New Vario Vfs TC 1622

VARIO ceramic tiles agrob buchtal
VARIO brocement, hpl, aquapanel
VARIO ceramic tiles, thin stone
VARIO brocement,hpl panes with gluing
VARIO ceramic tiles creaton
TECHNICAL CATALOGUE
04/2012
VARIO ceramic tiles argeton
VARIO etalbond
BRAVO etalbond
BRAVO etalbond
FORTE stone
NEW SYSTEMS K 20 Forte - heavy at material Vario - clips Forte - undercut
CONTENT
ADVANTAGES ..........................................................................................002 SCHEME OF THE FAADE ..............................................................004 VARIO ............................................................................................................006
ceramic tiles agrob buchtal KERA TWIN K15/K18 .............008 brocement, hpl, aquapanel ......................................................028 ceramic tiles, thin stone ...............................................................042 brocement, hpl panels with invisible fastening by gluing technique ...................................................056 ceramic tiles creaton .....................................................................070 ceramic tiles argeton......................................................................088 etalbond ............................................................................................102
BRAVO
..........................................................................................................116
etalbond ............................................................................................118 etalbond ............................................................................................134
FORTE
...........................................................................................................150
stone ....................................................................................................152
NEW SYSTEMS........................................................................................166 EXAMPLE FOR CALCULATION ...................................................208 ETEM ENVIRONMENTAL ENGINEERING INDEX
3
..........................212
CERTIFICATES .........................................................................................214
Advantages of Ventilated Faade Systems
Energy saving and Energy efficiency

The theme of Energy Efficiency is one of the most widely discussed during the last few years. The climate changes are already a fact. The severe exploitation of natural resources is the main reason for that. The depletion of conventional energy resources forces reconsideration of the national energy strategies and make them part of one common World Strategy. The main advantage of ETEM ventilated systems is energy saving. The correct design and implementation of the systems reduce energy losses and energy expenses, increases the comfort of the premises, ensure healthy surroundings and help the environmental protection.
Excellent outer appearance

Besides the excellent vision, which is due to the diversity of materials and the combinations between them, the faade materials protect the buildings external surface from the environment and keeps its integrity. A new aspect of the ventilated systems the cladding of photovoltaic panels is possible. This is a non-conventional, green energy source.
Natural ventilation and Vapor permeability

Besides the thermal insulation, the natural ventilation and the vapour permeability are also very important for the inner microclimate. The recommended width of the air gap, necessary for the existence of convection, is between 40 and 80 mm. This air gap protects the building from overheating during the summer and cooling down during the winter. The ventilated faades allow the building to breathe and eliminate the condensation inside the premises. The vapor permeability of the enclosing walls and the thermal insulation let the construction moisture evaporate (this is valid for new buildings), and in premises with higher humidity - to be released outside. The absence of culture for airing the inhabited premises is also a reason for the existence of moisture and microorganisms. Devices with or without sensors are being developed in order to maintain ventilation in frames and suspended faades. This process is natural for the ventilated facades.
Fire Resistance
This is one of the most important advantages of ETEM ventilated systems. Some of the cladding materials are re resistant. The others have non-burning cores or are mounted on certain height, according to the European regulations for re safety. The combination between re resistant faade materials and specially designed system, additionally increases the re resistance of the building.
Fast mounting and Easy maintenance

An important parameter of Etem systems is the speed of mounting and maintenance. Specially designed to decrease the time for designing and mounting, ETEM ventilated systems are the only solution for large faades, short deadlines, safety and excellent vision. A big advantage in the polluted urban environment is the self cleaning feature of some of the cladding materials and the easy cleaning of the others.
Sound insulation
The presence of air gap between the cladding material and the thermal insulation provides high level of noise insulation, a parameter which is very important for life in a big, urbanized city.
scheme of the faade

detail 1 horizontal cross-section 1-1 detail 2 vertical cross-sections 2-2 detail 3 side nishing to window 3-3 detail 4 nishing to top side of windows 4-4 detail 5 nishing to bottom side of window 5-5 detail 6 nishing to baseboard 6-6 detail 7 nishing to top of faade 7-7 detail 8 external angle detail 9 internal angle
VARIO ceramic tiles agrob buchtal
VARIO brocement, hpl, aquapanel
7-7
VARIO ceramic tiles, thin stone
4-4
VARIO brocement,hpl panes with gluing
3-3
VARIO ceramic tiles creaton
1-1 2-2
5-5
VARIO ceramic tiles argeton
VARIO etalbond
BRAVO etalbond
BRAVO etalbond
6-6
FORTE stone
NEW SYSTEMS K 20 Forte - heavy at material 7 Vario - clips Forte - undercut
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING CERAMIC TILES AGROB BUCHTAL KERA TWIN K15/K18
10
11
VARIO
VARIO
detail 1 Agrob Buchtal

1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger 3. main prole
6 8
4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor 7. rivet 4.8x12
6 8
8. thermal insulation
15
8 4
7 8
6 8
04/2012
12
The engineering design of this product is an intellectual property of ETEM. Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.
18
15
1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor/plug 7. rivet 4.8x12 8. thermal insulation
1 3
6 5
04/2012
13
VARIO
VARIO
detail 2.1 Agrob Buchtal

1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad
2
10
6. rivet 4.8x12 7. anchor

9
8. join prole 9. thermal insulation
4 5 7
6
3
04/2012
14
1. ceramic Agrob Buchtal 2. etalbond 3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad 8. rivet 4.8x12 9. anchor/plug 10. F prole 11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
2%
9 9
04/2012
15
VARIO
VARIO

15 14 16 45301 45251
1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger 3. main prole
13 8 8 5
4. xing bracket 100mm 5. xing bracket 40mm 6. thermoinsulation pad
11
11 9
7. rivet 4.8x12 8. plug 9. L prole 50x25x2
4 7 10
12 3
10. L prole 60x60x2 11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproong
14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
04/2012
16
1. ceramic Agrob Buchtal

5
2. hanger 3. main prole

3
4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. plug

10 13 4
12 14 15
7. rivet 4.8x12 8. L prole 50x20x2 9. L prole 50x20x2 10. L prole 60x60x2 11. perforated metal sheet 12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation 14. waterproong 15. steamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
16 11 1 2 9
45301
17
45251
04/2012
17
VARIO
VARIO

7 8
2. etalbond 3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm
5
3 12 14 15
6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad
13
6 16
8. plug 9. rivet 4.8x12 10. F prole 11. perforated metal sheet 12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation 14. waterproong 15. steamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
11
10
45301
17
45251
04/2012
18
1. ceramic Agrob Buchtal 2. etalbond 3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm
2
45251
45301
16
15
6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. self drilling screw 4.2x26 9. anchor

1 10 3
11
12
10. perforated metal sheet

7
6 9
11. L prole 12. thermal insulation 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. drip sill 16. decorative PVC prole
4 5 12
04/2012
> 100 mm
13
19
VARIO
VARIO

8
5

7
4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12
5
9
7. anchor 8. perforated metal sheet 9. L prole 10. thermal insulation
2 3
10
0.00
04/2012
20
1. ceramic Agrob Buchtal 2. etalbond 3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor
14
7
8. rivet 4.8x12 9. perforated metal sheet 10. L prole
13
11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproong 14. plywood
11
10
12
04/2012
21
VARIO
VARIO
1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger

6
3. main prole 4. xing bracket 100mm
5. thermoinsulation pad 6. plug 7. rivet 4.8x12 8. corner prole
4 7
3 2
10 8
9. aluminum sheet 3mm 10. thermal insulation
04/2012
22
1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. plug 7. rivet 4.8x12 8. thermal insulation
2 3 5 6
7 1
4 8
04/2012
23
VARIO
VARIO
main prole
7
E 97220
10,9
20
15
2,2
22
83,2 2,2 59
49,5 99
49,5
The data concern non-punched prole.
Ix Wx A
14.020 2.704 4.061
Iy Wy Weight
20.012 4.043 1.101
2986 27 27 20 213 193 300 20 67 20 193 20 67 20 20 67 20 300 193 47 20 27
04/2012
24
99 49,5 49,5
E 97208
10,9
99 49,5 49,5
E 97206
2,2
10,9
20
15,5
20
15,5
14,6
24,6
2,2 59 2,2
75,8 59 2,2
85,8
Ix Wx A
13.078 2.554 4.010
Iy Wy Weight
19.979 4.036 1.087
Ix Wx A
15.403 2.909 4.230
Iy Wy Weight
19.979 4.036 1.146
99 49,5 49,5
E 97208
10,9
20
15,5
2,2
27,6
88,8 59 2,2
Ix Wx A
16.346 3.052 4.296
Iy Wy Weight
19.980 4.036 1.164
04/2012
25
VARIO
VARIO
main prole
20 2 17

20 17
55
2 55
LP 055501
2986 27 27 20 213 193 300 20 67 20 193 20 67 20 20 67 20 300 193 47 20 27
17
2 20 17

55
55
LP 055501
2986 27 27 20 213 193 300 20 67 20 193 20 67 20 20 67 20 300 193 47 20 27
17
04/2012
26
17
20
20
17

2 2 38
50 110
50
E 97001
2986 27 27 20 213 193 300 20 67 20 193 20 67 20 20 67 20 300 193 47 20 27
04/2012
27
VARIO
VARIO
additional proles
E 97212 E 97214
24,8
67
24,8 67
24,8
24,8
67
67
weight-793g/m
weight -935.3g/m
E 97213 E 97104
24,8 67
24,8
35
67
28
weight -889.6 g/m
weight -392g/m
ET 780040.00
adapter
04/2012
28
mounting distance from the construction base of T prole - E 97206

