GUIA DE INSTALAO

Roteador 3G Wireless N Intelbras Modelo WRH 241 Parabns, voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurana Intelbras. O roteador 3G Wireless N Intelbras WRH 241 fornece uma soluo completa para redes domsticas e de pequenas e mdias empresas. Com ele possvel compartilhar o acesso internet, aos arquivos e conectar diversos aparelhos. Sua instalao e gerenciamento podem ser feitos atravs do CD de instalao ou de interface web, de forma rpida e fcil. O roteador adota uma tecnologia de transmisso de alto desempenho com taxas de dados de at 150 Mbps, operando com dispositivos IEEE802.11n, IEEE802.11g e IEEE802.11b.

ndice
Caractersticas e especificaes................................................4
Caractersticas......................................................................................4 Especificaes.......................................................................................4

Produto....................................................................................9
Painel frontal........................................................................................9 Painel posterior...................................................................................10

Instalao...............................................................................10 Configurao ........................................................................11

Assistente de instalao......................................................................11

Reset (padro de fbrica).......................................................11 Informaes adicionais...........................................................12 Termo de garantia..................................................................13

Caractersticas e especificaes
Caractersticas
Compartilhamento de internet mvel 3G (WCDMA/HSDPA/EV-DO) Porta USB 2.0 para conexo do modem 3G Interface wireless com velocidade de at 150 Mbps (IEEE 802.11b/g/n) 1 Porta WAN e 4 portas LAN 10/100Mbps Fail over entre a conexo Ethernet e 3G Suporte ao modo AP , Infraestrutura e WDS QoS (WMM, por IP e porta) para priorizao de trfego Firewall integrado com suporte a filtro de IP , filtro de portas, filtro de domnios e proteo DoS Segurana wireless atravs de WEP 64/128 bits, WPA-PSK/WPA2-PSK, IEEE 802.1x, TKIP/AES Suporte a PPPoE, IP dinmico, IP esttico e Clone de MAC Servidor e Cliente VPN (PPTP) e suporte a VPN Pass-through (IPSEC/PPTP) Suporte a SNMP (v1/v2c), UPnP , DDNS, SNTP , SYSLOG, DMZ, NAT Interface de configurao em portugus Funo Press & Play (WPS) para configurao automtica da rede wireless
1

A lista atualizada de modems compatveis est disponvel no site www. intelbras.com.br

Especificaes
Parmetro Hardware Chipset SDRAM FLASH Ralink RT5350F 32 MB (16 M x 16 bits / 166 MHz) 4 MB (4 M x 8 bits) Especificao

Funes e Especificaes tcnicas RFC2516 PPP over Ethernet (PPPoE) RFC1332 PPP Internet Protocol Control Protocol RFC894 A Standard for the transmission of IP Datagrams over Ethernet Networks Protocolos RFC1042 A Standard for the transmission of IP Datagrams over IEEE 802 Networks RFC768 User Datagram Protocol (UDP) RFC791 Internet Protocol (IP) RFC792 Internet Control Message Protocol (ICMP) RFC793 Transmission Control Protocol (TCP) RFC826 An Ethernet Address Resolution Protocol (ARP) Padro Modo de operao IEEE802.11b, IEEE802.11g, IEEE802.11n Access Point, Infraestrutura, WDS 802.11b: 2,412 GHz a 2,472 GHz Frequncia de operao 802.11g: 2,412 GHz a 2,472 GHz 802.11n: 2,412 GHz a 2,472 GHz Espalhamento espectral Funes Wireless Modulao DSSS (Espalhamento espectral de sequncia direta) 802.11g: 64QAM, 16QAM, QPSK, BPSK 802.11b: CCK, DQPSK, DBPSK 802.11n: 64 QAM, 16QAM, QPSK, BPSK 802.11b: 11, 5.5, 3, 2, 1 Mbps por canal com fallback automtico Taxa de transmisso 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbps por canal com fallback automtico 802.11n: 150, 144, 135, 120, 90, 81, 60, 30 Mbps por canal com fallback automtico

