GRAMTICA DE LA LENGUA ESPAOLA

REAL ACADEMIA ESPAOLA

Contenido
1 Morfologa
1.1 Derivacin
1.1.1 Prefijos del espaol que provienen del latn
1.1.2 Prefijos del espaol de origen griego
1.1.3 Sufijos
1.1.4 Sufijos sufijoides del espaol de origen griego
1.1.! Sufijos sufijoides de origen latino
1.2 Parasntesis
1.3 "o#posicin
1.4 "reacin de pala$ras
1.! %&'ico
1.( Sustantivo
1.(.1 )l g&nero
1.(.2 )l n*#ero
1.+ ,rtculos
1.- ,djetivos deter#inativos
1.-.1 De#ostrativos
1.-.2 Posesivos
1.-.3 .u#erales
1.-.4 /ndefinidos
1.-.! ,djetivos interrogativos e'cla#ativos
1.-.!.1 /nterrogativos
1.-.!.2 )'cla#ativos
1.0 Prono#$re
1.0.1 "lases de prono#$res
1.0.2 "uadro de usos de los prono#$res personales
1.11 ,djetivo
1.11.1 ,pcope
1.11.2 2rado
1.11.3 Sustantivacin
1.11.4 Sinta'is
1.11.! Posicin
1.11 3er$o
1.11.1 Modos
1
1.11.2 Desinencias de la conjugacin regular
1.11.3 "onjugacin regular
1.11.3.1 Pri#era conjugacin 4en 5ar6 a#ar7
1.11.3.2 Segunda conjugacin 4en 5er8 te#er7
1.11.3.3 9ercera conjugacin 4en 5ir8 partir7
1.11.4 3er$o copulativo au'iliar ser
1.11.! 3er$o copulativo au'iliar estar
1.11.( 3er$o au'iliar :a$er
1.11.+ 3er$o irregular ir
1.11.- "onjugacin perifr;stica
1.11.-.1 %ista de perfrasis ver$ales del espaol
1.11.0 3er$os irregulares
1.11.0.1 %ista de ver$os irregulares
1.11.11 "onstrucciones pasivas
1.11.11 %ocuciones ver$ales
1.12 ,dver$io
1.12.1 9ipos de adver$ios
1.12.2 %ocuciones adver$iales
1.13 9a$la de preposiciones adver$ios del espaol
1.14 "onjuncin
1.14.1 <or#a
1.14.1.1 "onjunciones coordinantes o coordinativas
1.14.1.2 "onjunciones su$ordinantes o su$ordinativas
1.1! =tras clases de ne'os
1.1( Preposicin
1.1+ Marcadores del discurso
1.1+.1 "aractersticas
1.1+.2 9ipologa
1.1+.2.1 )structuradores de la infor#acin
1.1+.2.2 "onectores
1.1+.2.3 >efor#uladores
1.1+.2.4 =peradores argu#entativos
1.1+.2.! Marcadores conversacionales
2 Sinta'is
2.1 Sintag#as
2.1.1 Sintag#a no#inal
2.1.1.1 Deter#inantes
2.1.1.2 .*cleo del sintag#a no#inal
2.1.1.3 ,dacentes del n*cleo del sintag#a no#inal
2.1.2 Sintag#a ver$al
2.1.3 Sintag#a preposicional
2.1.4 Sintag#a adjetivo
2.1.! Sintag#a adver$ial
2.2 "oncordancia
2.2.1 "oncordancia no#inal
2.2.2 "oncordancia ver$al
2.2.3 >eglas generales
3 Se#;ntica
3.1 Sentido referente
3.2 Denotacin connotacin
4 >eferencia
4.1 ?i$liografa
! 3&ase ta#$i&n
( )nlaces e'ternos
2
)l espaol es una lengua fle'iva de tipo fusionar8 es decir8 en las oraciones se usa
preferente#ente la fle'in para indicar las relaciones entre sus ele#entos. Sin
e#$argo8 co#o la #aora de las lenguas fusinales8 ta#$i&n recurre al uso de
preposiciones8 pala$ras a$stractas que sirven de ne'o son invaria$les. Por la for#a
en que se #arcan los argu#entos de los ver$os transitivos e intransitivos8 se agrupa
dentro de las lenguas no#inativo5acusativas. Su gra#;tica es #u si#ilar a la de las
de#;s lenguas ro#ances8 aunque #uc:os estudiantes e'tranjeros del idio#a
aseguran que rasgos co#o el a$undante uso del #odo su$juntivo8 la diferencia entre
los ver$os ser estar el uso preciso de las perfrasis ver$ales les resultan
especial#ente difciles de do#inar.
1 Morfologa
"o#o idio#a fle'ivo las pala$ras del espaol se for#an #ediante le'e#as o races a
los que se agregan #orfe#as gra#aticales o gra#e#as 4co#o el g&nero #asculino o
fe#enino el n*#ero singular o plural para los sustantivos adjetivos8 el #odo8
tie#po8 vo@8 aspecto persona n*#ero para el ver$o78 #;s todo tipo de afijos que
sirven para for#ar pala$ras derivadas.
11 Deri!a"i#n
)l espaol8 lengua donde las pala$ras tienen por lo general dos o tres sla$as8 prefiere
entre los #&todos de for#acin de pala$ras la derivacin8 a que su escase@ de
#onosla$os restringe :ace #;s inc#oda la co#posicin. "onsiste aquel
procedi#iento en la su#a de distintos tipos de afijos a pala$ras pri#itivas para for#ar
otras nuevas 4neologis#os7 lla#adas derivadas. %os afijos del espaol provienen en
su #aora del latn $astante #enos del griego8 aunque e'isten otros de diferente
origen. %os prefijos se sit*an antes del le'e#aA los sufijos8 antes de los #orfe#as
constituentes de g&nero n*#ero en el caso de los sustantivos adjetivos8 antes
de los #orfe#as constituentes de #odo8 tie#po aspecto en el de los ver$osA los
interfijos antes de estos *lti#os despu&s del le'e#a. %os tres circunfijos del espaol
rodean al le'e#a.
111 Prefi$o% del e%&a'ol ()e &ro!ienen del latn
A*+ ad*6 Pro'i#idad6 ,dacente6 contiguo.
A,*+ a,%*6 Separar8 evitar6 ,$ste#io6 que no $e$e vino.
Ante*6 Delante6 ,ntesala6 pie@a delante de la sala.
-i*+ ,i%*6 Dos o do$le6 ?ifurcacin6 dividir en dos.
Cir")n*6 ,lrededor6 "ircunvalar6 rodear.
Co*+ "ol*+ "on*+ "o.*6 Bnin o cola$oracin6 "olegir6 juntar.
C)adri*8 ")atri*8")atro*6 "uatro6 "uadrceps6 #*sculo con cuatro inserciones en
la parte inferior del #uslo.
De"i*6 Die@6 Decigra#o6 d&ci#a parte del gra#o.
De%*. 4"onfluencia de los prefijos latnos de58 e'58 dis58 a veces e57. Denota
negacin o inversin del significado del si#ple. Descontento6 no satisfec:o.
Di*+ di%*6 Cue se opone6 Discordia6 desacuerdo.
E/* E*6 <uera o que se :a dejado de ser6 )'cedente6 e#pleado que durante
cierto tie#po deja de prestar un servicio. )nor#e6 que e'cede el ta#ao nor#al.
3
E/tra*6 Cue re$asa6 )'tra#uros6 fuera del recinto de la ciudad.
In*+ I.* I*6 .o6 /nfrecuente6 no frecuente. /#pro$a$le6 no pro$a$le. /rresuelto6 no
resuelto.
In* En6 Dentro8 enci#a6 /ntroducir8 i#poner8 envolver.
Infra*6 Por de$ajo de6 /nfrarrojo6 radiaciones oscuras #enos refrangi$les que el
rojo.
Inter*6 )n #edio o entre6 /nterceder. Pedir algo por otro.
Intra*6 Dentro6 /ntra#uros. )n el recinto interior de una ciudad.
M)lti*6 .u#eroso6 Multicolor6 de #uc:os colores.
O"ta*8 o"to*6 =c:o6 =ctava. =c:o das que siguen a una fiesta religiosa.
O.ni*6 Cue a$arca todo6 =#nisciencia6 conciencia de todo.
Pen*6 "asi6 Penillanura6 #eseta que resulta de la erosin de una regin
#ontaosa.
Po%0t1*6 Despu&s6 Posdata6 lo que se aade a una carta.
Pre*6 ,ntecede6 Prediccin6 conjetura.
Pro*6 )n lugar de6 Prono#$re8 que suple o sustitue al no#$re.
2)in()*6 De cinco6 Cuinquenal6 que dura cinco aos.
Retro*6 Dacia atr;s6 >etroactivo. Cue o$ra so$re lo pasado.
Re*6 >epeticin8 retroceso6 >eno#$rar8 >efluir.
Re*6 /ntensificacin E oposicin6 >ecargar8 >ec:a@ar.
Re*6 /nversin6 >epro$ar
S),*6 ?ajo6 Su$alterno6 que esta sujeto a otro.
S)&er*8 %)&ra 6 Por enci#a de6 Superdotado6 que tiene coeficiente intelectual
superior.
Tran%*8 tra%*6 M;s all;6 9ransfor#ar6 "a#$iar de for#a.
Tri*6 9res6 9rceps6 #*sculo que tiene tres ca$e@as.
Un*+ Uni*6 Bno6 Bnicelular6 de una sola c&lula.
Ulter*+ )ltra*6 Cue re$asa6 Bltra#undo6 otro #undo.
3i4*+ !i"e*6 )n lugar de6 3icepresidente6 persona que suple al presidente.
5)/ta*6 Funto a6 Gu'talineal6 lnea por lnea.
116 Prefi$o% del e%&a'ol de origen griego
A*+ an*6 Privado de6 ,#orfo6 sin for#a regular.
Ana*6 "ontra8 so$re o separacin6 ,nalgesia6 falta de dolor7
Anti*6 "ontra6 ,nticuerpo6 sustancia que se opone a la accin de $acterias8 virus
o sustancia e'traa en el organis#o.
A&o*6 <uera de8 alejado6 ,psito6 re#edio que se aplica e'terior#ente
sujet;ndolo con paos.
Ar"7i*6 )l #;s8 el #ejor8 el pri#ero6 ,rc:isa$ido6 #u sa$ido.
A)to*6 Bno #is#o6 ,uto#acin6 funciona#iento de una #;quina que efect*a
una serie de operaciones sin la intervencin del :o#$re.
Cata*6 Dacia a$ajo o por entero6 "atarata6 cada grande de agua.
Di0a1*6 , trav&s de6 Diagonal6 lnea recta que va de un v&rtice a otro.
Di%*6 "on dificultad6 Disconfor#e6 no confor#e.
E"to*6 <uera de6 )ctoplas#a6 e'terior del citoplas#a.
En*6 Dentro6 )nuresis6 #iccin incontrolada en el interior del traje.
Endo*6 /nterna#ente6 )ndocarpio6 #e#$rana que cu$re el interior del cora@n.
E&i*6 So$re6 )piglotis6 cartlago que tapa la glotis.
E)*6 ?ien o $ueno6 )ufona6 sonoridad agrada$le de la pala$ra.
4
E/o*6 <uera6 )'o$iologa6 ciencia que $usca estudia for#as de vida fuera del
planeta.
8e.i*6 Medio6 De#istiquio6 #itad de un verso.
8i&er*6 )'ceso o so$re6 Dip&r$ole6 e'ageracin de la verdad.
8i&o*6 De$ajo6 Dipocentro6 punto su$terr;neo donde se origina un sis#o.
Met0a1*6 #;s all; de6 Metafsica6 filosofa8 teora general a$stracta #;s all; de
la fsica.
Pali0n1*6 De nuevo6 Palndro#o6 pala$ra o frase que se lee igual de i@quierda a
derec:a viceversa.
Para*6 Funto a o contra6 Paranor#al6 fuera de lo nor#al.
Peri*6 ,lrededor6 Pericardio6 tejido que envuelve al cora@n.
Pro*6 ,delante6 Progreso6 au#ento8 adelanto.
