Universidad National de Chimborazo

Facultad de Ingeniera
Notas del Curso de
Hidrologa subterranea
Hidra ulica de pozos
Editado por
Dr. Salvatore Straface PhD

Indice
4. Hidra ulica de pozos 1
4.1. Introducci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4.2. Efecto del bombeo. Cono de depresion . . . . . . . . . . . . . 2
4.3. Factores que condicionan las dimensiones del cono de depresion 3
4.4. Prueba de bombeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.4.1. Prueba de bombeo en falda connada . . . . . . . . . . 7
4.4.2. Prueba de bombeo en una falda no Connada . . . . . 13
4.5. Prueba de bombeo breve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.5.1. Calculo de los par ametros T y S . . . . . . . . . . . . . 18
4.5.2. Vericaci on del metodo de las derivadas de las reduc-
ciones iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.5.3. Consideraciones nales sobre los resultados obtenidos . 25
I
Captulo 4
Hidra ulica de pozos
4.1. Introduccion
La extraccion del agua del subsuelo mediante pozos est a regulada por la
relaci on entre el caudal emitido y la reduccion del nivel est atico de la falda.
Del conocimiento de esta relacion, en general expresada mediante funciones
se pueden obtener diversa informaci on sobre la cantidad de agua extrable
del suelo y las caractersticas del movimiento hdrico subterr aneo.
En particular, los principales objetivos de la prueba de bombeo se pueden
resumir en los siguientes puntos:
medici on de par ametros hidrodin amicos caractersticos del acufero co-
mo: transmisibilidad o transmisividad, porosidad o coeciente de alma-
cenamiento.
individualizaci on de caractersticas particulares del acufero: inuencia
de las condiciones al contorno, heterogeneidad, anisotropa, etc.
individualizaci on del caudal optimo extrable del subsuelo y valoraci on
del recurso hdrico utilizable.
Existen diversas modalidades para efectuar las pruebas de bombeo, pero
todo se traduce a la individualizaci on del caudal de extracci on que puede
permanecer constante para un predeterminado intervalo de tiempo o sufrir
una variaci on gradual de acuerdo a un programa preestablecido.
Es oportuno recordar que las pruebas de bombeo est an encuadradas entre
las medidas experimentales in situ, para las cuales se debe proceder como to-
1
42 Hidra ulica de pozos
das las medidas experimentales, siguiendo una metodologa bien consolidada
como se describir a en los siguientes p arrafos.
4.2. Efecto del bombeo. Cono de depresion
En la hip otesis de la falda sub-horizontal la extracci on del agua del sub-
suelo crea un cono de depresi on en la supercie piezometrica. Este cono
invertido tiene la secci on menor coincidente con la secci on del pozo, luego
se ja, la secci on mayor depende del caudal extrado. El di ametro de esta
en conjunto a la profundidad del cono de depresi on aumenta en funcion del
caudal extrado y representa el lmite al interno del cual las reducciones son
medibles.
Los dos datos geometricos que permiten, caracterizar y-o individualizar
el cono de depresi on al instante t son:
la reduccion s del nivel piezometrico respecto a aquel no modicado
medido al interno del pozo o en un piezometro vecino.
el radio de inuencia R. Representa la distancia del eje del pozo mas a
la cual la reducci on es nula o practicamente no medible.
En una representaci on plana sea en secci on vertical como en secci on ho-
rizontal. En el primer caso se tiene una curva de depresi on en funci on de
la distancia, en el segundo caso se tiene una familia de circunferencias con
centro en el eje del pozo y representan las curvas de igual reduccion. Estas
curvas son similares a la de la lnea equipotencial. La lnea de corriente con-
verge hacia el eje del pozo. La red del ujo que resulta es caracterstica de
una falda radial convergente.
Si el bombeo en el pozo se apaga el cono tiende a anularse. Esta fase es
llamada resalida porque la supercie piezometrica regresa a la posicion no
alterada. A menudo el nivel estatico despues de la resalida se mantiene por
debajo de aquel inicial. La diferencia se llama residuos y se indica con s
r
.
Estas condiciones sirven tanto para la falda connada como para la falda
no connada tambien se cambia la representacion gr aca.
Factores que condicionan las dimensiones del cono de depresion 43
Figura 4.1: Variaciones del radio y de la profundidad del cono de depresi on
a diversos instantes de tiempo y caudales de bombeo. Driscoll (1995)
4.3. Factores que condicionan las dimensio-
nes del cono de depresi on
De lo descrito anteriormente se puede armar que el volumen del cono de
depresi on representa el volumen extrado por unidad de tiempo del subsuelo.
Por tanto los factores que inuencian las dimensiones del cono de depresion
son los par ametros hidrodin amicos (transmisibilidad, coeciente de almace-
namiento o porosidad efectiva), el tiempo de bombeo y el regimen de salida
hacia el pozo.
En particular existe una funci on directa entre el radio de inuencia y
transmisibilidad, e indirecta con el coeciente de almacenamiento o porosidad
efectiva. Adem as las dos dimensiones del cono de depresi on aumentan con
el tiempo de bombeo, pero pueden vericarse tambien una estabilizaci on
cuando se alcanzan las condiciones al contorno que alimentan la falda.
En la pr actica son utilizadas dos pruebas de bombeo:
prueba de pozo con grados de caudal de breve duracion con medidas
del nivel del agua en el pozo de bombeo (nivel din amico). El objetivo
de este tipo de pruebas es la determinacion de las caractersticas del
conjunto acufero/obra de captacion para denir el equipo tecnico o
sondeo del pozo;
prueba de bombeo y un solo grado de caudal, de larga duraci on con
medida del nivel de agua en el pozo y en uno o varios piez ometros.
44 Hidra ulica de pozos
En esta prueba el proposito es la determinacion de las caractersticas
