SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO

GRUPO BANCO DE PATENTES

Luis Antonio Silva Rubio - Coordinador Bsqueda y anlisis tecnolgico: Andrea Bermdez Huertas Daniel Alejandro Castiblanco Rincn Diana Melisa Avila Nieves Revisin de estilo: Jenny Paola Perdomo Carvajal Sandra Liliana Martinez Len Diseo y diagramacin: Liliana Restrepo Gmez

NOTA LEGAL
Todos los contenidos, referencias, comentarios, descripciones y datos incluidos o mencionados en el presente boletn, se ofrecen nicamente en calidad de informacin.

3. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

PRESENTACIN
En diciembre de 2011, la Superintendencia de Industria y Comercio dio inicio a la publicacin de la serie de boletines tecnolgicos denominados: Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente, comprendida: Biodiesel de primera generacin. Biodiesel de segunda y tercera generacin. Los dos primeros de estos boletines, mostraron el desarrollo tecnolgico de la produccin de biodiesel. En esta oportunidad, se pone a disposicin el tercer boletn de dicha serie, con el objeto de dar a conocer los beneficios que ofrece la produccin del bioetanol de primera y segunda generacin a partir del uso de la biotecnologa, dada la importancia que desempea sta ltima en la optimizacin de los procesos de obtencin y tratamiento de materias primas, as como en la fermentacin de los azcares determinantes en la produccin del etanol. El presente boletn brinda, adems, informacin actualizada y puntual sobre las ltimas novedades y avances tecnolgicos que se han desarrollado sobre este tema en particular, buscando con ello permitir un acercamiento al estado actual de la tcnica, procurar dar solucin a problemas tecnolgicos e identificar tendencias, actores y tecnologas que sean de uso libre. Los anlisis mostrados en el presente documento, se complementan con la informacin sobre las cifras del mercado y las marcas registradas en Colombia.

4. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

INDICE
PRESENTACIN. METODOLOGA. 3 5

IMPORTANCIA DEL BIOETANOL.

INVENCIONES A NIVEL INTERNACIONAL DE BIOETANOL. a)Evolucin Tecnolgica. b)Geografa de las invenciones. c)Potencial tecnolgico. d)Innovaciones potenciales. 1)Cultivo de materias primas. 2)Obtencin de Azcares. 3)Proceso de Fermentacin. INVENCIONES A NIVEL NACIONAL DE BIOETANOL. a)Evolucin tecnolgica. b)Geografa de las invenciones. c)Potencial tecnolgico. MARCAS REGISTRADAS EN COLOMBIA. MERCADO DE BIOETANOL EN COLOMBIA. a)Plantas productoras. b)Produccin y ventas de bioetanol. c)Distribucin del porcentaje de mezcla de bioetanol.

8
9 10 12 15 17 20 23 29

33
35 36 36 40 43 44 45 45

5. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

METODOLOGA
Fuentes de Informacin:
Para la bsqueda de las patentes a nivel mundial se consult la base de datos ESPACENET y LATIPAT; y para la bsqueda a nivel nacional se utiliz la base de datos de patentes de la Superintendencia de Industria y Comercio. Periodo de bsqueda: La bsqueda de las solicitudes de patente publicadas a nivel internacional sobre bioetanol se realiz para el periodo comprendido entre 1970 y 2011, mientras que a nivel nacional el rango de tiempo examinado fue del ao 1986 a 2011. Criterios de bsqueda:

A continuacin se presentan los cdigos de Clasificacin Internacional de Patentes (CIP) y las palabras clave utilizadas para la bsqueda:
Clasificacin Internacional de Patentes CIP: Se encontraron los siguientes cdigos relacionados con bioetanol. Tabla 1. Cdigos CIP.
CIP SIGNIFICADO

C12P 7/06 Etanol como producto qumico y no como bebida alcohlica. Etanol preparado como subproducto, o preparado a partir de un sustrato C12P 7/08 constituido por desechos o por materias celulsicas. C12P 7/10 Etanol obtenido de un sustrato constituido por materias celulsicas. Combustibles carbonosos lquidos basados esencialmente en componentes C10L 1/02 constituidos nicamente por carbono, hidrgeno y oxgeno. C10L 1/18 Hidrocarburos que contienen oxgeno. A01H 5/00 Reproduccin de plantas por tcnicas de cultivo de tejidos. C12N 9/42 Enzimas que actan sobre los enlaces beta-glucosdicos-1,4, p. ej. Celulasa.

6. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Palabras Clave: Para obtener informacin ms detallada sobre esta tecnologa, se seleccionaron palabras clave, tanto en ingls como en espaol, que mostraran alguna relacin con bioetanol como se muestra a continuacin: Tabla 2. Palabras clave.
ENFOQUE TEMTICO 1ra Generacin ESPAOL Etanol, maz, cebada, trigo, yuca, caa de azcar, remolacha azucarera, sorgo, fermentacin, hidrlisis. Etanol, celulosa, lignocelulosa, biomasa, residuos, madera, bagazo, paja, fermentacin, hidrlisis. Amilasa, celulasa.

2da generacin Enzimas

Estrategia de bsqueda: De acuerdo con los criterios previamente definidos, se procedi a ejecutar la bsqueda de los documentos de patente en las bases de datos nacional e internacional, siguiendo el procedimiento que se indica a continuacin: 1. Combinacin de los cdigos de identificacin de patentes (CIP) con las palabras clave, para la elaboracin de las ecuaciones de bsqueda. 2. Clasificacin de cada uno de los documentos de acuerdo con la tecnologa relacionada (procedimiento, producto, equipos, materia prima, microorganismos o enzimas).

7. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

La siguiente tabla muestra las ecuaciones desarrolladas: Tabla 3. Ecuaciones definidas para la bsqueda internacional.
ENFOQUE TEMTICO ETANOL PRIMERA GENERACIN ECUACIN ETHANOL AND (WHEAT OR BARLEY OR SORGHUM OR BEET OR CORN OR SUGAR CANE OR MOLASSES OR MILO) NOT (LIGNOCELLULOS* OR BAGASSE OR DIESEL OR BIODIESEL OR CELLULOS*) AND (C10L 1/02 OR C10L 1/18)

BAGASSE FERMENTATION ETHANOL AND (C12P7/06 OR C12P7/08 OR C12P7/10) PRETREATMENT BAGASSE FERMENTATION AND (C12P7/06

OR C12P7/08 OR C12P7/10) ETANOL SEGUNDA GENERACIN ACID HYDROLYSIS LIGNOCELLULOSIC AND (C12P7/06 OR C12P7/08 OR

C12P7/10)
ENZYME HYDROLYSIS LIGNOCELLULOSIC AND (C12P7/06 OR C12P7/08 OR C12P7/10) STRAW HYDROLYSIS ETHANOL AND (C12P7/06 OR C12P7/08 OR C12P7/10) LIGNOCELLULOSIC ETHANOL AND (C12P7/06 OR C12P7/08 OR C12P7/10)

MATERIAS PRIMAS Y ENZIMAS

C12P7/06 AND A01H5 AMYLASE AND C12P7/06 C12P7/06 C12N9/42 NOT A01H5

8. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

IMPORTANCIA DEL BIOETANOL

Los actuales problemas ambientales y la sobreexplotacin petrolfera, ponen de manifiesto la necesidad de buscar combustibles ms ecolgicos, renovables y de produccin natural tales como el biodiesel y el bioetanol, productos que han sido promovidos mediante polticas gubernamentales que adems de apoyar la agricultura y el desarrollo rural, garantizan seguridad energtica y mitigacin del cambio climtico dada la reduccin de las emisiones de gases de efecto invernadero. El trmino bioetanol pareciera que encierra la aplicacin de una tecnologa complicada; sin embargo, la realidad se hace distinta gracias a que este combustible se produce a partir de la fermentacin de productos agrcolas tales como maz, trigo, cebada, remolacha, caa de azcar, sorgo, entre otros. El bioetanol puede ser utilizado para producir biocombustibles de alto poder energtico con caractersticas muy similares a las de la gasolina, los cuales conllevan a una importante reduccin de las emisiones contaminantes en los motores tradicionales de combustin. Este tipo de combustible, adems de ser usado como sustituto de la gasolina, puede ser mezclado con esta en concentraciones del 5 o el 10% para producir los llamados combustibles E5 y E10, los cuales trabajan en los motores actuales sin que requieran ningn tipo de modificacin, razn por la cual se han popularizado en el mercado. Es importante tener en cuenta que la viabilidad econmica de la produccin de bioetanol, como fuente de energa, depende de que su balance energtico total sea favorable. Es decir, etapas como la recuperacin del producto y la destilacin, son las que exigen mayor energa en todo el proceso; luego, la cantidad de energa aplicada para la elaboracin del combustible determina que tan econmico ha de ser el producto. Entonces, todas las mejoras realizadas a los diversos procesos de produccin conllevan al xito de la etapa de destilacin y por tanto a su viabilidad econmica. El presente boletn muestra tecnologas que impactan positivamente en la produccin de bioetanol y hace nfasis en aquellas invenciones que optimizan el proceso de recuperacin del producto a partir de la biotecnologa.

10. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Con el fin de apoyar el desarrollo tecnolgico nacional del sector de biocombustibles, se exponen a continuacin cuatro indicadores que muestran el estado de los avances y novedades tecnolgicas presentados a nivel internacional y que permiten tener un acercamiento al estado actual de la tcnica, a los actores que intervienen en el desarrollo de esta tecnologa y a identificar tendencias. Las estadsticas que se presentan a continuacin se basan en 1033 patentes presentadas y publicadas desde 1970. a) Evolucin Tecnolgica Este indicador introduce la secuencia anual del nmero de solicitudes de patente y proporciona informacin relativa a la inversin potencial realizada por las compaas, tanto en el ao de la primera solicitud (ao de prioridad) como en los inmediatamente posteriores. Para evaluar este indicador se tendr en cuenta que el bioetanol se puede clasificar segn la materia prima de la cual proviene, como se puede ver en la siguiente grfica. Grfica 1. Clasificacin del bioetanol.

BIOETANOL

1RA GENERACIN

2DA GENERACIN BIOMASA LIGNOCELULSICA

AZCARES

CEREALES

11. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Tabla 4. Clasificacin de Bioetanol.

BIOETANOL PRIMERA GENERACIN

Se obtiene a partir de cereales como maz, cebada, trigo y cultivos ricos en azcares como caa de azcar, remolacha azucarera y sorgo.

SEGUNDA GENERACIN

Se obtiene de biomasa como residuos forestales, residuos agrcolas, cultivos de forraje, bagazos o madera.

En la grfica N 2 se puede observar que la tecnologa del bioetanol de primera generacin presenta solicitudes de patente desde los aos setenta, sin embargo solo a partir del 2006 se evidencia un incremento considerable en la presentacin de patentes, tendencia que es explicable por la importancia que ha tomado el bioetanol. Los aos con mayor cantidad de solicitudes de patente presentadas son 2007 y 2008 con 51 y 56 solicitudes respectivamente. A partir del 2010 el nmero de patentes disminuye, lo que estara justificado por patentes que han sido presentadas pero no publicadas. La misma tendencia se observa para el bioetanol de segunda generacin, donde los aos con mayor cantidad de solicitudes de patente presentadas son 2008 y 2009 con 129 y 153 solicitudes respectivamente.

12. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Grfica 2. Evolucin Tecnolgica del Bioetanol de primera y segunda generacin.