Sin* 4to#a la for#a %i* ante m- %i.* ante b p76 "on6 Si#$iosis6 "onvivencia.
119 S)fi$o%
)s especial#ente caracterstico del espaol la #arca de la afectividad con sufijos
apreciativos5valorativos6
Di.in)ti!o%8 que indican pro'i#idad afectivaA #uc:os de ellos son de uso #;s
$ien local 4*)"* es un sufijo asturiano c;nta$roA *et* corriente en la parte
oriental de )spaaA *i"* se usa #uc:o en ,ragn8 .avarra8 Pas 3alenciano
castellanoparlante8 ,ndaluca oriental8 ,l$acete MurciaA *ill* especial#ente
co#*n en ,ndaluca8 otros son *it*8 el #;s usadoA *ino8 propio de )'tre#aduraA
*n8 propio de %en ,sturiasA *)el*8 *i$*76 nenuco8 torreta8 pequeico8 pequeito8
pequeillo8 pequen8 pequeino8 plazuela8 lagartija.
A).entati!o%8 que indican distancia#iento afectivo un cierto aso#$ro6 *#n8
*ot*8 *a4*8 *at*8 *a"*8 *)d*8 *arr#n6 tontn8 librote8 golpazo8 niato8 camionaco8
forzudo8 tiarrn.
De%&e"ti!o%8 que degradan peorativa#ente los le'e#as que #odifican6 *a%tr*A
*arr*A *)"7*A *a"7*A *a$*A *e$*A *)rr*A *orr*A *orrioA *ale%A *)4*A *)%"oA *oideA *ang*A
*ainaA *allaA *eng*A *ing*A *ong*A *)ng*8 *eti%A *ati%A *oli%6 camastro8 casucha8
poblacho8 hierbajo8 tipejo8 coscurro8 tintorro8 bodorrio8 vivales8 gentuza8 pedrusco8
sentimentaloide8 seoringa8 tontaina8antigualla8 chulengo8 facilongo8 millonetis8
locatis8 finolis...
Sufijos superlativos para adjetivos son *%i.* *:rri.*A es el #;s usado el
pri#ero8 #odificando a veces la for#a del le'e#a6 cierto5certsimo8 bueno5
bonsimo8 fuerte5fortsimo8nuevo5novsimo8 etc&tera. )l segundo se usa para
for#ar el superlativo de pala$ras co#o clebre 4celebrrimo78 acre8 agrio
4acrrimo78 pobre 4pauprrimo78 ntegro 4integrrimo78 salu$re 4salu$&rri#o78
etc&tera.
Pueden clasificarse los sufijos del espaol por la categora gra#atical de la
pala$ra a que dan lugar en ver$ali@antes8 no#inali@antes8 adjetivi@antes
adver$iali@antes6
3er,ali4ante%6 5ar8 5ear8 5ifi"ar8 5i4ar8 5e"er6 taponar8 costear8 vivificar8 vigori@ar8
florecer8
No.inali4ante%6 5an"ia8 5en"ia8 5an4a8 5"i#n8 5%i#n8 5i%.o8 5dad8 5tad8 5ada8
5era8 5a$e8 5e48 5.ento8 5.iento8 5d)ra6 constancia8 vivencia8 se#ejan@a8
accin8 aprensin8 vandalis#o8 vanidad8 a#istad8 cuc:arada8 #ensajera8
dopaje8 do$le@8 jura#ento8 acerca#iento8 torcedura.
Ad$eti!i4ante%6 5o%58 5,le8 5a,le8 5i,le8 5en"58 5ante8 5iente8 5ente8 5i!58 5an58
5ad58 5id58 5il8 5e%"58 5ient58 5oide6 nu$oso8 a#a$le8 defendi$le8 a@ulenco8
i#portante8 sonriente8 trascendente8 creciente8 activo8 #e'icano8 cantado8
sa$ido8 #onjil8 $urlesco8 ceniciento8 ovoide.
Ad!er,iali4ante%6 5.ente6 :;$il#ente.
5
1.5%a derivacin regresiva posee una gran i#portancia en la lengua
espaola conte#por;neaA se usan 5a8 5e8 5o 5eo6 de pelear8 peleaA de
arrancar8 arranqueA de ago$iar8 ago$ioA de a$anicar8 a$aniqueo. /nferior
i#portancia poseen los procedi#ientos de creacin conocidos co#o el
calco se#;ntico8 el pr&sta#o l&'ico adaptado o no8 la co#$inacin
4cantautor8Eurasia8 microfilme8 morfosintaxis8 secrefata8 itaol78 la
incorporacin no#inal 4pelechar8 maniatar8 rabiatar78 la #et;fora8 la
#etoni#ia8 la sin&cdoque8 la generali@acin8 la especificacin8 la
acroni#ia8 la estereotipia 4ver$orragia7 la ono#atopea.
2.5,lgunos sufijos est;n especiali@ados en significaciones concretasA
e'isten8 por eje#plo8 los sufijos gentiliciosA en espaol los #;s usados son
*;nA ano<anaA *:%<e%aA *en%eA *e'o<e'aA *itaA *ego<*egaA *ol<olaA *otaA
*ino<inaA *6 cataln valenciano muniqus egabrense madrileo
estambolita manchego espaol cairota parisino ceut. %os gentilicios
espaoles son a veces de for#acin #u co#pleja su do#inio e'ige un
conoci#iento profundo de la lengua.
11= S)fi$o% > %)fi$oide% del e%&a'ol de origen griego
)n realidad son le'e#as sufijoidales o sufijoides que for#an series de pala$ras
co#puestas8 por lo cual tienen alg*n parecido con los sufijos8 a que el :a$lante no
culto :a perdido la nocin de que se tratan de pala$ras co#puestas6
*algia6 Dolor. %u#$algia6 dolor de espalda.
*ar"a o *ar()a6 Poder. Patriarca6 jefe de fa#ilia
*atra8 *atra6 "uracin. Pediatra6 parte de la #edicina relativa a las
enfer#edades de los nios.
*":falo6 "a$e@a. ,c&falo6 desprovisto de ca$e@a.
*"i"lo6 ,lgo circular. De#iciclo6 se#icrculo.
*"o%.o6 Mundo. Macrocos#o6 el universo considerado en relacin con el
:o#$re.
*"rata8 *"ra"ia6 Cue tiene poder. ,ristcrata6 persona de la clase no$le.
*dro.o6 "arrera. ,utdro#o6 pista de carreras de coc:es.
*edro6 "ara o $ase. De'aedro. Slido de seis caras planas los ;ngulos de
estas.
*fago6 "o#er. )sfago6 pri#era parte del tu$o digestivo que va de la faringe al
est#ago.
*fila6 Doja. "lorofila6 pig#ento verde de los vegetales.
*filia o *filo6 ,#istad8 a#igo. .ecrofilia6 inclinacin por la #uerte.
*fo,ia8 *fo,o6 )ne#istad8 #iedo. "laustrofo$ia6 #iedo a los lugares cerrados.
*fona8 *fono6 3o@ o sonido. Sinfona6 conjunto de voces8 instru#entos o a#$as
cosas que suenan a la ve@ con ar#ona.
*foro6 %levar. Se#;foro. Poste indicador con luces verde8 ;#$ar rojo que
regula la circulacin de los autos.
*fra%i%6 )'presin. Par;frasis6 e'plicacin.
*ga.ia6 "asa#iento. Poliga#ia6 "ondicin del :o#$re casado con varias
#ujeres.
*geno6 Cue engendra. Patgeno6 que causa enfer#edad.
*geo6 9ierra. Dipogeo6 edificio su$terr;neo8 e'cavado con finalidad religiosa o de
:;$itat.
*grafa6 )scri$ir. 9aquigrafa6 escritura for#ada por signos convencionales para
escri$ir a gran velocidad.
*gra.a6 %etra. "rucigra#a6 juego que consiste en encontrar ciertas pala$ras
ponerlas en casilleros.
*iti%6 Dinc:a@n8 infla#acin. Depatitis6 infla#acin del :gado.
6
*latra6 ,doracin. /dolatra6 ,doracin a un Dios.
*lito6 Piedra. Monolito6 #onu#ento de piedra de una sola pie@a.
*loga6 "iencia. 2eologa6 ciencia que estudia la for#a interior e'terior de la
tierra.
*.an"ia6 ,divinacin. "arto#ancia6 ,divinacin por las cartas de la $araja.
*.ana6 Pasin. Piro#ana6 que tiene la #ana de provocar incendios.
*.ano6 ,ficin. Pir#ano6 Persona que tiende a provocar incendios.
*.etro6 Medida. Dec;#etro6 Die@ #etros5
*na)ta6 .avegante. "os#onauta6 Piloto o pasajero de un ve:culo espacial.
*ni.ia6 .o#$re. Sinoni#ia6 "ircunstancia de ser sinni#o.
*&ata6 ,fecto o afeccin. Do#eopata6 siste#a curativo que se aplica a las
enfer#edades con dosis #ni#as.
*&edia6 )ducacin. )nciclopedia6 conjunto de los conoci#ientos :u#anos.
*&odo6 Pies. ,rtrpodo6 ani#ales articulados co#o los crust;ceos e insectos.
*&oli%6 "iudad. Metrpolis6 ciudad princ.
*&tero6 ,la. "oleptero6 /nsectos que tienen $oca8 dos alas.
*rragia6 ?rotar. De#orragia6 flujo de sangre de cualquier parte del cuerpo.
*%"o&io6 3isin. 9elescopio6 anteojo para o$servar los astros.
*%ofa6 Sa$idura. <ilosofa6 ciencia general de los seres8 de los principios de
las causas efectos de las cosas naturales.
*tafio6 9u#$a. )pitafio6 inscripcin f*ne$re.
*te"a6 ,r#ario8 caja8 arc:ivo. 3ideoteca6 lugar o arc:ivo donde se al#acenan
videos.
*te"nia6 ,rte o ciencia. Mercadotecnia6 poltica co#ercial de una e#presa.
*teo6 Dios. ,teo6 Cue no cree en Dios.
*tera&ia6 "uracin o trata#iento. Delioterapia6 curacin por #edio del sol.
*ter.o o *t:r.i"o6 "alor. 2eot&r#ico6 fen#eno t&r#ico de la corte@a terrestre.
*te%i%6 "olocacin. Prtesis6 procedi#iento #ediante el cual se sustitue un
rgano o parte de &l.
*ti&o6 /#presin. Prototipo6 eje#plo8 #odelo.
*to.ia6 ,ccin de cortar. 2astrecto#a6 intervencin quir*rgica del est#ago.
*tro&o6 Se dirige :acia. <il;ntropo6 persona que tiene a#or al prji#o
11? S)fi$o% > %)fi$oide% de origen latino
*;"eo6 Pertenencia a una categora $iolgica. "rust;ceos6 clase de ani#ales
pertenecientes a los artrpodos.
*ano6 Pertenencia a una persona8 nacin8 etc. ,#ericano6 de ,#&rica. Pidaliano6
de Men&nde@ Pidal.
*,le6 Cue puede ser. ,#a$le6 que puede ser a#ado. 3isi$le6 que puede ser
visto.
*e40a16 <or#a sustantivos fe#eninos a partir de adjetivos. ?elle@a6 cualidad de
$ello.
*fero6 Cue lleva o porta. Ma#fero6 que lleva #a#as.
*for.e6 Cue tiene for#a o apariencia de. /nfor#e6 que no tiene for#a.
*f)go6 que :ue. <e$rfugo6 que :ace :uir la fie$re.
*"ola8 *")lt)ra6 ,rte de cultivar. ,grcola6 propio del cultivo de la tierra.
*"ida6 Cue #ata. Do#icida8 que #ata :o#$res.
*d)""i#n6 Cue conduce. Deduccin. "onsecuencia sacada de un ra@ona#iento.
*dad+ *tad6 <or#acin de sustantivos a$stractos. %i$ertad6 cualidad de li$re.
*ia+ *io e *a+ *o6 Puede for#ar adjetivos sustantivos. ,legra6 cualidad de
alegre.
*or6 <or#acin de sustantivos. Doctor6 persona que :a o$tenido el *lti#o grado
universitario.
