I Pr-modernismo (1902 - 1922)

Euclides da Cunha

Monteiro Lobato

Lima Barreto

ra!a "ranha

"u#usto dos "n$os

Esta poca apresenta, na literatura, um entrecruzar de vrias correntes estticas. Por um lado, tem-se a queda da proposta realista-naturalista-parnasiana, e de outro uma afirmao da poesia simbolista. Na mesma poca, ento, vai surgir uma prosa de fico que, ligada tradio realista, vai revelar criticamente as tens!es da sociedade brasileira. No pode ser considerada uma escola literria, mas sim um per"odo literrio de transio para o #odernismo.
Referncias histricas

$a%ia - &ev. de 'anudos Nordeste - 'iclo do 'angao 'ear - milagres de Padre '"cero gerando clima de %isteria fantico-religiosa (maz)nia - 'iclo da $orrac%a &io de *aneiro - &evolta da '%ibata +,-,./ &evolta contra a vacina obrigat0ria +var"ola/ - 1s2aldo 'ruz &ep3blica do caf-com-leite +grandes proprietrios rurais/ 4migrantes, notadamente os italianos 5urto de urbanizao de 5P - greves gerais de operrios +,-,6/ 'ontrastes da realidade brasileira - 5udeste em prosperidade e Nordeste na misria Europa prepara-se para a ,7 8# - tempo de incertezas Caractersticas Na prosa, tem-se Euclides da 'un%a, 8raa (ran%a, 9ima $arreto e #onteiro 9obato que se posicionam diante dos problemas sociais e culturais, criticando o $rasil arcaico e negando o academicismo dominante. Na poesia, (ugusto dos (n:os modifica o 5imbolismo, in:etando-l%e traos e;pressionistas e revelando uma viso escatol0gica +cenas de fim do mundo/ da vida. <uanto s caracter"sticas, percebe-se um individualismo muito forte, ainda assim podem-se destacar alguns pontos de apro;imao desses autores.

&uptura com o passado, principalmente em (ugusto dos (n:os que afronta a poesia parnasiana ainda em vigor =en3ncia da realidade brasileira, mostrando o $rasil no oficial do serto, dos caboclos e dos sub3rbios

&egionalismo N e NE com Euclides> ?ale do Para"ba e interior paulista com 9obato> E5 com 8raa (ran%a e sub3rbio carioca com 9ima $arreto @ipos %umanos marginalizados +sertane:o, nordestino, mulato, caipira, funcionrio p3blico, suburbano/ (presentao cr"tica do real na fico

II

Lima Barreto ("%onso &enri'ues de Lima Barreto) - ()* 1++1-1922, M... o %omem, por intermdio da (rte, no fica adstrito aos preceitos e preconceitos de seu tempo, de seu nascimento, de sua ptria, de sua raa> ele vai, alm disso, mais longe que pode, para alcanar a vida total do Nniverso e incorporar a sua vida na do #undoO. 9ima $arreto, O1 destino da literatura.O M( brutalidade do din%eiro asfi;ia e embrutece inteligKncias. 9ima $arreto, Os bru%undan&as. as

