ESPECIFICACIONES TCNICAS

ARQUITECTURA
1.CONCEPTOS GENERALES 1.1 DEL CONTRATISTA: El contratista ser responsable ante el propietario por la correcta ejecucin de la obra tal cual ha sido diseada y especificada en el proyecto. El contratista podr sugerir cambios o modificaciones para obtener mejoras tcnicas constructivas, pero en cualquier caso deber contar obligatoriamente con la aprobacin de los proyectistas. El contratista se obligar a observar y tener en cuenta las leyes y disposiciones vigentes sobre construccin, siendo cualquier falla u omisin de su entera responsabilidad. Al completar el trabajo y antes de la entrega final de la obra el contratista proceder con el !"! del propietario su representante, a demoler las obras provisionales construidas, movili#ar su equipo o maquinarias que us en la labor de la obra y eliminar cualquier sobrante de material y desmonte. $e reparar cualquier rea deteriorada por el provisional, dejando el sitio limpio y conforme a lo indicado en los planos. 1.2 DEL PROPIETARIO : El propietario podr encargar la %nspeccin de la &bra al profesional que ju#gue conveniente, quien se responsabili#a por la supervisin permanente del proceso constructivo de manera que la obra se ejecute en la forma, pla#os y costos planeados. 'urante el proceso constructivo y para tal efecto, el propietario delega su presentacin a los inspectores quienes tendrn autoridad sobre el contratista. DE LOS MATERIALES : (odos los materiales a emplearse en la construccin sern nuevos y llegarn a la obra en sus envases originales de su centro de produccin, no admitindose aquellos que no lleguen en buenas condiciones o no lo estuvieran en el momento de su empleo. El almacenaje deber ser en cada caso el especificado por el fabricante. 'onde no se especifique claramente la calidad de los materiales a usarse, esto sern de la mejor clase o marca que se emplea en construcciones similares a juicio de los proyectistas. El contratista deber presentar pruebas satisfactorias al propietario de la clase y calidad de los materiales. DE LA MANO DE OBRA : )a mano de obra ser cuidadosa y regida por los dictados de la mejor tcnica constructiva, emplendose para ello los operarios adecuados y e*pertos, el +ropietario podr solicitar la e*pulsin de aquellas personas que no correspondan a tales condiciones. El contratista deber mantener la debida disciplina entre su personal y cuidar que la mano de obra presente en todo momento la limpie#a y orden, reflejo de una correcta ejecucin.

1.3

1.4

2.-

DE LOS TRABAJOS A REALIZAR

2.1

TRABAJOS PRELIMINARES : 2.1.1 Gene !"#$!$e% : ,omprende la ejecucin de toda labor preliminar necesaria para comen#ar las obras de construccin, tales como &bras +rovisionales. (ra#os y .eplanteos. $$.//. ,aseta. 0uardian1a. 2.1.2 O& !% P '(#%#'n!"e% : $e ejecutarn los trabajos provisionales necesarios para una buena organi#acin de la obra y adecuado cumplimiento de las &rdenan#as 2unicipales y e*igencias de las )eyes $ociales, son obras provisionales la construccin de casetas para oficinas del contratista e %nspectores, reas de almacenaje, techado de materiales, viviendas para los guardianes, servicios higinicos para uso del personal de la obra, redes provisionales de agua, desag3e y lu# para la construccin y cualquier otro servicio accesorio provisional que la edificacin requiera. En general las condiciones relativas a las obras provisionales, estarn definidas de manera de lograr edificaciones bien presentadas, con materiales nuevos y ambiente con buena iluminacin. 2.1.3 T !)'% * Re+"!n,e'% : )os planos sern replanteados en el (erreno, fijando ejes y l1neas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. erificadas las costas de terreno, se fijar un bench mar4 con relacin al cual se basarn todos los niveles. Estos tra#os sern estrictamente controlados por los %ngenieros %nspectores, y slo cuando estos den su aprobacin se comen#arn las obras.

2.2

RE-OQUES . -ESTIDURAS : 2.2.1 Gene !"#$!$e% : ,omprende trabajos de acabados factibles de reali#arse en muros y cielos rasos. (odos los revoques y vestiduras sern terminados con nitide# ajustndose los perfiles a las medidas terminadas indicadas en los planos. 'urante el proceso constructivo el contratista tomar todas las precauciones necesarias para no causar daos para los revoques terminados.

