Soldadura de tuberias tcnica descendente (guia de estudio autoformativa)

1. 2. 3. 4. 5.

Introduccion: Objetivo general Objetivo especifico 1 Objetivo especifico 2 Objetivo especifico 3

INTROD !!ION: Amigo participante esta es una guia autoformativa con el fin de que usted pueda paso a paso aprender a soldar tecnicamente dos tubos de acero al carbono de acuerdo al codigo API 11!4 progresion descendente. "l avance# $abilidad# rendimiento# precision# superacion % progreso personal dependen del interes % motivacion que usted pueda dedicarle al desarrollo de esta guia. "n la soldadura de tuberias es mu% importante que usted confronte la parte teorica con la practica# % pro%ecte esta combinacion a los traba&os de la vida real pues de esto depende su desarrollo personal. los e&ercicios para el dominio# al igual que las actividades de aprendi'a&e aqui planteados deben ser desarrollados sin decuidar ningun detalle pues son factores fundamentales para lograr el e(ito aqui propuesto. )ebemos fomentar nuestra formacion permanente# individual % progresiva resaltando los aspectos de aprender a aprender# aprender a $acer# aprender a ser % aprender a emprender. )ele valor a los contenidos de ma%or prioridad# % seleccione personalmente la profundidad con que debe consultar# investigar# % desarrollar cada uno de los temas. *a prueba final debe ser teoricopractica sometiendose a un banco de preguntas en la parte teorica % la parte practica consiste en someter a ensa%os destructivos mecanicos de doblado guiado los cupones seleccionados de una union a tope con bisel de dos tubos de acero al carbono 1!+ grado ,# aplicando pase de rai' con " +!1!# pase caliente# relleno % presentacion con " -!1!# con la tecnica descendente en posicion +g. O"#$TI%O &$N$R'( .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ preparar equipos# $erramientas# materiales# armar una &unta % soldar a tope con bisel# dos tubos de acero al carbono con el proceso 01A2 de acuerdo al codigo API 11!4# % al procedimiento calificado en posicion (+g) progresion descendente# guardando las normas de seguridad correspondientes. 3,4"5I63 "0P"7I8I73 1 .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ identificar % preparar los equipos# $erramientas % materiales# para reali'ar una &unta a tope con bisel en tuberias de aceros al carbono con el proceso 01A2 de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado# guardando las normas de seguridad correspondientes. 3,4"5I63 "0P"7I8I73 2 .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ identificar# medir# tra'ar# o(icortar# biselar % puntear# una &unta a tope con bisel en tuberias de aceros al carbono de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado# guardando las normas de seguridad correspondientes.

3,4"5I63 "0P"7I8I73 3 .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ aplicar los pases de/ rai'# caliente# relleno % presentacion a dos tubos de acero al carbono con electrodo revestido de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado# en posicion (+g) progresion descendente# guardando las normas de seguridad correspondientes. O"#$TI%O $S)$!I*I!O 1 .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ identificar % preparar los equipos# $erramientas % materiales# para reali'ar una &unta a tope con bisel en tuberias de aceros al carbono con el proceso 01A2 de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado# guardando las normas de seguridad correspondientes. '!TI%ID'D$S D$ ')R$NDI+'#$:

1. "labore un listado de por lo menos 4! normas de seguridad industrial las cuales se

