est pren-
dre avec des pincettes, car
tout dpendra de
l'UEFA qui dcidera si Bar-
celone pourra mener bien
son mercato.
Kluivert : Ronaldinho
tait un joueur dune
classe suprieure
Invit de marque sur le plateau de BeIN Sport,
lancien buteur vedette du Bara et de la slec-
tion nerlandaise, Patrick Kluivert, na pas
cach son immense admiration pour son an-
cien coquipier Barcelone, le Brsilien
Ronaldinho : Jai t trs impres-
sionn par Ronaldinho. Quand il
a dbarqu du PSG, ctait un
joueur dune classe suprieure. Ctait quelquun de trs
sympa, trs poli, toujours dispos parler aux suppor-
ters. Je crois que a coule dans le sang brsilien.
Barcelone ne se limite pas Lionel
Messi
Assez critiqu ces derniers temps, Patrick
Kluivert a livr son sentiment sur lArgentin
Lionel Messi, moins performant cette sai-
son avec Barcelone : Llimination du FC
Barcelone en Ligue des champions ? Jai
t surpris () Ce que je pense, cest que
Lionel Messi est un des plus grands
joueurs du monde mais Barcelone doit jouer en tant ququipe pour quil puisse briller. Par le pass,
ce quil a fait cest grce lquipe. lui seul, il ne peut pas porter son quipe. Il ne peut pas tout
faire tout seul. Barcelone ne se limite pas Lionel Messi. Sil est le meilleur joueur du monde ? Si si,
il est le meilleur joueur de la plante. Sil va quitter le Bara ? Je ne pense pas, il vient de signer un
nouveau contrat. Donc il faudra payer plus cher encore que pour Gareth Bale.
Prsent en confrence de presse,
Carles Puyol a voqu la passe dif-
fcile du FC Barcelone qui vient
tour tour d'tre limin de
la Ligue des champions en
quart de fnale et de per-
dre du terrain dans la
course au titre, ce
week-end, en s'in-
clinant contre
Grenade (1-0) :
Llimination et la dfaite sont un
coup dur, mais nous avons une f-
nale jouer mercredi (Copa del
Rey contre le Real Madrid) et
jaimerais dire aux supporters
que nous donnerons tout. Si
nous ramons tous dans la mme
direction, ce sera plus facile. Il
reste encore des matches jouer.
On parle dune fn de cycle de-
puis trs longtemps et nous
avons continu gagner des ti-
tres. On ne peut pas jeter
cette quipe qui peut apporter beau-
coup au club.
Je resterai sauf si je peux
aider le club
Le capitaine du Bara envisage de
poursuivre son parcours avec le club,
aprs avoir afrm, dans un premier
temps, quil le quitterait la fn de la
saison : Je lutte tous les jours pour
jouer. Je resterai sauf si je peux aider le
club. Ce que je veux, c'est tre mon
niveau. Ce serait trs dur d'y parvenir
une anne de plus, alors je ne veux pas
me tromper de choix.
Il a tenu dfendre Martino
et Messi
Le champion du
monde espagnol a gale-
ment apport son sou-
tien l'entraneur Tata
Martino, trs dcri en
Catalogne depuis les der-
niers rsultats : Il est
plus facile d'attaquer l'en-
traneur que les 25 joueurs, mais c'est
la faute de toute l'quipe. Tata a encore
un an sur son contrat et nous croyons
en lui. Nous sommes mort avec lui et
il est aussi mort avec nous. Aucun de
nous, entraneur ou joueurs, n'appr-
cions d'avoir ces rsultats. On parle de
changement de cycle depuis longtemps,
mais nous continuons gagner des ti-
tres. L'quipe a encore de nombreux
joueurs de qualit et peut donner
beaucoup de joie. En bon capitaine,
Carles Puyol a tenu aussi dfendre
Lionel Messi, moins brillant ces der-
niers matchs : Sil y a un joueur sur
lequel nous ne pouvons
avoir aucun doute, cest
lui. Leo nous a tant
donn. Il essaye chaque
fois. Sil avait marqu
contre Granada, nous ne
parlerions mme pas de
a. Il nous a donn de
mauvaises habitudes.
Puyol : On ne peut pas jeter cette quipe !
Daniel Alves : Nous sommes
plus que jamais unis !
Avant dafronter le Real
Madrid mercredi en fnale
de la Coupe du Roi, le
latral droit Daniel
Alves a tenu rassurer
les fans catalans,
aprs deux dfaites
de suite face lAtl-
tico Madrid en C1
et Grenade en Liga,
travers un mes-
sage post sur Ins-
tagram : Ensemble
jusqu' la fn. Nous
sommes toujours les res-
ponsables de la gloire de
cette quipe et de ce club, a
indiqu linternational
brsilien dans des propos rapports par Sport. Nous
sommes dans lobligation de surpasser des situations dif-
fciles et aujourdhui plus que jamais nous sommes unis.
Les rsultats seront bons ou mauvais mais linvestisse-
ment de tous me rend fer dappartenir cette quipe.
Bara jusqu la mort et au- del !
Sans titre remport depuis 24 ans sur la
scne nationale, Liverpool se dirige actuelle-
ment vers une conscration historique. Le ma-
nager Brendan Rodgers n'a pas manqu de
souligner la grande qualit de jeu de son
quipe, aprs la belle victoire arrache face
Manchester City (3-2) : Ce fut une perfor-
mance remarquable. Je pense que nous tions in-
croyables aujourd'hui. Tout le monde peut voir
que notre groupe peut s'appuyer sur un bel tat
d'esprit. Nous avons montr du caractre et du
sang-froid pour marquer
(...) L'objectif, c'est
d'tre l o nous
sommes actuellement,
mais nous devons af-
fronter Norwich la se-
maine prochaine.
Selon Rodgers, ses
joueurs ont t
inspirs
par le
25e anniversaire du dsastre Hills-
borough en 1989 et ont embrass la
pression d'un tel rendez-vous. Au
classement, le club de la Mersey oc-
cupe la premire place avec sept uni-
ts de plus que la formation
mancunienne qui possde,
nanmoins, deux matchs
en retard disputer.