1ra Gen Solicitudes de Patentes 2da Gen

Al comparar la evolucin de las tecnologas de bioetanol de primera y segunda generacin se observa un comportamiento constante hasta el ao 2006. Durante los aos 2007 a 2009 se presenta un incremento en las solicitudes de patente, predominando los desarrollos relacionados con bioetanol de segunda generacin.

b) Geografa de las invenciones Este indicador analiza el mbito geogrfico donde residen los solicitantes de patente y permite conocer los principales pases que estn trabajando en esta tecnologa. Se muestran a continuacin las grficas N 3 y 4 donde se presenta esta informacin para cada generacin de bioetanol.

1970 1974 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010

13. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Grfica 3.Principales pases solicitantes relacionados con Bioetanol de 1ra generacin.

94 92

Cantidad de Patentes

25

20

19 12 12 12 10 8 8 8 7 7

Grfica 4. Principales pases solicitantes relacionados con Bioetanol de 2da generacin.

318 Cantidad de Patentes

101 48 44 40 20 17

16

12

10

14. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

En las dos generaciones se puede observar que el liderazgo es norteamericano y chino. En cuanto a la primera generacin, China cuenta con 94 solicitudes y Estados Unidos con 92 con una diferencia de tan solo dos patentes; mientras que para la segunda generacin Estados Unidos presenta 318 solicitudes frente a 101 de China estableciendo una diferencia de 217 patentes. En relacin a Latinoamrica, Brasil presenta un total de 30 solicitudes, de las cuales 20 corresponden a primera generacin y 10 a segunda generacin, ubicndolo en cuarto y dcimo lugar respectivamente. Con el fin de analizar el comportamiento de las solicitudes de patente respecto a su geografa y al tiempo, se presenta la siguiente ilustracin: Ilustracin 1.

Estados Unidos cuenta con 410 solicitudes desde 1978 a 2011, de las cuales 261 se presentaron durante el periodo de 2005 a 2011, lo que corresponde al 64% del total presentado por este pas. Por otro lado, China tiene 195 solicitudes desde el ao 2001, de las cuales 186 han sido presentadas desde el 2005 a 2011, lo que equivale al 93% del total presentado por este pas.

15. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

c) Potencial tecnolgico. Este indicador enuncia las principales compaas, instituciones, universidades o inventores independientes que han presentado solicitudes de patentes relacionadas con esta tecnologa. Grfica 5. Naturaleza de los solicitantes.
Entidades de Gobierno 1% Centros de Investigacin 11%

Empresas 46%

Universidades 14%
Inventores Independientes 28%

El 46% de las patentes presentadas corresponden a empresas, seguido de inventores independientes con el 28%, universidades 14%, centros de investigacin 11% y entidades de gobierno 1%.

Grfica 6. Principales solicitantes de Bioetanol de 1ra generacin.

NOVOZYMES AS SYNGENTA PARTICIPATIONS AG COFCO CORP YAN HUAIWEI UNIV QUEENSLAND DANISCO US INC UNIV TIANJIN GENENCOR INT TMO RENEWABLES LTD UNIV TSINGHUA NOVO NORDISK AS 4 4 Cantidad de Patentes 5 5 5 6 7 9 10 10 19

Los principales solicitantes de patente relacionados con Bioetanol de primera generacin se pueden observar en la grafica No. 5.

16. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

En la grfica anterior se evidencia que la compaa con mayor nmero de innovaciones es Novozymes con 19 solicitudes seguida por Syngenta Participations AG y Cofco Corporation con 10 cada una. Se destaca la participacin de las universidades Queensland, Tianjin y Tsinghua dentro del ranking de los primeros 10 solicitantes. Por otro lado, los principales solicitantes de patente relacionados con Bioetanol de segunda generacin son: Grfica 7. Principales solicitantes de Bioetanol de 2da generacin.
NOVOZYMES IOGEN ENERGY CORP UNIV FLORIDA XYLECO INC DU PONT MASCOMA CORP INST PROCESS ENG CAS PURDUE RESEARCH FOUNDATION MIDWEST RESEARCH INST DARTMOUTH COLLEGE UNIV CALIFORNIA QTEROS INC MITSUBISHI HEAVY IND LTD IFP ENERGIES NOUVELLES DSM IP ASSETS BV GREENFIELD ETHANOL INC ATOMIC ENERGY COUNCIL UNIV NANJING U.S. Department of Agriculture SYNGENTA PARTICIPATIONS AG SEKAB E TECHNOLOGY AB POET RES INC COFCO CORP 8 8 8 8 8 8 Cantidad de Patentes 9 12 12 12 11 11 11 11 11 10 14 19 19 16 23 22 64

17. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

En la grfica N 6 se observa que la compaa con mayor nmero de innovaciones es Novozymes con 64 solicitudes seguida de Iogen Energy Corporation con 23 y la Universidad de Florida con 22. d) Innovaciones potenciales En este captulo se presentan las solicitudes de patente que describen tecnologas relacionadas con la produccin de bioetanol, motivo por el cual se muestran a continuacin las diferentes etapas y materias primas que intervienen en este proceso.

Ilustracin No 2. Esquema de produccin de bioetanol.

ETAPA 1 CULTIVO DE MATERIAS PRIMAS ETAPA 2 OBTENCIN DE AZCARES ETAPA 3 FERMENTACIN

PRIMERA GENERACIN

MAZ TRIGO CEBADA SORGO REMOLACHA CAA DE AZCAR

ALMIDONES

HIDRLISIS

AZCARES

FERMENTACIN

BIOETANOL

HIDRLISIS SEGUNDA GENERACIN MADERA RESIDUOS AGRCOLAS RESIDUOS FORESTALES

CELULOSA

18. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

El bioetanol de primera generacin se obtiene a partir de cereales (maz, cebada, trigo) y cultivos ricos en azcares (caa de azcar, remolacha azucarera, sorgo). Los cereales aportan almidones, los cuales deben ser transformados a azcares por medio de un proceso de hidrlisis para su fermentacin. Los cultivos ricos en azcares entran directamente a la etapa de fermentacin, ya que no requieren ser hidrolizados. El bioetanol de segunda generacin se obtiene de biomasa (residuos agrcolas o forestales, cultivos de forraje, bagazos, madera) la cual est constituida por celulosas, requiriendo un proceso de hidrlisis para su transformacin en azcares y posterior fermentacin.