VARIO
C ode ET710001.00 ET710008.00 ET710002.00 ET710010.00 ET710003.00 ET710011.00 ET710004.00 ET710012.00 ET710005.00 ET710013.00 ET710006.00 ET710014.00 ET710007.00 ET710015.00 ET710017.00 ET710016.00 De s cr iption Vario fixing bracket - 160x40 mm Vario fixing bracket - 80x40 mm Vario fixing bracket - 160x75 mm Vario fixing bracket - 80x75 mm Vario fixing bracket - 160x100 mm Vario fixing bracket - 90x100 mm Vario fixing bracket - 160x125 mm Vario fixing bracket - 90x125 mm Vario fixing bracket - 160x150 mm Vario fixing bracket - 90x150 mm Vario fixing bracket - 160x180 mm Vario fixing bracket - 90x180 mm Vario fixing bracket - 160x210 mm Vario fixing bracket - 90x210 mm Vario fixing bracket - 160x240 mm Vario fixing bracket - 90x240 mm t, mm Lmin, mm 94 107 135 157 27 182 212 242 272 218 248 278 308 Lma x, mm 108 143 168 193
04/2012
29
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING FIBROCEMENT, HPL PANELS AND AQUAPANEL WITH VISIBLE FASTENING ELEMENTS
30
31
VARIO
detail 1- brocement, HPL panels and aquapanel

VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. main prole 3. xing bracket 100mm 4. thermoinsulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18
3 6
8. thermal insulation with black veil
x 1
8 7
04/2012
*The dimensions xand y are dened from the producer of the faade material. *The cladding material should be mounted in accordance with the instructions for xed and exible supports. The fasteners are determined by the manufacturer of the cladding material. For cladding material with horizontal dimension longer than 650mm, medial L proles should be used. The distance z is determined by the manufacturer of the cladding material.
32

1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. main prole 3. xing bracket 100mm 4. thermoinsulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18 8. joint prole 9. thermal insulation with black veil
y y x y
8
4 5
6 2
1 9
04/2012
*The dimensions xand y are dened by the producer of the faade material. *The cladding material should be mounted in accordance with the instructions for xed and exible supports. The fasteners are determined by the manufacturer of the cladding material. The engineering design of this product is an intellectual property of ETEM. Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.
33
VARIO
detail 2.1- brocement, HPL panels and aquapanel

VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. main prole 3. xing bracket 100mm 4. thermoinsulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18
8
3 4 5 6
04/2012
34

15
2. etalbond 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. xing bracket 40mm 6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. rivet 4.0x18 9. anchor 10. F prole 11. aluminum sheet3mm 12. thermal insulation with black veil 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
3 4 7 13 9 11 14 16
5 10
E 45301
E 45251
12
04/2012
35
VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel
detail 4 - brocement, HPL panels and aquapanel

VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. etalbond 3. main prole 4. xing bracket 100mm
6
5. xing bracket 40mm

8
6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12

13 15 16
8. rivet 4.0x18 9. plug
14 12
5 17
10. F prole 11. perforated metal sheet 12. L prole 13. aluminum sheet 3mm
11
10 E 45301
18
E 45251
14. thermal insulation 15. waterproong 16. steamproong membrane 17. plasterboard 18. decorative PVC prole
04/2012
36

2. etalbond 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18 8.self drilling screw 4.2x26 9. anchor 10. perforated metal sheet 11. L prole 12. thermal insulation 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. drip sill 16. decorative PVC prole
1 6 3 2 E 45251
E 45301
16
15
10
11 13 14
12 7
5 9
04/2012
37
VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel

VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. main prole 3. xing bracket 100mm
4
4. thermoinsulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18 8. perforated metal sheet 9. thermal insulation with black veil
04/2012
38

1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. etalbond 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor 7. rivet 4.8x12 8. rivet 4.0x18 9. perforated metal sheet
10 13 6
14
10. L prole 11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproong 14. plywood
12
11
04/2012
39
VARIO

VARIO
1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. main prole 3. xing bracket 100mm 4. thermoinsulation pad 5. anchor
5
6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18 8. aluminum sheet 3mm 9. thermal insulation with black veil
9 3
2 8
04/2012
40

1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. main prole 3. xing bracket 100mm 4. thermoinsulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. rivet 4.0x18 8. thermal insulation with black veil
8 7 3
4
1 6 2
04/2012
41
VARIO
main prole
VARIO
E 97216
2,2
2,2
Weight - 1039g/m Ix = 11.09 cm4 Wx = 2.27 cm3 Iy = 29.62 cm4 Wy = 4.94 cm3 A = 3.84 cm2
E 97001
2
Weight - 906.9g/m Ix = 10.06 cm4 Wx = 1.83 cm3 Iy = 22.16 cm4 Wy = 4.62 cm3 A = 3.35 cm2
10645
2
Weight 529g/m Ix = 2.78 cm4 Wx = 0.89 cm3 Iy = 7.51 cm4 Wy = 1.82 cm3 A = 1.96 cm2
E 97104
Weight - 392 g/m
1.8
04/2012
* The main supporting proles should be painted or overlapped with a black strip. * It is recommended to cover the thermal insulation with a black veil.
42
C ode ET710001.00 ET710008.00 ET710002.00 ET710010.00 ET710003.00 ET710011.00 ET710004.00 ET710012.00 ET710005.00 ET710013.00 ET710006.00 ET710014.00 ET710007.00 ET710015.00 ET710017.00 ET710016.00
De s cr iption Vario fixing bracket - 160x40 mm Vario fixing bracket - 80x40 mm Vario fixing bracket - 160x75 mm Vario fixing bracket - 80x75 mm Vario fixing bracket - 160x100 mm Vario fixing bracket - 90x100 mm Vario fixing bracket - 160x125 mm Vario fixing bracket - 90x125 mm Vario fixing bracket - 160x150 mm Vario fixing bracket - 90x150 mm Vario fixing bracket - 160x180 mm Vario fixing bracket - 90x180 mm Vario fixing bracket - 160x210 mm Vario fixing bracket - 90x210 mm Vario fixing bracket - 160x240 mm Vario fixing bracket - 90x240 mm
t, mm
Lmin, mm 77 91 117 141
Lma x, mm 90 125 150 175 200 230 260 290
10 166 196 226 256
04/2012
43
VARIO
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING LIGHT CERAMIC TILES AND THIN STONE
44
45
VARIO
detail 1 - light ceramic tiles and thin stone

1. light ceramic tiles and thin stone 2. hanger
VARIO
3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad

6
6. anchor 7. rivet 4.8x12
8. rivet 3.2x8 9. thermal insulation with black veil
9 4
04/2012
46

1. light ceramic tiles and thin stone 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. self-stick supporting buffer 7. anchor/plug 8. rivet 4.8x12 9. rivet 3.2x8 10. thermal insulation with black veil
6
10
4
5
7 8
3
04/2012
47
VARIO
detail 2.1 - light ceramic tiles and thin stone

1. light ceramic tiles and thin stone 2. hanger 3. main prole
VARIO

8 2
6. self-stick supporting buffer 7. rivet 3.2x8 8. rivet 4.8x12
9. anchor 10. joint prole

10 4

5 9
11 1
04/2012
48

1. light ceramic tiles and thin stone 2. etalbond 3. hanger
5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad 8. rivet 4.8x12 9. rivet 3.2x8 10. anchor/plug 11. F prole 12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation with black veil 14. waterproong 15. steamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
04/2012
49
VARIO
4. main prole
1. light ceramic tiles and thin stone 2. etalbond 3. hanger 4. main prole
VARIO
4 9

8
1 15
10
5
14 17 18
8. rivet 4.8x12 9. rivet 3.2x8 10. anchor/plug

16 12
11. F prole
6 19
12. L prole 13. aluminum sheet 3mm 14. thermal insulation with black veil 15. self-stick supporting buffer 16. waterproong 17. steamproong membrane 18. plasterboard 19. decorative PVC prole
13
min 20 mm
11
20
E 45301
E 45251
04/2012
50
1. light ceramic tiles and thin stone 2. etalbond 3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. rivet 3.2x8 9. self drilling screw 4.2x26 10. anchor 11. perforated metal sheet 12. L prole 13. self-stick supporting buffer 14. thermal insulation with black veil 15. waterproong 16. steamproong membrane 17. drip sill 18. decorative PVC prole
E 45251
E 45301
18
17
2
15 > 100 mm
16
11 3
8 13
12
6
10
7 4
14
04/2012
51
VARIO

1. light ceramic tiles and thin stone
VARIO

5 6
4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. plug
9 1 8
4
11
7. rivet 4.8x12 8. rivet 3.2x8 9. self-stick supporting buffer

3
12
10
10. perforated metal sheet 11. L prole 12. thermal insulation with black veil
0.00
04/2012
52

