ORDENANZA PARA LA SUPRESION Y LIMITACION DE LOS RUIDOS NOCIVOS Y MOLESTOS ORDENANZA 015-MLM Art. 1:.

- La presente Ordenanza, en aplicacin de lo previsto en el artculo 66:, inciso 10) de la Ley Orgnica de unicipalidades! en el "digo #anitario, apro$ado por %ecreto Ley 1&'0', en la Ordenanza ()* del "once+o ,rovincial de Li-a de 1( de setie-$re de 1*&., en el /egla-ento de 0condiciona-iento 1erritorial, %esarrollo 2r$ano y edio 0-$iente, apro$ado por %ecreto #upre-o 00&-.'-3", en el "uadro de 4iveles Operacionales para 5ines 6ndustriales7, apro$ado por /esolucin inisterial 0(.*-&*3"-''00 del (* de -ayo de 1*&* y en el /egla-ento so$re #upresin de /uidos olestos en las ciudades, apro$ado por /esolucin #upre-a 8** de (* de setie-$re de 1*60, esta$lece la nor-atividad relativa a las de9iniciones, pro:i$iciones, sanciones, control y e;cepciones so$re ruidos -olestos, esta$leciendo los l-ites -;i-os per-isi$les para cada actividad. #u -$ito de aplicacin es la ,rovincia de Li-a. Art. 2:.- ,ara los e9ectos de la presente Ordenanza, se entiende por: RUIDOS NOCIVOS: Los producidos en la va p<$lica, viviendas, esta$leci-ientos industriales y=o co-erciales, y en general en cual>uier lugar p<$lico o privado, >ue e;cedan los siguientes niveles: ?n @oni9icacin /esidencial : ?n @oni9icacin "o-ercial : ?n @oni9icacin 6ndustrial : .0 deci$eles .' deci$eles *0 deci$eles

RUIDOS MOLESTOS: Los producidos en la va p<$lica, viviendas, esta$leci-ientos industriales y=o co-erciales y en general en cual>uier lugar p<$lico o privado >ue e;ceda los siguientes niveles, sin alcanzar, los seAalados co-o ruidos nocivos. %e 0&.01 %e ((.01 ?n @oni9icacin a ((.00 a 0&.01 ?n @oni9icacin /esidencial ?n @oni9icacin "o-ercial ?n @oni9icacin 6ndustrial 60 deci$eles &0 deci$eles .0 deci$eles '0 deci$eles 60 deci$eles &0 deci$eles

AUTORIDAD: La unicipalidad de Li-a etropolitana, las unicipalidades %istritales de la ,rovincia de Li-a y la Buardia "ivil por inter-edio de sus dependencias correspondientes. "orresponde a estas autoridades la cali9icacin en situaciones de la e;istencia de ruidos -olestos de acuerdo a la presente Ordenanza, asi co-o las acciones de control y la i-posicin de las sanciones respectivas. PROHIBICIONES Art. 3:.- ?s pro:i$ida, dentro de la +urisdiccin de la ,rovincia de Li-a, la produccin de ruidos nocivos o -olestos, cual>uiera 9uera el origen y el lugar en >ue se produzcan. Art. 4:.- ?s igual-ente pro:i$ido el uso de $ocinas, escapes li$res, altoparlantes, -eg9onos, e>uipos de sonido, sirenas, sil$atos, co:etes, petardos o cual>uier otro -edio, >ue por su intensidad, tipo, duracin y=o persistencia, ocasionen -olestias al vecindario. ?n la realizacin de todo tipo de reuniones sea en lugares p<$licos o privados, los organizadores y=o propietarios de los locales en >ue se realicen, adoptaran las -edidas necesarias para >ue las -is-as no ocasionen ruidos nocivos o -olestos al vecindario, no pudiendo e;ceder, en ning<n caso, de los niveles per-isi$les de acuerdo a la zoni9icacin y :orario, seAalados en la presente Ordenanza. ?n los casos en >ue sea per-itida la crianza de ani-ales do-Csticos, esta de$er igual-ente adoptar las -edidas necesarias para no causar ruidos nocivos o -olestos. Art. 5:.- Los propietarios o conductores de los lugares en >ue se generen o puedan generarse ruidos nocivos o -olestos, de$ern adoptar las -edidas necesarias para >ue su produccin no e;ceda de los niveles per-isi$les, de acuerdo a lo seAalado en el artculo (:. ?n el caso de esta$leci-ientos industriales y co-erciales las -edidas de proteccin de$ern estar re9eridas a evitar tanto a las personas >ue de$en per-anecer en su interior, co-o al vecindario, ruidos -olestos o nocivos. Art. :.- ?s ta-$iCn suscepti$le de pro:i$icin, previa veri9icacin o deter-inacin de su calidad de nocivo o -olesto, todo ruido >ue a<n no alcanzado los niveles seAalados en el artculo ( 0 en cuanto a su intensidad, por su tipo, duracin o persistencia pueda igual-ente causar daAo a la salud o tran>uilidad de los vecinos.