M1 povo tem em parte razo. 1s seus pol"ticos so o pessoal mais med"ocre que %. (pegam-se a vel%arias, as cousas estran%as terra que dirigem, para ac%ar soluo s dificuldades do governo. ( primeira cousa que um pol"tico de l pensa, quando se guinda s altas posi!es, supor que de carne e sangue diferente do resto da populao. 1 valor de separao entre ele e a populao que tem de dirigir faz-se cada vez mais profundo. ( Nao acaba no mais compreendendo a massa dos dirigentes, no l%e entendendo estes a alma, as necessidades, as qualidades e as possibilidadesO. 9ima $arreto, Os bru%undan&as. A Bio#ra%ia (fonso Benriques de 9ima $arreto nasceu no &io de *aneiro, em ,C de maio de ,DD,, fil%o do tip0grafo *oo Benriques e da professora (mlia (ugusta, ambos mulatos. 5eu padrin%o era o ?isconde de 1uro Preto, senador do 4mprio. ( me, escrava liberta, morreu precocemente, quando o fil%o tin%a seis anos. ( abolio da escravatura ocorreu em ,DDD, no dia de seu aniversrio de sete anos, mas as marcas desse per"odo, o preconceito racial e a dif"cil insero de negros e mulatos na sociedade brasileira nunca dei;aram de ocupar o centro de sua obra literria. Em ,-.., o escritor deu in"cio aos registros do Dirio ntimo, com impress!es sobre a cidade e a vida urbana do &io de *aneiro. 9ima $arreto comea sua colaborao mais regular na imprensa em ,-.E, quando escreve reportagens, publicadas no 'orreio da #an%, sobre a demolio do #orro do 'astelo, no centro do &io, consideradas um dos marcos inaugurais do :ornalismo literrio brasileiro. Na mesma poca, comea a escrever a primeira verso de Clara dos Anjos, livro que seria publicado apenas postumamente, e elabora os prefcios de dois romancesF Recordaes do escrivo Isaas Caminha e Vida e morte de ! "! #on$a%a de & , livros que terminaria de redigir quase que simultaneamente, ainda que este 3ltimo ten%a sido publicado apenas em ,-,-. Recordao do escrivo Isaas Caminha sai em fol%etim na revista Floreal, em ,-.6, e em livro em ,-.-. No romance, o :ornal Correio da Manh e seu diretor de redao so retratados de maneira impiedosa, e 9ima $arreto tem ento seu nome proscrito na grande imprensa carioca. 1 escritor passa a trabal%ar e publicar cr-nicas* contos e .e!as sat/ricas em ve"culos como o Diabo, Revista da poca, Fon-Fon, Careta, Brs Cubas, O Malho e Correio da Noite. 'olaborou tambm com o BC, peri0dico de orientao mar;ista e revolucionria. Em ,-,,, escreve e publica 'riste fim de (olicar)o *+aresma em fol%etim do *ornal do Co!"rcio. Publicou ainda ,+ma e ninfa +,-,E/, Vida e morte de ! "! #on$a%a de & (,-,-/, -istrias e sonhos +,-G./. Postumamente saem .s /r+$+ndan%as e as cr)nicas de 0a%atelas e 1eiras e maf+s. #orreu no &io de *aneiro, no dia ,H de novembro de ,-GG, aos I, anos. Cronolo#ia ,DD, - (fonso Benriques de 9ima $arreto nasce no &io de :aneiro, a ,C de maio. #ac%ado de (ssis publica Me!#rias $#stu!as de Brs Cubas. ,DD6 - Em dezembro, morre sua me, de tuberculose galopante. ,DDD - (bolio da Escravatura. ,DD- - Proclamao da &ep3blica. ,D-. - 4nstalao da (ssemblia Nacional 'onstituinte. ,D-, - =eodoro da Jonseca fec%a o 'ongresso Nacional> contragolpe de Jloriano Pei;oto leva-o ao poder para restaurar a ordem constitucional. ,D-C - ( (rmada revolta-se no &io> &evoluo Jederalista no 5ul. ,D-I - Prudente de #orais assume a presidKncia da &ep3blica. ,D-E - #orre Jloriano Pei;oto. 'onclu"da a instruo primria, 9ima $arreto entra para o 8insio Nacional. ,D-L - 'onclui os primeiros preparat0rios no 'olgio Paula Jreitas.