7
*&aro6 Cue engendra. =vparo6 que genera :uevos.
*&edo6 Cue tiene pies. ?pedo6 que tiene dos pies.
*&eto6 Cue se dirige :acia. "entrpeto6 que se dirige :acia el centro.
*%ono6 Cue suena. Bnsono6 que suena una sola ve@.
*)ra 4ta#$i&n *d)ra *t)ra76 <or#a sustantivos derivados de ver$os8 de
participios pasivos o de adjetivos. %ocura6 cualidad de loco.
*!oro6 Cue co#e. =#nvoro6 que co#e de todo.
*o%o6 <or#a adjetivos desde sustantivos u otros adjetivos. ":istoso6 que es
co#o un c:iste. 2randioso6 que parece grande o #agnfico.
*tri46 <e#enino de las pala$ras ter#inadas en dor tor. /nstitutri@6 persona
encargada de la educacin de los nios en sus do#icilios.
16 Para%nte%i%
)n cuanto a la parasntesis6 Morfe#a li$era$le H Morfe#a li$era$le H Morfe#a no
li$era$le. %os tres presentes en for#a si#ult;nea. )je#plos6 Cuinceaero8
siete#esino8 altisonante etc
19 Co.&o%i"i#n
%a co#posicin consiste en la su#a de le'e#as. Para co#poner pala$ras en espaol
se recurre a oc:o procedi#ientos6
S)%tanti!o @ &re&o%i"i#n @ %)%tanti!o6 agua de $orrajas8 diente de lec:e8 pata
de gallo.
S)%tanti!o @ ad$eti!o6 ar#a $lanca8 aguardiente8 agua#arina8 ca#posanto8
carta $lanca.
Ad$eti!o @ %)%tanti!o6 #ala pata8 #edia naranja8 rico:o#$re8 verde:oja.
S)%tanti!o @ %)%tanti!o6 cartn piedra8 coc:e ca#a8 varapalo8 #adreselva8
@ar@aparrilla.
3er,o @ "o.&le.ento6 $uscavidas8 c:upatintas8 correcalles8 espantap;jaros.
3er,o @ !er,o6 duer#evela8 ganapierde8 picapica8 teje#aneje8 vaiv&n.
S)%tanti!o @ i @ ad$eti!o6 alicado8 $oquia$ierto8 ca$i@$ajo8 pelicano8
carirredondo.
Ad$eti!o @ ad$eti!o6 agridulce8 anc:icorto8 grecorro#ano8 todopoderoso8
verdinegro.
Ad!er,io @ ad$eti!o6 $ien :a$lado8 $ienaventurado8 #alcontento8 #al:a$lado8
#al:erido.
%a >eal ,cade#ia de la %engua no :a esta$lecido un criterio fijo para escri$ir
separada8 junta#ente o con guin algunas pala$ras co#puestas8 fraseologis#os
o e'presiones fijas8 ta#$i&n deno#inadas le'as8 colocaciones o idio#atis#os8
que son ca#po de estudio de la ra#a de la %e'icologa deno#inada
<raseologa6 !emana !anta8 etc&tera. )n %e'icologa <raseologa se designa
con el t&r#ino "olo"a"i#n a un tipo concreto de unidad fraseolgica que no es
ni locucin o le'a si#ple ni enunciado fraseolgico o le'a te'tual.
%a "olo"a"i#n designa co#$inaciones frecuentes de unidades l&'icas fijadas en
la nor#a o una co#$inacin de pala$ras que se distingue por su alta frecuencia
de uso8 co#o cierre hermtico8 maraa inextricable8 desear ardientemente8
negar categricamente etc&teraA esto #otiva que este tipo de construcciones se
cataloguen co#o unidades se#i5idio#;ticas.
Se diferencian de las unidades fraseolgicas en que responden a pautas de
for#acin gra#aticales su significado es co#posicional8 esto es8 se deduce de
los significados de los ele#entos co#$inados. Son unidades l&'icas que :an
sido fijadas en la nor#a en sustancia son fraseologis#os que se encuentran a
#itad de ca#ino entre las co#$inaciones li$res las fijas8 porque sus ele#entos
se pueden dislocar e interca#$iar en general su significado es claro
8
desentraa$le8 si $ien en ciertos casos tienen significado de conjunto6 IDinero
negro8 #ercado negro 4IilegalI7I.
%os paradig#as o #odelos de colocacin #;s usados en espaol son6
S)%tanti!o @ &re&o%i"i#n @ %)%tanti!o6 derec:o de veto8 puntos de venta8
punto de encuentro8 punto de vista8 fondos de inversin8 tipos de inter&s8 plan de
pensiones8 plan de c:oque8 estado de opinin8 creacin de e#pleo.
S)%tanti!o @ ad$eti!o6 renta fijaEvaria$le8 poder adquisitivo8 sector p*$lico8
po$lacin activa8 urna digital8 #asa salarial8 dispositivo policial8 venta directa8
retri$ucin varia$le8 #andos inter#edios8 atencin pri#aria8 #ercado negro8
deuda p*$lica8 sector puntero.
3er,o @ 0art")lo1 @ %)%tanti!o6 desatarse una pol&#ica8 to#ar cuerpo8 @anjar
la pol&#ica8 to#ar #edidas8 plantear pro$le#as.
3er,o @ &re&o%i"i#n @ %)%tanti!o6 llevar a ca$o8 poner en #arc:a8 poner en
cuestin8 ponerse de acuerdo8 poner de #anifiesto.
%as siguientes estructuras son patrones #enos productivos que los anteriores6
S)%tanti!o @ %)%tanti!o6 Paquete $o#$a8 capital riesgo.
Ad$eti!o @ %)%tanti!o6 .ueva econo#a8 $ajo consu#o.
1= Crea"i#n de &ala,ra%
Para for#ar pala$ras nuevas se recurre en castellano principal#ente al procedi#iento
de la derivacin o utili@acin de afijos para crear neologis#os 4nuevos voca$los78
$astante #enos a la co#posicin a causa de la e'tensin que tienen las pala$ras en
esta lengua8 donde son escasas las pala$ras #onosla$as. %a parasntesis8 tpica de
las lenguas fusionantes8 es igual#ente poco frecuente.
1? L:/i"o
)l l&'ico #;s antiguo del espaol est; constituido por un pequeo grupo de fsiles
lingJsticos prerro#anos8 en especial vascos 4i@quierdo78 i$&ricos 4$arro8 $arda8
e#$adurnar8 gordo8 #ueca8 incluso alg*n antropni#o8 co#o /ndalecio7 celtas8 $ien
a trav&s del galo 4a$edul8 alondra8 $raga8 ca$aa8 ca#ino8 ca#isa8 carpintero8 carro8
cerve@a8 legua8 saa8 vasallo78 pero funda#ental#ente a trav&s del latn 4$re@o8 $ro8
$ota8 $erro8 ganc:o8 grea8 l&ga#o8 losa8 serna78 porque los ro#anos conquistaron
Dispania en el ao 21( a. ". la conservaron durante siglos8 por lo cual el l&'ico #;s
a$undante del espaol procede del latn.
)l espaol es8 pues8 una lengua ro#;nica8 ro#ance o neolatina8 que deriva en su
#aor parte del latn vulgar 4no del latn culto7 :a$lado por la gente #;s co#*n del
condado de "astilla. Sin e#$argo la inesta$ilidad del i#perio ro#ano provoc las
invasiones $;r$aras del ao 410 d. ".8 en que entraron en la Pennsula diversos
pue$los ger#;nicos8 co#o suevos8 v;ndalos alanos8 aunque apenas se quedaron8
salvo los suevos8 que fundaron un reino en 2alicia que dur casi un siglo. "a el
/#perio >o#ano de =ccidente en el siglo 3/ entraron los 3isigodos8 que crearon un
reino en )spaa con capital en 9oledo. )llo #otiv la introduccin de diversos
ger#anis#os de una lengua que ocupa$a una posicin privilegiada de superestrato6
:eraldo8 ro$ar8 ganar8 guisa8 guarecer8 al$ergue8 a#agar8 e#$ajada8 arenga8 $otar8
$ra#ar8 $uuelo8 esquila8 estaca8 falda8 fango8 grapa8 #anir8 #o:o8 rapar8 ronda8
rueca8 truco8 trucar8 parra8 ropa8 ganso8 jardn8 aspa8 guardia8 espa8 tapa8 $rotar8
el#o etc&tera. <ueron8 en general8 voca$los relacionados con el oficio #ilitar de los
conquistadores8 as co#o algunos rasgos #orfolgicos6 el sufijo 5engo8 gran n*#ero
de antropni#os co#o <ernando8 Klvaro8 )nrique8 >odrigo etc&tera.
Pero el reino visigodo ca en poder de los ;ra$es cuando estos invadieron )spaa el
ao +118 lo que dio lugar a lo #;s propio especfico del espaol respecto a otras
lenguas neolatinas en cuanto a su l&'ico6 un gran caudal 4cuatro #il voces de uso
frecuente7 de origen ;ra$e o ara$is#os que no tienen correlato parecido en otras
9
lenguas ro#;nicas que :an optado por el t&r#ino de origen latino al no contar con el
superstrato ;ra$e6 voca$ulario relacionado con la agricultura8 co#o noria8 acequia8
arro$a8 a@adn8 alfalfa8 alcac:ofa8 acequia8 al$aricoque8 algodn8 a@*car8 @ana:oria8
aceituna8 naranja...A con la fauna8 co#o ja$al8 alcarav;n8 alacr;n...A con la jardinera8
co#o al:el8 a@ucena8 a@a:arA con la construccin8 co#o al$ail8 alfarero8 @agu;n8
a@otea8 8 alji$e8 alco$a8 ta$ique8 alcantarilla8 a@otea8 a@ulejoA con la ropa8 co#o
alfo#$ra8 ta@a8 al#o:ada8 tari#a8 al$orno@A con las ciencias8 co#o ;lge$ra8 guaris#o8
algorit#o8 alco:ol8 alquitr;n8 talco8 cero8 jaqueca8 alco:ol8 cifra8 jara$e8 a@ufre8
ala#$ique8 alqui#ia8 cenit8 nadir8 a@i#ut... )ste voca$ulario so$re todo cientfico fue
aco#odado al castellano gracias a la gran o$ra cultural de ,lfonso L el Sa$io8 quien
#and traducir nu#erosas o$ras cientficas ;ra$es al castellano. ,l ;ra$e se de$e
ade#;s el sufijo 5 4alfons8 #agre$8 israel78 algunos no#$res propios co#o
,l#udena8 /s#ael8 <;ti#a8 diversos topni#os co#o ,l#ad&n8 2i$raltar8 9arifa o
:idrni#os co#o 2uadalete8 2uadalquivir8 8 acaso8 cierta influencia en la velari@acin
fuerte de nuestra jota8 el fone#a E'E8 en casos co#o la pronunciacin de la s5 inicial
latina en j5 co#o en ja$n del latn sapone#.
"on todo8 algunas de las caractersticas diferenciales del castellano persistieron8 co#o
la corrosin de la f5 inicial latina8 4as del latn farina M :arina en castellano8 pero farina
en catal;n8 italiano proven@al8 faria en gallego8 farin:a en portugu&s8 farine en
franc&s faina en ru#ano78 la preferencia por un siste#a de cinco vocales8 la ausencia
del fone#a la$iodental EvE8 la introduccin del sufijo 5rro8 co#o otros rasgos8 de los
cuales algunos se supone provienen del adstrato vasco. )n su desarrollo :istrico8 la
lengua espaola :a ido ade#;s adquiriendo8 co#o otras lenguas de a#plio curso8
diversos pr&sta#os l&'icos8 de los cuales los #;s singulares especficos son los que
provienen de las lenguas indgenas a#ericanas8 deno#inados gen&rica#ente
a#ericanis#os por #;s que las lenguas indias que su#inistraron estos voca$los son
#u diferentes8 si $ien :u$o una especial preferencia por las antillanas8 a que fueron
estas las pri#eras regiones coloni@adas por )spaa 8 por tanto8 #uc:as de las
nuevas realidades fueron #arcadas desde entonces con voca$los de las lenguas
:a$ladas all6 piragua8 enagua8 cai#;n8 caca:uete8 #a@8 $ejuco8 quina8 coca8 alpaca8
vicua8 pu#a8 cndor8 cari$e8 cigarro8 #ate8 gauc:o8 petate8 petaca8 ti@a8 :ule8 #acuto8
$utaca8 guateque8 ti$urn8 :urac;n8 to#ate8 patata8 c:ocolate8 cacao8 ta$aco8 :a#aca8
cacique8 canoa8 cei$a... #uc:os de estos voca$los pasaron ade#;s a las otras
lenguas a trav&s del espaol co#o lengua puente.