Art. !:.- Los ve:culos -otorizados estn igual-ente pro:i$idos de producir ruidos nocivos o -olestos, de$iendo adecuarse en su 9unciona-iento a los niveles -;i-os esta$lecidos en el artculo ( 0 de la presente Ordenanza, de acuerdo a la zoni9icacin y :orario en >ue circulen, lo cual ser condicin necesaria para apro$ar la revisin tCcnica correspondiente. ?s pro:i$ido el uso de cla;on o $ocina, salvo casos de e-ergencia o 9uerza -ayor. ?n estos casos su uso de$er li-itarse a los estricta-ente necesario, y no podr e;ceder de .' deci$eles. Art. ":.- ?l 9unciona-iento de locales industriales en zonas colindantes a unidades de vivienda, no podr producir ruidos >ue e;cedan de &' deci$eles en :orario de 0&.10 :oras a ((.00 :oras y de 60 deci$eles en :orario de ((.01 deci$eles a 0&.00 :oras. ?n el caso de locales co-erciales no podr e;cederse de 6' en :orario de 0&.01 a ((.00 :oras, y de '' deci$eles en :orario de ((.01 :oras a 0&.00 :oras. Art. #:.- ?n los casos en >ue e;istan servidu-$res de aire o ventilacin con unidades de vivienda, a<n cuando corresponda a zoni9icacin distinta, los l-ites -;i-os para la produccin de ruidos se su+etaran a los seAalados para zoni9icacin residencial. Art. 10:.- ?n zonas circundantes :asta de 100 -etros de la u$icacin de centros :ospitalarios, de cual>uiera naturaleza, y cual>uier >ue 9uera la zoni9icacin, la produccin de ruidos no podr e;ceder de '0 deci$eles de 0&.01 a ((.00 :oras y de 80 deci$eles de ((.01 a 0&.00 :oras. La produccin de ruidos >ue e;ceda a &0 deci$eles en estas zonas se considera nociva. SANCIONES Art. 11:.- Las personas >ue in9rin+an las disposiciones de los artculos ):, 8:, ':, &:, .:, *: y 10:, sern sancionadas con -ulta e>uivalente a (0D de la 261 E2nidad 6-positiva 1ri$utaria). Art. 12:.- La autoridad, una vez veri9icada y co-pro$ada la in9raccin a las disposiciones del artculo 6:, noti9icara al in9ractor para >ue eli-ine o aten<e el o los ruidos producidos a niveles per-isi$les, 9i+ando un plazo para su cu-pli-iento. %e no cu-plirse con lo ordenado en el plazo seAalado, el in9ractor ser sancionado! con -ulta e>uivalente a ('D de la 261 E2nidad 6-positiva 1ri$utaria). Art. 13:.- La reincidencia se sancionara con -ulta igual al do$le de la anterior-ente i-puesta, sin per+uicio de poner el :ec:o en conoci-iento del 5iscal ,rovincial de 1urno, para >ue el in9ractor sea denunciado ante el ,oder Fudicial por delito contra la salud. 1ratndose de esta$leci-ientos co-erciales, la reincidencia se sancionara ade-s con la cancelacin de la autorizacin -unicipal de 9unciona-iento, y de toda autorizacin o per-iso -unicipal re9erido al 9unciona-iento del esta$leci-iento. CONTROL Art. 14:.- Las unicipalidades pro-overn la cola$oracin de los vecinos en la eli-inacin y control de los ruidos nocivos y -olestos, en sus respectivos sectores, organizados de acuerdo con las nor-as del 1tulo 63 de la Ley Orgnica de unicipalidades ().') y la Ordenanza so$re Organizaciones ,opulares del 1. de +unio de 1*.8. Art. 15:.