Denuncian corrupcin en

la operacin del ViveBs

MARTES
15
DE ABRIL
DE 2014
ECONOMA
ECONOMA
NACIONAL
Contratarn otros 300 policas;
Jurez debera tener 7 mil agentes
Fue por revanchismo mi
despido del SAT: Rivera
LUIS VILLAGRANA
El gobierno municipal autoriz
la contratacin de 300 policas
en este ao, en los que invertir
28 millones de pesos, conside-
rado como slo un aliciente,
dado que el estndar es de 7 mil
para poder vigilar una ciudad
que tiene seis manchas urba-
nas, lo que encarece la vigilan-
cia de la ciudad.
Ante la imposibilidad de
lograr el parmetro, el titular
de la Secretara de Seguridad
Pblica Municipal (SSPM)
Omar Muoz Morales dijo que
prefiere pocos policas, com-
prometidos y bien capacitados
que muchos agentes al vapor.
Muoz Morales dio a co-
nocer a Peridico NORTE que
los nuevos agentes se suma-
rn a los 2 mil 200 elementos
existentes, de los que slo 640
estn asignados al operativo
policiaco en las calles.
Juan Miguel Orta Vlez, te-
sorero del gobierno municipal,
dijo que contratarn 200 nue-
vas plazas para agentes preven-
tivos, que costarn 16 millones
de pesos del rubro presupuestal
de gasto corriente.
Seal que tambin se abri-
rn 100 nuevos puestos de tra-
bajo para policas especiales, en
los que invertirn 12 millones
de pesos, correspondientes al
gasto corriente de la Academia
Municipal de Polica.
Los agentes especiales es-
tn asignados a bancos, ofici-
nas, comercios y otros sectores
del sector privado, mediante un
contrato de arrendamiento del
servicio.
Los costos son diferidos,
porque son conforme van ter-
minando las academias y se tie-
ne planeado que sean 300 antes
de que finalice este ao, reiter
el tesorero municipal.
Seal que este gasto est
ya considerado en el rubro
Servicios Personales de la Ley
de Egresos 2014, por lo que al
trmino del proceso se harn
los ajustes presupuestales.
VER: LA EXPANSIN / 2A
MIGUEL VARGAS
Personal del rgano de Con-
trol Interno del SAT arrib
ayer a esta ciudad para declarar
a empleados de esa oficina en
Ciudad Jurez con relacin a la
denuncia que interpuso hace un
mes ante la Procuradura Gene-
ral de la Repblica el adminis-
trador de Recaudacin Sergio
Rivera Figueroa por un fraude
que perjudic al Fisco Federal
por 393 millones de pesos.
Los enviados de la Ciu-
dad de Mxico solicitaron la
renuncia de Rivera Figueroa,
confirm el ahora ex funciona-
rio, quien dijo que se trata de
un acto revanchista por haber
denunciado las actividades irre-
gulares contra dos empleados
del SAT, a quienes seal direc-
tamente el 12 de marzo pasado
con pruebas sustentables ante el
Ministerio Pblico federal.
Rivera coment que busca-
r su reinstalacin en el puesto,
ya que a su juicio podra tratarse
de un acto de represin en su
contra porque la denuncia de
alguna manera trascendi a la
opinin pblica.
El ex funcionario dijo que
como administrador de Recau-
dacin del SAT tuvo la obligacin
moral de denunciar los hechos
ms all de un asunto de carc-
ter interno, por lo que recurri a
la PGR y aparentemente esto no
fue bien visto por el rgano de
Control Interno ni por el depar-
tamento de Evaluacin, donde
Ricardo Trevio Chapa, respon-
sable de este ltimo, le solicit su
renuncia, que hizo efectiva a par-
tir del primero de abril.
VER: RECIBIERON / 3A
CANCHA
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Accionistas del servicio de trans-
porte manifestaron inconfor-
midades sobre el manejo y la
operacin del nuevo sistema del
ViveBs tras argumentar que la
nueva mesa directiva de la empre-
sa Intra violenta algunos estatutos
que van en detrimento del servi-
cio brindado a la ciudadana.
Entre las inconformidades
expuestas en una reunin soste-
nida con el coordinador Vctor
Manuel Ortega prevalece la falta
de diesel, el pago va nmina a
personal sin quehacer slo por
el hecho de ser conocidos de
los integrantes de los actuales
dirigentes y la reduccin de los
sueldos.
Las quejas expuestas por ac-
cionistas, concesionarios, cho-
feres y personal de la empresa
se suman a la decisin que se
tom por parte del presidente
Ral Rodrguez para requerir a
los estudiantes a partir de abril el
pago del servicio a travs de las
tarjetas prepago.
Se gir la orden para que a
todos los estudiantes se les in-
dicar que a partir de este mes
tienen que pagar con tarjeta
porque si no ya no podrn utili-
zar el servicio, pero esta clase de
medidas es porque no existe una
buena operacin administrativa
dentro de Intra, declar uno de
los accionistas que por temor a
represalias pidi el anonimato.
El pasado fin de semana los
concesionarios se reunieron
para discutir el contenido de una
circular (de la cual NORTE tie-
ne copia) en la que se exponen
las inconformidades que existen
contra la actual directiva y en es-
pecial el presidente de la misma.
VER: ACUSAN / 3A
Accionistas afirman
que empresa violenta
estatutos; dicen que
hay aviadores
Paraderodel transporteViveBs enel ejeJuanGabriel.
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8690
DLAR
COMPRA: 12.85
VENTA: 13.00
CLIMA
MAX: 24C76F
MIN: 10C50F
DON MIR0NE 4A
-Llevagber aParral poderes paracelebrar sucumple
-Diputados del PANdejaronlos platos puestos
-PreparanMayraySixtoenChihuas visitadeCamacho
-Bermdez criticaopacidadenCentrodeConvenciones
-YanosoportanenPGRasubdelegadoBaca
Segn el ex titular de
Recaudacin Sergio Rivera
Figueroa, su separacin
del cargo se dio tras
denunciar un fraude por
393 millones de pesos
Actualmente nuestra
ciudad cuenta con 2,200
efectivos de Seguridad
Pblica Municipal
Atrae Suprema Corte
amparos vs 16% del IVA
Juarenses prefieren las
playas para vacacionar
Homologacin de impuesto en la frontera
est an pendiente de resolver
Agencias de viajes promueven destinos
como Acapulco, Mazatln, Puerto Vallarta
y Manzanillo
>1E >1E
Cordero aventaja a Madero en el PAN
>5A
Acuerdan disolucin
de autodefensas
Gobierno federal y grupos armados en Michoacn dan
a conocer el convenio
>5A
Habr multas
por cigarros
electrnicos
Aplicarn sancin de mil a cuatro
mil salarios mnimos
a establecimientos cuyos clientes
usen estos aparatos
>1B
Pondrn en uso
la Acequia
del Pueblo
>1B
Harn la Feria
en el Centro
Genera expectativas entre
comerciantes de la zona
el prximo evento
>4B
Despreocupa
a Cruz Azul
fantasmas
del pasado
FINAL DE LIGA
CONCACHAMPIONS
>1C
LAS
INCONFORMIDADES
Falta de diesel
Pago va nmina a personal
que no hace nada
Reduccin de sueldos
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Martes 15 de abril de 2014
Especial
LA EXPANSIN DE JUREZ
COMPLICA LA LABOR POLICIACA
LUIS VILLAGRANA /
DE LA PORTADA
El gasto corriente ordenado por
la Ley de Egresos 2014, que es
el costo de operacin del gobier-
no municipal de Jurez, es de 2
mil millones 690 mil 351 pesos,
de los cuales corresponden 573
millones 286 mil 24 pesos a la
corporacin para la labor de
prevencin del delito, lo que re-
presenta el 21.31 por ciento del
presupuesto total.
Alberto Reyes Rojas, coordi-
nador de las comisiones de Ha-
cienda y Centros Comunitarios
en el Ayuntamiento de Jurez,
dijo que el nmero de agentes
slo es un aliciente, debido a
que es insuficiente.
Por la situacin de insegu-
ridad que prevalece en Ciudad
Jurez, es claro que no es sufi-
ciente para dar una cobertura del
servicio como debe ser, pero no
se tiene el dinero para hacerlo,
expres el regidor.
Agreg que la administra-
cin municipal dedica las dos
terceras partes del presupuesto
general del municipio al gasto
corriente, que incluye el cos-
to de los servicios pblicos a
que est obligado a otorgar y el
pago de nmina de los emplea-
dos burcratas.
Asegur que el alcalde Enri-
que Serrano Escobar implemen-
t un plan de adelgazamiento
de la nmina municipal, aunque
no especific lo que representa
en dinero ahorrado.
Expres que por gestiones
de Serrano Escobar ante la Di-
reccin Nacional de Seguridad
Pblica, se obtuvieron 92 mi-
llones de pesos del programa
Subsidio para la Seguridad de
los Municipios (Subsemun),
pero stos se encuentran eti-
quetados para infraestructura y
equipamiento.
Adrin Snchez Contreras
dijo que conforme al Sistema
Nacional de Seguridad Pbli-
ca, dependiente del gobierno
federal, se necesitan 7 mil poli-
cas municipales en relacin a
la cantidad de habitantes en el
municipio.
Muoz Morales reconoci
que el crecimiento desmesura-
do ha complicado la vigilancia
de la ciudad, por lo que se tu-
vieron que hacer ajustes en dos
distritos para poder otorgar el
servicio de vigilancia en la zona
suroriente, donde se ubica Ciu-
dad Universitaria de la Universi-
dad Autnoma de Ciudad Jurez
(UACJ).
El Instituto Mexicano para
la Competitividad (Imco), ase-
gura que mientras la poblacin
ha crecido al doble entre 1980
y 2010, se han multiplicado por
seis las manchas urbanas.
El Imco advierte que el 40
por ciento de los nuevos desa-
rrollos se ubican fuera del centro
de poblacin, donde algunos de
los servicios son deficientes y en
algunos casos no llegaban, como
en los asentamientos de Ciudad
Universitaria de la UACJ, donde
se tuvo que estirar la cobertura
de la Polica Municipal.
NMEROS DE SEGURIDAD PBLICA
200 policas
preventivos,
100 policas
especiales
costarn 16 millones de pesos que costarn 12 millones de pesos
LO QUE DICE EL IMCO
Mientras la poblacin ha
crecido al doble entre 1980 y
2010, se han multiplicado por
seis las manchas urbanas
40 por ciento de los nuevos
desarrollos habitacionales
se ubican fuera del centro
de poblacin
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Martes 15 de abril de 2014
Internacional
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
El escrito informa sobre el su-
puesto manejo turbio de la
empresa que se form con el
patrimonio de los accionistas
y que actualmente est en pe-
ligro en manos de una persona
totalmente incompetente y sin
el perfil para manejar nuestro
futuro.
Aseguran que el actual presi-
dente tiene a su cargo el manejo
total del los choferes, las cargas
de diesel y gasolina, el control de
los proveedores, el enlace con el
coordinador del ViveBs y hasta
el control del dinero.
Tiene a todo el personal de
su empresa trabajando en Intra
y al mismo tiempo tambin usa
el personal de Intra para su ne-
gocio ahorrndose la nmina
de su empresa, ya que cobran
ac por trabajar para l en sus
negocios personales, establece
el escrito.
Refiere adems que los coor-
dinadores se han convertido en
guaruras personales cuando no
fueron contratados para desem-
pear dicha funcin, sino para
supervisar en las terminales cen-
trales que los camiones salgan a
la hora establecida.
Exponen adems que estas
personas han amedrentado a
los choferes a quienes les ofre-
cen un trato desptico y les
cobran una cuota por dejarlos
trabajar. Esta informacin obra
en una denuncia interpuesta
con anterioridad ante la Junta
de Conciliacin y Arbitraje por
ocho empleados inconformes.
En relacin a la carga de die-
sel, los accionistas aseguraron
que est condicionada al cobro
de favores, ya que tambin ah se
tiene asignado personal de con-
fianza del presidente Rodrguez.
El responsable nunca se
encuentra en su puesto y ponen
a otras persona ajenas a la em-
presa a hacer su trabajo, pero lo
grave es que se han detectado
fugas en el suministro de diesel
y gasolina a unidades que no
son del ViveBs o que fueron
asignados a la empresa Intra, se
determin.
Ante dichas expresiones el
coordinador del proyecto de
transporte, Vctor Manuel Or-
tega, asegur que las declaracio-
nes se tratan de chismes de pasi-
llo de grupos dentro del mismo
sistema y que la empresa trabaja
de manera efectiva.
Dijo desconocer las denun-
cias interpuestas con anteriori-
dad y las quejas que hay pese a
ser el rgano auditor de dicha
empresa.
Recibieron
empleados
$20 mil para
defraudar al sco
MIGUEL VARGAS /
DE LA PORTADA
NORTE solicit al recauda-
dor de Servicios al Contri-
buyente del SAT, Gil Calles
del ngel, informacin re-
lacionada a la salida de su
homlogo, Sergio Rivera Fi-
gueroa, al frente de la Admi-
nistracin de Recaudacin,
pero dijo no
estar autori-
zado a hablar
del tema y
p r o p o r c i o -
n un correo
electrnico en
la Ciudad de
Mxico que
tampoco fue
respondido.
Tras confirmar su renun-
cia, Rivera Figueroa dijo a
NORTE que asumi una po-
sicin institucional de frente
a la solicitud que le hizo el
titular del departamento de
Evaluacin, pero que nin-
guna autoridad interna le ha
sustentado alguna acusacin
en su contra.
El ahora ex funcionario
acudi a la PGR el pasa-
do 12 de marzo y seal a
dos de sus subordinados,
de nombres Juan Pablo de
la Cruz Medrano, ex jefe de
abogados tributarios, y Karla
Vernica Chavira Argelles,
quienes habran defraudado
al fisco federal con 393 mi-
llones de pesos.
Ayer, Rivera Figueroa fue
ms preciso y dijo que reci-
bieron 20 mil pesos a cambio
de que un contribuyente no
pagara la cantidad de im-
puestos antes sealada.
Dijo que en uno de los
casos en que l pudo com-
probar esa evasin, se tena
una orden de embargo con-
tra una mueblera, pero los
sealados en su denuncia
quitaron los muebles del
aparador para tomar una
fotografa y le informaron
que an no te-
nan nada que
les embarga-
ran, aunque
luego se com-
prob que ha-
ban recibido a
cambio 20 mil
pesos.
Indic que
los acusados
enviaron annimos tanto
al Departamento de Eva-
luacin como al rgano de
Control Interno, haciendo
acusaciones sin fundamen-
to en clara represalia por
haberlos denunciado, y que
sin embargo fueron tomadas
en cuenta para solicitarle su
renuncia.
Yo fui a la PGR y ratifi-
qu mi denuncia, y sta fue la
respuesta, dijo Rivera Figue-
roa, en relacin a la renuncia
que se vio obligado a firmar.
Acusan de mal uso de recursos
al presidente de empresa Intra
EL UNIVERSAL
Xalapa.- Cuando abr los ojos y
veo el accidente, a los cinco segun-
dos el camin se empieza a pren-
der en llamas; sas pues abarcaron
rpidamente al autobs; empez
a entrar mucho humo, el cual nos
ahogaba... Entonces ah empez la
gente a querer salir.
Son los hechos que le vienen
a la memoria a Jos Antonio Mor-
gan Candelario, de 24 aos, uno de
los cuatro sobrevivientes del auto-
bs turstico que choc y se incen-
di en el tramo Sayula de Alemn-
Rodrguez Clara, en Veracruz.
Jos Antonio sinti que vol-
vi a nacer, que esta superviven-
cia le da una segunda oportuni-
dad y agradeci a Dios y a la vida
estar vivo.
Lo que parecan unas plcidas
vacaciones para el joven gerente de
un restaurante de Villahermosa, se
convirtieron en una de las peores
tragedias que se recuerden en el su-
reste mexicano y en el que, segn
cifras oficiales, murieron 36 perso-
nas, entre nios y adultos.
Desde el Hospital Metropo-
litano de Acayucan, Jos Morgan
record con claridad los hechos
ocurridos en el autobs, ya que,
dijo, la gente comenz a intentar
activar las palancas de seguridad,
para las salidas de emergencia, pero
stas no respondieron.
No pudimos activar las pa-
lancas de emergencia, slo la es-
cotilla del bao para salir por la
parte de arriba. En ese momento
dej todo e intent salir. Me dirig
hacia la parte de adelante pero vi
que eran demasiadas las llamas
y mucho humo. Entonces me
percat de que una persona atrs
haba abierto la escotilla, cont el
joven, en un tono tranquilo, aun-
que an en shock.
Dijo que fue entonces que se
regres hacia la parte posterior del
vehculo, para subir hacia la escoti-
lla y lograr salir. De reojo observ
a dos personas ms que tambin
suban por la escotilla, pero lo ms
preocupante es que para entonces
las llamas ya haban envuelto al au-
tobs en su totalidad.
Jos Antonio record que no
lo pens ms: se avent de lo alto
del autobs, cay y se arrastr por
la orilla de la carretera, mientras
escuchaba pequeas explosiones
y, ante el temor de que se registrara
una explosin de mayor magnitud,
busc resguardarse alejndose lo
ms pronto posible.
A 100 metros, cuando volteo,
el camin estaba completamente
en llamas, ya no haba nada ms
que hacer, ms que para nosotros
esperar, dijo, lamentndose de
que el autobs fuera a tope y que
viajaran nios desde meses, hasta
como de 10 aos, segn calcul.
El joven gerente est cons-
ciente de que fue uno de los
pocos sobrevivientes de esta
tragedia y, aunque sus quema-
duras y lesiones sanarn, lo que
no podr olvidar son los gritos y
lamentos de la gente que viajaba
en el autobs turstico.
Escuchaba los gritos de va-
mos a salir; golpeaban; una per-
sona me dijo: aprate por favor...
Cuestiones as que son desespe-
rantes para uno escuchar todo eso,
genera un impacto mayor.
Tanto Jos Antonio Morgan
como los otros tres sobrevivientes
sern apoyados por el gobierno
del estado de Tabasco, para poder
regresar a su lugar de origen.
AGENCIAS
Tabasco.- El director del Hos-
pital Regional de Alta Es-
pecialidad de Salud Mental,
Adn Calderon Alonso, dio
a conocer que se encuentran
en vigilancia permanente los
familiares de las 36 vctimas
personas que murieron en el
accidente sobre la carretera
Cosamaloapan-Acayucn, ki-
lmetro 349+950.
Coment que especialmen-
te se encuentran vigilantes de
los familiares que puedan desa-
rrollar shock postraumtico,
puesto que irn asimilando de
manera gradual el evento trgico
ocurrido hace algunos das y que
cost la vida de varias personas.
Dio a conocer que un equi-
po de 12 siclogos, tanatologos
y siquiatras se estn encargan-
do de la atencin a los familia-
res de las vctimas del camiona-
zo ocurrido en Veracruz.
Lo que nosotros estamos
haciendo precisamente como res-
ponsable de salud mental, prestar
todo el apoyo a la familia; el dolor
es inmenso; el apoyo psicotera-
putico, la prdida de sus seres
queridos, se est dando un segui-
miento estricto, sentenci.
Varias personas perdieron
hasta seis miembros de su fami-
lia, e inclusive algunos quedaron
hurfanos con este accidente ocu-
rrido el fin de semana pasado.
El especialista indic que
este tipo de experiencias pueden
causar irritabilidad y sensibilidad
con crisis en las personas, por lo
que si es necesario los profesio-
nales del hospital acudirn a la
casa de los afectados para aten-
derlos personalmente.
Cuando nos empieza a
caer el veinte de lo sucedido,
es cuando verdaderamente em-
piezan a sentir lo que sucede, se
necesita un programa clnico,
tenemos que tener el cuidado
del estado mental de las fami-
lias, concluy.
Temen que familiares entren en shock
Y JAMS PUDIERON ABRIR
LAS SALIDAS DE EMERGENCIA
Alaizquierda, peritos inspeccionanloquefueel readepasajeros
Arriba, los lesionados fuerondados dealtaayer
CAMIONAZO EN VERACRUZ
Jos Antonio Morgan, uno de los cuatro sobrevivientes del accidente en el que murieron 36 personas, narra el infierno
Soldados resguardanlos restos del camin.
Cuando abr
los ojos y veo el
accidente, a los
cinco segundos el camin
se empieza a prender en
llamas
No pudimos
activar las
palancas de
emergencia, slo
la escotilla del bao para
salir por la parte de arriba

Cuando volteo,
el camin estaba
completamente
en llamas, ya no
haba nada ms que hacer,
ms que para nosotros
esperar
Precisa Rivera
acusacin vs ex subor-
dinados; le pagaron con
despido haber actuado
vs corrupcin, se queja
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Martes 15 de abril de 2014
Opinin
LOS TRES poderes del gobierno se asentaron
ayer en Parral. El pretexto fue la inauguracin de
las dos salas regionales del Poder Judicial; y como
en poltica no hay coincidencias, la fecha se en-
marc en la celebracin del cumpleaos 51 del
gobernador Csar Duarte.

EL SIMBOLISMO estuvo en el aire. Los titulares
de los tres poderes del gobierno son oriundos de
la capital del mundo, y deban regresar al terruo
para dejarse ver por los suyos; qu mejor fecha
que el 14 de abril, en la que el parralense ms en-
cumbrado festeja un ao ms de vida.

JUSTIFICACIONES para la viaticada a la capital
del mundo hubo de sobra. Los alcaldes de Jurez
y Chihuahua, Enrique Serrano y Javier Garfio
Pacheco, viajaron para firmar un convenio de
seguridad con su homlogo, el ex panista Miguel
Jurado.

SE SUPONE que con ese acto qued protocola-
rizada la cooperacin entre las autoridades muni-
cipales de seguridad y stas a su vez con la Polica
nica Estatal. Pero hasta donde se saba, eso ya
exista por lo que quiz slo se trat de un evento
para guardar las formas.

ADEMS de los alcaldes de Jurez y Chihuahua,
viaticaron a Parral, el reelecto presidente de la Co-
misin Estatal de Derechos Humanos, Jos Luis
Armendariz y miembros del gabinete, entre ellos
Liz Aguilera, de la Contralora General; Servando
Portillo, secretario de Fomento Social y el conse-
jero jurdico Mario Trevizo.

NO PODA FALTAR el fiscal general Jorge Gon-
zlez Nicols y el secretario de Hacienda Jaime
Herrera Corral, el de Economa Manuel Russek,
el del Trabajo Fidel Prez Romero y menos pai-
sanos como Ral Javalera, director de la Coesvi.

ANDUVIERON tambin por Parral magistrados
del Tribunal Superior de Justicia, acompaando
al titular Jos Miguel Salcido, de origen parralense
y delegados federales. Tambin los integrantes del
Tribunal Estatal Electora rick Muoz, Roxana
Garca y Csar Wong.

EN UN SALN aledao al Candiles, sede de
los tres poderes por un da, se prepar el gape
de cumpleaos, al que lleg eufrico Cristopher
James Barousse, dirigente nacional juvenil del
PRI, y otros parralense que tienen cargos en la
administracin estatal como Csar Ramrez, del
Registro Civil; Walter Villalobos, director de Go-
bernacin y la diputada federal Karina Velzquez.

LOS MIEMBROS de la familia directa del gober-
nador, su esposa Berthita, las hijas gemelas Berta
Isabel y Olga Sofa y sus hermanos Chano, Sixto
y Alejandro.

NI LAS PROTESTAS de los colonos de Vistas
Cerro Grande, en la capital Chihuas, que tienen
dos semanas sin agua, evitaron que el presidente
de la Junta Municipal de Aguas de la capital, Mau-
rilio Ochoa, estuviera en primera fila del cum-
pleaero ballezano.

LA BANCADA del PAN en el Congreso del Es-
tado, terminada la sesin solemne, emprendi el
regreso a Chihuahua. Antes corrieron la corte-
sa de felicitar al jefe del Ejecutivo estatal. Csar
Juregui confirm que fueron invitados a la comi-
da de festejo, pero prefirieron adelantar el trabajo
pendiente para la ltima sesin del semana, pro-
gramada este martes en la sede oficial.

DURANTE la sesin solamente del Congreso,
tomaron protesta los nuevos consejeros de la
Comisin Estatal de Derechos Humanos Hc-
tor Arturo Hernndez Valenzuela, Martha Tere-
sa Gonzlez Rentera, Luis Alfonso Rivera Soto,
Luis Alfonso Ramos Pea, Emma Armida de la O
Rodrguez y Servando Villegas.

UN DIPUTADO tricolor envi a Mirone el si-
guiente mensaje: como en los viejos tiempos de
nuestros partidazo, el diputado Csar Augusto
Pacherco, al hacer uso de la palabra en asuntos
generales felicit al gobernador por su cumplea-
os, arrancando entusiasmados aplausos de los
asistentes.

LOS SECRETARIOS de Obras Pblicas y Eco-
noma del gobierno estatal, pretenden destrabar
el lo de la suspensin de trabajos en la obra de
construccin del aeropuerto de Creel, con la sim-
ple promesa de que los indgenas inconformes de
San Elas Repechike, tendrn espacios para ven-
der sus artesanas dentro de la terminal area.
LOS CANDIDATOS a la dirigencia estatal del
PAN, Ramn Galindo, Hctor Ortiz y Mario Vz-
quez, harn una pausa obligada en sus campaas
internas, a partir del jueves, porque entre las cele-
braciones catlicas y el asueto primavera, ni quin
quiera saber de grilla en estos das de guardar.

PERO ANTES de eso, supimos que Vzquez
puso a operar a todo lo que da al ex alcalde chihu-
ahuita Juan Blanco.
LOS MIEMBROS del Consejo Coordinador
Empresarial (CCE) se reunieron ayer para seguir
picando piedra en relacin a los distintos pro-
yectos destinados al inters empresarial y al bien
comunitario. Con ese propsito han conformado
comisiones de seguimiento.

INCLUSO, la reunin se extendi una hora ms
al tiempo acostumbrado que le dedican los lde-
res empresariales a la grilla poltico empresarial.
Uno de los temas que acapar el inters de los
integrantes del Consejo fue el del tren que por
dcadas ha afectado a la ciudad y que hasta ahora
noms sus chicharrones han tronado.

ALEJANDRO Ramrez Ruiz, presidente de Ca-
naco y actual presidente del CCE, convenci a
sus homlogos del Consejo para que se unan a la
lucha en contra de Ferromex que se resiste a llevar
las vas del tren por Santa Teresa.

OTRO TEMA que jal la atencin de los empre-
sarios fue el fideicomiso para la construccin del
Centro de Convenciones Paso del Norte, el cual
hasta ahora no ha recibido la empresaria Guada-
lupe de la Vega Arizpe.

EN LA REUNIN, Pita de la Vega dej entrever
que no ha aceptado la responsabilidad del fideico-
miso porque la situacin financiera no es muy cla-
ra. El que tambin le entr al debate de este tema
fue el presidente de Canacintra Jorge Bermdez;
critic la falta de transparencia del proyecto y la
necesidad de peritos que expliquen el proyecto.
AYER fue el ltimo da de Carlos Enrquez como
director del Consejo Coordinador Empresarial
luego de cinco aos de trabajo en ese organismo
empresarial. Entre desayuno y expresiones me-
lanclicas, Enrquez se despidi y termin su ges-
tin la cual fue calificada como regular.

CARLOS dijo a los empresarios algo muy cierto:
ustedes necesitan a alguien de su nivel para que
les puedan hacer caso. Enrquez se convirti en
un cero a la izquierda y su salida ya estaba decidi-
da por el CCE desde noviembre del ao pasado,
pero no se dio debido a la lucha que traa el Con-
sejo en contra de la reforma hacendaria. Por lo
pronto no hay candidato para relevar a Enrquez.

EN LA delegacin Estatal de la PGR las cosas no
andan muy bien con el subdelegado Juan Manuel
Baca a quien ya no soportan ni empleados, ni
agentes del Ministerio Pblico.

EL SUBDELEGADO Baca se ha metido hasta
en las cosas personales de los trabajadores y se ha
ganado el odio por casi todo el personal. Csar
Augusto Peniche, delegado de la PGR, no puede
hacer nada porque Baca hasta est emparentado
con l y lo deja hacer todo lo que quiere.

LOS TRABAJADORES que ya le pidieron a San
Judas Tadeo que ya lo cambien porque ya nadie lo
soporta; es prepotente y dspota con el personal.

LOS ARCHIENEMIGOS Jorge Vzquez, jefe
del Programa Chihuahua Vive en Ciudad Jurez;
y Rodolfo Ramos, subsecretario de Fomento So-
cial; fueron llamados la maana de este lunes por
Carlos Silveyra Saito, subsecretario de Gobierno
en esta frontera. El motivo fue llamarles la aten-
cin y pedirles le bajen tres rayitas a sus filias de
odio.

SE SUPONE que Jorge Vzquez depende de
Rodolfo Ramos, pero desde que Vzquez lleg
al cargo se brinca a Ramos y opera el programa
dependiendo directamente de chihuahuitas
tierras. La situacin cans a Silveyra Saito que
no le qued de otra que propinarles un par de
nalgadas.

AL FILO de este medioda, el presidente del
Comit Directivo Estatal del PRI Alejandro Do-
mnguez y el delegado nacional Julin Luzanilla,
recibirn en el edificio de la chihuahuita aveni-
da Pacheco a la diputada Mayra Chvez, a Sixto
Duarte y scar Gutirrez Jurez, presidenta, se-
cretario general y delegado especial respectiva-
mente del Comit Municipal de Jurez.

EL MOTIVO: afinar los detalles de la visita a
Ciudad Jurez del dirigente nacional del tricolor
Csar Camacho programada para el prximo 24
de abril. El evento masivo que encabezar Cama-
cho requiere de una operacin quirrgica para
garantizar la asistencia de los integrantes de los 67
comits municipales de todo el estado.

LA SEMANA pasada el doctor Ulises Grajeda
present su renuncia como jefe del departamento
de mdicos de los Centros Comunitarios, des-
pus de que segn l, era vctima de mobbing
por parte del director de los Centros Comunita-
rios Eleazar Antonio Gonzlez Callaros, tras de-
nunciar a dos mdicos aviadores protegidos del
director.