2.2.2 M!,e #!"e% +! ! Re('/0e% : )as caracter1sticas de los morteros y pastas estn determinadas en el .eglamento 5acional de ,onstrucciones 6.5,7, sin embargo se

mencionan especialmente el cuidado necesario sobre la calidad de la arena a utili#ar, la cual ser lavada y limpia, clasificada uniformemente desde fina hasta gruesa. 5o ser arcillosa y estar libre de materias orgnicas y salitrosas. ,uando est seca, toda arena pasar por criba 58 9, y no ms del :;< pasar por criba 58 =; y no ms del =;< pasar por la criba 58 >;;. $i requiere hacer el cribado con una sola malla? todos los agregados finos, estando secos, pasarn por una malla de 9 a @ huecosAcmB. 2.2.3 T! !1e'% P e(#'% : En todos los muros donde se especifique otro tratamiento se ejecutar un tarrajeo previo con mortero >-= de cemento arena, con una resistencia m1nima a la compresin de C; Dg.AcmB. +ara su aplicacin deber esperarse un m1nimo de E d1as desde el momento de levantarse el muro en el caso de cercos y un m1nimo de >F d1as en muros que resistan carga estructural. Antes de aplicar este mortero, se limpiarn y humedecern las superficies de las paredes. +ara conseguir superficies debidamente planos, el tarrajeo se har con cintas de la misma me#cla, perfectamente alineadas y aplomadas terminndose luego la superficie frontal con suficiente aspere#a que asegure el enlucido. El tarrajeo previo deber rayarse en dos sentidos perpendiculares, procurndose que la distancia entre rayas sea alrededor de = cm. El espesor total del tarrajeo previo no acceder de los := mil1metros. )os tubos de instalaciones empotrados sern colocados a ms tardar al terminarse el tarrajeo rayado y luego se resanarn las superficies dejndolas perfectamente al ras sin que ninguna deformidad marque el lugar en que se ha picado la pared para este trabajo. 2.2.4 En"02#$'% 2'n 3e)2"! 4#n! : $obre el tarrajeo previo se aplicar un enlucido fino de = mm. de espesor hecho con cemento, cal y arena fina cernida, en este caso la cal hidrata deber ser de calidad similar a la especificada por A$(2 y se me#clar con agua limpia hasta tener una consistencia de masilla o pasta que se guardar remojada por lo menos :F horas antes de su empleo. )a arena deber pasar totalmente por la malla $tandard 58 G;. )uego de lavar y raspar bien los parmetros de tarrajeo previo se sujetarn con listones de madera de = mm. de espesor, e*tendindose el mortero entre ellos y se terminar con llana metlica la superficie quedar lisa y lista para recibir la pintura. 2.2.5 C0 !$' : )a humectacin se comen#ar tan pronto como el revoque haya endurecido la superficie para no sufrir deterioros, aplicndose el agua en forma de pulveri#acin fina. Enlucidos se evitar empapar la pared, dndole Hnicamente el agua que pueda absorber con facilidad 2.2.6 C#e"'% !%'% , !&!1!$'% : (odos los cielos rasos en los cuales se indique en el presente acabado, ser1an efectuados con un tarrajeo de cemento, siguiendo las indicaciones dadas en este mismo cap1tulo, los puntos denominados tarrajeos previos. 2.3 PISOS :

2.3.1 P#%'% $e L'%e,! Ce 73#2! -#, #4#2!$! : )uego de barrer cuidadosamente todos los falsos pisos o la losa estructural que servir de piso I base, se les remojar abundantemente y se e*tender una capa de mortero base de G cm. de espesor en proporcin >-G cemento arena. $e trabajar presionndolo para no dejar vac1os, hasta obtener una superficie perfectamente a nivel con la pendiente indicada en planos. 5o se trabajar sobre superficie mayores que aquellas en que se puedan colocar las losetas antes de que el mortero haya empe#ado a fraguar. $obre este mortero se espolvorear cemento puro y se colocarn las losetas en posicin aplicndoles presin hasta que queden en la ubicacin y nivel requeridos. +ara facilitar la ejecucin, se colocarn puntos de cartabones de loseta que servirn para nivelar las muestras que a su ve# servirn de base para nivelar el resto del piso. Jna ve# que haya fraguado el mortero empleado para asentar las losetas, se lavar el enlosado y llenarn las juntas con una lechada de cemento del mismo color que el piso 6mediante la adicin de crochs7, limpiando posteriormente el piso, retirando todo e*ceso de material de fraguado, manchas y sustancias e*traas, debiendo quedar una superficie lisa y uniforme, tenindose especial cuidado en los sitios de juntas de fraguado y en los lugares continuos a muros y columnas. )os pisos sern lavados y sellados antes de su entrega con productos detergentes no alcalinos y selladores aprobados. 2.3.2 M0e%, !% : El contratista presentar G muestras, aprobadas por los Arquitectos, de las losetas especificadas, las cuales servirn de gu1a de te*tura, dure#a y calidad. 2.4 PISOS DE CONCRETO : 2.4.1 Gene !"#$!$e% : )a presente especificacin comprende los materiales, sistema constructivo, acabado, curado y tolerancia de los pisos de concreto en general. En planos, estos pisos figuran con el nombre de piso de cemento. 2.4.2 M!,e #!"e% : )as especificaciones para los ingredientes de los pisos de concreto se encuentran indicados en las referencias para construccin de estructuras, esto es-

)a resistencia del concreto ser fc K >F; 4gAcmB El tamao m*imo de agregado ser de > >A:L. El contenido m1nimo de cemento ser de C sacos por mG.