3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad

16
7
7. anchor 8. rivet 4.8x12 9. rivet 3.2x8 10. self-stick supporting buffer 11. perforated metal sheet 12. L prole 13. aluminum sheet 3mm 14. thermal insulation with black veil 15. waterproong 16. plywood
2
15
12
14
13
10
04/2012
11
53
VARIO
2. etalbond

VARIO
2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad

6
6. plug 7. rivet 4.8x12

5
8. rivet 3.2x8 9. aluminum sheet 3mm 10. thermal insulation with black veil
4 7
10
3 9 8
04/2012
54

3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. plug 7. rivet 4.8x12 8. rivet 3.2x8 9. thermal insulation with black veil
8
5 6
2 4 3 1
04/2012
55
VARIO
2. hanger
main prole
y
80
59
x
59
VARIO
62
E 97004
Weight 758.5g/m Ix = 86.70 cm4 Wx = 18.16 cm3 Iy = 72.56 cm4 Wy = 50.85cm3 A = 2.38 cm2
y
E 97003
Weight 600.5 g/m Ix = 7.78 cm4 Wx = 1.78 cm3 Iy = 3.25 cm4 Wy = 1.1 cm3 A = 2.22 cm2
y
28
E 97104
Weight 392 g/m
35
ET 720050.00
clamp middle
ET 720051.00
clamp end
04/2012
* The main supporting proles should be painted or overlapped with a black strip. *It is recommended to cover the thermal insulation with a black veil. The engineering design of this product is an intellectual property of ETEM. Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.
56
Code ET710001.00 ET710008.00 ET710002.00 ET710010.00 ET710003.00 ET710011.00 ET710004.00 ET710012.00 ET710005.00 ET710013.00 ET710006.00 ET710014.00 ET710007.00 ET710015.00 ET710017.00 ET710016.00
t, mm
Lmin, mm 83 93 124 143
Lma x, mm 96 131 156 181 206 236 266 296
14 168 198 228 258
04/2012
57
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING FIBROCEMENT, HPL PANELS WITH INVISIBLE FASTENING BY GLUEING TECHNIQUE
58
VARIO
59
VARIO
detail 1 - brocement, HPL panels

1. brocement, HPL panels 2. SikaTackPanel 3. double coated tape 4. main prole
VARIO
5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor 8. rivet 4.8x12

9 5
04/2012
60

1. brocement, HPL panels 2. SikaTackPanel 3. main prole 4. xing bracket 100mm
6. anchor 7. rivet 4.8x12 8. thermal insulation with black veil

8
2 1
4 5 6
7
3
04/2012
61
VARIO
5. thermoinsulation pad
detail 2.1 - brocement, HPL panels

1. brocement, HPL panels 2. SikaTackPanel 3. main prole 4. xing bracket 100mm
VARIO
2 1
9
5. thermoinsulation pad 6. anchor 7. rivet 4.8x12 8. joint prole 9. thermal insulation with black veil
4 5 6
04/2012
*For cladding material with horizontal dimension longer than 650mm, medial L proles should be used. The distance is determined by the manufacturer of the cladding material. The engineering design of this product is an intellectual property of ETEM. Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.
62

1. brocement, HPL panels 2. etalbond 3. SikaTackPanel 4. double coated tape 5. main prole 6. xing bracket 100mm 7. xing bracket 40mm 8. thermoinsulation pad 9. anchor 10. rivet 4.8x12 11. F prole 12. thermal insulation with black veil 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
1
3 10 5 14
12
7 11
E 45301
E 45251
04/2012
63
VARIO
13

1. brocement, HPL panels 2. etalbond 3. SikaTack-Panel 4. main prole
7 8
5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad
VARIO
3 5 1
13 15 16
8. anchor 9. rivet 4.8x12 10. F prole
4 12
14 11
6 17
11. L prole 12. perforated metal sheet 13. aluminum sheet-3mm 14. thermal insulation with black veil 15. waterproong 16. steamproong membrane 17. plasterboard 18. decorative PVC prole
min 20 mm
10
18
E 45301
E 45251
04/2012
64

1. brocement, HPL panels 2. etalbond 3. SikaTackPanel 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. self drilling screw 4.2x26
4 10 11
E 45251
E 45301
16 15 2
13
14
9. plug
12
> 100 mm
10. perforated metal sheet 11. L prole 12. thermal insulation with black veil 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
3 5
1
6 9
04/2012
65
VARIO

1. brocement, HPL panels and aquapanel 2. SikaTackPanel 3. main prole
5
VARIO
4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor
4
1
7. rivet 4.8x12 8. perforated metal sheet

9

3
0.00
04/2012
66

1. brocement, HPL panels 2. etalbond 3. SikaTackPanel 4. main prole
6. thermoinsulation pad 7. anchor 8. rivet 4.8x12 9. perforated metal sheet 10. L prole
10 4
13
12
11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation with black veil 13. waterproong 14. plywood
11
04/2012
67
VARIO

14

1. brocement, HPL panels 2. SikaTackPanel 3. double coated tape 4. main prole
VARIO

7
6
7. anchor 8. rivet 4.8x12 9. aluminum sheet 3mm

10
5 8
04/2012
68

1. brocement, HPL panels 2. SikaTackPanel 3. double coated tape 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor 8. rivet 4.8x12 9. thermal insulation with black veil
2 3 4 6 7
04/2012
69
VARIO
main prole
y
119,8
E 97216
x
Weight - 1039g/m Ix = 11.09 cm4 Wx = 2.27 cm3 Iy = 29.62 cm4 Wy = 4.94 cm3 A = 3.84 cm2
VARIO
59,8
110
E 97001
x
Weight - 906.9g/m Ix = 10.06 cm4 Wx = 1.83 cm3 Iy = 22.16 cm4 Wy = 4.62 cm3 A = 3.35 cm2
60
10645
Weight 947 g/m Ix = 12.53 cm4 Wx = 2.83 cm3 Iy = 12.53 cm4 Wy = 2.83 cm3 A = 3.5 cm2
60
60
28
E 97104
35
Weight - 392 g/m
04/2012
* The main supporting proles should be painted or overlapped with a black strip. * It is recommended to cover the thermal insulation with a black veil. The engineering design of this product is an intellectual property of ETEM. Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.
70
t, mm
Lmin, mm 80 93 120 143
Lma x, mm 93 128 153 78 203 233 263 293
13 168 198 228 258
04/2012
71
VARIO
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING CERAMIC TILES CREATON

72
73
VARIO
detail 1 ceramic Creaton

1. ceramic Creaton 2. base clinch rail prole 3. main prole 4. xing bracket100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor 7. rivet 4.8x12
VARIO
04/2012
74
The engineering design of this product is an intellectual property of ETEM . Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.

1. ceramic Creaton 2. base clinch rail prole 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor/plug 7. rivet 4.8x12
2 1
4 5 6 7
04/2012
75
VARIO
detail 2.1 ceramic Creaton

1. ceramic Creaton 2. base clinch rail prole 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12 7. anchor 8. joint prole
VARIO
8
4 5 7
6 3 1
04/2012
76

1. ceramic Creaton 2. etalbond 3. end rail prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad 8. rivet 4.8x12
7 14
15
16
13 11
6 10 2
9. anchor/plug 10. F prole 11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
1
8
12 5
4 3
04/2012
77
VARIO

1. ceramic Creaton
15
2. etalbond 3. end rail prole
14
16
4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm
13 9
11
6
7
10
7. thermoinsulation pad 8. rivet 4.8x12 9. plug 10. L prole 50x25x2
VARIO
5
4
12
11. L prole 60x60x2 12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation 14. waterproong 15. steamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
04/2012
78

1. ceramic Creaton 2. etalbond 3. base clinch rail prole 4. main prole
3 7 8
5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad 8. plug 9. rivet 4.8x12 10. F prole
1 4
5 12 14 15
11
13
6 16 2 10 17
11. perforated metal sheet 12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation 14. waterproong 15. steamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
E 45301
E 45251
04/2012
79
VARIO

1. ceramic Creaton 2. base clinch rail prole 3. main prole 4. xing bracket 100mm
5 2 7 3 6
5. thermoinsulation pad 6. plug 7. rivet 4.8x12
4 12 14 15
8. L prole 50x20x2 9. L prole 60x60x2
VARIO
10
13 9 8 16
min 20 mm
11
1 17 E 45301
E 45251
04/2012
80

1. ceramic Creaton 2. etalbond 3. base clinch rail prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad
2 8
16 15
7. rivet 4.8x12 8. self drilling screw 4.2x26 9. anchor 10. perforated metal sheet 11. L prole 12. thermal insulation 13. waterproong 14. steamproong membrane 15. drip sill 16. decorative PVC prole
1 5 7
3
> 100 mm
10
4
11 13 14
min 20 mm
12
04/2012
81
VARIO

1. ceramic Creaton 2. base clinch rail prole
10
3. main prole 4. xing bracket 100mm

5 6
5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12 7. anchor
VARIO
8. perforated metal sheet 9. L prole

9
0.00
04/2012
82

1. ceramic Creaton 2. etalbond 3. base clinch rail prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor 8. rivet 4.8x12 9. perforated metal sheet
12
14
13
10. L prole 11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproong
11 10
min 20 mm
14. plywood
04/2012
83
VARIO