LA EXHIBIDA que dio Grajeda a Gonzlez Ca-
llaros desat el revanchismo en su contra y al final
del da no aguant la presin hasta que se rompi
la taza y no le qued otra que renunciar por la falta
de apoyo de ms arriba.
-Lleva gber a Parral poderes para celebrar su cumple
-Diputados del PAN dejaron los platos puestos
-Preparan Mayra y Sixto en Chihuas visita de Camacho
-Bermdez critica opacidad en Centro de Convenciones
-Ya no soportan en PGR a subdelegado Baca
POR CATN
La muchacha se llamaba
Juana. Por estos das ese
nombre es muy raro: igual
habra podido llamarse
Imgenes o Wilhelmina.
Ahora a ninguna nia le
ponen ese nombre al bau-
tizarla: Juana, aunque haya
nacido el mero da de San
Juan. He sabido de alguna que otra Joanna, pero
de Juanas ni una. De la ltima que se guarda me-
moria es de la Loca. Antes haba muchas Juanas.
Claro, les decamos Juanita, para disimular, pero
Juanas nunca faltaban, bendito sea Dios. Tam-
bin abundaban las Maras. No Mara de la Luz,
o Mara del Carmen, no: Mara a secas. Pero em-
pezaba ya a surgir una cierta nota de desdn para
esos nombres, tan claros, tan hermosos, tan cris-
tianos. Cmo te llamas?. Mara. Uh! Tienes
nombre de galleta. A las mujeres de origen ind-
gena que venden cosas en la Ciudad de Mxico
y en otras partes se les llam maras, igual que
antes a los soldados se les deca juanes. No cabe
duda: hay nombres que tienen poca suerte. Pero
eso puede suceder con cualquier nombre; ya ven
ustedes Maximiliano. Esta muchacha se llamaba
Juana porque era muy de pueblo, muy de raza
nhuatl. Viva en un pequeo pueblo del Estado
de Mxico: Xocotepec. El pueblo no importa
mucho, pero Juana s, por lo que le sucedi. A
Juana la pretendan dos muchachos: Antonio y
Pedro. Ella les sonrea a los dos sin mostrar pre-
ferencia por ninguno. Antonio se fue a buscar
trabajo al otro lado, y Pedro aprovech su ausen-
cia. Hizo un collar de flores, de sas que llaman
maravillas, y esper a Juana en el atrio de la
iglesia. Cuando ella sali de la misa del domingo
Pedro le ofreci el collar. Lo acept Juana, y se
lo puso ante la mirada envidiosa de sus amigas,
ninguna de las cuales tena novio. Luego, como
demostracin de que corresponda al amor que
le manifestaba Pedro, le entreg el pauelito
bordado que llevaba. Eso -lo del collar de flores
y el pauelo- significaba en Xocotepec noviazgo
serio y compromiso formal de matrimonio. Mas
sucedi que un ao despus volvi Antonio. No
saba lo de Pedro, y al da siguiente de su llegada
hizo un collar de maravillas y se lo present a
Juana a la salida de la iglesia. Ella advirti la mira-
da de envidia -ahora mayor- de sus amigas. Acep-
t el collar, y le entreg otro pauelito a Antonio.
No lo hizo por maldad: no era muchacha mala.
Lo hizo por coquetera, nada ms, y por picar a
sus amigas dndoles a ver lo solicitada que era.
Pero al hacer eso se convirti ipso facto en lo que
llaman en Xocotepec mancornadora. Mancor-
nar significa atar a dos bueyes por los cuernos
para que vayan juntos. Cuntos habitantes te-
na Xocotepec? Dos mil. Luego luego supo Pe-
dro lo de Antonio, y luego luego supo Antonio
lo de Pedro. Y en vez de tomarse a pualadas o
machetazos se pusieron de acuerdo: uno cit a
Juana; acudieron los dos al encuentro, e hicieron
lo que hacan all los muchachos con las man-
cornadoras: primero agarraron a Juana a cache-
tadas; luego le levantaron las enaguas, le bajaron
los calzones y la sentaron en una penca grande
de nopal. Despus se fueron los dos, abrazados
y riendo como buenos amigos, como buenos
machos mexicanos. Se fueron a la cantina, claro,
y ah celebraron su hazaa, satisfechos y orgullo-
sos. No falt quien viera lo que haba sucedido.
Tras los nopales estaba un vecino que haba ido a
cortar lea. Desde ah, escondido, lo vio todo: lo
de las cachetadas, lo de las enaguas, lo del calzn,
lo de la penca de nopal. Cuando lleg a su casa lo
primero que hizo, antes aun de descargar la lea,
fue contarle a su mujer lo que haba visto. Le pi-
di que a nadie le contara aquello, pues era asun-
to muy delicado. La mujer prometi guardar si-
lencio, pero 15 minutos despus, quin sabe por
qu artes -seguramente del demonio-, ya lo saba
todo el pueblo. Desde ese da, cuando Juana iba
por la calle las mujeres se pasaban a la otra acera
para no saludarla, y los hombres le escupan a
los pies. Un muchachillo le tir una piedra que
le peg en la cabeza, y todos los vecinos rieron.
Una semana despus Juana se suicid tomando
raticida. A m me apena el caso. Tan pocas Juanas
que hay, y se suicidan. Pero as era Xocotepec. Y
decir Xocotepec, para el caso, es decir el mundo...
FIN.
Las Juanas
Las ventanas de las casas del Potrero son pequeas, tanto que
apenas dejan penetrar la luz.
Por qu son tan pequeas las ventanas? Me cuenta don
Abundio que sus antepasados las hacan as por los frecuentes
asaltos de los indios y de los bandoleros. Otros guardan nebulo-
sos recuerdos de Santa Anna: segn el tamao de las ventanas,
dicen, es el tamao del impuesto que por ellas puede cobrar la
autorid.
Sin embargo, la ventana de mi cuarto es grande y alta. Toda la
luz puede pasar por ella, y todo el aire. Cuando la abre, doa
Rosa dice siempre:
-Para que entre la gracia de Dios.
Quiz por eso es grande la ventana: porque grande es la gracia
que Dios pone en el mundo para que siga siendo mundo.
Por la ventana de mi cuarto veo el cielo y la tierra. Si alguien me
mira, si alguien mira bien a cualquier criatura humana, mirar
tambin la tierra y el cielo.
Hasta maana!...
Esto parece relajo,
pero lo digo en conciencia:
en el futbol hay violencia
lo mismo arriba que abajo.
Violencia
en el futbol.
Plaza de almas
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre Manganitas | Por AFA
NORTE / REDACCIN
Miles de personas en Mxico se
desvelaron esta madrugada para
presenciar el primer eclipse lunar
total del ao, el cual fue adems
transmitido en vivo por expertos
que explicaron el fenmeno y
respondieron a preguntas a tra-
vs de chats.
El eclipse lunar total fue ob-
servado en toda Amrica con
una gran expectativa pues la
Luna se pint de rojo.
El inicio del eclipse ocurri
alrededor de las 11:58 tiempo
de Ciudad Jurez y su trmino
ocurri a las 3:33 de la madruga-
da. El mximo punto del eclipse
total fue a las 01:46 horas.
Este ao ocurrirn dos eclip-
ses lunares totales, el primero
ocurrido esta madrugada y el si-
guiente en octubre.
Se desvelan para observar el eclipse
Nacional
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Martes 15 de abril de 2014
Nacional
EL UNIVERSAL
Mxico.- La salud del escri-
tor Gabriel Garca Mrquez
es muy delicada. Retirado de
la actividad pblica, Gabo
enfrenta un pronstico m-
dico que no le es favorable. A
principios de la dcada pasa-
da libr una batalla contra el
cncer linftico. Doce aos
despus, el cncer ha invadido
otras partes de su cuerpo. Pul-
mn, ganglios e hgado estn
siendo afectados. Ante el diag-
nstico, por acuerdo familiar y
mdico, el autor de Cien aos
de soledad, radicado en Mxi-
co desde hace ms de 50 aos,
est fuera de un tratamiento
oncolgico.
La informacin fue pro-
porcionada a EL UNIVER-
SAL por fuentes confiables.
El Nobel de Literatura fue
dado de alta el 8 de abril del
Instituto Nacional de Ciencias
Mdicas y Nutricin Salvador
Zubirn, el hospital donde
permaneci internado nueve
das y del que es paciente des-
de 2010, y ahora ser atendido
por mdicos de esa institucin
slo para mejorar sus condi-
ciones generales, a travs de
cuidados paliativos.
La decisin fue tomada
con base en su edad, de 87
aos, y por los rganos que
ha comprometido el cncer.
Adems, a este diagnstico se
suma una serie de padecimien-
tos generales del escritor, algu-
nos de ellos tambin propios
de su edad.
El pasado 31 de marzo
Garca Mrquez fue interna-
do en ese instituto tras varias
semanas de sntomas caracte-
rsticos de una neumona, as
como por un cuadro infeccio-
so y una deshidratacin. Pri-
mero fue atendido en su do-
micilio, pero las condiciones
no mejoraron y se decidi la
hospitalizacin.
En todo este proceso el
escritor se ha mantenido, en
trminos generales, tranquilo,
con episodios derivados del
mal de Alzheimer diagnosti-
cado en 2006. La evolucin es
estrechamente vigilada por los
mdicos.
La noticia de que padeca
cncer trascendi a la opinin
pblica a principios de este
siglo y por aquellos aos co-
menz a circular un texto de
presunta despedida, entonces
el novelista desminti su auto-
ra y habl pblicamente sobre
su padecimiento.
Aos despus, se inici
el rumor sobre su posible Al-
zheimer. Conocidos y amigos
comenzaron a dar testimonio
de los cambios en el escritor,
pero personas allegadas a l,
como su agente literario, Car-
men Balcells, matizaron la
informacin. Hace dos aos,
en julio de 2012, Jaime Garca
Mrquez, hermano del escri-
tor, revel en una conferencia
que se realiz en Cartagena,
Colombia, como parte de
la Ruta Quetzal BBVA, que
Gabo padeca demencia se-
nil como casi toda su familia.
La declaracin fue inme-
diatamente rechazada por el
titular de la Fundacin Gabriel
Garca Mrquez para el Nuevo
Periodismo Iberoamericano,
Jaime Abello, quien dijo que
no haba ningn diagnstico
que lo confirmara.
AGENCIAS
Mxico.- Antonio Reina Gar-
ca, alias La Borrega, lder del
grupo de la delincuencia orga-
nizada identificado como Los
Rojos, dedicados a la produc-
cin de drogas, secuestros y
extorsiones en Guerrero, fue
detenido el 11 de abril pasado.
Monte Alejandro Rubido
Garca, comisionado Nacio-
nal de Seguridad, inform que
elementos de la Polica Federal
realizaron la captura en el po-
blado de Apango, municipio
de Mrtir de Cuilapan,
Los Rojos es la organiza-
cin responsable de la vio-
lencia de alto impacto que se
genera en Guerrero.
Al momento de su captu-
ra Reina Castillo se desplaza-
ba, a bordo de una camione-
ta pick up, en compaa de
Ismael Castillo Marino, de
38 aos de edad, quien pre-
suntamente funga como el
segundo al frente del grupo
delincuencial.
AGENCIAS
Mxico.- Los equipos de cam-
paa de Gustavo Madero y Er-
nesto Cordero presentaron, por
separado, sendas encuestas en las
que aseguran ir arriba en las prefe-
rencias de voto de los militantes,
rumbo a la eleccin de la dirigen-
cia del Partido Accin Nacional
(PAN).
A cinco semanas de que se lle-
ven a cabo los comicios internos,
Maximiliano Cortzar afirm
que de acuerdo con el sondeo
ARCOP, si hoy fuera la votacin
Cordero Arroyo obtendra 56 por
ciento de las preferencias, contra
44 por ciento de Madero Muoz.
El coordinador de campaa
de Cordero inform en confe-
rencia de prensa que esa muestra
se aplic a mil militantes entre los
das 4 y 13 de abril, la cual coin-
cide con los resultados de otras
herramientas similares difundidas
en semanas anteriores.
Solamente contamos nueve
por ciento de no respuesta o de
indecisos, as que estamos ya en
un proceso muy avanzado de defi-
nicin de los votantes, coment a
su vez Rafael Gimnez Valds, de
Estudios de Opinin del equipo
de campaa corderista.
Al respecto Marko Antonio
Corts, quien dirige la campaa
de Madero, descalific las encues-
tas presentadas por el equipo de
Cordero, al sealar que sostienen
falsedades como la de que cuen-
tan con una significativa ventaja.
Asever que ellos cuentan
con el verdadero censo del padrn
de militantes panistas que votarn
el 18 de mayo, que para el caso de
Gustavo Madero representa ms
de 96 mil firmas y en el caso del
otro aspirante, menos de 41 mil
firmas.
En otro tema Cortzar Lara
dio a conocer que esta semana
Cordero Arroyo y su compaero
de frmula, Juan Manuel Oliva
Ramrez harn una gira por Baja
California, un estado muy im-
portante para todos los panistas,
y llam a que se promueva un
voto democrtico y libre entre los
panistas del estado.
EL UNIVERSAL
La Ruana.- El Consejo General
de Autodefensas y Comunitarios
de Michoacn y el titular para la
Comisin de Seguridad y el De-
sarrollo de Michoacn, Alfredo
Castillo, acordaron la limpieza
conjunta total del estado y que se
libere a los guardias civiles dete-
nidos, que se calculan en 100, a
cambio de disolver a los grupos
civiles armados, con fecha lmite
del 10 de mayo.
Tras la reunin realizada en el
penal en construccin de la Te-
nencia de Felipe Carrillo Puer-
to, conocida como La Ruana,
el vocero del Consejo, Manuel
Mireles, dijo que el proceso de
limpieza total implica entrar con-
juntamente con las fuerzas fede-
rales a ciudades como Morelia,
Zamora, Uruapan y Lzaro Cr-
denas, as como detener a todos
los miembros de los Templarios
que faltan, tanto los lderes como
alos mandos medios.
Agreg que todas las armas
en poder de las autodefensas se
registrarn y se entregarn las de
grueso calibre de exclusividad
del Ejrcito que tengan en su
poder para la fecha acordada si el
gobierno cumple lo prometido.
Si ellos cumplen antes, las va-
mos a entregar antes, dijo Mireles.
Destac que los miembros
de las autodefensas se transfor-
marn en guardias rurales o en
un mando de policiaco unificado
estatal. Es decir, no se desarman
sino que entran en una estructu-
ra institucional.
Mireles ahond sin explicitar
que acordaron a su vez que se
cumplan las detenciones pen-
dientes de integrantes del crimen
organizado.
Advirti: el da que yo re-
zongue es porque ese punto no
se ha cumplido.
El comandante 5, Alberto
Gutirrez, coordinador militar
del Consejo, dijo por su parte
que en una palabra: se acaban las
autodefensas para el 10 de mayo.
Explic que para el 11 de
mayo sern detenidos en retenes
aquellos civiles que porten armas
no registradas o que no pertenez-
can a los grupos recin creados.
En la reunin tambin par-
ticiparon el vocero Estanislao
Beltrn, Pap Pitufo, y l-
deres de Aquila, Apatzingn,
Aguililla yTanctaro entre
otros municipios.
AGENCIAS
Mxico.- Con el fin de evitar
que la delincuencia se infiltre
a travs de las candidaturas
independientes en la poltica,
el gobierno federal y legis-
ladores de PRI, PAN y PRD
acordaron las nuevas reglas
para verificar la probidad de
los aspirantes.
El jueves pasado concre-
taron el documento que es-
tipula que, bajo la nueva Ley
General de Instituciones y
Procedimientos Electorales
que sustituye al Cofipe,
el Instituto Nacional Electoral
(INE) verificar que los can-
didatos cuenten con la probi-
dad necesaria y los sujetar a
controles estrictos para verifi-
car la procedencia del dinero
privado que utilizarn en su
campaa.
El subsecretario de Enla-
ce Legislativo de Goberna-
cin, Felipe Sols Acero, y el
consejero jurdico de la Pre-
sidencia, Humberto Castille-
jos, se reunieron con Emilio
Gamboa y Luis Miguel Bar-
bosa, coordinadores de los
senadores del PRI y del PRD,
respectivamente, entre otros
legisladores, para acordar el
proyecto que se espera sea
aprobado la prxima semana.
AGENCIAS
Mxico.- El gobierno de Mxico
trabaja en una lista de personas
y empresas sospechosas de vn-
culos con el narcotrfico y el cri-
men organizado para evitar que
realicen operaciones en el sistema
financiero, similar a una que tiene
Estados Unidos y que usa para li-
mitar transacciones.
El anuncio hecho el fin de
semana en Washington por el
secretario de Hacienda, Luis Vi-
degaray, ha comenzado a generar
preguntas sobre cmo las autori-
dades determinarn quin entra o
no en la lista y si eso podra tradu-
cirse en posibles violaciones a los
derechos de las personas.
Videgaray dijo el sbado en
Washington que el gobierno
tambin considera asumir como
propios los nombres que con re-
gularidad coloca en su propia lista
la Oficina de Control de Bienes
Extranjeros (OFAC, por sus si-
glas en ingls) del Departamento
del Tesoro estadounidense.
Por primera vez tenemos la
capacidad de emitir una lista y
que esta lista le impida a cualquier
institucin de carcter financiero
hacer transacciones con estas
personas o con estos individuos,
dijo el funcionario en la capital
estadounidense al finalizar su par-
ticipacin en las reuniones de pri-
mavera del Fondo Monetario In-
ternacional y del Banco Mundial.
AGENCIAS
Mxico.- El secretario gene-
ral de la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU),
Ban Kimoon, reconoci los
avances de Mxico en ma-
teria de derechos humanos
y sus contribuciones al mul-
tilateralismo, pero tambin
destac los desafos que en-
frenta el pas en temas como
migracin.
En el marco de su visita
oficial a Mxico la quinta
que efecta desde que asu-
mi su mandato, el experto
se reuni con el secretario
de Relaciones Exteriores,
Jos Antonio Meade, donde
abordaron temas como el pa-
pel que desempea la ONU
frente a las crisis internacio-
nales, as como en el debate
de los retos globales.
Por medio de un comu-
nicado, la Cancillera dio a
conocer los pormenores del
encuentro privado, en el que
destac el excelente estado
que guarda la relacin entre
Mxico y la ONU, y se abor-
daron los desafos a los que
se enfrenta la Organizacin
tanto en materia de paz y
seguridad, como en cues-
tiones de desarrollo y de
medio ambiente.
Al respecto, el canciller
y Ban Kimoon subrayaron
la importancia de atender
desafos globales tales como
el cambio climtico y discu-
tieron sobre los preparativos
para la adopcin de la agenda
de desarrollo de las Naciones
Unidas posterior a 2015 as
como para la celebracin de
la Conferencia Mundial so-
bre los Pueblos Indgenas y la
primera Conferencia de los
Estados Partes del Tratado
sobre el Comercio de Armas.
Ambos reconocieron
que Mxico y la ONU deben
seguir cooperando estrecha-
mente para lograr avances
sustantivos en estos temas,
destac la Cancillera.
La dependencia infor-
m que durante la reunin
en un hotel de la Ciudad de
Mxico, el secretario general
reconoci los avances de
Mxico en materia de dere-
chos humanos y reafirm los
desafos de Mxico en mate-
ria de migracin, como pas
de origen, de trnsito y de
destino de migrantes.
Por su parte, el secretario
Meade subray el importan-
te papel que desempean los
mexicanos que trabajan en
el sistema de las Naciones
Unidas y manifest que para
Mxico es una prioridad que
haya ms mexicanos repre-
sentados a un alto nivel en la
ONU.
Tendr Hacienda
lista de personas
y empresas ligadas
al narcotrco
El secretariogeneral delaONUconel canciller JosAntonioMeade.
Destaca Ban Ki-moon retos que tiene
Mxico en el tema de migracin
El secretario general
de la ONU realiza
visita ocial
a nuestro pas y se
entrevista con el
secretario de
Relaciones Exteriores
Conrman
detencin
del lder
de Los Rojos
Buscan evitar
inltracin
de crimen
con candidatos
ErnestoCorderoy GustavoMadero, contendientes enlaeleccininternadel PAN.
Gabriel GarcaMrquez.
PADECE CNCER
Reportan delicado de salud
al escritor Garca Mrquez
EstanislaoBeltrnPapPitufo y Manuel Mireles, dos delos dirigentes delos grupos deautodefensas.
Acuerdan en Michoacn disolver
las autodefensas el 10 de mayo
Pactan con el
comisionado federal
hacer limpieza de los
templarios y la
liberacin de
guardias civiles
Asegura equipo de Cordero que va
arriba en la preferencia de los panistas
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Martes 15 de abril de 2014
Especial
MARTES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
ABRIL 15
105
260
6:40
19:33
24C 76F
10C 50F
Semana Santa, la Gran Semana
AGENCIAS
Mxico.- Con la proce-
sin del Domingo de
Ramos arranc la Sema-
na Santa, uno de los pe-
riodos ms trascenden-
tales dentro de la religin
catlica, que representa
la pasin, muerte y resu-
rreccin de Jess.
Originalmente se le
llamaba La Gran Sema-
na, trmino que cambi
por el que conocemos
en la actualidad, o por
Semana Mayor. Esta ce-
lebracin comienza con
el Domingo de Ramos y
termina con el Domingo
de Resurreccin.
La tambin conocida como Semana Mayor representa para los catlicos la pasin, muerte y resurreccin de Jess
AGENCIAS
Tehuacn.- El subsecretario
de Prevencin y Participacin
Ciudadana de la Secretara de
Gobernacin (Segob), Rober-
to Campa Cifrin, asegur ayer
aqu que en un ao disminuy 16
por ciento la cifra de homicidios
dolosos en el pas.
Durante la inauguracin del
Centro Integral de Prevencin y
Participacin Ciudadana en la lo-
calidad de Agua Blanca, dijo que
a finales de 2012 se registraron
21 mil 782 homicidios por cada
100 mil habitantes, mientras que
la cifra al trmino de 2013 fue de
18 mil 147.
El funcionario reconoci que
al inicio de la administracin del
presidente Enrique Pea Nieto
haba una importante crisis de
inseguridad y de violencia, por lo
que se decidi enfrentar no slo
las consecuencias de la violencia,
sino su origen.
Acompaado por el goberna-
dor de Puebla, Rafael Moreno Va-
lle, as como funcionarios y legisla-
dores federales y locales, destac
que con acciones de este tipo el
pas pas de tener 60 homicidios
dolosos por da a 50 en 2013.
El subsecretario de la Segob
subray que es injustificable que
las diferencias partidistas o ideo-
lgicas se manifiesten en el terreno
de la seguridad, por lo que llam a
hacer un esfuerzo para fortalecer
la coordinacin entre el gobierno
federal y los estados y municipios.
En este sentido, Campa Ci-
frin afirm que vamos a tener un
ejercicio extraordinario de coordi-
nacin, que va a significar que se
mantenga la tranquilidad y bajen
los delitos.
Recalc que las cosas en ma-
teria de seguridad estn mejoran-
do en nuestro pas y que no es
que estn bien, sino que comien-
zan a estar mejor.
En entrevista posterior al acto,
el funcionario dio a conocer que
en todo el pas se construyeron
durante el ao pasado alrededor
de 17 centros como el que ayer se
inaugur, en el que se ofrecen ac-
tividades deportivas, artsticas y de
capacitacin para el trabajo.
Adems, fueron rehabilita-
dos ms de 250 centros que se
construyeron hace varios aos,
y se equiparon alrededor de 500
conjuntos ms en todo el pas,
lo que signific un esfuerzo im-
portante de infraestructura.
Roberto Campa record
que el objetivo de estos cen-
tros es identificar las colonias
que tienen mayor riesgo de
violencia para poner en marcha
proyectos con tareas distintas
que ayuden a recuperar el tejido
social.
En un ao disminuyeron 16%
homicidios dolosos: Segob
EN PERSPECTIVA*
En 2012 21,782
En 2013 18,147
* Nmero de homicidios por cada 100 mil habitantes
Las cosas en
materia de
seguridad
estn mejorando en
nuestro pas no es que
estn bien, sino que
comienzan a estar mejor
Roberto Campa Cifrin
Subsecretario
de Gobernacin
Domingo de Ramos
En ste se recuerda la entrada de Jess a Jerusaln
en la que el pueblo lo alaba como rey con cantos
y palmas. Por ese motivo en la actualidad, las per-
sonas que participan en las procesiones, as como
los asistentes a misa llevan palmas para que las
bendigan.
Martes Santo
Este da se recuerda mediante el evangelio de
San Juan cuando Jess anticipa a sus discpulos la
traicin de Judas Iscariote, as como las tres veces
que San Pedro lo negar.
Jueves Santo
Se recuerda la ltima Cena de Jess con sus
apstoles en la que les lav los pies. Al terminar
la cena Jess se fue a orar al Huerto de los Olivos,
ah pas toda la noche y despus de la oracin
llegaron a aprehenderlo.
Viernes Santo
Ese da se recuerda la Pasin de Cristo, su prisin,
los interrogatorios de Herodes y Pilato, la flagela-
cin, la coronacin de espinas y la crucifixin. Se
conmemora con un Via Crucis y con la ceremo-
nia de la Adoracin de la Cruz.
Sbado de Gloria
Se trata del da que pas entre la muerte y la resu-
rreccin de Jess; para los cristianos representa
un momento de luto y tristeza. Por la noche se
lleva a cabo una vigilia pascual para celebrar el
regreso de Cristo; aqu se acostumbra bendecir
el agua y encender las velas en seal de la Resu-
rreccin de Jess, la gran fiesta de los catlicos.
Domingo de Resurreccin
Tambin se le conoce como Domingo de Pas-
cua. Es el da ms importante para los catlicos,
ya que se recuerda el momento en que Jess re-
sucit y es interpretado como oportunidad de
salvacin, de entrar al cielo. Pascua es el paso de
la muerte a la vida.
Mircoles Santo
Marca el final de la Cuaresma y el comienzo de
la Pascua; en ste se recuerda el momento en el
que Judas Iscariote acude al Sanedrn, el tribunal
religioso judo, para pactar la entrega de Jess a
cambio de 30 monedas.
Lunes Santo
Durante la misa de este da, el evangelio de San
Juan que es proclamado refleja el pasaje de la
Uncin en Betania, cuando Jess visita la casa
de Lzaro (al que haba resucitado), donde Ma-
ra, una de las hermanas de ste, le unge costosos
perfumes.
2
3 4
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Martes 15 de abril de 2014
BREVES INTERNACIONAL
Internacional
AGENCIAS
Perth.- Despus de captar cuatro
seales submarinas fuertes en la
ltima semana, prevaleca el si-
lencio en la bsqueda del avin
malasio, lo cual significa que se
agotaron las bateras de las cajas
negras, que son cruciales para
determinar lo sucedido con la
aeronave.
A pesar de que ya no se per-
ciben ms seales, los equipos de
bsqueda siguen en enfocados
en localizar restos y otros soni-
dos que aun pudieran emanar del
Boeing 777.
Estos equipos intentan des-
esperadamente determinar don-
de podran ubicarse los restos del
aparato en las profundidades de
una enorme franja en el ocano.
No han vuelto a detectar se-
ales desde el 8 de abril y quiz
ya se agotaron las bateras que
suministran energa a las balizas
localizadoras en las cajas negras
del avin perdido.
Una vez que estn seguros
de que ya no hay ms seales,
los expertos enviarn un robot
sumergible para que lentamente
busque los restos de la aeronave.
Estamos ahora en el da 37 de
esta tragedia, dijo el experto en
aviacin Geoffrey Thomas.
Se supone que la vida de la
batera en las balizas de seales
duran 30 das. Tenemos la espe-
ranza de que pudieran durar 40
das. Sin embargo, hace cuatro o
cinco das que se detectaron los
ltimos sonidos fuertes. Lo que
estn esperando es obtener otro
sonido ms, quiz dos, para po-
der realizar una triangulacin y
estrechar el rea (de bsqueda),
agreg.
Recuperar los datos de vuelo
del avin y las grabaciones de voz
en la cabina es esencial para que
los investigadores descifren qu
le ocurri al vuelo 370 que trans-
portaba 239 personas, en su ma-
yora chinas, de Kuala Lumpur a
Pekn.
Despus de analizar datos
satelitales, funcionarios creen
que el avin se sali de curso por
alguna razn desconocida y cay
en el sur del Ocano ndico fren-
te a la costa occidental de Aus-
tralia. Los investigadores se en-
focan en las siguientes hiptesis:
secuestro, sabotaje y problemas
personales o psicolgicos de al-
guien a bordo.
EL UNIVERSAL
Santiago de Chile.- Focos de un
voraz incendio que se inici el fin
de semana en la ciudad portuaria
chilena de Valparaso eran com-
batidos hoy, lunes, por miles de
bomberos y aeronaves, mientras
damnificados buscaban pertenen-
cias entre los restos de sus casas.
Las labores de control del
fuego, que ha dejado al menos
13 fallecidos y ms de 2 mil 200
viviendas daadas en la ciudad
declarada hace una dcada Patri-
monio de la Humanidad, se han
complicado por los cambios en la
direccin del viento.
El Gobierno de la socialista
Michelle Bachelet declar la zona
en estado de catstrofe, lo que per-
mite la salida de fuerzas militares a
reforzar labores de seguridad, as
como disponer de recursos nece-
sarios para atender la emergencia
y recuperar los servicios de agua y
luz que se vieron afectados.
Estamos frente a la mayor
operacin area para enfrentar un
incendio de esta envergadura (...)
Pondremos todos los recursos dis-
ponibles para enfrentar esta trage-
dia, dijo Bachelet, cuyo Gobierno
adelant cerca de un milln de
dlares a la municipalidad de la
ciudad costera.
Bachelet, cuyo Gobierno ade-
lant cerca de un milln de dla-
res a la municipalidad de la ciudad
costera.
Imgenes de televisin mos-
traban a grupos de rescate y vo-
luntarios ayudando a remover
escombros y limpiando zonas
totalmente devastadas en los em-
pinados cerros de la ciudad rodea-
da por bosques, mientras vecinos
teman el rebrote del incendio.
EL UNIVERSAL
Madrid.- Una nia holandesa de 14 aos fue detenida
por la polica de Rotterdam debido a que en redes so-
ciales amenaz con realizar un atentado en contra de
American Airlines.
Sarah public en su cuenta de microblogging, @
QueenDemetriax, que formaba parte del grupo terro-
rista Al Qaeda, Hola, mi nombre es Ibrahim y soy de
Afganistn. Formo parte de Al Qaeda y el 1 de junio voy
a hacer algo realmente grande. Adis.
Ante el mensaje de intimidacin enviado por la me-
nor, la compaa estadounidense indic que no podan
tomar dicha publicacin como una broma Sarah, nos
tomamos estas amenazas muy en serio. Tu direccin IP
y detalles sern enviados a seguridad y al FBI. Los usua-
rios de microblogging compartieron y marcaron como
favoritos ambos mensajes cientos de veces.
Una hora despus de lanzar su amenaza, Sarah vol-
vi a su cuenta para desmentir su comentario anterior
y afirm que tan slo se trataba de una broma, incluso
neg que ella lo hubiera redactado, con lo que eviden-
ci su miedo infundado por el mensaje del FBI.
Slo soy una nia, por favor. Y no soy de Afganis-
tn, la cuenta de la que fue publicado ya fue suspendida.
AGENCIAS
Kampala.- Rodeada de periodistas que deseaban ver
su rostro claramente, la enfermera ugandesa pareca
aturdida y al borde del llanto. Los medios de su pas
la nombraron la enfermera asesina a raz de que la
mujer infectada con el virus del sida fue acusada de
haberle inyectado su sangre a un paciente de dos aos
de edad.
La enfermera, Rosemary Namubiru, de 64 aos,
fue acusada de intento de asesinato, se le neg la li-
bertad bajo fianza y fue encarcelada por un caso tan
particular que muchos percibieron como un ejemplo
de los bajos estndares que se aplican en hospitales
de esa nacin africana.
Pero durante el proceso bajo el delito de negli-
gencia criminal la enfermera despert la compa-
sin del pblico y es vista como la aparente vctima de
un estigma comn en un pas que hasta hace poco era
elogiado como el lder mundial en la lucha contra el
sida y por fomentar una actitud abierta contra el mal.
La enfermera, que trataba de aplicarle una in-
yeccin a un nio el 7 de enero, accidentalmente se
pinch un dedo con la aguja hipodrmica, afirm
la organizacin defensora internacional AIDS-Free
World (Mundo Libre de sida) que sigui de cerca
el proceso judicial. Despus de aplicarse un vendaje
continu administrando la inyeccin, al parecer usan-
do la aguja contaminada. Ante la incertidumbre de si
se haba usado la misma aguja, a la madre del nio le
preocup la posibilidad de que su hijo pudiera conta-
giarse con el VIH, indic el grupo.
EL UNIVERSAL
Washington.- La primera mquina automatizada expen-
dedora de productos de mariguana fue dada a conocer en
Colorado, mientras el estado sigue experimentando al ser
el primero en legalizar la venta y uso de la droga en el pas.
La compaa American Green dio a conocer la
Zazz, la primera mquina expendedora de productos
de mariguana en un evento realizado en un restaurante
de la comunidad de Avon, Colorado.
La mquina est dotada de alta tecnologa con un cli-
ma controlado para mantener el producto fresco y utiliza
la biometra para verificar la edad de un cliente.
Por ahora, la Zazz, estar orientada al uso exclusivo
de los pacientes que requieren de mariguana medicinal y
estar ubicada en las tiendas autorizadas donde tendr el
propsito de reducir filas y automatizar los procesos.
La mquina fue diseada y construida por la com-
paa American Green. Su primer modelo est orienta-
do hacia la venta de artculos que contienen mariguana,
como galletas, dulces y dems.
La mquina expendedora utiliza la misma tecnolo-
ga para verificar la edad del comprador que la utilizada
bajo la Ley de Control de Metanfetamina.
Expiran las bateras de las
cajas negras de avin malasio
Semantienenlos esfuerzos por encontrar los restos del Boeing777 enel Ocanondico.
Ms dedos mil viviendas hanquedadoreducidas acenizas enValparaso.
Tercer da de
fuego en Chile;
es el peor de su
historia
Detienen a nia por amenazar
en Twitter a American Airlines
Acusan a enfermera por inyectar
sida a beb en Uganda
Presentan mquinas
expendedoras de droga en Colorado
PAOLA GAMBOA
Con el pro-
psito de
concientizar
a la comu-
nidad sobre
el manejo
y cuidado
de los rbo-
les que se
entregarn en NORTE Verde
2014, la Escuela de Agricultura
impartir talleres sobre la ma-
nera correcta de plantar y sobre
el sistema de riego por goteo.
La Escuela de Agricultura
forma parte de las instituciones
que se unieron con esta casa
editora dentro de la campaa, la
cual tiene como propsito con-
cientizar a la comunidad sobre el
cuidado ambiental.
Mara Carmen Gonzlez, in-
tegrante de ese plantel, coment
que vamos a impartir talleres
del sistema de riego por goteo y
sobre el cuidado y buen manejo
de las plantas que se van a rega-
lar en NORTE Verde, la idea es
dejar algo de concientizacin en
la comunidad que de alguna u
otra manera va a participar en la
campaa.
VER: SERN / 2B
LOCAL
MARTES
15
DE ABRIL
DE 2014
Construyen en Anapra
vivienda autosustentable
JORGE ENRIQUE BRAMBILA
Un tipo de casa autosustenta-
ble a base de materiales saca-
dos directamente del suelo y
diseada para ahorrar energa
por medio de sistemas para el
aprovechamiento de fuentes
naturales, se construye actual-
mente en las afueras de los
asentamientos de Anapra.
Los responsables del pro-
yecto son integrantes de la or-
ganizacin Tierra Savia, la cual
desde hace ms de dos aos
lleva a cabo la construccin
de un ecodomo fabricado con
materiales que la misma tierra
provee.
Cosme Fabin Espinoza
Gonzlez, arquitecto a cargo
del proyecto, explic que el di-
seo de la casa est inspirado
en los nidos de termitas, que
usan complejos sistemas de
termorregulacin.
Explic que la mezcla para la
construccin est hecha a base
de caliche, cal y arena, con slo
un 12 por ciento de cemento,
para darle estabilidad.
Los materiales actan a su
vez como aislante trmico, lo
que disminuye el uso de energa
para mantener el interior de lo
que ser la vivienda de la fami-
lia Romero Daz a temperaturas
agradables.
La casa cuenta tambin
con un sistema de calefaccin
ahorrador llamado estufa roc-
ket, que requiere poco uso de
combustible y que, debido a
su diseo, aprovecha el calor
generado en un 90 por ciento.
El artefacto est conectado
a una serie de ductos ubicados
por debajo del suelo de la casa,
lo que permite que el calor cir-
cule de abajo hacia arriba.
Tambin cuenta con otro
sistema denominado muro
trombe, similar al de los inver-
naderos; eleva las temperaturas
de las recmaras al aprovechar el
sol y una ventana ubicada en la
parte sur de la casa.
VER: MANTIENEN / 7B
Usan materiales
sacados directamente
del suelo; tempera-
tura interior se regula
ecolgicamente
Durante las actividades de NORTE Verde el domingo pasado.
El diseo est basado en nidos de termitas.
Buscan rehabilitar acequia; se
necesitan 35 millones de pesos
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A fin de evitar inundaciones
en las obras construidas en la
zona Centro el gobierno mu-
nicipal, en coordinacin con la
Comisin Nacional del Agua
(Conagua), pondr a funcionar
nuevamente la estructura de la
Acequia del Pueblo.
Manuel Ortega, director de
Obras Pblicas, sostuvo que se
requieren cerca de 35 millones
de pesos para poder reconstruir
la acequia que servir para des-
fogar el agua pluvial concentrada
en esa zona ahora que se llevaron
a cabo obras de infraestructura.
El funcionario dio a conocer
que en la actualidad el Municipio
carece de los recursos necesarios
para hacer obras complementa-
rias sobre la infraestructura plu-
vial que se requiere en la ciudad.
Por ello, se trabaja de ma-
nera coordinada para gestio-
nar las participaciones ante el
gobierno federal que permi-
tan desarrollar lo que falta de
escorrentas.
Asegur que el IMIP ha
trabajado tambin en conjunto
con la direccin para conocer
cul es la mejor opcin y la fac-
tibilidad que existe para poder
llevar a cabo algunas modifi-
caciones que coadyuven para
evitar las inundaciones en el
primer cuadro de la ciudad.
Los problemas de inunda-
ciones en la ciudad siempre van
a existir, pero queremos ana-
lizar las opciones que existen
para poderle dar solucin a los
conflictos que se pudieran pre-
sentar por las obras, de hecho el
IMIP ya tiene diseado un plan
pluvial, dijo.
VER: EST / 2B
Ensearn cmo plantar
y regar en forma correcta
Recopilan 5
mil libros y los
donan a escuelas
y bibliotecas
JORGE ENRIQUE BRAMBILA
Con el objetivo de recuperar to-
dos los libros que estn guarda-
dos y que pueden circular para
llegar a manos de personas inte-
resadas en la lectura, en marzo
se llev a cabo el Recolectn
con el que se lograron recopilar
cerca de 5 mil obras literarias.
La iniciativa encabezada por
Nancy Domnguez Sigala y el
Jardn de Nios Mxico, busca
hacer llegar la literatura a la po-
blacin, especialmente a la que
menos recursos tiene.
Durante cuatro fines de se-
mana diversos gneros fueron
donados a diversas escuelas de
bajos recursos, bibliotecas mu-
nicipales y centros comunitarios.
Entre las escuelas partici-
pantes destacan la Ford 91, Jos
Martnez El Ppila, Fidel vila
y la secundaria Estatal 3067;
realizaron actividades como ex-
hibiciones de karate y danza.
Fueron apoyadas por orga-
nizaciones como la FECHAC
y plaza comercial San Lorenzo.
VER: TAMBIN / 2B
EL ECODOMO
A DETALLE
Est hecho a base de caliche, cal y arena
Aprovecha 90% del calor generado
Su diseo usa la luz del sol yel viento
Ahorra 8 litros de agua por minuto
Tiene 3 recmaras, sala, cocina y bao
Ser donado a una familia de escasos
recursos
Multarn a negocios que toleren cigarro electrnico
FLIX A. GONZLEZ
Multas que van desde los mil a
los 4 mil salarios mnimos, sern
las sanciones que se apliquen
a aquellos establecimientos en
los que se sorprenda a clientes
o empleados fumando el cigarro
electrnico, advirti aqu el titu-
lar de la Comisin Estatal para la
Prevencin de Riesgos Sanitarios
(Coespris), Eloy Corral Banda.
Indic que la accin se toma
luego de que la Comisin Fed-
eral contra la Prevencin de
Riesgos Sanitarios (Cofepris),
determin que ese producto est
prohibido para su importacin,
uso y consumo.
El cigarro electrnico es con-
siderado en este momento como
un producto milagro, en el que
se habla de muchos beneficios
pero en los hechos nada es cierto,
seal.
Corral rechaz que la pro-
hibicin tenga por objeto prote-
ger el mercado de las empresas
tabacaleras en el pas que ven el
auge que ha tenido el producto
como una amenaza no slo en las
fronteras, sino al interior del pas.
Dijo que hay personas que
han sido convencidas de que el
cigarro electrnico puede re-
ducir el consumo del tabaco, lo
cual no es cierto.
Hasta ahorita, con las re-
uniones que hemos sostenido
con el Departamento de Salud
de Estados Unidos, el consumo
de este producto no trae ningn
beneficio para la salud, sostuvo.
Sin embargo, seal que la
autoridad en ese pas no ha en-
contrado el suficiente sustento
para manifestarse en contra de
este producto.
VER: CONSUMIR / 2B
Tratarn el producto como
un cigarrillo normal, pues se
considera que contamina
LaCofepris locatalogacomoproductomilagro.
Vienen das
inhbiles
Apuran a completar trmites;
consultorios, oficinas y bancos
cerrarn por Semana Santa
>3B
Descuidos
peligrosos
Diariamente reciben
hemodilisis 200 juarenses;
culpan a falta de cuidados
preventivos de salud
>6B
Pretenden evitar
inundaciones tras nuevas
obras en el Centro
Asupasopor Magnesioy Norzagaray.
JORGE ENRIQUE BRAMBILA /
VIENE LA 1B
El problema de la falta de h-
bito se debe a dos razones: una
es el precio de los libros y la otra
es que la gente no sabe qu leer,
coment uno de los organizado-
res que pidi permanecer en el
anonimato.
Como parte de las iniciativas,
tambin se busca donar libros a
diversas maquiladoras de la ciu-
dad para facilitarle su acceso a los
empleados y que stos puedan
leer de camino a casa, cuando van
en el transporte de personal o el
pblico.
Tambin se anunci que a
partir del mes de mayo, la plaza co-
mercial San Lorenzo contar con
un rea de lectura.
Blanca Molina, administra-
dora de dicho centro comercial,
inform que el proyecto constar
de un rea tipo relax donde cual-
quier persona que lo desee podr
acercarse a tomar un libro y pasar el
rato o si lo prefiere, pedirlo presta-
do sin ningn costo.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Martes 15 de abril de 2014
Local
Est muy deteriorada y es obsoleta
estructura de la Acequia del Pueblo
BEATRIZ CORRAL/
VIENE DE LA 1B
Explic que una de las soluciones
es precisamente la habilitacin de
la Acequia del Pueblo a fin de que
el agua que corre por ah se canalice
hasta el Dren 2-A.
Lo que se pretende hacer ah
y que va avanzado el proyecto es
limpiar ese espacio que estaba muy
sucio y posteriormente hacerlo de
nuevo porque es muy vieja la es-
tructura, est deteriorada y es obso-
leta, ya tiene muchos aos y nece-
sita reparaciones importantes, dijo.
El funcionario detall que el da en
que fue a Ojinaga el presidente de la
repblica Enrique Pea Nieto, el alcal-
de gestion el recurso para las diversas
obras que ayudarn a brindar auxilio
para la descarga de los drenes.
Mientras tantoenlas compuertas iniciaronlos trabajos dedesasolvepararecibir el aguarodada. Condiciones delaAcequiadel Pueblo.
Consumir cigarro electrnico no
quiere decir que no contamine
FLIX A. GONZLEZ/
VIENE DE LA 1B
Es por ello que se extiende aqu la
advertencia que hace Cofepris en el
pas de aplicar sanciones a quienes
permitan el consumo del cigarro
electrnico.
El hecho de que alguien traiga o
consuma un cigarro electrnico, no
quiere decir que no vaya a contami-
nar, dijo Corral.
Aadi que a quien se le encuen-
tre consumiendo ese producto en
los diferentes negocios como bares,
restaurantes bar, centros nocturnos y
dems establecimientos con licencia
para la venta de bebidas embriagan-
tes, podran tener una clausura y una
multa que puede llegar hasta los 4 mil
salarios mnimos.
Indic que la accin se implemen-
ta a partir de que la Cofepris anuncia
la prohibicin de importacin, mien-
tras no se determine cules son los
perjuicios que ocasiona su consumo.
Seal que el cigarrillo electr-
nico es considerado por la Cofepris
como un producto milagro cuyos
supuestos beneficios resultan ser
falsos y por el contrario provocan
daos severos a los pulmones y el
corazn.
La multa para los establecimientos que permitan
uso del cigarrillo electrnico sera de 4 mil salarios
mnimos y la clausura del lugar
Sern de la Escuela de Agricultura los
encargados de la capacitacin de riego
PAOLA GAMBOA/
VIENE DE LA 1B
Agreg que mucha de las per-
sonas no conocen el sistema de
riego por goteo ni las estrategias
de siembra, por ello vamos a par-
ticipar en el taller masivo para
complementar la informacin
ambiental que la comunidad ne-
cesita para poder ponerle color a
Jurez.
Esa informacin es de suma
importancia, sobre todo porque
entre los dos eventos que se han
realizado en la campaa NOR-
TE Verde 2014 se logr romper
rcord, pues entre ambos das se
regalaron ms de mil rboles y
plantas de ornato.
Los talleres sern impartidos
por los mismos alumnos de la
Escuela de Agricultura, quienes
durante todo un ao se han en-
cargado de dar vida a los rboles
que recibieron durante la campa-
a NORTE Verde 2013.
As como la Escuela de Agri-
cultura otras instituciones se
unirn al programa ecolgico de
esta casa editora a travs del gran
evento del rbol, mismo que se
desarrollar el 26 de abril en el
estacionamiento de Home De-
pot Ejrcito Nacional.
Junta Municipal de Agua y
Saneamiento, gobierno munici-
pal, Gobierno del Estado, Unitec,
Plaza San Lorenzo, Ro Grande
Mall, Conafor, Parques y Jardi-
nes y la Coordinadora Municipal
de Zaragoza son los principales
patrocinadores de esta campaa.
Nosotros lo nico que bus-
camos es invitar a la comunidad
a la campaa y que se entere de
los beneficios del riego por goteo
y de tener plantas dentro de un
hogar, coment Gonzlez.
El gran evento verde se tiene
programado para el prximo 26
de abril, por lo que se invita a la
comunidad a que participe en l
para as poder rebasar la meta del
2013 de 10 mil rboles entrega-
dos a la comunidad.
Tambin quieren acercar libros a las maquiladoras
Lafaltadeconocimientodeformaderiegoocasionael deteriorodelos rboles delaciudad.
Nosotros lo
nico que
buscamos es
invitar a la comunidad a la
campaa y que se entere
de los beneficios del riego
por goteo y de tener plan-
tas dentro de un hogar
Mara Carmen Gonzlez
Alumna de la Escuela
de Agricultura
Cigarrilloelectrnico.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Martes 15 de abril de 2014
Local
FRANCISCO LUJN
Las inversiones dedicadas al fun-
cionamiento del alumbrado p-
blico de la ciudad se administran a
cuentagotas, pues hasta el momen-
to la dependencia, que no goza de
presupuesto para operar el sistema
de casi 100 mil luminarias, obtiene
recursos extraordinarios para res-
ponder a emergencias.
El Comit de Compras y
Arrendamientos del Gobierno
Municipal autoriz el ejercicio de
un milln de pesos para comprar
materiales e insumos para la repa-
racin y reactivacin de lumina-
rias apagadas, inform el regidor
Sergio Nevrez Rodrguez, coor-
dinador de la Comisin de Servi-
cios Pblicos del Ayuntamiento.
El mismo Nevrez, quien es
tambin miembro de la Comi-
sin de Servicios Pblicos del
Municipio, expuso que los recur-
sos son para adquirir cable, focos,
balastros y un solo transforma-
dor, aunque en estos momentos
la totalidad de las lmparas apa-
gadas demanda de una inversin
no de un milln, sino de 5 millo-
nes de pesos.
Definitivamente no es su-
ficiente para abatir el rezago del
alumbrado, cuando menos se
requieren 5 millones de pesos
para que la Direccin General de
Alumbrado Pblico ofreciera una
respuesta satisfactoria a las nece-
sidades y demandas inmediatas o
urgentes, seal.
Inform que en el centro de
poblacin del municipio de Ju-
rez, en la mancha urbana, se tie-
ne contado un dficit del 20 por
ciento, donde no hay lmparas del
sistema de alumbrado pblico.
Agreg que de acuerdo con
reportes de la dependencia mu-
nicipal, de las casi 100 mil lumina-
rias, unas 15 mil tienen problemas
para encender por diferentes cau-
sas, que van del robo del cableado
hasta el vandalismo, o simple-
mente porque se cumpli la vida
til de los focos o balastros.
Son desperfectos de las lm-
paras, para esto requeriramos los
5 millones, pero slo contamos
con uno, seal.
Record que en este trienio
de gobierno la capacidad finan-
ciera est muy comprometida, lo
que se traduce en escasos recursos
para invertir, adems de que stos
son muy inferiores para las gran-
des necesidades de la ciudad.
Sin embargo, con los escasos
recursos desde la Direccin de
Alumbrado se hace muy buen tra-
bajo, pues de un poste sacan el ca-
ble y los balastros, focos y postes.
Los estn rehabilitando y aprove-
chando bien en las colonias y en
los fraccionamientos del surorien-
te de la ciudad, dijo.
MARIANA ESTRADA CERVANTES