,D-6 - 4ngressa na Escola Politcnica do &io de *aneiro. ,D-D - 'ampo 5ales inicia seu governo como Presidente da &ep3blica. ,-.G - &odrigues (lves assume o poder e comea a reconstruir e sanear o &io de *aneiro. 9ima $arreto colabora em :ornais acadKmicos, escrevendo para 'anterna, a convite de $astos @igre. ,-.C - 1 pai enlouquece e 9ima $arreto obrigado a dei;ar a faculdade para sustentar a fam"lia. 4ngressa como amanuense na 5ecretaria da 8uerra. ,-.E - Passa a trabal%ar como :ornalista profissional, escrevendo uma srie de reportagens para o :ornal Correio da Manh. ,-.6 - Junda no &io a Revista Floreal. ,-.- - #orte de (fonso Pena> Nilo Pean%a o substitui. (parece em 9isboa o romance Recordaes do 2scrivo Isaas Caminha, publicado pelo editor #. @ei;eira. ,-,. - Bermes da Jonseca inicia o governo das Psalva!es nacionaisO. ,-,, - 1 (ornal do Co!"rcio comea a publicar em fol%etins o romance 'riste 1im de (olicar)o *+aresma! ,-,G - 9ima $arreto colabora no :ornal )a%eta da *arde, onde publica, alm de relatos fol%etinescos, a stira ,+ma e a ,infa! ,-,I - ?enceslau $rs c%ega ao poder em meio grave crise econ)mica. Em agosto, 9ima $arreto recol%ido pela primeira vez ao %osp"cio. ,-,L - (busando do lcool e levando uma vida desregrada, internado para tratamento de sa3de, interrompendo sua atividade profissional e literria. ,-,6 - 'rises e greves operrias alastram-se pelo pa"s. 9ima $arreto atua na imprensa anarquista, apoiando a plataforma libertria dos trabal%adores. ,-,D - Por ter sido considerado Pinvlido para o servio p3blicoP, aposentado de seu cargo na 5ecretaria da 8uerra. ,-,- - Epitcio Pessoa assume a presidKncia da &ep3blica. (parece o romance Vida e orte de ! 1! #on$a%a de &. 9ima $arreto novamente recol%ido ao %osp"cio. ,-GG - 5emana de (rte #oderna em 5o Paulo> 9ima $arreto morre em sua casa, no &io de *aneiro, de colapso card"aco. 0bras &omances Recordaes do escrivo Isaas Caminha +,-.-/> 'riste fim de (olicar)o *+aresma +,-,E/> ,+ma e a ninfa +,-,E/> Vida e morte de ! "! #on$a%a de & +,-,-/> Clara dos Anjos +,-ID/. 5tira .s /r+$+ndan%as +,-GC/> Coisas do Reino do "am/om +,-EC/. 'onto -istrias e sonhos +,-G./> .+tras histrias e Contos ar%elinos +,-EG/. (rtigos e cr)nicas 0a%atelas +,-GC/> 1eiras e maf+s +,-EC/> ar%inlia +,-EC/> Vida +r/ana +,-EC/. .+tros Dirio ntimo +mem0ria/ +,-EC/> . cemit3rio dos vivos +mem0ria/ +,-EC/> Im)resses de leit+ra +cr"tica/ +,-EL/> Corres)ondncia ativa e )assiva +,-EL/. &e%+ndo ,icola+ &evcsen4o5 A 'r"tica ao poder que constrange o pensamento dos %omensF o poder da ciKncia, o poder do governo, das ideologias, das institui!es. A 'r"ticas ao governo republicanoF corrupo, clientelismo, oligarquias, abandono do $rasil rural. A 'r"tica 'iKnciaF cun%o discriminat0rio das teorias racistas da poca> o arb"trio das leis da %ereditariedade> carter desumano das e;periKncias. A 'r"tica ao cosmopolitismo e combinao das vrias etnias. A 'r"tica ao bovarismoF Q $ovarismoF Mo poder partil%ado no %omem de se conceber outro que no O R forma de alienao. Q Nfanismo bovarista com a rep3blicaF otimismo ingKnuo do qual Policarpo <uaresma se faz caricatura. A 'r"tica sociedade da ,7 &ep3blicaF materialismo, decadKncia dos costumes, banalidade, MstatusO financeiro, ego"smo. A =en3ncia dos s"mbolos de distino e dos papeis-s"mbolos para definir procedKnciasF os anis, os t"tulos, as bengalas, as botinas, o lin%o das roupas brancas. A =en3ncia da coero, da discriminao, e marginalizao social.
,

subserviKncia

EuropaF concepo da sociedade brasileira como fruto da

5E?E'ENS1, Nicolau. 'iteratura co!o !isso. @ens!es sociais e criao cultural na Primeira &ep3blica. 5o PauloF $rasiliense, ,-DC.

