'flomcd.

o ce

Libera Anand CoI2, 1973

(Thd.uccin e CadM Perc.ilii

''leatia dela Demot:rcci" Psnlt.

:

t"

Ll palabra. daoccncia :ndica la'rez un col.j:.:ri;c de id*is ;; un:is'.-= ma pol!iico, caracsrs:ca TJe carpxr'! :cn lc.s :nlnc: 'jcmriismo j je '
i
l:i

cillsmo 'Dnccracia":s, sin enbiugo. r-. d':;aii de r::ernsc:iu::::

"sgqlr.lisnro" o "comunismo". En ianto sue

ii.lioln

es-a-i

referenctas,

"l

mlitlildl,""

n,

c:i c :j ierus un ui c,.nri-t!-,:e corrjE1!-r:e lmi c;-r u r:::l-J i

l-l33 atiduef:-j han :n-

htr reyus[iio un sentido:togcjo urrives]rrte rNcflcrcl,ja, ei crf,c?pt ie ha molido c!.d,a rez ms irnsicrmndo:e as en lil rias v.ga etici+ir :: ru
qategoria-

' .u)
'
.,
';\-::.

r\ 1;l

'fottos los sstemas polticos no se Cc{lran 3txialisiai. prD ali:-, ics;!sz+ mrs comuniLas se preienden democrticm. Desde la Seguncla Glrrr: )tundial "democr;ci", lo comptende todo tai como se sosiien en un i:forlte de la UNESC "Por primen.ez en la historia del mundo (...) lcs ho.bes polticos y los tericos de la poltica estn Ce acuerdo en srbrayar ei aspec. to democntico de ia institucion3s que defienden y de hs teorc que sosiie-nen" (l). Unu ercin a este estado de cosas ha consistiCo en linita la'utilizacin dl trmino como lo sostiene fuerternette Beri-:ard cle.iourrenel: l.'L; di:-cupuesto no se:abe siones s:lrre la democracia (... evideniernente,,la de qu se est hablando". (2) ...-. .. . .,. dc descomponer el trmino tan ALCANCE. SGNIFICACION La legitinrided desrorr.tic.

- '..:
,

:-

-rucc?e

n principio

jgJ9flljgridaC.'As coq'i9-1 l-os cienon:t:r-iEo-iejlfines :

.--,:;.; ,lt,:, - ':;-5

,-: i. .::--:;..-. -

,:.
-.'::.

Un demcrata puede negar Que el poCer el !;I,a.autondad del pueblo y se tundl eo

i.

i66:dem'ocrilco rr'

i'-e sl s conclbe l3

si.'luir;J
dil lJs
ijr.t3-r

iI

luu ri P;cbienes

sel fIN.

se que eI d

f,)
;
en tanto qu3 el

' t,j -

illtc:Iclorl

t)s Da-rent

ca)r-TonaCo como

j!;;i"'-ei:'rl:,1p-':IT:::.1'-T-':Il:; :fi-'1J"J1""':,'i;;il;;#;; ien'uo uE lqc rs qvv-^----J. i.-ptto ae medios no ilernr:crriccs pta realidad actu;
zo
cor+"ada Ce p}*l:* "nt" il* .-"ti o. "nto ttttuit-tfiuttit'i*"i" ' .' Il esclarecjmienbo rlescrip'uivo
'

i:,''. tll

cmo el ms
i.nt

la

en

*ia

aciiurd.'

perr() i.- i() errcc3 na

El punto

cle

oe no iienen visia descnpiiro ccndue a deiiniciones

nis

4:

aciirn de.l socedad milm

i:

1.,: . I

,bi."iiiel-*e dini"ti;;ntr tuncioomienr'roe.r"ii:JffiLJi+F

lacloLei "c3 a ctu-a"r
.--

ji<r il t:cr
se jecuta

::;-',ii
l' lr:-."a-o*iiti:t'-del
t-

esencia:enre en la lsualdad OmF-{racia i-CC:a" tnCa ia neitcD e[lc1a3.