del acufero, o sea los par ametros hidrodin amicos y las condiciones al
contorno. En todos los casos la identicaci on del tipo hidrodinamico del
acufero es necesario para la interpretaci on.
Aqu se pondr a en consideracion solo la prueba de bombeo. Para los interesa-
dos de la prueba de pozo se encuentra un texto especco en Custodio [2005;
2007] y en Chiesa[1994].
4.4. Prueba de bombeo
Las pruebas de falda o las pruebas de bombeo de larga duraci on son
realizadas con un solo grado de caudal, a caudal constante. La ejecuci on y
la interpretacion de los datos medidos, reducciones y tiempos, se basan en
el uso de las expresiones de hidrodin amica en regimen transitorio, estable; a
partir de C.V. Theis [1935] y sucesivamente por Wenzel [1942] y por Jacob
[1950].
La prueba de bombeo tiene tres objetivos principales:
medici on in situ de parametros hidrodin amicos: transmisibilidad y coe-
ciente de almacenamiento;
estudio cuantitativo de las caractersticas particulares del acufero: con-
diciones al lmite (conrmacion de la distancia del pozo con el lmite,
obstrucci on de los margenes de un ro), estructura (heterogeneidad).
observacion directa, a tama no real borrar del efecto de la explotaci on
del acufero.
previsi on de la evoluci on de la reducci on en funci on del caudal emitido.
valoracion del recurso hdrico subterraneo explotable.
Programa de la prueba de bombeo
La prueba de bombeo, que afecta el volumen de un acufero signicativo
es una muestra v alida del comportamiento hidrodinamico. La abilidad de
los resultados est a estrictamente ligada a la buena realizaci on del siguiente
esquema:
Prueba de bombeo 45
lugar de la estaci on de la prueba;
caractersticas tecnicas de la obra de bombeo;
Disposicion de los piez ometros;
Caudal constante y duraci on del bombeo;
Periodo de la prueba.
El sitio debe satisfacer los siguientes requisitos: homogeneidad de la es-
tructura ltrante, bajo gradiente hidr aulico, ausencia de pozos de explora-
ci on vecinos al estudio, posibilidad de evacuaci on del agua de bombeo, acceso
f acil, distancia considerable de vas y lneas ferreas de gran circulaci on (que
pueden inuenciar el funcionamiento de la piezometra). El pozo de bombeo
debe llegar al sustrato impermeable y afectar todo el espesor del acufero.
El diametro del tubo y del ltro debe permitir la instalaci on de la bomba
y de sus accesorios (tubo gua de medici on). Es recomendado un juego de 25
mm entre el cuerpo de la bomba y el tubo de revestimiento del pozo. En tal
modo se evita la perdida de carga cuadr atica alrededor del pozo que limita
articialmente el caudal emitido.
En lo concerniente al n umero de piezometros, eso est a condicionado al
problema a resolver pero sobre todo de los fondos disponibles, siendo este
generalmente limitado al mnimo indispensable, sobre todo para los acuferos
profundos. La precisi on de la interpretaci on est a en funcion de su n umero;
limitando a uno para los acuferos homogeneos, a dos para el estudio de las
caractersticas particulares o sea de las condiciones al contorno.
La distancia, r, del (o de los) piezometro del eje del pozo est a comprendida
entre dos lmites extremos. Superior a 5 m para evitar la inuencia de la
perdida de carga alrededor de la obra y la heterogeneidad del yacimiento
provocada por la ejecuci on del trabajo de perforacion y no superior a 150 m,
con el n de obtener las medidas de reducci on. La distancia optima es de un
tercio de radio de inuencia del acufero. Para individualizar las condiciones
al contorno, es aconsejable disponer de uno o dos piez ometros sobre un eje
que pasa por el pozo y perpendicular al contorno y tan cerca como este. La
distancia optima con un solo piez ometro es de cerca de 50 m.
La profundidad de los piezometros, en un acufero homogeneo es suciente,
de 0.50 1 m, de bajo de la reducci on resultante del caudal elegido. En el
caso contrario es necesario un piezometro completo.
46 Hidra ulica de pozos
El caudal de bombeo, constante debe satisfacer dos condiciones: ser lo
m as elevado posible, restando en todos ellos compatibles con la reducci on
m axima admitible hasta el nal de la prueba y debe poder ser mantenida con
una tolerancia del 5 % durante toda su duraci on. Por lo tanto, para poder
determinar este caudal m aximo es necesario realizar primero la prueba pozo
y despues la prueba de bombeo.
La duracion del bombeo t
p
, debe ser lo suciente larga para superar el
efecto de la capacidad del pozo. Para el test de las condiciones al contorno, la
inuencia se nota en el pozo de bombeo despues de un tiempo aproximativo:
t
p
= 0, 5
d
2
S
T
siendo d la distancia del eje del pozo limitante. La duracion del bombeo debe
ser inferior de t
p
. Es necesario evitar posicionar cerca del lmite para evitar
que inuencien muy r apidamente su nivel estatico.
El intervalo de medicion de la reducci on debe ser muy breve durante los
primeros 30 minutos del bombeo, con medidas muy precisas de reduccion en
un medio surado (Tabla 4.1)
Tabla 4.1: Intervalos entre mediciones de reduccion en el curso de la prueba
de bombeo
Intervalo de tiempo
durante la prueba (minutos)
Intervalo entre medidas (cada)
1 10 30 secundos
10 20 1 minuto
20 30 2 minutos
100 200 10 minutos
300 400 30 minutos
600 1 hora
Es necesario, ademas, evitar los periodos de fuertes variaciones barometri-
cas y de precipitaciones intensas. En todos los casos se recomienda utilizar
un barometro. Para el estudio de las condiciones al lmite acufero/ro, es
necesario evitar los perodos de crecida del curso de agua.
Prueba de bombeo 47
4.4.1. Prueba de bombeo en falda connada
Previamente fue denido el termino de regimen transitorio durante el cual
las dimensiones del cono de depresi on tienden a crecer en funcion del tiempo
de bombeo.
Metodo de Theis
En el caso de la falda connada la expresi on general propuesta por C.V.
Theis [1935] es la siguiente:
s =
Q
4T
_