)as pruebas de resistencia sern idnticas a las especificadas para la construccin de estructuras. 2.4.3 C'n%, 022#8n : El almacenaje de materiales, su medicin, me#clado, transporte y colocacin sern idnticos a los especificados para la construccin de

estructuras, e*cepto que la compactacin se efectuar por reglas vibratorias. 2.4.4 A2!&!$'% : )a superficie se asentar con paleta de madera y se seguir diferentes procedimientos de acuerdo al acabado que se desee lograr. 2.4.5 P0"#$' : $e terminar la superficie con plancha de metal a fin de obtener un acabado pulido y liso. 2.4.6 C0 !$' : +ara el curado de los pisos de concreto debe seguirse e*actamente lo indicado para el curado del concreto, en las especificaciones para la construccin de estructuras. +osteriormente se cubrir los pisos con papel especial para protegerlos contra manchas de pintura y otros daos hasta la terminacin del trabajo. 2.5 ZOCALOS . CONTRAZOCALOS : 2.5.1 Gene !"#$!$e% : Esta seccin comprende la ejecucin de #calos, contra#calos, revestimientos y enchapados factibles de ser reali#ados en obra. En general, se indicar en los planos yAo cuadro de acabados la ubicacin de los distintos tipos de #calos y revestimientos, as1 como su altura, dibujo y encuentro con los pisos, muros, jambas y contrajambas. 2.5.2 Z82!"' Ce 73#2' : !9 Gene !"#$!$e% : En los lugares indicados en planos y en las alturas especificadas en planos de cortes y detalles, se enchaparn un #calo. 5o se revestirn de cermico las bases, lados y fondos de los botiquines, espejos, muebles, fijos, etc., e*cepto cuando se indique lo contrario. ,uando no se indique que el cermico llega hasta el techo, ella ir al ras de la vestidura de la medida indicada en planos, quedando separadas por una delgada brua de > * > cm. de profundidad.

&9

E1e202#8n : Asentado sobre el tarrajeo rayado de la pared, previamente humedecido, se aplicar en mortero de cemento arena en proporcin >-G, de apro*imadamente ML de espesor. $obre este mortero se aplicarn inmediatamente las pie#as de cermico que habr1a sido empapadas previamente, echndoles una capa de cemento puro de no ms de >A>CL, para asentarlas al mortero. 5o debern quedar vac1os, detrs de las pie#as. )as juntas entre pie#as sern de >A9L o menos. )as pie#as se colocarn sin amarres 6tipo damero7

$e har previamente el asentado un plantillado cuidadoso para evitar el e*cesivo cartabones el uso de cartabones muy delgados. 'eben lograrse superficies planas aplomadas con hiladas perfectamente a nivel. 29 F !:0!$' * L#3+#e)! : Antes de fraguar, el cermico y juntas deben ser saturadas con agua limpia, aplicando a presin el polvo de porcelana entre las juntas hasta llenar a ras. +osteriormente se limpiarn cuidadosamente las superficies con esponja hHmeda en forma diagonal a las juntas. )uego se pulirn con trapo limpio y seco.

2.5.3 C'n, !)82!"'% $e Ce3en,' : ,onsistirn en un revoque pulido o frotachado segHn el caso efectuado con mortero de cemento y arena, su proporcin >-G ajustndose a los perfiles y dimensiones indicadas en planos, en los cuales se especifica que estos sern rectos de >= cms. de altura en interiores, y > cm. de espesor y con el recorte superior ligeramente boleado para evitar rotura de filos. 2.6 CARPINTERIA DE MADERA : 2.6.1 Gene !"#$!$e% : Este cap1tulo se refiere a la presentacin, control previo de medidas en obra, ejecucin y colocacin de todos los elementos de carpinter1a que en los planos aparecen indicados como madera. 2.6.2 M!$e ! : $i no aparece indicacin precisa en los planos, se entender que la madera ser caoba nacional selecta y las planchas terciadas 6triplay7 sern de caoba, en caso de ser enchapadas o pintadas estas sern de lupuna o similar. )a madera ser de primera calidad, derecha, sin nudos grandes o sueltos, rajaduras, partes blandas o cualquier otra imperfeccin que afecte su resistencia o apariencia. En las planchas de madera terciada 6triplay7 de las puertas laminadas slo se admitir un m*imo de C nudos por hoja 6m*imo >A9L d1a7