802.11b: 11: USA e Canad 13: Brasil/Amrica do Sul 802.11g: Canais de operao 11: USA e Canad 13: Brasil/Amrica do Sul 802.11n: 11: USA e Canad 13: Brasil/Amrica do Sul at 100 m de cobertura indoor* Funes Wireless Distncia de transmisso at 300 m de cobertura outdoor* * Distncia varivel dependendo das condies ambientais. Segurana WEP de 64/128 bits, WPA/ WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK com TKIP/AES IEEE802.11b: 19 dBm IEEE802.11g: 18 dBm IEEE802.11n: 17 dBm Externa removvel de 5 dBi Wireless Protection Setup

Potncia wireless Antena WPS

Atribuio de Endereamento IP e Classe de Endereos de rede na LAN DHCP server 10M/100M, MDI/MDI-X com operao da porta em modo half e full duplex Funes bsicas Modo de Conexo Esttica com configurao de endereo IP, mscara, DNS e gateway padro estticos. Modo de Conexo 3G, PPTP, PPPoE com usurio/senha, desconexo por inatividade Modo de Conexo DHCP com obteno de endereamento IP de forma dinmica atravs do protocolo DHCP Redirecionamento de Endereos e Portas (NAT e NAPT)

Segurana Filtro de Endereos MAC Filtro de Endereo IP Filtro de Domnio Proteo DoS Redirecionamento Redirecionamento de Portas (Servidores Virtuais) DMZ (DeMilitarized Zone) UpnP Funes avanadas QoS Controle de banda por IP e Porta QoS na interface wireless (WMM) Roteamento Roteamento Esttico Roteamento Dinmico (RIPv1 / RIPv2) Agente DDNS Configurao Manual de DNS Atualizao automtica de data e hora com NTP (Network Time Protocol) VPN Server (VPN PPTP) Informaes do Sistema Informaes de Status Status da Configurao das interfaces 3G, WAN, LAN, Wireless Informaes estatsticas de trfego Gerenciamento e configurao por web SNMP v1/v2 Configurao e Gerenciamento Restaurao dos Padres de fbrica pela interface WEB e boto reset Atualizao de Firmware via interface WEB Backup e Restaurao das configuraes do equipamento pela interface WEB Logs do Sistema visualizados localmente ou remotamente atravs de envio de email 1 interface USB para insero modem 3G 1 interface RJ45 Ethernet (WAN) Conectores externos 1 boto WPS 1 boto de Reset 4 interfaces RJ45 Ethernet (LAN) 1 interface de para fonte de alimentao

Compatibilidade com os padres IEEE802.3/802.3u Funes da Interface Ethernet 10 Base-T e 100 Base-TX Half duplex e full duplex Auto MDI/MDIX Controle de Fluxo Consumo mximo Requisitos ambientais Temperatura de operao 5 C a 50 C 6W

Temperatura de arma-20 C a 50 C zenamento Umidade de operao 10% a 90%, sem condensao Umidade de armazenamento Alimentao EMC e Segurana Conformidade Regulamentos de Segurana Padres Green Caractersticas fsicas Dimenses C x L x A: 160 mm x 120 mm x 30 mm Anatel Anatel RoHS 10% a 90%, sem condensao Entrada: 100-240 VAC 50-60 Hz / Sada: 5 VDC 1,2 A

Produto
Painel frontal

Painel frontal

O painel frontal do WRH 241 possui LEDs que indicam o status das conexes. Da esquerda para a direita, a tabela a seguir mostra a descrio dos LEDs:
LEDs 3G Ao Aceso Piscando Apagado @ Aceso Piscando Apagado Piscando Piscando rapidamente Apagado LAN Aceso (portas 1 a 4) Piscando Descrio Conexo 3G configurada. Conexo 3G no configurada. No h dispositivo conectado porta correspondente. H um dispositivo conectado porta correspondente, mas no h atividade. H um dispositivo conectado a porta correspondente, com trfego de dados. Interface wireless desativada. Interface wireless ativada. A funo WPS foi ativada. Esse processo ir durar aproximadamente 2 minutos. No h dispositivo conectado porta correspondente. H um dispositivo conectado a porta correspondente, sem trfego de dados. H um dispositivo conectado a porta correspondente, com trfego de dados.

