Вы находитесь на странице: 1из 38

- u -

A Treasury of
Supplications
Authentic Supplications from
the Sunnah
- 1 -
Introduction


Tianslateu Intiouuction fiom the Book: "Supplications fiom Qui'an anu
Sunnah"
CompileJ by SoeeJ bin Ali Al-obtoni & TronsloteJ by 0mm Rofiq

!"#$ &' ()#$*+, -. /*001)2"$)-3, 45*6""7



!"#$ &'() *')$ +,&+- .,// '# 012 3 45// ,#+41) 6&'() 7),&1)89 :(; ;<'+1
4<' ,)1 ;'' ,))'=,#; ;' +1)>1 ?1 45// +()1/& @5#$ ;<10+1/>1+ 5# A1// 5#
<(05/5,;5'#9B (6bofir, 4u:6u)



!C<1# 0& +1)>,#;+ ,+D &'( E'#E1)#5#= ?1F 3 ,0 5#$11$ E/'+1 6;' ;<1089 3
/5+;1# ;' ;<1 7),&1) '@ 1>1)& +(77/5E,#; 4<1# <1 E,//+ '# ?1GB (Al-Boqorob,
2:186)

8"9)$:' "Bu'aa is (a foim) of woiship; youi Loiu saiu, "Call on Ne; I will
answei you (youi piayei)." (Abu BowuJ)

8"9)$:' "veiily, youi Loiu (Blesseu is Be anu Almighty) is alive, geneious,
anu if Bis seivant iaises his hanus towaius Bim, Be feels ieluctant not to
ietuin anything to him." (TirmiJbi)


- 2 -
8"9)$:' "Any Nuslim who supplicates to Allah with a supplication that uoes
not contain any sin oi cutting off of family ielations, Allah will give him one of
thiee things foi it:
1. Eithei Be will speeuily answei his uu'aa,
2. 0i Be will save it foi him until the Beieaftei,
S. 0i Be will aveit something bau fiom him equal to the value of his uu'aa."
(TirmiJbi)



!"#$ &&' ;*,$-<, "39 ="33+#, -. =">)3? /*001)2"$)-3, "39 $:+
;"*,+, .-# $:+)# @+)3? A3,B+#+9

1. Faithfulness (sinceiity) to Allah
2. To stait with thanking Allah anu piaising Bim, anu then by senuing peace
anu blessings on the Piophet anu enuing the uu'aa with the same
S. To be seiious in uu'aa anu be ceitain that it will be answeieu
4. Peisistence in the uu'aa anu not iushing it
S. To put youi heait into the uu'aa - make it fiom youi heait (even if you aie
ieauing the woius, i.e. mean what you say)
6. Say uu'aa in times of ciisis as well as times that aie goou - uon't just say
uu'aa in times of neeu only
7. Ask Allah alone - anu no one else
8. Bo not make uu'aa against someone's family, money, chilu, oi life
9. Nake uu'aa in a moueiately low voice - not silent, yet not completely out
louu
1u. Know youi sins (faults) anu seek foigiveness foi them anu know anu
acknowleuge the benefits anu blessings you have been given anu thank
Allah foi them
11. The oppiessoi shoulu make amenus foi what he has uone anu iepent
12. Tuin to Allah with humility, longing, anu feai of Bim
1S. Bo not use ihymeu piose when making uu'aa
14. The supplication is (saiu) thiee (times)
1S. Face the Qiblah when making uu'aa
16. Raise the hanus uuiing uu'aa
17. Nake Wuuu befoie making uu'aa when possible
18. Bon't piay foi injuiious oi haimful things to happen to people. (Also
iemembei that the Angels say "Ameen" anu the same foi you aftei youi
uu'aa)
19. The peison making uu'aa shoulu stait with himself if he is going to piay
foi someone else
2u. To make tawwasul thiough Allah's Names anu Attiibutes anu to make
tawwasul thiough one's goou ueeus. It is also peimissible to ask a
living, iighteous peison who is piesent to make uu'aa foi you
- S -
21. That the foou, uiink, anu clothing aie halal anu of a halal souice
22. Bo not make uu'aa foi a sin oi cutting off of family ties
2S. To oiuei that which is goou anu foibiu that which is foibiuuen
24. Bistancing oneself fiom all types of sin



!"#$ &&&' C:+ !#+.+##+9 C)<+,D ;-39)$)-3,D "39 !1"2+,
/*001)2"$)-3, "#+ A3,B+#+9

(Beor in minJ tbot one con moke Juoo ot ony time onJ in ony ploce; bowever,
tbe followinq ore tbe most preferoble times, conJitions, onJ ploces.)

1. Lailatul Qaui
2. Beep in the last thiiu of the night
S. Immeuiately aftei the manuatoiy piayeis
4. Between the Auhaan anu Iqamah
S. An houi uuiing eveiy night
6. At the time of the call to manuatoiy piayeis
7. At the time of iain
8. Buiing jihau when the ianks of fighteis (mujahiuoun) auvance in the path
of Allah
9. An houi eveiy Fiiuay - the sounuest opinion iegaiuing this houi is the last
houi between the houis of Asi anu Naghiib on the uay of }umuah, anu it
coulu be the houi of the khutbah anu salah
1u. At the time of uiinking Zamzam watei with tiue intention
11. Buiing sajuah
12. At the time of waking up at night anu theie aie Bauith iegaiuing what
the Piophet saiu in these uu'aas
1S. If you sleep aftei having maue Wuuu, then wake up at night anu make
supplication
14. Aftei you say uu'aa Yunus,
|loo iloobo illoo Anto subboonoko innee kuntu minoJb-Jboolimeen.
"Theie is none woithy of woiship but You, gloiy is to You. Suiely, I was
among the wionguoeis." (TirmiJbi S,29S)j make youi peisonal uu'aa
oi one fiom Qui'an anu Sunnah
1S. Bu'aa of people aftei the ueath of a peison (e.g. the uu'aa of a peison
who is piaying foi someone who has just uieu)
16. Bu'aa aftei piaising Allah anu piaising anu senuing salah (peace anu
blessings) on the Piophet in the tashahhuu at the enu of the salah.
Nake youi uu'aa befoie the 2 tasleems
- 4 -
17. At the time of uu'aa, call upon Allah by the gieatest of Bis names that, if
calleu by them, Be answeis anu if askeu by them, Be gives
18. The uu'aa of a Nuslim foi his biothei oi sistei Nuslim stemming fiom
the heait
19. Bu'aa on the Bay of Aiafat in Aiafat
2u. Bu'aa uuiing the month of Ramauan
21. Bu'aa at the time of a Nuslim gatheiing foi the puipose of iemembeiing
Allah
22. Bu'aa at the time of a ciisis by saying:


lnnoo lilloobi wo innoo iloybi roojioon, Alloobummo-jurni fee
museebotee wo okbliflee kboyron minboo.