A 9inguagem :ornal"sticaF Q 5implicidade, despo:amento, busca de comunicabilidade e de uma literatura militante. Q =issonTncia com o estilo vitorioso do mundo dos leitores, re:eio s normas gramaticais +solecismos, cac0fatos, repeti!es numerosas/, vit0ria sobre o academicismo. - ( linguagem coloquial da obra visava apro;imar o te;to literrio do te;to cotidiano dos brasileiros, pois, para 9ima $arreto, +a arte " ,...- ao !es!o te!po u! ve.culo de valores "ticos superiores e u!a condicionadora de co!porta!entos/. Q Ntilizao da par0dia, da prosopopia, da variao sociolingu"stica. A Nso da ironia e da caricaturaF 1" ironia 2em da dor3, A 1 cotidiano urbano e suburbano Q 1 &io do seu tempo condensado mais nos seus v"cios que em suas virtudes. Q (mbientes diversos e diversificados, abrangendo o maior volume poss"vel da realidade social e traduzindo, sobretudo suas vrias fissuras e tens!es. A4deal de solidariedade entre os %omens, vendo, na literatura, uma forma de unir as pessoas. A =ese:o de revelar o presente> feio e;pressionista> funo cr"tica, combatente e ativista. A ( narrativa literria caracterizada pela combinao simultTnea de gKneros, estticas e estilos, a re:eio de artif"cios ret0ricos, a linguagem comum e descuidada, a ironia tendente stira e par0dia. 1b:etivoF escapar s in:un!es dos madarinatos literrios, aos escon:uros dos preconceitos, aos formulrios das regras de toda sorte. A 4nfluKnciasF romance francKs, fico russa, novela %umor"stica inglesa, parbolas do classicismo, teatro escandinavo R entrelaamento dos gKneros. A (dmirao por (lu"sio (zevedo, pelo racionalismo de 5terne, 52ift e ?oltaire. &e%+ndo Alfredo 0osi42 5 1:eriza &ep3blica ?el%aF averso s oligarquias que tomaram o poder em ,DD-. Partido conservador,

retr0grado e escravocrata. 5 UenofobiaF instinto de defesa tnico-social. 5 Incoer6ncia4 seu conser2adorismo 7 detestava o cinema, o futebol, os arran%a-cus, a ascenso das mul%eres> defendia a monarquia, opondo-se &ep3blica. 5 'ausaF conservadorismo t"pico da pequena classe mdia suburbana. 5 1 rid"culo e o pattico do nacionalismo ufanista do #a:or <uaresma, nacionalismo veleitrio e impotente e, ao mesmo tempo, aflora a consciKncia do brasileiro marginalizado, em uma sociedade que no tem ptria. 5 'oloca-se contra o estilo de um 'oel%o Neto ou de um &ui $arbosaF linguagem que dei;a transparecer naturalmente a paisagem, os ob:etos, as figuras %umanas. 5 Nos romances de 9ima $arreto, %, sem d3vida, muito de cr)nicaF ambientes, cenas cotidianas, tipos de caf, de :ornal, da vida burocrtica, s vezes s0 mencionadas ou esboadas naquela linguagem fluente do gKnero V influKncia do :ornalismo e vit0ria contra o academicismo. 5 Estilo realista- memorialistaF conv"vio de ob:eto e su:eito, de observao social e ressonTncia afetivaR Recorda01es do escrivo 2sa.as Ca!inha. 5eu estilo sugere algumas semel%anas com o andamento da frase mac%adiana, cu:a velada ironia se entremostra nas restri!es, na d3vidaF a linguagem do mas, do talvez, do embora. 'riste fim de (olicar)o *+aresma #aior esforo de construo e acabamento final>

$154, (lfredo. O $r"-Modernis!o. 3o $aulo4 'ultri;, E7 edio, sWd.

#a:or <uaresma no refle;o de amarguras pessoais como 4sa"as 'amin%a, nem um tipo pr- formado>