rl

.-r-

l49uL4

miro protbtipo.'1Sus progiedaCes iespectivas. no tinennada de comnes'al merios en el entldo en'que-las asociaccnas.lunt,-iu y las pequeas'uriidades ooliicr no orveen los elementos de e-xplicacin necesa:ros a la comprensio de um democreca poiiticn mociena: ios grupos
elementes consiifuien tal vez lz sbia lutriente esencial de ios sisteE.a de. -^cuede: mcc:iicos pero nc ni *mcirzlcs { penniiir su limlncin, En larticul:r. no ofrrcen lringn moielc oua Ia nacrs democluia Es cirtgque nc.st! pue<ie trazu.uie tiontera precfia entre lo pequeo y lo gimde pusto ciue son ealllene nocicnes relaiivm. Sin ernbugc, et hmho subsGre que ia

Yus

mero

fr:t

'por-rbjetc
rlilmocracra
ec

-.t

ccracla

7o.

>c-

tr dnccaci: oclica: t;.";;;.i;; el"'";.rli.-=.-'=;. :::jl:l:-:,,te juiicFpc:(rn mrtniltsta de "ri. !a histo::. e5 i"c:r. iielane.;:,li!:n,l
'1e..J)

)
como

Sigrri-*cions secunduiirs

,rji)tiiicc. !,e lc:edo r ia:esec:i-..r m=it .a ienc,.. 1"1.)', ,'n si mlsElo puesto que no x rs que una juDEre y ia .,deoocracii- poiiri"o-; ." retiu:e a;i a la l:i:::':l::..,]:l;l:',1J.-c"pitalka. "Csl Durf, u i;r'drEiia',' pro xxa tez qtz et domio Ce .io pliii js5p_ rete ir*
t]-.-:t*

o.,,jrro

",.0o

l; ,;;'-.;;,,-;.""_:::iill'jL_:".::,i,lt\":^o^":j?".]

;'::' '. ''

:|}|

,-L.i neuocR.rct

INDttsrrrIAr,

.'-

.'

'. '

.. . :

'::r.

ldl"
-o?ll
s

:s.

gencrrinerte ccniebii ccrlo un cs:ic :.ui

estrech;r pero

lrd

, qu:
o

IIEi

denota

eiliiEE

tor

i*:*,,0,]

mu:hos uoec+os;r,

pGffi

:.:--: i,'rolame-te a -

I =-,'-

llrrrvL: r;uaeiojai qut ia

e lcs

jgjqE$

,in r if,iiml ;e:ti5li'*:]

+jgcs D

ula:DFe

L{ D L\l OC?.\CLI solmeni3 en o-u

sino 3n que
l.os

OP

r'L\"-

"'des D

componer,i3s

SljIig!!!not9L93

es

una "den ccr.a

y una "':nl'i3-su-

' per"

a IaEsEi;6rlentre im ' rU:-99-l-gj)*:=5' @vai:r-cued: --- :' otio :eniiio

Cemocncra, Iar en relacin

ia cim

ticos'/ ext:
sscndao de le palabra

h,' 8:i)

\4

pTEill*lG'."i&rada.cono

deno
EL IDE.{L

eJ.ogiosa de la palabr,a. "<lentccrase ve ig::inente ievelaia Por su

p,r"*t"-

proc:' cena la ;orobrehtic esfucwl j- aquella telaiivr I ics dencc:c:l ;cl s! dimientos para llo tomar mils que xn isr-inicil) tle la

:eiijcacin enPicr

qt"

Co :r l;r

:r:iitud del hombre hacia ln historia9

I
I

I i
I

i
I

iirudo 'una
p.rCres
SODr

oDoslPuede tetlotsre tan fcilaente el nomat:vlmc de

I
I

.s'como

deca con

gt. expui iiii ffir-'"

aqul fos

.l
.1

.t

su a'oar:

,i

.t
!

t
I

poi:enciJidrdes xciu:ivrs di id::-1 Cencciicc-

,=:5oc15

;.ic cie li

L"".lTi,A-i.';;;;"itui":"i_"::::::.?*:_:1"?::.d-:,il,: l;ltff "'";';;;" ia poii::ra se rb:e iras:s:elaiil-i^^' ^L"rlp< \Ieien: oer