2. 3. deben tener presentes % cumplirse en el momento de preparar los equipos# $erramientas % materiales para soldar al arco. 3btenga por lo menos dos formatos de permiso para traba&os en frio o en caliente# analice detenidamente su contenido. "labore un listado de los elementos de proteccion# personal# grupal# ambiental# de equipos % $erramientas los cuales debemos disponer en el momento de reali'ar actividades de soldadura con el proceso 01A2. )efina % elabore un listado de los gases combustibles# comburentes# clases de llamas# efectos de la llama o(igas# seguridad. 3btenga o elabore un grafico con todas % cada una de las partes del equipo para o(icorte conociendo la funcion de todas % cada una de sus partes# )efina el significado de proceso 01A2# venta&as# desventa&as# usos# caracteristicas# productividad en la soldadura de tuber9as. "labore un cuadro sinoptico donde se inclu%an las fuentes de poder para el proceso 01A2# electricas como/ transformadores simples# transformadores con rectificador# mi(tas# inversoras# generadores# convertidores# de combustion interna/ a gasolina# a gas# A7P1. )efina el significado de ciclo de traba&o de los equipos para soldar con el proceso 01A2. "labore un resumen sobre el mantenimiento primario de los equipos para soldar al arco. "labore un resumen sobre el mantenimiento primario de los equipos para o(icortar. "labore un resumen sobre el mantenimiento primario de los equipos para biselar % esmerilar. )efina que es el arco electrico# elementos de protecci;n# selecci;n del vidrio para soldar. )efina la le% de o$mn# que es/ volta&e# ampera&e % resistencia. <ue son los conductores % los fusibles. 7aracteristicas de la corriente electrica# entrada % salida de corriente en los equipos para soldar la arco# 3btenga o elabore un grafico con todas % cada una de las partes de la pulidora % el esmeril para biselar conociendo la funcion % el mane&o seguro de todas % cada una de sus partes# "numere las principales formas de identificar los metales de base e(plicando cada una de ellas. 3btenga la definicion de/ "lectrodo revestido# partes % funcion de cada una de ellas. Identifique las principales caracter9sticas# propiedades# aplicaciones# manipulaci;n# de los electrodos celulosicos. Identifique % documentese en el conocimiento de los cables para soldar# longitud# calibre# capacidad# caracter9sticas. 3btenga un procedimiento calificado de soldadura con el proceso 01A2 para soldar tuberias de acero al carbono con la tecnica vertical descendente codigo api 11!4# interpretar correctamente su contenido. 3btenga un instructivo para la e&ecuci;n de &untas en tuber9as de acero al carbono con el proceso/ 01A2 progresion descendente codigo API 11!4 e interprete correctamente su contenido

4.
5.

6. 7.

:.

9.
1!. 11.

12. 13.
14.

15. 16. 17.

1:.

19. 20.
21. 22.

$#$R!I!IO )'R' $( DO,INIO: D$S!RI)!ION: Identifique# seleccione prepare % ponga en marc$a los equipos para/ soldar al arco# o(icortar# biselar % pulir# guardando las normas de seguridad correspondientes# seleccione % aliste las $erramientas menores# finalmente# apague % ubique todos los equipos % $erramientas en el lugar destinado para tal fin. )R$!' !ION: los equipos para soldar al arco % para o(icortar# la biseladora# la pulidora# % demas $erramientas no deben presentar ningun riesgo para usted o sus compa=eros. )RO!$SO ')$R'!ION'(: partes 0eleccionar# montar % o(icortar la tuberia deseada de 2># 4># +># :> o 1!>. ?evisar % a&ustar los elementos de seguridad % el esmerila angular# para proceder a biselar acatando todas las normas de seguridad correspondientes Perfecionar todas % cada una de las partes del bisel deseado con la a%uda de la lima. Alistar el equipo para soldar al arco# la careta % verificar los demas elementos de seguridad Apagar el equipo para soldar al arco % ubicar todos los elementos ordenadamente en su lugar respectivo !RIT$RIOS D$ $#$! !ION: *os elementos de seguridad deben cumpir con las normas establecidas. *a revision de la biseladora para tuberias debe ser metodica al igual que a todas % cada una de sus partes sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision del equipo para soldar al arco debe ser metodica al igual que a todas % cada una de sus partes como/ cone(iones %# cables# sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision del equipo de o(icorte debe ser metodica al igual que a todas % cada una de sus partes sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision de la pulidora metodica al igual que a todas % cada una de sus partes sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision de las $erramientas mnores debe ser metodica sin omitir detalles se debe comprobar su funcionamiento en forma segura. 0eleccione correctamente los metales de base# montar % o(icortar la tuberia deseada de 2># 4># +># :> o 1!># guardando las normas de seguridad correspondientes# los elementos de seguridad deben estar en perfectas condiciones % recambiar los que esten deteriorados la operacion de esmerilado % biselado debe reali'arse sin que presente peligro personal# grupal o ambiental. "l bisel de los tubos debe tener un acabado con la a%uda de la lima que cumpla con las normas de aceptacion .na ve' terminada la operacion todos los equipos % $eramientas deben ser ubicados en el lugar respectivo para tal fin. !RIT$RIOS D$ $%'( '!ION: *os elementos de seguridad deben cumpir con las normas establecidas. *a revision de la biseladora para tuberias debe ser metodica al igual que a todas % cada una de sus partes sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision del equipo para soldar al arco debe ser metodica al igual que a todas % cada una de sus partes como/ cone(iones %# cables# sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision del equipo de o(icorte debe ser metodica al igual que a todas % cada una de sus partes sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. Identificar# revisar e instalar la biseladora para tuberias con todas % cada una de sus