La grande
satisfaction de
Luis Suarez
Mme sil na
pas trouv le
chemin des
flets face aux
Citizens, di-
manche
Anfeld,
lors du choc
de la 34e
journe de Premier League, lattaquant Luis
Suarez tait pourtant trs heureux, aprs ce
nouveau succs qui permet aux Reds de se rap-
procher davantage de leur premier titre de
champion d'Angleterre depuis 1990. Le meil-
leur buteur de la Premier League ne sest pas
fait prier pour poster une photo prise dans
les vestiaires d'Anfeld o il savoure cette
victoire avec ses cts, notamment, Phi-
lippe Coutinho, l'auteur du but victo-
rieux. Super match de toute lEquipe !!!!
Nous nous sommes beaucoup battus pour
remporter cette belle victoire. Maintenant, pen-
sons au prochain match !!!, a-t-il prcis.
Rodgers : Ce fut une
performance remarquable
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Constat rassurant
pour Diego Costa
Auteur d'un but lors du match entre l'At-
letico Madrid et Getafe (2-0, 33e journe
de Liga), Diego Costa a ensuite t
contraint de quitter la pelouse, aprs avoir
heurt violemment le poteau. Sorti sur ci-
vire, alors qu'il faisait son retour aprs
deux semaines d'arrt, le meilleur
buteur du club madrilne avec dsormais 26 buts son comp-
teur s'en sort bien. Par chance, Diego Costa a seulement une
coupure, aprs avoir heurt le poteau, a expliqu le club sur
son compte Twitter. Un gros soulagement pour les Colcho-
neros comme pour la slection espagnole, quelques se-
maines du coup denvoi du Mondial-2014.
Higuain reconnat la
confiance de Benitez
Auteur dun tripl, latta-
quant argentin Gonzalo Hi-
guain a largement contribu au
succs de Naples contre la Lazio
Rome (4-2), dimanche dans le
cadre de la 33e journe de Serie
A. Lancien attaquant du Real
Madrid a tenu remercier son
entraneur Rafael Benitez sans
qui il nen serait pas l. Ctait
un match important et jai jou
de la mme manire. Cest une
belle victoire, aprs la dfaite
Parme, et je suis heureux pour
moi et pour lquipe. Benitez ?
Je nai pas lui donner de rponse,
car je sais quil a confance en moi.
Je suis tranquille, a afrm l'atta-
quant argentin, dj auteur de 17
ralisations en championnat et
qui occupe le troisime rang du
classement des buteurs derrire
Ciro Immobile (Torino, 19) et
Carlos Tevez (Juventus, 18). A
noter que malgr les perfor-
mances du buteur argentin, len-
traneur espagnol Rafael Benitez
est tent par le recrutement de
lattaquant italien du Milan AC,
Stephan El Shaarawy.
Ljajic
Jespre rester
la Roma
Mme sil nest pas un lment cl dans
le onze de dpart de lentraneur Rudi
Garcia, lattaquant Adem Ljajic,
transfr l't dernier en prove-
nance de la Fiorentina, a fait part
de son intention de rester la
Roma la saison prochaine, au
micro de Mediaset, lui qui est pist
par le club anglais de Liverpool :
Jespre rester la Roma. Quand je
suis arriv ici, ctait pour du long
terme. A la fn du championnat, nous
nous mettrons autour dune table et nous
dciderons. Nous jouons le plus beau football
en Italie et nous voulons toujours gagner avec
cette manire-l. Sous contrat la Roma jusqu'en 2017, l'international
serbe pourrait, malgr tout, se voir accorder un bon de sortie, condi-
tion de recevoir une proposition dpassant les 12 millions d'euros.
Valdano ne voit
pas lavenir du
Bara en rose !
Alors que le FC Barce-
lone traverse une priode
trs dlicate, que ce soit
sur le plan sportif ou mme
ultra-sportif, lancien en-
traneur et directeur sportif
du Real Madrid, Jorge Val-
dano, ne voit pas les Blau-
grana rebondir, aprs les
deux revers essuys cette
semaine, dans des propos
relays par Goal.com : Le
Bara a connu une longue
priode de succs et a ne
va pas tre facile mainte-
nant de tout reconstruire
parce quil y aura un senti-
ment de nostalgie.
Cristiano Ronaldo joue de malchance depuis quelques
semaines, puisqu'aprs avoir d rester au repos en raison
de douleurs au tendon rotulien, il a d se faire soigner
pour une dchirure musculaire la cuisse. A quelques
heures de la fnale de la Coupe du Roi qui se droulera
mercredi soir, Carlo Ancelotti a donn des nouvelles de
l'attaquant portugais, dans un entretien accord au jour-
nal espagnol El Mundo : Il va bien, cela progresse chaque
jour, mais nous ne prendrons pas de risque. Si le techni-
cien italien se passera de sa star pour ce nouveau Cla-
sico, il ne semble pas s'en inquiter. Sans lui, le systme
ne changera pas. Les joueurs sont confants et l'aise.
Cristiano manque toujours, mais les joueurs savent com-
ment gagner sans lui. C'est aussi une bonne occasion pour
eux d'tre des acteurs dans une fnale.
Madrid me plat, je suis tranquille
Annonc dans le viseur des Red Devils pour succder
David Moyes, lentraneur italien Carlo Ancelotti nest
nullement press de quitter le Real Madrid, lui qui est
sous contrat jusquen juin 2016. Je suis content de vivre
ici, a-t-il dclar dans un entretien accord El Mundo.
Madrid me plat parce que les gens paraissent italiens.
C'est facile de communiquer et ils ne sont pas comme les
Anglais. Les gens sont divertissants. Ils portent la crise
avec plus de srnit et d'optimisme qu'ailleurs (...) Je suis
tranquille. Je suis confant en mon quipe. Ensuite, le foot-
ball est parfois indchifrable, a change en un instant.
Zidane sera un grand entraneur
Sil a donc cart lide dun dpart cet t, lancien en-
traneur de lAC Milan, Chelsea ou du PSG a donn aussi
son avis sur les qualits de son adjoint, Zindine Zidane,
en voyant d'ailleurs en lui l'tofe d'un grand coach : Il
parle plus aux joueurs sur le plan individuel. Je ne leur
parle pas beaucoup. Je pense que cela na pas de sens de
parler aux joueurs qui jouent peu. Lun de mes entraneurs
me disait toujours que jtais important, mais il ne mali-
gnait jamais. Si tu parles beaucoup aux joueurs, tu perds
leur respect. Zizou sen sort bien. Quand il parle, ce nest
pas nimporte qui. Ils le respectent. Il est charismatique. Il
sera un grand entraneur.