Las etapas anteriormente descritas involucran las siguientes tecnologas: Grfica 8. Tecnologas relacionadas con la produccin de bioetanol.
Producto Produccion Materia prima Ingenieria Genetica Equipo Uso tradicional

41% Biotecnologa 33% 17%

9% 14% 3%

16%

19. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

De acuerdo a la grfica No 7, el 41% de las solicitudes de patente corresponden a desarrollos en los mtodos de produccin, el 14% a tratamientos para mejorar la obtencin y uso de las materias primas, el 9% a desarrollo de equipos utilizados en el proceso de produccin y el 3% a nuevas composiciones de combustibles que contienen bioetanol. Sobresale la aplicacin de biotecnologa 1 que presenta el 33% del total de las solicitudes, las cuales se pueden clasificar en: Uso de microrganismos o enzimas de manera tradicional, lo que representa el 17% de las solicitudes. Uso de plantas, microrganismos o enzimas obtenidos por medio de tcnicas de mutacin Ingeniera Gentica, que representa el 16%. La biotecnologa permite optimizar la produccin de bioetanol, aprovechando en un mayor porcentaje las materias primas y reduciendo la cantidad de desperdicios. Igualmente es un factor transversal a todas las etapas del proceso de produccin de bioetanol, las cuales son: a) Cultivo de materias primas (Etapa 1). b) Obtencin de azcares (Etapa 2). c) Proceso de Fermentacin (Etapa 3).

[1]

Biotecnologa: se define como toda aplicacin tecnolgica que utilice sistemas biolgicos y organismos vivos o sus derivados para la creacin o modificacin de productos o procesos en usos especficos.

20. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

A continuacin se muestran las invenciones relacionadas a cada etapa que incorporan la biotecnologa dentro de su produccin. 1) CULTIVO DE LAS MATERIAS PRIMAS El procesamiento de almidn o celulosa implica el uso de enzimas que hidrolizan y convierten dichos productos en azcares fermentables. Esto ha llevado al desarrollo de tecnologas que permiten modificar la gentica de los cultivos que se destinan a la produccin de bioetanol, en pro de contener las enzimas requeridas para su autoprocesamiento, logrando con esto obtener en una etapa los azcares requeridos para el proceso de fermentacin y evitando as la hidrlisis del almidn. Ilustracin 3.

CEREALES BIOMASA

AZCARES

FERMENTACIN

En la siguiente grfica se presentan los principales cultivos que han sido modificados genticamente: Grfica 9. Principales cultivos que han sido modificados genticamente.
13 Cantidad de Patentes

21. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Se encontraron un total de 33 solicitudes de patente relacionadas con modificacin gentica en plantas, de las cuales algunas de ellas presentan diferentes opciones de cultivos. Debe tenerse en cuenta que en la grafica No. 8 se evidencian 38 referencias de cultivos, los cuales se encuentran en 33 solicitudes de patente. El maz se destaca por estar referenciado en 13 solicitudes, seguido de cebada en 5; arroz, sorgo y trigo en 4; caa de azcar y tabaco en 3 y remolacha en 2. Algunas patentes relacionadas con esta tecnologa son: Tabla 5. Patentes relacionadas con modificacin de cultivos de materias primas.
PATENTE N CONTENIDO TCNICO
Plantas modificadas genticamente con actividad endoglucanasa. Planta transgnica con aumento en la WO2012068445 formacin de tejido leoso, 2010 University Georgia; Tsai Chung-Jui; Harding Scott A.

FECHA DE PRIORIDAD
2011

SOLICITANTE
Novozymes Inc; Novozymes AS.

US2012023626

aumento de la tolerancia a la sequa, aumento en la eficiencia al uso del agua y permite una mejor

distribucin de la sacarosa. Avesthagent Ltd.; Plantas tolerantes al estrs, que tambin exhiben propiedades autoWO2011024065 glucognicas y por lo tanto pueden ser utilizadas en la produccin de bioetanol a partir de la biomasa lignocelulsica. 2009 Patell Villoo Morawala; Venkataramaih Mahesh; Nimbalkar Suhas; Sharma Naveen; Sadasivam Suresh.

22. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

PATENTE N

CONTENIDO TCNICO Plantas modificadas para acumular

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE

US2010120109

mayor cantidad de carbohidratos que producen mayor etanol por acre de cultivo. Enzima termoestable para la

2009

Carolina Advanced Renewable.

US2011183381

degradacin de

celulosa la cual se

inserta en el genoma de diversas plantas. Planta transgnica que codifica y expresa una celulasa termoestable. Planta modificada para mayor

2009

University Oklahoma State.

US2010107282

2009

C5-6 Technologies, Inc.

US2009271894

produccin de biomasa. Plantas transgnicas que aumentan el

2009

University Duke.

CA2753546

contenido de almidn en los tejidos verdes. Plantas que incorporan polipptidos con actividad lignoceluloltica. Planta transgnica que codifica una endoxilanasa o una endoglucanasa.

2009

Syngenta Participations AG. Chang Cathy;

US2010189706

2008

Stege Justin T. Aboushadi Nahla.

US2010333223

2008

Cornell Res Foundation Inc.

23. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

PATENTE N

CONTENIDO TCNICO Plantas transgnicas que degradan la

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE

US2008235830

lignina y la celulosa en azcares fermentables para la produccin de etanol.

2008

University Michigan State.

US2009162904

Remolacha azucarera con supresin de la respuesta a la vernalizacin.

2008

Syngenta Participations AG.