2.6.3 T !,!3#en,' : )a madera se tratar con pentaclorofenol o producto similar como proteccin de los insectos. 2.6.4 Se2!$' : (oda la madera empleada deber estar en per1odo de secado por lo menos C meses, certificado por los vendedores, salvo que se haya secado artificialmente por medio de estufas, cuyo caso el procedimiento requiere la aprobacin de los proyectistas. El contenido de humedad de toda la madera no e*ceder del >=< en el momento de su instalacin. 2.6.5 L!&' : )as pie#as sern ensambladas, entregadas y colocadas. En las superficies a la vista, los tornillos y clavos quedarn con la cabe#a perdida, entarugndose las opresiones resultantes. El trabajo de

carpinter1a se entregar ligado hasta un pulido fino susceptible de recibir el tratamiento final. $alvo indicacin especial, las hojas de las puertas sern de tipo laminado, constituidas por una estructura reticular de caoba cubierta por ambos lados por madera terciada de F mm. El espesor de las hojas ser de :L 6salvo indicacin diferente7. El ingeniero inspector podr solicitar que se desarme una puerta para comprobar su constitucin interior. )os marcos detallados se colocarn entornillados sobre los tarugos que se insertarn previamente en la albailer1a. En los presupuestos de las puertas, se tendr en cuenta los refuer#os necesarios para soportar, embutir o sobreponer la cerrajer1a necesaria. 2.6.6 In%,!"!2#8n $e Ce !1e ;! : El contratista deber recibir, almacenar y responsabili#arse por toda la cerrajer1a que se instalar en la obra de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 'eber coincidir con precisin en las rebajas que se efectuarn en la madera, tomando las precauciones necesarias para evitar dao al trabajo adyacente. 2.6.< P ',e22#8n $e M!$e ! : (odos los elementos de madera sern cuidadosamente protegidos de golpes, abolladuras o manchas hasta la entrega de la obra, siendo de responsabilidad del contratista el cambio de pie#as daadas por la falta de tales cuidados. 2.6.= M0e%, !% : El contratista presentar una muestra aprobada de cada elemento que le sea solicitado por los Arquitectos, m1nimos en secciones de > mB cuando se trata de enchapes, paneles, puertas o cielo raso en longitudes de > m. para pasamanos, estantes, etc. 2.< CERRAJER>A : 2.<.1 Gene !"#$!$e% : Esta seccin comprende la completa adquisicin y colocacin de todos los elementos de cerrajer1a y herrer1a necesarios para el eficiente funcionamiento de las puertas, divisiones, ventanas, etc., adoptando la mejor calidad en material y seguridad de acuerdo a la funcin de cada elemento. 2.<.2 L"!(e% : ,ada cerradura se suministrar con : llaves, no debiendo e*istir : cerraduras para el mismo tipo de llave e*cepto que s1 se indique. 2.<.3 P ',e22#8n $e" M!,e #!" : 'espus de la instalacin de las cerraduras y antes de comen#ar el trabajo de la +intura, se proceder a defender todas las perillas y otros visibles de cerrajer1a, tales como escudos, rosetas y otros, con tiras de tela debidamente colocada o papel especial que no afecte su acabado. Antes de entregar la obra se removern las protecciones y se har una revisin general del funcionamiento de toda la cerrajer1a. 2.<.4 D#(e %'% : )os elementos de cerrajer1a sern entregados en obra en sus cajas de origen, con su respectiva indicacin de ubicacin para cada unidad. Jsar los nHmeros de los tipos de puertas para tal efecto. 2.<.5 B#%!: !% : $ern de tipo alumini#ado de : NL * : NL en las hojas de madera.

2.<.6 Ce !$0 !% : )as cerraduras sern de perilla de la serie Alpha o similares aprobadas, cilindro de discos con mecanismos de acero laminado resistente a la corrosin y resortes de bronce fosforado. El acabado ser de acero ino*idable. )as cerraduras estn de acuerdo a la funcin de cada puerta. 2.= SUPERFICIE -IDRIADAS : 2.=.1 Gene !"#$!$e% : Este acpite trata sobre la adquisicin, suministros o instalacin de todas las superficies vidriadas, movibles o fijas y cubre todos los accesorios, aditamentos y pie#as necesarias para completar la instalacin. 2.=.2 In%,!"!2#8n : (odos los vidrios sern instalados con etiquetas identificatorias del fabricante en cada pie#a, indicando - tipo, grado y espesor. (odo vidrio ser instalado con la onda de torsin en sentido hori#ontal. (odos los materiales utili#ados para los trabajos de vidrio sern entregados en la obra en envases del fabricante cerrados y rotulados. 2.=.3 L#3+#e)! * Ree3+"!)' : Al completarse el trabajo, todos los vidrios estarn ajustados y libres de vibraciones, rajaduras y otros defectos. ,ualquier defecto proveniente de materiales y mano de obra que apare#ca durante el per1odo de garant1a ser corregido y repuesto a satisfaccin del propietario. Al completarse el trabajo, todo vidrio ser limpiado y todas las cajas y otro sobrante utili#ado en la operacin de colocacin de vidrios sern retirados de la obra. 2.=.4 M0e%, !% : El contratista presentar dos pie#as de cada tipo de elemento vidriado especificado en un rea no menor de un pie cuadrado y una muestra de cada aditamento, pie#a o accesorio que se le solicite. (odo lo indicado deber contar con la aprobacin del propietario antes de su instalacin. 2.=.5 M!,e #!"e% : (odos los vidrios sern de cristal templado color gris nacional. )as mamparas sern de cristal templado incoloro y los accesorios sern proporcionados por el fabricante debiendo ser de bronce o aluminio. )as mamparas llevarn cierra puertas hidrulicas con #calo inferior de aluminio con cerradura, al piso. 2.? PINTURA : 2.?.1 Gene !"#$!$e% : Esta seccin comprende el acabado de muros, cielos rasos y carpinter1a general, as1 como para dos aquellos elementos en los que no se indica un acabado determinado. 2.?.2 M!,e #!"e% : (odos los materiales sern llevados en la obra en sus envases originales. )os materiales que deben ser me#clados, lo sern en la misma obra dentro de los elementos 6latas, barriles, etc.7 aprobados para tal efecto.