Real Madrid Bayern Munich
Sammer carte le
dpart de Mandzukic
Alors que les rumeurs d'un dpart de
Mario Mandzukic en fn de saison vont
bon train, le directeur sportif du Bayern
Munich, Matthias Sammer, a cart lide
dun dpart de linternational croate dans
un entretien accord l'mission Sky 90 :
Personne n'avait besoin de venir frapper la porte, concernant
Mario Mandzukic. Ce dernier, encore sous contrat jusqu'en 2016,
sera en concurrence avec Robert Lewandowski l'anne prochaine.
BlancCavani
pense la Coupe du monde
Alors que Zlatan Ibrahimovic est bless depuis le match
aller de Ligue des champions face Chelsea, Edinson Cavani
peine le remplacer efficacement, mme s'il a t replac au
poste d'avant-centre depuis quelques matchs. Interrog sur le
sujet, lentraneur Laurent Blanc a tent dexpliquer le rende-
ment de lancien buteur du Napoli, au micro de Canal + au terme
de la dfaite du club parisien contre lOL (1-0) : Edinson Cavani ?
Il faut laider. Il a eu une srieuse blessure. Et inconsciemment, vous
savez, les grands joueurs pensent cette Coupe du monde. Vous pen-
sez bien quil ne veut pas la rater. On sent un joueur qui nest pas relch,
et devant le but, a ne pardonne pas !

Coup dil
N 2615
www.lebuteur.com
Man United
Mardi 15 avril 2014
Ancelotti
Les joueurs savent
comment gagner
sans Ronaldo
Cest dsormais
officiel pour Rode
Aprs lattaquant polonais du Bo-
russia Dortmund Robert Lewan-
dowski, le Bayern de Munich a
ofcialis la venue dune nouvelle re-
crue la saison prochaine. Sbastian Rode,
le milieu de terrain allemand de lEintracht
Francfort, a sign un contrat dune dure de quatre saisons avec le
club munichois. Je suis trs heureux de ce transfert. Le Bayern est la
prochaine tape dans ma carrire. Je veux continuer de progresser et ga-
gner beaucoup de titres, sest rjoui le milieu de terrain allemand dans
un communiqu. Sebastian Rode est un excellent professionnel. Je suis
certain qu'il apportera de l'lan et du talent notre quipe, en vue de
nos dfs futurs, a conf Matthias Sammer. En plus de vouloir tofer
son palmars avec les Bavarois, le futur ex-
joueur de l'Eintracht Francfort a galement
pour ambition de frapper aux portes de
l'quipe nationale d'Allemagne.
Arsenal
AS Roma
Wenger continue
de dfendre Giroud
Auteur de 13 buts en Premier League cette saison,
Olivier Giroud ralise un exercice plus qu'honorable
sous le maillot d'Arsenal. Et pourtant, lattaquant
franais traverse une priode difcile depuis plu-
sieurs semaines, au point dannoncer son probable
dpart en fn de saison par les tablods anglais. Pr-
sent en confrence de presse, le technicien Arsne
Wenger a livr un discours totalement difrent :
Il a un tat desprit fantastique et
cest un joueur dquipe incroyable.
Il a travers une priode difcile,
mais il a jou plus de matchs que
nimporte quel attaquant de Pre-
mier League. Avec 45 matchs dis-
puts toutes comptitions
confondues cette saison, l'ancien
Montpellirain est le deuxime
joueur le plus utilis par Wenger
derrire le dfenseur central alle-
mand Per Mertesacker (47).
Pellegrini
pessimiste
pour Yaya Tour
Sorti en premire priode, lors du
choc de la 34e journe de Premier
League entre Liverpool et Manchester
City (3-2), Yaya Tour devait passer des
examens mdicaux approfondis, hier.
L'ancien Barcelonais s'est visiblement
bless en manquant une frappe. L'entra-
neur du club mancunien a mme voqu une possible fn de
saison pour l'Ivoirien qui doit ensuite enchaner avec la
Coupe du monde au Brsil au sein des lphants, auprs
de Sky Sports : Il sera difcile pour Yaya de disputer le
prochain match. Nous verrons demain (lundi, ndlr),
je ne sais pas si c'est une blessure srieuse. Je
pense que ce sera compliqu pour lui de
fnir la saison.
Man City
PSG
International
En fn de contrat en
juin, Rio Ferdinand a
conf BT Sport vouloir
poursuivre l'aventure
avec Manchester United,
la saison prochaine. Titu-
laris seulement neuf
reprises cette saison, lin-
ternational anglais, g
de 35 ans, est prt pour-
suivre laventure avec les
Red Devils, en cartant
lide de prendre sa re-
traite en fn de saison :
Je veux continuer de
jouer, cest lobjectif. Les
jambes nont pas encore
abandonn. Que ce soit
Manchester United ou ail-
leurs, cela dpend de ce
que le club veut faire.
On verra la fn de la
saison. On fera ce que
lon a fait la saison der-
nire : parler et voir o
lon en est. () Si je pr-
fre continuer Manches-
ter ? Bien sr. Cest un
rve. Je vis mon rve et je
veux que cela continue.
Continuer Manchester ?
Bien sr, cest un rve !
Il a lou
Martino et
lAtltico
Madrid
Toujours dans ce long
entretien accord El
Mundo, Carlo Ancelotti
a voqu la situation dif-
fcile traverse par son
homologue Gerardo
Martino, sur la sellette au
Bara : Martino me sem-
ble tre une personne s-
rieuse, et ce nest pas
facile dans ce monde. Il
ne vit pas des jours favo-
rables, alors quon len-
censait, il y a peu. Ici, il y
a beaucoup dhystrie, tu
passes du rang de gnie
celui de dsastre en
quelques heures. Second
au classement, devant le
Bara, mais aussi der-
rire lAtltico Madrid,
Ancelotti se montre par-
ticulirement admiratif
du parcours de lquipe
drive par Diego Si-
meone : Ils jouent avec
les caractristiques pro-
pres leurs joueurs. Nous
ne pourrions pas jouer
comme eux. Et eux ne
pourraient pas jouer
comme nous. Ils font une
saison fantastique. Jaime
beaucoup leur organisa-
tion dfensive, leur sens
du sacrifce, leur utilisa-
tion de Diego Costa
mais cest un style qui ne
collerait pas la philoso-
phie du Real Madrid.