/nversa#ente8 algunos voca$los del espaol pasaron a las lenguas indgenas
a#ericanas. =tros pr&sta#os l&'icos vinieron al castellano de franceses 4galicis#os78
algunos #u antiguos8 co#o pendn8 vianda8 e#plear8 de;n8 canciller... la #is#a
pala$ra espaolA otros vinieron con el 2rand SiNcle8 el L3///6 voca$ulario relativo a la
#oda8 co#o tis*8 frac8 levita8 $lusa8 c:aqu&8 pana8 organd8 franela8 piqu&8 peluqun8
sost&n8 c:al...A relativos a la cocina8 co#o #en*8 pur&8 restor;n8 $o#$n8 escalope8
croqueta8 pat&8 sufl&8 panac:&8 conso#&A relativos a la $urocracia la poltica8 co#o
$ur8 carn&8 ordenador8 co#it&8 co#plot8 rutinaA referidos a deportes espect;culos8
co#o a#ateur8 pal#ar&s8 entrenar8 duc:a8 de$ut8 :igiene8 reportaje8 crono#etraje8
Oilo#etraje8 turista8 c:;ndal8 pilotaje8 descapota$le8 garaje8 avin8 esqu8 aterri@aje8
$ra@a8 ca$ina8 #arcaje8 rodaje8 $icileta8 pelotn8 fil#e8 fil#ar8 do$laje8 claque8 reprise8
ruleta8 acorden8 cotilln8 vodevil otros. ,lgunos son curiosos8 pues son :ispanis#os
que volvieron a )spaa desde el franc&s8 co#o popurri8 de pot pourri8 olla podrida.
Del >eino Bnido )stados Bnidos vinieron los anglicis#osA antiguos son sur8 este8
oesteA en el siglo L/L se usa$an a clu$ dand8 en los siglos LL LL/ :a una
aut&ntica invasin de t&r#inos8 #uc:os de ellos ociosos8 a que poseen correlato en
espaol8 relativos so$re todo a la tecnologa8 los deportes8 la econo#a los
espect;culos6 transistor8 internet8 striptease8 ga$ardina8 clip8 $loc8 revlver8 rifle8
$ulldog8 perrito caliente8 gol8 c:utar8 f*t$ol8 pOer8 $o'eo8 tenis8 r&cord8 sprint8 golf8
ring...
10
De /talia los italianis#os8 algunos de ellos $astante antiguos 4del L/3 son florn8 can8
consorcio78 pero so$re todo en el Siglo de =ro6 soneto8 cuarteto8 novela8 $andido8
$ando8 caporal8 coronel8 $atalln8 escopeta8 #osquete8 #adrigal8 terceto8 capric:o8
disear8 $isoo8 es$o@o8 festejar8 fragata8 escolta8 disear8 #odelo8 cartn8 #edalla8
@arpar8 carro@a8 pista8 :ostera8 valija etc&teraA penetran regular#ente8 en el siglo de
la pera8 el L/L8 penetran con fuer@a $atuta8 diva8 #elodra#a8 partitura8 solista8
vocali@ar etc&tera.
De Portugal vienen los lusis#os 4c:u$asco8 cara$ela8 #er#elada8 cara#elo8 #ejilln8
ostra7A de "atalua los catalanis#os 4capic*a8 alioli8 paella8 entre#&s8 $utifarra8 ans8
forastero78 de las provincias vascongadas los vasquis#os 4$oina8 i@quierdo78 de
Dolanda los neerlandis#os 4canica8 a#arrar7 de Fapn los japonesis#os 4$on@o8
Oatana8 saOe8 #anga8 $io#$o8 Oi#ono8 sus:i8 sa#urai8 iOe$ana8 judo8 :araOiri8 origa#i8
O;rate8 Oa$uOi8 geis:a8 :aiO*8 tanOa8 Oa#iOa@e8 $onsai8 OaraoOe8 Oanji8 ninja8 sog*n8
#iOado8 dai#io8 feng5sui8 tai5c:i...7. Del #undo #alao polinesio8 en el que )spaa
estuvo presente ta#$i&n8 vinieron pala$ras co#o orangut;n8 cacat*a8 pantal;n8 pareo8
ta$* o tatuar8 a su ve@ el espaol dej voca$los en lenguas co#o el tagalo filipino o
el c:a#orro o c:a#oru :a$lada en la isla de 2ua# en las /slas Marianas del .orte8
donde co#parten la oficialidad con el ingl&s.
1A S)%tanti!o
)n la 2ra#;tica del espaol8 el sustantivo es una clase de pala$ra en tanto tal puede
reci$ir una caracteri@acin sint;ctica8 #orfolgica8 se#;ntica fnica. Sint;ctica#ente
se lo caracteri@a por tener co#o funcin privativa ser n*cleo 4pala$ra con #aor
jerarqua7 del sujeto. )s n*cleo de sintag#as a los que les confiere el rango de
sintag#a no#inal es suscepti$le de reci$ir deter#inante. Desde el punto de vista
#orfolgico8 est; for#ado por uno o #;s #one#as8 por lo general un le'e#a #;s
#orfe#as constituentes de g&nero n*#ero8 #orfe#as derivativos o afijos no
constituentes. )n cuanto a su for#a sensi$le8 es pala$ra tnica carga con acento
de intensidad8 que se despla@a al sufijo cuando lo lleva. Desde un punto de vista
#era#ente did;ctico se lo define co#o el tipo de pala$ra que significa persona8 ani#al
o cosa concreta o a$stracta8 definicin que no sirve para todos los sustantivos
4IcarreraI8 Ica#inataI8 IactuacinI8 IaccinI8 por caso7. )n espaol ad#ite co#o
aco#paantes a artculos otros deter#inantes adjetivos que concuerden en g&nero
n*#ero con ellos 4adacentes7 a sustantivos en aposicin que pueden no
concordar. 9a#$i&n puede llevar co#ple#entos preposicionales8 lla#ados
gen&rica#ente co#ple#entos del no#$re
1A1 El g:nero
)l sustantivo for#a el #asculino con el #orfe#a *o #;s rara#ente *e 4I:&roeI7 el
fe#enino con el #orfe#a *a8 algunas veces con los #orfe#as *tri48 *e%a8 5i%a o 5ina
4actor8 actrizAabad8 abadesaA poeta8 poetisaA hroe8 herona7. Da e'cepciones8 co#o
mano8 dinamo seo que son fe#eninos aunque aca$en en 5oA inversa#ente8 algunos
no#$res aca$ados en *a no son de g&nero fe#enino8 sino #asculino8 co#o el da o el
mapa8 so$re todo los aca$ados en el sufijo griego *.a6 fantasma8 estigma8 magma8
apotegma8 etc.8 aunque en la lengua cl;sica del Siglo de =ro su g&nero era vacilante.
Por otra parte8 cierto n*#ero de profesiones aca$adas en el sufijo *i%ta dan lugar a
a#$igJedad8 por lo que se les suele agregar el artculo la para des:acerla cuando se
trata de fe#eninos6 la especialista8 la electricista. 9a#$i&n son de notar las pala$ras
cuo g&nero es a.,ig)o vacilante8 co#o mar o dote8 si $ien el uso las va
decantando :acia uno u otro g&nero6 mar en uso culto es #asculino8 co#o en la
deno#inacin topogr;fica "ar #egro8 #ientras que en el resto de los casos es
fe#enino8 dote :a quedado casi co#o fe#eninoA otras son de g&nero e&i"eno8
porque su g&nero no es relevante para indicar su se'o8 casi sie#pre no#$res de
11
ani#ales6 la perdiz el milano el elefante la jirafa la liebre el guila la cabra... , esta
clase de no#$res se les suele agregar8 para distinguir su se'o8 la pala$ra macho si
son #asculinos o hembra si son fe#eninos.
9a#$i&n :a sustantivos con fe#enino irregular o l&'ico8 lla#ados 7eter#ni.o%6 el
hombre $ la mujerA el caballo $ la %eguaA el %erno $ la nueraA el carnero $ la ovejaA el
padre la madreA el toro $ la vacaA macho $ hembraA marido $ mujerA padrino $ madrinaA
caballero $ damaA el jinete $ la amazona. ,lgunas pala$ras ca#$ian de significado si
ca#$ian de g&nero6 el maana $ la maanaA el vocal $ la vocalA el clave $ la claveA el
trompeta $ la trompetaA el corte $ la corteA el cmara $ la cmaraA el capital $ la capitalA el
clera $ la cleraA el cometa $ la cometaA E el cura $ la curaA el frente $ la frenteA el
espada $ la espadaA el guardia $ la guardiaA el gua $ la guaA el orden $ la ordenA el
ordenanza $ la ordenanzaA el coral $ la coralA el parte $ la parteA el pendiente $ la
pendienteA el pez $ la pezA la radio $ el radio. Son fe#eninos los no#$res ter#inados en
*dad8 *tad8 *"i#n8 *t)d8 *ie%8 *i"ie *).,re6 la cantidad8 la amistad8 la televisin8
lalentitud8 la mies8 la superficie8 la pesadumbre. Por otra parte8 la variacin de g&nero
confiere algunos #atices se#;nticos6 los fe#eninos son :a$itual#ente o$jetos #;s
grandes 4anillo $ anilla cubo $ cuba78 o se prefiere :acerlos o$jetos o cosas 4el
cosechador $ la cosechadora& el impresor $ la impresora78 o se les da un valor
despectivo6 zorro $ zorraA ta#$i&n se :an notado diferencias so$re el valor colectivo del
fe#enino en algunas oposiciones 4leo $lea78 se :a apreciado que los fe#eninos
indican en su #aora8 aunque no en todos los casos8 fruto8 8 los #asculinos8 el ;r$ol
correspondiente6 manzana $ manzanoA pera $ peral...
%as nor#as para distinguir o transfor#ar el g&nero de los sustantivos son6
1.5 Si el no#$re en #asculino ter#ina con *o8 en fe#enino ter#ina con el
#orfe#a de g&nero *a.
25 .%os sustantivos que en #asculino no llevan el #orfe#a de g&nero o ter#inan
en consonante8 el fe#enino se for#a aadiendo el #orfe#a Ba8 por eje#plo6
profesor 5 profesora8 len P leona8 escultor 5 escultora.
3.5 %os sustantivos que ter#inan en *dad8 *tad8 *ie8 *i#n8 *%i%8 *e4 Btri48 co#o
la verdad8 la li$ertad8 la calvicie8 la infeccin8 la tesis8 la veje@8 la actri@8 son
fe#eninos8 con las e'cepciones de Iel an;lisisI8 Iel &nfasisI8 Iel jue@I.
4.5 %os n*#eros cardinales son #asculinos.
!.5%os sustantivos que ter#inan en *e%a8 *i%a8 *ina o Btri4 son fe#eninos8 cuos
no#$res #asculinos no poseen #orfe#a de g&nero #asculino. Por eje#plo de
prncipe 5 princesa8 poeta 5 poetisa8 :&roe 5 :erona8 e#perador P e#peratri@8
gallo P gallina8 actor P actri@8 conde 5 condesa.
'(- )eternimos. )l #asculino el fe#enino son pala$ras distintas8 por eje#plo
:o#$re 5 #ujer8 toro 5 vaca8 ca$allo 5 egua8 padre 5 #adre8 erno 5 nuera.
+.5 Sustantivos que tienen una for#a invaria$le para el #asculino el fe#enino.