"We aie fiom Allah anu unto Bim we ietuin. 0 Allah, take me out of my
plight anu biing to me aftei it something bettei." (Huslim 2,6S2)
2S. Bu'aa when the heait ieaches out to Allah anu is ieauy to be totally
sinceie
24. Bu'aa of the oppiesseu against the one who is oppiessing him
2S. Bu'aa of the fathei oi mothei foi oi against the son
26. Bu'aa of the tiavelei
27. Bu'aa of the one fasting until he bieaks his fast
28. Bu'aa of the one fasting at the time of bieaking fast
29. Bu'aa of a uespeiate peison
Su. Bu'aa of a just Imam
S1. Bu'aa of a son oi uaughtei obeuient to his oi hei oi paients
S2. Bu'aa immeuiately aftei Wuuu saying what has been mentioneu in the
Bauith that is uiiectly ielateu to it (ablution)
SS. Bu'aa aftei stoning the }amaiat as-Sugiah uuiing Bajj
S4. Bu'aa aftei stoning the }amaiat al-Wustah uuiing Bajj
SS. Bu'aa maue insiue the Ka'bah anu the uu'aa of one who piays insiue the
hiji, as it is pait of the house (bait Allah)
S6. Bu'aa on the mount of Safa uuiing 0miah oi Bajj
S7. Bu'aa on the mount of Naiwa uuiing 0miah oi Bajj
S8. Bu'aa at any of the sacieu sites

Note 1: The believei can call to his Loiu at any time wheievei he is, but these
times, conuitions, anu places aie special anu moie caie shoulu be taken.

Note 2: All of these ciicumstances aie substantiateu by Bauith.

- S -
Supplications


E3+ -. $:+ &3F-2"$)-3, .-# G*3*$ )3 $:+ H)$# !#"I+#



Alloobum-mobJinee feemon boJoyto, wo 'oofinee feemon 'oofoyto,
wo towollonee feemon towolloyto, wo boorik lee feemoo 'o'otoyto, wo
qinee sborro moo qoJboyto, fo'innoko toqJbee wo loo yuqJboo
'oloyko, 'innobu loo yotbillu mon wooloyto, [wo loo yo 'izzu mon
'ooJoyto], toboorokto Robbonoo wo to'ooloyto.

"0 Allah, guiue me with those whom You have guiueu, anu
stiengthen me with those whom You have given stiength. Take me
to Youi caie with those whom You have taken to Youi caie. Bless
me in what You have given me. Piotect me fiom the evil You have
oiuaineu. Suiely, You commanu anu aie not commanueu, anu none
whom You have committeu to Youi caie shall be humiliateu |anu
none whom You have taken as an enemy shall taste gloiyj. You aie
Blesseu, 0ui Loiu, anu Exalteu." (Abu BowuJ, lbn Hojob)







- 6 -




Alloobummo 'iyyooko no'buJu, wo loko nusollee wo nosjuJu, wo
'iloyko nos'oo wo nobfiJu, norjoo robmotoko, wo nokbsboo
'otbooboko, 'inno 'otbooboko bilkoofireeno mulboq. Alloobummo
'innoo nosto'eenuko, wo nostoqbfiruko, wo nutbnee 'oloykol-kboyro,
wo loo nokfuruko, wo nu'minu biko, wo nokbJbo'u loko, wo nokblo'u
mon yokfuruko.

"0 Allah, You alone uo we woiship anu to You we piay anu bow
uown piostiate. To You we hasten to woiship anu to seive. 0ui
hope is foi Youi meicy anu we feai Youi punishment. Suiely, Youi
punishment of the uisbelieveis is at hanu. 0 Allah, we seek Youi
help anu Youi foigiveness, anu we piaise You beneficently. We uo
not ueny You anu we believe in You. We suiienuei to You anu
ienounce whoevei uisbelieves in You." (Al-Boiboqi, Al-Alboni)















- 7 -


E3+ -. $:+ &3F-2"$)-3, .-# $:+ @+?)33)3? -. $:+ !#"I+#




Alloobummo lokol-bomJu 'Anto noorus-somoowooti wol'orJbi, wo
lokol-bomJu 'Anto qoyyimus-somoowooti wol'orJbi, wo lokol-bomJu
'Anto Robbus-somoowooti wol'orJbi wo mon feebinno, 'Antol-boqq,
wo wo'Jukol-boqq, wo qowlukol-boqq wo liqoo'ukol-boqq,
woljonnotu boqq, wonnooru boqq, wonnobiyyoono boqq, wossoo'otu
boqq, Alloobummo loko 'oslomtu, wo 'oloyko towokkoltu, wo biko
'oomontu, wo 'iloyko 'onobtu, wo biko kboosomtu, wo 'iloyko
bookomtu. Ioqbfir lee moo qoJJomtu, wo moo 'okbkbortu, wo moo
'osrortu, wo moo 'o'lontu, 'Anto 'iloobee loo 'iloobo 'illoo 'Anto.

"0 Allah, piaise is to you. You aie the Light of the heavens anu the
eaith. Piaise is to You, You aie the Sustainei of the heavens anu the
eaith. Piaise is to You, You aie the Loiu of the heavens anu the
eaith anu all they contain. You aie the Tiuth, Youi Piomise is tiue,
Youi Woiu is tiue, Youi auuience is tiue, Paiauise is tiue, Bell is
- 8 -
tiue, the Piophets aie tiue, anu the Boui of }uugment is tiue. 0
Allah, to you I have submitteu, anu upon You I uepenu. I have
believeu in You anu to You I tuin in iepentance. Foi Youi sake I
uispute anu by Youi stanuaiu I juuge. Foigive me what I have sent
befoie me anu what I have left behinu me, what I have concealeu
anu what I have ueclaieu. You aie my uou, theie is none who has
the iight to be woishippeu but You." (Bukbori)





loo 'iloobo 'illoo 'Anto subboonoko 'innee kuntu minoJb-Jboolimeen.