Ferdinand
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
c'esI t
Qui
C h a r a d e
m o u t a r d e ( m o u - t a r d -
d e u x )
D e q u i S a g i t - i l ?
B r i t n e y S p e a r s
Q u i c e s t ?
A m r i q u e s
M l i - M l o
C a d i l l a c e t M e r c e d e s
Q u i a d i t ?
A b o u B a k r E s s e d i k
E n i g m e
C ' e s t p a r c e q u e l a c o u r s e
e s t r e c u l o n s !
D e v i n e t t e
B e n , u n e s o u r i s !
L i n t r u s
K r i m B e l k a c e m ( l e s e u l
n a v o i r p a s p r i s p a r t l a
r u n i o n d e s 2 2 )
]our-l
Ce
Canaux
de salins
Flotte
Unions de
cellules
Pour
toujours
Thsau-
riserai
Accapa-
reras
Crdule
Fit
paratre
Crack
Garon
de cabi-
ne
Citadelle
Signe de
porte
Orient
Chant
dglise
Chatouil-
lera
Relue
Voyez en
songe
Pauvre
Bavards
plumes
Extirpe-
rions
Truquait
Cte
pic
Fleur
dcorative
Tournan-
tes
Conter
Unit
lec-
trique
Son-
dages
Rebelles
Clmence
Paradis
hindous
Appris
Nation-
naliserait
Purifies
Ils sont
beaux en
peinture
Equipes
derechef
Devant la
licence
Fringant
Paressa
Faire une
vis avec
une tige
Amas
Forme de
ferrure
Energies
Prit le
risque
Blonde
demi
Orgueil-
leuses
Histoire
image
Bateau
gonflable
Espace
aquatique
Foulard
dofficiant
Rendus
idiots
Epuis
Influa
Tour-
nerez
Attirance
Rassem-
bleraient
Avoir du
mal
Ronger
Toucha
Bdoin
sil est
nomade
Idiome
galique
Rsum
de laus
Larve
dinsecte
Rite
religieux
Capone
familier
Couche
de peau
Collera
Boisson
de salon
Longues
priodes
Desse
Terre
Elimais
Article
contract
Morceler
Disgrce
Amnera
bonne
hauteur
Fruits de
mer
Sortie de
scne
Jamais
comme
avant
Danse
grecque
Rondes
catalanes
Il vaut
bien ici
Pareil
mais en
petit
Service
du cour-
rier
Unit
dorfvre
Canton
dHel-
vtie
Ancien
Antique
cit
Sudoku n308
9 5 2
5 6 7 4
3 9 8
1
2 6 5
1 2 7 3
2 6 8 9
5 7 2 8
2 4 5 6
1 7 8 9
S u d o k u n 3 0 8
6 4 9 7 8 5 2 3 1
8 3 5 9 2 1 6 7 4
3 9 8 5 4 7 1 6 2
7 1 2 6 9 8 5 4 3
1 2 7 4 3 6 8 9 5
2 6 3 8 5 9 4 1 7
5 7 4 1 6 3 9 2 8
9 8 1 2 7 4 3 5 6
4 5 6 3 1 2 7 8 9
S u d o k u
Dbusquez 2 marques
dautomobiles dont les
noms ont t mlangs :
li
lo
Abou Bakr Essedik
Othmane Ibn Affane
M
1877 : premier vol d'hlicoptre de l'ingnieur italien Enrico Forla-
nini.
1912 : naufrage du Titanic.
1989 : 95 personnes prissent crases ou touffes contre les
grilles du stade Hillsborough Sheffield (Royaume-Uni) lors de la
demi-finale de la Coupe d'Angleterre de football opposant les
quipes de Liverpool et de Nottingham Forest.
1999 : Abdelaziz Bouteflika devient le 7e prsident de l'Algrie in-
dpendante.
ACDESCAMERDI LLCE
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Ali Ibn Abi Taleb
Omar Ibn El Khatab
La gboIo du ]our
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
C'est quoi une chauve-
souris avec une
perruque ?
Qui a dit ?
Fuis les honneurs et l'honneur te
suivra, convoite la mort
et la vie te sera donne
QCM
Pour quels animaux
se passionne un
ornithologue ?
Pourquoi dit-on
draconien ?
L'expression mesures draconiennes
vient d'un lgislateur athnien de l'An-
tiquit grecque. En 621, il rdige ce qui
aurait t les premires lois consti-
tuantes de la cit. Ce corpus de loi se
distinguait par sa svrit. Seuls
quelques crimes n'taient pas passi-
bles de peine de mort. Le moindre vol,
et c'tait la mort assure.
C
harade
l Deux fous discutent entre
eux :
- Mon tlphone sans fil ne
marche pas...
- Eh bien, achte un fil...
l - C'est deux fous qui veu-
lent s'vader d'un asile. Le
premier, un peu moins fou
que l'autre, demande :
- Va voir au fond du jardin.
Si le mur est bas, on pas-
sera par dessus. Si le mur
est haut, on passera par
dessous.
L'autre va voir et revient
quelque minutes plus
tard :
- On ne peut pas s'vader,
... il n'y a pas de mur !
Humour
L'Inde
possde une
Charte des
Droits pour
les vaches.
L
intrus
Boudiaf
Krim Belkacem
Mustapha Ben Boulad
Didouche Mourad
a- Les oiseaux
b- Les dinosaures
c- Les mammifres
C'est l'histoire de deux autos de course
qui sont numrots 1 et 2.
La voiture numro 1 est du dbut la fin,
premire, en avant de l'auto n 2.
Pourtant, la voiture n 1 ne gagnera pas la
course et le n 2 va gagner... Pourquoi ?
Enigme
Mon 1
er
est le contraire de dur.