)l artculo el #odificador indican el g&nero6 el 5 la artista8 el 5 la astronauta8 el 5
la atleta8 el 5 la ciclista8 el 5 la gua8 el 5 la estudiante8 el 5 la int&rprete8 el 5 la
#odelo8 el 5 la periodista8 el 5 la testigo8 el 5 la turista8 el 5 la pianista.
-.5 Sustantivos que se refieren a profesiones tienen diferentes for#as6 el
a$ogadoEla a$ogada8 el doctorEla doctora8 el ingenieroEla ingeniera8 el jefeEla jefa8
el secretarioEla secretaria8 el traductorEla traductora8 el presidenteEla presidente8
el c:icoEla c:ica. )l grado de aceptacin que tienen estas pala$ras entre los
:a$lantes depende8 #uc:as veces8 de diferencias dialectales que son las
diferencias de frecuencia de uso en deter#inadas regiones.
0.5 Sustantivos que ca#$ian de significado dependiendo del g&nero8 por
eje#plo6 el capital 5 la capital8 el co#eta 5 la co#eta8 el corte 5 la corte8 el cura 5
la cura8 el frente 5 la frente8 el orden 5 la orden8 el Papa 5 la papa.
11.5 Sustantivos cuo g&nero es a#$iguo6 el a@*car 5 la a@*car8 el #ar 5 la #ar8
el calor 5 la calor8 el #argen 5 la #argen. Se de$e ta#$i&n8 en #uc:os casos8 a
diferencias dialectales.
12
11.5 Sustantivos de a#$os se'os. Por nor#a general8 cuando :a un solo
ele#ento #asculino8 sin i#portar cu;ntos fe#eninos :aa8 el conjunto se
considera gra#atical#ente #asculino.
*+(- Epicenos. %os no#$res de ani#ales que no tienen pala$ras diferenciadas
se refieren a los dos se'os6 :or#iga8 lie$re8 lagarto.
1A6 El nC.ero
)l singular del sustantivo se for#a con el #orfe#a cero8 el plural con el #orfe#a *%
si aca$a en vocal8 o *e% si conclue en consonante o en vocal acentuada8 aunque en
este *lti#o caso el uso es vacilante6 maniqus o maniques. ,lgunas pala$ras usan
sola#ente el plural 4pluralia tantum78 co#o vveres8 comestibles8 resultas8 andurriales8
anales8 aledaos8 grgaras8trizas8 tinieblas8 modales8 trbedes8 enseres8 exequias8
afueras8 alrededores8 nupcias8 entendederas8 facciones8 vituallas8 honorarios8 andas8
aicos8 arras8 albricias8 esponsales8maitines8 creces8 alicates8 fauces8 otras
sola#ente en singular 4singularia tantum76 cariz8 oeste8 este8 tez8 caos8 cenit8 salud8
sed8 grima8 fnix etc&tera. Por lo general8 el n*#ero indica ta#$i&n otro tipo de
infor#acionesA el plural alterna con el singular cuando se trata de o$jetos que poseen
dos #itades6 espalda $ espaldasA pantaln $ pantalonesA nariz $ naricesA tijera $ tijerasA
otras veces esta alternancia se :a decantado al plural a pesar de tratarse de un o$jeto
*nico8 pero que posee dos #itades si#&tricas6 gafas 4antigua#ente gafa7 etc&tera.
9a#$i&n se :a especiali@ado el lla#ado plural de variedad o especie8 que designa
clases distintas de una #is#a #ateria6 vino $ vinosA madera $ maderas. )l plural
co#porta ta#$i&n ocasional#ente connotaciones despectivas puede sealar
afluencia8 copiosidad o a$undancia de algo8 co#o en el fa#oso verso de 2arcilaso de
la 3ega6 I"orrientes aguas puras8 cristalinasI. M;s oscuro es e'plicar el uso vacilante
o capric:oso de algunos plurales8 co#o en ,arnaval $ ,arnavalesA funeral $ funeralesA
boda $ bodasA #avidad $ #avidades8 etc&tera 4por eje#plo8 puede decirse I;r$ol de
.avidadI8 pero no I;r$ol de .avidadesI7
%as reglas de plurali@acin son las siguientes6
1.5 Si el sustantivo ter#ina en vocal no tnica8 se aade *%6 sala 5 salas8 coc:e P
coc:es.
2.5 %os sustantivos ter#inados en *: 4acentuada7 ta#$i&n :acen el plural en B%6
$e$& P $e$&s.
3.5 Si el sustantivo ter#ina en * o *C 4tnicas78 se aade 5es6 esqu 5 esques8
and* 5 and*es. Se est; generali@ando el plurali@ar estas pala$ras aadiendo
slo *% 4esqus8 and*s7 co#o parte de un proceso de regulari@acin del siste#a
#orfolgico del castellano. ,lgunas gra#;ticas esta$lecen que las pala$ras
ter#inadas en *; 4tnica7 se les aade ta#$i&n Be% al :acer el plural 4faral; 5
faralaes7.
4.5 Si el sustantivo ter#ina en consonante 4e'cepto @78 se aade *e%6 papel 5
papeles8 ;l$u# 5 ;l$u#es. %a gran #aora de las pala$ras que ter#inan en *>
13
siguen esta regla co#o le 5 lees8 re 5 rees. Sin e#$argo :a e'cepciones
co#o pala$ras cua > en el plural suena QiR8 no QR6 jerse 5 jers&is.
!.5 Si el sustantivo ter#ina en *48 &sta se ca#$ia a " se aade *e%6 l;pi@ 5
l;pices8 #ati@ P #atices.
(.5 %os sustantivos que aca$an en *% o */ no son agudos8 per#anecen
invaria$les para for#ar el plural6 el viernes 5 los viernes8 el tra' 5 los tra'8 el
virus P los virus8 el cu#pleaos P los cu#pleaos.
+.5 Sustantivos que slo ad#iten la for#a singular 4singularia tantum76 el cenit8 el
este8 el oeste8 el norte8 el sur8 la sed8 el cari@8 la te@8 el caos8 la salud8 la gri#a8 el
f&ni'.
-.5 Sustantivos que slo ad#iten la for#a plural 4pluralia tantum76 las gafas8 las
nupcias8 las tena@as8 las vacaciones8 los vveres8 los andurriales8 los anales8 los
aledaos8 las g;rgaras8 tri@as8 tinie$las8 #odales8 tr&$edes8 enseres8 e'equias8
afueras8 entendederas8 facciones8 vituallas8 :onorarios8 andas8 aicos8 arras.
0.5 Sustantivos que se pueden usar en su for#a singular plural6 el pantalnElos
pantalones8 la tijeraElas tijeras.
11.5 %os apellidos tienden a no plurali@arse8 pero se est; :aciendo #;s co#*n la
plurali@acin entre los :a$lantes de espaol6 los 2on@;le@8 los 2arca o los
2arcas8 los .avarrete.
11.5 )n los sustantivos co#puestos8 slo el segundo ele#ento puede
plurali@arse8 siguiendo las reglas de plurali@acin6 la pelirroja 5 las pelirrojas8 el
ferrocarril 5los ferrocarriles.
12.5 %as siglas no tienen plural6 los 2,%8 las =.2.
1D Art")lo%
)l *nico deter#inante que puede anteponerse al artculo en espaol es todo5a5s6
I9odo el li$roIA a este tipo de deter#inante se le lla#a predeter#inante. )l art")lo es
un tipo de deter#inante actuali@ador8 una categora de la #orfologa. Su funcin es la
de aco#paar al sustantivo actuali@;ndolo precis;ndolo8 esto es8 transfor#;ndolo de
desconocido a$stracto 4Ili$roI7 en conocido concreto 4Iel li$roI78 esto es8 situ;ndolo
en el #undo real8 el que tengo aqu a:ora #e es conocido por e'periencia directa.
)n espaol :a dos tipos de artculo6 definido e indefinido. )l artculo definido
#asculino es el8 los en pluralA el fe#enino6 la8 las8 el ante vocal a- 4o ha-- tnica8 co#o
en Iel ;guilaIA un neutro singular que sirve para sustantivar adjetivos6 lo. .o todas las
lenguas poseen artculos definidos 8 por eje#plo8 el latn8 del cual proviene el
espaol8 no lo tena6 el artculo espaol viene8 sin e#$argo8 del prono#$re
de#ostrativo latino ille8 illa8 illud. )l uso del artculo espaol conserva a veces vestigios
de ese significado de#ostrativo. )l artculo indefinido viene del nu#eral uno tiene las
for#as #asculina un8 fe#enina una o un ante a- 4o ha-- tnica8 unos unas en plural.
Si se antepone la preposicin a al artculo #asculino singular el8 se da lugar al lla#ado
art")lo "ontra"to8 al8 que equivale a a . el6 I<ueron al cineIA I%o vi al levantar#eI. )l
otro artculo contracto es del8 for#ado por la preposicin de la for#a de artculo
#asculino singular el6 I3ienen del cineIA IDel #uc:o dor#ir se volvi pere@osoI.
ARTECULO
S
Definid
o%
Indefinido
%
Ma%")lino el8 los un8 unos
Fe.enino
la 4elS78
las
una 4unS78
unas
Ne)tro lo
14
S ,nte pala$ras fe#eninas que e#pie@an con a- o ha- tnicas6 el agua el hada un
guila8 pero6 las aguas las hadas unas guilas. )l artculo el ante esta clase de
pala$ras fe#eninas no es el artculo #asculino8 sino una variante de la8 a que a#$as
for#as proceden del prono#$re de#ostrativo latino illa 4illa M ellaEela M elEla78 #ientras
que el co#o artculo #asculino viene de ille 4ille M ell M elE&l7.

1G Ad$eti!o% deter.inati!o%
1G1 De.o%trati!o%
%os de.o%trati!o% son el tipo de actuali@adores que sit*an en el espacio en el
tie#po de for#a #;s precisa que el artculo los n*cleos de sintag#a no#inal. )n
castellano son este8estaA ese8 esaA aquel8 aquella sus respectivos plurales. Este esta
sit*a en el espacio el tie#po #;s pr'i#o al :a$lanteA ese esa en el espacio
tie#po #;s pr'i#o al oente8 aquel aquella en el espacio el tie#po #;s alejando
tanto co#o para oente co#o para el :a$lante. "uando los de#ostrativos relacionan
la distancia o$jeto5:a$lante deci#os que tienen!alor de"ti"o. 9ienen valor anafrico
o catafrico cuando relacionan un ele#ento del te'to con otro #encionado en el
#is#o anterior#ente8 o anticip;ndolo. ,s8 tendr;n valor anafrico cuando se refieren
a un ele#ento del te'to #encionado con anterioridad valor catafrico cuando
anticipan alg*n ele#ento8 por eje#plo8 IFavier nos dijo eso6 .o se puede jugar a la
pelota en el patio.I
DEMOSTRATI3O
S
Corta 0"er"a
del ()e
7a,la1
Media 0"er"a del ()e
e%")"7a o de %entido
fig)rado1
Larga 0le$o%
de a.,o%1
Ma%")lino
%ing)lar
este ese aquel
Fe.enino
%ing)lar
esta esa aquella
Ma%")lino &l)ral estos esos aquellos
Fe.enino &l)ral estas esas aquellas
Ne)tro estoS esoS aquelloS
Nota%
"uando los de#ostrativos son prono#$res 4van solos7 :a posi$ilidad de
a#$igJedad con el atri$uto8 de$en llevar tildeA por eje#plo6
/e%eron aquellos libros( 4Tellos leeron8 los li$ros de all7
/e%eron aqullos libros( 4Tellos de all8 leeron li$ros7.
S %as for#as neutras esto eso aquello son slo prono#$res.
1G6 Po%e%i!o%
%os &o%e%i!o% son el tipo de actuali@adores que sit*an el n*cleo del sintag#a no#inal
co#o perteneciente a un posesor 4#i8 tu8 su8 #is8 tus8 sus7 o varios posesores
4nuestro-a8 vuestro-a8 su sus respectivos plurales7.