)os que se adquieran listos para ser usados sern empleados sin alteraciones y de conformidad con las especificaciones de los fabricantes. )os colores sern indicados oportunamente por los proyectistas. )a aplicacin de pinturas, barnices y en general cualquier material especificado en este cap1tulo, deber estar procedida de las pruebas que aseguren su correcta terminacin. 2.?.3 P e+! !2#8n $e "!% S0+e 4#2#e% : (odas las superficies por pintar estarn limpias y secas antes de su pintado. )os empastados sern resanados, masillados y fijados hasta conseguir una superficie uniforme y pulida. )a madera ser limpiada, masillada y fijada nuevamente si fuera necesario antes de darle el acabado indicado. )a carpinter1a de fierro ser limpiada y se resanar la pintura anticorrosivo de fbrica, lijndose enteramente los elementos que lo necesiten antes de darle el acabado indicado. 2.?.4 L!&' : El trabajo ser ejecutado por operarios calificados, no debiendo dar comien#o a su trabajo sin una inspeccin cuidadosa de todas las superficies por pintar, debiendo informar cualquier imperfeccin que deba ser corregida. El dar inicio a sus labores indica una aceptacin de las condiciones de trabajo, asumiendo entera responsabilidad por su correcto acabado. El trabajo se ejecutar con brochas, pulveri#adores o rodillos, no debindose aplicar ninguna mano de pintura hasta que la capa anterior de pintura o imprimante o superficie en bruto est lo suficientemente seca. )as capas o manos de pintura debern ser trabajadas uniformemente de manera que no quede marcas de brochas o diferencias de color. $e darn las manos necesarias 6m1nimo :7, para cubrir el color de la vestidura debiendo su final ser aprobado por los proyectistas. ,omo indicacin general, los tableros elctricos, cajas de pase, puertas de registros, etc. debern ser pintadas del mismo color de la pared en que se hallan colocadas e*cepto e*presa indicacin de contrato. 2.?.5 P#n,0 ! $e In,e #' e% * E@,e #' e% : !9 P e+! !2#8n $e "! S0+e 4#2#e. )impiar bien la superficie, sacando la arena suelta del revoque, salpicaduras u otras materias e*traas. &9 A+"#2!2#8n $e I3+ #3!n,e. Aplicar el imprimante para muros 6marca aprobada7. $e aplicar inmediatamente despus de la preparacin de la superficie. 29 A+"#2!2#8n $e A2!&!$'%. Aplicacin de un m1nimo de : manos de pintura, igual o similar aprobada En interiores )te* vin1lico encelate* En ,ielos .asos Al temple O encedor En carpinter1a de madera Esmalte semimate 2.1A MISCELANEAS : 2.1A.1 Gene !"#$!$e% : $e incluyen en este acpite, las especificaciones de trabajo de naturale#a variada no especificados en otros acpites. El contratista est obligado a efectuar todos los trabajos que aparecen descritos en las especificaciones aHn cuando no figuran en los planos o

aquellos que se indiquen en los planos aHn cuando no sean e*pl1citamente descritos en las especificaciones. 2.1A.2 A22e%' #'% : )os accesorios sern de losa vitrificada blancos, nacionales a la siguiente relacin +apeleras de losa 6sin tapa7, para rolos de papel, una por cada P.,., goteros desinfectantes para urinarios y P.,. 6tipo PE$(+E.J o similar aprobado7, uno por cada elemento. $e entregarn con una carga completa de desinfectante. 0anchos simples, uno por cada P.,. y por cada ducha, instalados ane*os a cada uno de estos elementos. Qaboneras con asa y portajabn. $e instalarn dentro de los cub1culos de duchas, una jabonera por unidad de ducha. .eceptculos de jabn l1quido, tipo " >:=, acabado cromado 6tipo PE$(+E.J o similar aprobado7.