1. ceramic Creaton 2. end rail prole 3. main prole 4. xing bracket 100mm
6
5. thermoinsulation pad 6. plug
7. rivet 4.8x12 8. corner prole
VARIO
9. aluminum sheet 3mm 10. thermal insulation
4
3
10
04/2012
84

1. ceramic Creaton 2. end rail prole 3. main prole 4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. plug 7. rivet 4.8x12 8. thermal insulation
2 3 5 6
04/2012
85
VARIO
main prole
y
59
E 97003
Weight 600.5g/m Ix = 7.78 cm4 Wx = 1.78 cm3 Iy = 3.25 cm4 Wy = 1.1 cm3 A = 2.22 cm2
x
59
VARIO
y
80
E 97004
x
Prole 14222 Weight 758.5 g/m Ix = 86.70 cm4 Wx = 18.16 cm3 Iy = 72.56 cm4 Wy = 50.85 cm3 A = 2.38 cm2
62
04/2012
86
additional proles
24,8
67
24,8 67
24,8
24,8
67
67
E 97215
weight-793g/m
E 97214
weight -935.3g/m
24,8
67
24,8
35
67
28
E 97213
weight -889.6 g/m
E 97104
weight -392g/m
04/2012
87
VARIO
mounting distance from the construction base of T prole -E 97003
VARIO
t, mm
Lmin, mm 80 93 120 143
Lma x, mm 93 128 153 78 203 233 263 293
13 168 198 228 258
04/2012
88
04/2012
89
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING CERAMIC TILES ARGETON

90
VARIO
91
VARIO
detail 1 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. hanger 3. drip prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor
6
8. rivet 4.8x12 9. thermal insulation
VARIO
9 5 8 4 3 2
04/2012
92
detail 2 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. hanger 3. drip prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor/plug 8. rivet 4.8x12 9. thermal insulation
3 9
5 6 7 1 8 4
04/2012
93
VARIO
detail 2.1 - Argeton

1. ceramic Argeton 2. hanger
9
3. drip prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. anchor 9. joint prole 10. thermal insulation
5 6 7
VARIO
8 2 4
10
04/2012
94
detail 3 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. etalbond 3. hanger 4. drip prole 5. main prole 6. xing bracket 100mm 7. xing bracket 40mm 8. thermoinsulation pad 9. rivet 4.8x12 10. anchor/plug
6
8 14 9 12
16
15
17
11
E 45301
E 45251
12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation 14. waterproong
15. steamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
04/2012
95
VARIO
11. F prole
13
10
detail 4 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. etalbond 3. hanger 4. drip prole
8
5. main prole
9
5 10
6. xing bracket 100mm 7. xing bracket 40mm
6 4
3
13
15
16
14
10. rivet 4.8x12

7 17
VARIO
11. F prole
18
12
11
E 45301
E 45251
04/2012
96
detail 5 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. etalbond 3. hanger 4. drip prole 5. main prole 6. xing bracket 100mm 7. thermoinsulation pad 8. rivet 4.8x12
11 12 14 3
> 100 mm
17 9 16
9. self drilling screw 4.2x26 10. anchor
15
min 20 mm
6 7
12. L prole
8
10
13. thermal insulation 14. waterproong 15. steamproong membrane

13 1
16. drip sill 17. decorative PVC prole
04/2012
97
VARIO
11. perforated metal sheet
detail 6 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. hanger 3. drip prole 4. main prole
3 5 6 7 8 4
5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. anchor 9. perforated metal sheet 10. L prole
10
11
VARIO
0.00
04/2012
98
detail 7 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. etalbond 3. hanger 4. drip prole 5. main prole 6. xing bracket 100mm 7. thermoinsulation pad 8. anchor 9. rivet 4.8x12 10. perforated metal sheet
15
14
12. aluminum sheet 3mm

12 3
14. waterproong
min 20 mm
1
15. plywood
04/2012
10
99
VARIO
11. L prole
11
13
detail 8 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. hanger 3. drip prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm
9
8. rivet 4.8x12 9. aluminum sheet 3mm 10. thermal insulation
VARIO
5 4 8 3
10
04/2012
100
detail 9 - Argeton
1. ceramic Argeton 2. hanger 3. drip prole 4. main prole 5. xing bracket 100mm 6. thermoinsulation pad 7. plug 8. rivet 4.8x12 9. thermal insulation
9
2 3 6 8
5 4 1
04/2012
101
VARIO
main prole
y y x x x
110
y
110 110
x x
2
33470
2
x
45 45
3 3
Weight 942g/m Ix = 6.11 cm4 Wx = 1.71 cm3 Iy = 22.19 cm4 Wy = 4.03 cm3 A = 3.49 cm2
y y
y y
110
y110
110
45
E 97001
x x
x x
x x
2
VARIO
Weight 906.9g/m Ix = 10.06 cm4 Wx = 1.83 cm3 Iy = 22.16 cm4 Wy = 4.62 cm3 A = 3.35 cm2
2 60 2 60
y y
28 28
60
28
ET 720048
hanger
35 35 35
E 97104
Weight 392 g/m
04/2012
102
mounting distance from the construction base of T prole - 33470
t, mm
Lmin, mm 94 121 146 171
Lma x, mm 107 142 167 192 217 247 277 307
42 196 226 256 286
04/2012
103
VARIO
VENTILATED FAADE SYSTEM FOR MOUNTING ETALBOND

104
VARIO
105
VARIO
detail 1- etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket -100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. anchor/plug 8. thermal insulation
VARIO
04/2012
106
detail 2 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket-100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. anchor/plug 8. thermal insulation 9. supporting prole
9 6
3 4
04/2012
107
VARIO
detail 2.1 - etalbond

1. etalbond 2. main prole
9 6
3. xing bracket-100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. anchor/plug 8. thermal insulation 9. supporting prole
10
3 4 7 2 5
10. joint prole
VARIO
1
8
04/2012
108
detail 3 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket-100 mm 4. xing bracket 40 mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12 7. rivet 3.2x11 8. anchor/plug 9. thermal insulation 10. F prole 11. aluminum sheet 3 mm 12. waterproong 13. streamproong membrane 14. plasterboard 15. decorative PVC prole
04/2012
109
VARIO
detail 4 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket-100 mm
3 5 8
4. xing bracket 40 mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12
7. rivet 3.2x11
10
12
14
15
8. plug 9. perforated metal sheet
13
4 16
10. L prole 11. F prole 12. aluminum sheet 3 mm 13. thermal insulation 14. waterproong 15. streamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
1 9
11
17
E 45301
VARIO
E 45251
04/2012
110
detail 5 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket-100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. self drilling screw 4.2x26 8. anchor 9. perforated metal sheet 10. aluminum sheet 3 mm 11. L prole 12. drip sill 13. thermal insulation 14. waterproong 15. streamproong membrane 16. decorative PVC prole
1 2 13 5 9 6 7
16 12
10
14 11
> 100 mm
15
> 20 mm
3 4
04/2012
111
VARIO
detail 6 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket -100 mm 4. thermoinsulation pad
5
5. rivet 4.8x12 6. anchor/plug
2 9 4 6
7. perforated metal sheet 8. L prole 9. thermal insulation
0.00
VARIO
04/2012
112
detail 7 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket -100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. anchor/plug 8. perforated metal sheet 9. L prole 10. aluminum sheet 2 mm 11. thermal insulation
9 11
13
12
12. waterproong
6
13. plywood
10
04/2012
113
VARIO
detail 8 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket-100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. anchor/plug 8. thermal insulation 9. aluminum strap
VARIO
04/2012
114
detail 9 - etalbond
1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket-100 mm 4. thermoinsulation pad 5. rivet 4.8x12 6. rivet 3.2x11 7. anchor/plug 8. strengthening prole code 5256 9. thermal insulation
04/2012
115
VARIO
main prole
E 97003
y
y y
E 97004
Weight 758.5g/m Ix = 86.70 cm4 Wx = 18.16 cm3 Iy = 72.56 cm4 Wy = 50.85cm3 A = 2.38 cm2
E 97001
x
VARIO
Weight 906.9g/m Ix = 10.06 cm4 Wx = 1.83 cm3 Iy = 22.16 cm4 Wy = 4.62cm3 A = 3.35cm2
E 97104
Weight 392 g/m
04/2012
116
t, mm
Lmin, mm 102 116 142 166
Lma x, mm 115 150 175 200 225 255 285 315
36 191 221 251 281
04/2012
117
VARIO
VENTILATED BRAVO
118
FAADE SYSTEM
119
VENTILATED FAADE SYSTEMS FOR HANGING ETALBOND

120
BRAVO
121
BRAVO
detail 1 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermoinsulation pad
8
6. self drilling screw 4.8x32 7. rivet 4.8x12
8. anchor 9. thermal insulation
9 4 7 3
BRAVO
2 1
4-26 mm
04/2012
122
detail 2 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermoinsulation pad 6. self drilling screw 4.8x32 7. rivet 4.8x12 8. anchor/plug 9. supporting prole 10. thermal insulation
3 7
8 1 2 4 6 10 5
04/2012
123
BRAVO