Mientras que la mayora de los
nios pasan todo el da en casa
durante el periodo vacacional,
Denisse, de 12 aos y Eduardo,
de 9 aos, decidieron hacer algo
diferente.
Desde ayer ambos menores
participan en la Pascua Juvenil
que se realiza en la iglesia San Ju-
das Tadeo.
Para ambos infantes es ms
divertido cantar, orar y escuchar la
palabra de Dios.
En estos das de Semana San-
ta, la parroquia, que se encuen-
tra en la avenida Valle de Jurez
#7628 de Infonavit San Lorenzo,
organiza una Pascua Infantil.
Nios de 4 a 12 aos apren-
den sobre la Pasin, Muerte y Re-
surreccin de Jesucristo, dijo Irma
Gmez, coordinadora de mona-
guillos de ese templo.
Alrededor de 70 infantes
disfrutan de varias actividades,
aunque las que ms disfrutan son
cantar alabanzas como El granito
de mostaza y Alzar las manos.
Eduardo, de 9 aos, platic
que le gusta conocer ms sobre
Dios y le interesa conocer el signi-
ficado de la resurreccin.
Irma Gmez, coordinadora
de monaguillos en la parroquia,
coment que el objetivo de estas
actividades es que los nios com-
prendan lo que ven en la iglesia, ya
que los llevan al templo pero ellos
no entienden, lo importante es
poner un granito al cambio.
Indic que en vista de que no
se puede cambiar a las actuales
generaciones, se puede comenzar
con los ms pequeos promovien-
do la no violencia para que cuando
sean los jefes de familia y profesio-
nistas formen un pas pacfico.
Denisse Alejandra, de 12
aos, invit a ms a nios a acom-
paarlos a los ejercicios cuaresma-
les, ya que es muy divertido asistir
a esta Pascua Juvenil.
Durante la Semana Santa las
diferentes parroquias de la ciudad
tienen una serie de actividades.
En Catedral se realizarn mi-
sas el Lunes, Martes y Mircoles
Santo a las 8:00 de la maana y
a las 12:00 y 6:00 de la tarde; el
jueves 17 de abril a las 6:00 p.m. el
obispo Renato Ascencio de Len
celebrar la misa de la Institucin
de la Sagrada Eucarista (bendi-
cin de panes) y exposicin del
Santsimo, adems, a la mediano-
che inicia la vigilia de adoracin
nocturna, por lo cual el templo
permanecer abierto.
El Viernes Santo, a las 10:00 de
la maana, se desarrollar el viacru-
cis en la Plaza de Armas, en tanto
que a las 5:00 de la tarde el obispo
celebrar la Pasin del Seor, para
terminar a las 7:00 de la tarde con
la procesin de Cristo y la Virgen
de los Dolores, actividad para la
que se recomienda llevar velas.
El Sbado Santo, a las 10:00
de la maana, se realizar el so-
lemne psame a la Virgen, mien-
tras que a las 7:00 de la tarde los
catlicos juarenses se congregarn
en la Catedral para celebrar la Vi-
gilia Pascual.
El Domingo de Resurrec-
cin, al medioda, Ascencio de
Len impartir la bendicin pa-
pal en la misa que se desarrollar
en Catedral.
PAOLA GAMBOA
Durante el pasado ciclo escolar la
desercin de alumnos disminuy
en comparacin con el ao lecti-
vo anterior, por lo que ms nios
concluyeron su educacin bsica,
segn la radiografa socioecon-
mica realizada por el Instituto
Municipal de Investigacin y Pla-
neacin (IMIP).
A diferencia del ciclo escolar
2011-2012 el por-
centaje de alumnos
que concluyeron el
ciclo escolar en julio
del 2013 aument al
88.11 por ciento.
En el 2012 la
desercin escolar
fue de un 13.36 por
ciento a nivel prima-
ria y en secundaria
fue de 19.83.
Durante el 2013 la situacin
mejor ya que el 88.11 por ciento
de los alumnos en nivel primaria
concluyeron sus estudios y 82.51
por ciento terminaron en nivel
secundaria.
En el 2010 la poblacin de 6 a
14 aos que no asista a la escuela
era de 4.21 por ciento de los nios
en la ciudad, se dio a conocer.
En cuanto al promedio de
escolaridad Jurez ocupa el lugar
nmero 10 siendo el nivel bsico
el ms demandado.
La distribucin de alumnos
por docente destaca que desde el
2010 los salones de clases estn
saturados ya que cada maestro
atiende cerca de 43 alumnos en el
nivel bsico, 25 en el nivel prees-
colar y 30 en nivel secundaria.
Datos de la Subsecretara de
Educacin, Cul-
tura y Deporte
sealan que ante-
riormente el aban-
dono a las aulas se
deba a que los pa-
dres no visualizan
la importancia de
seguir estudiando
o a que falta alguno
de ellos, es decir
que alguno de los
progenitores muri durante los
elevados niveles de violencia.
Las ltimas cifras del Sistema
de Consulta Interactivo de Estads-
ticas Educativas de la Secretara de
Educacin Pblica (SEP), sealan
que hasta el ciclo escolar 2010-
2011 haba 455 escuelas de prees-
colar en esta frontera y 561 prima-
rias, pero slo 143 secundarias.
PAOLA GAMBOA
Personas que tienen pendiente
realizar trmites gubernamenta-
les o acudir a consultas mdicas
en instituciones pblicas tienen
hasta maana para llevarlos a
cabo, ya que las oficinas de go-
bierno, consultorios y bancos
permanecern cerrados con mo-
tivo de la Semana Santa.
A partir del jueves los em-
pleados de las distintas institu-
ciones tomarn vacaciones y
regresarn hasta el 21 de abril, se
dio a conocer.
En el Instituto Mexicano del
Seguro Social slo funcionar el
servicio de urgencias de los tres
hospitales, en tanto que las Uni-
dades de Medicina Familiar esta-
rn cerradas y slo algunas estarn
prestando servicio de emergencia.
En cuanto a los centros de sa-
lud, stos estarn abiertos en los
servicios de emergencia, inform
Hctor Puertas Rincones, titular
de la Jurisdiccin Sanitaria II.
Los que estarn de guardia
sern el Centro de Salud Bellavis-
ta, Galeana, guilas de Zaragoza,
Casas Grandes, Praxedis, Anapra
y el de Villa Ahumada, abund.
Los servicios mdicos per-
manecern abiertos en las reas
de urgencias, cualquier persona
que requiera de algn servicio de
salud ah podr ser atendida ya
que se dio la orden de que nadie
se debe quedar sin atencin m-
dica, esperamos no tener mucha
afluencia y que estos das de des-
canso se tomen con las debidas
precauciones, coment.
En cuanto al Instituto Mexi-
cano del Seguro Social, slo sern
algunas de las unidades de Medi-
cina Familiar las que trabajen en el
servicio de urgencias las 24 horas.
Una de ellas es la nmero 47
en la colonia Chavea, la clnica
48 que se ubica en la Jilotepec, la
64 de la Henequn y la 65 de la
Manuel Valdez.
Tambin estar abierta la 67
del fraccionamiento Panamerica-
no y la 6 del Pronaf.
Rosendo Gaytn, vocero de
la dependencia, dio a conocer
que dichas clnicas slo atende-
rn los servicios de emergencia
para los derechohabientes del
IMSS que as lo requieran.
Las oficinas gubernamenta-
les tanto estatales como munici-
pales tendrn servicio slo hoy y
maana ya que a partir del jueves
comienza el periodo vacacional
regresando a labores normales el
prximo lunes.
En Gobierno del Estado sern
cerca de 2 mil 500 empleados los
que disfrutarn de los das de asueto.
En el Municipio todos los
trabajadores administrativos
estarn descansando esos das,
aunque quedar personal de la
Direccin General de Trnsito,
Rescate, Bomberos y la Secreta-
ra de Seguridad Pblica Munici-
pal trabajarn normalmente.
Ante los prximos das de
asueto, las distintas autoridades
hacen un llamado a la ciudadana
para que extreme precauciones.
Informarse, usar los nmeros
de emergencia en caso de algn
percance y estar al pendiente de
los nios y adultos mayores son
las principales recomendaciones
que se hacen a la comunidad.
Las instituciones que desde el
jueves permanecern cerradas al
pblico son:
Dependencias de gobierno
Unidades de Medicina Familiar
del IMSS
Bancos
Las reas de urgencias de unidades
del IMSS que darn servicio las
24:00 horas son:
La UMF #47 de la Chavea
La #48 de la Jilotepec
La #64 de la Henequn
La #65 de la Manuel Valdez
La #67 del fraccionamiento
Panamericano
La #6 del Pronaf
Los cuerpos policiacos, Trnsito,
Rescate y Bomberos trabajarn
normalmente
VACACIONES DE SEMANA SANTA
Cerrarn oficinas pblicas desde el jueves
En hospitales
y centros de salud
slo funcionarn
los servicios de
emergencia
ASUETO
Realiza iglesia Pascua Infantil para
ensear significado de Pasin de Cristo
Nios aprendensobreel lavatoriodepies.
Menores queasistenalaPascuaInfantil.
Disminuye la desercin
escolar en educacin bsica
Nios ensalndeclases deunaprimaria.
En 2013 concluy
su educacin
primaria el 88. 11%
de los alumnos y el
82.51% termin la
secundaria
Requiere Alumbrado Pblico $5 millones
para reparar lmparas; slo le dan $1 milln
Afrma el regidor Sergio
Nevrez que en la mancha
urbana de Jurez se tiene un
dfcit de 20% de luminarias
Untrabajador instalaunaluminariaparael alumbradopblico.
UnidaddeMedicinaFamiliar #35del SeguroSocial.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Martes 15 de abril de 2014
Local
LUIS CARLOS ORTEGA
El tnel construido en la avenida 16
de Septiembre en el sector Centro de
la ciudad an no tiene fecha definida
para su recepcin oficial y puesta en
funcionamiento, dado que aun cuan-
do la obra est lista en trminos de
funcionalidad, no lo est en trminos
de la seguridad que deber ofrecer a los
usuarios.
En este sentido se manifest el titu-
lar de Desarrollo Urbano del Munici-
pio Eduardo Varela Daz, quien indic
que se trata de trabajos adicionales que
no estaban presupuestados por la SCT
en el proyecto original, y que corres-
ponden a las 33 observaciones relativas
a fallas estructurales de acabados, de
ejecucin del proyecto original, y so-
bre todo de falta de seguridad, factores
que fueron detectados en la presente
administracin.
Todava no hemos tenido res-
puesta de la SCT en este sentido,
entre otras cosas porque eso va a
requerir la gestin para obtener ms
presupuesto, tengo entendido que en
eso es en lo que anda en este momen-
to la SCT. Suponemos que una vez
autorizado el presupuesto se pondrn
en contacto para establecer los tiem-
pos de ejecucin de los trabajos que
estn faltando, dijo.
Tras los sealamientos de la pre-
sente administracin las autoridades de
la SCT empezaron a realizar una serie
de correcciones en la obra, entre otras
las que se encuentran en la zona de
cruce con la avenida Lerdo, donde se
detect el riesgo de posible filtracin de
agua durante la temporada de lluvias.
Los trabajos continuaron de
modo que a la fecha la obra presenta
una conclusin de prcticamente el
100 por ciento en cuanto a funcionali-
dad, pero la obra no ser recibida por el
Municipio hasta que no est igualmen-
te garantizado un 100 por ciento de
seguridad para el usuario, segn indic
el director de Desarrollo Urbano del
municipio.
Qu es lo que falta, pues falta
garantizar la seguridad porque la obra
no tiene salidas de emergencia, no pre-
senta ningn tipo de sistema contra
incendio, no cuenta con pasos peato-
nales y adems se va a condicionar el
acabado actual por uno de recinto de
cantera, que le da un mejor acabado.
La SCT acept las propuestas pero no
ha respondido porque seguramente
est en el proceso de gestionar recur-
sos, coment.
En tanto que el responsable de
Desarrollo Urbano manifestaba lo
anterior y patentizaba que no se haba
tenido contacto hasta ayer con la de-
pendencia federal, trascendi que a esa
misma hora funcionarios de la SCT
estuvieron realizando recorridos de
inspeccin a lo largo de la obra.
LUIS CARLOS ORTEGA
Como una medida atrevida y exce-
sivamente drstica, fue calificada
por el director de Desarrollo Ur-
bano del municipio, Eduardo Va-
rela Daz, la propuesta planteada
por el presidente de la Asociacin
Civil Tijuanenses Unidos por Una
Vivienda Digna, para resolver el
problema de mala calidad de cons-
truccin que, de acuerdo al activis-
ta, existe en los fraccionamientos
del suroriente de Jurez.
Para Guadalupe Oliver Vs-
quez Ybarra, presidente de la ci-
tada organizacin, los esquemas
de construccin seguidos en esta
frontera por inmobiliarias que
tambin participaron en la cons-
truccin de fraccionamientos de
vivienda econmica en Tijuana,
no corresponden a lo marcado en
los ordenamientos tcnicos, por
lo cual presentan deficiencias que
exigen que sean derruidas para
volver a construirse.
Eso que estn haciendo no
sirve, las casas de Infonavit de
diferentes constructoras tienen
problemas estructurales, y aun-
que vendan ms barato no sirve
porque la casa tiene problemas de
fondo... como asociacin civil lo
que busco es reunirnos en varios
estados, y hacer un frente comn
para ser escuchados y que llamen
a cuentas a las constructoras junto
con el Infonavit, coment.
Al tiempo que dijo desconocer
la situacin que se vive en Tijuana,
Varela Daz indic que el problema
ms palpable en Jurez no es la ca-
lidad de la construccin (aspecto
que deber ser observado en casos
tal vez muy especficos pero no en
la generalidad), sino en el hecho
de haber permitido la creacin
de desarrollos y de vivienda ms
reducida en zonas alejadas de la
ciudad que no estaban preparadas
para este fin.
A su entender esto propici
que los nuevos fraccionamientos
llegaran a tener los severos pro-
blemas de funcionalidad y falta de
equipamiento y transporte pbli-
co que en gran medida influyeron
junto con la crisis de violencia para
que fueran abandonadas.
Fue una poltica equivocada
la que se llev a cabo en el sexenio
anterior en el sentido de buscar
una mayor cobertura de vivienda
reduciendo el valor de esa vivien-
da, y en vez de hacer una casa en
un terreno construir dos casas en
ese mismo espacio, para que ms
gente tuviera acceso a esa vivienda
procurando un mayor nmero de
beneficiarios, declar.
A decir de Varela Daz, las me-
didas que ahora se han estado to-
mando en cuenta al respecto por
parte de las autoridades en conjunto
con especialistas de la UACJ, estn
encaminadas no slo a rescatar, re-
habilitar y volver a poner en funcio-
namiento cerca de 18 mil viviendas
abandonadas del oriente y surorien-
te de la ciudad, sino de acompaar
esto con otro tipo de acciones.
Como parte de estas acciones
seal las que se dan en base a es-
tudios y el anlisis necesario para
ofrecer no slo vivienda recupera-
da y remodelada, ofrecer elemen-
tos que buscan complementar la
funcionalidad de las mismas, algo
que debi hacerse prcticamente
desde el principio.
Se trata no slo de rescatar la
vivienda sino el sentido de comu-
nidad, de pertenencia, y de agre-
garle valor a esa vivienda a travs
de servicios y de equipamiento.
Nadie quiere ir a vivir a un lugar
en el que no tenga ni escuela, ni
transporte, ni a dnde ir a comprar
la leche. Quieren vivir dentro de la
ciudad, no fuera de la ciudad, dijo.
Asever que el programa de res-
cate incluye una fundacin en las
reas de intervencin para detectar
las necesidades reales de la comu-
nidad que se est viendo afectada
para que sean ellos quienes identi-
fiquen qu es lo que necesitan para
lograr ese arraigo y que las vivien-
das resulten atractivas.
La vivienda no es un espacio
aislado, tiene que tener una inte-
rrelacin con los equipamientos,
con la comunidad de la cual forma
parte y tiene que estar relacionada
con el resto de la ciudad, porque
de otro implica subdesarrollos que
no quedan debidamente integra-
dos, expres.
Asegura que de este modo,
adems de la rehabilitacin de las
construcciones, se est trabajando
en los factores que implican la fun-
cionalidad de los desarrollos como
es el caso del equipamiento, urba-
nizacin y acompaamiento para
la resolucin de los problemas que
puedan surgir una vez habitadas
las viviendas.
Para Oliver Vsquez Ybarra,
estas medidas sin embargo repre-
sentan acciones de correccin o
de maquillaje que podran no
ser suficientes en caso de que las
viviendas presenten los problemas
estructurales de fondo que han
sido detectados en Tijuana.
De acuerdo a Vsquez Ybarra,
la deteccin de estos problemas
estructurales en Tijuana llev el
caso a una decisin en los tribu-
nales, con el veredicto expreso de
que la nica solucin posible es-
triba en derrumbar lo construido,
para volver a construir.
LUIS CARLOS ORTEGA
El anuncio oficial de que la reapertu-
ra de la Feria Expo, que no se realiza
en Jurez desde el ao 2009, tendr
como sede la zona Centro de la ciu-
dad genera expectativas entre los co-
merciantes de la zona.
Francisco Yepo Wong, vocero
de los comerciantes que pugnan
por la reactivacin de la zona Cen-
tro, destac que la feria servir para
oxigenar al sector con la atraccin
de turismo, luego del abandono de
aos en que se haba encontrado la
actividad comercial de dicho sector.
Para nosotros que desde hace
muchos aos trabajamos y radica-
mos en el Centro nos es de mucho
agrado que se hayan fijado en esta
zona para hacer la feria porque esto
va a ayudar a detonar otra vez al
Centro; nadie ms que nosotros que
vivimos aqu en Jurez desde toda
la vida, podemos sentirnos satisfe-
chos de contar con algo como esto
para demostrar la esencia, el corazn
y todo lo que tiene para ofrecer el
Centro, coment.
El proyecto que tentativamente
contempla la realizacin de la feria
del 3 al 19 de octubre, marcaba ori-
ginalmente como cuerpo principal
para los festejos la zona peatonal de
la avenida 16 de Septiembre, entre
Francisco Villa e Ignacio Mariscal.
El proyecto contempla el acce-
so gratuito a la vez que se pretende
el funcionamiento de un palenque
que se ubicara en el interior del
Gimnasio Josu Neri Santos, con
un despliegue de actividad que es-
tara abarcando tambin otras calles,
como la avenida Jurez y gran parte
de la calle Mariscal, donde fueron
derruidas numerosas propiedades.
Es en esta ltima zona donde se
pretende ubicar los juegos mecni-
cos, luego de que originalmente se
haba hablado de la posibilidad de
instalarlos en la plancha de concreto
ubicada sobre el tnel de la avenida
16 de Septiembre, toda vez que de
acuerdo al criterio tcnico, la plan-
cha tiene la capacidad de soportar el
peso conjunto de peatones, puestos
y juegos mecnicos.
De acuerdo a Yepo Wong, se
decidi finalmente que los juegos
mecnicos sean instalados en el so-
lar del centro que se ubica frente al
Gimnasio Josu Neri Santos, en el
rea donde fueron derruidos gran
cantidad de edificaciones, lo que de-
jara a la plancha peatonal para el uso
de ciudadanos y puestos de venta.
En este sentido Yepo reiter que
la feria tendr una esencia local, des-
tinada esencialmente a la participa-
cin de los comerciantes y artesanos
locales, as como los juegos mecni-
cos de empresas igualmente locales.
El Gobierno del Estado y el
Municipio nos pidieron nuestra opi-
nin y nosotros los animamos para
que decidieran hacer la feria en el
Centro para tener el modo de mos-
trarle a la gente lo que hay en el Cen-
tro y que apostarle al Centro puede
tener buenos resultados, asever.
Respecto al consumo de bebi-
das embriagantes indic que se han
tenido plticas para que la venta de
licor se d de manera controlada en
los bares y centros nocturnos de la
zona, con la indicacin de que no
se expenda para consumo externo y
que la venta est condicionada a no
alentar un consumo excesivo.
Otro aspecto es que en lo que
se refiere a la seguridad ya se platic
con las autoridades y tambin se va a
contar, adems de la vigilancia policia-
ca, con agentes encubiertos para que
stos puedan moverse entre la gente
sin ser detectados y garantizar mayor
seguridad a los asistentes, especific.
Rechazan propuesta de demoler
casas recuperadas por el Estado
Viviendas vandalizadas enfraccionamientoabandonado.
Desarrollo Urbano del
municipio afirma que el
mayor problema es que
se hicieron en zonas que
no estaban preparadas
Se trata no slo de
rescatar la vivienda sino
el sentido de comuni-
dad, de pertenencia, y de agregarle
valor a esa vivienda a travs de
servicios y de equipamiento
Eduardo Varela Daz
Director de Desarrollo Urbano
Desarrollo Urbano del municipio
informa de los objetivos del programa
Rescatar, rehabilitar y poner en
funcionamiento 18 mil casas
Ofrecer elementos para
complementar su funcionalidad
Nadie quiere vivir en zonas donde no
hay escuelas, transporte ni comercios
EN CORTO
Indefinida an la fecha
en que entrar en operacin
TNEL DE LA 16
Funcionarios realizaronrecorridopor obras del tnel.
La Feria Expo se realizar del 3 al 9
de octubre
En el Gimnasio Josu Neri Santos se
instalar un palenque
En la calle Mariscal se instalarn
juegos mecnicos
En la avenida Jurez se desplegarn
actividades
Instalarn puestos en la explanda
sobre el tnel de la 16 de Septiembre
Se planea contar con agentes encu-
biertos para la vigilancia en el evento
Oxigenar al comercio si se realiza
la Feria Expo en el Centro Histrico
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Martes 15 de abril de 2014
Local
FRANCISCO LUJN
Regidores de la Comisin del
Deporte del Ayuntamiento deci-
dieron intervenir en el conflicto
legal que sostiene el gobierno
municipal con la Asociacin
Regional de Charros, a quienes
cancel el comodato del Lienzo
Charro Adolfo Lpez Mateos.
Hoy, las regidoras Norma Se-
plveda Leyva y Marisela Senz
Moriel encabezarn un recorrido
por las instalaciones del Lien-
zo Charro a partir de las 10:00
horas, segn acordaron ayer du-
rante la sesin de trabajo de la
misma Comisin presidida por
Seplveda Leyva.
Mientras, las diferentes or-
ganizaciones practicantes de la
charrera de la regin solicitaron
a los representantes populares
del Ayuntamiento acelerar las
gestiones pertinentes con la fina-
lidad de que el Lienzo Charro sea
reinaugurado con la celebracin
de un campeonato estatal.
El director general del De-
porte, Leonardo Fonseca, com-
pareci ante los regidores du-
rante la celebracin de la citada
sesin de trabajo convocada por
la Comisin del Deporte del
Ayuntamiento.
En este espacio, Fonseca dio
respuesta a los cuestionamientos
hechos por las regidoras Seplve-
da y Senz Moriel.
Senz inform que el funcio-
nario les expuso que el inmueble
se encuentra bajo la custodia del
gobierno municipal, en espera de
que la justicia federal resuelva su
usufructo durante la celebracin
de la audiencia constitucional a
la que convocaron en mayo a las
partes en conflicto.
Las representantes popula-
res se enteraron que el Lienzo
est clausurado por la Direccin
General de Comercio porque
expidieron cerveza sin permiso,
y por la Direccin General de
Proteccin Civil debido a que
identificaron desperfectos en las
instalaciones elctricas.
La regidora Senz inform
que uno de los propsitos del
recorrido que harn hoy en las
instalaciones del Lienzo es para
verificar de primera mano el es-
tado fsico en que se encuentra el
inmueble, puesto que hasta hoy
slo conocen de versiones que
funcionarios de la administra-
cin han hecho pblicas en los
medios de comunicacin.
Coment que otro de los as-
pectos que pretenden profundi-
zar es sobre el estado que guarda
el proceso judicial mediante el
cual las autoridades municipa-
les cancelaron el comodato a la
Asociacin Regional de Charros,
cuyo presidente es el ex sndico
del gobierno del municipio de
Jurez, Leonardo Eloy Villar Cal-
villo (2007-2010).
Es importante que nos
aclaren cul es el plan que tiene
la administracin para operar y
administrar este inmueble, ya
que si el aprovechamiento del
mismo se cancel se supone que
mejoraremos todos, incluyendo
el mantenimiento del edificio y la
organizacin de eventos con una
perspectiva incluyente, expuso
la regidora Senz.
Por su parte, la regidora Se-
plveda Leyva seal que de
acuerdo con el director del De-
porte, las instalaciones del Lien-
zo cobijarn a las organizaciones
del llamado deporte nacional,
que tengan reconocimiento del
deporte federado de su propia
disciplina.
Vamos a estar muy pendien-
tes de que la dependencia munici-
pal nos exponga cul es su plan de
trabajo de rescate del Lienzo Cha-
rro, ya que cancelamos el contrato
para mejorar y la cancelacin no
significa que por s solo resolver
y mejorar todo, seal por su
parte la regidora Seplveda.
FRANCISCO LUJN
Los negocios que operan en el
Aeropuerto Internacional Abra-
ham Gonzlez de Ciudad Jurez
volvern a ser requeridos para
que paguen el Impuesto Predial,
adelant el tesorero municipal
Juan Miguel Orta.
La empresa francesa Grupo
OMA que opera las instalaciones
del aeropuerto de Ciudad Jurez
sistemticamente se ha negado a
pagar el gravamen bajo el argu-
mento de que operan una conce-
sin federal.
La administracin municipal
anterior (2010-2013) atribuy a
la empresa concesionaria de las
operaciones del aeropuerto de
Ciudad Jurez un adeudo de 12
millones de pesos.
El tesorero seal que el co-
bro del impuesto al aeropuerto
de la ciudad es uno de los puntos
de la agenda del gobierno muni-
cipal en materia fiscal.
Agreg que trabajan en la
formulacin de los fundamen-
tos jurdicos para ejercer el co-
bro del impuesto a la propiedad
inmobiliaria.
Asegur que tendran lista la
estrategia jurdica en la primera
mitad del ao, la cual no des-
carta gravar las operaciones del
Grupo OMA.
Record que el litigio se
concentrar en los negocios o
locales que operan en las instala-
ciones del aeropuerto, entre los
que se encuentran restaurantes,
renta de vehculos y un estacio-
namiento de vehculos particu-
lares, entre otros.
Coment que por el momen-
to desconoca si las aerolneas que
expiden boletos en las mismas
instalaciones son sujetas o no al
cobro del mismo impuesto.
Asegur que el gobierno
municipal prximamente reque-
rir a la empresa concesionaria
el pago del Impuesto Predial
correspondiente al ejercicio de
cinco aos.
Dijo que de la misma ma-
nera se revisan las posibilidades
de ejercer cobros a la propiedad
administrada por Ferrocarriles
Mexicanos (Ferromex), conce-
sionaria del gobierno federal, as
como la propiedad de algunas
empresas paraestatales.
El artculo 115 de la Consti-
tucin faculta a los municipios
para cobrar impuestos por la te-
nencia de la tierra e inmuebles
dentro de su territorio (Impues-
to Predial), pero exime de estos
pagos los bienes de la Federacin
que sean de dominio pblico,
entre los que idealmente estn
incluidos los aeropuertos, a me-
nos de que terceros los usen para
propsitos distintos a aquellos
para los que fueron construidos,
expuso Orta Vlez.
FRANCISCO CABRERA
Varios panistas arremetieron
en la red social de Facebook
en contra de Mario Vzquez
Robles, quien actualmente
busca su reeleccin al Comit
Directivo Estatal de Accin
Nacional a raz de la publi-
cacin de una fotografa en
donde aparece con supuestos
operadores pristas.
Vzquez Robles sostuvo
un desayuno-reunin en un
restaurante de esta frontera
el pasado sbado 12 de abril
con Enrique Carrera y Gre-
gorio Meza, ex miembros del
PAN y ahora militantes del
PRI.
Despus de que el mate-
rial grfico fue subido a la red
social los comentarios en Fa-
cebook no se hicieron esperar
y el candidato fue duramente
criticando.
Uno de los comentarios
fue de Patricia Gonzlez, le
falta que le pongan un has-
ta aqu, por culpa de gente
como el es que el PAN ha de-
cado... tanto esfuerzo de gen-
te valiosa se va por el cao.
Por su parte Humberto
Juregui seal, volvamos a
lo bsico, a la esencia pura del
PAN, no a la de los arribistas
que trajo el poder, el mismo
Mario anduvo en otro parti-
do, le faltan races.
Otro comentario fue del
diputado local Rogelio Loya
quien pregunt, qu pas
aqu?. Tambin el usuario de
Facebook Joe Huguito escri-
bi en la publicacin Mario
Vzquez no es ms que un
arribista y esperemos no lle-
gue a ser nuevamente presi-
dente del PAN estatal.
El usuario identificado
como Ricardo Hernndez
afirma en su comentario, es
evidente el doble discurso, la
doble moral partidista, Y la
moral del mismo tipo que es
dudosa y dolosa para la socie-
dad pero an as es el clsico
ejemplo del poltico mexica-
no ms cerdo y ms impuro
que la misma pudedumbre
(sic) el clera ms visto... En
la historia eso es Mario Vz-
quez Robles.
Cabe recordar que el pa-
sado sbado por la maana
Mario Vzquez, candidato
del PAN a la presidencia esta-
tal del partido, se encontr en
un restaurante de la localidad
con operadores pristas, uno
de ellos es Enrique Carrera,
uno de los coordinadores te-
rritoriales de la campaa de
Enrique Serrano, y al ex dipu-
tado Gregorio Goyo Meza,
quien tambin pblicamente
particip en el proceso elec-
toral del 2013, renunci al
PAN y anunci su apoyo al
candidato del PRI.
Al respecto, el candidato
panista coment que dicha
reunin se trataba de un de-
sayuno con simpatizantes
panistas, cuando evidente-
mente las fotografas mues-
tran una realidad totalmente
distinta.
Arremeten contra panista
por su reunin con pristas
MarioVzquez (derecha) reunidoconlderes del RevolucionarioInstitucional.
Le llueven crticas
a Mario Vzquez por
imagen donde aparece
con operadores
del tricolor
La empresa francesa Grupo
OMA no ha querido cumplir
con el gravamen
Argumenta que operan
una concesin federal
EL ADEUDO
12 mdp
lo que no ha pagado
OMA desde el 2010
Cobrar Municipio predial
a negocios del aeropuerto
Es importante que
nos aclaren cul es
el plan que tienen la
administracin para operar y
administrar este inmueble
Norma Seplveda Leyva
Regidora
Intervendrn
hoy regidores
en el conicto
con charros
Recorrern las instalaciones
del lienzo para verifcar
acusaciones del Municipio
INCUMPLIDOS
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Martes 15 de abril de 2014
Local
En aumento casos de insuficiencia renal
IRIS GONZLEZ MEZA
La falta de cuidados preventivos
de salud genera un detrimento del
sistema urinario, por lo que casi
200 juarenses reciben diariamen-
te hemodilisis.
As lo dio a conocer Csar
Santos, cirujano general, quien
mencion que este procedimien-
to derivado de la insuficiencia re-
nal es causado por distintas enfer-
medades como la diabetes, colitis
y hasta envenenamientos.
En los hospitales del IMSS se
concentra el mayor nmero de
pacientes con esa deficiencia.
De acuerdo a datos propor-
cionados por el mismo institu-
to, en total suman 110 personas
las que diariamente acuden a
realizarse este procedimiento,
mientras que se estima que a
clnicas privadas asisten al me-
nos otras 80.
Csar Santos mencion que
este procedimiento derivado de la
insuficiencia renal es causado por
distintas enfermedades como la
diabetes, presin arterial, colitis y
hasta envenenamientos, que a su
vez traen una serie de factores que
las detonan.
La hemodilisis en un proce-
dimiento que se realiza introdu-
ciendo un catter va abdominal,
en el cual se le inyectan dos litros
de un suero especial de acuerdo al
grado, enfermedad y padecimien-
to del paciente, que por lo general
sufre de problemas en el rin,
explic.
Dijo que se trata de un mal
universal que aqueja a las perso-
nas de todas las edades, pues los
casos van desde pacientes prema-
turos hasta personas de la tercera
edad, sin embargo se agudiza en la
etapa reproductiva.
No hay una edad para los
problemas en los riones, por
ejemplo, en los recin nacidos se
da cuando el beb es prematuro
y cuando hay problemas cong-
nitos por edad y peso; por edad
ocurre cuando llega a nacer a los
seis o siete meses, mencion.
Mientras que en la vida adulta
los males son provocados por los
desequilibrios por otras enferme-
dades, siendo la diabetes una de
las principales causas.
La diabetes es la causante del
50 por ciento de la insuficiencia
renal, que en muchos casos lleva a
la hemodilisis, dijo.
Seal que este tipo de enfer-
medad puede ser causada tam-
bin por una intoxicacin provo-
cada por envenenamiento.
Hay venenos y sustancias
txicas que pueden ser dialisa-
bles, en este caso de envenena-
mientos entran los intentos de sui-
cidios con la ingesta de venenos
o alimentos contaminantes que
producen intoxicacin severa, o
bien, la toma accidental de algn
txico, coment.
Mencion que el procedi-
miento de la hemodilisis repre-
senta no slo una prdida de la
calidad de vida a quienes padecen
insuficiencia renal, sino un costo
elevado para las instituciones de
salud y para los propios pacientes.
Un paciente necesita tres
hemodilisis diarias y paga aproxi-
madamente mil 500 pesos cada
tercer o cuarto da, es muy caro
este tratamiento, expres.
Son tan molestas las secuelas,
que imposibilitan llevar una vejez
confortable, agreg.
El mdico con ms de 60 aos
de experiencia asegur que la cali-
dad de vida de un paciente que re-
cibe tratamiento de hemodilisis
cambia drsticamente para mal,
primero de manera fsica y luego
de forma emocional.
Fsicamente les provoca ma-
reos, nuseas, vmitos, y psico-
lgicamente se deprime porque
est atado a una manguerita, ex-
pres.
Dijo que las afectaciones
emocionales no slo son para el
paciente, sino tambin para su fa-
milia al verlo decado.
La falta del servicio de hemo-
dilisis tanto en clnicas privadas
como en el propio IMSS ha pro-
vocado roces entre pacientes y
mdicos.
Seal que el ciclo de
vida de los enfermos se acor-
ta ms cuando se someten a
este procedimiento.
Las personas que reciben
una hemodilisis viven menos
que quien no est sometido a ella,
adems de que se le dificultan
otras actividades de la vida coti-
diana como trabajar, s pueden ha-
cerlo pero con una mejor calidad