ESTRUCTURAS 1.MO-IMIENTO DE TIERRAS : 1.1 LIMPIEZA DEL TERRENO : $e incluye aqu1 todo trabajo de eliminacin de elemento o materias e*traas, que impidan la construccin, dentro del rea del terreno donde se efectHen los trabajos, adems de e*cavacin, relleno o nivelacin segHn el caso. 1.2 DESCRIPCIBN O ALCANCE : El contratista deber efectuar las e*cavaciones, rellenos, nivelaciones, incluyendo la restitucin de reas perturbadas, todo ello segHn como sea necesario para completar la obra encargada. 1.2.1 E@2!(!2#8n. )os lugares para la construccin debern aclararse de obstrucciones superficiales. )as e*cavaciones debern corresponder a las disposiciones y elevaciones o niveles que se indique en los planos, con suficiente campo para la colocacin y remocin de formas, para la instalacin de servicios y para la inspeccin.

1.2.2 N#(e"!2#8n. $e refiere a una nivelacin en bruto del terreno y a una siguiente nivelacin de acabado dejando una superficie lo ms plana posible. 1.2.3 Re""en'%. El relleno, donde sea necesario, deber consistir de tierra limpia o grava, previa aprobacin del inspector de la calidad del relleno a usarse. 'eber compactarse por medio de un rodillo de poder y otro equipo aprobado. )a grava colocada para rellenar, debe colocarse en el sitio por capas de no ms de >:L de espesor? la tierra que se emplea deber colocarse por capas de no ms de 9L de espesor. ,ada capa deber distribuirse o esparcirse uniformemente, regada o secada y luego compactada a la satisfaccin del %nspector. 1.3 MATERIAL ECCEDENTE E INADECUADO : El material e*cedente que no sea requerido para rellenar y el material inadecuado debern moverse y eliminarse del lugar a cargo del contratista. 1.4 RESTAURACIBN : El contratista deber restaurar todas las cal#adas, sardineles y cualquier otro trabajo e*cavado averiado por l. )a restauracin deber efectuarse de una manera satisfactoria y conformar con las secciones respectivas de estas especificaciones.

1.5

ECCA-ACIONES PARA CIMENTACIBN : )as e*cavaciones se harn hasta el terreno de cimentacin sealado en los planos. )as e*cavaciones que bajen del nivel acotado sern rellanados por cuenta del contratista, con concreto de me#cla >-G-C? hasta alcan#ar dicho nivel. En el plano se indica la carga considerada, sobre el terreno. El material sobrante ser transportado fuera de la obra.

2.-

CONCRETO : 2.1 REGLAMENTOS . NORMAS: A.,.%., A.$.(.2., J.".,., .eglamento 5acional de ,onstrucciones 6..5.,.7 2.2 ESTRUCTURAS DE CONCRETO SIMPLE : 2.2.1 C#3#en,'% C' #$'%. $ern de concreto de me#cla >->; R G;< de piedras grandes de CL, tamao m*imo. El me#clador y batido se har con me#cladora mecnica por cada carga. +odr colocarse directamente en las e*cavaciones sin encofrado cuando no e*istan posibilidades de derrumbe. $e humedecern las #anjas antes de llenar los cimientos.

2.2.2 S'& e2#3#en,'% )os muros llevarn sobrecimientos, siendo sus dimensiones las indicadas en los planos. $ern de me#cla >-9 con :=< de piedras medianas de GL de tamao m*imo. 2.2.3 L'%!% $e C'n2 e,'. En las #onas indicadas en los planos se ejecutarn losas de concreto simple de :; cm. $obre una base compactada. $e usar concreto de fc K :>; 4gAcmB, que se apasionar convenientemente mediante el uso de vibradores mecnicos. )os encuentros y esquinas se rematarn con las juntas especificadas en los planos respectivos. $e curar por E d1as como m1nimo. 2.3 ESTRUCTURAS DE CONCRETO ARMADO : 2.3.1 M!,e #!"e%. !9 Ce3en,' P8 ,"!n$. $e emplear cemento nacional, cuyas caracter1sticas satisfagan las especificaciones A$(2, >=; y debern suministrarse, en el lugar de su empleo, en los envases originales de fbrica.

&9

A: e:!$' F#n'. El agregado fino o arena estar constituido por part1culas de material duro, resistente y durable, no recubiertas por ninguna sustancia oleaginosa, prcticamente libre de impure#as y material orgnicos la arena no deber contener ms de >;< en peso de part1culas de arcilla endurecida. (odo el material que pase la malla 58 :;; ser considerado como polvo, cuyo porcentaje en peso no ser mayor de G<, para que la arena sea aceptable. A: e:!$' G 0e%'. Este consistir de piedra triturada u otras materias inerte de caracter1sticas similares. 'ebe estar formados por elementos duros y resistentes, durables y libres de sustancias oleaginosas, impure#as material orgnico. 5o contendr ms de >< en volumen de tierra, arcilla o polvo. $i fuera necesario se proceder a su lavado antes de emplearlo. El l1mite m*imo del contenido de fragmento de piedras blandas ser del :< en peso. (endr una abundada granulometr1a comprendiendo elementos de diferentes tamaos, con un porcentaje de vac1os del G;< al ==<. 5o ms del >;< del volumen total de piedra pasar la malla de SL. )a dimensin m*ima de los elementos que forman el agregado grueso, no e*ceder en ms de >A=L la menor dimensin entre los lados de los encofrados de los