1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket 75 mm 4. thermoinsulation pad
7
5. rivet 4.8x12
5
6. anchor 7. supporting prole 8. joint prole

8
6
4 3
BRAVO
04/2012
124
detail 3 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole
15
4. xing bracket 75 mm 5. xing bracket 40 mm 6. thermoinsulation pad 7. self drilling screw 4.8x32 8. rivet 4.8x12 9. plug
9
14
16
13
11
5 10
2%
10. F prole 11. aluminum sheet 3 mm 12. thermal insulation 13. waterproong 14. streamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole
2 1 4 8
7 3
12
04/2012
125
BRAVO
detail 4 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm
7 3 1 2 6 8
5.xing bracket 40 mm 6. thermoinsulation pad
7. rivet 4.8x12 8. plug

12 16 15
13
9. punched metal sheet 10. L prole 11. F prole
14
10 9
17 11 E45301
12. aluminum sheet 3 mm 13. thermal insulation
E45251
14. waterproong 15. streamproong membrane
BRAVO
16. plasterboard 17. decorative PVC prole
04/2012
126
detail 5 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12 7. self drilling screw 4.2x26
10
E45251
E45301
15
11
8. anchor 9. punched metal sheet 10. aluminum sheet 3 mm 11.drip sill 12. thermal insulation 13. waterproong 14. streamproong membrane 15. decorative PVC prole
3 6 8 5
1 9
13
14
20 mm
12
> 100 mm
04/2012
127
BRAVO
detail 6 - etalbond
1. etalbond 2. hanger
6
flexible support
3. main prole 4. xing bracket 75 mm

7 5
5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. plug 8.p u n c h e d metal sheet 9. L prole 10. thermal insulation 11. waterproong
10
11
0.00
BRAVO
04/2012
128
detail 7 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. anchor 8. punched metal sheet 9. aluminum sheet 3 mm 10. thermal insulation 11. waterproong
6 11 7 5 12
12. plywood
9
10
04/2012
129
BRAVO
20 mm
detail 8 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermo insulation pad 6. self drilling screw 4.8x32
8
7. rivet 4.8x12
> 100 mm
8. anchor 9. aluminum sheet 3 mm 10. thermal insulation
6 3
10
BRAVO
04/2012
130
detail 8.1 etalbond

1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermo insulation pad 6. self drilling screw 4.8x32 7. rivet 4.8x12 8. anchor 9. aluminum plank 10. L prole 11. thermal insulation
7 6 8
> 100 mm
11
9
2 10 1 12 13
04/2012
131
BRAVO
detail 9 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermoinsulation pad 6. self drilling screw 4.8x32 7. rivet 4.8x12
9
8. anchor 9. thermal insulation
5 3 4
6 2
BRAVO
04/2012
132
y
43.8
main prole
y
y
43.8
x
37.7
x y
E 97102
70.8
x
37.7
70.8
E 97104
Weight 392g/m
60
100,4
35
28 35
40,6 70,6
28 20 13
E 97101
30
20 13
70,4
40,6 70,6
E 97105
Weight 248g/m
1.5
190 40
64
30
40
ET 720061.00
hanger
34.4
ET 710068.00
supporting prole
ET 710069.00
aluminum strap
04/2012
133
BRAVO
Des cr iption Vario fixing bracket - 160x40 mm Vario fixing bracket - 80x40 mm Vario fixing bracket - 160x75 mm Vario fixing bracket - 80x75 mm Vario fixing bracket - 160x100 mm Vario fixing bracket - 90x100 mm Vario fixing bracket - 160x125 mm Vario fixing bracket - 90x125 mm Vario fixing bracket - 160x150 mm Vario fixing bracket - 90x150 mm Vario fixing bracket - 160x180 mm Vario fixing bracket - 90x180 mm Vario fixing bracket - 160x210 mm Vario fixing bracket - 90x210 mm Vario fixing bracket - 160x240 mm Vario fixing bracket - 90x240 mm
t, mm
Lmin, mm 146 156 188 206
Lma x, mm 160 195 220 245 270 300 330 360
BRAVO
38 231 261 291 321
04/2012
134
t, mm
Lmin, mm 121 156 181 206
Lma x, mm 130 165 190
38 231 261 291 321 240 270 300 321
04/2012
135
BRAVO
215
VENTILATED FAADE SYSTEMS FOR HANGING ETALBOND

136
BRAVO
137
BRAVO
detail 1 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 65 mm 5. thermo insulation pad
9
6. rivet 4.8x12 7. nut M6

5
8. bolt M6x16 9. anchor 10. thermal insulation
4 6 7 8
3
10
4-26 mm
BRAVO
04/2012
138
detail 2 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 65 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. nut M6 8. bolt M6x16
3 2 5 9 11
9. anchor/plug 10. thermal insulation 11. supporting prole
6
4
7 8
10
04/2012
139
BRAVO

1. etalbond 2. main prole 3. xing bracket 65 mm 4. thermo insulation pad 5. rivet 4.8x12 6. anchor
9
7. thermal insulation 8. supporting prole
9. joint prole
3 4 6
2 7
BRAVO
04/2012
140
detail 3 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 65 mm 5. xing bracket 40 mm 6. thermo insulation pad 7. rivet 4.8x12 8. nut M6
6 14 10 13 15 16
17
5 12
9. bolt M6x16 10. plug 11. thermal insulation 12. F prole 13. aluminum sheet 3 mm 14. waterproong
1 7 8 9
3
11
15. streamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
04/2012
141
BRAVO
detail 4 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole
4 7
4. xing bracket 65 mm 5. xing bracket 40 mm

8
6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12

6 12 14 15
8. plug 9. perforated metal sheet
13 10
4 16 11 17
10. L prole 11. F prole 12. aluminum sheet 3 mm 13. thermal insulation 14. waterproong 15. streamproong membrane 16. plasterboard 17. decorative PVC prole
E 45301
E 45251
BRAVO
04/2012
142
detail 5 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. self drilling screw 4.2x26 8. anchor 9. perforated metal sheet 10. aluminum sheet 3 mm 11. drip sill 12. thermal insulation 13. waterproong 14. streamproong membrane 15. decorative PVC prole
1 9 10 7 15
11
13
14
> 20 mm > 100 mm
12
4 5
8 3
04/2012
143
BRAVO
detail 6 - etalbond
1. etalbond 2. hanger
4 5 7
3. main prole 4. xing bracket 65 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. plug
6
2
10
8. perforated metal sheet 9. thermal insulation
10. waterproong
8
0.00
BRAVO
04/2012
144
detail 7 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 65 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. anchor 8. perforated metal sheet 9. aluminum sheet 3 mm 10. thermal insulation
10 7 11 5
12
11. waterproong 12. plywood
> 20 mm
04/2012
145
BRAVO
detail 8 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 65 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12
9
7. nut M6 8. bolt M6x16

5
9. anchor 10. thermal insulation 11. aluminum strap
4 6 8
3
10
11
2
4-26 mm
BRAVO
04/2012
146
detail 9 - etalbond
1. etalbond 2. hanger 3. main prole 4. xing bracket 75 mm 5. thermo insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. nut M6 8. bolt M6x16 9. anchor
4-26 mm
10
11
6
10. supporting prole 11. thermal insulation
5 9 8
7 3 1 4
04/2012
147
BRAVO
main prole
y
43.8
E 97103
x
37.7 70.8
E 97104
Weight 392g/m
35
28
20
E 97105
13
Weight 248g/m
BRAVO
04/2012
148
xing bracket
ET 710060.00
xing bracket from extrude prole
49.2 65 49.2 62-160
xing bracket from aluminium sheet ET 710061.00 L = 80 mm ET 710065.00 L = 100 mm ET 710062.00 L = 120 mm ET 710063.00 L = 160 mm
56
56
190
40
ET 710068.00
supporting prole
40
1.5
34.4
ET 720060.00
hanger
30 64
aluminum strap
04/2012
149
BRAVO
ET 710069.00
mounting distance from the construction base of prole E 97103

L max - L min=21mm L max - L min=21mm
L min = 108 L max = 129
L min = 123 L max = 144
071108.01
07bravo.01
L min = 143 L max = 164
L max - L min=21mm L max - L min=21mm
071108.06
L min = 163 L min = 184
071108.03
L max = 203 L max = 224
BRAVO
L max - L min=21mm
071108.04
04/2012
150
04/2012
151
BRAVO
FORTE VENTILATED
152
FAADE SYSTEM
153
VENTILATED FAADE SYSTEMS FOR MOUNTING STONES

154
FORTE
155
FORTE
detail 1 - stone
1. stone 2. stainless steel pin 3. main T prole 4. horizontal L prole 5. xing bracket 75mm
7
6
7. anchor 8. rivet 5x12 9. bolt M6x30
10. nut M6 11. washer 6
8 3
9 10 11
13
12. spring washer 6 13. thermal insulation

2
12
FORTE
04/2012
156
detail 2 - stone
1. stone 2. stainless steel pin 3. main T prole 4. horizontal L prole 5. xing bracket 75x80mm 6. xing bracket 75x160mm
6
7. thermoinsulation pad 8. anchor/plug 9. rivet 5x12 10. bolt M6x30 11. nut M6 12. washer 6 13. spring washer 6
1 3 9 7
12 11 10
2 4 13
04/2012
157
FORTE
detail 2.1 - stone