Botes WPS: boto para iniciar conexes WPS. Reset: reset manual do equipamento.

Painel posterior

Painel posterior

O painel posterior contm as seguintes conexes (da esquerda para a direita): Porta USB: interface que conecta o roteador com o modem USB 3G. 4 portas LAN 10/100 Mbps do tipo RJ45 (4 a 1): conecta o roteador a outro dispositivo de rede local (computadores, telefones IP , ATAs, etc.). Porta WAN do tipo RJ45: interface que conecta o roteador internet (cabo, modem xDSL, rede Ethernet, etc.). Conector Power: conecta o roteador fonte de alimentao fornecida com o roteador. Conector SMA: para fixao da antena no produto. Obs.: para mais informaes, consulte o site www.intelbras.com.br. Ateno: utilize somente o adaptador de alimentao fornecido com o roteador. Se outro adaptor for utilizado poder provocar danos ao produto.

Instalao
Antes de instalar o roteador, certifique-se de que seu servio de banda larga 3G esteja habilitado com seu provedor e compatvel ao WRH 241. Utilize um navegador web, como Internet Explorer 7.0 ou Mozilla Firefox 3.0 ou superiores. No deixe o roteador exposto diretamente luz solar ou perto de fontes de calor. No coloque o dispositivo em locais fechados ou muito apertados. Estabelea no mnimo 5 cm de espao livre em cada lado do equipamento. Instale o roteador em um local ventilado.

10

Configurao
Aps conectar o roteador sua rede, ele dever ser configurado. Neste guia so apresentados os passos para configurar as funes bsicas do roteador. Para a configurao de outras funes avanadas, consulte o site www.intelbras.com.br.

Assistente de instalao
Para iniciar a instalao e configurao do roteador, insira o CD de instalao que acompanha o produto na unidade de CD-ROM de seu computador. O assistente de instalao ir iniciar automaticamente. Caso isso no acontea, acesse o Explorer do Windows, clique na unidade correspondente ao CD-ROM e execute com um duplo clique o programa Assistente.exe. O assistente de instalao ir auxili-lo a instalar e a configurar o roteador.

Tela inicial do assistente

Clique em Avanar e siga as orientaes de configurao do roteador disponvel no Assistente de instalao. Este assistente de instalao compatvel com os sistemas operacionais , Windows Vista e Windows 7. Windows XP

Reset (padro de fbrica)

H dois modos para redefinir as configuraes do roteador para o padro de fbrica:
11

 Reset: mantenha pressionado o boto Reset at que todos os LEDs do roteador pisquem uma nica vez (cerca de 20 segundos). Logo aps o roteador ira reiniciar. Selecionar o Padro de fbrica na interface web do roteador: na guia Sistema>Padro de fbrica. Obs.: certifique-se de que o roteador esteja ligado antes de completar a reinicializao.

Informaes adicionais
As redes wireless (IEEE802.11b/g/n) operam na faixa de frequncia de 2,4 a 2,5 GHz, que no necessitam de liberao perante a Anatel para ser utilizadas (faixa no homologada). Como o meio fsico utilizado nessas redes compartilhado por vrios tipos de transceptores, podem ocorrer problemas de interferncia quando esses dispositivos operarem na mesma frequncia e prximos uns aos outros. Sendo assim, dependendo da localizao dos dispositivos wireless dentro de casa ou no escritrio, estes podem interferir ou sofrer interferncia uns dos outros, podendo vir em alguns instantes a derrubar a conexo de rede. Quanto mais barreiras fsicas ou eletromagnticas houverem no caminho em que o sinal da rede estiver passando, mais interferncias podero ocorrer, diminuindo a velocidade e alcance da rede. Exemplos disso so os reservatrios de gua (como aqurios, bebedouros e aquecedores de gua), metais, vidros, paredes de concreto e fornos de micro-ondas. Dicas: Mantenha uma distncia suficiente (pelo menos 1 m) entre os dispositivos que operam na mesma faixa de frequncia, a fim de evitar a interferncia de sinal entre os transmissores. Evite um nmero excessivo de barreiras fsicas entre transmissores e receptores da rede wireless. Se os dispositivos permitirem a troca de canal de operao, recomendado configur-los em canais diferentes uns dos outros. A Intelbras recomenda a utilizao do canal 11 para seus equipamentos de redes wireless. Ateno: na instalao do produto devem ser observados os valores de potncia E.I.R.P conforme Seo IX (ou X) do Regulamento sobre Equipamento de Radiocomunicao de Radiao Restrita.