- "orresponde a las unicipalidades etropolitana y %istritales de la ,rovincia, y a la Buardia "ivil el control, de o9icio, del cu-pli-iento de las disposiciones de la presente Ordenanza! asi co-o la i-posicin de las sanciones previstas por su in9raccin. Las in9racciones a las disposiciones contenidas en la presente Ordenanza podrn ser denunciadas por cual>uier vecino a la unicipalidad de su +urisdiccin o a la Buardia "ivil. La autoridad unicipal o ,olicial, previa veri9icacin y co-pro$acin, proceder con9or-e a lo dispuesto en los artculos 11:, 1(: y 1):. Art. 1 :.- ?n los casos en >ue por la u$icacin del local, por lo inte-pestativo o i-previsto de su produccin, o la carencia de adecuados instru-entos, no pueda veri9icarse la intensidad de su produccin, la autoridad constatara la calidad de -olesto del ruido producido y por este solo :ec:o, ordenara su eli-inacin o atenuacin a niveles per-isi$les. %e no darse in-ediato cu-pli-iento a lo dispuesto, la autoridad i-pondr la sancin prevista en los artculos 11:, 1(: y 1):, y adoptara las -edidas necesarias para el cu-pli-iento de lo ordenado. Los "o-itCs de 3ecinos y organizaciones vecinales, por delegacin e;presa de la 0utoridad unicipal, pueden aplicar a los in9ractores, las sanciones previstas en la presente Ordenanza, re-itiendo las papeletas respectivas a la correspondiente reparticin -unicipal para >ue disponga su co$ro. Art. 1!:.- La Buardia "ivil de$er prestar el apoyo >ue soliciten los /egidores, a los e9ectos seAalados en el artculo anterior.

E$CEPCIONES Art. 1":.- estn e;ceptuadas de las disposiciones de la presente Ordenanza las seAales >ue de$en e-itir para indicar su paso, las a-$ulancias, ve:culos de las "o-paAias de Go-$eros y en general, los ve:culos de seguridad y e-ergencia. Art. 1#:.- Las 0lcaldas etropolitanas o %istritales, podrn en ocasiones e;traordinarias o e;cepcionales co-o 5iestas ,atrias, 4avidad, 0Ao 4uevo y si-ilares suspender por periodos deter-inados las pro:i$iciones de la presente Ordenanza. Art. 20:.- ,ara el caso de realizacin de una actividad eventual >ue produzca o pueda producir ruidos -olestos, se re>uiere autorizacin previa, escrita por la unicipalidad de la +urisdiccin, la >ue podr concederse en cual>uier da de 0&.01 a ((.00 :oras, y <nica-ente en viernes, s$ados o vspera de 9eriado, a partir de las ((.01 :oras. La autoridad -unicipal tendr en cuenta, en la -edida de lo posi$le, la opinin de los vecinos in-ediatos para otorgar la autorizacin, la >ue de$er seAalar e;presa-ente el l-ite -;i-o per-itido en deci$eles y el l-ite de tie-po para la produccin de ruidos. ?n ning<n caso y $a+o ninguna circunstancia se otorgara autorizacin para zonas circundantes :asta 100 -etros de centros :ospitalarios en :orario de ((.01 a 0*.00 :oras. Los locales sociales en >ue se realicen 9iestas o reuniones, pu$licas o privadas, de$ern 9uncionar a perta cerrada y no podrn e;ceder en la produccin de ruidos, los l-ites 9i+ados en el artculo (:, de acuerdo a la zona de u$icacin. ,odrn ser autorizados para e;ceder dic:os l-ites, cu-pliendo los re>uisitos esta$lecidos en el presente artculo, <nica-ente en das do-ingos y 9eriados. Art. 21:.