1. stone 2. stainless steel pin 3. main T prole 4. horizontal L prole
12 11 10
5. xing bracket 75 x 160mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor/plug

8
13 4
8. joint prole 9. rivet 5x12 10. bolt M6x30 11. nut M6

14
12. washer 6 13. spring washer 6 14. thermal insulation

7
1 3
FORTE
04/2012
158
detail 3 - stone
1. stone 2. etalbond 3. stainless steel pin 4. main T prole 5. horizontal L prole 6. xing bracket 75x80 mm 7. xing bracket 40 mm 8. thermoinsulation pad 9. anchor/plug 10. rivet 5x12 11. bolt M6x30 12. nut M6 13. washer 6 14. spring washer 6 15. F prole 16. aluminum sheet 3mm 17. thermal insulation
11 12
2%
9 9
13
14
19. steam proong membrane 20. plasterboard 21. decorative PVC prole
04/2012
159
FORTE
18. waterproong
detail 4 - stone
1. stone
18
2. etalbond 3. stainless steel pin
8 10 9
4. main T prole 5. horizontal L prole 6. xing bracket 75x80 mm 7. xing bracket 40 mm

16 19 20
6 13
5 12 11
1 14
8. thermoinsulation pad 9. anchor/plug
3 13
7 21
10. rivet 5x12 11. bolt M6x30 12. nut M6 13. washer 6 14. spring washer 6 15. F prole 16. aluminum sheet 3mm 17. perforated metal sheet 18. thermal insulation
17
15 45301
22
45251
FORTE
19. waterproong 20. steam proong membrane 21. plasterboard 22. decorative PVC prole
04/2012
160
detail 5 - stone
1. stone 2. etalbond 3. stainless steel pin 4. main T prole 5. horizontal L prole 6. xing bracket 75x160 mm
2 45251
45301
10
20
19
3 5 17 12 11 15
8. anchor/plug 9. rivet 5x12 10. self drilling screw M4.2x26 11. bolt M6x30 12. nut M6 13. washer 6 14. spring washer 6 15. perforated metal sheet 16. thermal insulation 17. waterproong
6 1 16
> 100 mm
14 13 4 9 7
19. drip sill 20. decorative PVC prole
04/2012
161
FORTE
18. steam proong membrane
detail 6 - stone
1. stone 2. stainless steel pin
8 6 8 7
3. main T prole 4. horizontal L prole
5 4 1 10 9
5. xing bracket 75 x80 mm 6. thermoinsulation pad

14
11
12
7. anchor/plug 8. rivet 5x12
9. bolt M6x30 10. nut M6 11. washer 6 12. spring washer 6
13
0.00
13. perforated metal sheet 14. L prole
FORTE
04/2012
162
detail 7 - stone
1. stone 2. etalbond 3. stainless steel pin 4. main T prole 5. horizontal L prole 6. xing bracket 75x160 mm
18
7. thermoinsulation pad 8. anchor/plug 9. rivet 5x12

10 5
16
10. bolt M6x30 11. nut M6 12. spring washer 6 13. washer 6 14. perforated metal sheet 15. aluminum metal sheet 16. thermal insulation 17. waterproong 18. plywood
11
13
15
12
14
17
04/2012
163
FORTE
detail 8 - stone
1. stone 2. stainless steel pin 3. main T prole 4. horizontal L prole
7

6
7. anchor 8. rivet 5x12 9. bolt M6x30

5 8 13 9 10 11 2 12
10. nut M6 11. washer 6 12. spring washer 6 13. thermal insulation
3 4
FORTE
04/2012
164
detail 9 - stone
1. stone 2. stainless steel pin 3. main T prole 4. horizontal L prole 5. xing bracket 75mm 6. thermoinsulation pad 7. anchor 8. rivet 5x12 9. bolt M6x30 10. nut M6 11. washer 6 12. spring washer 6 13. thermal insulation
4 6
5 8 3 9 10 11 12 13 2
04/2012
165
FORTE
main prole
y 59,8
TP 060001
x
60
x
79,8
x
60
Prole 17160 Weight 1252.8g/m Ix = 16.31 cm4 Wx = 3.75 cm3 Iy = 7.23 cm4 Wy = 2.41cm3 A = 5.64 cm2
y y
60
Prole 4163 Weight 947g/m Ix = 12.53 cm4 Wx = 2.83 cm3 Iy = 12.53 cm4 Wy = 2.83cm3 A = 3.5cm2
Prole 4128 Weight 529g/m Ix = 14.28 cm4 Wx = 3.52 cm3 Iy = 5.19 cm4 Wy = 1.7cm3 A = 3.84cm2
x
35
Prole - ET 97104 Weight - 392 g/m
28
60
60
40
4138
L prole
FORTE
ET 720088.00
stainless steel pin
04/2012
* The main supporting proles should be painted or overlapped with a black strip. * It is recommended to cover the thermal insulation with a black veil. The engineering design of The this engineering product is an intellectual property ETEM Building property Systemsof Bulgaria. design of this product of is an intellectual ETEM . Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law. Copying and distributing any parts of the product is a violation of the copyright law.
166
t, mm
Lmin, mm 112 125 155 175
Lma x, mm 125 160 185 210 253 265 295 325
200 230 260 290
04/2012
167
FORTE
43
NEW SYSTEMS
VENTILATED FAADE SYSTEMS FOR MOUNTING CERAMIC TILES AGROB BUCHTAL K 20

04/2012
168
04/2012
169
NEW SYSTEMS
detail 1 Agrob Buchtal K20
1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. main supporting prole 3. xing bracket 100mm 4. thermal insulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. thermal insulation
NEW SYSTEMS
04/2012
170
1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. main supporting prole 3. xing bracket 100mm 4. thermal insulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. thermal insulation
04/2012
171
NEW SYSTEMS
detail 2.1 Agrob Buchtal K20

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. main supporting prole 3. xing bracket 100mm 4. thermal insulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. joint prole 8. thermal insulation
NEW SYSTEMS
04/2012
172

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. etalbond 3. decorative PVC prole 4. main supporting prole 5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermal insulation pad 8. rivet 4.8x12 9. dubel 10. F prole 11. aluminum sheet 3mm 12. thermal insulation 13. waterproof membrane 14. steam proong membrane 15. gypsum board
04/2012
173
NEW SYSTEMS

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. etalbond 3. decorative PVC prole 4. main supporting prole 5. xing bracket 100mm 6. xing bracket 40mm 7. thermal insulation pad 8. rivet 4.8x12 9. dubel 10. F prole 11. perforated metal sheet 12. aluminum sheet 3mm 13. thermal insulation 14. waterproof membrane 15. steam proong membrane 16. gypsum board
NEW SYSTEMS
04/2012
174

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. etalbond 3. decorative PVC prole 4. main supporting prole 5. xing bracket 100mm 6. thermal insulation pad 7. rivet 4.8x12 8. self drilling screw M4.2x26 9. anchor 10. perforated metal sheet 11. L prole 12. thermal insulation 13. waterproof membrane 14. steam proong membrane 15. drip sill
04/2012
175
NEW SYSTEMS

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. thermal insulation 3. main supporting prole 4. xing bracket 100mm 5. thermal insulation pad 6. rivet 4.8x12 7. anchor 8. perforated metal sheet 9. L prole
NEW SYSTEMS
04/2012
176

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. etalbond 3. plywood 4. main supporting prole 5. xing bracket 100mm 6. thermal insulation pad 7. anchor 8. rivet 4.8x12 9. perforated metal sheet 10. L prole 11. aluminum metal sheet 12. thermal insulation 13. waterproof membrane
04/2012
177
NEW SYSTEMS

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. thermal insulation 3. main supporting prole 4. xing bracket 100mm 5. thermal insulation pad 6. anchor 7. rivet 4.8x12 8. corner prole 9. aluminum metal sheet
NEW SYSTEMS
04/2012
178