no encarna apenas a obsesso nacionalista, o fanatismo ;en0foboF criatura convincente, suas rea!es revelam a coerKncia do ingKnuo> Policarpo tem algo de qui;otesco e o romancista soube e;plorar os efeitos c)micos que todo qui;otismo 1 c)micoF &equerimentos e of"cios em tupi, l"ngua oficial> receber c%orando e gesticulando como @inta da melancoliaF morte de 4smKnia, desiluso com Jloriano Pei;oto, desventuras na agricultura, deve fatalmente produzir, ao lado do pattico que fatalmente acompan%a a f desarmada> leg"timo goitac> suas pesquisas %ist0ricas com uma negra desmemoriada. solido e desencanto finais. Vida e morte de #on$a%a de & 'r"tica sociedade carioca e cultura afrancesada> constatao do fracasso da abolio e da impotKncia da imprensa> cr"tica s oligarquias da &ep3blica e ao militarismo estreito. Clara dos Anjos =rama da pobreza e do preconceito racial. . cemit3rio dos vivos ?ida no manic)mioF ,7 parte Ro dirioF G7 estada no casaro da praia ?ermel%a +GIW,GW,-,- a GWGW ,-G./> G7 parteF mem0rias X romance R degradao, misria, %umil%ao, loucura Y semel%anas com o romance de Recorda01es da casa dos !ortos, de =ostoievsZiF sinceridade ardente do documento vivo. 8riste %im de Policar.o 9uaresma* se%+ndo oac6r &cliar7 Q 1 romance aparece em ,, de agosto de ,-,,, no *ornal do 'omrcio do &io de *aneiro. 5 :i#ni%icado dos nomes4 Policar.o4 palavra composta R poli, muito e carpo, que pode ser do verbo McarpirO Policarpo , portanto, uma personagem que tem muitos motivos para c%orar e sofrer. #as, na botTnica, OpolicarpoO a planta que d muitos frutos, uma aluso fertilidade +da criao literria, no caso/ que assim se constituiria em uma espcie de Pai;o, per"odo de meditao e penitKncia. ant"doto para o sofrimento %umano. 9uaresma4 os I. dias que vo da <uarta-Jeira de 'inzas <uaresma nos lembra que depois da festa vem o sofrimento, a pai;o de 'risto. 9ogo, o nome do personagem sugere que vamos ler um livro amargo. #as, na amargura de <uaresma est ainda lembrana do carnaval, o que podemos observar no tom burlesco do livro. 0bser2a!;es4 "s tr6s Partes do li2ro < Primeira Parte4 Pro$eto Lin#u/stico ( primeira parte da obra se desenrola na cidade do &io de *aneiro, logo ap0s a Proclamao da &ep3blica no $rasil e introduz as principais personagens. 1 ma:or Policarpo <uaresma um reservado funcionrio do (rsenal de 8uerra que vive com a irm, (delaide, e marcado por um forte sentimento nacionalista. $uscando sa"das pol"ticas, econ)micas e culturais para o $rasil, Policarpo passa grande parte de seu tempo enfiado nos livros, pelo que criticado por parte da vizin%ana - que o critica ainda mais quando ele decide aprender a tocar um instrumento mal visto pela burguesa sociedade carioca da poca, o violo, por consider-lo um representante do esp"rito popular do pa"s. E no aprendizado do instrumento que con%ece aquele que ser seu grande amigo no correr do romance, o seresteiro &icardo 'orao dos 1utros, contratado para l%e ensinar. Porm, cedo Policarpo se desencanta pelo violo - e pelo folclore - e parte em busca das tradi!es genuinamente nacionais, isto , ind"genas. @al aprendizado leva a alguns momentos c)micos - como quando Policarpo recebe a afil%ada e o compadre aos prantos - e tragdia da loucuraF ap0s ter sugerido (ssemblia 9egislativa republicana a adoo do @upi como l"ngua original - e ser motivo de c%acota de toda a imprensa e dos colegas de repartio -, Policarpo redige, distra"do, um documento oficial naquela l"ngua e termina, ap0s uma elipse temporal, internado num manic)mio. 9ima $arreto aproveita tambm para ridicularizar a pequena burguesia suburbana em vrios momentos, como na festa de noivado de 4smKnia, fil%a do in3til general (lbernaz, frequentada por pedantes funcionrios p3blicos e militares preocupados unicamente com a aposentadoria. :e#unda Parte4 Pro$eto "#r/cola
C

5'94(&, #oac[r. O@riste fim, gloriosa permanKnciaO. 4NF #1@(, 9oureno, *NN41&, $en:amin (bdala +organizadores/ $ersonae. 5o PauloF Editora 5EN(', G..,