POSESI3OS 1H &er%ona 6H &er%ona 9H &er%ona
Ma%")lino #i4s78 #o4s7 tu4s78 tuo4s7 su4s78
15
%ing)lar suo4s7
Fe.enino
%ing)lar
#i4s78 #a4s7 tu4s78 tua4s7
su4s78
sua4s7
Ne)tro 4lo7 #o 4lo7 tuo 4lo7 suo
Ma%")lino &l)ral
nuestro4s78
nuestro4s7
vuestro4s78
vuestro4s7
su4s78
suo4s7
Fe.enino &l)ral
nuestra4s78
nuestra4s7
vuestra4s78
vuestra4s7
su4s78
sua4s7
1G9 N).erale%
%os nu#erales pueden ser6
Cardinale% 4correspondientes a la serie de los n*#eros reales6 un8 dos8 tres8
cuatro...7. )l millardo corresponde a #il #illones8 el billn al #illn de #illones8
el trilln al #illn de $illones8 el cuatrilln al #illn de trillones8 esto es8 a la
unidad seguida de 24 ceros.
Ordinale% 4que sealan precedencia o segui#iento en una lista6 primer8
segundo8 tercer8 cuarto...7.
M)lti&li"ati!o% 4que #ultiplican el n*#ero del n*cleo del sintag#a no#inal6
doble o d0plice8 triple o trplice8 cudruple8 quntuple8 sxtuple8 sptuple8
ctuple8 nnuple8 dcuple8undcuple8 duodcuple8 terciodcuple...7. %os
sustantivos correspondientes son triplo-a8 cudruplo-a8 quntuplo-a8 sextuplo-a8
sptuplo-a8 octuplo-a8 nnuplo-a8 dcuplo-a8 undcuplo-a8duodcuplo-a8
terciodcuplo-a etc&tera8 :asta cntuplo-a 41117.
Fra""ionario%8 que dividen el n*cleo del sintag#a no#inal 4medio8 tercio8
cuarto...6 IMedio vasoI8 Itercio finalistaI8 Icuarto finalistaI8 Itercia parteI8 Icuarta
parteI7.
Di%tri,)ti!o%8 que reparten el n*cleo del sintag#a no#inal 4ambos8 sendos7.
Cardinal Ordinal
0 cero
1 uno,-a primero (primer),-a
2 dos segundo,-a
3 tres tercero (tercer),-a
4 cuatro cuarto,-a
5 cinco quinto,-a
6 seis sexto,-a
7 siete sptimo,-a (ms raro, stimo, -a)
oc!o octa"o,-a
# nue"e no"eno,-a, nono, -a (raro)
16
10 die$ dcimo,-a
11 once
undcimo,-a% t&' mod' dcimo primero, (em' dcima primera, o
decimoprimero, -a% onceno,-a (arc')
12 doce
duodcimo,-a% t&' mod' dcimo segundo, (em' dcima segunda, o
decimosegundo, -a
13 trece
decimotercero, -a% t&' mod' dcimoo tercero, (em' dcima tercera%
decimotercio, -a (arc')
14 catorce decimocuarto, -a% t&' mod' dcimo cuarto, (em' dcima cuarta
15 quince decimoquinto, -a% t&' mod' dcimo quinto, (em' dcima quinta
16 diecisis decimosexto, -a% t&' mod' dcimo sexto, (em' dcima sexta
17 diecisiete decimosptimo, -a% t&' mod' dcimo sptimo, (em' dcima sptima
1 diecioc!o decimoocta"o, -a% t&' mod' dcimo octa"o, (em' dcima octa"a
1# diecinue"e
decimono"eno, -a o decimonono, -a% t&' mod' dcimo no"eno o dcimo
nono, (em' dcima no"ena o dcima nona
20 "einte "igsimo,-a
21 "eintiuno "igesimoprimer(o), -a% t&' "igsimo primero, (em' "igsima primera
22 "eintid)s "igesimosegundo, -a% t&' "igsimo segundo, (em' "igsima segunda
23 "eintitrs "igesimotercer(o), -a% t&' "igsimo tercer(o)% (em' "igsima tercera
24 "einticuatro "igesimocuarto ,-a% t&' "igsimo cuarto, (em' "igsima cuarta
25 "einticinco "igesimoquinto, -a% t&' "igsimo quinto, (em' "igsima quinta
26 "eintisis "igesimosexto, -a% t&' "igsimo sexto, (em' "igsima sexta
27 "eintisiete "igesimosptimo, -a% t&' "igsimo sptimo, (em' "igsima sptima
2 "eintioc!o "igesimocta"o, -a% t&' "igsimo octa"o, (em' "igsima octa"a
2# "eintinue"e
"igesimono"eno, -a o "igesimonono, -a% t&' "igsimo no"eno o "igsimo
nono, (em' "igsima no"ena o "igsima nona'
30 treinta trigsimo,-a
31 treinta * uno trigsimo,-a primer(o),-a
32 treinta * dos trigsimo,-a segundo,-a
33 treinta * tres trigsimo,-a tercer(o),-a
34 treinta * cuatro trigsimo,-a cuarto,-a
35 treinta * cinco trigsimo,-a quinto,-a
36 treinta * seis trigsimo,-a sexto,-a
37 treinta * siete trigsimo,-a sptimo,-a
17
3 treinta * oc!o trigsimo,-a octa"o,-a
3# treinta * nue"e trigsimo,-a no"eno,-a
40 cuarenta cuadragsimo,-a
41 cuarenta * uno cuadragsimo,-a primer(o),-a
50 cincuenta quincuagsimo,-a
51 cincuenta * uno quincuagsimo,-a primer(o),-a
60 sesenta sexagsimo,-a
70 setenta septuagsimo,-a
0 oc!enta octogsimo,-a
#0 no"enta nonagsimo,-a
100 cien o ciento centsimo,-a
200 doscientos ducentsimo,-a
300 trescientos tricentsimo,-a
400 cuatrocientos cuadringentsimo,-a
500 quinientos quingentsimo,-a
600 seiscientos sexcentsimo,-a
700 setecientos septingentsimo,-a
00 oc!ocientos octingentsimo,-a
#00 no"ecientos noningentsimo,-a
1'000 mi+ o mi++ar mi+simo,-a
2'000 dos mi+ dosmi+simo,-a
3'000 tres mi+ tresmi+simo,-a
10'000 die$ mi+ die$mi+simo,-a
100'000 cien mi+ cienmi+simo,-a
1'000'000 un mi++)n mi++onsimo,-a
1'000'000'000
mi+ mi++ones o
mi++ardo
mi+mi++onsimo, -a o mi++ardsimo,-a
1'000'000'000'0
00
un &i++)n &i++onsimo,-a
1G= Indefinido%
18
%os indefinidos son pala$ras que pueden tener valor de adjetivo8 prono#$re o
adver$io. /ndican una cantidad i#precisa8 ninguna cantidad8 identidad8 intensidad8
e'istencia o distri$ucin. %os pode#os clasificar en las siguientes su$clases.
Identifi"ati!o%. )'presan identidad o diversidad6 mismo8 otro8 propio8 uno8
dems8 diverso8 semejante...
C)antitati!o%. Denotan cantidad indeter#inada6 nada8 algo8 poco8 mucho8
demasiado8 varios...
Inten%i!o%. /ntensifican el significado del sustantivo al que aco#paan6 tanto8
tal8 ms8 menos.
E/i%ten"iale%. Mencionan seres u o$jetos sealando su e'istencia o
ine'istencia6 alguno8 ninguno8 alguien8 nadie8 cualquier1a-8 quienquiera.
Di%tri,)ti!o. )sta$lece una distri$ucin entre ele#entos6 cada.
Deli.itati!o. ,sla el n*cleo del sintag#a no#inal6 todo
1G? Ad$eti!o% interrogati!o% > e/"la.ati!o%
1G?1 Interrogati!o%
Sus for#as son6 qu8 cul$es8 cunto$a$os$as. Se utili@an en las oraciones
interrogativas.
1G?6 E/"la.ati!o%
Sus for#as son6 qu8 cunto$a$os$as. Son utili@ados en las oraciones e'cla#ativas.

1I Prono.,re
,lgunos adjetivos deter#inativos pueden tener la funcin de prono#$re.
)n lingJstica gra#;tica8 un prono#$re es la clase de pala$ra que funciona
sint;ctica#ente co#o un sustantivo8 pero que8 a diferencia de &ste8 carece de
contenido l&'ico propio8 cuo referente lo deter#ina su antecedente o la situacin
co#unicativa. Sustitue no slo a sustantivos8 sino a sintag#as no#inales o incluso
te'tos8 #encionados antes o despu&s de ellos8 cuo significado copian para usarlo en
otro conte'to8 sin poseer en s #is#os significado fijo. )n la prag#;tica o situacin
co#unicativa se refieren con frecuencia a personas o cosas reales e'tralingJsticas
#;s que a sustantivos del conte'to. , esta propiedad de referirse a otros ele#entos
tanto lingJsticos co#o e'tralingJsticos se la deno#ina de'is.
)l prono#$re no ad#ite apenas adjetivos 4sola#ente los que indican identidad8 co#o
#is#o en I&l #is#oI8 o n*#ero8 co#o en Iellos tresI7. Posee de'is persona la
#aor parte de las veces g&nero8 n*#ero caso 4sola#ente en los prono#$res
personales :a caso7. Bna serie de ellos son tnicos8 esto es8 poseen acentoA otros
no8 son ;tonos se apoan para sonar en la pala$ra siguiente o anterior8 por lo que se
les lla#a clticosA en la ortografa espaola los prono#$res ;tonos se escri$en
ad:eridos al ver$o si vienen despu&s que &l8 pero no se :ace as si est;n situados
antes6 ID;seloI o ISe lo daI
1I1 Cla%e% de &rono.,re%
Por su acento se clasifican los prono#$res en t#ni"o%8 si lo llevan8 o ;tono%8 si no lo
llevan. )stos *lti#os son los lla#ados "lti"o%. =tra clasificacin8 que divide a los
prono#$res en ra@n a su significado8 esta$lece las clases de los prono#$res
&er%onale%8 de.o%trati!o%8 &o%e%i!o%8 relati!o%8 interrogati!o*e/"la.ati!o% e
indefinido%.
19
"uando el prono#$re :ace referencia a una persona8 al prono#$re se le deno#ina
&rono.,re &er%onal. "uando el prono#$re indica posesin8 se deno#ina
&rono.,re &o%e%i!o. "uando introduce una proposicin adjetiva se deno#ina
&rono.,re relati!o. "u;ndo pregunta o e'presa una e#ocin8 se le deno#ina
interrogati!o o e/"la.ati!o. "uando su significado es indeter#inado o i#preciso8 se
deno#ina indefinido.
Por otra parte e'isten unos tipos de prono#$re personal que se distinguen seg*n
criterios sint;cticos. Son los prono#$res refle/i!o% los re"&ro"o%.
Pero ade#;s8 e'iste un tipo de prono#$re que no :ace referencia a nadie ni nada8
carecen de significado l&'ico se les deno#ina e/&leti!o%. )n ingl&s8 por eje#plo8 se
e#plea el prono#$re e'pletivo para cu$rir la carencia de un sujeto en oraciones
i#personales8 co#o por eje#plo el prono#$re it en la oracin I2t rainsI 4I%lueveI7.
Prono.,re% "lti"o%
Son los prono#$res ;tonos que8 por carecer de independencia fnica8 se
unen8 a efectos de pronunciacin8 con el ele#ento tnico 4sie#pre un
ver$o7 que lo precede o que lo sigue. )n espaol son me8 te8 se8 nos8 os8
lo1s-8 la1s-8 le1s- .
Prono.,re% en"lti"o%
Son los prono#$res clticos que siguen al ver$o se escri$en unidos a
este6 IDa@loI8 Id;selasI.45te8 5#e8 5se8 5le8 5nos8 5la8 5lo8 5los8 5las7
Prono.,re% &ro"lti"o%
Son los que preceden al ver$o6 te vi8 me lo dijo. ,unque ta#$i&n son
;tonos se apoan para sonar en el ver$o al que se unenA la ortografa
espaola8 a diferencia de los enclticos8 prefiere escri$irlos separados de
los #is#os.