2) OBTENCIN DE AZCARES Previo a la etapa de fermentacin, los almidones procedentes de los cereales, requieren ser convertidos en azcares. Para ello son sometidos a un proceso de hidrlisis, el cual puede llevarse a cabo por va enzimtica a travs de amilasas. Los principales microorganismos que se han empleado para la produccin de amilasas son: Grfica 10. Principales gneros de microorganismos productores de amilasas.
25 Cantidad de patentes

7 3 2

Bacillus

Aspergillus

Trichoderma

Pyrococcus

24. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Se encontraron 36 solicitudes de patente relacionadas con produccin de amilasa mediante modificacin gentica en microorganismos, de las cuales algunas de ellas presentan diferentes gneros o especies. Debe tenerse en cuenta que en la grafica No. 9 se evidencian 37 referencias de microorganismos, los cuales se encuentran en 36 solicitudes de patente. Se destaca el gnero Bacillus por estar referenciado en 25 solicitudes, Aspergillus en 7, Trichoderma en 3 y Pyroccocus con 2. Otros gneros de microorganismos citados son Talaromyces, Humicola, Trichoderma, Rhizopus, Thielavia y Thermoascus.

Los microorganismos que sobresalen de cada gnero son: Tabla 6. Microorganismos que producen amilasas.
TIPO DE MICROORGANISMO Bacteria GNERO MICROORGANISMO B. licheniformis, B. stearothermophilus, B. amyloliquefaciens, B. subtilis. A. niger, A.oryzaeyA.kawachi. T. reesei. P.furiosus, P. woesei.

Bacillus

Hongo Hongo Bacteria

Aspergillus Trichoderma Pyrococcus

25. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Algunas patentes relacionadas con esta tecnologa son: Tabla 7. Patentes relacionadas con amilasas
PATENTE N CONTENIDO TCNICO FECHA DE PRIORIDAD SOLICITANTE

Mtodos para mejorar el rendimiento y la calidad de los subproductos de WO2011126897 fermentacin con el uso de enzimas que recuperan aceites. Uso de un penicillium para la preparacin de amilasa, la cual evita la digestin termoflica de materias primas, ahorrando una gran cantidad de energa.

2010

Novozymes AS; Novozymes North America Inc.

CN101955887

2010

University Guangxi.

Polipptidos aislados que tienen actividad de alfa-amilasa y WO2010088447 polinucletidos aislados que codifican los polipptidos. Mezcla de alfa-amilasa stearothermophilus y alfa-amilasa Amys para la licuefaccin y sacarificacin de almidn en la produccin de etanol.

2009

Novozymes AS; Novozymes North America Inc.

US2011244526

2008

Danisco US Inc.

Tratamiento previo a los granos de WO2009134869 cereal con alfa- amilasa y hemicelulasa para el proceso de licuefaccin.

2008

ICM Inc.; lantero Oreste J.

26. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

PATENTE N

CONTENIDO TCNICO Alfa-amilasas quimricas de alta termoestabilidad y buen rendimiento en la degradacin del almidn.

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE

US2011097778

2008

Power Scott D; Shaw Andrew.

Mtodo para la licuefaccin de almidn de una suspensin de MX2009007999 sustrato de almidn con enzimas de fitasa y una alfa-amilasa. Microrganismo modificado que aumenta la expresin de la amilasa y la hidrlisis de almidn.

2007

Danisco Us Inc; Genencor Div.

NZ583216

2007

TMO Renewables Ltd.

De igual forma, la materia prima vegetal procedente de la biomasa no puede fermentarse directamente, por lo que es necesario un tratamiento de hidrlisis para transformar la celulosa en glucosa. Se encontraron 84 solicitudes de patente relacionadas con produccin de amilasa mediante modificacin gentica en microorganismos, de las cuales algunas de ellas presentan diferentes gneros o especies. Los principales microorganismos utilizados para la produccin de celulosas bacterianas y fngicas son:

27. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Grfica 11. Principales microorganismos utilizados para la produccin de celulasas bacterianas y fngicas.
22

El gnero Trichoderma se referencia en 21 solicitudes sobresaliendo la T. ressei; Aspergillus en 8 destacndose el Aspergillus niger; Talaromyces en 6 y Acremonium, Chaetomium y Clostridium en 5 patentes. Todos estos son microorganismos utilizados en la produccin de celulasas bacterianas y fngicas. A continuacin se presentan algunas patentes relacionadas con esta tecnologa: Tabla 8. Patentes relacionadas con celulasas.
PATENTE N CONTENIDO TCNICO Enzima con actividad celuloltica mejorada. Enzima [beta]-glucosidasa con actividad a bajas temperaturas de crecimiento de la levadura y en condiciones cidas. FECHA DE PRIORIDAD 2011 SOLICITANTE Allopartis Biotechnologies Inc.

WO2012125677

JP2011224022

2011

Toyota Central Res & Dev.

28. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

PATENTE N

CONTENIDO TCNICO

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE Novozymes Inc; Novozymes North America Inc; Quinlan Jason. University California; University Maryland; Graham Joel Edward.

WO2012021410

Polipptido que tiene actividad celuloltica y la mejora la calidad del etanol.

2010

WO2012015605

Hidrlisis y degradacin de celulosa mediante el uso de un polipptido que tiene actividad celulolitica. Mtodos para el tratamiento de biomasa vegetal con amoniaco para estimular la sntesis de una enzima microbiana.

2010

MX2011004206

2010

University Michigan State.

WO2012007650

Mtodo mejorado para producir enzimas celulolticas y/o hemicelulolticas.

2010

IFP Energies Nouvelles; Ben Chaabane Fadhel; Monot Frederic. IFP Energies Nouvelles; Blanquet Senta; Brien Gaelle; Lopes Ferreira Nicols. Novozymes AS.; Novozymes North America Inc. Sanyo Chemical Ind Ltd.

WO2011117728

Nuevas protenas de fusin que comprenden enzimas de degradacin de las paredes celulares de la planta, para la produccin de etanol a partir de biomasa lignocelulsica.