"Theie is none woithy of woiship but You, gloiy is to You. Suiely, I
was among the wionguoeis." (TirmiJbi S,29S)



&3F-2"$)-3 )3 C)<+, -. 5),$#+,, 4 7



Alloobummo 'innee 'obJuko, ibnu 'obJiko, ibnu 'omotiko, noosiyotee
biyoJiko, mooJbin fiyyo bukmuko, 'oJlun fiyyo qoJboo'uko, 'os'oluko
bikulli ismin buwo loko, sommoyto bibi nofsoko, 'ow 'onzoltobu fee
kitoobiko, 'ow 'ollomtobu 'oboJon min kbolqiko, 'owisto'tborto bibi
fee 'ilmil-qboybi 'inJoko, 'on toj'olol-ur'oono robee'o qolbee, wo
nooro soJree, wo joloo'o buznee, wo tboboobo bommee.

- 9 -
"0 Allah, I am Youi slave anu the son of Youi male slave anu the son
of youi female slave. Ny foieheau is in Youi Banu (i.e. you have
contiol ovei me). Youi }uugment upon me is assuieu anu Youi
Beciee conceining me is just. I ask You by eveiy Name that You
have nameu Youiself with, ievealeu in Youi Book, taught any one of
Youi cieation oi kept unto Youiself in the knowleuge of the unseen
that is with You, to make the Qui'an the spiing of my heait, anu the
light of my chest, the banishei of my sauness anu the ielievei of my
uistiess." (AbmoJ 1,S91)





Alloobummo 'innee Jbolomtu nofsee Jbulmon kotbeeron, wo loo
yoqbfirutb-tbunoobo 'illoo 'Anto, foqbfir lee moqbfiroton min 'inJiko
worbomnee 'innoko 'Antol-6bofoorur-Robeem.

"0 Allah, I have gieatly wiongeu myself anu no one foigives sins but
You. So, giant me foigiveness anu have meicy on me. Suiely, you
aie Foigiving, Neiciful." (Bukbori 1,S02)



&3F-2"$)-3 .-# A3?*),: 4 7



Alloobummo loko oslomtu, wo biko oomontu, wo oloiko towokkoltu,
wo iloiko onobtu, wo biko kbosomtu, Alloobummo innee o'uJbu bi
izzotiko, loo ilobo illo Anto on tuJilloni. Antol Eoyyul loJbi loo
yomootu, wol jinnu wolinsu yomootoono.
- 1u -
"0 Allah! I became obeuient foi You anu believeu in You, ieposeu
Faith in You, tuineu to You anu fought by You. I seek iefuge with
Youi honoi, lest You might not leau me. Theie is no tiue gou othei
than You. You aie the Evei-Alive. You nevei uie while the jinn anu
the human beings uie." (Bukbori 7,167, Huslim 4,2086)





Allbummoqbfir lee Kboteeotee Wo }oblee Wo lsrofee Iee Amree Wo
Ho Anto A 'lomu Bibi min-!""# %&&'()**+,(-./ 0"" 1+2&"" 3+ 4.55""
!" $%"&"'' !" ()*+'' !" $,--, Jboliko 'lnJee.

"0 Allah ! Foigive me my mistakes anu my ignoiance anu my
extiavagance ! foi You know them bettei than I ! 0 Allah ! Foigive me
my seiious mistakes anu those maue in jest ! my ! unintentional ! anu
my intentional mistakes anu all of these aie in me ! " (Bukbori
11,196!





Allobumm-oslib li JiniyolloJbi buwo ismotu omri, wo oslib li
Junyoyo-lloti fibo mo'osbi, wo oslib li okbiroti-lloti fibo mooJi,
wojolil-boyoto ziyoJoton li fi kulli kboirin, wojolil-mouto roboton li
min kulli sborrin.

- 11 -
"0 Allah! Set iight my faith which is the safeguaiu of my affaiis. Anu
set iight foi me my woiluly affaiis wheiein is my living. Anu set
iight foi me my Beieaftei on which uepenus my aftei-life. Anu
make my life foi me (a souice) of abunuance foi eveiy goou anu
make my ueath a souice of comfoit foi me piotecting me against
eveiy evil." (Huslim 4,2087)





Alloobummo inni os'olukol-buJo, wot-tuqo, wol-ofofo, wol-qbino.

"0 Allah, I ask You foi guiuance, piety, abstinence (fiom the
unlawful) anu mouesty, anu contentment anu sufficiency." (Huslim
4,2087)





Alloobummo-bJini wo soJJiJni. Alloobummo inni os'oluk-olbuJo
wos-soJoJ.

"0 Allah! Biiect me to the Right Path anu make me auheie to the
Stiaight Path. 0 Allah! I beg You foi guiuance anu upiightness."
(Huslim 4,2090)





loo 'iloobo 'illolloobul-'AJbeemul-Eoleem, loo 'iloobo 'illolloobu
Robbul-'Arsbil-'AJbeem, loo 'iloobo 'illolloobu Robbus-somoowooti,
wo Robbul-'orJbi, wo Robbul-'Arsbil-Koreem.
- 12 -
"Theie is none woithy of woiship but Allah the Nighty, the
Foibeaiing. Theie is none woithy of woiship but Allah, Loiu of the
Nagnificent Thione. Theie is none woithy of woiship but Allah,
Loiu of the heavens anu Loiu of the eaith, anu Loiu of the Noble
Thione." (Huslim 4,2092)





Alloobummo robmotoko 'orjoo foloo tokilnee 'iloo nofsee torfoto
'oynin, wo 'oslib lee sbo'nee kullobu, loo'iloobo 'illoo 'Anto.

