Diplmes Tableau comparatif Brsil - Qubec

SSO - Version du 2005/05/13 page 1/1

TABLEAU COMPARATIF DES DIPLMES BRSILIENS
BRSIL QUBEC
Diplmes brsiliens Correspondance qubcoise (1)
Rponses
cocher
Niveau dtudes au Qubec : secondaire
Diploma de tcnico em
(3 ans aprs 8 ans dtudes primaires)
tudes secondaires en formation professionnelle
compltes (diplme d'tudes professionnelles)
Diplme dtudes
secondaires
Diploma de habilitaco para o magisterio primario tudes secondaires compltes en formation gnrale
Classe de 5
e
russie (diplme d'tudes secondaires)
Diplme dtudes
secondaires
Certificado de concluso do curso colegial tudes secondaires compltes en formation gnrale
Classe de 5
e
russie (diplme d'tudes secondaires)
Diplme dtudes
secondaires
Certificado de concluso do curso de 2 grau tudes secondaires compltes en formation gnrale
Classe de 5
e
russie (diplme d'tudes secondaires)
Diplme dtudes
secondaires
Niveau dtudes au Qubec : postsecondaire (collgial)
Diploma de tcnico em
(4 ans aprs 8 ans dtudes primaires)
tudes secondaires compltes en formation gnrale
Classe de 5
e
russie (diplme d'tudes secondaires)
et une anne d'tudes collgiales en formation
technique
Diplme dtudes
postsecondaires
(1 an)
Ttulo de tecnlogo em... (3 ans) tudes collgiales compltes en formation technique
(diplme d'tudes collgiales)
Diplme dtudes
postsecondaires
(3 ans)
Niveau dtudes au Qubec : universitaire
Diploma/ttulo de Bacharel (3 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme d'une anne de certificat ou de mineure)
Diplme dtudes
universitaires
(1 an)
Diploma/ttulo de Licenciado (3 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme d'une anne de certificat ou de mineure)
Diplme dtudes
universitaires
(1 an)
Certificado curso de ps-graduao, certificado
especializao nivel pos-graduao
tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Diploma/ttulo de Bacharel (4 5 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Diploma/ttulo de Licenciado (4 5 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Grau de engenheiro,
de arquitectura (4 ans)
tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Ttulo cirurgiao-dentista (4 5 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Ttulo de Enfermeira,
de psicologo (4 5 ans)
tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Ttulo de licenciado em pedagogia (4 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de trois annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(3 ans)
Ttulo de Engenheiro (5 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de quatre annes de baccalaurat)
Diplme dtudes
universitaires
(4 ans)
Ttulo cirurgiao-dentista (6 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de doctorat)
Diplme dtudes
universitaires
(4 ans)
Ttulo de medico (6 ans) tudes universitaires de premier cycle compltes
(programme de doctorat)
Diplme dtudes
universitaires
(4 ans)
Certificado... especializaco ps-graduaco (1 an) tudes universitaires de deuxime cycle compltes
(programme d'une anne de diplme)
Diplme dtudes
universitaires
(matrise)
Diploma de mestre em... (1 an) tudes universitaires de deuxime cycle compltes
(programme d'une anne de diplme)
Diplme dtudes
universitaires
(matrise)
Diploma de mestre em... (2 ans et +) tudes universitaires de deuxime cycle compltes
(programme de matrise)
Diplme dtudes
universitaires
(matrise)
Ttulo de Doutor tudes universitaires de troisime cycle Diplme dtudes
universitaires
(doctorat)
(1) Les diplmes dlivrs par des tablissements denseignement privs non reconnus par leur gouvernement ne peuvent faire lobjet dquivalences
dtudes par le Service des valuations comparatives du MICC et, consquemment, ne peuvent tre considrs.