- La tra-itacin de las denuncias y=o recla-os >ue pudieran 9or-ularse por su 9alta de atencin, o las sanciones >ue se i-ponga, se su+etaran a las disposiciones contenidas en la Ley Orgnica de unicipalidades y /egla-ente de 4or-as Benerales de ,rocedi-ientos 0d-inistrativos. Art. 22:.- ,or %ecreto de 0lcalda, en el tCr-ino de )0 das, se regla-entara la presente Ordenanza. Art. 23:.- %erogase la Ordenanza so$re supresin y li-itacin de los ruidos de la ciudad del 10 de agosto de 1*'8, 1tulo 66, artculos (): a (&: de la Ordenanza ()* de 1( de setie-$re de 1*&. y todas las disposiciones >ue se opongan a la presente Ordenanza. RE%LAMENTO DE LA ORDENANZA 015 DECRETO DE ALCALDMA 0!2-A-MLM Art. 1:.- 1oda actividad >ue se desarrolle en el interior de cual>uier local, vivienda, esta$leci-iento industrial o co-ercial o de cual>uier otra naturaleza, de uso p<$lico o privado, >ue produzca o pueda producir ruidos nocivos o -olestos, de$er ser aislada ac<stica-ente y controlada, de tal -anera >ue por ning<n -otivo el sonido o ruido llegue al e;terior en niveles >ue e;cedan los seAalados en la Ordenanza, sin per+uicio de >ue al personal >ue la$ora en dic:a actividad se le dote de arte9actos de proteccin personal. La -edido se e9ectuara en la va p<$lica o en el lindero del predio, o de ser el caso, en el lugar del terreno potencial-ente a9ectado. Art. 2:.- Los esta$leci-ientos industriales >ue por su actividad no pudieran cu-plir con los niveles nor-ados, se su+etaran a lo previsto en el artculo 10): de la Ley ()80&, Ley Beneral de 6ndustrias, sin per+uicio de adoptar el -;i-o de -edidas conducentes a atenuar al -ni-o posi$le el nivel de ruido >ue producen. Art. 3:.- 1ratndose de actividades o tra$a+os eventuales necesarios, en reas e;teriores o en la va p<$lica, se de$er contar con $arreras aislantes o atenuantes, y con la de$ida autorizacin -unicipal, y co-unicarse con los vecinos a9ectados y al "o-itC 3ecinal correspondiente. Art. 4:.- Los locales de venta de discos, casetes y otro tipo de reproduccin -usical o salas de de-ostracin de e>uipos de sonido, de$ern ser de$ida-ente aislados ac<stica-ente a 9in de i-pedir >ue el sonido llegue al e;terior en niveles >ue e;cedan los seAalados en la Ordenanza. Art. 5:.- #i el sonido se produce en reas e;teriores de vivienda o locales p<$licos o privados, co-o clu$es, +ardines, peAas, restaurantes, ca9Cs, lugares de $aile, etc., se de$er to-ar las previsiones del caso, co-o $arreras aislantes y adecuada distri$ucin de los ele-entos productores de sonido, de tal -anera >ue a la va p<$lica, y espec9ica-ente a terceros potencial-ente a9ectados, la -<sica o sonido no llegue superando los niveles per-isi$les.