"0 Allah, I hope foi Youi Neicy. Bo not leave me to myself even foi
the blinking of an eye. Coiiect all of my affaiis foi me. Theie is none
woithy of woiship but You." (Abu BowuJ 4,S24, AbmoJ S,42)





Allobummo Husorrif ol-ulubi Sorrif ulubono olo Tootiko,

"0 Allah, Tuinei of the heaits, uiiect oui heaits to Youi obeuience."
(Huslim 4,204S)





Yo Huqollibol-ulub, tbobbit qolbi olo Jeeniko.

"0 Changei of the heait, keep my heait fiim on youi ieligion."
(TirmiJbi S,2S8, AbmoJ 4,182)


- 1S -




Alloobummo innee osoluk-oloofiyoto fiJ-Junyoo wolookbiroti.

"0 Allah, I seek Youi piotection in this woilu anu the next."
(TirmiJbi S,SS4)





Alloobummo obsin ! oqibotono filumri kullibo ! wo ojirno min kbizyiJ -
Junyo wo ! oJbbil okbirob !

"0 Allah ! Nake oui !"#$ &"'# ()$$)* in all aspects anu spaie us fiom
humiliation in this woilu anu punishment in the Beieaftei ! " (AbmoJ
4,181!





Robbi oinni wo loo tuin oloyyo, wonsurni wo loo tonsur oloyyo,
womkur li woloo tomkur oloyyo, wobJini wo yossir ol-buJo iloyyo,
- 14 -
wonsurni olo mon boqbo oloyyo, robbijolni loko sbokkooron, loko
Jbokkooron, loko robboobon, loko mitwooon, iloyko mukbbiton,
owwoobon muneebon, robbi toqobbol towboti, woqbsil bowboti, wo
ojib Jowoti, wotbobbit bujjoti, wobJi qolbi, wosoJJiJ lisooni, woslul
sokbeemoto qolbi.

"0 my Loiu, help me anu uo not help (otheis) against me; suppoit
me anu uo not suppoit (otheis) against me; plan foi me anu uo not
plan against me; guiue me anu facilitate guiuance foi me, anu
suppoit me against anyone who oppiesses me. 0 Allah, make me
always thank You, iemembei You, feai You, obey You, submit to
You, invoke You humbly, anu iepent to You. 0 Allah, accept my
iepentance, wash my faults, answei my supplication, stiengthen my
case, guiue my heait, giant my tongue success anu iemove the
uaikness fiom my heait." (Abu BowuJ 2,8S, TirmiJbi S,SS4, lbn
Hojob 2,12S9)





Alloobummo inn nosoluko min kboyri mo sooloko minbu nobiyyuko
HubommoJun sollollbu oloybi wosollom, wo nooJbu biko min
sborri mostooJboko minbu nobiyyuko HubommoJun sollollbu
oloybi wosollom, wo ontol mustoonu wo oloykol boloqbu woloo
bowlo woloo quwwoto ill billob.

"0 Allah! We seek all what is goou, what has been askeu foi by Youi
Piophet Nuhammau We seek Youi iefuge fiom all what is evil,
fiom what has Youi iefuge been sought foi by Youi Piophet
Nuhammau . You aie the only helpei who is askeu foi help anu it
is foi You to accomplish oui piayeis. Theie is no stiength oi powei
except with Allah." (TirmiJbi S,SS7, lbn Hojob 2,1264)


- 1S -


/0+2)"1 &3F-2"$)-3 .-# $:+ J)?:$ -. 5+2#++ 4K"I1"$*1 G"9#7



Alloobummo innoko 'ofuwwun koreemun tubibbul 'ofwo fo'fu 'onnee.

"0 Allah, inueeu you aie the Paiuonei, the Nost ueneious, anu you
love to paiuon, so paiuon me." (TirmiJbi S,SS4)





Alloobummo inni os'oluko filol-kboyroti wo torkol-munkoroti wo
bubbol-mosokeen, wo on toqbfiro li wo torbomoni. Wo itbo oroJto
fitnoto qowmin fo towoffoni qboyro moftoon. As'oluko bubboko wo
bubbo mon yubibbuko wo bubbo omolin yuqorribu ilo bubbik.

"0 Allah, I beg of You (powei) to uo goou ueeus, anu abanuon
abominable ueeus, to love the pooi, that You foigive me anu show
meicy to me anu when You intenu to put people to tiial You cause
me to uie unblemisheu anu I beg of You Youi love anu the love of
one who loves You anu the love foi the ueeu which biings me neai
to Youi love." (AbmoJ S,24S, TirmiJbi S,S69)







- 16 -




Alloobummo inni os-oluko minol-kboiri kullibi oojilibi wo oojilibi
moo olimtu minbu wo moo lom oolom, wo ouJbu biko minosb-
sborri kullibi oojilibi wo oojilibi moo olimtu minbu wo moo lom
oolom. Alloobummo inni os-oluko min kboiri moo so-oloko minbu
obJuko wo nobiyyuko, wo ouJbu biko min sborri [mos-toooJbo
biko] [minbu] obJuko wo nobiyyuko. Alloobummo inni os-olukol-
jonnoto wo moo qorrobo iloibo min qowlin ow omolin, wo ouJbu
biko minon-noori wo moo qorrobo iloibo min qowlin ow omolin, wo
os-oluko on tojolo kullo qoJooin qoJoitobu lee kboiron.

"0 Allah! I ask You of all the goou that will occui at once anu what
will occui latei (anu the goou) that I know anu that I uo not know.
Anu I seek iefuge with You fiom all the evil that will come at once
anu that which will come latei, (anu the evil) that I know anu that I
uo not know. 0 Allah, I ask You of the goou that Youi slave anu
Piophet askeu, anu I seek iefuge with You fiom the evil that Youi
slave anu Piophet has sought iefuge with You fiom. 0 Allah! I ask
You foi Paiauise anu what biings me close to it fiom speech oi
ueeus anu I seek iefuge with You fiom the Fiie anu what biings me
close to it fiom speech oi ueeus anu I ask You to make all that You
have uecieeu foi me to be all goou." (lbn Hojob 2,1264, AbmoJ
6,1S4)

- 17 -




Alloobummobfozni bil-islomi qo'imon wobfozni bil-islomi qoiJon
wobfozni bil-islomi roqiJon wo lo tusbmit bi oJuwwon wo lo bosiJo.
Alloobummo inni os'oluko min kulli kboyrin kbozo'inubu bi yoJiko
wo ouJbu biko min kulli sborrin kbozo'inubu bi yoJik.