u
e
u
du
u
(4.1)
donde:
W(u) =
_

u
e
u
du
u
e u =
r
2
S
4Tt
El termino W(u) es una funci on exponencial integral decreciente. Es la
funci on-pozo (Well Function) proporcionada por las tablas especcas.
W(u) = 0, 577216 ln u + u
u
2
22!
+
u
3
33!

u
4
44!
+ . . . (4.2)
El signicado de los smbolos es el siguiente:
s reducci on medida en un piezometro
Q caudal del bombeo cosntante
T transmisibilidad
S coeciente de almacenamiento
t tiempo transcurrido a un determinado instante, despues del inicio del bombeo
r distancia del piez ometro del eje del pozo
La solucion de Theis se basa sobre la siguiente hip otesis:
- acufero connado y de extensi on limitada;
- acufero homogeneo e isotropo y de espesor constante en corresponden-
cia al area afectada por el bombeo;
- supercie piezometrica horizontal antes del bombeo;
- caudal de bombeo constante;
48 Hidra ulica de pozos
- pozo de bombeo completamente penetrante;
- pozo de diametro peque no y almacenamiento de agua en el pozo es
despreciable.
Las reducciones en las supercies piezometricas son proporcionales en
funci on de la variable tiempo t y distancia r del eje del pozo de bombeo.
s(r, t) =
Q
4T
W(u) t =
r
2
S
4T
_
1
u
_
(4.3)
Despejando la funcion pozo W(u) y la 1/u de la (4.3) se obtiene:
W(u) =
s(r, t)
(Q/4T)
1/u =
t
r
2
S
4T
(4.4)
En la ecuaci on (4.4) es evidente que la funcion pozo W(u) y (1/u) son res-
pectivamente la reduccion y el tiempo adimensionales. Observando tambien
la (4.3) se puede decir que la reduccion es linealmente proporcional a W(u)
mientras que el tiempo t es linealmente proporcional a 1/u.
Si se aplican los logaritmos a las ecuaciones (4.3), se obtiene:
log W(u) = log
4T
Q
+ log s log
1
u
= log
4T
Sr
2
+ log t (4.5)
Esto implica que el gr aco de s respecto a t sobre una papel bilogaritmico
sea trasladado del gr aco de W(u) respecto
1
u
de una cantidad igual a
4T
Q
sobre el eje de reducciones y de
4T
Sr
2
sobre el eje del tiempo (Figura 4.2).
Por tanto para determinar T y S se debe operar as:
1. Trazar la curva tipo sobre la carta bilogartmica;
2. Trazar los datos sobre una carta transparente con la misma longitud
de cada ciclo como la curva tipo;
3. Sobreponer el folio de los datos sobre la curva tipo, teniendo los ejes
coordinados del folio y de la curva tipo de tal forma que los datos se
adapten de mejor manera a la curva tipo;
4. Individualizar un punto de intersecci on, el match point, arbitrariamente
elegidos en la parte yacente que jen los valores pares de (s, W(u)) y
(t,
1
u
)
Prueba de bombeo 49
Figura 4.2: Curva tipo con match point
5. Determinar T y S a traves de las siguientes relaciones:
T =
Q
4s
W(u) S =
4Ttu
r
2
(4.6)
Metodo de Jacob-Cooper
Los terminos del desarrollo en serie de la funci on exponencial integral
(4.2) se vuelven insignicantes, en comparaci on al primer termino constante,
cuando el tiempo de bombeo crece y el valor de r decrece, de aqu la expresion
de aproximaci on logartmica dada por Jacob [1950]:
s =
Q
4T
_
ln
4Tt
r
2
S
0,577216
_
(4.7)
donde:
s =
Q
4T
ln
2,25Tt
r
2
S
(4.8)
es decir despues de la soluci on numerica y logartmica decimal:
s =
0,183Q
T
log
2,25Tt
r
2
S
(4.9)
Las reducciones son obtenidas al 6 %, por
t >
10r
2
S
4T
(4.10)
410 Hidra ulica de pozos
En la expresion aproximada de C. E. Jacob (4.9) el primer termino es una
constante, siendo constante Q y T mientras en el segundo termino vara solo
en el tiempo. Las reducciones crecen en funci on del logaritmo del tiempo de
bombeo. Estas condiciones est an conforme al concepto de regimen transitorio.
Los datos del bombeo son reportados sobre una carta semilogartmica
(Figura 4.3), las reducciones, expresadas en metros de arriba a abajo, en or-
denadas lineares y el tiempo de bombeo en la abscisa logartmica. El nivel
piezometrico inicial est a indicado en la parte superior del gr aco. Las escalas
escogidas en cada caso, en particular aquella del tiempo (segundos, minutos,
horas), para utilizar todo el espacio del graco. Los puntos obtenidos permi-
ten trazar la recta media representativa de la expresi on de C.E. Jacob. La
curva observada al inicio del bombeo nos traduce el efecto de la capacidad de
obra, que provoca una salida del ujo de forma turbulenta no linear. El pun-
to de intersecci on de la recta representativa con el nivel piezometrico inicial
mide el tiempo (calculado) al origen indicado como t
0
.
La transmisibilidad es calculada con la pendiente de la recta representa-
tiva. Puesto que la escala de las coordinadas no es homogenea, la pendiente
determinada mediante el aumento de las reducciones durante un ciclo lo-
gartmico, siendo indicada como c. Por tanto la transmisibidad puede ser
calculada con la expresi on:
T =
0,183Q
c
(4.11)
Ahora, si Q = 0, T = extrapolamos la lnea recta al punto donde la
reducci on es zero, la lnea recta interceptar a la lnea s = 0 y vendr a descrita
de la ecuaci on (4.11)
s =
0,183Q
T
log
2,25Tt
r
2
S
(4.12)
para que las reducciones sean nulas debe suceder:
2,25Tt
0
r
2
= 1 (4.13)
y entonces:
S =
2,25Tt
0
r
2
(4.14)
donde t
0
es la posici on a la cual la lnea s = 0 interceptara la lnea recta
s log t
0
.
Prueba de bombeo 411
h
Figura 4.3: Interpretaci on graca del metodo de linearizacion de Jacob
Cooper.
Metodo de Mnimos cuadrados no lineares
Con el n de determinar el valor de la transmisibilidad equivalente de un
medio poroso es posible utilizar contempor aneamente la reducci on medida
en los diversos piezometros, eventualmente a disposici on. En tal forma se
obtendr a un valor de transmisibilidad equivalente que tiene en cuenta la
heterogeneidad encontrada en el ujo hdrico durante el bombeo. Con este
n se puede aplicar la solucion de Theis sobre todas las series de datos de
reducci on obtenidos en cada piez ometro. La soluci on de Theis a resolver se
convierte en la siguiente:

2
=
n

j=1
t max

j=1
_
h
ij

h
ij

ij
_
2
= min (4.15)
donde el ndice i se reere al piezometro de observacion y j denota la re-
ducci on en el instante de tiempo j-esimo medido en el piezometro jesimo,
tambien la carga hidr aulica es:
_

h
ij
= h
0
i
s
ij
h
ij
= h
0
i
s
ij
(4.16)

h
ij
son los valores de la carga hidr aulica simulada de la soluci on de Theis,
mientras que h
i
j son los valores de la carga hidr aulica observada durante el
412 Hidra ulica de pozos
test de bombeo en el iesimo piez ometro y en el instante jesimo,
i
j son
los errores de medici on (desviacion est andar) que se supone se conoce. Para
calcular se usa la solucion de Theis:
s
ij
=
Q
4T
W
_
r
2
i
S
4Tt
i
_
=
Q
4T
_
0,5772 ln
_
r
2
i
S
4Tt
i
_
+
_
r
2
i
S
4Tt
i
_

1
22!
_
r
2
i
S
4Tt
i
_
+ . . .
_
(4.17)
La ecuaci on (4.15) es la funci on para minimizar. Para notar que la funcion
(4.16) depende para r, t, Te S. Cerca de su mnimo, la funci on
2
asumir a una
forma aproximativamente cuadratica, por lo tanto:

2
(a) =
2
(a
i
) (a a
i
)
2
(a
l
)+
1
2
(a a
i
)
2

2
(a
i
)(a a
i
)
(4.18)
diferenciando la funcion y poniendo el resultado igual a cero se tendr a:

2
(a
i
) =
2
(a
i
) + (a a
i
)
2

2
(a
i
) = 0 (4.19)

2
(a
i
) =
2
(a
i
) + (a a
i
)[H] = 0 (4.20)
donde H viene de la matriz Hessiana de la funci on en a
i
. La diferencia,
(a a
i
), de un sucesivo punto de interaccion sera la solucion de la ecuacion.
[H](a a
i
) =
2
(a
i
) (4.21)
in tal caso
2
depende de T y S, as se tiene:
_

2
T
= 2
n

i=1
T

j=1
_
(h
ij

h
ij
)

ij
_

h
ij
T

2
S
= 2
n

i=1
T

j=1
_
(h
ij

h
ij
)

ij
_

h
ij
S
(4.22)
Prueba de bombeo 413
La derivada parcial sera:
_

2
T
k
T
l
= 2
n

i=1
T

j=1
1

2
ij
_

h
ij
(a
i
)
T
k

h
ij
(a
j
)
T
l
_

_
h
ij

h
ij
(a
i
)
_

h
ij
(a
i
)
T
k
T
l

2
S
k
S
l
= 2
n

i=1
T

j=1
1

2
ij
_

h
ij
(a
i
)
S
k

h
ij
(a
j
)
S
l
_

_
h
ij

h
ij
(a
i
_

h
ij
(a
i
)
S
k
S
l
(4.23)
Si se asigna un valor a T y S y se establece que:
H
T
kl
=

2

2
T
k
T
l
H
S
kl
=

2

2
S
k
S
l
D
T
l
=

2
T
l
D
S
l
=

2
S
l
(4.24)
el incremento al paso sucesivo, T y S, es dado de la siguiente ecuaci on:
_

_
n

i=1
t max

j=1
H
T
ij
T = D
T
i
n

i=1
t max

j=1
H
S
ij
S = D
S
i
(4.25)
Teniendo, el incremento T y S, puede ser adjunto al valor asignado,
T y S, y usado para revaluar la carga simulada

h. Si la funci on
2
(4.15)
con el nuevo valor de

h calculado no satisaface la aproximaci on buscada, el
procedimiento sera repetido.
4.4.2. Prueba de bombeo en una falda no Connada
La situacion de la falda fre atica y pozo completo, o parcialmente pene-
trante fue estudiado por Neuman [1975], sobre la base siguiente: 1) acufero
fre atico de extension ilimitada, 2) acufero homogeneo y de espesor unifor-
me, 3) acufero is otropo, o anisotropo pero con las direcciones principales
414 Hidra ulica de pozos
del tensor de permeabilidad paralelas al eje del sistema de referencia y 4)
supercie libre del acufero horizontal antes del bombeo a caudal constante,
ha obtenido la soluci on siguiente:
s(r, t) =
Q
4T
_

0
4yJ
0
_
y
1/2
_
_
u
0
(y) +

n=1
u
n
(y)
_
dy (4.26)
donde J
0
es la funci on de Bessel de orden de cero y de primera especie =
r
2
K
v
D
2
K
h
, D es el espesor s aturado de la falda, r es la distancia pozo-piezometro,
K
h
, K
v
son la conductividad hidr aulica horizontal y vertical respectivamente.
Por cuanto se reere a las funciones u
0
(y) y u
n
(y) sucede precisamente que
asumiendo expresiones diferentes de acuerdo con el pozo si es completo o
parcialmente penetrado.
Pozo completo
En el caso del pozo completo las caractersticas anteriores se proporcionan
en las siguientes expresiones:
u
0
(y) =
{1 exp[t
s
(y
2

2
0
)]} tanh(
0
)
[y
2
+ (1 + )
2
0
(y
2

2
0
)/]
0
u
n
(y) =
{1 exp[t
s
(y
2
+
2
n
)]} tan(
n
)
{y
2
+ (1 + )
2
n
(y
2

2
n
)/}(
0
)
(4.27)
donde t
s
es igual a
Tt
Sr
2
, l
D
=
b
D
mientras los terminos y
0
son obtenidos
de las siguientes expresiones:
_