de vida, lament.
Seal que tambin es impor-
tante que el mdico tenga inters
por salvar a sus pacientes de esa
situacin.
Adems, indic que en mu-
chos caso es posible detectar y
tratar a tiempo una insuficiencia
renal si se lleva una dieta balancea-
da y se practica ejercicio.
Para ofrecer este servicio, el
IMSS cuenta nicamente con
24 mquinas de hemodilisis
que se encuentran subrogadas
en las clnicas 6, 35 y 66, que
segn los pacientes, son insufi-
cientes para atenderlos a todos
ya que con cada una de ellas se
requiere un tiempo aproximado
de tres horas.
Apenas el pasado 4 de abril,
unos 80 derechohabientes del Se-
guro Social que reciben su trata-
miento en un hospital privado se
manifestaron en el Hospital Ge-
neral 6 del IMSS, para exigir que
el servicio se reestablezca.
De acuerdo a los denuncian-
tes, el servicio fue suspendido por
la empresa particular que fue con-
tratada por el IMSS, debido a que
desde el pasado mes de diciembre
no se ha realizado el pago del ma-
terial que se utiliza, as como otros
gastos generados por las hemo-
dilisis aplicadas.
Unpacienteduranteel tratamiento.
Casi 200 juarenses
reciben diariamente
hemodilisis
Enfrentan maestros jubilados
falta de servicios mdicos
GUADALUPE FLIX
Recibir medicamentos ge-
nricos, sufrir la falta de es-
pecialistas y tener que pagar
cirugas oculares son el cons-
tante problema que enfrentan
maestros jubilados del subsis-
tema estatal, coment el do-
cente Mucio de Len.
El profesor, quien busca
convertirse en el lder sindi-
cal de los maestros pensio-
nados de la Seccin D IV-2,
coment que el servicio m-
dico que perciben tiene ml-
tiples carencias.
Platic que el 50 por cien-
to de los medicamentos que
obtienen son genricos lo que
provoca que recuperar la sa-
lud sea ms lento, adems de
que incrementa el riesgo en
algunos pacientes porque los
malestares incrementan.
Indic que los docentes
jubilados en su mayora su-
peran los 60 aos de edad, de
manera que tienen enferme-
dades similares que requieren
la atencin de especialistas
geriatras.
Coment que decidi
participar como candidato a
secretario sindical de los jubi-
lados para proveer de mayores
servicios, principalmente de
salud, a todos los agremiados.
Una de sus luchas es con-
seguir la aplicacin de lente
intraocular para los derecho-
habientes, ya que la mayora
de ellos contrata mdicos
privados en lugar de obtener
el servicio gratuito, lo que re-
presenta gastos superiores a
los 5 mil pesos.
Indic que ocupar el cargo
sindical le da la oportunidad
de convertirse en gestor ante
Gobierno del Estado e institu-
ciones mdicas estatales.
Coment que el 85 por
ciento de los maestros que
fueron fundadores del servi-
cio de pensiones carece de esa
prestacin mdica.
Varios de ellos enfrentan
el escaso nmero de mdicos
que ofrecen consultas a do-
micilios particulares, el nulo
apoyo para que sean recibidos
en un asilo en caso de carecer
de familiares, la falta de trans-
porte para llevarlos a sus citas
mdicas, el escaso nmero de
geriatras y el apoyo de podia-
tras que los ayude a resolver
problemas de la edad como
uas enterradas.
Indic que cuando no
consiguen el medicamento
en la farmacia de Pensiones
es comn que les entreguen
a cambio un vale de medicina
para surtirlo en un hospital o
farmacia privada, sin embargo
deben ir caminando hasta el
lugar y no siempre les surten
la receta.
Sobre las prximas elec-
ciones para la Secretara Ge-
neral de la delegacin de jubi-
lados del Sindicato Nacional
de Trabajadores de la Educa-
cin, Mucio coment que mil
700 profesores debern parti-
cipar en el nuevo sufragio.
Platic que la lucha sindi-
cal ha cado en los ltimos aos
de manera que varios de los ju-
bilados no se sienten represen-
tados porque han dejado de
percibir varios beneficios.
El docente, quien trabaj
durante 30 aos en servicio
del magisterio como maes-
tro de grupo de nivel pri-
maria, expres que decidi
lanzarse como candidato a
secretario por peticin de
sus compaeros.
Durante su labor como
docente tambin particip
como secretario de conflicto,
logrando importantes modi-
ficaciones como el reconocer
los mritos a los maestros
para que percibieran mejores
ganancias, tambin promovi
la jubilacin dinmica y la fa-
cilidad para que obtuvieran
crditos de vivienda popular.
Manifest que es necesa-
rio que los maestros jubila-
dos dispongan de dos dele-
gaciones para obtener mejor
apoyo, ya que la Delegacin
D IV-2 atiende a mil 700
agremiados.
MuciodeLendialogaconagremiados al sindicato.
PAOLA GAMBOA
Desde finales de marzo las enfer-
medades gastrointestinales y alr-
gicas han aumentado hasta en un
50 por ciento.
Hctor Puertas Rincones ti-
tular de la Jurisdiccin Sanitaria
II, dio a conocer que esos males
de salud son tpicos de las tempo-
rada y que durante los prximos
meses esperan que se incremen-
ten ms.
Con el inicio de la primave-
ra y del cambio del clima las en-
fermedades cambian ya que de
ser resfriados ahora tenemos las
enfermedades alrgicas y los cua-
dros de infecciones estomacales,
hay que tener especial cuidado en
esta temporada y evitar autome-
dicarse, dijo.
Explic que el 35 por ciento
del total de las consultas diarias
corresponden a pacientes con
alergias.
Las alergias son la principal
enfermedad actualmente, el pol-
vo de los vientos y los cambios de
temperatura son la principal causa
de ello, dentro de los centros de
salud se atienden dichos padeci-
mientos para evitar complicacio-
nes mayores, agreg.
La alergia al polen es una de
las ms frecuentes ya que ste viaja
y entra directamente por las vas
respiratorias con partculas de po-
lucin, aserrn, pinturas y otros de-
sechos que afectan los ojos, bron-
quios y nariz, adems de irritar el
tejido de las vas respiratorias in-
flamndolo y produciendo alergia.
La temporada de ventarrones
est por dar inicio, situacin por la
cual se pronostica que el nmero
de pacientes en los centros de salud
continuar en incremento hasta el
mes de mayo, pues esa situacin
climtica provocar mayores nive-
les de polvo y polen en el ambiente.
La alergia que se manifiesta
con mayor frecuencia s la rinitis,
la cual se caracteriza por una infla-
macin aguda de la mucosa nasal y
que se manifiesta con estornudos
frecuentes, congestin abundante,
secrecin y picazn nasal.
Otro mal que se presenta es la
conjuntivitis alrgica, reconocida
por la inflamacin de la conjunti-
va ocular y que se manifiesta a tra-
vs de lagrimeo y enrojecimiento
de los ojos adems de hinchazn;
otra es la otitis alrgica, la cual es
una inflamacin de los conductos
del odo.
El tratamiento vara depen-
diendo del tipo de alergia que se
presenta por lo que lo ms reco-
mendable es acudir con un espe-
cialista para que suministre el me-
dicamento adecuado.
En cuanto a las enfermedades
gastrointestinales se deben por el
consumo de alimentos en mal es-
tado, por lo que se recomienda a
la comunidad evitar consumir ali-
mentos en las calles.
Dr. Hctor Puertas.
Las alergias, delos principales padecimientos delos juarenses enestapocadel ao.
Se incrementan
50% enfermedades
gastrointestinales
y alrgicas
Las alergias
son la principal
enfermedad
actualmente, el polvo de
los vientos y los cambios
de temperatura son la
principal causa de ello,
dentro de los centros de
salud se atienden dichos
padecimientos para evitar
complicaciones mayores
Hctor Puertas
Rincones
Titular de la Jurisdiccin
Sanitaria
La diabetes es la causante del 50 por ciento de
la insuficiencia renal, que en muchos casos lleva
a la hemodilisis
Csar Santos
Cirujano General
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/7 Martes 15 de abril de 2014
Local
Mantienen todo el ao
temperatura en 18C
Construirn ms
ecodomos si consi-
guen patrocinadores;
el actual se hizo con
fines de investigacin
JORGE ENRIQUE BRAMBILA /
VIENE DE LA 1B
Cuando no se necesita, simple-
mente se cierran los conductos
que permiten la circulacin de
ese aire caliente y ste ya no en-
tra a la casa.
La ventilacin de la casa se
consigue mediante unos cap-
tadores ubicados en su parte
alta, aprovechando el viento,
lo que evita la necesidad de
instalar un sistema de aire
acondicionado.
Espinoza Gonzlez afirm
que la temperatura promedio
en la casa es de 18 grados cent-
grados durante todo el ao.
Adems cuenta con un sis-
tema de ahorro de agua para la
regadera, que segn sus ltimas
pruebas, ahorra aproximada-
mente ocho litros de agua por
minuto.
Todos estos sistemas es-
tn a cargo de estudiantes de
diferentes semestres de la ca-
rrera de Arquitectura, quienes
voluntariamente ayudan en el
proyecto.
La construccin cuenta con
tres recmaras, sala, cocina y
bao la cul ser donada a una
familia de escasos recursos des-
pus de realizarles un estudio
socioeconmico.
Celia Cristina, una de los
10 integrantes de esa familia,
opin que la casa es rara pero
bonita nica debido a su
singular diseo que ha provo-
cado que vecinos del rea se
tomen fotos junto a ella.
Por el momento, no se tie-
ne contemplado construir ms
ecodomos debido a que ste se
hizo con fines de investigacin,
pero no se descarta la posibi-
lidad de continuar ms con el
proyecto si consiguen patroci-
nadores, pues la mano de obra
y el material requerido que no
se puede conseguir de los alre-
dedores, es obtenido en base a
donaciones.
Lacasacontrastaconlas construcciones tradicionales deAnapra.
(La casa) es
rara pero
bonita nica
Celia Cristina
Integrante de una
familia de la zona
Alumnos deArquitecturaparticipanenel proyecto.
Unodelos sistemas distribuyecalor desdelos cimientos. Habilitacindeservicios bsicos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 8 Martes 15 de abril de 2014
Local
Asegura Coespris
que slo hay tres
lugares en el pas:
Monterrey, Puebla
y Distrito Federal
FLIX A. GONZLEZ
A pesar de que Ciudad Jurez
presenta el creciente problema
por la venta de licor adulterado,
aqu no existe un laboratorio
especializado para su anlisis,
manifest ayer el titular de la
Comisin Estatal para la Pre-
vencin de Riesgos Sanitarios
(Coespris), Eloy Humberto
Corral Banda.
El funcionario aadi que
solamente en la Ciudad de
Mxico, Puebla y Monterrey se
cuenta con equipo y personal es-
pecializado para llevar a cabo el
anlisis en las muestras de licor.
Indic que en los pasados
operativos, cuando vinieron a
Jurez inspectores de Gober-
nacin de la ciudad de Chihu-
ahua, se llevaron botellas pero
porque se tena la sospecha de
que era licor introducido de
contrabando al pas.
Expuso que las acciones
fueron respaldadas por perso-
nal de la Fiscala del Estado y la
Polica Estatal nica.
Lamentablemente en
Ciudad Jurez no tenemos un
laboratorio para analizar si un
licor es adulterado, adems de
que los anlisis se llevan tiem-
po y tienen un costo, reiter.
Corral Banda dijo que la in-
formacin que le compartieron
durante los ltimos operativos a
bares y centros nocturnos en esta
frontera fue que las muestras que
se llevaron de Jurez se debi a
que eran botellas sin marbete, es
decir que se tena la sospecha de
que eran de contrabando.
El entrevistado dijo que no
puede considerarse que exista
un problema en Jurez de li-
cor adulterado, porque hasta
el momento no lo hemos de-
tectado; porque no ha habido
ningn tipo de quejas para no-
sotros como Coespris, resalt.
De acuerdo a archivos pe-
riodsticos en los ltimos aos
ninguna autoridad ha realizado
una investigacin en torno al
contrabando y venta de licor
adulterado en esta frontera.
Fue durante las ltimas
inspecciones que se llevaron
a cabo en esta frontera en la
que particip directamente el
titular de la Comisin Estatal
de Derechos Humanos en esta
frontera, cuando se puso en
alerta sobre la comercializa-
cin de bebidas adulteradas.
No slo se detectaron bote-
llas de contrabando, sino que en
menor medida se encontr licor
adulterado y tambin alimentos
que se ofrecan al pblico, los
cuales ya haban vencido la fecha
de caducidad, manifest el visita-
dor de la CEDH Adolfo Castro.
Falta en la ciudad laboratorio
para analizar licor adulterado
NINGUNA AUTORIDAD INVESTIGA EL DELITO, CONFIRMAN
Unodelos operativos aqu dondeparticiparoninspectores delaciudaddeChihuahua.
Lamenta-
blemente en
Ciudad Jurez
no tenemos un laborato-
rio para analizar si un licor
es adulterado, adems de
que los anlisis se llevan
tiempo y tienen un costo
Eloy Humberto
Corral Banda
Titular de la Coespris
FLIX A. GONZLEZ
El antro Los Tres Garca, donde el
pasado fin de semana se escenific
un hecho violento, se encuentra
cerrado mientras se lleva a cabo
la investigacin, despus de la
cual se podra deliberar a favor del
propietario si se determina que el
encargado o personal del negocio
estuvo ajeno a los hechos.
Lo anterior lo dio a conocer
ayer el titular de Gobernacin en
esta frontera, ngel Olivas Rico,
quien seal que la obligacin
de todo dueo de establecimien-
to dedicado a la venta de bebidas
embriagantes, es la de proteger a
sus clientes.
Indic que en aquellos ca-
sos en los que no se busque evi-
tar una ria, no se d aviso a la
Polica o no se advierta a algn
cliente de la posibilidad de que
su contrincante pueda regresar
con una arma, pueden ser cau-
sales por las que no se permita
la reapertura en base a la reciente
reforma a la Ley de Alcoholes.
La citada reforma entr
en vigencia, luego de que en
la mayor crisis de inseguridad,
los propietarios de ese tipo de
negocios, llevaban la de perder
cuando en el interior de sus es-
tablecimientos se registraban
hechos de sangre.
Llegaban los comandos
armados a victimar a alguien y
pues en estos hechos, los pro-
pietarios de esos lugares o el per-
sonal que ah laboraba, no tena
nada que ver, seal Olivas.
El hecho ms reciente ocu-
rrido en esta frontera, se registr
el pasado fin de semana en el
interior del bar Los Tres Garca,
ubicado en la zona Centro de la
ciudad, luego de una ria.
Aparentemente despus del
enfrentamiento fsico y verbal,
uno de los contrincantes sali
del lugar y regres minutos des-
pus con un arma de fuego con
la que provoc la muerte a un
hombre y le caus lesiones seve-
ras a otro de ellos.
MIGUEL VARGAS
La Fiscala del Estado iden-
tific a las dos jvenes que
perdieron la vida el pasado
fin de semana, una de las
cuales fue asesinada de dos
balazos y era estudiante
del Conalep, mientras que
la otra muri por asfixia,
pero contaba con reporte
de desaparicin.
Personal de Comuni-
cacin Social de la Fiscala,
report que Anah Contre-
ras Valdez, de 15 aos de
edad, fue localizada sin vida
el viernes alrededor de las
13:00 horas en un terreno
baldo de las calles Enrique
Pinoncely y Aeronutica.
Se confirm que la vc-
tima es alumna del primer
semestre del Conalep del
turno matutino y aparente-
mente fue ultimada luego
de salir de clases, ya que
portaba el uniforme de la
institucin educativa. Se
tiene un avance importante
en esta investigacin, revel
la Fiscala.
CARLOS HUERTA
Tres presuntos extorsiona-
dores se ampararon en los
juzgados federales contra el
traslado de que fueron ob-
jeto por parte de la Fiscala
General del Estado al penal
de Aquiles Serdn en la ca-
pital del estado.
Ya suman varios pro-
cedimientos de amparo
que se han promovido en
los tribunales federales
contra esta medida que
consideran violatoria a la
Constitucin y los dere-
chos fundamentales.
Daniel Espino Carrillo,
alias El Chueco, su esposa
Mara Isabel Andrade Guz-
mn y Ral Flores Flores,
alias El Rulis, solicitaron el
amparo de la justicia federal
contra el traslado.
Estos tres estn proce-
sados por el delito de extor-
sin agravada en perjuicio
de dos empresarios de la
localidad. Isabel Andrade
era cajera de uno de los ne-
gocios afectados.
CARLOS HUERTA
La hija del dueo del Hotel
Verde y tres cmplices ms
participaron activamente en
la trata de varias jvenes mu-
jeres que posteriormente ase-
sinaron y fueron encontradas
en el arroyo El Navajo en el
Valle de Jurez.
Una testigo protegida
reconoci plenamente a
Esperanza Castillo Salda-
a, alias La Paty, encargada
e hija del dueo del Hotel
Verde identificado como
Margarito.
Tambin reconoci a
Eduardo Snchez Hermosillo,
alias El Flaco; Rafael Mena,
alias El Che Che; Raquel Ve-
negas Trevio, alias La Gera,
quienes faltan de ser acusadas
por estos crmenes.
Cada uno de stos tuvo
una participacin definida de
trata de personas en el Hotel
Verde, ubicado en la calle Sa-
maniego y Altamirano donde
varias de las jvenes asesina-
das estuvieron prostituyn-
dose y viviendo en ese lugar.
CARLOS HUERTA
Por fallas tcnicas reprogra-
maron para hoy el juicio oral
contra cinco secuestradores
de la banda de El Yey que
participaron en la privacin
de la libertad de dos comer-
ciantes de la localidad ocurri-
da en julio del 2012.
Los cinco secuestrado-
res son Jaime Damin Tovar
Carrillo, alias El Yey; Jovita
Hinojosa Caballero, alias La
Patrona; Martn Salvador
Mrquez Snchez, Sergio
valos Rivera y Jorge Sn-
chez Valverde.
Estos ltimos cuatro se-
cuestradores se encuentran
presos en el penal de Aquiles
Serdn con excepcin del
lder Tovar Carrillo quien an-
tes de ser trasladado se ampa-
r en los juzgados de Distrito
contra esta medida.
Los jueces orales son
Claudia Domnguez Curiel,
Andrs Barrera y Jess Manuel
Medina Parra, quienes ayer
suspendieron el juicio porque
se presentaron fallas tcnicas.
Cierran bar mientras
investigan a propietario
CASO LOS TRES GARCA
BREVES
Reconocen a
jovencitas que
fallecieron el
n de semana
Se amparan
secuestradores
para evitar
su traslado
Identica a
integrantes
de banda
de feminicidas
Fallas tcnicas
obligan a
reprogramar
una audiencia
El dueo no avis a la
Polica acerca de la ria
previa a la balacera
No se protegi a los clientes
Nadie avis del riesgo que
haba de que el cliente
regresara armado
INCUMPLI
OBLIGACIONES
ngel Olivas Rico, titular delaocinadesconcentradadeGobernacin.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 81352 E: 73957 C: 70735 CHISPAZO: 1-3-9-12-22
MARTES 15
ABRIL DE 2014
5
D AS
FALTAN
8
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
SELECCIONES QUE
VALEN ORO
EN INTERIORES
A los Potros del Atlante se le presentan
algunas alternativas para continuar en
el mximo circuito del futbol nacional
// 3C
Espaa, Argentina y Brasil son las selecciones
ms valiosas del Mundial Brasil 2014;
Mxico ocupa el lugar 26 // 4C
SUEAN CON
MANTENERSE
Anot el mejor
gol del Mundial
AGENCIAS
Nueva York.- Carmelo An-
thony se encuentra en aquel
oscuro lugar al cual se refri
tantas veces esta temporada
una noche despus de que los
Knicks de Nueva York estn
matemticamente descartados
de la postemporada.
Por primera vez en sus 11
aos de carrera, el segundo
mximo anotador de la liga
actualmente, no ver accin en
los playofs.
Para Anthony fue muy duro
prepararse para un partido que
no tena ningn signifcado y
que result en una victoria con-
tundente que goz el equipo
que lo trajo a la Gran Manzana
tres aos atrs.
Nueva York qued fuera de
la postemporada el sbado por
la noche cuando los Hawks de
Atlanta aseguraron el octavo y
ltimo puesto para los playofs
de la Conferencia Este, ven-
ciendo al Heat de Miami.
De todos modos, Anthony
encontr la manera de mante-
ner su nivel de profesionalismo
mientras luchaba contra esta
decepcin.
Fue un da difcil. Anoche
fue una noche difcil, afrm.
Pero aunque no estba-
mos jugando por algo, creo
que para m, personalmente,
en cualquier momento que est
en la cancha, todava hay balon-
cesto y todava hay un partido.
Pero slo tienes que ponerte
con esa mentalidad. Aunque
no ests jugando por algo, si te
pones el uniforme todava tie-
nes que salir all afuera y jugar.
Nueva York inici una cam-
paa con altas expectativas que
quizs fueron injustas para el
defciente plantel del entrena-
dor en jefe Mike Woodson.
Sin embargo, el dueo Ja-
mes Dolan, quien admiti
no tener el conocimiento de
cmo manejar las decisiones
operativas del talento de una
franquicia, declaraba das an-
tes de la apertura de la tem-
porada que los Knicks podan
ganar un campeonato por
primera vez en 41 aos, luego
de haberse coronado campeo-
nes de la Divisin Atlntico
ganando 54 partidos aunque
fueron eliminados en la se-
gunda ronda de los playofs la
campaa pasada.
AGENCIAS
Mxico.- Luego de perder en dos
ocasiones la fnal de la Liga de Cam-
peones de la Concacaf, Cruz Azul
va por la revancha y hoy tratar de
dar el primer paso al ttulo cuando
reciba a Toluca, en el duelo de ida
a disputarse en el estadio Azul de
esta ciudad.
La Mquina perdi con Atlante
(2008-09) y Pachuca (2009-10),
de manera respectiva, la posibilidad
de coronarse en este torneo regio-
nal, por lo que espera que la tercera
sea la vencida y pueda obtener el
campeonato y el boleto al Mundial
de Clubes.
Para lograrlo, deber dar un pri-
mer paso ante un rival que tambin
quiere el mismo objetivo, toda vez
que estar de por medio el pase para
disputar la justa del orbe de diciem-
bre prximo en Marruecos y ningu-
no de los dos quiere faltar.
La escuadra que dirige Luis Fer-
nando Tena enfrentar este duelo,
a disputarse en punto de las 18:00
horas, con la ausencia de su portero
estelar Jos de Jess Corona, quien
fue expulsado en la vuelta de semi-
fnales ante Xolos de Tijuana.
A pesar de que la directiva en-
vi a la Concacaf una protesta por
esa expulsin, no procedi y el tc-
nico Luis Fernando Tena deber
emplear al arquero sustituto, Gui-
llermo Allison, quien tendr la res-
ponsabilidad de mantener su meta
en ceros.
El resto del equipo ser el habi-
tual, luego que ante Pachuca el Fla-
co Tena dio descanso a sus mejores
hombres, lo mismo que Jos Satur-
nino Cardozo con sus pupilos, pues
utiliz un cuadro alterno en la vic-
toria sobre Len.
Diablos Rojos por su parte, in-
tentar acabar con el sueo de la
escuadra celeste y de paso lograr
su tercer ttulo de la regin, mismo
que logr en los aos 1968 y 2003
cuando el torneo era llamado Copa
de Campeones.
El conjunto escarlata llega a la
fnal de este certamen despus de
ocho aos, cuando en 2006 la per-
di con Amrica, y ahora ante la
Mquina espera que esa pelcula no
se repita, por lo que saldr con todo
por un primer paso al ttulo.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- De cara a la Final de
la Concachampions ante Tolu-
ca, a Cruz Azul la palabra sub-
campeonsimo no le preocupa
ni espanta, afirm Guillermo
Allison.
Es algo que est en el pasa-
do, si es algo que queremos vol-
tear a ver que sea para aprender,
no pasa nada, es un partido di-
ferente, una fnal diferente, nin-
gn partido es igual lo que haya
pasado ya no nos preocupa, ex-
tern ayer el arquero celeste.
Desde 1999, La Mquina ha
disputado nueve fnales, cinco
de Liga, una de Copa Liberta-
dores, dos de Concachampions
y una de Copa, siendo esta lti-
ma la nica que ha ganado.
Allison ser el portero de La
Maquina este da en el juego de
ida, esto debido a la suspen-
sin de Jess Corona.
Estoy tranquilo, la verdad.
Uno suea con jugar una fnal
y si las miradas estn sobre m
pues qu mejor. Los nervios
siempre estn, sea un partido
de Liga, Liguilla, torneo en el
barrio, siempre va a haber. Lo
importante es trabajarlos y que
no afecten, extern.
El arquero declar que en
el plantel cementero hay ms
inters por levantar el ttulo de
la Concacaf a sacarse una espina
con los Diablos Rojos, quieres
los eliminaron en la Liguilla del
Apertura 2013.
Este partido nos preocupa
ms por el pase al Mundial de
Clubes que tener una revancha
o vengarnos de alguna forma, lo
que pas, pas, dijo.
En el grupo domina la idea
de utilizar esta fnal para em-
balarse en el Clausura 2014,
as como les pas hace un ao
cuando fueron campeones de la
Copa y disputaron el ttulo de
Liga ante las guilas.
El torneo que jugamos la f-
nal ante Amrica nos dio mucha
confanza quedar campeones de
Copa, ahora puede ser un gran
envin anmico para el equipo,
sostuvo.
Janae Gonzlez
obtuvo el
reconocimiento
en la justa Sub-17.
NO SE RESIGNA MELO
Anthony no jugar playofs
por primera vez en su carrera.
Se enfrentan Cruz Azul
y Toluca en la nal de la
Liga de Campeones de
Concacaf, en busca del
boleto que los lleve al
Mundial de Clubes
VS
Cruz Azul Toluca
Estadio: Azul
18:00hrs. Canal: ESPN
JUEGO HOY
Despreocupan fantasmas del pasado
AGENCIAS
Mxico.- Las votaciones concluyeron
y la anotacin de la jugadora mexicana
Janae Gonzlez, ante Colombia, fue ele-
gida la mejor de la Copa del Mundo Fe-
menil Sub-17 que se desarroll en Costa
Rica del 15 de marzo al 4 de abril pasado.
Janae hizo el tercer gol del cotejo
frente a las sudamericanas en el triunfo
4-0, en lo que fue el debut del equipo
mexicano en este certamen.
La jugadora del equipo que di-
rigi Leonardo Cullar se abri el
espacio afuera del rea y sac dispa-
ro de derecha que dej quieta a la
portera, mientras el baln baj para
terminar en el fondo de las redes.
La nmero 7 del Tricolor se
adjudic la mencin al mejor gol del
Mundial Sub-17 2014 emitido por la
FIFA gracias a los nueve mil 300 votos
acumulados, mientras que la venezolana
Deyna Castellanos, con su tanto a Italia
en la ronda de grupos, se ubic en el se-
gundo sitio.
2CMARTES 15 DE ABRIL DE 2014
AP
Mxico.- Michael Phelps regre-
sar al agua en un posible pri-
mer paso para competir en los
Juegos Olmpicos de 2016 en
Ro de Janeiro.
El nadador estadouniden-
se, ganador de 22 medallas
olmpicas, competir por pri-
mera vez desde los Juegos de
2012 en Londres entre el 24 y
26 de abril en una prueba en
Mesa, Arizona.
Bob Bowman, entrenador
de Phelps desde hace tiempo,
dijo ayer a la AP que el nadador
est inscrito en tres eventos: los
50 y 100 metros libre, y los 100
mariposa.
Creo que slo va a probar
y ver qu sucede, dijo Bow-
man en una entrevista telefni-
ca desde Baltimore. No dira
que es un regreso completo.
Phelps volvi a entrenarse
a fnes del ao pasado, y regre-
s al programa de control anti-
dopaje de Estados Unidos. Ya
complet un perodo de espera
de seis meses y la Agencia Esta-
dounidense Antidopaje le dio
el visto bueno para competir.
Bowman indic que
Phelps est bastante lejos de
una condicin fsica ptima
para la competencia de primer
nivel. Seal que se entrena de
lunes a viernes con el equipo
de Bowman en el Club Acuti-
co del Norte de Baltimore.
Desde septiembre que
est en buen estado, apunt
el entrenador. Puede hacer un
buen esfuerzo y sin duda no va
a hacer un papeln. Est en su-
fciente buen estado para nadar
competitivamente.
Adems de Phelps, en la
justa estn inscritos los me-
dallistas olmpicos estadouni-
denses Ryan Lochte y Katie
Ledecky, inform la federacin
estadounidense de natacin.
Phelps cumple 29 aos en
junio, y es el atleta ms con-
decorado en la historia de los
Juegos Olmpicos, con 18 me-
dallas de oro y 22 en total en
tres justas. Adems, rompi el
rcord de Mark Spitz al ganar
ocho medallas de oro en los
Juegos de 2008 en Beijing.
Phelps prometi que no
nadara en competencias of-
ciales despus de los 30 aos, y
sus allegados no le estn dando
mucha importancia a su regre-
so a las piscinas.
Creo que simplemente
lo est disfrutando, coment
Bowman. Disfruta entrenarse
y estar en buen estado fsico.
Quiere ver cmo est, real-
mente es ms por diversin.
Para m ha sido fabuloso verlo
nadar slo por divertirse.
En Mesa, Phelps nadar los
100 libres y 100 mariposa en
las preliminares del primer da.
AGENCIAS
Mxico.- El pgil mexicano Sal
Canelo lvarez y el ex olmpico
cubano Erislandy Lara se enfren-
tarn este 12 de julio en la Arena
Garden del MGM Grand de Las
Vegas por el cetro Superwelter
de la Asociacin Mundial de
Boxeo que ostenta el pgil auto-
llamado Sueo Americano.
Aunque de arranque lvarez
le haba negado la pelea a Lara
cuando se subi a retarlo la no-
che del 8 de marzo en la sala de
prensa tras haber derrotado a Al-
fredo Angulo, fnalmente las po-
cas opciones del mexicano para
encabezar un pago por evento se
redujeron a Erislandy.
El anuncio fue realizado por
el propio Canelo (@Cane-
loOfcial) a travs de su cuenta
de twiter y luego fue confrma-
do por el cubano Lara (@Lara-
Boxing) y tambin por Showti-
me Sports, compaa que dirige
el abogado Stephen Spinoza, ex
representante legal de Golden
Boy Promotions.
AP
Denvers.- Von Miller ha perdido
nueve kilogramos (20 libras) en
su proceso de rehabilitacin tras
desgarrarse el ligamento cruza-
do anterior de la rodilla derecha
y seal que su objetivo es jugar
todos los encuentros de 2014.
Miller realiz dichos co-
mentarios la noche de ayer en el
Sports Authority Field, donde
entreg anteojos a 104 nios de
escasos recursos durante la pri-
mera edicin de su acto de cari-
dad Vons Vision.
Durante la campaa anterior,
Von Miller subi hasta los 122.5
kilogramos (270 libras), 10 kilos
ms de los que tena cuando fue
la segunda seleccin global del
draf de 2011, procedente de
Texas A&M.
AP
Detroit.- Los Leones de Detroit
han estado negociando con
Ndamukong Suh, integrante de
la lnea defensiva, con la esperan-
za de frmar con l un acuerdo
multianual antes de que poten-
cialmente se convierta en agente
libre el ao entrante.
Tom Lewand, presidente
de los Leones, les dijo a los po-
seedores de abonos ayer que las
conversaciones con Suh fueron
civilizadas y productivas.
El tacle defensivo est en su
ltimo ao de contrato. No ha
asistido hasta el momento a las
conversaciones voluntarias del
equipo que comenzaron la se-
mana pasada.
AP
Cincinnati.- El cerrador de los
Rojos, Aroldis Chapman, vol-
vi a lanzar desde el montculo
ayer, por primera vez desde que
fue golpeado en la frente por
una pelota durante un juego de
pretemporada.
El zurdo cubano realiz 25
lanzamientos en el bullpen antes
de que Cincinnati abriera serie
ante los Piratas de Pitsburgh.
Los Rojos esperan que Chap-
man vuelva a la actividad duran-
te mayo.
Chapman sufri fracturas
encima de su ojo izquierdo y en
la nariz tras ser golpeado por la
pelota bateada de lnea el 19 de
marzo, durante una aparicin
como relevista frente a Kansas
City.
AP
Toronto.- El venezolano Greivis
Vsquez anot 25 puntos, Kyle
Lowry aport otros 24 y los
Raptors de Toronto impusieron
marca de la franquicia con 48
victorias al vencer 110-100 a los
Bucks de Milwaukee la noche
ayer.
Jonas Valanciunas tuvo 14
tantos y 13 rebotes, mientras
que Tyler Hansbrough aport
12 unidades y 11 tableros por los
Raptors, que ganaron por sexta
vez en siete partidos y barrieron
por primera vez en su historia la
serie anual ante Milwaukee.
Toronto haba cado en sus
ltimas 11 apariciones ante los
Bucks previo a esta campaa,
pero desde entonces ha ligado
cuatro victorias.
Ramon Sessions anot 21
puntos, Jef Adrien aport 19 y
Brandon Knight sum otros 18
por los Bucks, que perdieron
fuera de casa por 14ta ocasin
consecutiva, igualando una
marca impuesta en la tempora-
da 2004-05.
VENCEN WIZARDS
AL HEAT
Washington.- El Heat opt por
darles descanso a LeBron James
y Chris Bosh en un momento
en que estaba en juego la cima
de la conferencia, y los Wizards
de Washington aprovecharon
para apabullar ayer 114-93 a
Miami, resultado que garantiz
el primer lugar del Este a los Pa-
cers de Indiana.
Trevor Ariza anot 25 pun-
tos por los Wizards, que acerta-
ron el 59% de sus tiros de cam-
po y conectaron 14 triples para
tomar una ventaja de 1,5 juegos
sobre los Bobcats de Charlote
en la pelea por el sexto puesto
de la Conferencia del Este. Was-
hington asegurara el sexto lugar
si los Bobcats pierden en Atlanta
el mismo lunes, y por ende evi-
tara enfrentar al Heat en prime-
ra ronda de los playofs.
El brasileo Nen Hilario
termin con 18 puntos, cua-
tro rebotes y dos asistencias en
24:17 minutos.
AGENCIAS
Mxico.- El piloto mexicano
Sergio Prez quiere mantener
regularidad en la temporada
2014 de Frmula Uno y busca-
r ms podios, luego de quedar
en tercer sitio durante el pasa-
do Gran Premio de Bahrin.
Luego de sufrir con su mo-
noplaza en Australia y Ma-
lasia, Prez Mendoza indic
que apenas en el circuito de
Sakhir se puede decir que em-
pez su campaa en el equipo
Force India, con el que tratar
de mantener los resultados
positivos.
El objetivo es seguir avan-
zando, seguir mejorando y su-
mar ms podios. Bahrin fue la
primera oportunidad real que
tuve de desarrollar el coche en
un fn de semana sin ningn
problema, as que mi sentir fue
que mi temporada comenz
ah realmente, seal Checo.
El piloto jalisciense no
quiere conformarse y espera
este fn de semana demostrar
de nueva cuenta su talento du-
rante el Gran Premio de Chi-
na, cuarta parada de la presen-
te campaa del Gran Circo.
Ahora tenemos que
pensar en cmo podemos
hacerlo mejor en China. Al
mismo tiempo, no debemos
relajarnos, pues sabemos lo
competitiva que es la Fr-
mula Uno y cmo pueden
cambiar muy rpidamente
las cosas , aadi.
Busca Checo
regularidad
en F1
RESULTADOS
Nueva York en Brooklyn 6:00p.m.
Denver en LA Clippers 8:30p.m.
Filadela 113 Boston 108
Toronto 110 Milwaukee 100