2010

WO2011126897

Mtodos para mejorar el rendimiento y / o calidad de los subproductos de los procesos de fermentacin. Promotor de sacarificacin que contiene diversas sales, una enzima y agua.

2010

JP2011234715

2010

29. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

3) PROCESO DE FERMENTACIN Una vez convertidos los almidones o celulosas en azcares, estos se deben transformar en bioetanol mediante el proceso de fermentacin. Del total de los documentos de patente encontrados, 576 solicitudes estn relacionadas con los procesos de produccin de bioetanol. Los microorganismos ms utilizados para la produccin de etanol por va fermentativa se muestran en la siguiente grfica.

Grfica 12. Principales gneros de microorganismos utilizados en el proceso de fermentacin.

137 60 36 33 30 28 24 17 13 Cantidad de Patentes

Saccharomyces Clostridium Zymomonas Escherichia Kluyveromyces Pichia Thermoanaerobacterium Candida Thermoanaerobacter

30. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

El gnero Saccharomyces es el ms utilizado con 137 solicitudes de patente. Esto se debe a que las levaduras presentan alta productividad en la conversin de azcares a bioetanol, se separan fcilmente despus de la fermentacin y producen menor cantidad de toxinas respecto a otros microorganismos. Dentro de cada gnero se destacan los siguientes microorganismos: Tabla 9. Microorganismos utilizados en el proceso de fermentacin
TIPO DE MICROORGANISMO Hongo GNERO MICROORGANISMO S. cerevisae, S. exiguus, S. fibuligera, S. barnetti, S. bulderi, S. diastaticus. C. phytofermentans, C. algidixylanolyticum, C. xylanolyticum, C. cellulovorans, C. Hongo Clostridium cellulolyticum, C. thermocellum, C. josui, C. papyrosolvens, C. cellobioparum, C. hungatei, C. ljungdahlii. Bacteria Bacteria Hongo Hongo Zymomonas Escherichia Kluyveromyces Pichia Z. mobilis. E. coli. K. marxianus, K. lactis, K. fragilis. P. stipitis, P. pastoris,P. segobiensis. T. saccharolyticum, T. thermosulfurigenes, T. Bacteria Thermoanaerobacterium aotearoense, T. polysaccharolyticum, T. zeae, T. xylanolyticum, T. brockii. Hongo Bacteria Candida Thermoananerobacter C. shehatae, C. tropicalis, C. utilis, C. albicans. T. bacterethanolicus, T. bacteritalicus, T. mathranii.

Saccharomyces

31. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

A continuacin se microorganismos:

presentan

algunas

innovaciones

relacionadas

con

los

Tabla 10. Patentes relacionadas con el proceso de fermentacin

PATENTE N CONTENIDO TCNICO Mtodo para la produccin de etanol por fermentacin de una cepa de Saccharomyces cerevisiae modificada por ingeniera recombinante. Mtodo para producir etanol a partir de hidrolizado de algas de mar que contiene manitol. Microorganismo recombinante del tipo aerbico celulsico, que secretan enzimas para la hidrolisis de celulosa y hemicelulosa. Una cepa de Saccharomyces cerevisiae, capaz de crecer y producir etanol a partir de hidrolizados lignocelulsicos y tolerar inhibidores de crecimiento tales como el furfural y el 5-hidroxi-metilo furfural. Mtodo para la conversin de biomasa lignocelulsica en etanol, el mtodo usa microrganismos xilanolticos nativos y recombinantes. FECHA DE PRIORIDAD SOLICITANTE Biomass Energy Res Inst; Xinjiang Academy Of Agricultural Sciences.

CN102220382

2010

KR100919299

2009

Korea Advanced Inst Sci & Tech.

WO2010127321

2009

University of California. Fan Zhiliang.

US2009061502

2008

Forskarpatent I SyD AB.

CA2747492

2008

Mascoma Corp.

32. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

PATENTE N

CONTENIDO TCNICO Microorganismo que es capaz de hacer hidrlisis directa y fermentacin de biomasa lignocelulsica. Mtodo para la manipulacin del metabolismo de carbono de una clula a partir de la inclusin de plsmidos que modifican a la piruvato descarboxilasa. Cribado de una de Zymomonas mutante que aumenta la produccin de etanol en comparacin con una cepa parental. Organismo mutante tipo termfilo que consumen una variedad de sustratos de biomasa.

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE

CA2732078

2008

University of Massachusetts.

WO2008130603

2007

Archer Daniels Midland Co.

ES2385857

2007

Du Pont; Alliance Sustainable Energy. Shaw Iv Arthur Josephus; Desai Sunil G.

US2010015678

2006

ES2343776

Mtodos y sistemas para la produccin de etanol por cianobacterias modificadas genticamente para ser fotosensibles.

2006

University of Hawaii.

34. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

En Colombia se han presentado 14 solicitudes de patente relacionadas con bioetanol, las cuales se clasifican as: Grfica 13. Tecnologas relacionadas con la produccin de bioetanol en Colombia.
Materia Prima 10% Biotecnologa 20%

Proceso 55%

Producto 10% Equipo 5%

El 55% de las solicitudes de patentes corresponden a mtodos de produccin, el 10% a tratamientos aplicados sobre las materias primas, el 10% a composiciones de combustible que contienen bioetanol, el 5% sobre equipos utilizados en el proceso de produccin y el 20% a desarrollos biotecnolgicos, los cuales son: Tabla 11. Patentes publicadas biotecnolgicos en Bioetanol .
N SOLICITUD

en Colombia relacionadas

con desarrollos

TTULO Mtodos y composiciones para mejorar la produccin de productos en microorganismos. Proceso para la produccin de etanol a partir de materias lignocelulsicas por va enzimtica.

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE

ESTADO DE LA PATENTE EN COLOMBIA

11- 10649

2008

University of Massachusetts; Qteros, Inc.