Prono.,re% &er%onale%
%os prono#$res personales son los que :acen referencia a alguna de las
tres personas gra#aticales6 Pri#era8 o persona que :a$laA segunda8 o
persona a quien se :a$laA tercera8 o la que se refiere a cualquier otra
persona o cosa. Pueden ser ;tonos 4sin acento de intensidad76 me8 te8 se8
nos8 os8 lo1s-8 la1s-8 le1s-A o tnicos 4con acento de intensidad76 %o8 t08 vos8
l8ella1s-8 ello1s-8 usted1es-8 nosotros$as8 vosotros$as8 m8 ti8 s.
Le%.o
Se plantea un caso especial en el uso del prono#$re de tercera persona8
el lla#ado les#o. Si $ien en Dispanoa#&rica la for#a correcta de usar el
prono#$re de tercera persona en co#ple#ento directo es lo-los8 la-las8
#uc:os de los :a$lantes de la Pennsula /$&rica usan la for#a le o les8
que es propia del co#ple#ento indirecto8 dicen Ile #atI en ve@ de Ilo
#atIA la >eal ,cade#ia de la %engua8 ante la e'tensin del fen#eno8 lo
aprue$a slo si se refiere a personas en #asculino singular8 lo rec:a@a
en todas las de#;s for#as8 aunque reco#ienda el uso de IloI le parece
#;s correcto.
Prono.,re% refle/i!o%
Prono#$res personales cuo antecedente es general#ente el sujeto8 t;cito
o e'preso8 de la oracin en que aparece. Pueden ser ;tonos6 IMara se
peina$aIA o tnicos6 I%a atraje :aciam con suavidadIA I9u :er#ana slo
piensa en s #is#aI. , veces el antecedente no es el sujeto de la oracin8
pero s el de una par;frasis i#plcita en la secuencia en que aparece el
refle'ivo6 ISie#pre te auda la confian@a en ti #is#oI QT la confian@a que
t* tienes en ti #is#oR. Pueden ser refle'ivos directos si funcionan co#o
o$jetos directos 4I)lena se peinaI78 o refle'ivos indirectos si funcionan
co#o co#ple#entos indirectos6 I)lena se peina el ca$elloI
Prono.,re% re"&ro"o%
Son los prono#$res personales que se utili@an cuando una accin es
#utua o interca#$iada entre los #ie#$ros de un sujeto plural o #*ltiple8 o
20
se produce a la ve@ entre dos o #;s individuos que la ejercen los unos
so$re los otros. )l sentido recproco lo aportan nor#al#ente los
prono#$res ;tonos nos8 os8 se o la construccin prono#inal el uno al 1del
con el etc(- otro6 ISandra o no nos :a$la#osIA IPedro Mara se
quierenIA I)sos dos sie#pre :a$lan #al el uno del otro. , veces8 el valor
recproco se desprende del propio ver$o 4no de un prono#$re7 que
selecciona sujetos #*ltiples8 co#o en intercambiar8 simpatizar8 etc.6 IMi
padre el tuo si#pati@anI.
Prono.,re% de.o%trati!o%
Son los que sirven para sealar o #ostrar la persona8 ani#al o cosa
designados por el ele#ento no#inal al que aco#paa o al que sustitue.
Sus for#as son ste8 ese aqul8 con sus variantes de g&nero n*#ero6
I3qulla tarta es #ejor que staIA IEso no #e gustaI.
%os de#ostrativos son fuerte#ente decticos sit*an su significado en el
espacio en el tie#po6 este co#o #;s pr'i#o en el espacio el tie#po al
que :a$laA ese co#o #;s cercano en el espacio el tie#po al que
escuc:a8 aquel co#o #;s lejano en el espacio el tie#po a a#$os.
Prono.,re% &o%e%i!o%
Son los que denotan posesin o pertenencia a veces van precedidos por
artculo. Son mo8 tu%o8 su%o8 cu%o 4en uso arcaico78 sus variantes de
g&nero n*#ero. )'isten dos series que corresponden a un solo poseedor
4los anteriores7 o varios poseedores 4nuestro8 vuestro8 su%o sus variantes
de g&nero n*#ero7
Prono.,re% relati!o%
Prono#$re que8 ade#;s de dese#pear su funcin dentro de la oracin a
la que pertenece8 sirve de enlace entre dic:a oracin la principal de la
que esta depende. )n espaol son los prono#$res 1el- que8 el cual
quien8 as co#o el adjetivo cu%o8 con sus variantes de g&nero n*#ero.
Prono.,re% interrogati!o%
Propios de la interrogacin o que sirven para preguntarA ortogr;fica#ente
se distinguen de los prono#$res relativos en que llevan tilde6 45u :ora
esUA V5uines est;n allUA V5u :acenUA V,ules sonU.
Prono.,re% indefinido%
Son los cuantitativos 4que e'presan nociones de cantidad78 los que
predican identidad o e'istencia de #anera vaga o indeter#inada8 co#o
alguno8 varios8 alguien8 nadie8 otro8cualquier4a78 etc.
Prono.,re% e/&leti!o%
, veces se sit*a un prono#$re innecesario o e'pletivo para sealar el
especial inter&s que se to#a su referente por la accin6 IWl solito se co#i
un pollo enteroI. Podra decirse IWl solito co#i un pollo enteroI8 pero la
frase pierde fuer@a e'presividadA por tanto se trata de un uso #era#ente
enf;tico en realidad no se trata de una clase de prono#$res definida.
1I6 C)adro de )%o% de lo% &rono.,re% &er%onale%
,asos de la (+exi)n pronomina+
-ominati"o y
"ocati"o
(cuando es su.eto)
/&+ati"o
(preposiciona+ e
instrumenta+)
/cusati"o
(comp+emento
directo)
0ati"o
(comp+emento
indirecto)
Reflexivo
(acusativo-
dativo)
*o m1 (conmigo) me me
t2 ti (contigo) te te
21
"os te te
+ +, s1 (consigo) 3 +o, le +e (se) se
e++a e++a, s1 (consigo) 3 +a +e (se) se
e++o e++o, s1 (consigo) 3 +o +e (se) se
usted usted, s1 (consigo) 3 +o, +a, le +e (se) se
nosotros nos nos
nosotras nos nos
"osotros 4 ustedes33 os os
"osotras 4 ustedes33 os os
e++os e++os, s1 (consigo) 3 +os, les +es (se) se
e++as e++as, s1 (consigo) 3 +as +es (se) se
ustedes ustedes, s1 (consigo) 3 +os, +as, les +es (se) se
Nota%
S %a for#a a$lativa s es sie#pre refle'iva8 siendo la *nica que no tiene
correspondiente en no#inativo 4las for#as no#inativas8 esto es8 de sujeto8 seran l
mismo ella misma ellos mismos etc.A por eje#plo6 para s T Ipara &l #is#oI7.
%a for#a refle'iva del prono#$re es real#ente la co#$inacin del acusativo el
dativo. )s decir8 el co#ple#ento directo u objeto 4el que IsufreI la accin7 el
co#ple#ento indirecto 4el que Ireci$eI la accin7 es el #is#o sujeto(
SS %a for#a vosotros $as no es de uso general en todo el do#inio del espaol8 en
concreto ,#&rica8 parcial#ente en ,ndaluca "anarias8 este prono#$re de
segunda persona :a sido su$stituido por ustedes
11J Ad$eti!o
5+ ad.eti"o es una c+ase de pa+a&ra que (unciona ordinariamente como ad*acente de+ nom&re sustanti"o,
esto es, como comp+emento nomina+ ad.unto que se sit2a de+ante o despus de+ sustanti"o a que se re(iere,
con e+ cua+ concierta en espa6o+ en gnero * n2mero'
7or signi(icado, se6a+a una cua+idad atri&uida a un sustanti"o, &ien a&stracta (perci&i&+e por +a mente,
como en 8+i&ro difcil9), &ien concreta (perci&i&+e por +os sentidos, como en 8+i&roazul9)' 5n cuanto a su
mor(o+og1a, e+ ad.eti"o posee en espa6o+ accidente de gnero * n2mero para concordar con e+ sustanti"o
de+ cua+ es ad*acente% no o&stante, existen adjetivos de una sola terminacin (fuerte, falaz, hbil,
dbil''') que no experimentan "ariaci)n de gnero, aunque s1 de n2mero, mientras que son ms (recuentes
+os adjetivos de dos terminaciones (bueno/buena, malo/mala, etc')'
0entro de +os ad.eti"os de una terminaci)n, e+ caso ms com2n es e+ de +os ad.eti"os (ina+i$ados en e
como grande, fuerte, triste, insomne, alegre, inmutable, etc' :am&in existen ad.eti"os que terminan en l
(dbil, fcil, sutil, ftil, personal)% en r (peor, mejor, ulterior, particular)% en z (sagaz, veloz, atroz)% pocos
en n (comn, ruin)' 7or 2+timo tam&in existen ad.eti"os terminados en i (sefard)'
22
11J1 A&#"o&e
)n posicin antepuesta a un sustantivo algunos adjetivos se apocopan8 es decir8
pierden algunos de sus ele#entos finales6 grandeEgran8 santoEsan8 $uenoE$uen8
#aloE#al8 pri#eroEpri#er8 terceroEtercer8 cientoEcien8 cualquieraEcualquier8
algunoEalg*n8 ningunoEning*n8 veintinunoEveinti*n8 #oE#i8 tuoEtu8 etc X ,lgunos
adjetivos co#o tercero8 grande o ciento ta#$i&n son usados sin su for#a apocopada
antes de un sustantivo8 aunque general#ente el apcope es el uso #;s co#*n 4YM;s
vale p;jaro en #ano que ciento volandoZ7.
11J6 Grado
)l grado deter#ina en el adjetivo espaol la intensidad cantidad en que se da la
cualidad del adjetivo de for#a o$jetiva8 #ientras que los sufijos apreciativo5valorativos
4di#inutivo8 au#entativo despectivo7 deter#inan #;s $ien la cantidad e intesidad de
for#a su$jetiva. )n espaol e'isten tres grados6 positivo8 co#parativo superlativo.
1.5 )l grado &o%iti!o denota o$jetiva#ente la cualidad en su cuantificacin
natural por tanto no es #arcado con ning*n #orfe#a concreto6 caliente8 tibio8
fro8 roto8 bueno8 regular8 malo8limpio8 sucio.
2.5 )l grado "o.&arati!o denota la cualidad referida a la cualidad de otro
sustantivo para sealar o$jetiva#ente su igualdad8 su superioridad o su
inferioridad8 se for#a #ediante la adicin de un adver$io intensificador al
adjetivo que se escri$e separado de &l 4tan8 ms8 menos7 un ne'o 4que8 como7
que seala el sustantivo t&r#ino con el que se co#paraA por eje#plo6 IPedro es
.;%E.eno% bueno ()e Fuan 4es $ueno7I. )l segundo adjetivo se elide porque
se so$reentiende8 por econo#a. )n el caso del co#parativo8 el adver$io
utili@ado estan el ne'o es como6 IPedro es tan bueno "o.o Fuan 4es $ueno7I.
,s pues8 el grado co#parativo de igualdad se construe con la fr#ula tan H
adjetivo H co#oA el de superioridad con la fr#ula #;s H adjetivo H que el de
inferioridad con la fr#ula #enos H adjetivo H que.
3.5 )l grado %)&erlati!o denota una cualidad que el adjetivo posee en su
#;'i#o grado o$jetivo utili@a afijos #orfe#as de grado superlativo 4los
sufijos 5%i.o las #;s de las veces8 5:rri.o en un cierto n*#ero de adjetivos
co#o pulcro$pulqurrimo8 clebre$celebrrimo8 agrio o acre$acrrimo8
salubre$salubrrimo8 spero$asprrimo8 libre$librrimo8 magro macrrimo8
negro$nigrrimo8 msero$misrrimo etc&tera7A algunos8 sin e#$argo8 co#parten
do$le superlativo pueden for#arlo con 5si#o o 5&rri#o
indistinta#ente6magro$magrsimo$macrrimo8 pobre$pobrsimo$pauprrimo8 o
negro$nigrrimo$negrsimo8 entre otros. )n todos esos casos la for#a en 5&rri#o
es for#al o literaria. =tros procedi#ientos afijales para la for#acin de
superlativos consisten en la adicin de prefijos co#o e/tra58 %)&er58 7i&er58 re58
rete5 re()ete56 I)'trali#pio8 super$ueno8 :ipercaro8 re$arato8 requete#alIo. )s
deter#inado asi#is#o por adver$ios cuantificadores que le confieren los otros
grados8 el co#parativo de igualdad 4tan78 de superioridad 4ms7 de inferioridad
4menos78 as co#o el grado superlativo analtico 4Y"u%8 harto8 asaz8
extraordinariamente8 definitivamente $uenoZ7.