Mon 2
e
est le contraire de tt.
Mon 3
e
est le quart de huit.
Mon tout pique.
Le Nouveau Monde
De qui
sagit-il ?
Identifiez cette
caricature
Cest une chanteuse
22
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
23
N 2615
www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
(Proverbe chinois)
Parler ne fait
pas cuire le riz
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Mardl
Matin : 12 C
A-M : 21 C
Vent : 14 km/h
Direction : N.
Mercredl
Matin : 11 C
A-M : 20 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.
Mardl
Dohr : 12h49
Asr : 16h29
Maghreb : 19h26
Icha : 20h49
Mercredl
Fedjr : 04h42
Chourouk : 06h13
15 Joumada ath-thania 1435
ACTUFL
Facebook pourrait lancer
des services bancaires
Selon le Finan-
cial Times, la
filiale irlan-
daise du plus
grand rseau
social du
monde serait
sur le point
d'obtenir, de la
part de la
banque cen-
trale irlan-
daise, les
autorisations ncessaires certains services financiers.
Facebook souhaiterait tout particulirement permettre ses
utilisateurs de stocker de l'argent virtuel sur ses serveurs,
mais aussi de raliser des transferts et pourquoi pas des paie-
ments. En clair, cela signifie que les internautes irlandais ins-
crits sur Facebook pourraient crer un compte virtuel dans
lequel ils pourraient stocker de l'e-monnaie tranfrable
entre utilisateurs dans toute l'Europe. Le Financial Times pr-
cise par ailleurs que le site de Mark Zuckerberg serait en dis-
cussion avec plusieurs start-ups europennes offrant des
services de transfert d'argent sur Internet et sur mobile afin de
conclure des partenariats. Et de faciliter les dmarches pour
ses utilisateurs. L'entreprise de Palo Alto, qui a indiqu au
quotidien britannique ne pas commenter les rumeurs aurait
mme tent de dbaucher le fondateur d'Azimo, l'une des
jeunes pousses londoniennes, spcialise dans les transferts
d'argent, pour 10 millions de dollars (7,2 millions d'euros).
De l'urine bientt transforme
en eau potable et en carburant
Dans l'espace, personne ne vous
entendra uriner. A bord de la Sta-
tion spatiale internationale (ISS),
le moindre gaspillage d'espace ou
de ressources entrane un sur-
cot considrable et chaque op-
ration de ravitaillement s'avre
absolument ruineuse. C'est pour-
quoi, comme le rapporte The
Blaze, deux chercheurs de l'uni-
versit de Porto-Rico se sont atte-
ls recycler les eaux uses
produites dans la station.
TOUTES les eaux uses. La ques-
tion de l'urine est apparue ds le
commencement des vols spatiaux habi-
ts. Ainsi Laka, premier tre vivant en orbite autour de la Terre
en 1957, a t spcialement choisie car les chiennes, contrai-
rement aux mles, ne sont pas obliges de lever une patte
pour se soulager. Cela a permis d'conomiser une place cru-
ciale bord de Spoutnik 2.
Tom Cruise : crise de
la cinquantaine sur fond
de chirurgie esthtique
Ce n'est pas nouveau, les
stars sont toutes obsdes
par le fait de rester jeunes.
Cette obsession ne touche
pas que les clbrits fmi-
nines, mais les hommes
galement. D'ailleurs selon,
Star US, Tom Cruise serait
le dernier homme clbre
en date tre pass sur le
billard. L'acteur de 51 ans
aurait eu recours la chi-
rurgie esthtique et se se-
rait offert quelques
injections pour rester jeune
plus longtemps. Toujours
selon Star US, Tom Cruise,
est en pleine crise de la cin-
quantaine, ce qui explique-
rait qu'il ait franchi le pas de la
chirurgie esthtique. cela s'ajoute, l'obsession de l'ac-
teur pour rester jeune. Bien videmment cela n'est pas
fond. Tom Cruise n'a pas eu recours la chirurgie esth-
tique ni aux injections. L'acteur qui ne fait pas du tout
son ge, n'a pas s'inquiter de son image.
Peogle
Le blffre du ]our
C
Si vous tes dj all en Chine, vous avez sans doute
t frapp par l'immensit des agglomrations dans
tout le pays. Le phnomne pourrait bien prendre en-
core une autre dimension dans les annes venir : les
autorits comptent crer une nouvelle mgalopole qui
sera plus grande que toutes celles qui existent dj.
La Chine veut faire fusionner les provinces administra-
tives de Pkin, Tianjin et Hebei en un seul et mme en-
semble urbain intgr connu sous le nom de
Jing-Jin-Ji, dans le but de soulager Pkin de sa pollu-
tion et de ses embouteillages, de diminuer les temps
de trajets souvent normes entre la maison et le travail
de nombreux habitants et de freiner la hausse des prix
de l'immobilier, rapporte le Wall Street Journal. La
nouvelle entit serait plus grande que le Sngal et
plus peuple que l'Allemagne avec plus de 100 mil-
lions d'habitants, soit 10% de la population chinoise
(actuellement, Pkin compte
11 millions d'habitants). Les
autorits chinoises ne com-
muniquent pas beaucoup
sur le projet pour le mo-
ment, mais le gouvernement
local d'Hebei a rcemment
annonc que la ville de Bao-
ding allait rcuprer cer-
taines fonctions
administratives jusqu'ici ba-
ses Pkin. La nouvelle r-
gion, dont la taille atteindrait
215.000 km, aurait un PIB
de 970 milliards de dollars
selon le site conomique
Quartz.
Chine : Le projet fou d'une mgalopole de 100 millions d'habitants
100 millions
Frquent, le panaris est une
infection du doigt de la main ou
du pied trs douloureuse.
Il survient aprs une blessure
laissant pntrer un germe, le
plus souvent un staphylocoque
dor. Quand et comment ragir
en cas de panaris ?
Mme une blessure minime
peut entraner un panaris
Tout type de blessure peut tre
lorigine dun panaris
Un choc, une coupure, une
charde, voire une lsion mi-
nime ou mme invisible qui
passe inaperue, comme lors
dune manucure ou aprs stre
arrach une cuticule autour dun
ongle...