12

Termo de garantia
Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com a apresentao deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto, voc poder utilizar os benefcios que lhe so assegurados. __________________________________________________________________ Nome do cliente: Assinatura do cliente: N da nota fiscal: Data da compra: Modelo: Revendedor: __________________________________________________________________ Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condies: 1. Todas as partes, peas e componentes do produto so garantidos contra eventuais defeitos de fabricao que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 2 (dois) anos, sendo este prazo de 3 (trs) meses de garantia legal mais 21 (vinte e um) meses de garantia contratual, contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta na nota fiscal de compra do produto, que parte integrante deste Termo em todo territrio nacional. Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes, peas e componentes que apresentarem defeito de fabricao, alm da mo-de-obra utilizada nesse reparo. Caso no seja constatado defeito de fabricao, e sim defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor arcar com estas despesas. 2. Constatado o defeito, o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar-se com o Servio Autorizado mais prximo que consta na relao oferecida pelo fabricante - somente estes esto autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto. Se isto no for respeitado esta garantia perder sua validade, pois o produto ter sido violado. 3. Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar, dever encaminhar-se ao Servio Autorizado mais prximo para consulta da taxa de visita tcnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto, as despesas decorrentes, transporte, segurana
13

N de srie:

de ida e volta do produto, ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor. 4. A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipteses a seguir: a) se o defeito no for de fabricao, mas sim, ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante; b) se os danos ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundaes, desabamentos, etc.), umidade, tenso na rede eltrica (sobretenso provocada por acidentes ou flutuaes excessivas na rede), instalao/uso em desacordo com o Manual do Usurio ou decorrente do desgaste natural das partes, peas e componentes; c) se o produto tiver sofrido influncia de natureza qumica, eletromagntica, eltrica ou animal (insetos, etc.); d) se o nmero de srie do produto houver sido adulterado ou rasurado; e) se o aparelho houver sido violado. 5. No sero cobertos pela Garantia do Produto: I - eventuais danos, seja qual for a origem, causados nos demais componentes do computador; II - O CD (quando acompanhar o produto). 6. Em caso de inutilizao do CD, o seu contedo poder ser baixado no site intelbras.com.br. Sendo estas condies deste Termo de Garantia complementar, a Intelbras S/A reserva-se o direito de alterar as caractersticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos sem aviso prvio. O processo de fabricao deste produto no est coberto pelo sistema de gesto ambiental da Intelbras. Este produto foi desenvolvido para uso interno, defeitos decorrentes do uso de acessrios expondo o equipamento ao ambiente externo no esto cobertos pela garantia. Todas as imagens deste guia so ilustrativas.
Internet Explorer, Windows, Windows XP , Windows Vista e Windows 7 so marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pases ou regies. Firefox marca registrada da Mozilla Foundation.

Intelbras S/A Indstria de Telecomunicao Eletrnica Brasileira Rodovia BR 101, km 213 - rea Industrial - So Jos/SC - 88104-800 Fone: (48) 3281 9500 - Fax: (48) 3281 9505 - www.intelbras.com.br
14 02/11

SUPORTE A CLIENTES Para informaes: (48) 2106 0006 Para sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767 suporte.inet@intelbras.com.br Horrio de atendimento Segunda a sexta-feira: das 8 s 20 h | Sbado: das 8 s 18 h