Washington 114 Miami 93
Charlotte 95 Atlanta 93
Orlando 95 Chicago 108
S. Antonio 98 Houston 104
Oklahoma 89 N. Orlens 101
LA Lakers 119 Utah 104
Memphis 67 Phoenix 67(4)
Minnesota 66 Golden S. 62(3)
JUEGOS HOY
El objetivo es
seguir avanzando,
seguir mejorando
y sumar ms
podios. Bahrin fue la
primera oportunidad
real que tuve de desa-
rrollar el coche en un n
de semana sin ningn
problema
PILOTO
Sergio Prez
Sergio
Prez.
Prev Miller
jugar el inicio de
temporada
Von Miller.
Ya tiene Canelo
oponente
Sal lvarez.
Imponen Raptors marca de franquicia
Greivis Vsquez.
Ndamukong Suh.
Seguira Suh con
Detroit
Vuelve a la loma
tras pelotazo
Aroldis Chapman.
EST MICHAEL PHELPS DE REGRESO
Michael
Phelps.
APALEAN
A RAYS
Los Orioles de Baltimore concedieron slo cuatro
hits ante el gran pitcheo de Wei-Yin Chen para
derrotar a Tampa Bay
Wei-Yin
Chen.
AP
Baltimore.- El taiwans Wei-Yin
Chen concedi slo cuatro hits a
lo largo de siete innings y los Orio-
les de Baltimore recuperaron su
poder ofensivo frente a Chris Ar-
cher en una victoria por 7-1 sobre
los Rays de Tampa Bay.
Mat Wieters y J.J. Hardy pe-
garon tres imparables cada uno,
anotaron dos veces y produjeron
una carrera por los Orioles, que
llegaron al partido tras una serie
de tres duelos ante Toronto, en la
que slo sumaron cinco anotacio-
nes en 30 entradas.
En el juego de ayer, Baltimore
tom una ventaja de 6-0 en los pri-
meros tres episodios y la defendi
hasta el fnal. Los Orioles pegaron
13 hits, entre ellos cinco dobletes.
Fue por mucho la peor aper-
tura de las 30 de Archer en Gran-
des Ligas. Las siete carreras y los
12 hits que otorg representan
las mayores cifras de su carrera, y
su efectividad empeor de 1.38 a
4.50.
Chen (2-1) retir a sus pri-
meros 10 enemigos y no toler
hit sino hasta que James Loney
le conect un doblete con un
out en la quinta entrada. El zur-
do permiti una carrera y cinco
imparables en seis entradas y un
tercio, en las que obsequi dos
boletos.
Por los Orioles, el dominica-
no Nelson Cruz de 5-2 con par
de anotaciones y una impulsada.
Por los Rays, el cubano Yunel
Escobar de 3-0.
OCTAVA DERROTA PARA
MIAMI
Miami.- Jordan Zimmermann
se reivindic tras la apertura ms
breve de su carrera, al lanzar siete
innings y guiar ayer a los Naciona-
les de Washington a una paliza de
9-2 sobre los Marlins de Miami,
que sufrieron su octava derrota
consecutiva.
Bryce Harper conect un par
de dobletes y un triple productor
por Washington. Ostenta un pro-
medio de .520 en sus ltimos siete
duelos, para colocar su cifra total
de la campaa en .348.
El receptor venezolano Sandy
Len conect el primer jonrn
de su vida, mientras que Tyler
Moore aadi otro vuelacerca y
un sencillo remolcador. Anthony
Rendon empuj tres carreras con
un doble y un triple, y Danny Es-
pinosa aport un doble y un triple,
como parte de los 11 extrabases
que dispararon los Nacionales.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
TampaBay(Odorizzi 1-1) enBaltimore(Gonzlez0-1) 5:05p.m.
Cleveland(McAllister 1-0) enDetroit (Snchez0-0) 5:08p.m.
Seattle(Beaven0-0) enTexas(Ross0-0) 6:05p.m.
Boston(Peavy0-0) enChicagoMB(Johnson0-1) 6:10p.m.
Toronto(Morrow1-1) enMinnesota(Hughes0-0) 6:10p.m.
KansasCity(Ventura0-0) enHouston(Harrell 0-2) 6:10
Oakland(Straily1-1) enLAAngelinos(Richards2-0) 8:05p.m.
Liga Nacional
Atlanta(Hale0-0) enFiladela(Lee2-1) 5:05p.m.
Pittsburgh(Cole2-0) enCincinnati (Leake1-1) 5:10p.m
Washington(Strasburg1-1) enMiami (Koehler 1-1) 5:10p.m.
SanLuis(Miller 0-2) enMilwaukee(Estrada1-0) 6:10p.m.
NYMets(Meja1-0) enArizona(Arroyo1-0) 7:40p.m.
Colorado(Nicasio1-0) enSanDiego(Erlin1-0) 8:10p.m.
LADodgers(Beckett 0-0) enSanFco. (Lincecum0-1) 8:15p.m.
Interliga
CubsChicago(Hammel2-0) enNYYanquis(Tanaka1-0) 5:05p.m.
TampaBay 1 Baltimore 7
Seattle 7 Texas 1
Oakland 1 Angelinos 2(6)
Atlanta 9 Filadela 6
Pittsburgh 7 Cincinnati 7(S)
Washington 9 Miami 2
SanLuis 4 Milwaukee 0
NYMets 5 Arizona 2(7)
Colorado 4 SanDiego 2(5)
LI GA AMERI CANA LI GA NACI ONAL
3CMARTES 15 DE ABRIL DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Mxico.- Despus de frmar el
descenso ante el conjunto de los
Guerreros de Santos Laguna el
pasado domingo en el Estadio
TSM Corona por un marcador
de 4-3, La directiva de los Potros
no se va a quedar con las manos
cruzadas al respecto. Va a luchar.
Cuando Atlas fue comprado
por TV Azteca, Atlante levant
la voz. Se seal que la venta fue
aprobada tan slo por 60 por cien-
to de los votos, cuando se necesi-
ta 80 por ciento. Adems, debi
darse en una asamblea ordinaria,
celebrada 30 das antes del inicio
del torneo. Lo que no se dio.
El reclamo de los Potros fue a
dar hasta el Tribunal de Arbitraje
Deportivo, el TAS, en busca de
una tabla de salvacin.
Otra opcin que se le presenta
al Atlante tiene que ver con los Ga-
llos Blancos del Quertaro.
El Artculo 66 del Reglamento
de Afliacin de la FMF contem-
pla la desafliacin de un club en
caso de que su propietario o algu-
no de sus directivos incurran en
actos delictivos.
Un Afliado a la FMF perder
su afliacin si [...]: D) El Dueo
y/o los directivos del club incu-
rren en actos delictivos o de dudo-
sa reputacin a juicio del Comit
Ejecutivo, dice el reglamento de la
Femexfut.
Los Gallos se encuentran en el
limbo desde que su dueo, Ama-
do Yez, fue acusado de haber
defraudado a Pemex. El equipo
no ha sido intervenido, por lo que
con la premura del tiempo, lo ms
fcil para la FMF sera desafliar-
lo, y ah Atlante podra tener otra
oportunidad para permanecer en
Primera.
La compra de Quertaro sera
otra opcin, aunque el precio es-
timado de 25 millones de dlares
podra estar fuera del alcance de
la directiva azulgrana, particular-
mente de su dueo Alejandro Bu-
rillo, quien tambin podra com-
prar la franquicia que ascienda.
Jos Antonio Garca, presi-
dente deportivo del Atlante, ha
dicho en reiteradas ocasiones que
le gustara quedarse con el equipo.
Si desciende de manera ofcial, el
precio bajara y Garca tendra esa
opcin.
Tamaulipas le ha coqueteado a
los azulgrana para cambiar de sede.
ALGUNOS CULPABLES
El argentino Ricardo La Volpe,
actual estratega de Chivas de
Guadalajara, encabeza la lista de
ocho entrenadores que en dife-
rentes porcentajes infuyeron en
el virtual descenso de Atlante de
la Primera Divisin del futbol
mexicano.
Si bien fueron varios los facto-
res que tienen a Potros de Hierro
en la Liga de Ascenso, en especf-
co, el de los entrenadores, es obvio
que fue determinante en esta ca-
da por cuarta vez en su historia,
que por cierto el prximo viernes
ser de 98 aos.
El conteo empieza a partir del
Torneo Apertura 2011, con Mi-
guel Herrera de entrenador y en
esa campaa obtuvo cinco victo-
rias, cuatro empates y ocho derro-
tas y sum 19 puntos y el cuadro
azulgrana concluy en ltimo lu-
gar en la tabla de porcentaje.
Despus de l, continu
Mario Alberto Garca, quien en
quince partidos triunf en cuatro
ocasiones, igual en tres y perdi
en ocho, para 15 puntos. Jos Luis
Gonzlez China concluy la cam-
paa regular del Clausura 2012,
con un empate y una derrota, Po-
tros de Hierro termin en el lugar
15 en la porcetual y descendi Es-
tudiantes de la UAG.
La Volpe dirigi
todo el Apertura 2012,
gan cinco encuen-
tros, empat cinco y
perdi siete y obtuvo
20 puntos, comenz el
Clausura 2013 y slo
aguant cuatro en-
cuentros, de los cuales
gan uno y perdi tres.
Por problemas de salud, un
aneurisma abdominal en la vena
aorta, dej el argentino a Potros de
Hierro y la directiva contrat a Da-
niel Guzmn, que tambin fue un
fracaso: gan tres veces, empat
una y perdi en nueve ocasiones.
Pese a todo, Atlante se salv y
fue Quertaro el nuevo husped
en la Liga de Ascenso, pero la ame-
naza se increment con la llegada
del uruguayo Wilson Graniolati,
quien no vio el triunfo ni una vez
en nueve partidos, al empatar en
tres y perder en seis.
AGENCIAS
Guadalajara.- Rodrigo Millar,
jugador de Atlas, es consciente
de que despus de que el equi-
po logr la permanencia en
Primera Divisin, los objetivos
cambian y ahora buscan meter-
se a la Liguilla, por lo que estn
obligados a ganar los dos juegos
restantes, y esperar una combi-
nacin de resultados para que
se d la califcacin del equipo
rojinegro.
Ojal podamos clasifcar
a la Liguilla y despus tenemos
claro todos ac que seguramente
se van a tomar decisiones, pero
lo ms importante es que Atlas
siguen siendo un equipo de Pri-
mera y eso para nosotros es algo
muy importante y que sincera-
mente aliviana muchsimo.
Lo nico que vamos a pe-
dir, es que nadie reste mritos
a lo que hemos hecho, para
nosotros (el plantel) fue super-
difcil tener que jugar cada fn
de semana con el fantasma del
descenso, la verdad ahora nos
sacamos un peso de encima, ob-
viamente nos hubiera gustado
abrochar (amarrarlo) el viernes,
pero ahora estamos conformes,
no felices, pero claramente era
una responsabilidad que tena-
mos con la institucin, con la
gente que crey en nosotros,
en las buenas y en las malas. Se
consigui el primer objetivo y
el principal que nos trazamos
al inicio de la temporada, nos
quedan dos partidos en los que
veremos si nos alcanza para po-
der califcar, expres el chileno
Rodrigo Millar.
El volante andino es siempre
uno de los ms equilibrados a la
hora de vertir una declaracin y en
esta ocasin no fue la excepcin.
Despus de salvarse buscan la calicacin
AGENCIAS
Mxico.- Quedaron defnidas
las fechas y horarios de los
partidos de cuartos de fnal
del Torneo Clausura 2014 del
Ascenso MX, que se disputa-
rn maana y el sbado de esta
semana.
Las hostilidades arranca-
rn en el estadio Benito Jurez,
donde el campen Leones
Negros de la Universidad de
Guadalajara visitar a Alebri-
jes de Oaxaca, en punto de las
17:00 horas. El juego de vuel-
ta se verifcar en el Jalisco, a
las 11:00 horas.
En otra serie, Delfnes de
Carmen le har los honores a
Necaxa cuando las manecillas
del reloj marquen las 19:00 ho-
ras sobre la cancha del estadio
Unidad Deportiva Campus II.
El segundo captulo de esta se-
rie se verifcar en el Victoria, a
las 19:00 horas.
Mientras, el estadio Banor-
te ser el lugar donde Dorados
de Sinaloa medir fuerzas con
Estudiantes Tecos a las 21:00
horas, serie que se defnir en
el 3 de Marzo, a las 17:00.
AGENCIAS
Mxico.- El Cruz Azul es una
institucin que no se merece los
subcampeonatos y en esta fnal
de la Concacaf contra Toluca,
vamos por la sexta Copa para el
club, asegur el volante del con-
junto celeste Sergio Npoles.
Ya es momento de ganar
una final, la institucin lo me-
rece, es un gran equipo, una
gran institucin y ya basta de
subcampeonatos, merece los
ttulos y estamos convencidos
de que vamos a ir por la sexta
Copa de Concacaf
Dijo que en esta final de
la Liga de Campeones de la
Concacaf que otorga el bole-
to para disputar el mundial de
clubes.
Luis Fernando Tena tiene
mentalidad ganadora, no hay
vuelta atrs, desde el prin-
cipio nos fijamos la meta de
llegar a la final y aqu estamos,
ahora lo importante es vencer
por que no sirve de nada lle-
gar y quedarte ah en la orilla.
Creo que tenemos gran plan-
tel tanto los que van a jugar
como los que van a estar afue-
ra para hacer bien las cosas y
quedarnos el ttulo.
AGENCIAS
Mxico.- La visita que realizar
Guadalajara a Ciudad Universita-
ria el prximo domingo para en-
frentar a Pumas de la UNAM es
determinante en sus aspiraciones
de acceder a la Liguilla, seal el
mediocampista Israel Castro.
Eso es importante (estar
en zona de califcacin), sa es
una de las cosas que se preten-
den, estar en esa zona, ahora
vamos a tener otro encuentro
fundamental y que es un rival
(Pumas) con el que estamos
en la zona (de califcacin), es-
tamos con la mentalidad desde
esa parte , dijo.
Coment que el desempe-
o futbolstico que han tenido
va acorde con lo que pretende
implementar el tcnico argen-
tino Ricardo La Volpe, con
cuatro de seis puntos que ha
disputado.
Hay ms posesin de ba-
ln, que es una de las principa-
les caractersticas que busca el
tcnico para llegar a la portera
rival, se requiere esa parte, hace
mucho nfasis en eso, hay que
seguir trabajando, apenas est
empezando la nueva forma de
juego , apunt.
Por otra parte, destac que
aunque la paridad que consi-
guieron ante Morelia no los
dej satisfechos, se da cuenta
que en la cancha las cosas fun-
cionan de mejor manera.
No ms subcampeonatos: Npoles
Determinante
juego ante
Pumas: Castro
AGENCIAS
Monterrey.- Ricardo Tuca
Ferreti, estratega de los Ti-
gres de la UANL, asegur
que su equipo enfrentar
con respeto, pero sin miedo
al Len, en un partido en el
que requieren el triunfo para
mantener la posibilidad de
avanzar a la Liguilla por el
ttulo del Torneo Clausura
2014.
Tenemos que enfrentar-
lo con todo respeto, pero sin
miedo. Mucha gente comen-
ta que tal vez no ponga a los
jugadores que regularmente
juegan, pero no debemos de
confarnos, debemos pensar
que vamos a enfrentar al me-
jor equipo de Len y con esta
mentalidad tenemos que ir,
expres.
Rodrigo Millar.
Lo nico que vamos a pedir, es que nadie reste
mritos a lo que hemos hecho, para nosotros (el
plantel) fue superdifcil tener que jugar cada n
de semana con el fantasma del descenso
ATLAS
Rodrigo Millar
Listos los cuartos de
la Liga de Ascenso
Leones Negros actuales campeones de la Liga de Ascenso.
PARTIDOS DE IDA MIRCOLES 16
PARTIDOS DE VUELTA SBADO 19
Alebrijes vs U. de G. 17:00hrs.
Delnes vs Necaxa 19:00hrs.
Sinaloa vs Estudiantes 21:00hrs.
U. de G. vs Alebrijes 11:00hrs.
Estudiantes vs Sinaloa 17:00hrs.
Necaxa vs Delnes 19:00hrs.
Ir sin miedo
ante el Len
Ricardo Ferretti.
Israel Castro.
Sergio Npoles.
Ya es momento
de ganar una -
nal, la institucin
lo merece, es un
gran equipo, una gran
institucin y ya basta
de subcampeonatos,
merece los ttulos y
estamos convencidos
de que vamos a ir
por la sexta Copa de
Concacaf
CRUZ AZUL
Sergio Npoles
A los Potros del
Atlante se le presentan
algunas alternativas
para continuar en el
mximo circuito
del futbol nacional
El Atlante esta
virtualmente
descendido.
una de las opclones es de
que Arlanre vaya al rrlbu-
nal a apelar la compra del
Arlas despues de que no
se dlo la rransacclon como
lo esrlpula el reglamenro.
0cupar el lugar del
uereraro anre una
poslble desallaclon, ya
que el dueno de los allos
8lancos se vlo lnmlsculdo
en acros dellcrlvos o de
dudosa repuraclon.
La compra de los allos
de uereraro con valor de
z_ mlllones de dolares.
ALTERNATIVAS
4CMARTES 15 DE ABRIL DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Mxico.- En negociaciones para
dejar al Ajaccio pero mantenerse
en la Liga Francesa, el portero Gui-
llermo Ochoa reconoci que uno
de los clubes a donde le gustara ir
es al Marsella.
Desde febrero pasado, la re-
vista France Football asegur que
el Olympique le sigue los pasos al
mexicano, ante la posibilidad de
que su titular en el arco y Capitn,
Steve Mandanda, abandone la ins-
titucin al fnal de esta campaa.
En principio hay que respetar
porque (Steve) Mandanda est
todava all, no se ha ido. Si l se va,
seguro que me gustara ir. Es un
gran equipo, con una gran ambi-
cin, pero ya veremos, manifest
Ochoa en una entrevista para el
Canal Plus.
Termino contrato (con Ajac-
cio) y mi prioridad es quedarme
aqu en Francia. Es muy pronto
para saber dnde voy a acabar, pero
mi agente se ocupa de eso y ya hay
conversaciones.
Mandanda ha sido vinculado
con el Mnaco o el Atltico de
Madrid, este ltimo ante la posi-
bilidad de que el belga Tibaut
Courtois vaya al Chelsea, dueo
de sus derechos. Para el arco mar-
sells, la prensa gala ha menciona-
do que uno de los competidores
de Ochoa sera el portero del
Saint-Etienne, Stphane Raufer,
aunque por este ltimo tendran
que desembolsar ms dinero.
En la entrevista, Ochoa aclar
tambin que no es una tragedia
descender con el Ajaccio.
No est mal para un club con
el presupuesto del Ajaccio, haber
estado tres aos en Primera Divi-
sin. Hay que levantar la cabeza y
continuar, expres.
Adems, charl sobre el gusto
que siente por su posicin, donde
a veces prefere sufrir que aburrirse.
Me divierto sobre el campo,
es mi trabajo, intentar salvar al equi-
po, agarrar el baln. A veces prefe-
ro que venga el baln a que no haya
ocasiones, mencion.
El arquero termina su contrato
con el Ajaccio al fnal de esta cam-
paa y desde hace varias semanas
su representante, Jorge
Berlanga, revel a Me-
dio Tiempo que era
inminente su partida a
otra institucin.
Una de las ventajas para su
permanencia en Francia es que en
este 2014 cumple tres aos en el
balompi galo, por lo que est por
concretar los trmites de su resi-
dencia para jugar como elemento
comunitario a partir de la prxima
Temporada.
A falta de que se concreten ne-
gociaciones, una posibilidad es que
el mexicano sea dirigido por Mar-
celo Bielsa, quien analiza la oferta
por el Marsella para sustituir a Jos
Anigo, quien tambin funge como
director deportivo.
AGENCIAS
Zagreb.- El ex tcnico del Barce-
lona Johan Cruyf ha califcado
de disparates las crticas verti-
das contra el juego de Leo Messi
y ha denunciado que el Barce-
lona lleva aos sin un plan co-
herente y con malas infuencias
de fuera del vestuario, segn
recogi ayer el diario croata Ju-
tarnji list.
Cmo puedo decir que
(Messi) estaba desinteresado
(en el partido contra el Atltico
de Madrid) si hace slo diez das
en el clsico estaba muy intere-
sado y fue el mejor en el terreno?
Todo gir en torno a l, marc
tres goles, diriga, jugaba de ma-
ravilla. Puede ser una cosa u otra,
no ambas, declar Cruyf.
Y contra el Atltico, su-
puestamente tan desinteresado,
fue el jugador ms peligroso del
Barcelona , indic el histrico
jugador y entrenador.
Segn el holands, el Barce-
lona es vulnerable porque en
los ltimos cuatro o cinco aos
ha hecho errores catastrfcos en
su gestin .
Por eso no sorprende que el
equipo no tenga la continuidad
que tena en el perodo de 2006
a 2011, cuando gan tres ttulos
de la Liga de Campeones. No
hay un plan coherente, no hay
reglas frmes , seal.
En un ambiente estable, la
forma del equipo debera crecer
a medida que se acercan los par-
tidos ms importantes de la tem-
porada, y aqu no lo tenemos.
Todo esto es consecuencia de las
infuencias que llegan desde fue-
ra del vestuario. Ah comienzan
los problemas , indic Cruyf.
Al referirse al prximo Mun-
dial, dijo que los europeos nun-
ca han ganado el ttulo en suelo
sudamericano y consider que
Brasil y Argentina son los prin-
cipales candidatos a llevarse el
trofeo, por delante de Espaa y
Alemania.
Me gustara ir al Marsella
AP
Barcelona.- Aritz Aduriz anot
dos goles ayer y frm la 18va
victoria en la Liga Espaola del
Athletic de Bilbao, 3-0 sobre el
visitante Mlaga, lo que acerca al
equipo dirigido por Ernesto Val-
verde al objetivo de sellar el lti-
mo boleto para jugar la prxima
Liga de Campeones.
El Athletic resisti as el em-
puje en la clasifcacin del Sevi-
lla, ganador el domingo por 2-0
sobre el Betis, y sigue aferrado al
cuarto lugar de la tabla de posi-
ciones, una vez transcurrida en
su totalidad la 33ra fecha.
Aduriz marc a los cuatro y
46 minutos por los leones y An-
der Herrera (62) puso el tercero
para fniquitar al Mlaga, que
clasifca 11mo con 38 unidades.
El Athletic suma 62 puntos
por 56 del Sevilla cuando restan
cinco fechas para la conclusin
del campeonato. Los rojiblan-
cos enfrentan la prxima fecha
al Barcelona y se cruzarn con el
Sevilla en la siguiente.
El Atltico de Madrid, vence-
dor del domingo por 2-0 sobre el
Getafe, lidera la clasifcacin con
82 puntos por 79 del Real Madrid,
que el sbado gole por 4-0 al Al-
mera, y 78 del Barsa, perdedor por
1-0 en su visita al Granada.
Con su incesante presin
avanzada, el Athletic asfxi al
Mlaga, sobretodo en la prime-
ra mitad, en que los visitantes
tuvieron graves problemas para
conectar con el mediocampo y
habilitar posteriormente a sus
delanteros Nordin Amrabat y el
paraguayo Roque Santa Cruz,
prcticamente anulado por la
zaga rojiblanca.
En cambio, Aduriz se bast
de un tiro de esquina lanzado
por Markel Susaeta para ade-
lantarse a Weligton en el primer
palo y cabecear el 1-0 que allan
el camino al Athletic.
Omnipresente en las cons-
tantes jugadas de ataque bilba-
nas, Aduriz casi anot el segun-
do tras control y volea de un
baln peinado por rik Morn,
pero el remate se march fuera
por poco.
Se impone
Bilbao
al Mlaga
AP
Roma.- Juventus venci a do-
micilio 2-0 al Udinese ayer en el
cierre de la 33ra fecha de la Serie
A de Italia, dando un paso deci-
sivo hacia su tercer scudeto
consecutivo.
La Juve volvi a mantener los
ocho puntos de distancia de su
escolta, la Roma, que lo haba re-
ducido a cinco al vencer el sbado
3-1 al Atalanta, cuando quedan
cinco fechas para el trmino del
campeonato.
Antes de media hora, la Vec-
chia Signora resolvi un partido
jugado en Udine que se prevea
ms complicado, con goles de Se-
bastian Giovinco a los 16 minutos
y del espaol Fernando Llorente a
los 26.
A partir de ahora y hasta la pe-
nltima fecha cuando enfrentar
a la Roma, duelo al cual podra
llegar ya con el scudeto en el
bolsillo, el camino de la Juve es en
bajada porque enfrentar a adver-
sarios muy cmodos: Bologna,
Sassuolo, Atalanta y Cagliari.
Sin embargo, Antonio Conte,
tcnico de Juventus, insisti en no
dar por vencido el ttulo porque, a
su juicio, el campeonato an est
abierto y la Roma contina tam-
bin adelante.
Udinese est en la parte baja
de la tabla con 38 puntos, posi-
cin que no se compadece con el
nivel de sus jugadores y de su jue-
go, pero esta vez fue apabullado
por su rival y no lleg nunca con
peligro a su arco.
Giovinco sustituy a Carlos
Tevez, quien fue dejado en la ban-
ca por el tcnico Antonio Conte
para darle descanso y por un pro-
blema de rodilla. El chileno Artu-
ro Vidal tampoco vio accin.
Juventus control el partido,
en el segundo tiempo no dej de
atacar y estuvo cerca de otros go-
les en diversas ocasiones, siendo
la ms clara de ellas un remate de
Giovinco a los 69 que se estrell
en un palo, mientras el equipo lo-
cal se despert slo en los minu-
tos fnales.
AGENCIAS
Barcelona.- El defensa mexica-
no que milita en el Espanyol,
Hctor Moreno, sigue sin poder
entrenar al parejo de sus compa-
eros y su regreso a los terrenos
de juego contina siendo una
incgnita, aunque el cuerpo tc-
nico espera que a lo largo de esta
semana el central azteca muestre
que se encuentra en condiciones
de poder tener algunos minutos
ante la Real Sociedad, su prxi-
mo rival en la Liga.
Moreno realiz ayer los tra-
bajos correspondientes para re-
cuperarse de la lesin que sufri
en el coxis hace dos semanas.
El cuerpo mdico de la plan-
tilla de los Periquitos ha consi-
derado que el elemento azteca
todava no se encuentra en con-
diciones para poder trabajar con
la misma intensidad que el resto
de sus compaeros.
Hasta el momento, Moreno,
no ha participado en los dos l-
timos partidos que ha disputado
el cuadro de Javier Aguirre en la
Liga.
El ltimo encuentro en el
que el central mexicano partici-
p fue en el duelo contra Barce-
lona, compromiso donde tuvo
que abandonar el terreno du-
rante los primeros minutos del
segundo tiempo.
AGENCIAS
Mxico.- Javier Hernndez, de-
lantero del Manchester United,
est entre los nominados para
llevarse el premio Sir Mat Bus-
by, que se le entrega al futbolista
de los Red Devils que sea elegi-
do por los afcionados como el
mejor jugador del ao.
El Chicharito tendr que
superar a estrellas de la talla de
Juan Mata, Wayne Rooney, Ro-
bin Van Persie y el juvenil Adnan
Januzaj, quienes han demostra-
do ser parte fundamental del es-
quema de David Moyes.
El sitio ofcial de los Red
Devils recuerda que Van Persie
tiene altas posibilidades de con-
seguir el premio por segundo
ao consecutivo, tambin pone
como candidato a Rooney, ya
que recibi el reconocimiento
como jugador del mes en tres
ocasiones durante la temporada.
Los seguidores del Man-
chester United pueden votar en
la pgina web del club a partir
de este momento y ser hasta el
6 de mayo cuando se cierren las
votaciones, y el 8 de mayo ser la
ceremonia donde se entregue el
galardn.
AP
Sao Paulo.- Cer-
ca de 200 mil bo-
letos para parti-
dos del Mundial
de Brasil estarn
disponibles a
partir de este
martes, en la ltima fase de
venta por Internet, inform
la FIFA.
El organismo regulador
del ftbol mundial indic
el lunes que los afcionados
podrn comprar boletos para
54 de los 64 partidos a partir
de las 1000 GMT del martes.
Los boletos estarn disponi-
bles por orden de oferta en la
pgina de internet FIFA.com.
Los 10 partidos para los
que no hay boletos dispo-
nibles son la fnal, el duelo
inaugural entre Brasil y Cro-
acia, as como otros ocho
encuentros de la etapa de
grupos: Mxico-Camern,
Inglaterra-Italia, Argentina-
Bosnia, Brasil-Mxico, Espa-
a-Chile, Camern-Brasil,
Croacia-Mxico, y Australia-
Espaa.
El director de mercado-
tecnia de la FIFA, Tierry Weil,
dijo que es la ltima oportu-
nidad para que los afcionados
aseguren sus boletos.
De antemano ms de
2.5 millones de boletos han
sido distribuidos, incluyen-
do los que fueron repartidos
a travs de los programas de
hospitalidad de la FIFA. El
pblico general ha comprado
aproximadamente 1.5 millo-
nes de boletos.
Ofrecen los ltimos boletos de Brasil
Aritz Aduriz anot doblete.
Est Juve ms cerca del ttulo
Sebastian Giovinco celebra la anotacin.
DEFIENDE JOHAN CRUYFF A LIONEL MESSI
Cmo puedo decir que (Messi) estaba des-
interesado (en el partido contra el Atltico
de Madrid) si hace slo diez das en el clsico
estaba muy interesado y fue el mejor en el
terreno? Todo gir en torno a l, marc tres goles,
diriga, jugaba de maravilla. Puede ser una cosa u
otra, no ambas
EX TCNICO BARCELONA
Johan Cruyf
Nominan
a Chicharito
en el ManU
Javier
Hernndez.
LOS CANDIDATOS AL
SIR MATT BUSBY
Javier Hernndez
Juan Mata
Wayne Rooney
Robin Van Persie
Adnan Januzaj
Regreso de
Moreno es una
incgnita
Hctor Moreno entrena por
separado en el Espanyol.
Guillermo Ochoa.
La Furia Roja ocupa
el primer lugar de las 32
selecciones.
Espaa, Argentina y Brasil
son las selecciones ms
valiosas del Mundial 2014;
Mxico ocupa el lugar 26
AGENCIAS
Ro de Janeiro.- Espaa es
la seleccin de futbol ms
valiosa de todas las que
disputarn la Copa del
Mundo Brasil 2014, se-
guidas por Argentina y el
anftrin, indic un estu-
dio publicado ayer y que
sita al equipo de Mxico
en la posicin 26 de 32.
El estudio de la
consultora Pluri toma
en cuenta una serie de
77 criterios relaciona-
dos con los jugadores,
como la calidad tcnica,
la edad, la preparacin
fsica y el potencial de
marketing, para evaluar
el valor de cada una de
las 32 selecciones que
disputarn el mundial a
partir del 12 de junio.
Espaa, actual cam-
peona del orbe, de Eu-
ropa y lder en el ran-
king de la Federacin
Internacional de Futbol
Asociacin (FIFA), se
erige como la seleccin
ms valiosa, con un valor
total de 673 millones de
dlares.
Fernando Ferreira,
socio director de la con-
sultora, indic que la
Furia roja -a diferencia
de la argentina o la bra-
silea- basa su cotiza-
cin en varios jugadores
como el mediapunta An-
drs Iniesta o el portero
Iker Casillas, y no en una
sola estrella, como es el
caso del sus inmediatas
competidoras.
Argentina, por su
parte, tiene al jugador
ms valioso, Lionel Mes-
si, cuyo valor es de 191
millones de dlares, seguido por
el portugus Cristiano Ronaldo,
cuyo valor estimado es de 148
millones pese a que se alz con
la ltima edicin del Baln de
Oro que acredita al mejor juga-
dor del mundo.
Mxico, por su parte, se si-
ta en la parte baja de esta cla-
sifcacin, alcanzando un valor
de 94.5 millones de dlares; la
seleccin liderada por Rafael
Mrquez se sita por delante de
Corea del Sur y Estados Unidos,
pero por detrs de las nacionales
de Ecuador y Argelia.
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor estadounidense
Johnny Depp, que admite ser un tipo
de la vieja escuela, se convierte en un
s e mi d i s t e c n o l g i c o e n
Transcendence, la pera prima de
Wally Pfister, el director de fotografa
habitual de Christopher Nolan.
Ocurren cosas malas entre la tecno-
loga y yo todo el tiempo, admiti el
actor de 50 aos durante la presentacin
del filme, que estrenar el prximo vier-
nes 18 de abril en EU.
No estoy suficientemente familiari-
zado. Mi cerebro es de la vieja escuela.
Soy un poco tonto para saber cmo fun-
cionan (los aparatos). Cualquier cosa que
tengo que emplear con mis pulgares
durante un periodo de tiempo me hace
sentir estpido, as que trato de evitarlo
en la medida de lo posible, aadi Depp.
El intrprete encarna al doctor Will
Caster, el principal investigador en el
campo de la Inteligencia Artificial, que
trabaja para crear una mquina con con-
ciencia propia que combine la inteligen-
cia colectiva global con todo el espectro
de las emociones humanas.
Sus controvertidos experimentos le
han deparado gran fama, pero tambin
lo han convertido en el blanco de extre-
mistas antitecnologa que harn lo que
est en sus manos para detenerlo. Sin
embargo, cuando parecen lograrlo, desa-
tan una serie de acontecimientos que no
podan prever, como que el protagonista
alcance su objetivo.
La pelcula juega con la nocin de
la inmortalidad, admiti Pfister, gana-
dor del Oscar a la mejor fotografa por
Inception, obra de Nolan, que ejerce
como productor ejecutivo del proyecto
junto a su esposa, Emma Thomas.
El cineasta ha colaborado en otras
seis pelculas: Memento, Insomnia,
Batman Begins, The Prestige, The
Dark Knight y The Dark Knight
Rises. Ahora le toca a Pfister desenvol-
verse por s solo con un presupuesto de
unos 100 millones de dlares.
La situacin a la que se ve abocada el
personaje de Depp provoca un dilema
tico y afectivo en el que se debaten su
esposa Evelyn (Rebecca Hall) y su
mejor amigo, Max (Paul Bettany), que
dudan entre permitir que el experimen-
to siga adelante o no.
Una parte de Caster permanece y
de ah viene la desesperacin de estos
personajes por tratar de conectar con l,
sostuvo Pfister.
A medida que avanza la trama, los
peores temores de Evelyn y Max se hacen
realidad cuando descubren que la sed de
conocimiento de Caster no tiene lmites.
Will est completamente volcado
en su causa. Se da cuenta de que es una
especie de dios y que no hay nada ms
poderoso que l en la naturaleza. Puede
hacer cualquier cosa, indic.
A Depp, tres veces candidato al
Oscar, no le sorprendera que lo que
refleja el filme ocurriera en 15
aos.
La tecnologa evoluciona constan-
temente y se remodela a s misma de
forma radical. Las cosas se vuelven
obsoletas muy rpido. Igual en el futuro
aparece un tipo como Will Caster en
una extraa habitacin de Las
Vegas al que la gente le echa
monedas, declar entre risas.
El actor, preguntado por la
transformacin fsica que le
requiri la cinta, donde apare-
ce calvo, desmejorado y lleno
de cables en la cabeza, sor-
prendi al reconocer que le
cuestan ms los papeles
que son ms prximos a
su forma de ser.
De hecho, admiti
que disfruta ocultan-
do su rostro, como
en las recientes The
Lone Ranger o
A l i c e i n
Wonderland, por-
que no le gusta
exponerse al
pblico de forma
tan directa.
MARTES 15 DE ABRIL DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ /"&(/
4D
2D
3D
INTERIORES
Cancela
El Loco Valds
en Festival
Binacional
Lamenta
Espejel veto
de Televisa
Descubren
el secreto
de su trasero
Johnny Depp admite ser un tipo de la vieja
escuela para interpretar a un semidis
tecnolgico en la pelcula Transcendence
para
ser un
geek
Muy
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Birdman, la nueva pel-
cula de Alejandro Gonzlez
Irritu, tendr su estreno el
prximo 17 de octubre, inform
Fox Searchlight, distribuidora de
la historia, mediante un comuni-
cado de prensa.
De este modo, se echaron
abajo los rumores de que El
Negro hara la presentacin
mundial del largometraje en el
marco del Festival Internacional
de Cine de Cannes.
Toronto, Tel luride y
Venecia son las fiestas flmicas
en las que s buscar estar pre-
sente el nuevo proyecto del
cineasta mexicano.
Alejandro es conocido por
su meticuloso trabajo en post-
produccin, y esta pelcula es
inusual para l en el sentido de
que tiene algunos efectos visua-
les, y un diseo de sonido
inusual. Lo ms importante es
cerciorarse de que la pelcula
quede bien, declar a Deadline
Stephen Gilula, copresidente de
Fox Searchlight.
Michael Keaton, Zach
Galifianakis, Edward Norton,
Andrea Riseborough, Amy
Ryan, Emma Stone y Naomi
Watts son las estrellas que con-
forman el reparto de esta
comedia, la primera para el
director.
Birdman narra la historia
de un actor venido a menos
que intenta montar una obra
teatral para revivir viejas glo-
rias; ser estrenada a nivel
comercial en enero de 2015.
Birdman llegar a cines en octubre
!"#$%&
($) *+),$-
.
/
0
/
1