Na segunda parte, so analisados os problemas enfrentados pela poro rural do pa"s. 5o e aposentado, Policarpo vende sua casa e compra, por sugesto da afil%ada 1lga, um s"tio na fict"cia cidade de 'uruzu, ao qual ele c%ama de 5ossego e onde ele passa a tentar provar a decantada fertilidade do solo brasileiro. 'om a a:uda do empregado (nastcio, Policarpo luta contra sa3vas, ervas danin%as e outras pragas na tentativa de incentivar a iniciativa agr"cola em outras pessoas e a:udar no crescimento econ)mico do $rasil. ( fertilidade do solo, no entanto, no se comprova na prtica, e sua plantao gerou pouqu"ssimos lucros. Para piorar, Policarpo viu-se envolvido, involuntariamente, na luta pol"tica da cidade, sendo atacado com multas e difama!es por gregos e troianos, tudo por causa de sua suspeita +para os locais/ neutralidade. (o saber sobre a &evolta da (rmada, nosso protagonista Ppede energiaP em telegrama ao Presidente Jloriano Pei;oto e segue para o &io de *aneiro para dar apoio ao regime e sugerir reformas que mudassem a situao agrria. 8erceira Parte4 .ro$eto Pol/tico \ltima e mais tensa parte do livro, narra as andanas de Policarpo pelo 'apital Jederal durante a &evolta da (rmada e mostra sua desiluso final. B aqui uma cr"tica feroz aos positivistas que apoiavam a Primeira &ep3blica. '%egado ao &io, Policarpo bem recebido por Jloriano Pei;oto, que, no entanto, d pouca ateno s suas propostas de reforma. =ecidido a lutar pela &ep3blica, Policarpo ento incorporado a um batal%o, o P'ruzeiro do 5ulP, com o posto de ma:or, o que, apesar do apelido, ele nunca f)ra. Encarregado de um peloto de artil%aria improvisado com voluntariados fora - como seu amigo &icardo 'orao dos 1utros -, Policarpo deveria rec%aar investidas dos marin%eiros s praias cariocas. ( revolta criava ao mesmo tempo tenso - devido a pris!es e violKncias arbitrrias - e oportunidades de ascenso social e empregat"cia a cupinc%as e pu;a-sacos. Policarpo, enquanto isto, percebe que suas propostas no eram levadas a srio - c%amado, de forma um tanto ir)nica, de visionrio pelo indolente #arec%al de Jerro Jloriano Pei;oto - e desilude ainda mais quando, tendo entrado em combate, acaba por matar um dos revoltosos. Jinda a &evolta e encarregado de cuidar de um grupo de prisioneiros, Policarpo c%ega concluso de que a ptria, qual ele sacrificara sua vida de estudos, era uma iluso. 5eu destino selado quando, ap0s presenciar a escol%a arbitrria de prisioneiros a serem e;ecutados, ele escreve uma carta a Jloriano Pei;oto denunciando a situaoF o maior patriota de todo o livro in:ustamente preso, acusado de traio. &icardo 'orao dos 1utros, inteirado da situao, procura todos os antigos amigos e con%ecidos de Policarpo para a:ud-lo, mas todos se recusam por medo ou ganTncia, com e;ceo da afil%ada, 1lga, que, no entanto, parece incapaz de fazer qualquer coisa pelo padrin%o a quem admira tanto. 1 romance, no entanto, acaba em aberto, e ficamos sem saber se Policarpo ser ou no, de fato, fuzilado +nada impede que pessoas com s"ndrome de Poliana o imaginem redimido, ocupando algum ministrio durante a &ep3blica do 'af Q com - 9eite/. <=ilme 4ntitulado (olicar)o *+aresma, heri do 0rasil, o filme de ,--D tem roteiro de (lcione (ra3:o e foi dirigido por Paulo @%iago. Embora respeitando em lin%as gerais o enredo de 9ima $arreto, esta adaptao toma algumas liberdades +como criar uma relao amorosa entre Policarpo e 4smKnia e mostrar o fuzilamento final do protagonista, que no se sabe se ocorrer de fato no livro/ e satiriza aspectos da pol"tica brasileira atual, como quando um grupo de sem-terras invade o s"tio do #a:or <uaresma, P5ossegoP na cidade de 'azuru.