"0 Allah! Piotect my Islam while (I am) stanuing, anu piotect my
Islam while (I am) sitting, anu piotect my Islam while (I am) lying
uown; anu uon't allow the enemy anu enviei to iejoice ovei my
giief; 0 Allah! I ask You foi all that which is goou that lies in Youi
Banus, anu I seek iefuge with You fiom all that which is bau that
lies in Youi Banus." (Al-Eokim 1,S2S)





- 18 -
Alloobummoqsim lono min kbosbyotiko moo toblu bibi boinono wo
boino moo ! osiko ! wo min to ! otiko moo tubolliqbuno bibi jonnotoko !
wo minol - yoqini moo tubowwinu bibi ! oloino moso ! iboJ - Junyo ! wo
motti ! no ! Alloobummo bi osmo ! ino ! wo obsorino ! wo quwwotino !
oboJon moo obyoitono ! woj ! olbul woritbo minno ! woj ! ol tbo ! rono ! olo
mon zolomono ! wonsurno ! olo mon ! oJono wo lo toj ! ol musibotono fi
Jinino wo loo toj ! oliJ Junyo okboro bommino wo loo mobloqbo
! ilmino ! wo loo tusollit ! oloino biJbububino mon loo yokbofuko wo
loo yorbomuno.

"0 Allah ! uive us a shaie of Youi feai to pievent us fiom uisobeying
You ! of obeuience to guiue us foi the way to Youi Paiauise anu of
conviction to ielieve us of the buiuens of life ! 0 Allah ! Let us enjoy
oui heaiing ! sight anu poweis thioughout oui lifespan anu make it a
heiitage afteiwaius ! Biiect oui ievenge towaius those who weie
unjust to us anu help us against oui enemies ! Let us not suffei a
calamity conceining oui ieligion anu make us not take this woilu as
oui gieatest concein oi a goal foi oui knowleuge ! Bo not punish us
foi oui sins thiough someone who feais You not anu will have no
!"#$ &' ()* " (TirmiJbi S,S28!





Alloobummo inno nos ! oluko mujiboti robmotiko ! wo ! ozo 'imo
moqbfirotko, wos-soloomoto min kulli itbmin, wol-qbonimoto min
kulli birrin, wol-fowzo biljonnoti, won-nojoto minon-no!"#

"0 Allah! We uo seek all causes of the giant of Youi meicy anu Youi
foigiveness. We uo seek complete safety fiom all sins anu a full
shaie in all viituous ueeus. We ask fiom you the success to Paiauise
anu ueliveiance fiom Bell." (Al-Eokim 1,S2S)


- 19 -


Alloobummoj'ol ouso'o rizqiko 'oloyyo 'inJo kibori sinni wonqitoi'
'umuri.

"0 Allah! Inciease foi me my sustenance in olu age anu at the enu of
my life." (Al-Eokim 1,S42)





Alloobummoqbfirli Jbonbi, wo wossi'li fee Joori, wo boorik lee
feemoo rozoqtoni.

"0 Allah, foigive my sins, to wiuen my house, anu bless foi me my
piovision." (AbmoJ 4,6S)





Alloobummo inni osoluko min foJliko wo robmotiko fo innobu loo
yomlikubo illo onto.

"0 Allah! I ask You foi Youi Favois (bounties) anu Youi Neicy, foi
inueeu, no one possesses them but You." (At-Toboroni)





Alloobummo inni osolukol-}onnoto, wo ostojiru biko min on-noor.

- 2u -
!" $%%&'( I ask You foi paiauise anu to save me fiom Bell ! " (TirmiJbi
4,700, lbn Hojob 14SS!



Whoevei asks Allah foi }annah thiee times, }annah will say, "0 Allah,
entei him in }annah," anu whoevei seeks piotection fiom the Fiie
thiee times, the Fiie will say, "0 Allah, save him fiom the Fiie."





Alloobummo foqqibni fiJ-Jin.

"0 Allah! uiant me the unueistanuing of the Religion." (Bukbori,
Huslim)





Alloobummo ootinoo fiJ-Junyoo bosonoton wo fil-ookbiroti
bosonoton wo qinoo otboobon-noor.

"0 Allah, giant us the goou things in this woilu anu the goou things
in the next life anu save us fiom punishment of the Fiie." (Abu
BowuJ, AbmoJ)



- 21 -


Alloobummo innee osolukol-ofwo woloofiyoto fiJ-Junyoo
wolookbiroti, Alloobummo innee osolukol-ofwo woloofiyoto fee
Jeenee wo Junyooyo wo oblee, wo moolee.

"0 Allah, I seek Youi foigiveness anu Youi piotection in this woilu
anu the next. 0 Allah, I seek Youi foigiveness anu Youi piotection in
my ieligion, in my woiluly affaiis, in my family anu in my wealth."
(lbn Hojob, Abu BowuJ)





Alloobummojol fee qolbee nooron, wo fee bosoree nooron, wo fee
somee nooron.

"0 Allah, giant me light in my heait, anu light in my eyes, anu light
in my heaiing." (Bukbori, Huslim)





Alloobummo 'innee 'os'olukol-yoqeeno wol'ofwo wol'oofiyoto fiJ-
Junyoo wol'ookbiroti.

"0 Allah, I seek Youi ceitainty anu Youi foigiveness anu Youi
piotection in this woilu anu the next." (TirmiJbi SS14, Bukbori 726)



- 22 -


Alloobummo 'innee 'os'oluko yooAlloobu bi'onnokol-WoobiJul-
'AboJus-SomoJul-lotbee, lom yoliJ wo lom yooloJ, wo lom yokun
lobu kufuwon 'AboJ, 'on toqbfiro lee tbunoobee 'innoko 'Antol-
6bofoorur-Robeem.

"0 Allah, I ask You. 0 Allah, You aie the 0ne, the 0nly, Self-Sufficient
Nastei, Who was not begotten anu begets not anu none is equal to
Bim. Foigive me my sins, suiely you aie Foigiving, Neiciful." (An-
Nosooi 1S00)





Alloobummo 'innee 'os'oluko bi'onno lokol-bomJo loo 'iloobo 'illoo
'Anto wobJoko loo sboreeko loko, Al-Honnoonu, yoo BoJee'os-
somoowooti wol'orJbi yoo Tbol-}olooli wol-'lkroom, yoo Eoyyu yoo
oyyoomu 'innee 'os'olukol-jonnoto wo 'o'ootbu biko minon-noor.