'-ns

secimignio- Lm peqlrenas ?!!L<: curLulgc ".' ."*." ios llsas en i-r:- .r.r ,^,, ^t.;-;. - i" t Eede!'-(ia ora rerom de gescuru
-dcto Pea m!-. ).,,arrn.: rc! redend '1rr^ i 'i
es

LI

ItALJD-\D

I t

I- r:ir<i, :i ;ieai y
L.r :i(rno(rr:!cia ::i:st en

lr ieoniaiDa
---'

de la denca aPrP-

virl.

r:ri.;i'ri

ir

ciar
'l,i
i.;i i.li

En el Sielo -{iX ei

l* riirjesx ioms

denoma-uiviso

"ij.va leqclatlcosus

aldda iguairenle

c!r<;s ,:s

u:: r.cBCraientrr de :nji:sis. E,:,:in enbergo.:;lr;cerlLrien;o

| :,;r ::xigui

in :::a: :e:::,ia !:' lcrns' !l' i:'-

:siin r:r;iji:r:ltf,:.a: -.':zl:r::c-s'

1cs lcieies -,' lcs

I
{

''rl'::qs

{::; r,e

ne

tit4o!:19l1

+
(-qrr,: es

xiz, lz
oncebi<ia la
'' a

"naino racn traoa Po

.l

.'lr

ii

iinrbln'm corolaric't

':-:1

;l

la im
rustr iuiu-

iiberr,ad.
es nec

.ccdinrint.: tcis

ias

de!ili[iones que ran--n ai p:nclpio ma:/critr'1o y

:lrm --

-ds

resglLmenig t!?
a iDs

elemento

la demcca:a

nocf4a 1() h.a sldn larnf3 ni estable nr un cio nmero de pases eu:opeo+ nte ms balo, En ese caso. una sG cr:d: ,iemocic:
mas SOOfe

ulo

Puede srfi:-s de

nDrc ! t5 6cqras y los Prccerjinleles el de

sa

ve4llca entonc* Cor

otra pute, !a ciliJ']ru l; un

ile-.c
t
o

ElMa:ijl:ll19::+
mt! :'

isoo. o ;

!liG--ic

eve':a

"dmoiic"

'

petllr rns, pucsto que ;io un buan ilrcicneninlo duabie da lcs fDectrri-smos rlenocrliccs pernira a la iemocrilcie;araruse :r la sccie,lrd. Fuerr los Estdos Ui.!."; ro haba nn3rin _oais plerznente ciemoc:iiico ances r.le l:r Prmera Guerr ili':ncial: r:::ic.ui;ra Glan Breiaa, y ln aciual menft. ir .::itenci: de un sndc it D=r:r:ao -_o ;o:ic!n rl gobierno r bitnrt,:-,:ontin ri'gres.inando ei mayr,r ;:{i:o .ie ;a.iemocac;a n tu4i-

lr :lsteca

3 .l .fe grb;c:o:er :elrr,'ser. b;c

:l

no

[an'o,

rrl

I
I

de

procedinie3tos :siabicilos'

I I

LCS CRIT9iIOS

-:,

pr; o"ti,,t

ta

ie,"oc=c= cc-.o :.ipo 11T_..:T,1:.^tj-::'_9j:til:*:

tu l@
I I I

.i

.t

qtle el cnteno
sE-tiE
e ne

diEcil-Ei nu

v de oesan

"l
!

DUC rouctrse J ra uruc3 a dem o cre: rcli-i-re !lDt tlg s estn c tu t3,JJinor'ratlc3 cuf a.Jt?ra

iu

-,i
.i,
:

r: u loq-nr^s-de hoc ililo.-Tn-<-;so, "c*

-.-l i
! i
I I

Ce los sistemes poltcos no paece qu{r la categcria de l "dembcracia inicial" pueda extenderse hrota el. pullLo d(' esta "cienlcc:rcia uuiel", pcrque ie; promesi no son actos jr un rntirrlo rulor:llio Ce aalizccin de la Cemocracie dee salva ua diJlcuiiad surlcrr:ntuia; los medics macal los iines. La tiemccacia tuielar puerie reclr.'ri(:nt:r irtin menos r]c rrna simpie denocecia de c'omporiat:rienlo. Es Jcis-

rncliii! \lo iuturo

tosible,:oill:n:: una..!:r:ccl:cia irrtusta 5in embrgc,

ta noin de mrito

ii
1i

;i,;;;;;;A'sl tr -Tll:1"": i.; ;"r;""q ffi; j;iquepodenmhaceres .*-*=,"".t"*TxT,T'1i!Hii..Sii?-{,1}JJl"""-'"i$"{l,T;:l$xr'."';'.1