Inflammation,
complications
Quelques jours plus tard, les
premiers signes dinflammation
apparaissent : rougeur, gonfle-
ment, chaleur et douleur.
Mais attention, le panaris peut
trs rapidement se compliquer
et entraner la formation dun
abcs : apparition dune poche
de pus. un stade plus avanc,
linfection peut se propager aux
tissus voisins, en surface (ex.
ncrose) ou en profondeur (ex.
ostoarthrite, phlegmon ou in-
flammation de la gaine des ten-
dons).
Comment traiter
un panaris ?
Panaris dbutant
Un panaris dbutant, non com-
pliqu, se traite facilement en
plongeant son doigt plusieurs
fois par jour dans un bain de
dhexomdine transcutane
pure. Entre chaque bain, on
peut laisser le panaris lair libre
ou le recouvrir dune compresse
sche non serre. Le mdecin
peut galement prescrire des
antibiotiques par voie gnrale
ou locale (pansement antibio-
tique).
Panaris profond
Tout panaris qui dure plus de 48
heures ou qui ne samliore pas
dans les 48 heures malgr le
traitement antibiotique nces-
site une consultation urgente.
Cest galement le cas pour tout
panaris se compliquant par lap-
parition :
QQdun abcs,
QQdune fivre,
QQde ganglion,
QQdune douleur lancinante la
nuit qui empche de dormir.
Dans ces conditions, le traite-
ment sera chirurgical, impli-
quant un soin en profondeur et
de prlever un peu de tissu ls
afin de dterminer laide
dexamens biologiques en labo-
ratoire les germes en cause et
le type dantibiotique adminis-
trer.
La question se poser :
tes-vous jour contre
le ttanos ?
dfaut ou en cas de doute, un
rappel vaccinal anti-ttanique
simpose. Pour mmoire, la pri-
movaccination des nourrissons
se fait avec deux doses et rap-
pels : 2, 4 mois et 11 mois. En-
suite les rappels ont lieu 6
ans, 12 ans, 25 ans, 45 ans, 65
ans puis tous les dix ans.
Comment prvenir
un panaris ?
QQEn limitant les risques de bles-
sures lorsque lon bricole ou au
travail.
QQEn portant des gants quand
on travaille (bricolage, jardin...).
QQEn vitant darracher les cuti-
cules autour des ongles.
QQEn effectuant les soins de ma-
nucure avec une grande dlica-
tesse.
QQEn traitant immdiatement
toute blessure si petite soit-elle :
lavez, dsinfectez et protgez
laide dun pansement.
En cas dcharde,
dsinfectez avant de lter.
savoir : une personne qui a un panaris
ne doit pas toucher la nourriture avec ses
doigts au risque de contaminer les ali-
ments (la consommation des aliments
contamins peut provoquer des diarrhes
aigus).
News News
5anI 5anI
14 antidouleurs minute
Crampes, lancements, brlures, ecchymose, migraines, chocs ou traumatismes
On peut soulager tous ces maux, vite ! 14 antidouleur minute naturels ou classiques !
12:30 Journal (RTBF)
13:00 Tout feu, tout
flamme
14:50 Sur mesures
15:05 Nickel, le trsor
des Kanak
16:05 Temps prsent
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:25 Le journal de
l'co
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Epicerie fine
18:35 Tout le monde
veut prendre sa place
19:25 Objectif nature
19:30 Journal (France
2)
20:00 Silences d'Etat
21:35 Journal (RTS)
22:05 La parenthse
inattendue
00:10 TV5MONDE, le
journal Afrique
00:30 Le point
01:25 Les plus beaux
palaces du monde
01:50 Portraits
02:00 TV5MONDE, le
journal
02:25 Fermier urbain
02:45 Les visites d'in-
trieur
11:40 Mto
11:45 Le 12.45
12:05 Scnes de
mnages
12:40 Mto
12:43 Astuces
de chef
12:45 Pour les
yeux de Taylor
14:35 Haw-
thorne : infir-
mire en chef
15:20 Les reines
du shopping
16:20 Un dner
presque parfait
17:40 100 %
mag
18:40 Mto
19:05 Scnes de
mnages
19:50 Incognito
21:50 FBI : duo
trs spcial
22:35 FBI : duo
trs spcial
23:25 FBI : duo
trs spcial
00:05 FBI : duo
trs spcial
01:00 FBI : duo
trs spcial
01:45 Mto
01:50 M6 Music
11:55 Mto 2
12:00 Journal
12:50 En route pour
la finale
12:51 Mto 2
12:55 Consomag
13:00 Toute une his-
toire
14:45 Comment a
va bien !
16:00 Dans la peau
d'un chef
16:50 On n'de-
mande qu' en rire
17:50 N'oubliez pas
les paroles
18:25 N'oubliez pas
les paroles
18:55 Mto 2
19:00 Journal
19:40 Parents mode
d'emploi
19:43 Parlons PME
19:44 Alcaline l'ins-
tant
19:45 Mto 2
19:47 Secrets d'his-
toire
21:30 Tour auto
21:40 Victimes de la
bombe atomique
franaise
22:50 Mai 40, les
enfants de l'exode
00:25 Dans quelle
ta-gre
12:00 Journal
12:40 Petits plats en
quilibre
12:45 Histoire d'un
rve
12:46 Mto
12:55 Les feux de
l'amour
14:10 Maman par in-
trim
16:00 Quatre ma-
riages pour une lune
de miel
17:00 Bienvenue
chez nous
18:00 Money Drop
18:55 Mto
19:00 Journal
19:30 My Million
19:35 Mto
19:40 Nos chers voi-
sins
19:45 C'est Cante-
loup
20:40 Unforgettable
21:30 Unforgettable
22:20 Tirage de
l'Euro Millions
22:25 La brigade
23:45 La brigade
01:00 Appels d'ur-
gence
02:30 Sur les routes
d'Ushuaa
02:55 Histoires natu-
relles
Rien de mieux qu'une tasse de caf
bien frais pour dbuter la journe.
D'autant plus que les chercheurs
ont dtermin qu'il existait de nom-
breux bienfaits consommer cette
boisson au petit-djeuner. Rcem-
ment, des chercheurs de l'Univer-
sit de Lille et de l'Inserm, dirigs
par le docteur Blum, et de l'Univer-
sit de Bonn, ont apport d'autres
bonnes nouvelles pour le caf.