1. ceramic Agrob Buchtal K20 2. thermal insulation 3. main supporting prole 4. xing bracket 100mm 5. thermal insulation pad 6. dubel 7. rivet 4.8x12
04/2012
179
NEW SYSTEMS
main prole
E 97202
E 97204
E 97203
E 97201
E 97201
NEW SYSTEMS
04/2012
180
proles
E 97201 E 97202 E 97203
E 97204
E 97205
04/2012
181
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
t, mm
Lmin, mm 93 105 134 155
Lma x, mm 107 142 167 192 217 247 277 307
26 180 210 240 270
04/2012
182
04/2012
183
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
VENTILATED FAADE SYSTEMS FORTE FOR INVISIBLE MOUNTING OF HEAVY FLAT MATERIALS USING UNDERCUT ANCHORS
184
185
NEW SYSTEMS
detail 1
1. stone 30mm 2. main prole 3. xing bracket75mm 4. thermal insulation pad 5. anchor 6. rivet 5.9x12 7. thermal insulation 8. adjustable hanger for exible support 9. adjustable hanger for xed support 10. tapping screw ST4.8x22 11. screw M6x20 12. undercut anchor Fischer 13. main supporting horizontal prole
NEW SYSTEMS
04/2012
186
detail 2
1. stone 30mm 2. main prole 3. xing bracket75mm 4. thermal insulation pad 5. anchor/dubel 6. rivet 5.9x12 7. thermal insulation 8. hanger for exible support 9. adjustable hanger for xed support 10. tapping screw ST4.8x22 11. screw M6x20 12. undercut anchor Fischer 13. main supporting horizontal prole 14. rectangular nut M6
04/2012
187
NEW SYSTEMS
main prole
17160
E 97301
E 97302
TPO60001
NEW SYSTEMS
04/2012
188
accessories
ET 720081.00
ET 720082.00
ET 720083.00
ET 740007.00
ET 720080.00
04/2012
189
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
t, mm
Lmin, mm 140 153 183 203
Lma x, mm 153 188 213 238 263 293 323 353
71 228 258 288 318
04/2012
190
04/2012
191
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
VENTILATED FAADE SYSTEMS VARIO FOR VISIBLE MOUNTING OF FLAT MATERIALS USING CLIPS
192
193
NEW SYSTEMS
detail 1
1. light ceramic tiles and thin stone 2. clip 3. main prole 4. xing bracket 100 mm
6
5. thermo insulation pad 6. anchor / plug 7. rivet 4.8x12 8. thermal insulation with black veil
8 4
NEW SYSTEMS
04/2012
194
detail 2
1. light ceramic tiles and thin stone 2. clip 3. main prole 4. xing bracket 100 mm 5. thermo insulation pad 6. anchor / plug 7. rivet 4.8x12 8. thermal insulation with black veil 9. supporting buffer
3
4
9 5
6 7
04/2012
195
NEW SYSTEMS
main prole
E 97209
E 97210
E 97211 E 97212
NEW SYSTEMS
04/2012
196
proles
E 97210
E 97209
E 97212
E 97211
accessories
ET 720045.00
ET 720046.00
ET 720044.00
04/2012
197
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
t, mm
Lmin, mm 86 94 123 144
Lma x, mm 96 131 156 188 206 236 266 296
19 169 199 229 259
04/2012
198
04/2012
199
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
VENTILATED FAADE SYSTEMS FORTE LIGHT FOR INVISIBLE MOUNTING OF FLAT MATERIALS USING UNDERCUT ANCHORS
200
201
NEW SYSTEMS
detail 1
1. stone 20mm 2. main prole 3. xing bracket75mm 4. thermal insulation pad 5. anchor 6. rivet 4.8x12 7. thermal insulation 8. adjustable hanger for exible support 9. adjustable hanger for xed support 10. tapping screw ST4.8x22 11. screw M6x20 12. undercut anchor Fischer 13. main supporting horizontal prole
NEW SYSTEMS
04/2012
202
detail 2
1. stone 20mm 2. main prole 3. xing bracket75mm 4. thermal insulation pad 5. anchor/dubel 6. rivet 4.8x12 7. thermal insulation 8. hanger for exible support 9. adjustable hanger for xed support 10. tapping screw ST4.8x22 11. screw M6x20 12. undercut anchor Fischer 13. main supporting horizontal prole 14. rectangular nut M6
04/2012
203
NEW SYSTEMS
main prole
E 97004
E 97219
E 97216
E 97217
E 97301
E 97302
NEW SYSTEMS
04/2012
204
accessories
ET 720041.00
ET 720042.00
ET 720043.00
ET 740006.00
ET 720040.00
04/2012
205
NEW SYSTEMS
NEW SYSTEMS
t, mm
Lmin, mm 128 141 171 191
Lma x, mm 141 176 201 226 251 281 311 341
59 216 246 276 306
04/2012
206
04/2012
207
NEW SYSTEMS
xing brackets
208
accessories
ET 730002.00
3
ET 730022.00
90
180 70 190
ET 730001.00 ET 730021.00
thermo-insulation pad
ET 710022.00 joint prole
70
50
ET 740001.00 washer
gratling
ET 780040.00 stencil
fastening elements
chemical anchor
self drilling screw
threaded rod
plastic sieve
rivet
anchor
plug
209
EXAMPLE FOR CALCULATION OF VENTILATED FAADE FIXING BRACKET FOR CERAMIC TILES AGROB BUCHTAL
Project: STEELMET S.A. Administrative Building Location: Soa Type of cladding material: ceramic tiles Agrob Buchtal K15 Cladding System: VARIO Bravo Part from the facade Fixed Support Flexible Support Vertical Cross-section
Fixed support Flexible support Load distribution for xed support from weight of cladding material Wind load distribution
210
1. input data
facade height H = 12,0 m distance between oors h = 3,0 m length of the main prole L = 3,0 m facade width B = 10,0 m thermal Insulation: mineral wadding t = 80,0 mm facade raster 600x300 mm distance between mullions b = 600 mm distance between xing brackets a = 1000 mm wind load in Soa Wm = 0,43 kN/m building materials for oors reinforced concrete for enclosing walls bricks air-gap 60 mm xing bracket ET 710011.00 - 100mm
The set thermal insulation for this project is 80 mm and air gap 60mm; this means that the necessary xing bracket is: 07VarioQ10, 100 mm long. To select proper elements, all calculations of loads, to which they are subjected, must be performed. Basic elements of the ventilated facades are xing brackets, main proles, cladding material, accessories and fastening elements.
2.xed support
xing bracket ET 710011.00 - 100mm thermo-insulation pad ET 730001.00 fastening elements segment anchor M10x100 rivet 4,8x10
Loading of xing bracket

subjected to weight of cladding material: G= g x b x L, kN g - Weight of cladding system together with the used material, kg/m b - Width of loading area, m b = 0,6 m L - Length of main prole, m G= 28 x 0,6 x 3,0 = 50,4 kg = 0,5 kN Verifying according to table 1 Bearing capacity of the xing brackets whether the selected bracket will resist the calculated loads.
211
subjected to wind load W = Wn x b x a x yf a distance between brackets yf coefficient of wind load yf = 1,4 Wn = Wm x x c Wn - normative wind load for the current town, kN/m - coefficient of wind load change according to certain height c - Aerodynamic coefficients c = +0,8 , for wind pressure load c = - 0,6 , for wind suction Wn = 0,43 x 1, 05 x 0,8 = 0,36 kN W = 0,36 x 1,25 x 1,0 x 1,4 = 0,63 kN Verifying according to table 1 Bearing capacity of the xing brackets whether the selected bracket will resist the calculated loads. Wn = 0,43 x 1, 05 x - 0,6 = - 0,27 kN W =- 0,27 x 1,25 x 1,0 x 1,4 =- 0,47 kN Verifying according to table 1 Bearing capacity of the xing brackets whether the selected bracket will resist the calculated loads.
Because of the gaps, the wind suction is more dangerous and therefore should be considered as authoritative. The xing bracket at the xed support is subjected to wind load and weight of cladding material, therefore it must always be anchored at concrete or reinforced concrete base. It has to be checked in the table Bearing capacity of the xing brackets, whether the selected bracket 07varioQ10 will resist the calculated loads. If the result is negative, a double xing bracket or two small xing brackets in pair should be used. Loads and the formulas for their calculation are applied according to National Regulation 04/3 for design of constructions and the forces acting on them.
Conclusion: The selected xing bracket resists the calculated loads own load of cladding material 0,5 kN < 1 kN wind load (pressure) 0,63 kN < 0,945 kN wind load (suction) 0,47 kN < 0,945 kN
212
3. exible support
xing bracket ET 710011.00 - 100mm thermal insulation pad ET 730001.00 fastening elements dubel 10x100 rivet 4,8x10 Loading of xing bracket subjected to wind load - suction W = Wn x b x a x yf yf = 1,4 Wn = Wm x x c c = - 0,6 , for suction Wn = 0,43 x 1, 05 x - 0,6 = - 0,27 kN W =- 0,27 x 1,25 x 1,0 x 1,4 =- 0,47 kN Verifying according to table1 Bearing capacity of the xing brackets whether the selected bracket will resist the calculated loads. The xing bracket at the Flexible support is subjected only to wind load. Usually the Flexible supports are located at every 1m. Conclusion: The selected xing bracket resists the calculated loads Wind load (suction) 0,47 kN < 0,945 kN
213
214
ETEM ENVIRONMENTAL ENGINEERING
We invest experience, knowledge and time in the creation of architectural products which effectively use the natural sources of energy and optimize the expenses during the time of use. A system is never just a product. Created in order to meet certain needs, a successful system is the result of the enthusiastic work of a team of professionals people that follow a specic strategy that looks beyond the present time, goes beyond the immediate prot, and looks for lasting consequences. We created the ventilated systems in the style of responsible engineering systems that allow greater freedom of design, save installation time and give greater security. The ventilated faade systems bring the advantages of a state-of-the-art products with the experience of ETEM in providing the best services.
215
CERTIFICATES
216
217
INDEX
aluminum drip sill aluminum sheet
BG