"0 Allah, I ask You, as You aie the 0wnei of piaise, theie is none
woithy of woiship but You alone, You have no paitnei. You aie the
uivei of all goou. 0 Cieatoi of the heavens anu the eaith, 0wnei of
majesty anu honoi. 0 Living anu Eveilasting 0ne, I ask you foi
Paiauise anu I seek iefuge in You fiom the fiie." (Abu BowuJ, lbn
Hojob)


- 2S -



Alloobummo 'innee 'os'oluko bi'onnee 'osb-boJu 'onnoko 'Antolloobu
loo 'iloobo 'illoo 'Antol-'AboJus-SomoJul-lotbee lom yoliJ wo lom
yooloJ wo lom yokun lobu kufuwon 'AboJ.

"0 Allah, I ask You, by the fact that I beai witness that You aie Allah.
Theie is none woithy of woiship but You, the 0nly uou,
Inuepenuent of cieation, Who was not begotten anu begets not, anu
none is equal to Bim." (Abu BowuJ, TirmiJbi)





Robbiqbfir lee wo tub 'oloyyo 'innoko 'Antot-Towwoobul-6bofoor.

"Ny Loiu, foigive me anu accept my iepentance, You aie the Evei-
Relenting, the All-Foigiving." (Abu BowuJ, TirmiJbi)



- 24 -


Alloobummo bi'ilmikol-qboybo wo quJrotiko 'olol-kbolqi 'obyinee
moo 'olimtol-boyooto kboyron lee wo towoffonee 'itboo 'olimtol-
wofooto kboyron lee, Alloobummo 'innee 'os'oluko kbosbyotoko fil-
qboybi wosb-sbobooJoti, wo 'os'oluko kolimotol-boqqi fir-riJboo
wolqboJbobi, wo 'os'olukol-qosJo fil-qbinoo wolfoqri, wo 'os'oluko
no'eemon loo yonfoJu, wo 'os'oluko qurroto 'oynin loo tonqoti', wo
'os'olukor-riJboo bo'Jol-qoJboo'i, wo 'os'oluko borJol-'oysbi bo'Jol-
mowti, wo 'os'oluko lotbtboton-noJbori 'iloo wojbiko wosb-sbowqo
'iloo liqoo'iko, fee qboyri Jborroo'o muJbirrotin wo loo fitnotin
muJbillotin, Alloobummo zoyyinnoo bizeenotil-'eemooni woj'olnoo
buJooton mubtoJeen.

"0 Allah, by Youi Knowleuge of the unseen anu by Youi Powei ovei
cieation, let me live if You know that life is goou foi me, anu let me
uie if You know that ueath is goou foi me. 0 Allah, I ask You to giant
me feai of You in piivate anu in public. I ask you foi the woiu of
tiuth in times of contentment anu angei. I ask You foi moueiation
in wealth anu in poveity. I ask you foi blessings nevei ceasing anu
the coolness of my eye (i.e. pleasuie) that nevei enus. I ask You foi
pleasuie aftei Youi }uugment anu I ask You foi a life of coolness
aftei ueath. I ask You foi the uelight of gazing upon Youi Face anu
the joy of meeting You without any haim anu misleauing tiials
- 2S -
befalling me. 0 Allah, uiess us with the beauty of Faith, anu make us
guiues who aie upon (coiiect) guiuance." (An-Nosooi, AbmoJ)





Alloobummo boosibni bisoobon yoseero.

"0 Allah! uiant me an easy ieckoning." (AbmoJ, Al-Eokim)





Allobummo lnnee Asolukotb-Tboboto Iil-Amri Wol-Azeemoto Alor-
RusbJi Wo Asoluko Sbukro Nimotiko Wo Eusno lboJotiko Wo
Asoluko olbon Soleemon Wo Asoluko lisonon SoJiqon Wo Asoluko
Hin Kboiri Ho Tolomu Wo AuJbu Biko Hin Sborri Ho Tolomu Wo
Astoqbfiruko limo Tolom, lnnoko Anto Allomul 6buyoobi.

"0h, Allah! I ask that You make me fiim in the affaii (i.e. of my
Religion) anu that You make me constant in integiity anu I ask You
that You make me thankful foi Youi Blessings anu make me to
woiship You in the best way; anu I ask You foi a sounu heait anu I
ask You foi a tiuthful tongue anu I ask You to give me fiom what
You know to be goou anu I seek iefuge with You fiom what You
know to be evil anu I seek foigiveness what You know. veiily, you
know the unseen." (Sobib Al-Alboni S228, Al Toboroni 71SS)


- 26 -


Alloobummo 'innee 'os'olukol firJouso o'olo-ol jonnob.

"0 Allah! I ask you to giant me the highest place in Paiauise."
(Bukbori)





Alloobummo innee oootbu biriJbooko min sokbotiko, wo
bimuoofootiko min uqoobotiko wo oootbu biko minko, loo ubsee
tbonooon oloyko Anto komoo otbnoyto oloo nofsiko.

"0 Allah, I seek piotection in Youi pleasuie fiom Youi angei, anu I
seek piotection in Youi foigiveness fiom Youi punishment. I seek
piotection in You fiom You. I cannot count Youi piaises. You aie as
You have piaiseu Youiself." (Huslim)





Alloobum-moqbfir lee moo qoJJomtu, wo moo 'okbkbortu, wo moo
'osrortu, wo moo 'o'lontu, wo moo 'osroftu, wo moo 'Anto 'o'lomu
bibi minnee. 'Antol-HuqoJJimu, wo 'Antol-Hu'okbkbiru loo 'iloobo
'illoo 'Anto.

- 27 -
"0 Allah, foigive me what I have sent befoie me anu what I have left
behinu me, what I have concealeu anu what I have uone openly,
what I have uone in excess, anu what You aie bettei awaie of than I.
You aie the 0ne Who senus foith anu You aie the 0ne Who uelays.
Theie is none woithy of woiship but You." (Huslim)






Alloobummo 'innee 'os'oluko 'ilmon noofi'on, wo rizqon toyyibon, wo
'omolon mutoqobbolon.