2
3
$
%
#
+
&

4
$
*
5
6
,
&
.
/
0
/
1

2
3
$
%
#
+
&
"
VERTICAL
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
DIRECTORIO
!"#$%&' Ruth E. Con/ale/. (%!"#$%&!)' Sal Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
(%!"#$%& +&,-#(%' Carlos A. Molinar
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 15 de abril de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
1. Prohibir, impedir.
4. Ministrodeunsobe-
ranomusulmn.
6. Relativoalacosta
del mar.
10. HijodeJacob.
13. HermanodeMoiss.
14. Anivel.
17. Alerodel tejado.
19. Departamentode
Francia.
20. Esposade
Abraham.
21. Esterilladepalma.
23. Muy gruesos.
25. Muro, tapia.
26. Pococomn(PI).
27. Del verboorar.
28. Pronombredemos-
trativo.
29. Onomatopeyadel
ruidodeungolpe.
32. Grupodetomos
quellevanunacarga
elctrica.
34. Rondanocturnade
gentealegre.
37. Natural deSiam.
41. MontaadeGrecia.
42. Descripcindel
reinoinorgnicode
unpas.
44. Cercado, valla.
45. Artculodetermina-
doplural.
46. Cabestrodelas
bestias.
48. Apcopedesanto.
49. Agitar unlquido
metidodentrodeun
vasija.
51. Instrumentomsico
pastoril.
52. Estar echadoo
tendido.
2. Contraccin.
3. Ensenadaamplia.
4. Del verboir.
5. El, enfrancs.
7. Veloconquese
cubrenlos judos la
cabezaenlasina-
goga.
8. Metal precioso.
9. Partemvil enun
motor.
10. CiudaddeFrancia.
11. CiudaddeSiria.
12. Poner ladata.
14. Llanos, parejos.
15. Roenel NOde
Espaa.
16. Apellidodecom-
positor peruano.
18. Calidadderaro
(PI).
20. Tranquilas,
sosegadas.
22. Letra.
24. Smbolodel bario.
30. Terminacin
verbal.
31. Prudentey
precavido.
32. HijodeAbraham.
33. Del verbooir.
34. Fragmentos de
metal precioso.
35. Del verboatar.
36. Isladel mar Egeo.
38. Treintadas.
39. Letragriega.
40. Sonidoagra-
dable.
43. Gnerode
aves corredoras de
Australia.
46. Oxidodecalcio.
47. Poemanarrativo
provenzal.
49. Letra.
50. Divinidadegipcia.
- Doctor, doctor, soy bipolar.
- Clmese, anmese, clmese,
anmese...
- Usted debera haber venido
a verme antes.
- Si, bueno, en realidad fu a ver
a un curandero.
- Ya. Y qu estupidez le dijo
ese curandero?.
- Que viniese a verle a usted.
Pepita, la enfermera, atiende
la llamada telefnica que
se est produciendo en la
consulta.
- S, dgame?
- Oiga, el doctor Mata?
- S seor. Qu desea?
- Cancelar la visita.
APPLIANCE
BEAUTY
ELECTRONIC
GARDEN
GROCERY
HARDWARE
HEALTH
HOUSEWARES
INFANTS
LINENS
MEN
OPTICAL
PHARMACY
SEASONAL
SHOES
SNACKBAR
STATIONARY
TODDLERS
TOYS
WOMEN
.&#!)
ho estaras satisecho con tu
labor, habra lexibilidad en
tiemos. ntenta corregir, no
resiones, esera y esa er
sona se dara cuenta del
error que cometi.
$./&%
Te reocua la cometencia,
te ijaras en detalles y avan
/aras hasta lograr el exito.
Termina la nostalgia.
Recibiras noticias de alguien
que estaba distante.
+!012#)
Te uniras en sociedad con
una amistad de restigio,
ambos uniran ideas creati
vas. bn nuevo entorno llega a
tu vida, conoceras a alguien
que odria ilusionarte.
(,2(!&
Alejaras a los obstaculos y
avan/aras en tus labores.
Sera un dia tenso, ero ro
ductivo. Ya eme/ la con
quista, rearate, ues ini
ciaras una intensa relacin.
3!%
ho te dejes maniular or el
entorno, el mal asesora
miento retrasaria tus ro
yectos. Alguien demostrara
mucho interes en conocerte
y la quimica sera inmediata.
4#&+%
Emlea tus ideas, la indeci
sin limitaria tu crecimiento
roesional y inanciero. ho
comares a tu areja, de lo
contrario rovocaras una
uerte discusin.
3#5&.
nicias una actividad lleno de
energia, se erseverante y
lograras lo que buscas.
Momentos de soledad te
ayudaran ara relexionar
sobre tu vida amorosa.
!)(%&6#72
Tus ideas seran escuchadas
y seras el centro de aten
cin, brillaras en tu trabajo.
bna discusin con tu areja
te hara recaacitar en los
errores cometidos.
).+#$.&#%
Ese royecto que estabas
or concretar no se odra
reali/ar, debido a terceros
que se oonen a tu exito. ho
ermitas el regreso de
alguien del asado a tu vida.
(.6&#(%&2#%
Conseguiras el dinero ese
rado, ordenate y riori/a lo
endiente, saldras de au
ros. Amliar tu circulo social
te llevara a nuevas ilusiones,
ahora deende de ti.
.(/.&#%
ho asumas obligaciones
que diicilmente lograrias
cumlir, debes ordenarte.
Las cosas han cambiado.
Retomar esa relacin haria
eligrar tu estabilidad.
6#)(#)
Cuidado, odrias erder un
dinero o documento or dis
traccin, ordena tus labores.
Esa ersona dira exacta
mente lo que iensa, te sor
renderan sus alabras.
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
1:307:2510:20
Divergente(Subtitulada) (B) 4:35p.m.
HijodeDios (Doblada) (B) 2:155:108:1011:00
Rio23D(Doblada) (A) 3:105:357:5010:00
Rio2(Doblada) (A) 1:554:156:358:55
>LASMISIONES
Ro23D(Doblada) (A) 2:455:007:059:10
Ro2(Doblada) (A) 2:104:156:208:2510:30
Dios noestMuerto(Doblada) (A) 1:303:456:008:15
Dios noestMuerto(Subtitulada) (A) 10:30p.m.
Divergente(Subtitulada) (B) 3:556:459:30
Dallas Buyers Club(Subtitulada) (B15) 1:403:455:50
Ro23D(Doblada) (A) 7:5510:15
Ro2(Doblada) (A) 2:304:35
HijodeDios (Subtitulada) (B) 6:409:25
Ro2(Doblada) (A) 3:305:357:409:45
Ro2(Doblada) (A) 3:155:207:259:30
Ro2(Doblada) (A) 2:204:256:308:4010:40
Ro2(Doblada) (A) 1:554:006:058:1010:15
HijodeDios (Doblada) (B) 1:454:307:3010:15
CapitnAmricay el Soldadodel InviernoIMAX3D
(Subtitulada) (B) 3:205:558:40
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
5:157:5010:30
IlusinNacional (Espaol) (B) 3:00p.m.
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A) 1:456:40
Divergente(Doblada) (B) 3:559:05
No(Doblada) (B) 2:0010:10
No(Subtitulada) (B) 4:457:25
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
4:156:509:30
>SENDERO
Ro2(Doblada) (A) 2:404:506:509:00
Ro2(Doblada) (A) 2:104:206:308:40
HijodeDios (Doblada) (B) 9:50p.m.
HijodeDios (Subtitulada) (B) 1:5010:20
HijodeDios (Doblada) (B) 4:407:30
Ro2(Doblada) (A) 2:004:006:108:20
HijodeDios (Subtitulada) (B) 10:30p.m.
Dios noestaMuerto(Doblada) (B) 3:206:008:30
Dios noestaMuerto(Subtitulada) (B) 1:0011:00
Divergente(Doblada) (B) 1:107:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
4:109:50
Ro2(Doblada) (A) 3:005:007:209:30
Ro23D(Doblada) (A) 1:203:305:407:5010:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
2:505:308:0010:40
No(Doblada) (B) 7:10p.m.
Divergente(Subtitulada) (B) 3:5010:10
CINEMEX
>GALERAS TEC
Divergente(Doblada) (B) 11:202:105:008:00
Ro2(Doblada) (A) 11:301:504:106:308:50
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
11:402:305:208:20
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
10:401:304:20
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
7:1010:05
HijoDeDios (Subtitulada) (B) 11:001:404:307:1510:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
12:303:206:109:00
Muppets 2: Los Mas Buscados (Doblada) (A) 12:102:40
Noe(Doblada) (B) 5:108:10
Noe(Subtitulada) (B) 12:203:156:209:30
Ro23D(Doblada) (A) 11:051:203:406:008:30
Divergente(Doblada) (B) 12:403:30
Divergente(Subtitulada) (B) 6:409:40
HijoDeDios (Doblada) (B) 12:002:505:408:40
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B)
4:507:209:50
IlusinNacional (Doblada) (A) 11:502:15
Ro2(Doblada) (A) 12:052:204:407:009:20
Ro2(Doblada) (A) 10:3012:5015:105:307:5010:10
>SAN LORENZO
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
11:152:054:557:45
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
10:35p.m.
Ro23D(Doblada) (A) 11:001:053:105:157:209:25
Muppets 2Los Mas Buscados (Doblada) (A) 12:102:30
Divergente(Doblada) (B) 4:507:40
Ro2(Doblada) (A) 12:152:204:256:308:35
Divergente(Doblada) (B) 12:303:156:108:50
HijoDeDios (Doblada) (B) 11:051:454:307:1510:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Doblada) (B)
3:306:158:55
IlusinNacional (Doblada) (A) 11:101:20
Noe(Doblada) (B) 11:402:255:208:15
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
1:154:006:459:30
Ro2(Doblada) (A) 11:451:503:556:008:0510:10
>PLAZADEL CAMINO
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
12:503:356:209:05
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
11:151:554:357:2010:05
Muppets 2: Los Mas Buscados (Doblada) (A)
11:402:154:507:259:55
Ro2(Doblada) (A) 11:301:303:305:307:309:30
Ro2(Doblada) (A) 11:001:003:005:007:009:00
Ro2(Doblada) (A) 12:002:004:006:008:0010:00
Divergente(Doblada) (B) 12:553:406:259:10
Ro2(Doblada) (A) 12:302:304:306:308:30
300: El NacimientodeunImperio(Doblada) (B)
12:102:104:106:108:1010:10
Peabody y Sherman(Doblada) (A)
11:501:503:505:507:509:50
MUSEO DE LA RODADORA
El GranTiburnBlanco3D(A)
9:3010:3011:3012:301:302:303:304:30
CINEMARK WEST
CaptainAmerica: TheWinter Soldier XDReal D3D(PG13)
11:503:257:0010:35
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
10:501:502:256:009:009:35
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13)
12:504:255:258:00
Rio2Real D3D(G) 11:1012:103:105:106:109:10
Rio2(G) 1:102:104:107:108:1010:10
Draft Day (PG13) 10:401:354:307:2510:20
TheGrandBudapest Hotel (R) 12:453:406:359:30
Oculus (R) 10:451:454:457:4510:50
Cesar Chavez (PG13) 6:259:25
Noah(PG13) 11:353:056:4510:15
50to1 (PG13) 1:254:307:3510:40
Divergent (PG13) 12:003:457:2010:45
Muppets Most Wanted(PG) 12:053:15
CINEMARK CIELO VISTA
Draft Day (PG13) 1:454:457:4510:45
Oculus XD(R) 11:202:205:208:20
Oculus (R) 1:204:207:2010:20
Noah(PG13) 11:001:052:054:105:107:158:1510:20
TheRaid2: Barandal (R) 11:002:306:009:30
Muppets Most Wanted(PG) 1:154:157:1510:15
BadWords (R) 1:104:107:1010:10
Cesar Chavez (PG13) 1:004:007:0010:00
LeWeek-end(R) 4:3510:35
Needfor SpeedReal D3D(PG13) 1:407:40
Needfor Speed(PG13) 1:304:307:3010:30
Mr. Peabody &ShermanReal D3D(PG) 4:4010:40
Mr. Peabody &Sherman(PG) 1:054:057:0510:05
TheLegoMovieReal D3D(PG) 1:107:10
TheLegoMovie(PG) 4:1010:10
RideAlong(PG13) 1:357:35
CINEMARKTINSELTOWN
CaptainAmerica: TheWinter Soldier XDReal D3D(PG13)
12:303:507:1010:30
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
11:101:102:304:305:507:509:10
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13)
10:3011:501:503:105:106:308:309:50
Rio2Real D3D(G) 11:401:302:504:205:407:208:40
Rio2(G) 11:0012:402:103:305:006:408:009:3010:45
Draft Day (PG13) 10:201:204:107:3010:20
TheGrandBudapest Hotel (R) 11:252:054:457:2510:05
Oculus (R) 10:4012:101:403:204:406:107:409:2010:40
Cesar Chavez (PG13) 9:40p.m.
Noah(PG13) 11:302:003:007:009:0010:15
TheRaid2: Barandal (R) 11:353:156:5010:15
50to1 (PG13) 10:356:05
Divergent (PG13) 12:203:457:0510:25
Gods Not Dead(PG) 10:501:554:507:4510:35
Muppets Most Wanted(PG) 10:251:154:006:55
Mr. Peabody &ShermanReal D3D(PG) 1:559:55
Mr. Peabody &Sherman(PG) 11:204:257:15
Sonof God(PG13) 10:10p.m.
CINEMARK BISTRO
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
11:102:305:509:10
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13)
9:4512:554:107:3010:50
Rio2Real D3D(G) 10:201:104:006:50
Rio2(G) 9:3011:552:355:258:0510:35
Oculus (R) 10:551:404:257:1010:00
Noah(PG13) 9:401:004:207:4010:50
Divergent (PG13) 9:40p.m.
PREMIERE BASSETT CENTER
300: Riseof anEmpire2D(R) 11:302:004:407:209:50
CaptainAmerica: TheWinter Soldier D-BOX3D(PG13)
5:008:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier IMAX3D(PG13)
10:001:004:007:0010:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 3D(PG13)
10:3011:001:302:005:007:358:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D(PG13)
12:153:154:306:159:1510:35
Rio23D(G) 10:0011:0012:353:004:005:458:109:0010:45
Rio22D(G) 11:551:352:305:006:357:3010:00
50to1 (PG) 12:052:405:157:4510:15
Divergent (PG13) 10:301:304:307:3010:30
ElaineStritch: Shoot Me(NR) 10:2012:252:354:557:059:25
Gods Not Dead(PG) 10:451:254:257:159:55
Non-Stop(PG13) 11:402:104:407:109:50
Sonof God(PG13) 10:401:404:407:4010:40
TheGrandBudapest Hotel (R)
10:3012:503:105:307:5010:10
Tyler Perrys TheSingleMoms Club(PG13)
11:402:154:507:259:55
TheUnknownKnown(PG13) 10:0512:302:555:307:5510:20
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Trabajar en cine, en teatro o en
telenovelas da lo mismo para Jess Ochoa,
pues se considera un actor todo terreno.
El histrin trata de conocer a la perfec-
cin el lugar en el que circula para no topar-
se con obstculos que lo obliguen a hacer
una parada en su camino, y si as fuera, apro-
vechara la situacin para sacarle lo mejor.
Jess sabe que es uno de los actores que
tiene la oportunidad de transitar por el
camino que l desee, a comparacin de
otros que son limitados a hacerlo slo por
determinadas veredas, aunque tengan la
capacidad de hacerlo por enormes caminos
que, incluso, pudieran llevarlos al extranjero.
(Las limitaciones) muchas veces es por
el actor mismo, por los productores mis-
mos, por los directores de casting a veces,
son varios los motivos o causas por los que
se estereotipan en medios: ste nada ms
para telenovelas, ste para cine, o ste para
teatro.
Yo, como desde nio me gusta jugar en
lugares con o sin pasto, donde se atesore el
grupo ah estar.
Resulta que la actuacin para Ochoa es
como los juegos de nios en los que poda
tener la oportunidad de ir a un lugar u otro,
de hacer lo que ms le gustara, pero siempre
teniendo como copiloto y tripulacin a ami-
gos entraables.
(De nio disfrut) la posibilidad de
siempre tener el chance de poderte reunir
con tus amigos para jugar, a qu?, a lo que
fuera, a lo que sea, donde sea, con pasto o
sin pasto: beis, fut, basquet, voli. Y para m el
cine sigue siendo lo mismo -igual que el tea-
tro y la tele-, ms que el hecho de actuar, me
gusta ir con la banda.
Por ello es que disfrut al mximo su
participacin en la pelcula Ulises y los 10
mil bigotes, en donde pudo convivir por
das enteros con Eduardo Espaa, Daro
Ripoll, Juan Solo y Osvaldo de Len, entre
otros actores.
AGENCIAS
Mxico.- El actor y cantante
Pedro Infante, considerado
un cono en la cultura popular
mexicana, al protagonizar fil-
mes en la poca de Oro,
como Nosotros los pobres y
Los tres Garca, cumplir
este martes 57 aos de falleci-
do, con diversos homenajes,
adems del proyecto de una
pelcula en la que el dolo
revivir, gracias a las nuevas
tecnologas.
Para consolidar el proyec-
to se utilizar las ms alta tec-
nologa en cmputo, para ello,
diversos empresarios extranje-
ros, tanto estadounidenses
como europeos, han solicitado
se les autorice utilizar la ima-
gen de Infante que ser revivi-
da en formato 3D, a travs de
un programa de software.
Asimismo, el escuadrn de
motociclistas guilas de
acero y el Mariachi Arriba
Jurez celebrarn a Pedro
Infante en el deportivo
Eduardo Molina del Distrito
Federal, en donde tambin
acudirn representantes de
escuadrones de motociclistas
de distintas partes del mundo.
Pedro Infante Cruz, naci
el 18 de noviembre de 1917,
en Mazatln, Sinaloa y falleci
el 15 de abril de 1957 en un
accidente areo.
Ochoa es un actor
todo terreno
!
"
#
"
.

A
g
e
n
c
i
a

R
e

o
r
m
a
Jess
0choa.
El actor
particip
recientemente
en la pelcula
Ulises y los 10
mil bigotes
Revivirn a Pedro
Infante en 3D
!
"
#
"
.

A
g
e
n
c
i
a
s
!
"
#
"
.

