Introduo aos Estudos sobre LIBRAS

A Lngua Brasileira de Sinais (LIBRAS) a Lngua de Sinais (LS) utilizada pelos Surdos que vivem nos centros urbanos brasileiros, onde existem Comunidades Surdas, alm dela existem registro de outra uma outra LS no Brasil que utilizada por ndios, na Floresta Amaznica. A LIBRAS a lngua materna dos Surdos brasileiros e, como tal, poder ser aprendida por qualquer pessoa interessada pela comunicao com as Comunidades Surdas. Como lngua, esta composta de todos os componentes pertinentes s Lnguas Orais (LO), como gramtica, semntica, pragmtica, sintaxe e outros elementos, preenchendo assim, os requisitos cientficos para ser considerada instrumental lingstico de poder e de fora. Possui todos os elementos classificatrios identificveis de uma lngua e demanda de prtica para seu aprendizado, como qualquer outra lngua. Algumas pessoas formulam idias erradas sobre a LIBRAS. Essas idias vo desde o pensamento que LIBRAS o Portugus falado com as mos at o conceito de que apenas mmica, sendo um conjunto de gestos que representam a lngua oral. Na verdade, a LIBRAS, assim como as demais LS, apresenta uma complexidade e expressividade, sendo capaz de expressar idias sutis, complexas e abstratas. Os seus usurios podem discutir Filosofia, Literatura ou Poltica, alm de Esportes, Trabalho, Moda e utiliz-la com funo esttica para fazer Poesias, Estrias, Teatro , Humor, etc. A LIBRAS, assim como as demais LSs, da mesma forma que as LOs, aumentam seus vocabulrio com novos sinais introduzidos pelas Comunidades Surdas em respostas s mudanas culturais e tecnolgicas. A LS no universal. Assim, como as pessoas ouvintes em pases diferentes falam diferentes lnguas, tambm, as pessoas surdas por toda parte do Mundo, que esto inseridas em Comunidade Surdas possuem suas prprias lnguas, existindo, portanto, muitas LSs diferentes. Entretanto o fato de dois pases falarem a mesma LO no implica que a LS ser igualmente compartilhada. A capacidade que as pessoas surda tm em desenvolver e aproveitar gestos e pantomimas para a comunicao, assim como sempre estarem atento as expresses faciais e corporais das pessoas, torna-se um aspecto positivo, e faz com que os surdos levem uma certa vantagem sobre os ouvintes, na hora de se comunicarem entre si. Porque embora cada LS tenha sua prpria estrutura gramatical, Surdos de pases, com LSs diferentes, comunicam-se mais rapidamente uns com os outros, fato que no ocorre entre falantes de LO, que necessitam de um tempo bem maior para o entendimento. Foi na dcada de 60 que as LSs comearam a ser estudadas e analisadas, passando ento a ocupar um STATUS de lngua. As LSs so lnguas vivas e autnomas, reconhecidas pela Lingstica. Estudos em indivduos Surdos demonstram que as LSs apresentam uma organizao neural semelhante lngua oral, ou seja, que esta se organizam no crebro da mesma maneira que as lnguas faladas. As LS apresentam, por serem lnguas, um perodo critico precoce para sua aquisio, considerando-se que a forma de comunicao natural aquela para o qual est mais bem preparado, levando-se em conta a noo de conforto estabelecido diante de qualquer tipo de aquisio na tenra idade. Pesquisas com filhos Surdos de pais Surdos estabelecem que a aquisio precoce de uma LS, dentro do lar, um benefcio e que esta aquisio contribuir para o aprendizado da LO, como segunda lngua para os Surdos. Texto re-laborado pela Prof Myrna Salerno Monteiro a partir de texto original da Prof. Dr. Tanya Amara Felipe Julho de 2001