En trmite

7- 123696

2006

Petroleo Brasileiro S.A. Petrobras.

Concesin

35. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

N SOLICITUD

TTULO

FECHA DE PRIORIDAD

SOLICITANTE

ESTADO DE LA PATENTE EN COLOMBIA

3- 2550

Mtodos para incrementar la produccin de etanol de una fermentacin microbiana.

2000

Bioengineerin g Resorces, Inc.

Concesin

92- 262522

Proceso para incrementar el promedio de produccin de dixido de carbono, etanol y otros productos de fermentacin producidos por levadura y la levadura mejorada.

1986

Genetics Institute, Inc.

Negacin

Teniendo en cuenta la cantidad de patentes y el comportamiento de las tecnologas, a continuacin se realiza el anlisis sobre el total de las solicitudes presentadas en Colombia: a) Evolucin Tecnolgica Grfica 14. Evolucin Tecnolgica del Bioetanol en Colombia.
4 4

2 1 1 1 1

1986

2000

2005

2006

2007

2008

2009

Al analizar el comportamiento de la tecnologa con base en la fecha de prioridad en la grfica No 14, se observa una tendencia creciente hasta 2008, permaneciendo constante en el 2009.

36. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

b) Geografa de las invenciones Grfica 15. Pases solicitantes de patentes relacionadas con Bioetanol en Colombia.
4 4

2 1 1

De las 14 solicitudes de patentes presentadas en Colombia, solo 2 corresponden a residentes nacionales.

c) Potencial Tecnolgico Respecto a la naturaleza de los solicitantes se tiene que las empresas y las universidades son los actores que ms aportan al desarrollo de esta tecnologa. Dentro de las patentes presentadas en Colombia, se observa que 1 de las 14 fue solicitada entre una universidad y una empresa. Grfica 16. Naturaleza de los solicitantes en Colombia.

Universidad 4 Empresa 9
Inventor Independiente 1

Centro de Investigacin 1

Del total de las patentes presentadas 9 corresponden a empresas, 4 a universidades donde solo 1 es nacional, 1 a un centro de investigacin y 1 a un inventor independiente nacional.

37. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Las dos solicitudes nacionales fueron presentadas por una universidad y un inventor independiente. Los solicitantes extranjeros presentan una solicitud cada uno, exceptuando la empresa PETROBRAS S.A. que cuenta con dos solicitudes. A continuacin se presenta el listado de solicitudes de patentes publicadas en Colombia: Tabla 12. Patentes publicadas en Colombia relacionadas con Bioetanol.
FECHA DE SOLICITANTE PRIORIDAD Arch Chemicals, Inc. ESTADO DE LA PATENTE EN COLOMBIA En trmite

N SOLICITUD

TTULO Control de la contaminacin microbiana en procesos de fermentacin alcohlica. Proceso para producir una solucin liquida sacarificada utilizando semillas de la palma de asai y un proceso para producir etanol utilizando la solucin liquida sacarificada. Equipo de adsorcin para la deshidratacin de etanol y su procedimiento de operacin. Biocombustible obtenido travs de ctricos. a

11- 111950

2009

9- 45084

2009

Tech Corporation Co Ltda.

En trmite

9- 96291

2009

Universidad Pontificia Bolivariana Clnica.

En trmite

8- 92435

2008

Manuel Yesid Dominio Pblico Ochoa Ruiz. Abandono University Of Massachusett s; Qteros, Inc. Praj Industries Limited.

11- 10649

Mtodos y composiciones para mejorar la produccin de productos en microorganismos. Un proceso para la produccin de etanol a partir de material lignocelulsico.

2008

En trmite

11- 20784

2008

En trmite

38. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

N SOLICITUD

TTULO

FECHA DE SOLICITANTE PRIORIDAD

ESTADO DE LA PATENTE EN COLOMBIA

11- 90089

Proceso para la produccin de una preparacin enzimtica para hidrlisis de celulosa a partir de residuos lignocelulsicos y aplicacin de este en la produccin de etanol. Mtodo para obtener enzimas hidrolticas, mtodo hidroltico para producir azcares fermentables, aditivos que comprenden azcares fermentables y proceso para producir etanol a partir del bagazo de la caa de azcar. Sistema y mtodos para producir biocombustible y materiales relacionados. Proceso para la produccin de etanol a partir de materias lignocelulsicas por va enzimtica. Combustible para motor basado en gasolina y etanol. Mtodos para incrementar la produccin de etanol de una fermentacin microbiana.

2008

Petrobras Brasileiro S.A. Petrobras.

En trmite

9- 91019

2007

Fundacao Universidade De Caxias Do Sulucs.

En trmite

8- 88402

2006

University of Massachusett s. Petroleo Brasileiro S.A. Petrobras. She Blends Holding B.V. Bioengineerin g Resorces, Inc.

En trmite

7- 123696

2006

Concesin

7- 132156

2005

En trmite

3- 2550

2000

Concesin

39. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

N SOLICITUD

TTULO Proceso para incrementar el promedio de produccin de dixido de carbono, etanol y otros productos de fermentacin producidos por levadura y la levadura mejorada.

FECHA DE SOLICITANTE PRIORIDAD

ESTADO DE LA PATENTE EN COLOMBIA

92- 262522

1986

Genetics Institute, Inc.

Negacin

41. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

La produccin de bioetanol ha cobrado gran importancia en los ltimos tiempos en la medida que al ser un alcohol producido a partir de cultivos energticos 2 como el maz, sorgo, trigo entre otros, contribuye a disminuir la dependencia que se tiene con el petrleo debido a que el bioetanol se constituye como un combustible con caractersticas especiales por ser renovable, domstico y presentar procedimientos fciles para su produccin y almacenamiento. La produccin de bioetanol en Colombia est dada por seis plantas productoras, lo que conlleva a que cada una de ellas este representada por una empresa debidamente constituida y al desarrollo de estrategias comerciales que tienden a buscar y aplicar medidas adecuadas para ingresar y permanecer en los mercados, haciendo uso de la libre competencia junto con la libertad de empresa.