*a revision de la pulidora metodica al igual que a todas % cada una de sus partes sin omitir detalles se debe probar % poner en funcionamiento en forma segura. *a revision de las $erramientas menores debe ser metodica sin omitir detalles se debe comprobar su funcionamiento en forma segura. 0eleccione correctamente los metales de base# montar % o(icortar la tuberia deseada de 2># 4># +># :> o 1!># guardando las normas de seguridad correspondientes# los elementos de seguridad deben estar en perfectas condiciones % recambiar los que esten deteriorados. .na ve' terminada la operacion# todos los equipos % $erramientas deben ser ubicados en el lugar respectivo para tal fin. O"#$TI%O $S)$!I*I!O 2 .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ Identificar# medir# tra'ar# o(icortar# biselar % puntear# una &unta a tope con bisel en tuberias de aceros al carbono de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado# guardando las normas de seguridad correspondientes. '!TI%ID'D$S D$ ')R$NDI+'#$: 1. "labore un listado de por lo menos 4! normas sobre seguridad industrial las cuales deben tenerse presentes % cumplirse en el momento de preparar los equipos para o(icortar. 2. )efina que es un metal de base % de aporte 3. 3btenga la clasificacion de los electrodos para soldar aceros al carbono con el proceso 01A2 4. )efina claramente las caracteristicas de los metales ferrosos % no ferrosos 5. 1etodos para cortar metales ferrosos % no ferrosos 6. )efina por escrito las 7lases % tipos de &untas# dise=o % preparaci;n de &untas a soldar# galgas para soldadura. -. )efina por escrito que es un bisel# un c$aflan % cual es el angulo de inclinacion en el biselado de tuberias de acero al carbono de acuerdo al codigo API 11!4. :. 3btenga o elabore un grafico donde muestre claramente la preparacion de una &unta a tope con bisel donde se observe/ el intersticio# el $ombro# angulo de c$aflan# la cara de bisel# de acuerdo al procedimiento calificado e instructivo aplicable. @. )escriba los elementos de medicion % tra'ado en tuberia# 1!. )efina los tipos % clases de tuberias de aceros al carbono 11. <ue es el acero al carbono clases# caracteristicas# usos# venta&as % desventa&as 12. 0ometase a la practica de/ medir# tra'ar# posicionar# o(icortar con bisel# biselar con pulidora# armar# % puntear una &unta a tope# de acuerdo al procedimiento calificado e instructivo aplicable. 13. )escriba las diferentes formas de puntear dos niples de acero al carbono. 14. )efina lo relacionado con la geometria de la &unta# $#$R!I!IO )'R' $( DO,INIO: D$S!RI)!ION: Identifique# seleccione# mida# trace# o(icorte# bisele# % puntee# una &unta a tope con bisel en tuberias de aceros al carbono de acuerdo al codigo API 11!4 para soldar con el proceso 01A2 progresion descendente# guardonado las normas de seguridad correspondientes. )R$!' !ION: Ale&e o aisle todos los elementos combustibles del area de traba&o )RO!$SO ')$R'!ION'(:

partes#

Identificar# revisar % a&ustar la biseladora para tuberias con todas % cada una de sus Arme % pruebe el equipo de o(icorte# 0eleccionar# preparar# montar % o(icortar la tuberia deseada de 2># 4># +># :> o 1!>. Apague el equipo de o(icorte % ubiquelo en un lugar seguro#