29

elementos estructurales donde se haya de emplear el concreto, ni ser mayor que GAFL del m1nimo espacio libre entre barras que forman el esfuer#o. 2.3.2 A 3!$0 !. El refuer#o metlico ser corrugado, de grado intermedio y deber satisfacer las especificaciones particulares de la A$(2. 2.3.3 A:0!. El agua que se emplee en la fabricacin del concreto ser limpia, libre de aceite, cido, sales, materiales orgnicos u otras sustancias nocivas. 2.3.4 En%!*' $e M!,e #!"e%. El %ngeniero %nspector podr ordenar la prueba de los materiales que componen el concreto armado cuando lo crea conveniente y podr ordenar que se hagan ensayos del concreto para verificar si los materiales o mtodos empleados en la preparacin del mismo son adecuados para ese fin? tambin podr ordenar que se someta a prueba de carga cualquier parte de la estructura cuando las condiciones en que se haya ejecutado dejen duda sobre su resistencia. El %nspector conservar copias de los resultados de los ensayos reali#ados que sern proporcionados por el ,ontratista.

2.3.5 P e+! !2#8n $e" S#,#' * En2'4 !$'. !9 A"3!2en!3#en,' $e M!,e #!"e%. El cemento y los agregados debern almacenarse de modo que se evite un deterioro o me#cla con sustancias e*traas. 5o se emplear para el concreto ningHn material en malas condiciones. P e+! !2#8n $e E/0#+'. Antes de la colocacin del concreto se proceder a limpiar todo el equipo de me#cla y transporte del concreto. $e retirarn los desperdicios acumulados del lugar donde se colocar el concreto, se aceitar o humedecer los encofrados, se mojarn los ladrillos que hayan de quedar en contacto con el concreto y se limpiar la armadura de sustancias e*traas. T !n%+' ,e $e" C'n2 e,'. )os mtodos de transporte de concreto desde la me#cladora hasta el lugar de su colocacin, evitarn la separacin o prdida de los materiales. En2'4 !$'%. )os encofrados tendrn la forma y dimensiones de los elementos estructurales indicados en los planos. 'ebern estar lo suficientemente unidos para evitar la prdida del mortero. $e arriostrarn en forma conveniente para mantenerlos en su posicin y evitar que se deformen. Re%#%,en2#! $e" C'n2 e,'. $er la indicada en los planos respectivos.

&9

29

$9

e9

49

:9

D9 #9

P '+' 2#8n * C'n%#%,en2#! $e" C'n2 e,'. )a proporcin de agregados a cemento, debe ser aquella que da una me#cla fcil de colocar en los encofrados y alrededor de la armadura, sin permitir que los materiales del concreto se separen o se haya un e*ceso de agua. $e recomienda que la consistencia del concreto se rija por los valores de asentamiento se adjunta, que se refiere a un cono de >:L de altura, 9L de dimetro en la base inferior y FL en la superior. C'"'2!2#8n $e "! A 3!$0 !. )as barras de la armadura se asegurarn en su posicin de modo que no sean despla#ados durante la colocacin del concreto. ,on este objeto se pueden emplear todos de concreto o barras espaciadoras. El espaciamiento libre m1nimo entre las hileras ser de :.= cm. L#3+#e)! * $'&"!$' $e "! A 3!$0 !. )a armadura debe limpiarse de *ido, yeso, grasas u otras sustancias antes de la colocacin del concreto. Me)2"! $e" C'n2 e,'. $e emplearn me#cladoras del tipo apropiado para la preparacin del concreto. El concreto se me#clar hasta que los materiales que lo componen se distribuyan uniformemente en la masa del concreto. )a me#cladora deber descargarse completamente antes de volverla a cargas. )a me#cla del concreto durar cuanto menos un minuto una ve# que los materiales estn en la me#cladora. C'"'2!2#8n $e" C'n2 e,'. El concreto se preparar tan pr*imo al sitio de su empleo como sea posible para evitar la segregacin debida a la manipulacin. El llenado deber ser reali#ado en forma tal, que el concreto est en todo momento plstico y fluya fcilmente por los espacios entre las barras. 5o se permitir el uso de concreto que haya empe#ado a endurecer o que contenga part1culas e*traas. (ampoco se permitir el empleo de concreto vuelto a batir. 'urante el vaciado el concreto se apisonar por medios apropiados, cuidndose de que se acomode perfectamente en las aristas del encofrado y envuelva las barras de acero, deber colocarse previamente una capa de mortero de cemento y arena, de la misma proporcin en que intervienen estos materiales en el concreto. El espesor de sta capa no deber ser menor de :.= cm. C0 !$' $e" C'n2 e,'. El concreto de ,emento +rtland de todas las estructuras, se debe mantener en estado de humedad por lo menos hasta despus de E d1as de vaciado. De%en2'4 !$'. 5o podr desencofrase ninguna estructura antes de que el concreto haya endurecido suficiente y sin que el %ngeniero %nspector haya aprobado. ,on tiempo favorable 6temperatura m1nima superior a los @!,7 los pla#os para efectuar el desencofrado sern los siguientes -