"0 Allah, I ask You foi knowleuge that is of benefit, a goou piovision,
anu ueeus that will be accepteu." (lbn Hojob)





Alloobu Alloobu Robbee loo 'usbriku bibi sboy'on.

"Allah, Allah is my Loiu. I uo not associate anything with Bim." (Abu
BowuJ)





Alloobummo lnni Asoluko loJbJboto on-Nozori ilo Wojbiko wosb
Sbowqo ilo liqoik.

"0 Allah, I ask You foi the uelight of gazing at Youi Countenance anu
the eageiness of meeting You." (An-Nisooi)



- 28 -


Alloobummo oktbir mooli wo woloJi, wo boorik lee feemo otboitonee
wo otbil boyooti olo tbootbik, wo obsin omolee, woqbfir lee.

"0 Allah! Inciease my wealth anu (pioviue me) with moie chiluien;
anu bless me in all that You have given me (wealth, chiluien,
knowleuge, etc.); |piolong my life in obeying You, (help me) to excel
in peifoiming iighteous ueeusj anu foigive me." (Bukbori 7,1S4,
Huslim 4,1928)





Alloobummo inni ouJbu biko min fitnotin-noori wo oJboobin-noori
wo fitnotil-qobri wo oJboobil qobri, wo sborri fitnotil-qbinoo, wo
sborri fitnotil-foqr. Alloobummo inni ouJbu biko min sborri fitnotil-
moseebiJ-Jojjol. Alloobummoqb-sil qolbi bimooitb-tbolji wol-boroJ,
wo noqqi qolbi minol-kbotoyo komoo noqqoitotb-tbowbol-obioJo
minoJ-Jonos. Wo booiJ boini wo boino kbotoyoyo komoo boooJto
boinol-mosbriqi wol-moqbribi. Alloobummo inni ouJbu biko minol-
kosoli wol-motbomi wol-moqbrom.


- 29 -
"0 Allah! I seek iefuge with You fiom the Fitnah (tiial oi affliction,
etc.) of the Fiie anu the punishment of the Fiie, the Fitnah of the
giave anu the punishment of the giave, anu the evil of the Fitnah of
wealth anu the evil of the Fitnah of poveity. 0 Allah! I seek iefuge
with you fiom the evil of the Fitnah of al-Nasih au-Bajjal. 0 Allah!
Cleanse my heait with snow anu hail, anu cleanse my heait fiom all
sins as a white gaiment is cleanseu fiom filth, anu let theie be a
gieat uistance between me anu my sins as You maue the East anu
West fai away fiom each othei. 0 Allah! I seek iefuge with You fiom
laziness, sins, anu being in uebt." (Bukbori 7,161, Huslim 4,2078)





Alloobummo inni ouJbu biko minol-ojzi wol-kosoli, wol-jubni wol-
boromi, wol-bukbli, wo ouJbu biko min oJboobil-qobri, wo min
fitnotil-mobyo wol-momoot.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom incapacity, laziness,
cowaiuice, olu age anu miseiliness. I seek iefuge with You fiom the
punishment in the giave, anu seek iefuge with You fiom Fitnah
(tiials oi afflictions, etc.) of life anu ueath." (Bukbori 7,9S, Huslim
4,2079)





Alloobummo inni ouJbu biko min jobJil-bolooi, wo Jorokisb-
sboqooi wo sooil-qoJooi wo sbomoototil-oJooi.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom being uestineu to an evil enu,
anu fiom being oveitaken by wietecheuness in the Beieaftei, anu
- Su -
fiom a bau uestiny, anu fiom the malicious joys of enemies."
(Bukbori 7,1SS, Huslim 4,2080)






Alloobummo inni ouJbu biko minol-ojzi wol-kosoli, wol-jubni, wol-
bukbli wol-boromi, wo oJbobil-qobr. Alloobummo ooti nofsi
toqwoobo, wo zokkibo Anto kboiru mon zokkoobo, Anto Woliyyubo
wo Houloobo. Alloobummo inni ouJbu biko min ilmin loo yonfou,
wo min qolbin loo yokbsbou, wo min nofsin loo tosbbou, wo min
Jowotin loo yustojoobu loboo.

"0 Allah! I seek iefuge in You fiom the inability (to uo goou),
inuolence (laziness), cowaiuice, miseiliness, ueciepituue (olu age)
anu toiment of the giave. 0 Allah! uiant me the sense of piety anu
puiify my soul as You aie the Best to puiify it. You aie its uuaiuian
anu its Piotecting Fiienu. 0 Allah! I seek iefuge in You fiom
knowleuge which is not beneficial, anu fiom a heait which uoes not
feai (You), anu fiom uesiie which is not satisfieu, anu fiom piayei
which is not gianteu." (Huslim 4,2088)





- S1 -
Alloobummo inni ouJbu biko min zowooli nimotiko, wo tobowwuli
oofiyotiko, wo fujooti niqmotiko, wo jomeei sokbotiko.

"0 Allah! I seek iefuge in You against the ueclining of Youi Favois,
changing of Youi Piotection (secuiity, well-being, etc.), the
suuuenness of Youi punishment anu all that uispleases You."
(Huslim 4,2097)





Alloobummo inni ouJbu biko min sborri moo omiltu, wo min sborri
moo lom omol.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom the evil of that which I have
uone anu the evil of that which I have not uone." (Huslim 4,208S)





Alloobummo inni ouJbu biko min sborri somi, wo min sborri bosori,
wo min sborri lisooni, wo min sborri qolbi, wo min sborri moniyyi.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom the evil of my heaiing, the evil
of my seeing, the evil of my tongue; the evil of my heait anu the evil
of passions." (Abu BowuJ 2,92, TirmiJbi S,S2S, An-Nisooi 8,271)





- S2 -
Alloobummo inni ouJbu biko min ol-borosi, wol-junooni, wol-
juJboomi, wo min soyyiil-osqoomi.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom leucoueima, insanity, lepiosy
anu evil uiseases." (Abu BowuJ 2,9S, An-Nisooi 8,271, AbmoJ S,12)