0
sinh(
0
) (y
2

2
0
) cosh(
0
) = 0, con
2
0
<
2
,

n
sinh(
n
) + (y
2

2
n
) cosh(
n
) = 0, con n 1 e (2n 1)(

2
) <
n
< n
En el presente caso la expresion de la reducci on puede ser escrita mas
simplemente del siguiente modo:
s =
Q
4T
W(u
a
, u
b
, ) (4.28)
con:
=
r
2
K
v
D
2
K
h
u
a
=
r
2
S
Tt
=
1
t
s
u
b
=
r
2
S
y
Tt
=
1
t
y
Prueba de bombeo 415
Figura 4.4: Curva te orica de W(u
a
, u
b
, ) respecto a 1/u
a
e 1/u
b
para un
acufero no connado [Neuman, 1975].
Esta familia de curvas-tipo son desarrolladas de la curva de Theis, como se
puede notar en la Figura 4.4, y se avecinan a un set de asntotas horizontales
cuya longitud depende del valor de , =
S
S
y
, y el valor es determinado para
.
El metodo de la Type-Curve de Neuman es similar a aquel del match
point de Theis para un acufero connado, pero el analisis es mas complejo
a causa de mayor n umero de par ametros que intervienen en la solucion de
Neuman. Primero, se trazan las reducciones medidas en el tiempo sobre una
carta de log-log. Sucesivamente los puntos relativos a la fase de la prueba de
bombeo vienen sobrepuestos con la ley de la curva-tipo (tipo B) con el n de
obtener la mejor congruencia con los datos y siempre manteniendo los ejes
de la ordenada y de la abscisa entre las paralelas. Fijada la posici on de la
sobreposici on optima, se lee el valor de la curva () y se ja un match point
a cual corresponde dos copias de valores sobre el respectivo eje que permitan
calcular T e S
y
:
T =
QS
D
4s
S
y
=
Tt
r
2
t
y
Sucesivamente, efectuando nuevamente la sobre posici on con la parte nal
del graco (zona representada de la curva u
B
), se identica S. De hecho,
sobreponiendo las reducciones iniciales medidas con las primeras curva-tipo
(tipo A) con un valor de igual a aquel determinado precedentemente, un
nuevo match point viene jado que proporciona el valor del coeciente de
416 Hidra ulica de pozos
almacenamiento S:
S =
Tt
r
2
t
s
Habiendo determinado la conductividad hidr aulica del acufero no con-
nado es posible colocar la conductividad horizontal y aquella vertical a traves
de la siguiente relaci on:
K
h
= T/D K
v
=
D
2
K
h
r
2
Pozo Incompleto
En el caso del pozo parcialmente penetrado, las funciones u
0
(y) y u
n
(y)
de la relaci on (4.27) asumen la siguiente forma:
u
0
(y) =
{1 exp[t
s
(y
2
+
2
0
)]} cosh(
0
zD)
{y
2
(1 + )
2
0
(y
2
+
2
0
)/} cosh(
0
)
sinh[
0
(1 d
D
)] sinh[
0
(1 l
D
)]
(l
D
d
D
) sinh(
0
)
u
n
(y) =
{1 exp[t
s
(y
2
+
2
n
)]} cosh(
n
zD)
{y
2
(1 + )
2
n
(y
2
+
2
n
)/} cos(
n
)
sin[
n
(1 d
D
)] sin[
n
(1 l
D
)]
(l
D
d
D
) sin(
n
)
(4.29)
en el cual est an presentes las magnitudes precedentemente denidas y tam-
bien z es la distancia vertical desde el fondo del acufero,z
D
=
z
D
la profundi-
dad es adimensional, l la distancia desde el fondo del pozo a la supercie libre
de la falda l
D
=
b
D
, d
D
=
d
D
y d la distancia entre la supercie libre de la
falda no intervenida y el extremo superior del ltro. Tales realizaciones est an
siendo vericadas experimentalmente en el campo pozos del Departamento
de defensa del Suelo de la Universidad de la Calabria [Troisi et al., 1993].
4.5. Prueba de bombeo breve
El conocimiento de la propiedad hidr aulica es indispensable para mejorar
nuestra capacidad de predicci on del movimiento y la circulaci on del agua
en el subsuelo. La transmisibilidad T y el coeciente de almacenamiento S
Prueba de bombeo breve 417
son dos importantes propiedades que controlan el ujo del agua subterr anea
en los acuferos y son consideradas de importancia para el desarrollo y la
gesti on del recurso hdrico. Tradicionalmente, estos parametros provenientes
de un acufero son determinados a traves de la recoleccion de datos rele-
vantes las reducciones en el tiempo inducido para un bombeo y procesado
a traves de soluciones analticas que asumen que el acufero es homogeneo.
La soluci on de Theis [1935] es una de las soluciones analticas com unmen-
te utilizadas para interpretar las pruebas de bombeo en la falda connada.
Esta deriva de la integracion de la ecuaci on del ujo no estacionario radial,
horizontalmente en un acufero homogeneo connado. Aunque la soluci on de
Theis es te oricamente aplicable solo a condiciones de ujo y de falda ideales,
ha sido ampliamente utilizada en el campo para estimar la propiedad de un
acufero. A partir de la solucion de Theis [1935] y sucesivamente para la de
Jacob-Cooper [1946], se han hecho muchos esfuerzos con el n de desarro-
llar metodos simples para caracterizar un medio poroso. Muchos autores han
presentado nuevos procedimientos para la evaluacion de los par ametros de
un acufero utilizando la aproximaci on de Jacob de la funci on pozo [Khan,
1982] mediante el uso de la derivada de las reducciones (descensos).
Chow [1952] ha sugerido la idea de utilizar la derivada logartmica de las
reducciones en la interpretaci on de una prueba de bombeo, demostrando que
la transmisibilidad de un acufero connado ideal es proporcional a la rela-
ci on entre el caudal de bombeo y la derivada logartmica de las reducciones
nales. Esencialmente este enfoque requiere el calculo de la derivada de las
reducciones con una precisi on aceptable para una estimaci on able de los
par ametros. Por tanto, se ha deducido que los metodos que utilizan la deri-
vada de las reducciones en particular aquellos metodos que utilizan derivadas
de orden elevado, son afectadas por un error debido al calculo numerico de la
derivada. Spane y Wurstner [1993] han implementado un c odigo de c alculo
basado en un eciente esquema numerico para calcular las derivadas de la
presi on con una buena precision. Van Tonder et al. [2000] han presentado un
metodo v alido tanto para las reducciones iniciales como nales, que permiten
la caracterizaci on de los regmenes de ujo utilizando la informacion relativa
a la derivada de las reducciones. Este enfoque no requiere la interpolaci on
de la curva de las reducciones con un modelo. Singh [2001] ha propuesto un
metodo valido tanto para el instante de tiempo inicial como nal, para la
evaluacion en forma explcita de los par ametros de un acufero utilizando
la primera derivada de la reduccion y calculada con un esquema basado en
un enfoque analtico. Finalmente, Trinchero et al. [2008] ha propuesto una
418 Hidra ulica de pozos
metodologa para la interpretacion de una prueba de bombeo en un acufero
connado dispersante basado en el analisis de la primera y segunda derivada
de la reducci on respecto al logaritmo del tiempo para la estimaci on de los
par ametros de la falda.
Finalmente, Straface [2009] ha propuesto una nueva metodologa basada
en la soluci on exacta de la ecuacion relativa al ujo no estacionario y ra-
dial en el subsuelo [Theis, 1935] en grado de calcular la transmisibilidad y
el coeciente de almacenamiento, utilizando solo la primera derivada de la
reducci on respecto al tiempo. De hecho, analizando el comportamiento de la
tercera derivada respecto al logaritmo del tiempo, es f acil notar que esta se
desvanece cuando la primera derivada alcanza el valor m aximo. Porque la
tercera derivada logartmica es cero si y solo si el argumento u de la funci on
pozo de Theis es igual a la unidad, esta condicion puede ser utilizada para
estimar la transmisibilidad y el coeciente de almacenamiento, conociendo
el tiempo en cual la primera derivada alcanza el m aximo. En este modo se
supera en forma f acil el problema del c alculo de la tercera derivada de las
reducciones respecto al logaritmo del tiempo que es muy inestable.
4.5.1. Calculo de los parametros T y S
Como se nota, la transmisibilidad y el coeciente de almacenamiento son
expresiones obtenidas a traves de la prueba de bombeo.
En una conguracion de un acufero connado, el ujo del agua sub-
terr anea inducida por una prueba de bombeo, se presume estar descrita de
la siguiente ecuacion:
T