11

coiaicione

bt es iE6-ra

la ri en oc in;:au;acin:n
.t

;t, ;. 1-

::1":""*n.tJ::l'':";i';?:'J:!'"""J*;'"i"";;

ilit

hl

li

*g**=:***"'
iostiene
o,ue

dc ",1(licacir: lir:ni". liberalcs 7 d':mociccs. El crobiena ts en:onc$. el ie:z'-t:i ura ::ii: punnenLc t,cno[14ca o ]n iipo de educac:n que incuic-ue zlo:es ar'lilile,n1", ,ta' irr,,,,. engeutlnr l ru;.c;acii. los.ris s::Ci:';:c: com:ieniiuos -lcs en la cf,t,'rioria rie eductcin nc iiscrininn naticcs c,ue cec:sitrmos.
es la

Paecq oor consiguienie, qu nrstJ misa sui' que ie lo qu Es clesiicn :-cuej-la que;,r.e;ica en!9 orr ccsas ls rlcr:s

lenres Y o e uta lni

no dlberrr ,:bnsirleruse sta como itna cordcin necesaria de Ia democracia.

\"'q'

lo
bin al tiPu lvtr-zauu' cin de riqueza m'ues
'El

lCcrugo i.,.t,
Pcr trtrr parie, el inh:rs que ranifes,tmos a los prea.nirulos socioec+

.ti
1,,';
'..

t:':',;' ,

.,'

"-.1

. 2-+, - -,-':

:;.,.11it

:-i.:: :.::;;:..
:

-..::::.; --.:..j-".i
.i

';:-r -;'. i ;

;t^";
;- ...Perspcctvtr y soluciones de recabio ::, 7u v de la histoiia' Ilo srilten.en DErero infinito, pero son dilerscs y , nayor paie Cel n:ndo estn ligada; a la mejor dicho. dicho, a la bsqueda de frmuhs frmulas bib. Si queremos saber si exsicn oh's ' exscn oh-s
respu""ta pued, soianenie sel que este:iPo de -^r-.^r:,:-:L:-'solucn nuva no ha sido an ericonl-ari-pero

i,B+t-_9"4.st-go

r,. i.;,,';. -..,.-....

i: '';,::-t -:.

pero l,i

razn

dei. oirics,

':,i .,.

unr

ai esio:3s un f,robLn3 i ;7 de at:jcs, Y la ncjor -cn:eba qle ia econocta Ce tiemoo v ,ie se(4 -:qidez dioq er po5itt, eside en ia'iicri misma ce ll erper::ncie occ'iden-,-ai- R+ eorCemos que duranta mucho lieEDo los constitucionalisiss .reyercr que eI

r:i nrjg lfma,

s resrsetri ie aiar3

aii

.lt' oorl,:r ill

"ponen[e. mectrnlsnos tl;r contesiaci<i s

hai:i: que .\..ar- ie: posii:ilicies ie irn:: rsidiai:.

;,'

;a

iecu. de esrve la lluai: crir:s le ura frl]:qcin sbrh i arsl/a

iicia rj]._U_:gl! S" 4pr:roir:lcir

lnll

hrraa-T;

cosba r''el conte cT r:anslzul?f,ir, en gl se '':nd,-- al munao' ilo.ri(

-::

eS

crcnes de autogoberr.le los h

4 ela:.

{
i

;ino que el numerc

i*

t .:.
1

NOT.$

-' , t-.- - -::

'-t

!i:

ii,
ii:

ri!

.lli
.

.i. il;. ;;,1 --:-

-I

13

---

':'"'-''L":

:'''

--1'