?evisar % a&ustar los elementos de seguridad % el esmeril angular# para proceder a biselar acatando todas las normas de seguridad correspondientes# Perfeccionar todas % cada una de las partes del bisel deseado con la a%uda de la lima# $ombro# cara de bisel % angulo correcto. Alistar el equipo para soldar al arco# la careta % verificar los demas elementos de seguridad 0eleccionar los electrodos para puntear los niples a tope % puntee de&ando el intersticio requerido para la posicion +g# 6erificar# limpiar % esmerilar correctamente el punteado# "valuar el resultado del punteado como la alineacion % separacion entre los elementos en forma simetrica# al considerar necesario# repetir el e&ercicio para corregir posibles defectos# Apagar el equipo para soldar al arco % ubicar todos los elementos ordenadamente en su lugar respectivo# .bicar todos los equipos % $erramientas usados ordenadamente en su lugar respectivo. !RIT$RIOS D$ $#$! !ION:

"l orden operacional debe seguirse en forma clara % segura# 0e deben conocer % poner en practica las normas de aceptacion para las preparacion de las &untas a tope tuberia en posicion +g# con electrodo revestido# *a operacion de esmerilado % biselado debe reali'arse sin que presente peligro personal# grupal o ambiental# "l bisel de los tubos debe tener un acabado con la a%uda de la lima % debe cumplir con las normas de aceptacion# "limine todos los elementos contaminantes del area de la soldadura# "l angulo del biselado % el anc$o del $ombro deben estar de acuerdo al procedimiento calificado# *a separacion % el punteado debe estar de acuerdo a la norma# !RIT$RIOS D$ $%'( '!ION:

"l punteado de los tubos no debe presentar desalineamientos# "l angulo del bisel debe ser de 3-.5 grados apro(imadamente# *a 'ona de la soldadura debe estar libre de impure'as como/ grasa# aceite# arena# $umedad# pintura# o(ido# *a separacion entre los dos niples debe ser uniforme en toda su longitud# "l $ombro de los dos biseles debe ser uniforme en toda su longitud# "l punteado debe ser lo suficientemente fuerte# que al momento de soldar la &unta no se cierre ni se desa&uste# *a geometria de la &unta debe corresponder al procedimento calificado. O"#$TI%O $S)$!I*I!O 3 .na ve' desarrollada esta guia en forma teoricopractica# usted estara en capacidad de/ aplicar los pases de/ rai'# caliente# relleno % presentacion a dos tubos de acero al carbono con electrodo revestido de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado en posicion (+g) progresion descendente# guardando las normas de seguridad correspondientes. '!TI%ID'D$S D$ ')R$NDI+'#$: 1. )efina claramente las posicones para soldar en tuberias como/ 1g# 2g# 5g# +g. 2. )espe&e todas las dudas sobre la anipulaci;n de los electrodo revestidos para pases de ra9'# caliente# relleno % presentaci;n# tAcnicas de aplicaci;n en soldadura de tuber9as# longitud de arco# oscilaci;n# Bngulos de inclinaci;n# sentido de avance# velocidad de avance# inicio# empalme# % terminaci;n de cordones# limpie'a entre pases# control de calidad. 3. 1Atodos de remoci;n/ esmeril# electrodos $erramienta# arco aire# plasma 4. 0ometase a la practica de reali'ar el pase de ra9' a una &unta a soldar en tuber9a de acero al carbono con el proceso (01A2) en posici;n (+C)# con progresi;n vertical descendente en tuberias de diferentes diametros# de acuerdo a las especificaciones del procedimiento calificado.