GR

RO
pervaz de aluminiu
SE
aluminijumski solbank
UKR

ALB
prag alumini
tabla de aluminiu
aluminijumski lim
flete alumini
aluminum strap aluminum washer
eclisa de aluminiu
aluminijumski ugli
shirit alumini
saiba de aluminiu
aluminijumska podloka
rondele alumini
anchor/dubel
ancora / diblu
anker/tipl
vidhe spirance (dysh)
base clinch rail prole
sina nituita pentru agatare
osnovni profil ina sa veanjem
percinim baze ne profil
ceramic
ceramica
keramika
qeramike
code
cod
kod
kod
curtain wall
perete cortina
zid zavesa
mbulese murri
decorative PVC prole
PVC
PVC
profil decorativ din PVC
dekorativni PVC profil
profil pvc zbukurues
detail
detaliu
detajl
element
double coated tape
banda dubla
dvoslojno lepljiva traka
dopjo shirit i veshur
218
INDEX
drainage prole code
BG

GR

RO
cod profil de drenare
SE
kod drenanog profila
UKR

ALB
kodi i profilit te kullimit
drip prole
profil de scurgere
drenani profil
profil shkarkues uji
end prole
profil de inchidere
zavrni profil
profil fundor
example for calculation of etalbond ventilated facades
etalbond
etalbond
fatade ventilate etalbond exemplu de calcul
primer prorauna za etalbond ventilisane fasade
etalbond
shembull per llogaritjen e etalbond fasada te ventiluara
external angle
unghi extern
spoljni ugao
kend i jashtem
external corner prole
profil de colt exterior
spoljni ugaoni profil
profil kendor i jashtem
fastening element
element fixat
vezivni element
element fiksues
nishing to top side of windows nishing to bottom side of windows nishing to baseboard nishing to top of facades
racordare la partea de sus a ferestrei
zavrni detaljspoj sa gornje strane prozora
perfindim ne pjesen e siperme te dritares
racordare la partea de jos a ferestrei
zavrni detaljspoj sa donje strane prozora
perfindim ne pjesen e poshtme te dritares
racordare la baza cladirii racordarea la partea de sus a fatadei
zavrni detalj-spoj sa osnovom
perfindim
zavrni detalj vrha fasade
perfindim ne pjesen e siperme te fasades
219
INDEX
nishing to plaster
BG

GR

RO
racordare la tencuiala
SE
zavrni detaljspoj sa gipsom
UKR

ALB
perfindim ne suva
nishing to curtain wall
racordare la peretele cortina
zavrni detaljspoj sa zid zavesom
perfindim ne mbulese murri
xing bracket
consola fixa
nosai
krah fiksues
xed support
suport fix
fiksna veza
mbeshtetje fikse
exible support
suport flexibil
fleksibilna veza
mbeshtetje fleksible
for concrete
pentru beton
za beton
per beton
for stone hanging galvanized steel for concrete galvanized steel
element pentru agatare piatra
za veanje kamena
per gure te varur
otel galvanizat pentru beton
galvaniziran elik za beton
celik i galvanizuar per beton
otel zincat
pocinkovani elik
celik i galvanizuar
hanger
element de agatare
vealo
varese
hanger steel tube horizontal cross-section
element de agatare din teava otel
vealoelina bolcna
varese-tub celiku
sectiune orizontala prin nod
horizontalni presek
seksion horizontal
220
INDEX
internal angle
BG

GR

RO
unghi intern
SE
unutranji ugao
UKR

ALB
kend i brendshem
joint prole
profil de imbinare
ina spojnica
profil bashkues
light ceramics
ceramica subtire
light keramika
qeramik e lehte
L proe
L profil
L profil
profil l
main prole
profil principal
glavni profil
profil kryesor
nut m6
m6
piulita m6
matica m6
dado m6
perforated metal sheet
tabla perforata
perforisani metalni lim
flete e shpuar metalike
plasterboard
gips carton
gipsana ploa
gips
plug
PVC
PVC
profil decorativ din PVC
dekorativni PVC profil
tape
capac plastic
ep
kompensate
plywood
polyamide adaptor punched metal sheet
adaptor din poliamida
poliamid adapter
pershtates poliamide
placa metalica perforata
perforirani metalni lim
flete alumini e shpuar
221
INDEX
rivet 4.8x12 rivet 5x14 with decorative color cap screw m6x16
BG

GR
4.8 x 12
RO
nit 4,8x12
SE
aluminijumska nitna 4.8x12
UKR
4.8 12 514
ALB
percine 4.8x12
5x14
5x14
nit 5x14 cu cap colorat decorativ
nitna 5x14 sa dekorativnom kapom
percine 5x14 me kapak zbukurues me ngjyre
m6x16
m6
surub m6x16
raf m6x16
616
vidhe m6x16
security washer self drilling screw 4.2x16 self-stick supporting buffer side nishing to windows silicon
saiba de siguranta
podloka
rondele sigurie
4.2x16
4.2x16
surub autoforant 4,2x16
samonarezujui raf 4.2x16
4.216
vidhe veteshpuese 4.2x16
suport amortizor autoadeziv
samo lepljivi
tampon mbeshtetes vete-ngjites
racordare laterala la fereastra
zavrni detaljspoj sa bone strane prozora
ane e perfunduar ne dritare
silicon
silikon
silikon
static calculations - example steamproong membrane steel insulation with black veil steel pin
calcul static exemplu
statiki prorauni-primer
kalkulim statik shembull
membrana rezistenta la apa
aropropusna membrana
Membrane avuj-izoluese
bolt
elini pin
izolim celiku me veshje te zeze
bolt
elini pin
kunj celiku
222
INDEX
stencil stone
BG
GR
RO
sablon
SE
mustra
UKR
ALB
shabllon
piatra
kamen
gur
system proles and accessories supporting prole supporting washer thermal insulation thermal insulation with black veil thermoinsulation pad
sistem de profile si accesorii
sistemski profili i pribor
sistem profilesh dhe aksesoresh
profil de imbinare
dodatni profil
profil mbeshtetes
saiba pentru consola
podloka
rondele mbeshtetese
izolatie termica
toplotna izolacija
izolim termik
capac pentru izolatie termica
termo izolacija sa cnom pokrivkom
izolim termik me veshje te zeze
placuta termoizolanta
termoizolaciona podloka
mbushje termo-izoluese
thin stone
piatra subtire
tanak kamen
gur i holle
vertical cross-section
sectiune verticala prin nod
vertikalni presek
seksion vertical
waterproong
hidroizolatie
vodootpornost
hidroizolim
weight
greutate
teina
peshe
223

New Vario Vfs TC 1622

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

New Vario Vfs TC 1622

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

VARIO ceramic tiles agrob buchtal

VARIO brocement, hpl, aquapanel

VARIO ceramic tiles, thin stone

VARIO brocement,hpl panes with gluing

VARIO ceramic tiles creaton

VARIO ceramic tiles argeton

NEW SYSTEMS K 20 Forte - heavy at material Vario - clips Forte - undercut

etalbond ............................................................................................118 etalbond ............................................................................................134

Advantages of Ventilated Faade Systems

Energy saving and Energy efficiency

Excellent outer appearance

Natural ventilation and Vapor permeability

Fast mounting and Easy maintenance

scheme of the faade

VARIO ceramic tiles agrob buchtal

VARIO brocement, hpl, aquapanel

VARIO ceramic tiles, thin stone

VARIO brocement,hpl panes with gluing

VARIO ceramic tiles creaton

VARIO ceramic tiles argeton

NEW SYSTEMS K 20 Forte - heavy at material 7 Vario - clips Forte - undercut

VENTILATED FAADE SYSTEM

detail 1 Agrob Buchtal

4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. anchor 7. rivet 4.8x12

detail 2 Agrob Buchtal

detail 2.1 Agrob Buchtal

6. rivet 4.8x12 7. anchor

8. join prole 9. thermal insulation

detail 3 Agrob Buchtal

detail 3.1 Agrob Buchtal

1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger 3. main prole

4. xing bracket 100mm 5. xing bracket 40mm 6. thermoinsulation pad

7. rivet 4.8x12 8. plug 9. L prole 50x25x2

14. steamproong membrane 15. plasterboard 16. decorative PVC prole

1. ceramic Agrob Buchtal

2. hanger 3. main prole

4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. plug

detail 4 Agrob Buchtal

detail 4.1 Agrob Buchtal

2. etalbond 3. hanger 4. main prole 5. xing bracket 100mm

6. xing bracket 40mm 7. thermoinsulation pad

6. thermoinsulation pad 7. rivet 4.8x12 8. self drilling screw 4.2x26 9. anchor

10. perforated metal sheet

detail 5 Agrob Buchtal

detail 6 Agrob Buchtal

2. hanger 3. main prole

4. xing bracket 100mm 5. thermoinsulation pad 6. rivet 4.8x12

7. anchor 8. perforated metal sheet 9. L prole 10. thermal insulation

8. rivet 4.8x12 9. perforated metal sheet 10. L prole

detail 7 Agrob Buchtal

detail 8 Agrob Buchtal

1. ceramic Agrob Buchtal 2. hanger

3. main prole 4. xing bracket 100mm

5. thermoinsulation pad 6. plug 7. rivet 4.8x12 8. corner prole

9. aluminum sheet 3mm 10. thermal insulation

detail 9 Agrob Buchtal

The data concern non-punched prole.

14.020 2.704 4.061

20.012 4.043 1.101

2986 27 27 20 213 193 300 20 67 20 193 20 67 20 20 67 20 300 193 47 20 27

The data concern non-punched prole.

The data concern non-punched prole.

13.078 2.554 4.010