19

E9

"9

C! !2,e ;%,#2!% Encofrado lateral de vigas y columnas Tondo de vigas y losas de mediana lu# Tondo de vigas y losas de gran lu#

Ce3en,' N!2#'n!" : 9 :>

Es preciso tener especial cuidado con aquellas estructuras que al ser desencofradas quedan automticamente sometidas a la carga para la cual han sido diseadas. 39 Re20& #3#en,'. En caso de no haber indicacin e*presa en los planos se cumplirn los siguientes recubrimientos de las armaduras Uapatas y otras estructuras en que el concreto se vac1e contra el terreno. Estructuras vaciadas en encofrados y que despus quedarn e*puestas contra el terreno o la intemperie. igas y columnas en que las superficies no quedarn e*puestas contra el terreno o la intemperie. )osas y muros en que las superficies no quedarn e*puestas a la intemperie. 3.PA-IMENTOS : 3.1 ECPLANACIONES : )os materiales provenientes de las e*cavaciones y que sean apropiados para material de relieve sern utili#ados. El material e*cedente ser eliminado a un lugar permitido. En los rellenos se usar hormign arenoso u otro material apropiado. 3.2 SUB-BASE : El material de subObase estar constituido por hormign arenoso. 'eber compactarse con rodillo vibratorio a ptima humedad y hasta una densidad de @=< de la $tandard de laboratorio. 3.3 AFIRMADO : $obre la subObase debidamente compactada se colocar un afirmado de CL o de los espesores indicados en los planos. El material para este afirmado ser transportado directamente de la cantera aprobada por el propietario y consultores. (odo el material pasar la malla de :L, para el e*tendido y me#clado se usar motoniveladora salvo casos especiales en que se apruebe el hacerlo a mano. $er compactado con rodillo vibratorio y cil1ndrico, hasta obtener una densidad de @=< de la $tandard de laboratorio. (odas las irregularidades que deformen en la superficie debern ser eliminados. GL :L >.=L ML

4.-

ALBAFILER>A : $e usar ladrillo fabricado industrialmente de fabricantes reconocidos en el mercado, de ser necesario el contratista solicitar al fabricante los certificados de calidad y resistencia, as1 como las pruebas de laboratorio que solicite el %ngeniero %nspector, el ladrillo ser de las caracter1sticas indicadas en los planos. )as unidades de albailer1a slida se usarn para muros portantes y las unidades tubulares 6pandereta7 para tabiquer1a. 5o se debe picar los muros para alojar las tuber1as. El ladrillo no tendr materias e*traas en sus superficies o en su interior, tales como guijarros, conchuelos o mdulos de naturale#a calcrea. El ladrillo estar bien cocido, tendr un color uniforme y no presentar vitrificaciones. Al ser golpeado con un martillo o similar producir un sonido metlico. El ladrillo no tendr resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o grietas u otros defectos similares que degraden su durabilidad o resistencia. El ladrillo no tendr e*cesiva porosidad, no tendr manchas blanquecidas de origen salitroso o de otro tipo. El valor m1nimo de fin ser de F= DgAcmB. 'eber utili#arse Hnicamente mano de obra calificada. El ladrillo deber sumergirse en agua potable momentos antes de ser asentado sin que esto signifique que el ladrillo este saturado. 4.1 MORTERO : )a propiedad fundamental para el mortero es la adhesividad con la unidad de albailer1a? el cual tiene que cumplir con las siguientes propiedades. +ara ser adhesivo, el mortero tiene que ser trabajable, retentivo y fluido. El mortero debe prepararse con cemento, cal hidratada, arena y la m*ima cantidad de agua posible sin que la me#cla segregue. El agua proveer trabajabilidad, la cal receptividad y fluide# y el cemento resistencia. )a trabajabilidad del mortero debe conservarse durante el proceso de asentado. +or esta ra#n, toda me#cla que haya perdido trabajabilidad deber reempla#arse. El espesor de las juntas no ser mayor de >= cm. )a m*ima altura a reali#arse en una jornada de trabajo no ser mayor de >.:; metros.

5.-

RE-OQUES : 5.1 TARRAJEO TERMINADO DE MUROS. $e ejecutarn con mortero de cemento y arena de proporcin >-=, con un espesor m1nimo de >-= cent1metros. $e colocarn cintas de modo de obtener las superficies planas, picndose posteriormente dichas cintas. $er ejecutado por operarios competentes de modo de obtener un acabado perfecto, listo para recibir la pintura. )os derrames de puertas y ventanas se dibujarn n1tidamente, corrindose hasta el marco correspondiente. )as aristas visibles de vigas y columnas debern mostrarse tambin perfectamente delineadas.