A
g
e
n
c
i
a
s
El actor cumle hoy 57 anos de allecido.
Triste Carlos Espejel
por veto de Televisa
EL UNIVERSAL
Mxico.- El actor Carlos
Espejel coment que
est triste luego de su
veto en Televisa, empre-
sa para la que trabaj
ms de tres dcadas.
A mediados de
marzo, cuando presen-
t su nuevo proyecto -
la serie Familia en
venta de MundoFox-
dio a conocer que
haber aceptado ese pro-
yecto le cost el veto en
la televisora de San
ngel.
En entrevista radio-
fnica para el programa
de Javier Poza, Espejel
coment:
Es como triste,
siento que se estn
equivocando con este
maltrato que nos dan a
los actores y que no
haya oportunidades
para seguir trabajando,
y s haya amenazas.
Considera que fue
una falta de respeto que
Televisa lo mandara lla-
mar para decirle que no
poda trabajar en
Estados Unidos cuan-
do no tena ni trabajo ni
exclusividad en Mxico.
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 15 de abril de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Sao Paulo.- La modelo sudafri-
cana de Victorias Secret,
Candice Swanepoel, tuvo una
agenda muy apretada este ini-
cio de mes en el Sao Paulo
Fashion Week.
Debido a eso, no parece
extrao que la top quisiera
tomarse un descanso, y as lo
hizo ver en las redes sociales.
Recientemente, la bella
rubia public en su cuenta de
Instagram una sensual fotogra-
fa que la muestra en bikini,
junto a una piscina y tomando
el sol.
El selfie no pas inadverti-
do, y rpidamente llam la
atencin de cientos de usua-
rios que reconocieron la belle-
za del ngel de la popular
firma de lencera.
AGENCIAS
Los ngeles.- La relacin de
Robert Pattinson y Kristen
Stewart contina, pero en
este caso es del tipo abierto,
pueden estar con otras per-
sonas, siempre y cuando
sean 100 por ciento hones-
tos, asegura un nuevo
reporte.
Segn explican algunos
medios de comunicacin, la
fuente que confirma esta rela-
cin entre Robert Pattinson y
Kristen Stewart, tambin
indica que el actor fue infiel
durante el tiempo que salie-
ron oficialmente.
Robert siempre fue muy
honesto sobre las citas que
tena con otras mujeres, y esto
funcionaba para Kristen, ase-
gura esta persona.
AP
Los ngeles.- Una juez dijo
ayer que la madre de Michael
Jackson deber pagar a la pro-
motora de la ltima gira de
conciertos de su hijo ms de
800 mil dlares por los costos
asociados con la demanda que
present infructuosamente
Jackson, quien afirmaba que la
compaa AEG contrat negli-
gentemente al mdico que
atendi a su hijo antes de su
muerte.
La jueza de la corte supe-
rior Yvette Palazuelos emiti
un fallo tentativo contra
Katherine Jackson.
El juicio de cinco meses
entre la familia Jackson y la
empresa termin cuando un
jurado determin que AEG
Live LLC no contrat negli-
gentemente al doctor Conrad
Murray, quien fue sentenciado
por causar la muerte de
Michael Jackson en 2009.
AGENCIAS
Iindio.- Seis semanas despus
del nacimiento de su hijo
Apollo, la cantante Gwen
Stefani volvi este fin de sema-
na a los escenarios en el
Festival Coachella.
La cantante de No Doubt,
de 44 aos, actu junto a
Pharrell Williams, intrprete
del tema Happy, y juntos
cantaron Hollaback Girl,
escrito por ambos.
Est bien salir de la
cueva, tuite Stefani este
domingo.
Apollo es el tercer hijo de
Stefani y su marido Gavin
Rossadale (48 aos), padres
tambin de Zuma, de cinco
aos, y Kingston, de siete.
Vuelve Gwen a los escenarios
Selfie de Candice Swanepoel
sube la temperatura a fans
Afirman que Pattinson y Stewart
tienen una relacin abierta
Madre de Jackson deber
pagar 800 md a promotora
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
BREVES DEL SHOWBIZ
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Kim Kardashian parece dispuesta a
todo con tal de tener una figura estilizada,
hasta llevar a un entrenador personal a su
Luna de Miel!
De acuerdo con el portal femalefirst, la
socialit viajar con Gunnar Peterson, su ins-
tructor, a Hawaii, en donde pasar sus prime-
ros das como esposa de Kanye West.
Kim ha pagado a Gunnar para que vaya
con ellos, as podr entrenar durante su luna
de miel. Ella no se siente bien cuando no lo
tiene cerca porque pierde la fuerza de volun-
tad muy rpido. No quiere echar por tierra
todo lo hecho hasta ahora y sumar kilos
durante su luna de miel.
Kanye la entiende totalmente. Apoya
todos los esfuerzos que hace para perder el
peso ganado con el embarazo, y as poder que-
dar con una perfecta silueta para la boda,
public el peridico Daily Star citando a una
fuente cercana.
Lo curioso es que Kim llevar al entrena-
dor, pero no a su hija North West, producto
de su relacin con el rapero.
North se quedar con la familia de Kim y
su niera. Kim y Kanye quieren dejar a un
lado sus obligaciones familiares por un tiem-
po, porque para ellos es tambin importante
estar solos y disfrutar como pareja.
Kim Kardashian ha sido objeto de mlti-
ples burlas, debido a los kilitos de ms que
adquiri durante su embarazo, y los cuales le
ha costado quitarse de encima.
La chica contraer matrimonio el prxi-
mo mes con el cantante.
SE INYECTA SU GRASA
EN EL TRASERO
Una de las razones por las que Kardashian es
famosa, es por su llamativo trasero. Aunque, la
mujer del rapero Kanye West asegura no usar
silicn, s se inyecta la grasa que le extraen de
sus lipoesculturas.
Kim en varias ocasiones ha mostrado una
radiografa a los espectadores en su propio rea-
lity show, Keeping Up With The Kardashians
donde presuma toda su naturalidad.
Pero ahora se sabe que ella pudo haber uti-
lizado la grasa sobrante de las piernas para
agrandar su trasero. De acuerdo con el cirujano
plstico Ivn Maero, no cabe duda de que
Kardashian se ha hecho un implante aurlogo
de grasa tras sus liposucciones, ya que su trase-
ro no es proporcional a su cintura ni al resto de
su cuerpo. Tampoco es posible que la modelo
haya optado por una prtesis, ya que, segn el
experto, no las fabrican de ese tamao.
La tcnica consiste en colocar pequeas
bolitas de grasa que, posteriormente, se dan
forma para obtener el moldeado deseado. De
esta forma, el trasero de Kim logra captar las
miradas de fotgrafos en eventos, sesiones de
fotos y playas, convirtindose en un smbolo
sexual como tambin les sucede a otras famo-
sas como Jennifer Lpez y Nicki Minaj.
AGENCIAS
Los ngeles.- El show de Truman (The
Truman Show) es una de las cintas ms
exitosas en la filmografa de Jim Carrey, en
la que interpreta a un ingenuo vendedor
que descubre ser parte de un complejo rea-
lity show que ha seguido su vida desde
pequeo.
Ahora The Wrap asegura que Paramount
Pictures est desarrollando una serie de tele-
visin inspirada en el largometraje.
Aunque el proyecto no cuenta con guio-
nistas, directores, ni elenco confirmado, la
ejecutiva de la divisin televisiva de
Paramount Amy Powell asegura que quere-
mos gente con experiencia, gusto y habilida-
des que se manifiesten en la calidad de los
contenidos que deseamos crear.
Vale la pena recordar que El show de
Truman no sera la nica pelcula de
Paramount que saltara a la pantalla grande,
ya que el estudio tambin est trabajando en
una serie de Terminator.
Habr serie de TV inspirada
en The Truman Show
AGENCIAS
Mxico.- La serie de televisin ganadora de
cuatro Globos de Oro y 15 Emmy, Mad
Men, estrenar su sptima y ltima tempo-
rada el prximo lunes por un canal de paga.
Esta ltima temporada constar de 14
emisiones, que se dividirn en dos partes, la
primera (titulada El inicio) se transmitir este
ao y la segunda (El final de una era) en 2015.
El elenco protagnico de la nueva tem-
porada de Mad Men, que se transmitir por
el canal HBO, est integrado por Jon Hamm,
Elisabeth Moss, Vicent Kartheiser, January
Jones, Christina Hendricks y Jhon Slattery,
de acuerdo a un comunicado.
La serie, que se sita en los aos 60 den-
tro de Stirling Cooper, una agencia de publi-
cidad, centra su trama en Don Draper (Jon
Hamm) director creativo de la agencia, as
como en las distintas historias del negocio, la
vida privada de los empleados, que llevan un
estilo de vida americano.
Durante la sexta temporada, la compa-
as Sterling Cooper y Culter Gleason
Chaough se fusionan y Dom Draper comien-
za un juego de humillacin a su nuevo socio
Ted Chaough (Kevin Rahmn), cuando se da
cuenta que est manteniendo una relacin
amorosa con Peggy (Elizabeth Moss).
Estrenar Mad Men su sptima y ltima temporada
./(0,)+ 1 23,44(55 6+55+,7-8
Llevar entrenador
a la luna de miel!
9+7 :,44(1 ;4</,'<)+=> 5, *+)/,8
?5()*< @(
5, -(4+(8
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 15 de abril de 2014 / MAGAZINE-4
LOCAL
Gente
AGENCIAS
Mlaga. - El actor Anto-
nio Banderas regres una vez
ms para Semana Santa a su
natal Mlaga, en el sur de
Espaa, para descansar de la
vorgine de cuatro pelculas
este ao y disfrutar de su gente,
segn dijo.
Como ha hecho en aos
anteriores, el actor espaol
participa activamente en los
eventos de la Semana Santa
malaguea, ayer march en el
desfile procesional de Mara
Sant sima de Lgrimas y
Favores, de las Cofradas
Fusionadas.
Este ao, Banderas lleg a
Mlaga sin la familia america-
na, en alusin a su esposa, la
actriz Melanie Griffith, y sus
hijos.
CON MUCHO TRABAJO,
GRACIAS A DIOS
Tiene algunos proyectos en
mente, pero despus de una
pelcula detrs de otra, pretende
descansar un poquito, segn
dijo a los periodistas antes de la
salida del desfile desde la iglesia
de San Juan de Mlaga.
Lo ms bonito de la Semana
Santa es que todava es muy
imperfecta y hay muchas cosas
por hacer, lo que permite tener
un campo de actuacin muy
grande y un futuro enorme, sea-
l el actor, que ejerce de mayordo-
mo -el encargado de guiar el trono
por las calles de la ciudad- en el
desfile de Mara Santsima de
Lgrimas y Favores.
Aunque insiste en que su
objetivo ahora es descansar, entre
sus proyectos cinematogrficos
est la pelcula Guernica, en cuya
financiacin estn trabajando y
tambin otras iniciativas intere-
santes en Estados Unidos en tele-
visin, un medio que se ha conver-
tido en muy atractivo para mucha
gente.
En Mlaga se reencuentra
con sus races, pero aunque pasa
mucho tiempo fuera de Espaa
sigue la actualidad del pas: Los
tengo a todos vigilados, brome
en la puerta de la sacrista, y aa-
di que han sido aos muy
duros, en alusin a la crisis eco-
nmica en el pas.
Pasa en Mlaga Semana Santa
SALVADOR CASTRO
El Gran Splash Circus con su
show tipo Las Vegas reanud
ayer lunes 14 de abril sus
funciones en esta ciudad, y
por estar los pequeos de
vacaciones est ofreciendo la
promocin de 50 pesos el
boleto de admisin en todas
las localidades para que se
diviertan a lo grande en un
lugar seguro.
En el espectculo de Splash
Circus participan alrededor de
80 artistas en escena, entre sire-
nas, bailarines, del show de
motos acuticas y adems pre-
senta a el payaso Panchito,
hijo del recientemente falleci-
do Jos Alejandro Ibarra, el
Payaso Teto, un cono de
Ciudad Jurez.
El circo que se encuentra
instalado en el estacionamien-
to de Plaza Jurez Mall ofrece
funciones de lunes a viernes a
las 6:30 p.m. y 8:30 p.m.; el
sbados ofrece tres funciones a
la 4:00 p.m., 6:30 pm y 8:30
p.m., mientras que el domingo
ofrece matine a las 12 del
medioda, a las 4:00 p.m., 6:30
p.m. y 8:00 p.m.
El Gran Splash Circus
lleg a esta ciudad el pasado 27
de abril despus de sus exitosas
presentaciones en Guadalajara
y Monterrey y permanecer
hasta finales del mes de mayo,
coment la representante
Marisela Alarcn.
!"#$ Cran Slah Circus
&"'()*$ Toda la semana
)+(),$ Estacionamiento de Fla/a
Juare/ Mall
-*.,/*0$ 5O esos ninos, 1OO
esos grada, 2OO esos luneta y
8OO en alco vF.
MARISOL RODRGUEZ
Por motivos de salud el actor
Manuel El Loco Valds, can-
cel su participacin en la 14
edicin del Festival Binacional
de Cine Independiente 2014.
Csar Alejandro Zamora,
director del festival, dio a cono-
cer la noticia a travs de un
comunicado.
Desgraciadamente esta
maana (ayer) el seor Manuel
El Loco Valds se sinti mal,
fue al doctor y debido a proble-
mas de presin alta no puede
viajar por un par de semanas,
seal.
El actor iba a ofrecer una pl-
tica esta tarde en Premiere
Cinemas Montwood 7 de El
Paso, tras la funcin de su cinta
Dos fantasmas y una muchacha.
Es una pena pero le desea-
mos que se recupere pronto y
como di cen en Show
Business: el show debe conti-
nuar, agreg.
En su lugar, Zamora infor-
m que se proyectar el filme
Tres veces mojado en la
misma sede a las 19:00 horas.
Y posteriormente, en un
evento privado se entregar el
premio de trayectoria artstica
Cine de Accin Mexicano al
director Jos Luis Urquieta y a
la actriz Carmen Cardenal.
SALVADOR CASTRO
Con un divertido show de
marionetas, Fbricas de Francia
adelant el festej para los ms
pequeos de la familia en el cen-
tro comercial Ro Grande el
pasado domingo 13 de abril.
Presenciaron el espect-
culo alrededor de 200 perso-
nas tanto de las familias y los
nios que se encontraban en
Fabricas de Francia como
quienes paseaban en el mall,
coment Blanca Andrade,
encargada del Departamento
de Publicidad.
Mencion que Fabrica de
Francia ao con ao organiza
un festival infantil para festejar
a los nios por su da en este
mes de abril, por lo que en esta
ocasin se present el show de
marioneta que ha estado reco-
rriendo ciudades importantes a
lo largo del pas.
El Festival Espacio de los
Nios es un show de marionetas
donde se abordarn los temas de
los sueos, la imaginacin y la
creatividad del nio con el men-
saje de que nunca dejen de soar
como nios, expres.
Andrade mencion que el
show de marioneta coincidi con
la venta de vacaciones que actual-
mente tiene Fabricas de Francia.
Cada ao vara el show;
este es de artistas a nivel nacio-
nal que hacen una gira por toda
la repblica en todas las tiendas
de Fbricas de Francia y el
pasado domingo toc en esta
ciudad, coment.
Reanuda actividades
El Gran Splash Circus
Cancela su participacin
en el Festival Binacional
Fbricas de Francia festeja
por adelantado a los nios
AGENCIAS
Los ngeles.- Internet est lleno de
trucos para aquellos que quieren
ganar seguidores en Twitter, una de
las tareas ms complicadas para los
internautas que son personas anni-
mas. Sin embargo, esto no es un pro-
blema para las caras conocidas que
deciden apuntarse a la famosa red
social. Buen ejemplo es el fenmeno
que le acaba de ocurrir al actor
Robert Downey Jr., que ha consegui-
do un milln de seguidores en apenas
24 horas.
Esto supone un rcord que hasta
ahora ostentaba su colega de profe-
sin, Charlie Sheen, que consigui el
mismo nmero de followers cuan-
do abandon Dos hombres y
medio. Sin embargo, Sheen necesit
una hora ms que Downey para
alcanzar la impresionante cifra.
Robert Downey Jr. se registr en
la red social el pasado 11 de abril y
como foto de fondo de su perfil ha
colocado una imagen de Iron Man,
superhroe cuyo papel le ha dado
gran notoriedad a su carrera. Por cier-
to, aunque le siguen ms de un milln
de personas, el actor apenas sigue a
cuarenta usuarios.
El actor Antonio Banderas march
en el desfile procesional de Mara
Santsima de Lgrimas y Favores
de las Cofradas Fusionadas
Consigue un milln
de seguidores en 24 horas
Robert
0owney Jr.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