Alloobummo inni ouJbu biko min munkorootil-okblooqi, wol-
omooli, wol-obwooi.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom unuesiiable manneis, ueeus,
anu aspiiations." (TirmiJbi S,S7S)





Alloobummo inni ouJbu biko minol-jubni, wo ouJbu biko minol-
bukbli, wo ouJbu biko min on uroJJo iloo orJbolil-umuri, wo ouJbu
biko min fitnotiJ-Juniyo wo oJboobil-qobr.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom cowaiuice; anu I seek iefuge
with You fiom miseiliness; anu I seek iefuge with You fiom being
sent back to a senile olu age; anu I seek iefuge with You fiom the
Fitnah (tiial anu affliction) of this woilu; anu I seek iefuge with You
fiom the punishment of the giave." (Bukbori 11,181)



- SS -


Alloobummo inni ouJbu biko minol-boromi, wot-toroJJi, wol-boJmi,
wol-qbommi, wol-qboroqi, wol-boroqi, wo ouJbu biko on
yotokbobbotoniyosb-sboytonu einJol-mowti, wo ouJbu biko on
omooto fee sobeeliko muJbiron, wo ouJbu biko on omooto loJeeqbo.

"0 Allah, I seek iefuge with You fiom olu age, being knockeu uown,
being uemolisheu, being uistiesseu, being uiowneu oi buineu. Anu I
seek iefuge with You fiom being beaten by Shaytan at the time of
ueath. I seek iefuge with You fiom uying in Youi Cause while
tuining my back to the enemy, anu I seek iefuge with You fiom
uying by being bitten oi stung." (An-Nisooi, Abu BowuJ 2,92)





Alloobummo inni ouJbu biko minol-jui, fo-innobu bisoJ-Jojiu; wo
ouJbu biko minol-kbiyonoti, fo-innobo bisotil-bitoonob.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom hungei; suiely, it is the woist
companion. Anu I seek iefuge with You fiom tieacheiy; suiely, it is
a bau innei tiait." (Abu BowuJ 2,91, An-Nisooi 8,26S)



- S4 -


Alloobummo inni ouJbu biko minol-ojzi, wol-kosoli, wol-jubni, wol-
bukbli, wol-boromi, wol-qoswoti, wol-qbofloti, wol-oiloti, woJb-
Jbilloti, wol-moskonoti. Wo ouJbu biko minol-foqri, wol-kufri, wol-
fosooqi, wosb-sbiqooqi, won-nifooqi, wos-sumoti, wor-riyooi. Wo
ouJbu biko minos-sommomi, wol-bokomi, wol-junooni, wol-
juJboomi, wol-borosi, wo soyyiil-osqoom.

"0 Allah, I seek iefuge with You fiom incapacity, anu fiom laziness,
fiom cowaiuice, anu fiom miseiliness, ueciepituue (olu age), fiom
haishness (having a haiueneu heait), fiom heeulessness, injustice,
humility (being humiliateu), fiom miseiy anu I seek iefuge with You
fiom poveity, uisbelief, uisobeuience, uissension, hypociisy, fiom
seeking ieputation anu showing off, anu I seek iefuge with You fiom
ueafness, uumbness, fiom insanity, lepiosy, leucoueima anu evil
uiseases." (Al-Eokim, Al-Boiboqi)





Alloobummo inni ouJbu biko minol-foqri, wol-fooqoti, wol-qilloti,
woJb-Jbilloti; wo ouJbu biko min on oJblimo ow uJb-lom.

"0 Allah, I seek iefuge with You fiom poveity, paucity (littleness),
fiom being humiliateu, anu I seek iefuge with You fiom oppiessing
(otheis) oi to be oppiesseu." (An-Nisooi S,1111, Abu BowuJ 2,91)
- SS -




Alloobummo inni ouJbu biko min jooris-sooi fee Jooril-muqoomob.
Io inno joorol-booJiyoti yotobowwol.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom an evil neighboi in the living
aboue; veiily, the neighboi of the ueseit changes." (Al-Eokim 1,SS2)





Alloobummo inni ouJbu biko min qolbin loo yokbsbo, wo min Juoo-
in loo yusmo, wo min-nofsin loo tosbbo, wo min ilmin loo yonfo,
ouJbu biko min boo-olooil-orbo.

"0 Allah! I seek iefuge with You fiom a heait which uoes not have
humility (Khushoo) befoie You, anu fiom a supplication that is not
iesponueu to (by You), anu fiom a self that uoesn't get satisfieu, anu
fiom a knowleuge that uoes not benefit, I seek iefuge with You fiom
these foui." (TirmiJbi S,S19, Abu BowuJ 2,92)





Alloobummo inni ouJbu biko min yowmis-sooi wo min loilotis-sooi
wo min soootis-sooi wo min soobibis-sooi wo min jooris-sooi fee
Joorilmuqoomob.

- S6 -
"0 Allah! I seek iefuge with You fiom an evil uay, fiom an evil night,
fiom an evil houi, fiom an evil companion anu fiom an evil
neighboi in the home of uuiation (of this life)." (At-Toboroni)





Alloobummo 'innee 'o'ootbu biko minol-bommi wolbozoni, wol'ojzi
wolkosoli, wolbukbli woljubni, wo Jbolo'iJ-Joyni wo qbolobotir-
rijool.

"0 Allah, I seek iefuge in you fiom giief anu sauness, fiom weakness
anu fiom laziness, fiom miseiliness anu fiom cowaiuice, fiom being
oveicome by uebt anu oveipoweieu by men (i.e. otheis)." (Bukbori)

- 11 -


Al Huda Sisters are a group of dedicated Muslim
women committed to providing authentic, insightful,
and enlightening Islamic education for the Muslim
and non-Muslim women and girls of our community.

We are a non-profit organization with members from
various backgrounds and cultures coming together
under the banner of (Laa ilaaha illallaah).

To many of us, Al Huda has become our second home:
a place where we not only bond with our sisters for
the sake of Allah, but also nourish our hearts and
souls in the hope of coming closer to our Lord.
Copyright 2012 by Al Huda Sisters. All rights reserved.

Email Address: alhuda.sisters@gmail.com | Website: www.alhudasisters.com

Вам также может понравиться