5. 0ometase a la practica de reali'ar el pase caliente a una &unta a soldar en tuber9a de

acero al carbono con el proceso (01A2) en posici;n (+C)# con progresi;n vertical descendente de acuerdo a las especificaciones del procedimiento calificado % al c;digo API 11!4. +. 0ometase a la practica de reali'ar pases de/ ?elleno % presentaci;n a una &unta a soldar en tuber9a de acero al carbono con el proceso (01A2) en posici;n (+C)# progresi;n vertical descendente de acuerdo a las especificaciones del procedimiento calificado % al c;digo API 11!4. 7. )efina pase de ra9'/ caracter9sticas# altura de la penetraci;n# defectos# tAcnica de aplicaci;n# inicio# empalme % terminaci;n# control de calidad. :. )efina pase caliente/ caracter9sticas# oscilaci;n# defectos# tAcnica de aplicaci;n# inicio# empalme % terminaci;n# control de calidad. @. )efina las posiciones para soldar# 1!. )efina claramente las clases % tipos de &untas# dise=o % preparaci;n de &untas a soldar# galgas para soldadura. 11. 1anipulacion de los electrodos celul;sicos/ 5Acnicas de aplicaci;n# parBmetros# oscilaciones# Bngulos de inclinaci;n# sentido de aplicaci;n % velocidad de avance# inicio# empalme# % terminaci;n de cordones# caracter9sticas del)ep;sito. 12. )efina como preparar una &unta a soldar en tuber9a de acero al carbono de acuerdo al procedimiento calificado e instructivo aplicables# establecidos por la empresa. 13. "(plique como se debe manipular el electrodo " +!1!# en relaci;n con la longitud de arco# oscilaci;n % almacenamiento previo a su utili'aci;n. 14. "(plique como se debe manipular el electrodo " -!1!# en relaci;n con la longitud de arco# oscilaci;n % almacenamiento previo a su utili'aci;n. $#$R!I!IO )'R' $( DO,INIO: D$S!RI)!ION: Posicionar % soldar dos niples de tuberia de acero al carbono de/ 2># 4># +> :> o# 1!> por 4> de longitud# aplicando pase de rai'# caliente# relleno % presentacion con electrodos revestidos en poscision +g# de acuerdo al codigo API 11!4 % al procedimiento calificado. )R$!' !ION Ale&e todo el material combustible del area de traba&o )RO!$SO O)$R'!ION'(: Aliste todos los elementos de seguridad# Prepare % ponga en marc$a el equipo para soldar al arco# seleccione# ampera&e# % polaridad# Prepare la pulidora# posicionar los niples en +g# % seleccionar los electrodos para el pase de rai'# Aplicar pase de rai' esmerilando el sitio de los empalme segun norma# "smerilar pase de rai' % preparar superficie para aplicar pase caliente segun norma# Aplicar pase caliente segun norma# *impiar con grata el pase caliente % preparar superficie para aplicar pase de relleno segun norma# Aplicar pase de relleno % presentacion segun norma# *impiar pase de presentacion con la a%uda de la grata % evaluar resultados# 0i considera necesario repita el proceso operacional completo en tuberias de otros diametros con el fin de corregir posibles defectos. !RIT$RIOS D$ $#$! !ION: *os elementos de seguridad de uso personal deben estar limpios# secos#$igienicos# % deben ser resistentes al fuego# *os elementos de seguridad grupal % ambiental deben proteger correctamente a las personas# equiipos# % medio ambiente en general# "l equipo para soldar al arco# debe funcionar adecuadamente# % su ciclo de traba&o % polaridad deben estar de acuerdo al pase a reali'ar % al tipo de electrodo a usar#