?n caso de una actividad eventual >ue produzca o pueda producir ruidos -olestos, se re>uiere autorizacin previa y escrita de la unicipalidad de la +urisdiccin, con9or-e a lo previsto en el artculo (0: de la Ordenanza. Art. :.- "uando se utilicen en la va p<$lica altoparlantes, -eg9onos, e>uipos de sonido o si-ilares, se re>uerir autorizacin escrita o licencia especial -unicipal y el nivel de sonido no podr e;ceder el 9i+ado en la Ordenanza para la respectiva zona, e9ectundose la -edicin, o el control en el lugar del tercero potencial-ente a9ectado. La venta a-$ulatoria anunciada -ediante el uso de la voz, de$er e9ectuarse sin e;ceder los l-ites de acuerdo a las zonas y :oras, seAaladas en el artculo (: de la Ordenanza. ?n ning<n caso se otorgara autorizacin para zonas circundantes :asta 100 -etros de centros :ospitalarios. ?n caso de in9raccin el e>uipo ser retenido por la autoridad :asta >ue se pague la -ulta correspondiente. %e no ser cancelada en el plazo de 1' das :$iles, dic:os arte9actos podrn ser re-atados. Art. !:.- ?s pro:i$ido el uso de ti-$res, ca-panas, cornetas, tringulos y cual>uier otro arte9acto ruidoso en la va p<$lica. #u uso dar lugar o deco-iso. Art. ":.- ?s pro:i$ida la >ue-a de co:etes, petardos, $o-$ardas y si-ilares, los >ue sern deco-isados, sin per+uicio de la -ulta correspondiente. Art. #:.- ?l son-etro >ue se utilice para cual>uier -edicin de ruido de$e tener integrada la ponderacin 07 y por lo -enos las 9or-as o -odos deno-inados 5asto o #loH >ue per-iten la -edicin y ponderacin de ruidos -uy varia$les u oscilantes, es pre9eri$le usar son-etros >ue cuenten con las 9or-as deno-inados i-pulso y Log, o si-ilares. Art. 10:.- ?n in9racciones por uso inde$ido de cla;on, escape li$re u otro ruido de ve:culos >ue e;cedan los niveles per-itidos, se retendr el $revete :asta >ue el in9ractor cu-pla con pagar la -ulta y=o supere la causa de la in9raccin. #i vencidos )0 das :$iles no se :a cu-plido con lo indicado, se dictara orden de captura del ve:culo. Art. 11:.- Las plantas de revisin tCcnica de ve:culos se i-ple-entara con son-etros, a 9in de controlar >ue los cla;ons no superen los .' deci$eles esta$lecidos co-o l-ite en el artculo &: de la Ordenanza. La -edicin se e9ectuara a un -etro de distancia de la pared delantera del ve:culo. Art. 12:.- Las a-$ulancias, ve:culos de las "o-paAas de Go-$eros y en general, los ve:culos de seguridad y e-ergencia, usaran la sirena o seAales >ue e-iten solo cuando sea necesario, respetando las zonas :ospitalarias. 6gual-ente la polica usara el sil$ato solo cuando sea necesario. ?n los casos previstos en el artculo 16: de la Ordenanza, la constatacin o co-pro$acin del ruido -olesto se e9ectuara por la 0utoridad en el lugar al >ue llega u ocasiona la -olestia. ,or su si-ple co-pro$acin, dispondr la in-ediata eli-inacin o atenuacin a niveles per-isi$les del ruido -olesto. %e no cu-plirse en 9or-a in-ediata, ordenara su eli-inacin y veri9icara su incu-pli-iento, sin per+uicio de la i-posicin de las sanciones >ue corresponda. Los "o-itCs de 3ecinos y organizaciones vecinales a las >ue se 9aculta delegar el control y sancin de las in9racciones previstas en la Ordenanza, a >ue se re9iere el segundo prra9o del artculo 16: sern <nica-ente los >ue cuenten con reconoci-iento -unicipal. Art. 13:.- La %ireccin de proteccin del edio 0-$iente, por inter-edio de la %ivisin de ?ducacin y proteccin del edio 0-$iente, %?,/O 0, >ueda encargada de la di9usin de la Ordenanza para la supresin y li-itacin de los ruidos nocivos y -olestos y su regla-ento, as co-o de la realizacin de ca-paAas de ?ducacin #anitaria.