2
h
r
2
+
T
r
h
r
= S
h
t
(4.30)
con las siguientes condiciones al contorno:
h
,t
= h
0
lm
r0
_
r
h
r
_
=
Q
2T
h
r,t
= h
0
donde: h es la carga hidr aulica, Q el caudal, r el radio, T la Transmisibilidad
y S el coeciente de almacenamiento.
La soluci on propuesta de Theis, como se ha ilustrado precedentemente,
es la siguiente:
w(r, t) =
Q
4T
_

u
e
u
u
du =
Q
4T
W(u) (4.31)
Prueba de bombeo breve 419
u =
r
2
S
4Tt
(4.32)
Ahora, a diferencia de lo que se ha visto hasta el momento, con el desarro-
llo propuesto por Theis o por Jacob-Cooper, se puede determinar los parame-
tros T y S a traves de la utilizaci on de la derivada temporal de la reducci on.
Adem as, a traves de este desarrollo matem atico, el analisis de un acufero
viene a ser notablemente mejorado respecto a la cl asica soluci on, por causa
de la fuerte sensibilidad de la derivada y peque nas variaciones de la reducci on
que se tienen durante una prueba de bombeo.
Viene entonces considerada la expresi on de Theis, y se efect ua el c alculo
de la derivada. Las derivadas de las reducciones respecto al tiempo, usando
la solucion de Theis son las siguientes:
dw
dt
=
Q
4Tt
e
u
(4.33)
d
2
w
dt
2
=
Q
4Tt
2
(u 1)e
u
(4.34)
d
3
w
dt
3
=
Q
4Tt
3
(u
2
4u + 2)e
u
(4.35)
Ahora considerando la ecuaci on (4.33) la primera derivada de la reduc-
ci on puede ser calculada respecto al logaritmo natural del tiempo (derivada
logartmica). Se tiene tambien:
dw
d(ln t)
= t
dw
dt
=
Q
4T
e
u
(4.36)
d
2
w
d(ln t)
2
= t
dw
dt
+ t
2
d
2
w
dt
2
=
Q
4T
ue
u
(4.37)
d
3
w
d(ln t)
3
= t
dw
dt
+ 3t
2
d
2
w
dt
2
+ t
3
d
3
w
dt
3
=
Q
4T
(u
2
u)e
u
(4.38)
La Figura 4.5 y Figura 4.6 muestran el comportamiento de la reducci on
y de su derivada temporal.
Analizando el comportamiento de esta cantidad se puede observar que:
1. La derivada
d
2
w
d(lnt)
2
muestra un maximo local cuando
d
2
w
d(lnt)
2
presenta
un punto de inexion descendente (a t

), y consecuentemente a este
punto el valor de
d
3
w
d(lnt)
3
es cero;
420 Hidra ulica de pozos
Figura 4.5: Gr aco semi-logartmico de las reducciones adimensionales
(4T/Q), de la primera derivada logartmica adimensional, de la segun-
da derivada adimensional y de la tercera derivada logartmica adimensional
respecto al tiempo adimensional (tT/(r
2
S).
Figura 4.6: Graco semi-logartmico de las derivadas temporales adimensio-
nales de las reducciones, de la primera derivada logartmica adimensional,
de la segunda derivada adimensional y de la tercera derivada logartmica
adimensional respecto al tiempo adimensional (tT/(r
2
S).
Prueba de bombeo breve 421
2. El valor de
dw
d(lnt)
al tiempo t

corresponde al valor de
d
2
w
d(lnt)
2
al mismo
instante;
3. Al tiempo t

tambien la derivada de la reducci on respecto al tiempo

alcanza el valor m aximo u cuando la reducci on alcanza la estaciona-
lidad, su derivada respecto al logaritmo natural del tiempo cambia a
constante [Chow, 1952].
El primer punto induce a reconocer que la derivada
d
2
w
d(ln t)
2
muestra un
m aximo local cuando
dw
d(ln t)
presenta un punto de inexi on desciende (a t