Selon eux, la cafine que la boisson
contient permettrait de rduire le
risque de dvelopper la maladie d'Alz-
heimer. Cette dernire rsulte de deux types
de lsions : les plaques amylodes qui se for-
ment sur les neurones et les protines tau
anormales qui se dposent l'intrieur des
cellules nerveuses.D'aprs les rsultats obte-
nus , la cafine aurait un impact sur les d-
pts de Tau, une protine altrant la
communication entre les
cellules nerveuses du cer-
veau et contribuant leur
dgnration. Pour en arri-
ver l, les scientifiques ont
valu les effets de la ca-
fine classique sur des
souris leves pour dve-
lopper une neurodgn-
rescence lie la protine
Tau, pendant dix mois. Les
souris recevaient alors
l'quivalent de deux tasses
de caf par jour chez l'homme.
"Les souris traites par la cafine ont dve-
lopp une pathologie moins importante du
point de vue de la mmoire, des modifica-
tions de la protine Tau mais galement de la
neuro-inflammation", explique le docteur
David Blum, charg de recherche l'Inserm,
dans un communiqu.
- Le froid (sur simple rougeur) : Il bloque
les rcepteurs de douleur en stimulant les
capteurs thermiques. Faire couler de
leau frache sur la brlure.
- Le gras (si cloque, pelure, voire saigne-
ments) : Le gras empche que les tissus
du corps collent, schent et tiraillent. At-
tention : viter en cas de brlure impor-
tante (risque infectieux).
- Lhomopathie (sur simples rougeurs) :
Belladona 5CH. 2 3 granules immdia-
tement, puis 6 dans la journe. En plus,
appliquer une couche de crme au Ca-
lendula sur la brlure.
- Le tulle gras (si cloque, pelure, voire sai-
gnements) : Il supprime les tiraillements
et apaise la sensation de chaleur. Appli-
cation : demander conseil un mdecin.
Si la douleur persiste ou rcidive, contac-
tez votre mdecin.
QQ Le gteau quatre quart que vous venez
de sortir du four restera moelleux plus long-
temps si vous le nappez, soit de chocolat fondu,
soit d'un glaage. Prparez rapidement celui-ci
avec du sucre glace et du jus de citron ou mme
de fleur doranger pour les gourmands. Grace
cela vos gteaux seront moelleux et tendres.
sIuce A
Gteau plus tendre et moelleux
QuesIlon
Brlure
Demain : Mal de tte et migraine
Ingrdients
De la pte bri-
se
60 g d'Emmen-
tal
60 g de Roque-
fort
60 g de chvre
3 ufs
25 cl de crme
frache
2 pinces de
noix de mus-
cade
Sel, poivre
Prparation
QQ1-Prchauffez
votre four th. 6.
2-Prparez la
pte feuillete
l'aide d'em-
porte-pice ou
de moules, d-
cidez de la
forme que vous
voulez donner
vos feuillets
(exemple pois-
son)
QQ3-Rpez l'em-
mental et cou-
pez le roquefort
et le chvre en
petits mor-
ceaux.
QQ4-Battez les
trois ufs en
o m e -
lette.
QQ5-Ajoutez la
crme frache et
la noix de mus-
cade rpe.
QQ6-Salez et poi-
vrez, mlangez
bien cette pr-
paration.
QQ7-Rpartissez
la prparation
dans un bol
avec les trois
fromages et
mlangez ner-
giquement.
QQ8-Sur l'une
des moitis de
votre feuillet,
rpartissez le
mlange en
commenant
par le centre.
QQ9-Recouvrez
avec les mor-
ceaux restants.
QQ10-Passez-les
au four 25 30
minutes 180.
S e r v e z - l e s
chauds accom-
pagns d'une
salade.
La recette du
feuillet aux
trois fromages
est maintenant
termine, bon
apptit !
R Re ec ce et tt te e
Bien sr, l'excs in-
verse n'est pas re-
command non plus ! En quantit
trop importante, le gras n'est bon ni
pour la ligne ni pour le cur. En re-
vanche, en quantit raisonnable, il
est ncessaire l'quilibre nutrition-
nel. En petite quantit on dit.
Le gras est bon
Feuillet aux
trois fromages
Comment soigner un panaris
Du caf pour prvenir
la maladie dAlzheimer
Vrai et Faux
24
PUBLICIT
N 2615 www.lebuteur.com
Mardi 15 avril 2014
A
n
e
p

-

M
a
r
d
i

1
5
-
0
4
-
2
0
1
4

Вам также может понравиться

  • 3718 fd30cc83
    3718 fd30cc83
    Документ24 страницы
    3718 fd30cc83
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3724 68684fdd
    3724 68684fdd
    Документ25 страниц
    3724 68684fdd
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3725 b48c8b97
    3725 b48c8b97
    Документ24 страницы
    3725 b48c8b97
    PDF Journal
    33% (3)
  • 3724 2e1d1774
    3724 2e1d1774
    Документ25 страниц
    3724 2e1d1774
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3717 904b9d34
    3717 904b9d34
    Документ24 страницы
    3717 904b9d34
    PDF Journal
    0% (1)
  • 3711 D34a0968
    3711 D34a0968
    Документ25 страниц
    3711 D34a0968
    PDF Journal
    100% (2)
  • 3722 656fa6b8
    3722 656fa6b8
    Документ24 страницы
    3722 656fa6b8
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3714 6dce97fa
    3714 6dce97fa
    Документ25 страниц
    3714 6dce97fa
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3723 1d267837
    3723 1d267837
    Документ24 страницы
    3723 1d267837
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3720 bd9f216d
    3720 bd9f216d
    Документ24 страницы
    3720 bd9f216d
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3715 E1ac7417
    3715 E1ac7417
    Документ24 страницы
    3715 E1ac7417
    PDF Journal
    100% (2)
  • 3721 Deffe5ec
    3721 Deffe5ec
    Документ24 страницы
    3721 Deffe5ec
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3719 B5940ef7
    3719 B5940ef7
    Документ24 страницы
    3719 B5940ef7
    PDF Journal
    100% (1)
  • 3716 07ce4eda
    3716 07ce4eda
    Документ24 страницы
    3716 07ce4eda
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3702 22be4e77
    3702 22be4e77
    Документ25 страниц
    3702 22be4e77
    PDF Journal
    50% (2)
  • 3713 565033b8
    3713 565033b8
    Документ24 страницы
    3713 565033b8
    PDF Journal
    100% (1)
  • 3709 1769c57b
    3709 1769c57b
    Документ24 страницы
    3709 1769c57b
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3712 9dee5909
    3712 9dee5909
    Документ24 страницы
    3712 9dee5909
    PDF Journal
    100% (1)
  • 3710 27755f7a
    3710 27755f7a
    Документ24 страницы
    3710 27755f7a
    PDF Journal
    50% (2)
  • Gagner À Nouveau !: La Grande Explication !