la pulidora debe poseer el disco de 1D:> para metales ferrosos# para despuntar los empalmes % esmerilar el pase de rai'# *os elementos a soldar deben ser posicionados % correctamente asegurados en posicion (+g) a 45E con la a%uda del nivel o la escuadra# los electrodos para el pase de rai' deben estar en codiciones optimas de almacenamiento# % no presentar defectos ni estar decentrados# 7ada ve' que se aplique un electrodo en el pase de rai' es necesario despuntar el cordon para reinicir el empalme# *os golpes de arco o el reinicio del encendido del arco no deben quedar fuera de la 'ona de la soldadura# "l esmerilado del pase de rai' debe ser uniforme % la preparacion de la superficie para aplicar el pase caliente debe cumplir con la norma de aceptacion# "l electrodo seleccionado para el pase caliente debe cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# "l ampera&e# % la polaridad seleccionados para el pase caliente debe cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# *a temperatura del metal de base# la velocidad de aplicacion % la preparacion del pase caliente deben cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# *a preparacion de la superficie para aplicar los pases de relleno % presentacion debe cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# "l electrodo seleccionado para el pase de relleno % de presentacion deben cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# "l ampera&e# % la polaridad seleccionados para los pases de relleno % presentacion deben cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# *a temperatura del metal de base# la velocidad de aplicacion % la preparacion de los pases de relleno % presentacion deben cumplir con las especificaciones del procedimiento calificado# *a &unta reali'ada debe estar de acuerdo al procedimiento calificado. !RIT$RIOS D$ $%'( '!ION:

*as actividades de aprendi'a&e deben ser desarrolladas en forma metodica % en su totalidad aclarando todas las dudas presentadas# *a parte teorica debe ser evaluada a traves de un banco de preguntas# "n la parte practica la &unta debe ser sometida a ensa%os destructivos de doblado guiado de cara % de rai' de acuerdo al codigo API 11!4# los cordones de soldadura deben presentarse en linea recta# "l cordon de rai' debe fundir los $ombros de los biseles en toda su longitud# "l cordon de rai' debe presentarse en linea recta# apro(imadamente igual de anc$o# de alto# sin sobremonantas# socavados# empalmes notorios o sin fusion en toda su longitud# "l cordon de rai' no debe sobrepenetrar mas de 1D1+> apro(imadamente# "l cordon de presentacion debe presentarse en linea recta# apro(imadamente igual de anc$o# de alto# sin sobremonantas# socavados# empalmes notorios o sin fusion en toda su longitud# "l cordon de presentacion no debe sobresalir mas de 1D1+> apro(imadamente en toda su longitud# *a &unta terminada no debe presentar golpes de arco fuera del area de la soldadura# *a &unta terminada no debe presentar discontinuidades en los pases de rai'# caliente# relleno o presentacion# *as fisuras o grietas# no son aceptadas en la 'ona afectada por el calor (FA7)# *as faltas de fusion# uniformidad o penetracion# no son aceptadas en la 'ona de la soldadura# "l tiempo de e&ecucion debe estar dentro de los prametros de productividad para reali'ar esta clase de &untas# "l gasto de los elementos de consumo debe estar dentro de los parametros establecidos para reali'a este tipo de &untas. ,'T$RI'($S:

tuberia de acero al carbono de diferentes diametros tipo 1!+ grado , cedula 4!# 0oldadura " +!1! de 1D:> para pase de rai'# 0oldadura " -!1! de 5D32> para pases caliente# relleno % presentacion#

)isco para pulidora de -> por G> para biselado# )isco para pulidora de -> por 1D:> para despuntar los empalmes del pase de rai'# 5i'a blanca industrial# 6idrios claros % oscuros para careta de soldadura# Cases combustibles % comburentes# 7epillo de alambre de acero# Crata entorc$ada# Ho&a de segeta $- I)OS . /$RR',I$NT'S:

"quipo para soldar al arco de corriente continua# "quipo para o(icorte completo# ,iseladora manual# Pulidora angular tipo pesado# *ima media ca=a de 12># 1artillo de bola# alicate# destornillador de estrella % de pala# Prensa paralela# Iunque# 0egueta manual# 8le(ometro# Alicate de presion# *lave de e(pansion.