),
en este punto el valor
d
3
w
d(ln t)
3
es cero, entonces:
d
3
w
d(ln t)
3

=
Q
4T
(u
2
u)e
u

= 0 (4.39)
Pero es verdad si o solo si u = 1. Usando la ecuaci on (4.39) puede ser
obtenida una solucion exacta para el c alculo de T y S. En efecto, si el tiempo
t

es conocido, la transmisibilidad T puede ser obtenida utilizando la ecuacion

de Theis. Se obtiene la siguiente ecuaci on:
T =
QW(1)
4w(t

)
(4.40)
donde W(1) representa el valor del parametro W correspondiente a u igual
a 1 y es un par ametro conocido equivalente a 0,2194
De otra parte, del segundo punto especicado precedentemente, se tiene
que el valor de
dw
d(ln t)
al tiempo t

corresponde al valor de
d
2
w
d(ln t)
2
al mismo
instante, y observando la ecuacion (4.36) y (4.37), es simple notar que esto
es posible si y solo si, el argumento y de la expresi on de Theis es igual a la
unidad. Adem as en este punto la derivada dw/dt muestra un punto maximo,
y este le debe corresponder un valor igual a cero de la ecuaci on segunda
d
2
w
dt
2
,
esto es posible solo si el argumento u|
t
= 1.
422 Hidra ulica de pozos
Poniendo u igual a 1 es simple obtener una acuaci on para el calculo del
coeciente de almacenamiento S:
S =
4Tt

r
2
(4.41)
Es facil darse cuenta que las ecuaciones (4.40) y (4.41) son casos especiales de
la curva log-log del metodo de Theis. Para calcular T y S de las ecuaciones
que acabamos de enunciar debe ser conocido el tiempo t

para el cual es nula

la tercerea derivada logartmica
d
3
w
d(ln t)
3
. Calcular esta derivada logartmica
es muy difcil porque tiene oscilaciones altas [Bourdet, 2002], pero del tercer
punto especicado precedentemente, se evidencia que el tiempo t puede ser
obtenido de la primera derivada de la reduccion respecto al tiempo porque a
t

se presenta un maximo. De hecho, si se observa

d
2
w
d(ln t)
2
y
dw
dt
se puede
notar que su relacion es una constante igual a
r
2
S
4T
y entonces para a quello
que se evidencia del primer y el tercer punto, se presentan un m aximo al
mismo instante de tiempo y precisamente cuando
d
3
w
d(ln t)
3
es igual a cero
(Figura 4.6).
Por lo tanto, para calcular T y S es suciente solo el c alculo de la primera
derivada de la reduccion respecto al tiempo y adem as no es necesario llegar a
las condiciones de estacionalidad porque el valor de w(t

) corresponde a uno
de los primeros terminos de la prueba de bombeo.
4.5.2. Vericacion del metodo de las derivadas de las
reducciones iniciales
Con el n de ilustrar la validez del metodo propuesto, se han considerado
dos casos: una prueba de bombeo sintetica y una prueba de bombeo en el
campo de Mathana, situado en la localidad de Haryana en India.
Prueba de bombeo sintetica
Para la prueba de bombeo sintetica se ha reproducido la geometra y las
condiciones hidr aulicas tpicas de una prueba experimental en un campo po-
zos experimentales [Straface et al., 2007b]. En este caso sintetico la prueba de
Prueba de bombeo breve 423
Figura 4.7: Prueba de bombeo numerica. Graco semi-logartmico de las
reducciones w y de la primera derivada respecto al tiempo dw/dt en dos
piez ometros distantes respectivamente a 10 m (triangulo) y 20 m (cuadrados)
del pozo de bombeo.
bombeo es realizada en un acufero connado homogeneo teniendo un espesor
de 44 m. el dominio consiste en un modelo de malla uniforme, con dimen-
siones caractersticas iguales a 1 metro. Un pozo completamente penetrante
se encuentra en el centro del dominio a partir del cual se bombea un caudal
constante de 2.7 l/s, mientras en el contorno se impone una condicion asigna-
da de carga. La curva de reducciones-tiempo es realizada monitoreando dos
piez ometros lejanos 10 m y 20 m del pozo de bombeo.
En lo que respecta a las caractersticas de este acufero sintetico, se asume
una transmisibidad igual a 1,2210
4
m
2
/s un coeciente de almacenamien-
to igual a 4,910
3
. La prueba de bombeo se ha simulado usando COMSOL
Multiphysics, un ambiente para la modelizaci on numerica de elementos -
nitos [Comsol, 2008]. Como muestra el p arrafo precedente, para obtener los
par ametros T y S utilizando las reducciones iniciales dw/dt. Entonces co-
mo ya se visto, tales par ametros hidrodinamicos pueden ser obtenidos de las
ecuaciones (4.41), las cuales requieren conocer el tiempo en el que la primera
derivada presenta un maximo (t

) y el correspondiente valor de la reducci on.

Como se puede evidenciar en la Figura 4.7, para el piez ometro que se en-
cuentra a 10 m del pozo de bombeo, el punto m aximo se obtiene despues de
1010 s y la reducci on correspondiente es igual a 0,3844 m. con estos valores
de t

y de w(t

) se obtiene T = 1,226010
4
m
2
/s e S = 4,910
3
. Para el
424 Hidra ulica de pozos
piez ometro que se encuentra a 20 m, el maximo se conoce despues de 4020
s y la reducci on correspondiente es igual a 0,3871 m. Con estos valores de t
y w(t) se obtiene T = 1,217010
4
m
2
/s e S = 4,910
3
. Para ambos analisis,
los resultados obtenidos son extremadamente similares a los valores exactos
asumidos para el acufero sintetico.
Prueba de bombeo en campo
Con el n de mostrar la validez del metodo propuesto, y estimar los
par ametros de un acufero con una prueba de bombeo en campo, son exa-
minados los datos de la Central Ground Water Board [CGWB, 1982]. Esta
prueba de bombeo ha sido efectuada en un acufero connado en el sitio
experimental de Mathana, situado en la localidad de Haryana (India). La
prueba de bombeo ha sido ejecutada con un caudal constante de 31,5 l/s por
en un tiempo aproximado de 117 horas a traves de un pozo completamente
penetrante en un acufero aluvional ubicado entre dos estratos de arcilla con
un espesor de 24 y 50 cm respectivamente. Los datos, relativos a los primeros
150 minutos, de las reducciones obtenidas monitoreando un pozo posicionado
a una distancia de 199,8 m del pozo de bombeo son reportados por Singh
[2001]. Como se puede notar en la Figura 4.8, en el pozo de monitoreo situado
a 199,8 m del pozo central, el valor m aximo de la primera derivada de la re-
ducci on se alcanza despues de aproximadamente 600 segundos y a este tiempo
corresponde un valor de reduccion igual aproximadamente a 0,061 m. Con
tales valores de t y w(t