v
o
n
n
e

C
o
n
/
a
l
e
/
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Manuel
El Loco"
valdes.
AGENCIAS
Los ngeles.- A fines de mayo
estaran listos guiones de las secue-
las de Avatar, segn anunci el
director de la franquicia, James
Cameron, en una sesin de pre-
guntas respuestas con admirado-
res a travs del sitio Reddit.com.
Estn todas en pre-produc-
cin ahora porque estamos dise-
ando los escenarios, personajes y
criaturas que aparecern en las tres
pelculas. Deberamos tener listos
los tres guiones en unas seis sema-
nas, asegur el realizador, quien
tambin est a cargo de la historia
junto a un equipo de escritores.
Los responsables de escribir
el guin son Josh Friedman (La
guerra de los mundos), Rick Jaffa
y Amanda Silver (El planeta de
los simios (R) Evolucin) y
Shane Salerno (Salvajes).
El estreno de la primera cinta
se agend para diciembre de
2016. La siguiente entrega llegar
en diciembre de 2017 y la ltima
se lanzar en una fecha por deter-
minar de 2018.
Alista Cameron guiones de secuelas de Avatar
Escena de la elicula.
La primera de las
cintas se estrenar
en diciembre de
2016; la segunda
un ao despues y
la ltima en 2018
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
MARTES
15
DE ABRIL
DE 2014
Reporta Banamex
otro fraude por 30 mdd
Resuelven primeros amparos
contra reforma fiscal
A un mes de haber denunciado uno por 400 mdd
de la empresa de servicios petroleros Oceanografa
Las resoluciones fueron emitidas por los Tribunales de
Distrito en Materia Administrativa del Distrito Federal
L O C A L
|
N A C I O N A L
|
I N T E R N A C I O N A L
>3E >3E
NANCY GONZLEZ SOTO
La Suprema Corte de Justicia
de la Nacin (SCJN) tendr
la decisin final de los diver-
sos amparos colectivos que se
interpusieron en contra de la
homologacin del Impuesto
al Valor Agregado (IVA) en la
frontera, segn lo publicado
en el Diario Oficial de la Fe-
deracin (DOF).
En el pas hay muchos
Tribunales Colegiados de
Distrito y se podan dar deci-
siones encontradas, por eso la
Suprema Corte los va a atraer
todos para dar un solo fallo,
explic el abogado fiscalista
Miguel ngel Daz Marn.
Mencion que un fallo
previo de la SCJF en la que
avala la tasa diferenciada ser
el reto mayor para los magis-
trados ya que, si niegan los
amparos o el recurso de in-
constitucionalidad, tendrn
que explicar por qu avalan la
medida.
El pasado 8 de abril se pu-
blic en el DOF un acuerdo
mediante el cual se ordena a los
Juzgados de Distrito el envo
directo de los amparos contra
la homologacin del IVA, el
Impuesto Sobre la Renta y la
eliminacin del Rgimen de
Pequeos Contribuyentes.
En Ciudad Jurez se inter-
puso un amparo colectivo en
contra de la homologacin del
IVA, mismo que fue impulsa-
do por el diputado local Roge-
lio Loya Luna, quien das atrs
dio a conocer que esperaba su
pronta resolucin.
VER: SIGUE / 2A
Atrae SCJN amparos colectivos
contra homologacin del IVA
Esto evitar que haya
resoluciones
contradictorias
y habr un solo fallo
Preeren juarenses
playas para vacacionar
HRIKA MARTNEZ PRADO
Playas como Acapulco, Ma-
zatln, Puerto Vallarta y Man-
zanillo son los principales des-
tinos elegidos por los juarenses
para visitar por carretera estas
vacaciones de Semana Santa.
De acuerdo a los represen-
tantes de las empresas de auto-
buses, en la Central Camionera
las salidas aumentaron desde
el pasado fin de semana de un
50 a un 80 por ciento, con des-
cuentos del 50 por ciento para
estudiantes y maestros.
El mayor flujo se vivi el
fin de semana pasado y se es-
pera que vuelva a incremen-
tar el mircoles y el prximo
fin de semana, seal perso-
nal de la empresa Autobuses
Chihuahuenses.
Dijo que durante el fin de
semana el flujo aument un 50
por ciento y ms de la mitad de
los viajeros eligieron algunas de
las principales playas, mientras
que el resto compr boletos
para ciudades como Chihua-
hua, Guadalajara, Len, Tijua-
na y Mxico.
En las salidas a Mazatln,
Acapulco, Durango, Monte-
rrey, Torren y Chihuahua Au-
tobuses Chihuahuenses cuenta
con la lnea Select, en la que
ofrece servicio de WiFi, asien-
tos de piel, lonche, pantalla en
cada asiento, audfonos, cojn y
mayor comodidad.
Las salidas ms solicitadas
por los clientes de mnibus
de Mxico haban sido has-
ta ayer Zacatecas, Durango,
Mxico, Chihuahua, Parral y
Torren, inform su supervi-
sor Margarito Espinoza.
En destinos cortos, de ocho
a 12 horas, el aumento de via-
jeros con motivo de las vaca-
ciones de Semana Santa incre-
mentaron hasta en un 80 por
ciento el pasado fin de semana,
asegur.
Ambas empresas contarn
del 11 al 28 de abril con des-
cuentos del 50 por ciento para
estudiantes y maestros, por
lo que deben presentar una
identificacin que los acredite
como tales.
Durante todo el ao tam-
bin ofrecen un descuento del
50 por ciento a nios de cinco
a 11 aos y del 25 por ciento a
adultos mayores.
El descuento a estudiantes
es otorgado a seis pasajeros por
camin y el de los maestros a
dos personas, mientras que el
de nios y adultos mayores es
ilimitado, sealaron.
Se incrementa demanda de servicios en Central Camionera.
Editor: PedroMartnez Chirez
pmartinez@periodico-norte.com
Paraliza tren
actividad comercial
y provoca prdidas
del 50 por ciento
NANCY GONZLEZ SOTO
El cruce indiscriminado del tren
por Ciudad Jurez repercute ne-
gativamente en las ventas de los
comerciantes del Centro ya que
caen un 50 por ciento cuando
se queda varado por ms de 30
minutos, dijo Alejandro Ram-
rez Ruiz, presidente local de la
Cmara Nacional de Comercio
(Canaco).
Paraliza por completo la ac-
tividad y perjudica a los comer-
ciantes y a las escuelas que estn
a los alrededores y el potencial de
un accidente es muy alto porque
la gente se desespera de esperar,
coment.
Ejemplific que das atrs
hubo una corrida de toros y el tren
hizo que la derrama econmica
del evento fuera menor al dejar a
los asistentes sin oportunidad de
transportarse a un restaurante o
bar ya que permaneci varado por
mucho tiempo.
Su vehculo estaba al otro
lado del tren y no podan irse,
muchos comercios se queda-
ron esperando a estos clientes
potenciales pero muy pocos
llegaron, agreg el lder de los
comerciantes.
VER: PIDEN / 2A
NANCY GONZLEZ SOTO
La electricidad representa entre
un 25 y 40 por ciento del gas-
to operativo de las empresas en
Ciudad Jurez ya que, a pesar de
contar con un clima extremoso,
no tiene una tarifa preferencial del
que gozan otras fronteras como
Mexicali y Tijuana, expresaron
integrantes del Consejo Coordi-
nador Empresarial (CCE).
Mexicali y Tijuana negocia-
ron una tarifa especial, Ciudad
Jurez tambin necesita un subsi-
dio para hacernos ms competiti-
vos porque es muchsimo lo que
destinan las maquiladoras en elec-
tricidad, sobre todo en el verano,
dijo Claudia Troitio de Gonz-
lez, presidenta de Index Jurez.
Indic que enfriar una nave
industrial resulta muy caro para
la empresa, adems de que mu-
chos de ellos utilizan la electri-
cidad para su proceso producti-
vo, lo que se traduce en facturas
muy elevadas para el pago de
este servicio.
Datos de la Comisin Fede-
ral de Electricidad (CFE) mues-
tran que el sector industrial re-
presenta un 66.75 por ciento de
la facturacin total de electrici-
dad en Ciudad Jurez, a pesar de
que este grupo econmico slo
cuenta con 5 mil 827 cuentas.
De estos consumidores, al
menos nueve plantas aglutinan
la mayor cantidad de consumo
de electricidad por lo que su fac-
turacin mensual es de hasta un
milln de pesos.
Jorge Bermdez Espinosa,
presidente de la Cmara Nacio-
nal de la Industria de la Transfor-
macin (Canacintra) delegacin
Jurez, dijo que en una reunin
previa con representantes de la
CFE se destac que el costo de la
electricidad en Mxico es hasta
75 por ciento ms cara que en
Estados Unidos.
VER: ES EL ALTO COSTO/ 2A
Consume CFE hasta el 40%
de gasto de empresas
La tasa diferenciada del
11%
estimulara el comercio
y la competitividad
de la regin
Seguridad, condicin para
activar economa: Carstens
AGENCIAS
Washington.- La debilidad
de la economa mundial, as
como los episodios de vola-
tilidad en los mercados finan-
cieros continuarn; sin em-
bargo, Mxico est preparado
para resistir cualquier choque
del exterior, asegur el gober-
nador del Banco de Mxico
(Banxico), Agustn Carstens.
En entrevista con El Uni-
versal, el responsable de la po-
ltica monetaria afirm que
en los aos recientes se han
hecho esfuerzos para mejorar
la productividad y la compe-
titividad del pas, lo que le
permitir mayor crecimiento.
Nos hemos pertrechado
bien ante los riesgos que pu-
dieran venir del exterior, co-
ment el funcionario entre-
vistado durante su estancia en
Washington, donde particip
en la reunin de primavera
del Fondo Monetario Inter-
nacional (FMI) y el Banco
Mundial (BM).
Cuestionado sobre el re-
ciente repunte de la inseguri-
dad pblica en Mxico, el cual
se manifiesta en las opiniones
de los analistas econmicos del
sector privado, Carstens dijo
que preocupa, por lo que resol-
verlo ser fundamental para la
recuperacin econmica.
VER: MXICO / 2A
ENCUENTRO. AgustnCarstens, gobernador del BancodeMxico, durantelos
trabajos delareunindeprimaveradel FMI y BM.
CONSUMO DE
ELECTRICIDAD
EN JUREZ
Hay 411 mil 115 usuarios activos
Las cuentas industriales
suman 5 mil 827 pero aglutinan
el 66.75 por ciento de la
facturacin total
El sector servicios aglutina 2
mil 146 cuentas activas, el 1.71
por ciento de la facturacin total
El comercio tiene 21 mil 237
cuentas y representa un 2.51 por
ciento de las ventas de la CFE
Nueve maquiladoras y una
empresa son los mayores
consumidores con el 9.17 por
ciento de la facturacin
Fuente: CFE
Actualmente
qued en un
16%
TARIFAS (PESOS):
Autobuses Chihuahuenses:
Acapulco $2,200
Mazatln$1,335-$1,440(Select)
PuertoVallarta $1,837
Manzanillo $1,800
mnibus de Mxico:
Zacatecas $1,245
Mxico $1,855
Chihuahua $505-545
Protesta en contra de alza del IVA en Jurez.
TECNOLOGA Y MAQUILADORA
Agustn Carstens,
arm que el problema de
inseguridad en Mxico es
preocupante, por lo que es
fundamental resolverlo
Norte de Ciudad Jurez Seccin E / 2 Martes 15 de abril de 2014
Economa
Mxico ve cifras ms alentadoras
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1E
Washington.- Pregunta.Tomando
datos del FMI y el Banco Mundial
sobre las perspectivas econmicas
de 2014, que son ms bajas que las
del gobierno, se ha perdido otra
oportunidad de dar ese paso en
crecimiento econmico?
Respuesta.- Es muy anticipado
dar una evaluacin de todo el ao,
apenas llevamos un trimestre y ese
periodo el PIB estuvo afectado
por el clima de Estados Unidos.
Eso redujo las exportaciones, pero
Mxico ve cifras ms alentadoras,
entonces tendremos que esperar
unos meses para tener una visin
completa. Nuestra expectativa es
que, si bien hemos tenido un me-
nor crecimiento a lo esperado en
este trimestre, se ir acelerando.
Pregunta.- Se vale ser optimista
cuando en estos dos ltimos aos
de crecimiento econmico hemos
visto tasas prcticamente en lnea
con las ltimas tres dcadas?
Respuesta.- Hay que tomar en
cuenta que la economa mundial
sigue debajo de lo que normal-
mente vena haciendo. Mxico no
est desconectado, nuestra econo-
ma es parte de este mundo glo-
balizado. Ms de 50 por ciento del
PIB mundial est creciendo debajo
de su potencial, eso ha afectado al
crecimiento y al consumo, enton-
ces hay que poner a Mxico en este
contexto global.
Lo importante es ver que el pas
hace esfuerzos de fondo para me-
jorar su productividad, su compe-
titividad y generar ms crecimien-
to en un entorno donde tambin
la atona de la economa mundial
seguir algn tiempo.
Pregunta.- Ha destacado los
avances de Mxico en estabilidad
macroeconmica y de control de
inflacin. Dgame, las crisis en el
pas ya son captulos de los libros
de historia?
Respuesta.- Sera irresponsable
pensar que las crisis no se pueden
repetir, por eso, como es el caso del
Banco de Mxico, tenemos que
vigilar que las vulnerabilidades se
atiendan a tiempo. No es que yo
est anticipando o pronosticando
una crisis, pero debemos tener en
mente ese escenario para actuar y
prevenir ms que remediar.
Pregunta.- Siendo Mxico un pas
tan integrado y conectado, cules
son los riesgos que ve y lo mantie-
nen vigilante?
Respuesta.- Los riesgos asociados
a los movimientos de capital. Por
eso hemos venido acumulando
un monto importante de reservas
internacionales. Tenemos un nivel
rcord de reservas, la lnea de cr-
dito flexible con el Fondo Mone-
tario Internacional; por su parte,
el gobierno ha venido cuidando la
estructura de su deuda de manera
que no tengamos vencimientos
abultados, o tambin ha cubierto
el precio del petrleo. As que nos
hemos pertrechado bien ante los
riesgos del exterior.
Pregunta.- Qu me dice de este
repunte en las preocupaciones
que manifiestan los analistas que
ustedes encuestan? Es interesante
cmo los aspectos internos han
aumentado y se han posicionado
como factores que pueden limitar
el crecimiento, como la insegu-
ridad y la debilidad del mercado,
entre otros.
Respuesta.- En trminos de la de-
bilidad en el mercado interno, lo
que uno esperara es que deje de
ser un factor. Muchas de las refor-
mas estructurales deben fortalecer
el mercado interno. Una importan-
te es la reforma al sistema financie-
ro, una parte fundamental es cmo
se puede aumentar la pernoctacin
de servicios financieros y ayudar
de manera particular a las micro,
pequeas y medianas empresas,
esto debera generar ms empleos
y un mayor consumo e inversin.
Otras reforma, por ejemplo la
Energtica, debera contribuir a
mantener los precios energticos o
a hacerlos competitivos, y eso ser
un factor que ayude a Mxico en su
mercado interno.
Tambin el sector de la construc-
cin, que est en vas de recupe-
rarse tanto por el mayor gasto
de inversin del sector pblico
como por el reinicio del tren de la
vivienda, tiene muchos impactos
multiplicadores en la economa in-
terna. Creo que las medidas que se
toman van en direccin de apoyar
el mercado interno.
Sobre la inseguridad, es un asun-
to que desincentiva la inversin,
complica la actividad econmica
y se tiene que resolver para que,
conforme se solucione, ayude a la
recuperacin econmica.
Pregunta.- Sobre la normaliza-
cin en la poltica monetaria de
EU, parece que varios coinciden
en que Mxico ha aguantado bien
pero, hay algo que le preocupe
que pueda cambiar este panorama,
algn aspecto que hay que estar
monitoreando?
Respuesta.- El tema fundamen-
tal es que la Reserva Federal es-
tadounidense, que es quien ms
tiene capacidad de afectarnos, ha
establecido de manera clara que
empezar a restringir su postura
monetaria en la medida en que la
economa de Estados Unidos est
mejor. Pero si el PIB de ese pas
est mejor entonces eso tiene un
impacto favorable en Mxico y
tener una economa fuerte en esa
nacin es importante. Creo que
los riesgos para nuestro pas no son
grandes.
Pregunta.- En estos das el Banco
Mundial asegur que el peso se
ha posicionado como una mone-
da importante a escala global, una
divisa de reserva. Eso qu nos in-
dica?
Respuesta.- Refleja que como
Mxico ya alcanza una calificacin
crediticia de A, hace que muchos
inversionistas institucionales in-
viertan activos en pesos. Lo que
quiere decir es que ms inversio-
nistas mantienen activos en nues-
tra moneda y da profundidad a
nuestro mercado.
Pregunta.- Hemos visto que la in-
flacin ha regresado a la trayectoria
del rango que tienen como objeti-
vo, pero qu decirles a esas perso-
nas que no lo ven as porque miden
este impacto en el deterioro de sus
bolsillos y de la canasta bsica?
El Banco de Mxico hace todo lo
que puede para mantener la infla-
cin baja y estable. Una parte im-
portante de los choques en precios
que se han tenido ltimamente se
concentran en la inflacin no sub-
yacente, aquella que no responde a
la poltica monetaria, y parte de eso
tiene que ver con los precios agro-
pecuarios que tienden a ser muy
voltiles, y por eso me parece im-
portante el llamado del gobierno
federal para discutir una reforma
estructural en el campo que ayude
a generar ms produccin y redu-
cir la volatilidad.
Si se realiza una buena reforma
para elevar produccin y reducir la
volatilidad en precios ser bueno.
Pregunta.- Y de todos estos pro-
ductos que suben de precio como
el limn, o como lo fue antes el
huevo y la tortilla y que ya no vuel-
ven a bajar y sientan una nueva
base de precio, ah qu ocurre?
Respuesta.- Mucho depende de
la oferta y la demanda. Puedo de-
cir que en el caso de la tortilla, los
ltimos datos que hemos visto
reflejan que la tasa de crecimiento
ha sido cero o incluso negativa, es
decir, el precio ha bajado. Ahora,
hay otros productos donde las
condiciones no permiten que los
precios se ajusten, as que es im-
portante que la Comisin Federal
de Competencia Econmica em-
piece a analizar las condiciones de
competencia.
El gobernador del Banco de Mxico dice que
a pesar de que es muy pronto para hacer una
evaluacin del ao espera que el crecimiento
econmico siga acelerando
Sigue pendiente resolucin del
recurso de inconstitucionalidad
NANCY GONZLEZ/
VIENE DE LA 1E
Este amparo colectivo fue firmado
por 3 mil 500 personas y era ana-
lizado en el Quinto Juzgado de
Distrito bajo el expediente nmero
914, pero deber de ser canalizado
a la SCJN.
Adems de este amparo colec-
tivo en contra de la homologacin
del IVA, la SCJN tiene pendiente la
resolucin del recurso de inconsti-
tucionalidad, mismo que fue avala-
do por 62 senadores.
La Suprema Corte no ha
dado fecha porque tiene muchos
amparos y recursos de inconsti-
tucionalidad que analizar, no slo
por la reforma hacendaria, sino
por todas las otra reformas que se
aprobaron, dijo Beatriz Crdova,
diputada federal.
Mencion que estas dos medi-
das son muy importantes porque
la frontera es la zona ms afectada
por los cambios fiscales por lo que
en muchas urbes, como Ciudad
Jurez, se redujo el consumo y una
baja econmica importante en to-
dos los rubros.
Dijo que la baja en la
competitividad es el alegato
principal de este recurso de
inconstitucionalidad.
La tasa diferenciada de la que
gozaba la frontera hasta el 31 de di-
ciembre de 2013 se otorg tras un
fallo previo de la SCJN en la que se
reconoca esta necesidad para que
la zona se mantuviera competitiva.
El 8 de septiembre de 1997,
en una sesin privada el Pleno de
la SCJN determin que el Art-
culo 2 de la Ley del IVA respeta el
principio de equidad tributaria al
establecer la aplicacin de una tasa
del 10 por ciento sobre los actos o
actividades gravados, cuando ellos
se realicen por residentes en la re-
gin fronteriza.
Esta tesis de jurisprudencia
justifica la tasa diferenciada porque
el objetivo del IVA es el consumo,
el cual atiende tanto a la capacidad
de compra como a la disposicin
de bienes y servicios.
Indica que el consumo no se
presenta en idnticas condiciones
en la regin fronteriza y en el resto
del pas, pues la cercana con otras
naciones altera los patrones de
compra.
Menciona que la tasa dife-
renciada estimula el comercio y la
competitividad de la regin. Aos
ms tarde la tasa se modific a 11
por ciento vigente hasta 2013.
Crdova dijo que un avance en
la negociacin es que funcionarios
federales ya estn dispuestos a en-
tablar un dilogo con los ciudada-
nos afectados, como pas das atrs
con un grupo de comerciantes que
se manifest en la Cmara de Di-
putados.
La reforma es totalmente re-
caudatoria y por eso es importante
que contine la lucha para con-
servar los esquemas previamente
otorgados como la tasa diferen-
ciada del IVA y que se ponga en
evidencia el dao econmico que
provoca, mencion.
El recurso de inconstituciona-
lidad se promovi el pasado 11 de
enero y los alegatos se entregaron
el 27 de febrero de 2014.
Los magistrados de la SCJN
enviaron este recurso legal a re-
visin en una comisin y hasta el
momento no ha evolucionado.
Es el alto costo de energa un
factor para ahuyentar inversin
NANCY GONZLEZ/
VIENE DE LA 1E
Destac que esta situacin baja
competitividad a Mxico y puede
ser un factor determinante para
que algunas inversiones se vayan a
otros pases.
Mencion que hay plantas
que buscan alternativas para redu-
cir su costo de electricidad, pero
son pocas las que exploran las
energas verdes porque tambin
son costosas.
Semanas atrs, el gobierno de
Baja California dio a conocer que
contarn con las tarifas ms bajas
del pas al firmar un convenio de
autoabastecimiento con la empre-
sa Intergen.
Se dio a conocer que con este
convenio Tijuana reducir sus ta-
rifas elctricas industriales en un
7 por ciento, lo que representa un
ahorro de 28 millones de pesos
para este sector.
Otro sector cuyo gasto en la
electricidad es muy alto es el de
los hoteleros ya que la mayor parte
de su consumo se realiza durante
horas pico.
Carlos Riquelme Canales,
presidente de la Asociacin de
Hoteles y Moteles de Ciudad Ju-
rez, coment que es complicado
reducir el consumo de electricidad
ya que la actividad ms fuerte en el
sector se realiza durante la tarde y
noche.
Indic que esta situacin les
genera un mayor gasto ya que la
forma de facturar de la CFE toma
la lectura ms alta y aplica esa tarifa
para el consumo del mes.
Los datos de la paraestatal
muestran que el sector servicios
aglutina 2 mil 146 cuentas activas,
el 1.71 por ciento de la facturacin
total en la ciudad.
La factura mensual de elec-
tricidad de un hotel grande en
Ciudad Jurez es de 360 mil pe-
sos, de los cuales un 45 por cien-
to de la facturacin se realiza en
horas pico.
El comercio tiene 21 mil 237
cuentas y representa un 2.51 por
ciento de las ventas de la CFE en
Ciudad Jurez.
Algunos comerciantes de
Ciudad Jurez comentaron que
sus facturas mensuales de la elec-
tricidad subieron en al menos un
20 por ciento por lo que muchos
de ellos pagaron entre 5 mil y 20
mil pesos.
Mencionaron que el uso de
electricidad no increment por
lo que ignoran a qu se debe esta
alza considerable en el pago por el
servicio.
En total, la CFE cuenta con
411 mil 115 usuarios, de los cuales
ms del 92 por ciento son de uso
domstico, pero su facturacin
slo representa un 21 por ciento
de las ventas.
El pasado primero de abril en-
tr en vigor el subsidio de verano
a la electricidad, mismo que con-
cluye el prximo 30 de septiembre
por lo que la facturacin debe ser
ms econmica.
NANCY GONZLEZ/
VIENE DE LA 1E
Comerciantes del Centro de
Ciudad Jurez emprendieron
una campaa desde el ao pa-
sado en contra del tren en esa
zona y piden su salida de la
mancha urbana.
Francisco Yepo Young, co-
merciante de la zona, dijo que
las afectaciones econmicas se
intensificaron desde que ini-
ciaron las obras del tnel, mis-
mo que pretende ampliar el
horario para que cruce el tren
por la ciudad.
Coment que los comer-
cios han tenido que modificar
su operacin ya que las obras
bloquearon los accesos y ahora
son muy pocas las personas que
visitan el Centro.
En la zona Centro hay alre-
dedor de 5 mil comerciantes for-
males e informales, los cuales han
visto reducidas sus ventas, mis-
mas que caen ms cuando el tren
queda varado e impide el libre
paso de peatones y automviles.
Un estudio de trfico rea-
lizado por los comerciantes
muestra que el cruce de las
avenidas 16 de Septiembre y
Francisco Villa tena antes de las
obras una afluencia de 2 mil 600
personas por hora pero ahora
slo llega a las mil 300.
Ramrez Ruiz expres que
continuarn con la oposicin al
cruce del tren ya que causas pr-
didas econmicas y representa
un riesgo latente para las perso-
nas que transitan por esa zona.
Piden comerciantes
salida del tren
desde hace un ao
Vehculos estancados esperanaquepaseel tren.
Pasadamanifestacincontralahomologracindel IVA.
LA INCONFORMIDAD
Lo que se discute es que con la homologacin del IVA los comerciantes
pierden la oportunidad de competir con la oferta de la ciudad de El Paso,
por eso:
3,500
personas rmaron un amparo colectivo
62
senadores avalaron un documento para interponer el
recurso de inconstitucionalidad de la homologacin
LOS CLIENTES
FAVORITOS DE LA CFE
UN HOTEL GRANDE GASTA
alrededor de 360 mil pesos
mensuales en energa
LOS COMERCIOS PEQUEOS
pagan entre 5 mil y 20 mil pesos
mensuales
EL 92% DE LOS USUARIOS
de la CFE son de uso domstico
aunque representan apenas el
21% de los ingresos de la comisin
AgustnCarstens.
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Eco-
noma (SE) dio a conocer que
en la Central de Abasto del Dis-
trito Federal el precio del limn
registr en los ltimos 15 das
considerable disminucin en su
precio, al grado que en una sola
semana baj 42.77
por ciento.
En tanto que lo-
catarios de mercados
populares y tianguis-
tas venden ya desde
el pasado domingo el
ctrico en 15 pesos el
kilogramo, cuando el
sbado anterior an
lo comercializaban
en 50 pesos.
En diversas tien-
das de autoservicio,
el limn sin semilla se ofrece al
consumidor en 28.90 pesos y el ori-
ginario de Colima en 19.90 pesos.
De acuerdo con el Sistema
Integral de Informacin de Mer-
cados (SIIM) de la dependencia,
en la ltima semana de marzo, el
precio del limn con semilla, clase
tres, disminuy en ese lapso 21.05
por ciento; 8.64 por ciento el de
clase cuatro y 13.80 por ciento el
de clase cinco.
En el lapso de referencia, slo
el limn sin semilla aument 13.91
por ciento, expuso la dependencia.
Sin embargo, ya para la pri-
mera semana de abril, todas las
clases de limn en la menciona-
da Central de Abasto tuvieron
baja en sus precios.
En el caso del
limn con semilla
clase tres, de Mi-
choacn, disminu-
y 24.67 por ciento,
al pasar de 15.79
pesos el kilogramo,
en promedio en la
ltima semana de
marzo, a 11.89 pe-
sos en la primera
semana de este mes
de abril.
Para el caso
del limn con semilla clase cua-
tro, igualmente originario de Mi-
choacn, pas en el mismo lapso de
referencia de 21.16 a 18.21 pesos
por kilogramo, lo que implic dis-
minucin de 13.93 por ciento.
Para el caso de limn michoa-
cano con semilla, clase cinco, la baja
fue de 15.31 por ciento en el mis-
mo periodo, al pasar de 32 a 27.10
pesos el kilogramo en promedio.
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Martes 15 de abril de 2014
Economa
AGENCIAS
Mxico.- Los bancos, la Bolsa
Mexicana de Valores (BMV) y
dems intermediarios financieros
suspendern sus operaciones al
pblico en general los das jueves
17 y viernes 18 de abril prximo.
Lo anterior, de acuerdo con la
disposicin de carcter general de
la Comisin Nacional Bancaria y
de Valores (CNBV) que estable-
ce los das inhbiles en el sector
financiero.
De esta forma, la Asociacin
de Bancos de Mxico (ABM)
hace un llamado a sus clientes a
adelantar sus operaciones en su-
cursales para evitar imprevistos.
No obstante, aclara que los
bancos que ofrecen sus servicios
dentro de almacenes comerciales
y supermercados abrirn al p-
blico estos das, en los horarios
tradicionales, pese a que son das
festivos.
Recuerda que los clientes de
la banca tienen a su disposicin,
los 365 das del ao, los servicios
de banca por telfono, por Inter-
net, as como la red de 36 mil ca-
jeros automticos.
De acuerdo con la Ley para la
Transparencia y Ordenamiento
de los Servicios Financieros, en
caso de que la fecha lmite de un
pago corresponda a un da inh-
bil, el pago podr efectuarse al da
hbil siguiente.
As, las diversas instituciones
financieras reiniciarn sus opera-
ciones frente al pblico el lunes 21
de abril en sus horarios normales.
Entre estas instituciones se
encuentran las de crdito, casas
de bolsa, sociedades de inver-
sin, sociedades operadoras de
sociedades de inversin, socie-
dades y entidades financieras
que acten con el carcter de
distribuidoras de acciones de
sociedades de inversin.
Asimismo, las sociedades
valuadoras de acciones de socie-
dades de inversin, instituciones
calificadoras de valores, socieda-
des financieras de objeto mlti-
ple reguladas, bolsas de valores,
bolsas de futuros y de opciones,
instituciones para el depsito de
valores, contrapartes centrales
de valores.
No laborarn
bancos este
jueves y viernes
Publicarn lista de empresas
relacionadas con el narco
AGENCIAS
Mxico.- El gobierno de Mxico
publicar un listado de empresas
y personas vinculadas con el nar-
cotrfico y el terrorismo, segn ha
anunciado el secretario (ministro)
de Hacienda, Luis Videgaray, en
la reunin del Fondo Monetario
Internacional (FMI) y el Banco
Mundial (BM) celebrada en Was-
hington. Por primera vez, Mxico
podr notificar a las instituciones
financieras del pas sobre las activi-
dades irregulares de estas compa-
as e individuos para bloquearlos
y evitar que accedan al sistema fi-
nanciero mexicano.
Videgaray ha explicado que
aunque Mxico elaborar su pro-
pia lista tambin incluir a los su-
jetos sealados por la Oficina de
Control de Activos Extranjeros
(OFAC) del Departamento del
Tesoro de Estados Unidos y aque-
llos relacionados con el terrorismo
que han sido documentados por
la Organizacin de Naciones Uni-
das (ONU). Ambos organismos
han logrado, a travs de sus listas,
bloquear el acceso al sistema finan-
ciero de Estados Unidos a las em-
presas con actividades vinculadas
al narcotrfico.
Para la elaboracin de esta lista,
ha explicado Videgaray, Mxico
y Estados Unidos han trabajado
en conjunto para determinar las
empresas que estarn en ella. El
secretario de Hacienda de Mxico
tambin se ha reunido esta semana
con el secretario del Tesoro estado-
unidense, Jack Lew, para acordar
el tipo de informacin que ambos
pases cruzarn para hacer investi-
gaciones sobre blanqueo de dinero.
Estas investigaciones de carcter
conjunto son fundamentales para
atacar eficazmente lo que es un
fenmeno internacional, y particu-
larmente un fenmeno binacional
vinculado con el crimen organiza-
do y el financiamiento del crimen
organizado, expuso Videgaray.
Las personas y empresas que
estn en el listado, que ser publica-
do en los prximos das, no podrn
hacer operaciones en bancos, ca-
sas de bolsas o cualquier otro tipo
de institucin financiera regulada
por la Secretara de Hacienda de
Mxico. No es una investigacin
de carcter penal, es simplemente
una restriccin a los intermediaros
financieros, aclar Videgaray. De
esta forma, las autoridades buscan
detener el crecimiento del capital
financiero de algunas organiza-
ciones criminales que utilizan el
sistema financiero mexicano para
incrementar su riqueza.
En los ltimos aos, el gobier-
no de Estados Unidos ha investi-
gado a instituciones financieras
que han permitido el blanqueo de
dinero a travs de sus operacio-
nes. En 2012, el Senado estado-
unidense seal al banco HSBC
por permitir que narcotraficantes
mexicanos usaran cuentas de la
institucin para transferir fondos
a Estados Unidos por alrededor
de 7 mil millones de dlares. Las
autoridades estadounidenses do-
cumentaron que en 2008 la filial
mexicana traslad unos 2 mil 100
millones de dlares a las islas Cai-
mn, considerado un paraso fis-
cal. Tras la captura de Joaqun El
Chapo Guzmn Loera, lder del
Crtel de Sinaloa, especialistas en
seguridad sealaron que la deten-
cin del capo no frenara las acti-
vidades, principalmente financie-
ras, de la organizacin criminal y
que el gobierno mexicano deba
interceptar la cadena econmi-
ca en torno a ella. Mxico ahora
busca bloquearle al narcotrfico
la ruta del dinero.
Conceden primeros amparos
contra la reforma hacendaria
AGENCIAS
Mxico.- Los juzgados de distrito
concedieron los primeros ampa-
ros presentados contra los cam-
bios a la Ley del Impuesto Sobre
la Renta (ISR), que fueron parte
de la reforma hacendaria, confir-
maron despachos de abogados y
las listas de acuerdos del Consejo
de la Judicatura Federal.
Tenemos conocimiento
de que los juzgados de distrito
en materia administrativa en el
Distrito Federal han resuelto los
primero amparos presentados de
manera favorable, otorgando el
amparo y la proteccin de la jus-
ticia federal, dijo Federico Garza
Torres, socio del despacho Baker
Tilly Mxico y miembro de la
Asociacin Nacional de Aboga-
dos de Empresas (Anade).
Hasta el pasado viernes, el
Consejo de la Judicatura Federal a
travs de sus listas de acuerdos y los
bufetes de abogados confirmaban
que corporativos como Coca Cola
de Mxico, AstraZeneca, Sanofi,
Tecnofarma, Productos Duna,
entre otras 20 personas fsicas y
morales obtuvieron las primeras
resoluciones favorables sobre sus
amparos contra el ISR.
En febrero pasado El Univer-
sal inform que se presentaron 7
mil 701 amparos contra la hacen-
daria por ms de 100 mil 900 in-
conformes, de los cuales 2 mil 42
demandas se dieron en el DF, 966
en Jalisco, 566 en Nuevo Len, 553
en Morelos y 446 en el Estado de
Mxico, de acuerdo con el Consejo
de la Judicatura Federal (CJF).
Los amparos se estn con-
cediendo tambin al interior de
la Repblica, ya los jueces de
distrito han comenzado a des-
ahogar estos procesos, aunque lo
ms probable cuando se gane este
tipo de juicios, la autoridad pida
revisin, coment Herbert Bet-
tinger, socio del bufet Bettinger
Asesores.
Los amparos promovidos
contra la reforma se presentaron en
tres principales rubros: cambios a
la Ley del Impuesto Sobre la Renta
(ISR), as como el nuevo Impuesto
Especial sobre Produccin y Servi-
cios (IEPS) a refrescos y alimentos
con alto contenido calrico, y la
homologacin del Impuesto al Va-
lor Agregado (IVA).
En enero y febrero se comen-
zaron a promover amparos en
contra de la nueva Ley del ISR, en
especfico contra las disposiciones
que limitan al 47 por ciento o 53
por ciento la deduccin de eroga-
ciones realizadas por los patrones
a los trabajadores, que constituyan
ingresos exentos para estos lti-
mos, cit Garza Torres.
Sigue a la baja precio del limn
Estafan otra vez a Banamex
El monto de este fraude ronda los 30 millones de dlares y podra estar implicado otro poveedor de Pemex
AGENCIAS
Mxico.- Citigroup encontr
otro fraude a Banamex por
cerca de 30 millones de dla-
res, ms de un mes despus de
haber divulgado un presunto
quebranto por 400 millones de
dlares (mdd) a manos de la
empresa de servicios petroleros
Oceanografa.
Durante una conferencia
con analistas, el director de
finanzas del banco estadouni-
dense, John Gerspach, dijo que
otro proveedor de Pemex tena
una situacin similar, aunque
no mencion su nombre.
El ejecutivo inform que el
banco hall el nuevo fraude al
realizar una revisin de ms un
millar de transacciones simila-
res con proveedores en todo el
mundo. Aadi que el banco
espera recuperar los fondos.
(Citigroup) est llevando
a cabo una investigacin a la es-
tructura completa de control en
Mxico, pero no tenemos nada
que informar en este momen-
to, explic.
La Comisin Nacional Ban-
caria y de Valores (CNBV) con-
firm que el presunto fraude es
por cerca de 30 millones de
dlares, aunque tampoco men-
cion el nombre de la empresa
involucrada.
Adicionalmente, con rela-
cin a esta segunda empresa, la
CNBV ha realizado acciones de
supervisin para detectar si lle-
v a cabo operaciones similares
con otras instituciones finan-
cieras y hasta el momento no
se ha detectado otro presunto
fraude, dijo en un comunicado.
El regulador dijo tambin
que se encuentra prximo a
concluir la visita de investiga-
cin que desde febrero realiza a
Banamex.
El pasado 28 de febrero,
Citigroup report un fraude
por cerca de 400 millones de
dlares en contra de Banamex
presuntamente cometido por
Oceanografa, por lo que recor-
t su ganancia neta de 2013 en
235 millones de dlares.
Tras divulgarse el presunto
quebranto, la Procuradura Ge-
neral de la Repblica (PGR)
asegur los activos de Ocea-
nografa y apenas la semana
pasada el Servicio de Adminis-
tracin y Enajenacin de Bie-
nes (SAE) solicit un concurso
mercantil para la empresa de
servicios petroleros.
Apenas hacepocoms deunmes Banamex dioaconocer el fraudedeOceanografa.
AGENCIAS
Mxico.- Los casos de fraude de
la empresa Oceanografa y de
una segunda empresa de la cual
an no se conoce el nombre, le
impactar a Banamex en sus uti-
lidades en mil 460 millones de
pesos en el primer trimestre de
2014, asegur la institucin.
En un comunicado a la Bol-
sa Mexicana de Valores, Bana-
mex mencion: El impacto de
estos eventos en la utilidad neta
del primer trimestre de 2014
ser de aproximadamente 1,460
millones de pesos. Esta cifra
equivale al 0.1% de los activos de
Grupo Banamex y a 0.9% de su
capital al cierre de 2013.
El corporativo explic que
durante el primer trimestre de
2014, Banamex revis todos los
programas de financiamiento a
travs de descuentos de cuentas
por cobrar, y ha decidido crear
reservas de crdito adicionales
por aproximadamente 2 mil 150
millones de pesos.
En su gran mayora estas
reservas estn relacionadas con
el programa de descuentos de
cuentas por cobrar con Pemex y
prstamos directos, ambos rela-
tivos a Oceanografa, dijo.
El corporativo financiero
mencion que cuando el evento
se anunci en febrero de 2014,
Banamex haba reconciliado la
gran mayora de las cuentas por
cobrar sustentando la recupera-
cin estimada al cierre del 2013.
Sin embargo, derivado de
una disminucin en la certi-
dumbre de su eventual recupe-
racin, Banamex ha generado
reservas de crdito adicionales.
Estas cifras tambin incluyen
reservas de crdito en relacin
con cuentas por cobrar y un fi-
nanciamiento directo otorgado
a otro proveedor de servicios de
Pemex, detall el corporativo.
Fraudes le pasan factura,
costarn mil 460 mdp
Todavahacepocoms deunasemanael kilogramodelimncostabahasta
50pesos.
En una semana
el precio ha
disminuido
42.77%, ahora
el ctrico se vende
en 15 pesos
por kilogramo
El secretariodeHacienda, Luis Videgaray, emitiel anuncio.
Especialistas coincidieronenqueexistenaltas posibilidades dequelos amparos
seandesechados entrelos prximos 12a18meses.
Mxico, paradjicamente aplaudido
por el mundo y rechazado por su pueblo
LAS REFORMAS IMPRESIONANTES: BANCO MUNDIAL
Un acercamiento a algunas de las reformas y sus proyecciones a travs de su principal arquitecto, el secretario de Hacienda Luis Videgaray
AGENCIAS
Mxico.- En el pramo de de-
cepcin al que las cifras pu-
blicadas esta semana por el
Fondo Monetario Internacio-
nal (FMI) y el Banco Mundial
han arrojado a la economa de
Amrica Latina, slo las refor-
mas impulsadas el ao pasado
por el gobierno mexicano que
preside Enrique Pea Nieto
que el Banco Mundial calific
de impresionantes- merecie-
ron los elogios de ambos or-
ganismos plurinacionales. Con
unas previsiones de crecimien-
to del 3 por ciento para este
ao, Mxico est medio punto
por encima de los guarismos
que el FMI augura para el resto
de la regin. Lejos de mostrar
orgullo ante la admiracin in-
ternacional que ha concitado el
proceso de transformacin le-
gislativa en la que se ha embar-
cado su pas, su principal arqui-
tecto, el ministro de Hacienda
Luis Videgaray no deja asomar,
durante la entrevista, un pice
de complacencia a su rostro
Videgaray no tiene inters en
regodearse en las alabanzas. Fiel
a su fama de tecncrata pragm-
tico y eficiente, el delfn de Pea
Nieto es consciente de que de
nada sirve haber diseado los
cimientos para impulsar el creci-
miento entumecido de Mxico
si no se logra terminar el edificio.
En esa construccin, las leyes de
desarrollo de las reformas apro-
badas durante el ao pasado son
el ladrillo esencial para que stas
puedan ser efectivas y puedan
colmar las expectativas desata-
das a nivel internacional y atajar
el escepticismo ante los verdade-
ros resultados en su propio pas.
Con claridad y sin concesiones
al optimismo utpico, el secre-
tario de Hacienda defiende sus
reformas y no rehye hablar de
los retos que quedan por delante
para que alumbren resultados.
Pregunta. La percepcin de la
trascendencia de las reformas
de Pea Nieto es muy diferen-
te fuera y dentro de Mxico.
Mientras en el extranjero se co-
sechan beneplcitos, entre los
mexicanos la desconfianza va
en aumento. Por qu?
Respuesta. La sociedad mexi-
cana demanda resultados.
Mxico es un pas que ha te-
nido una tasa de crecimiento
medio de apenas el 2.3 por
ciento en 30 aos y eso no es
lo que se espera en una nacin
emergente, de una economa
en desarrollo como la mexi-
cana. Hay que entender que
las reformas estructurales no
pueden tener, ni se espera que
tengan, resultados en un plazo
inmediato. El objetivo es elevar
nuestra capacidad de crecer
de forma sostenida para los
prximos aos y dcadas. Los
observadores internacionales,
los organismos multilaterales
y los inversionistas reconocen
el esfuerzo que est haciendo
Mxico, un proceso que est
en marcha, con una etapa de
implementacin importante y
eso est generando entusiasmo
en la comunidad internacional,
muy palpable y evidente aqu
en las reuniones en Washing-
ton. Pero la sociedad mexicana,
con absoluta justificacin, de-
manda resultados.
P. En ese proceso de imple-
mentacin, las leyes de desa-
rrollo son esenciales. El hecho
de que las relativas a la reforma
de la competencia econmica
an no hayan salido adelante
en el Congreso o que las refe-
rentes a la de telecomunica-
cin se presentaran con retraso
permite pensar que se podrn
aprobar todas en diciembre de
este ao, como haba planeado
su gobierno?
R. Como todo proceso de
acuerdo en el Congreso, ste
se da en un entorno de debate
democrtico y no es posible
afirmar con precisin, ni sera
correcto que el Gobierno de la
Repblica lo hiciera, cul ser
el da en que sern aprobadas,
pero confiamos en la gran ca-
pacidad que ha demostrado el
Congreso mexicano, particu-
larmente en esta legislatura,
para llegar a resultados concre-
tos y trascendentes para el pas
y creemos que con las leyes
secundarias ser el mismo caso.
P. Si no se aprobaran en el plazo
previsto, peligrara la concre-
cin de las cifras macroecon-
micas tan positivas que se han
augurado para Mxico aqu en
Washington durante las reunio-
nes de primavera del FMI y del
Banco Mundial?
R. Las reformas lo que han he-
cho es abrir una oportunidad,
pero esa oportunidad tiene que
concretarse con la implemen-
tacin de las propias reformas,
tanto a travs de las leyes secun-
darias como de las acciones que
deber tomar el Ejecutivo. Creo
que esa es la asignatura ms im-
portante que tiene Mxico. Ne-
cesitamos una implementacin
oportuna, amplia, correcta y
abierta de las reformas para que
stas puedan dar los resultados
que esperamos.
P. Hasta qu punto la violen-
cia en Michoacn, que ha obli-
gado a Pea Nieto a desviar su
atencin de las reformas para
centrarla en los problemas de
seguridad, ha afectado al ritmo
previsto para el desarrollo de
las mismas?
R. Son procesos que no se
obstaculizan. En el caso de
Michoacn, el Presidente est
adoptando una accin contun-
dente y decidida para restable-
cer el Estado de Derecho y las
condiciones de paz y seguridad
que permitan el desarrollo eco-
nmico del Estado, son unas
medidas sin precedentes que
implican un involucramiento
muy especial del gobierno fede-
ral en el estado de Michoacn.
El trabajo en el Congreso tie-
ne su propio desarrollo, que
tambin requiere atencin del
gobierno federal, pero que en
nada se ve impedido por el que
se est realizando de manera
muy decidida en Michoacn.
REFORMA FISCAL
P. La negociacin de la reforma
fiscal fue la primera que rom-
pi el llamado Pacto por Mxi-
co. Est satisfecho con el texto
final, se parece al que usted ha-
ba diseado?
R. La mayora de los elementos
que se aprobaron por la Cmara
de Diputados y Senadores fue-
ron planteados por el Ejecuti-
vo. Una recaudacin incremen-
tal significativa, fundamental
para fortalecer la capacidad del
Estado para hacer lo que tiene
que hacer en materia de inver-
sin pblica, de proveer servi-
cios bsicos como la educacin
pblica o la salud. Se trata de
una reforma que nos va a per-
mitir desarrollar los sistemas
de seguridad social, el nuevo
seguro de desempleo, la nueva
pensin universal que est en
discusin en el Congreso y en
ese sentido, por supuesto que
es una reforma que cumple con
los objetivos planeados.
P. Hablaba del seguro de des-
empleo que est diseado para
que parte de la cantidad que se
destina a ese subsidio provenga
de las subvenciones a la vivien-
da. Por qu se han decantado
por ese modelo que implica
un trasvase de fondos y no por
asignar una partida especfica?
R. El seguro de desempleo tiene
un financiamiento mixto. Una
parte son aportaciones del Esta-
do a travs de un fondo solidario
que representa medio punto
porcentual del salario del traba-
jador cada mes. En ello hay una
contribucin importante del
Estado para el refinanciamien-
to del seguro de desempleo. El
resto es simplemente darle un
derecho al trabajador, el dere-
cho de que, si as lo desea, pueda
utilizar su ahorro en la vivienda
para enfrentar la contingencia
del desempleo. Prcticamen-
te, cualquier persona que de
pronto se enfrenta la situacin
de desempleo preferira poder
utilizar una parte de su ahorro
para la vivienda para afrontar esa
emergencia y darle un ingreso
mnimo a su familia, que en ce-
rrar ese ahorro para una vivienda
que difcilmente se puede adqui-
rir cuando est en el paro. Junto
con los recursos pblicos para el
seguro de desempleo se le est
dando una opcin al trabajador
para utilizar sus propios ahorros
para lo que es la necesidad ms
inminente que tiene frente a s
que es enfrentar el propio des-
empleo. Estamos hablando de
otorgar un derecho, no de privar
de ningn derecho ni de fondos
a ningn trabajador.
P. Pero, al final, es el trabaja-
dor quien se est subsidiando
a s mismo porque toma de sus
propios ahorros para atender a
una necesidad bsica como la
vivienda para cubrir otras con-
tingencias, tambin bsicas,
como quedarse sin trabajo.
R. Estamos permitiendo un
uso ms eficiente de los fondos.
Las proyecciones del Infonavit
(Instituto del Fondo Nacional
de la Vivienda para los Traba-
jadores) indican un exceso de
ahorro para la vivienda cuando
tenemos un dficit muy impor-
tante en el ahorro para el retiro
y para enfrentar la situacin de
emergencia que representa el
desempleo.
P. Las perspectivas de creci-
miento econmico para Mxi-
co son muy positivas, pero, al
mismo tiempo, la tasa de la
poblacin por debajo del um-
bral de la pobreza tambin ha
aumentado segn la CEPAL,
en 2012, el porcentaje de po-
breza subi del 36.7 por ciento
al 37.1 por ciento y el de pobre-
za extrema del 13.3 por ciento
al 14.2 por ciento-. Mxico
tambin est por encima de la
media de Amrica Latina en
informalidad -54.2 por ciento
frente al promedio de 47.7 por
ciento, de acuerdo con la OIT-
. Cundo podrn reflejarse
esas cifras macro en la sociedad
mexicana?
R. La mejor forma, la nica
manera eficaz de combatir la
pobreza es generando empleos
mejor remunerados. Y eso es
un tema de productividad. En
tanto que esta agenda de re-
formas, ambiciosa, profunda,
genere mayores condiciones de
productividad, y esta produc-
tividad no sea slo para unos
cuantos sino que sea para las
grandes mayoras, podremos
ofrecer resultados mucho ms
eficaces para la poblacin.
REFORMA ENERGTICA
Y FUNCIN DEL GOBIERNO
P. La reforma energtica ha
levantado muchas suspicacias
entre quienes sostienen que
slo va a favorecer a las compa-
as multinacionales y extran-
jeras, que son las que tienen el
capital suficiente para perforar
y acometer las actividades ex-
tractivas que se han abierto a
la iniciativa privada, porque
no hay empresas mexicanas en
condiciones de competir. El
gobierno mexicano ha planea-
do de alguna forma garantizar
un hueco a la inversin y parti-
cipacin mexicana?
R. En los artculos transito-
rios de la reforma se establece
con toda la claridad que existe
la obligacin para tener reglas
de contenido nacional. Esto
significa que, al tiempo que
atraemos capital extranjero,
tecnologa que ha sido exitosa
en otros pases, habremos de
desarrollar industria nacional,
y esto ser un proceso largo.
Ahora tenemos todo nuestro
conocimiento y experiencia
en una empresa pblica que
es Petrleos Mexicanos que
seguir fortalecindose, pero
tambin queremos generar
toda una cadena de valor
agregado, una cadena de pro-
veedores que sean mexicanos
y que vayan desarrollando la
tecnologa y la experiencia
para ser proveedores de clase
mundial de la industria ener-
gtica, no solo en Mxico,
sino en el mundo.
P. En una entrevista a la revista
The Economist seal que el
gobierno debe intervenir para
mejorar el comportamiento de
los mercados
R. Cuando los mercados no
funcionan bien.
P. En Mxico ya funcionan
bien despus de las reformas o
an debe seguir interviniendo
el Estado?
R. Cualquier gobierno del
mundo debe de intervenir
cuando los mercados no tie-
nen el suficiente nivel de com-
petencia, cuando hay fallas de
mercado en la informacin
que tienen los consumidores
para tomar decisiones, cuando
existen barreras a la entrada,
el gobierno tiene la obligacin
de intervenir. En Mxico, lo
que hemos hecho ha sido do-
tar de mayores instrumentos al
Estado para fortalecer las con-
diciones de competencia, por
ejemplo, generando una comi-
sin de competencia autnoma
que tenga todo el instrumental
que en otros pases tienen los
rganos de competencia para
generar estas condiciones en
los mercados. Debe ser un es-
fuerzo permanente, como lo es
en otras naciones del mundo,
el vigilar que los mercados per-
manezcan competitivos.
LAS REFORMAS EN PALABRAS DE VIDEGARAY:
Una etapa de implemen-
tacin importante est
generando entusiasmo en
la comunidad internacional.
Pero la sociedad mexicana,
con absoluta justificacin,
demanda resultados
Reforma energtica
Al tiempo que atraemos capital
extranjero, tecnologa que ha sido
exitosa en otros pases, habremos de
desarrollar industria nacional, y esto
ser un proceso largo
Reforma fiscal
Se trata de una reforma que nos va
a permitir desarrollar los sistemas de
seguridad social, el nuevo seguro de
desempleo, la nueva pensin universal
que est en discusin en el Congreso
(Con el seguro de desem-
pleo) Se le est dando una
opcin al trabajador para
utilizar sus propios ahorros
para lo que es la necesidad
ms inminente que tiene
frente a s que es enfrentar
el propio desempleo
R
E
F
O
R
M
A
S
Norte de Ciudad Jurez Seccin E / 4 Martes 15 de abril de 2014
Especial