Para hacer un uso adecuado de la libre competencia, es importante contar con la presencia de mecanismos que permitan a los consumidores diferenciar los productos o servicios de la misma categora que se ofrecen en el mercado. Y es por ello que las marcas toman relevancia en la medida que son la herramienta adecuada para distinguir productos en el mercado, es decir que los consumidores puedan asociar un producto determinado, como el bioetanol, con una marca.

Las marcas son signos distintivos que se emplean para identificar productos o servicios. El bioetanol al ser considerado un combustible se cataloga como un producto que se ubica dentro de la clase 4 de la Clasificacin Internacional de Niza.3

2. Los cultivos energticos son unos cultivos de plantas de crecimiento rpido destinadas nicamente a la obtencin de energa o como materia prima para la obtencin de otras sustancias combustibles. En: http://www.ambientum.com/enciclopedia/energia/4.36.06.11_1r.html 3. La Clasificacin de Niza (NCL) es una clasificacin internacional de productos y servicios que se aplica para el registro de marcas de productos y servicios.

42. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

Es por lo anterior que algunas de las empresas colombiana productoras de bioetanol han protegido sus marcas, como se puede apreciar en la siguiente tabla. Tabla 13. Marcas de bioetanol registradas en Colombia.
Marca CASTILLA ALCOHOL RIOPAILA MANUELITA BIOCAS BIORIO AGROCOM Titular RIOPAILA CASTILLA S.A. RIOPAILA CASTILLA S.A. MANUELITA S.A. RIOPAILA CASTILLA S.A. RIOPAILA CASTILLA S.A. RIOPAILA CASTILLA S.A. Clase 4 4 4 4 4 4 Expediente 04 115993 04 014964 92 3759414 07 125532 07 125529 07 125527

La clase 4 de la Clasificacin Internacional de Niza, abarca una amplia cobertura de productos entre ellos los aceites y grasas para uso industrial; lubricantes; productos para absorber, rociar y asentar el polvo; combustibles (incluida la gasolina para motores) y materiales de alumbrado; velas y mechas de iluminacin.

De conformidad con lo anterior las marcas CASTILLA, ALCHOHOL RIOPAILA y MANUELITA protegen varios de los productos mencionados anteriormente, en tanto las marcas BIOCAS, BIORIO y AGROCOM limitan la proteccin nica y exclusivamente a bio combustibles, especialmente alcohol carburante.

44. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

a) Plantas Productoras de Bioetanol en Colombia. Colombia cuenta con seis plantas productoras de bioetanol, distribuidas as:

Tabla 14. Plantas productoras de bioetanol en Colombia.

No.

Regin Miranda, Cauca. Palmira, Valle. Palmira, Valle. Candelaria, Valle. La Virginia, Risaralda. Canta Claro, Puerto Lpez.

Inversionista

Capacidad (L/Da) 350.000

Absorcin Azcar Crudo (T/Ao) 97.690

rea Sembrada (ha) 11.942

Empleos Directos 2.171

Empleos Indirectos 4.342

Incauca Ingenio Providencia Manuelita

300.000

65.126

9.287

1.688

3.376

250.000

81.408

8.721

1.586

3.172

Mayagez Ingenio Risaralda

250.000

48.845

6.587

1.198

2.396

100.000

32.563

3.004

546

1.092

GPC

25.000

41.000 *

1.200

240

480

TOTAL en Produccin.

1.275.000

366.632

40.741

7.429

14.858

Fuente: http://www.fedebiocombustibles.com

Adicionalmente la empresa TECNA construir junto a ISOLUX una planta de bioetanol a partir de caa de azcar en Meta, Colombia, para BIOENERGY, empresa cuyo principal accionista es ECOPETROL. El proyecto incluye una planta de bioetanol, con una capacidad de procesamiento de 2.1 millones de toneladas de caa al ao, una planta de cogeneracin elctrica de 40 MW a partir del bagazo o residuo de la caa y otras instalaciones destinadas a la molienda de caa, destilacin del alcohol y tratamiento de vinazas.
Fuente: http://www.tecna.com/Home/2010_09_Bioetanol.aspx

45. Tecnologas para una movilidad en beneficio del medio ambiente La biotecnologa aplicada al bioetanol. Grupo Banco de Patentes - SIC

b) Produccin y Ventas de Bioetanol. A continuacin se presentan las cifras de produccin y ventas de Etanol de caa desde el 2008 a noviembre de 2012: Grfica 17. Produccin y Ventas de etanol 2008 a 2012.

Millones de Litros

2008 Produccin Ventas 255,84 247,09

2009 326,84 338,36

2010 291,28 292,08

2011 336,95 351,08

2012* 301,06 305,23

Datos a noviembre de 2012 Fuente: http://www.fedebiocombustibles.com

c) Distribucin del porcentaje de mezcla de bioetanol en el territorio nacional.

100.000 L/Da La Virginia, Risaralda 550.000 L/Da Palmira, Valle del Cauca 250.000 L/Da Candelaria, Valle del Cauca 350.000 L/Da Miranda, Cauca 25.000 L/Da Puerto Lpez, Meta

Esta distribucin corresponde al 1 de Noviembre de 2012. E8 corresponde a gasolina mezclada con 8% de etanol y E0 corresponde a gasolina sin bioetanol.

Fuente: http://www.fedebiocombustibles.com

Este boletn fue publicado por la Superintendencia de Industria y Comercio, en el mes de diciembre de 2012. Bogot, Colombia.

Carrera 13 No. 27 - 00 Pisos 3, 4, 5 y 10 Bogot - Colombia Conmutador: (57 1) 587 00 00 Fax: (57 1) 587 02 84 Call Center: (57 1) 592 04 00 Lnea gratuita nacional: 018000-910165 www.sic.gov.co