) se ha obtenido T = 9,0510
4
m
2
/s y S = 5,4510
3
.
Los valores obtenidos son comparados con aquellos obtenidos con el metodo
cl asico conrmando la validez del metodo propuesto (Tabla 4.2).
Metodi T (10
3
m
2
/s) S (10
4
)
Theis 9.60 5.80
JacobCooper 9.50 6.20
Chow 10.1 5.80
Singh 9.80 6.05
PEB 9.05 5.45
Tabla 4.2: Confrontaci on entre los resultados con los metodos tradicionales
y el metodo de prueba experimental de Mathana.
Prueba de bombeo breve 425
Figura 4.8: Prueba de bombeo efectuado en el sitio experimental de Mat-
hana (India). Gr aco semi-logartmico de las reducciones w y de la primera
derivada respecto al tiempo dw/dt en el pozo distante 199.8 m del pozo de
bombeo.
4.5.3. Consideraciones nales sobre los resultados ob-
tenidos
Revisando la prueba de bombeo numerica, es f acil notar que los valores
obtenidos para la transmisibilidad y el coeciente de almacenamiento calcu-
lados con el metodo de prueba conocido con los valores exactos. Resultados
similares son obtenidos con la prueba de bombeo en el campo, donde se tiene
una ligera diferencia, debido probablemente a las aproximaciones numericas
que se cometen durante el c alculo de la derivada temporal de las reducci on
necesaria, para individualizar el tiempo m aximo. Entonces, es bien conoci-
do que los metodos que utilizan la derivada de las reducciones en particular
aquellos que utilizan derivadas de orden elevado sufren de aproximaciones
debido al calculo numerico de la derivada, y en particular cuando las re-
ducciones son medidas con una baja frecuencia en las cercanas del tiempo
m aximo.
Es necesario notar que, tambien si el m aximo de la primera derivada
existe siempre no siempre es posible determinarla, porque est a muy cerca al
inicio del bombeo. Entonces porque el termino u de la expresi on de Theis es
426 Hidra ulica de pozos
igual a la unidad, el tiempo del maximo es as determinable:
t

=
r
2
S
4T
Es evidente que el tiempo maximo es directamente proporcional al cua-
drado de la distancia entre el piez ometro de observacion y la de bombeo,
al coeciente de almacenamiento e inversamente proporcional a la transmi-
sibilidad. Las principales caractersticas del metodo propuesto son que no
se requiere pruebas de bombeo largas, pues tanto T y S son calculadas en
funci on de los datos obtenidos en el primer tiempo del bombeo, no requiere
la condicion de estacionalidad y requiere solo de la valoraci on del instante
en que la derivada primera de la reducci on respecto al tiempo encuentra el
m aximo. Esta ultima propiedad es la m as importante en cuanto en una prue-
ba de bombeo el alcanzar las condiciones de estacionalidad implica un gran
desperdicio en terminos de costos.
Bibliografa
D. Bourdet. Well test analysis: the use of advanced interpretation models.
Elsevier Amsterdam, The Netherlands, 2002.
CGWB. Manual on evaluation of aquifer parameters. Technical report,
Government of India, New Delhi, 1982.
G. Chiesa. Inquinamento delle acque sotterranee. Hoepli, Milano, 1994.
V. T. Chow. On the determination of transmissibility and storage coecients
from pumping test data. Trans Am Geophys Union, 33(3):397404, 1952.
Comsol. Multiphysics user,s guide, version 3.5. COMSOL, Stockholm, Swe-
den, 2008.
H. H. Cooper and C. E. Jacob. A generalized graphical method for evalua-
ting formation constants and summarizing well-eld hystory. Eos Trans,
American Geophysical Union, 27(4):526, 1946.
E. Custodio and M. R. Llamas. Idrologia sotterranea, volume I. Ed. Flaccovio
Dario, Palermo, 2005.
E. Custodio and M. R. Llamas. Idrologia sotterranea, volume II. Ed. Flac-
covio Dario, Palermo, 2007.
F. G. Driscoll. Groundwater and Wells. Johnson Division, St. Paul, Minn.,
1986.
C. E. Jacob. Flow of groundwater. Engineering Hydraulics. John Wiley and
Sons, New York, 1950.
I. A. Khan. Determination of aquifer parameters using regression analysis.
Water Resour Bull, 18(2):325330, 1982.
27
428 Bibliografa
S. P. Neuman. Analisys of pumping test data from anisotropic unconned
aquifers considering delayed gravity response. Water Resources Research,
11:329342, 1975.
S. K. Singh. Conned aquifer parameters from temporal derivative of draw-
downs. J. Hydraul. Eng., 127(6):466470, 2001.
F. A. Spane and S.K. Wurstner. Deriv: A program for calculating pressure
derivatives for use in hydraulic test analysis. Ground Water, 31(5):814822,
1993.
S. Straface. Estimation of transmissivity and storage coecient by means of
a derivative method using the early-time drawdown. Hydrogeology Journal,
17(7):16791687, 2009.
S. Straface, T.-C. J.Yeh, J. Zhu, S. Troisi, and C. H. Lee. Sequential aquifer
tests at a well eld, montalto uugo scalo, italy. Water Resources Research,
43(W07432):32713281, 2007b. doi: 10.1029/2006WR005287.
C. V. Theis. The relation between the lowering of the piezometric surface and
the rate and duration of discharge of a well using ground-water storage.
Trans. AGU, (16th Ann. Mtg pt 2):519524, 1935.
P. Trinchero, X. Sanchez-Vila, N. Copty, and A. Findikakis. A new method
for the interpretation of pumping tests in leaky aquifers. Ground Water,
46(1):133143, 2008.
S. Troisi, C. Fallico, and R. Coscarelli. La simulazione dellintrusione marina
nelle falde costiere. applicazioni alla falda di reggio calabria. In Atti del
XIV Corso di Aggiornamento di Tecniche per la Difesa dallInquinamento,
1993.
G. van Tonder, H. Kunstmann, Y. Xu, and F. Fourie. Estimation of the
sustainable yield of a borehole including boundary information, drawdown
derivatives and uncertainty propagation. In Stauer F. e Kinzelbach W. e
Kovar K. e Hoehn E. (eds), editor, Calibration and reliability in groundwa-
ter modelling: coping with uncertainty, number 265, pages 367373. IAHS
Publ., IAHS, Wallingford, UK,, 2000.
L. K. Wenzel. Methods of determining permeability of water bearing mate-
rials. US Geol. Survey Water Supply Pap., (887), 1942.