    Gagner À Nouveau !: La Grande Explication !
    Документ26 страниц
    Gagner À Nouveau !: La Grande Explication !
    PDF Journal
    100% (2)
  • 3708 08ca8828
    3708 08ca8828
    Документ24 страницы
    3708 08ca8828
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3705 14ef1a08
    3705 14ef1a08
    Документ24 страницы
    3705 14ef1a08
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3701 52f8f714
    3701 52f8f714
    Документ24 страницы
    3701 52f8f714
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3704 35940214
    3704 35940214
    Документ24 страницы
    3704 35940214
    PDF Journal
    100% (3)
  • 3706 c21877d6
    3706 c21877d6
    Документ24 страницы
    3706 c21877d6
    PDF Journal
    100% (1)
  • 3703 0a6aa7e0
    3703 0a6aa7e0
    Документ24 страницы
    3703 0a6aa7e0
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3697 D50bf35e
    3697 D50bf35e
    Документ24 страницы
    3697 D50bf35e
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3698 d4415f17
    3698 d4415f17
    Документ26 страниц
    3698 d4415f17
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3699 Bfd578e2
    3699 Bfd578e2
    Документ26 страниц
    3699 Bfd578e2
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3700 A922de28
    3700 A922de28
    Документ25 страниц
    3700 A922de28
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3313 PDF
    3313 PDF
    Документ25 страниц
    3313 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • Aït-Djoudi: L'Asam A Accroché Le Mca, Pourquoi Pas L'Usma Aussi !
    Aït-Djoudi: L'Asam A Accroché Le Mca, Pourquoi Pas L'Usma Aussi !
    Документ24 страницы
    Aït-Djoudi: L'Asam A Accroché Le Mca, Pourquoi Pas L'Usma Aussi !
    competition
    Оценок пока нет
  • Bentaleb: Un Doublé Et Une Défaite Amère
    Bentaleb: Un Doublé Et Une Défaite Amère
    Документ24 страницы
    Bentaleb: Un Doublé Et Une Défaite Amère
    competition
    100% (1)
  • La Provence Marseille 9
    La Provence Marseille 9
    Документ32 страницы
    La Provence Marseille 9
    fdieter13
    Оценок пока нет
  • LE BUTEUR PDF Du 01/05/2010
    LE BUTEUR PDF Du 01/05/2010
    Документ24 страницы
    LE BUTEUR PDF Du 01/05/2010
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 4799
    4799
    Документ24 страницы
    4799
    Compétition
    Оценок пока нет
  • PDF
    PDF
    Документ24 страницы
    PDF
    Compétition
    Оценок пока нет
  • 2995 PDF
    2995 PDF
    Документ28 страниц
    2995 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • Liste A4 Offre
    Liste A4 Offre
    Документ8 страниц
    Liste A4 Offre
    Setra Finaritra
    Оценок пока нет
  • LE BUTEUR PDF Du 11/08/2009
    LE BUTEUR PDF Du 11/08/2009
    Документ24 страницы
    LE BUTEUR PDF Du 11/08/2009
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3016 PDF
    3016 PDF
    Документ26 страниц
    3016 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3245 PDF
    3245 PDF
    Документ25 страниц
    3245 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3027 PDF
    3027 PDF
    Документ24 страницы
    3027 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • Lequipe 080922
    Lequipe 080922
    Документ48 страниц
    Lequipe 080922
    stalemate97
    Оценок пока нет
  • L'Om, Un Bon: Hammouche
    L'Om, Un Bon: Hammouche
    Документ24 страницы
    L'Om, Un Bon: Hammouche
    competition
    100% (1)
  • Magazine 2 PDF
    Magazine 2 PDF
    Документ40 страниц
    Magazine 2 PDF
    Xavier
    Оценок пока нет
  • 2613
    2613
    Документ27 страниц
    2613
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3035 PDF
    3035 PDF
    Документ25 страниц
    3035 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3081 PDF
    3081 PDF
    Документ25 страниц
    3081 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • N°4618
    N°4618
    Документ24 страницы
    N°4618
    Compétition
    Оценок пока нет
  • 5863
    5863
    Документ24 страницы
    5863
    competition
    50% (2)
  • 2925 PDF
    2925 PDF
    Документ26 страниц
    2925 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • Wiwsport Magazine N°07 - 02 Septembre 2021
    Wiwsport Magazine N°07 - 02 Septembre 2021
    Документ44 страницы
    Wiwsport Magazine N°07 - 02 Septembre 2021
    wiwsport.com
    Оценок пока нет
  • 3045 PDF
    3045 PDF
    Документ25 страниц
    3045 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 3399 PDF
    3399 PDF
    Документ24 страницы
    3399 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • Premier League
    Premier League
    Документ30 страниц
    Premier League
    tangiprasad
    Оценок пока нет
  • Magazine
    Magazine
    Документ14 страниц
    Magazine
    raja mohan
    Оценок пока нет
  • 3257 f3366 PDF
    3257 f3366 PDF
    Документ24 страницы
    3257 f3366 PDF
    PDF journal
    Оценок пока нет
  • 3250 PDF
    3250 PDF
    Документ26 страниц
    3250 PDF
    PDF Journal
    Оценок пока нет
  • 1984 PDF Du 14 02 2014
    1984 PDF Du 14 02 2014
    Документ23 страницы
    1984 PDF Du 14 02 2014
    PDF Journal
    Оценок пока нет