)l grado en algunos casos se logra alternativa#ente #ediante procedi#ientos l&'icosA
as8 por eje#plo8 si bueno es de grado positivo8 su co#parativo es mejor su
superlativo ptimoA en el caso de malo8 peor psimoA en el de grande8 ma%or
mximoA en el de pequeo8 menor mnimoA en el de alto8 superior supremo en el
de bajo8 inferior e nfimo.
Grado positivo
Grado comparativo de
superioridad
Grado superlativo sinttico
alto ms a+to o superior a+t1simo, supremo (cu+to)
23
amigo ms amigo amigu1simo (in(orma+) amic1simo (cu+to)
antiguo ms antiguo antiqu1simo
bajo ms &a.o, in(erior (cu+to) &a.1simo, 1n(imo (cu+to)
bueno ms &ueno, me.or
&uen1simo (in(orma+), &on1simo (cu+to), )ptimo
(cu+to)
creble!
increble
ms cre1&+e4incre1&+e credi&i+1simo4incredi&i+1simo
fuerte ms (uerte
(uert1simo (in(orma+), (ort1simo (cu+to * tam&in
in(orma+)
grande ms grande, ma*or grand1simo, mximo (cu+to)
malo peor (esto es, ms ma+o) ma+1simo, psimo
muc"o ms muc!1simo
pe#ue$o ms peque6o, menor peque61simo, m1nimo (cu+to)
poco menos poqu1simo
pobre ms po&re po&r1simo (in(orma+), pauprrimo (cu+to)
pulcro ms pu+cro pu+qurrimo (cu+to)
11J9 S)%tanti!a"i#n
%o sustantivan o transfor#an en sustantivo el artculo neutro lo 4Ylo $uenoZ7 el
#asculino el 8 ade#;s8 la supresin del sustantivo en una le'a :a$itual6 el $arco
velero T el velero8 la j T la letra j8 etc.
11J= Sinta/i%
)n cuanto a su sinta'is8 el adjetivo dese#pea :a$itual#ente cinco funciones
diferentes6
1. ,dacente de un sustantivo 4Y?uen li$ro grandeZ7
2. ,tri$uto de un sustantivo a trav&s de un ver$o copulativo 4YPedro es8 est; o
parece sanoZ7
3. "o#ple#ento predicativo 4Y%a #ujer lleg cansadaZ7
4. .*cleo de un sintag#a adjetivo 4YMu pr'i#o al $arrioZ7
!. .*cleo de un sintag#a preposicional 4Y%o acusaron por tontoZ7.
)l adjetivo en espaol es ta#$i&n tnico por tanto una de sus sla$as se pronuncia
con #aor intensidad que las otras.
Se distingue entre6 adjetivos adjuntos cuando van unidos asind&tica#ente al no#$re6
Ynoc:e oscuraZ u Yoscura noc:eZ. ,djetivos atri$utivos8 ligados al no#$re #ediante
un ver$o copulativo 4ser o estar76 Y%a noc:e era oscuraZ. ,djetivos en funcin de
co#ple#ento predicativo cuando entre el adjetivo el sustantivo :a un ver$o no
copulativo 4aqu entra parecer8 pues no es un ver$o copulativo puro76 Y%a casa parece
verdeZ8 Yel nio lleg feli@Z. G adjetivos en funcin de aposicin8 cuando van unidos al
sustantivo con un ele#ento supraseg#ental6 Y%a casa8 verdeZ.
Se distingue ta#$i&n entre adjetivos e'plicativos adjetivos especificativos. )l adjetivo
e'plicativo o epteto e'presa una cualidad a$stracta o concreta de la que el sustantivo
a infor#a8 su$raando dic:a cualidadA por eje#plo6 YDulce a@*carZ8 Y#anso
corderoZ8 Yfiero lenZ. )l adjetivo especificativo8 por su parte8 aade una infor#acin
que el sustantivo por s slo no co#unica6 Y,@*car #orenoZ8 Ycordero enfer#oZ8
Ylen distradoZ. 9a#$i&n pueden distinguirse los adjetivos calificativos8 que se li#itan
a sealar una cualidad8 los adjetivos deter#inativos8 general#ente lla#ados
deter#inantes8 que actuali@an8 presentan8 cuantifican 4#iden7 o preguntan por el
sustantivo n*cleo del sintag#a no#inal8 general#ente8 aunque no sie#pre8 situ;ndose
en posicin anterior a &stos. )'isten tres clases de deter#inantes8 los actuali@adores8
los cuantificadores los interrogativos. ,djetivo sustantivado o a$soluto6 es el que
dese#pea en la frase la funcin de sustantivo #ediante #et;$asis de adjetivacin.
24
,djetivo ver$al6 es el participio en funcin adjetiva cuando no :a perdido a*n su
naturale@a ver$al.
11J? Po%i"i#n
Muc:os adjetivos por su contenido se#;ntico neta#ente relacional8 no tienen otro uso
que el especificativo posterior al no#$re6 I)l and&n central8 la cuestin socialI. =tros8
en ca#$io8 tienen sie#pre un valor de e'plicativo 4epteto76 I%a nieve blanca8 el len
fiero8 la :ier$a verdeI. "uando el adjetivo se coloca entre co#as8 sie#pre tiene un
valor e'plicativo6 I,quel :o#$re8 tan amable8 era #i padreI.
Bn adjetivo puede ir tanto delante co#o detr;s del n*cleo al cual se refiere. )'isten
cuatro criterios para la posicin de &ste6 criterio lgico8 criterio psicolgico8 criterio
rt#ico un criterio distri$ucional.
,riterio lgico. Si el adjetivo es especificativo se coloca despu&s del n*cleo. )j.
Yti@a $lancaZ. Si el adjetivo es e'plicativo se coloca antes del n*cleo. )j. Y#al
estadoZ
,riterio psicolgico. )l adjetivo ir; antes del n*cleo si es su$jetivo8 es decir8 el
adjetivo es opinin del e#isor. )j. Y$uena jugadaZ
,riterio rtmico. Si el adjetivo tiene una longitud superior al n*cleo8 se escri$e
despu&s de &ste. )j. Yc:ico asustadi@oZ8 o ta#$i&n Yla casa des:a$itadaZ
,riterio distribucional. Si el adjetivo tiene escaso contenido infor#ativo se
escri$e antes que el n*cleo. )j. Y$uen golpeZ. Si el adjetivo tiene #aor grado
de infor#acin8 se pospone. )j. Y"alor solarZ no Ysolar calorZ
,riterio significativo. )l significado ca#$ia si el adjetivo ca#$ia su posicin. )j6
Ypo$re :o#$reZ Y:o#$re po$reZ no significan lo #is#o.

111 3er,o
)l ver$o es la pala$ra #;s varia$le del idio#a espaol. Por signficado indica accin
4correr7 o proceso 4pensar78 en el caso de los ver$os copulativos ser8 estar parecer
e'istencia8 esencia o estado. "onstituen el n*cleo del predicado ver$al la cpula del
predicado no#inal.
%os ver$os del espaol poseen dos tipos de conjugaciones8 la si#ple8 la perifr;stica
o a trav&s de un centenar largo de perfrasis ver$ales. %a "onjugacin si#ple8 a su
ve@8 se divide en conjugaciones regulares e irregulares.
%os ver$os del espaol se dividen en tres conjugaciones regulares8 que se pueden
identificar seg*n las dos *lti#as letras del infinitivo6 5ar8 5er o 5ir. 9odos los que no
siguen perfecta#ente estos patrones son deno#inados ver$os irregulares. %os que
slo se conjugan en deter#inadas personas o tie#pos se deno#inan a su ve@ ver$os
defectivos.
25
%os ver$os del espaol se conjugan en tres #odos6 indicativo8 su$juntivo8 e i#perativo
en dos voces8 vo@ activa vo@ pasiva. )sta *lti#a se for#a de dos #aneras6 una
pasiva analtica con el ver$o ser o estar en el tie#po de la activa el participio del
ver$o que se conjuga8 una segunda deno#inada pasiva sint&tica o pasiva refleja8
con el #orfe#a se un ver$o en tercera persona #;s un sujeto paciente sin
co#ple#ento agente e'plcito6 YSe vende pisoZ.
)l #odo condicional presente en otras lenguas indoeuropeas es a veces incluido co#o
un #odo #;s8 otras veces se prefiere considerarlo co#o uno de los tie#pos
ver$ales si#ples co#puestos del #odo indicativo.
)'isten ade#;s en la conjugacin regular tres for#as no personales o ver$oides8 es
decir8 que no portan #orfe#as de persona por tanto no pueden llevar sujeto
sint;ctico con el que concordar8 aunque s lo pueden tener se#;ntico 4Yel :acerlo &l
fue $uena ideaZ76 son el infinitivo si#ple co#puesto8 el gerundio si#ple co#puesto
el participio. 9odas estas for#as entran en la co#posicin de las perfrasis ver$ales
tienen usos co#o clases de pala$ras diferentes6 sustantivo en el caso del infinitivo8
adver$io en el caso del gerundio adjetivo en el caso del participioA el participio8
ade#;s8 sirve para for#ar los tie#pos co#puestos del ver$o.
%os tie#pos ver$ales pueden ser si#ples o co#puestos. Por cada tie#po si#ple :a
uno co#puesto8 que se for#a anteponiendo el tie#po si#ple correspondiente del
ver$o Y:a$erZ al participio del ver$o que se est; conjugando.
%os ver$os copulativos del espaol son descendientes directos del 3er$o copulativo
indoeuropeo se distinguen de otras lenguas en que poseen dos for#as con distintos
usos6 ser estar8 usado el pri#ero para e'presar lo esencial per#anente el
segundo para lo accidental transitorio. Da$itual#ente se considera ta#$i&n ver$o
copulativo parecer.
%os ver$os ta#$i&n pueden clasificarse seg*n su valor se#;ntico. ,s encontra#os
ver$os transitivos 4si llevan o$jeto directo78 por eje#plo decirA intransitivos 4si no lo
tienen ni lo pueden llevar8 co#o por eje#plo $rincar7A refle'ivos 4si :acen recaer la
accin del ver$o so$re el sujeto6 YGo #e peinoZ7A recprocos 4si la accin es #utua6
YPedro Fuan se peganZ7 pseudorreflejos8 ta#$i&n lla#ados prono#inales 4irse8
venirse7.
1111 Modo%
)l #odo descri$e la relacin del ver$o con el :a$lante la realidad a la que se refiere.
Muc:as lenguas #odifican el #odo #ediante la infle'in del ver$o. )l #odo no de$e
confundirse con otros accidentes del ver$o8 co#o el tie#po o el aspecto8 aunque8 en
ocasiones8 el significado de estos conceptos se superponga o solape.
%os #odos originales del indoeuropeo eran el indicativo8 el su$juntivo8 el optativo el
i#perativo. .o todas las lenguas indoeuropeas cuentan con todos estos #odos8 sino
slo las #;s conservadoras8 co#o el griego antiguo o el s;nscrito8 que los retuvieron.
,lgunas lenguas ur;licas sa#oedas tienen #;s de die@ #odos. )n el espaol se
utili@an tres6 indicativo8 su$juntivo e i#perativo8 para e'presar los otros se recurre a
la conjugacin perifr;stica.
)l #odo indicativo del espaol o #odo de lo real especifica cu;ndo el :a$lante esti#a
algo co#o ocurrido fuera de su #ente8 en la realidad o$jetiva6 YDo llueve #uc:oZ. )l
#odo su$juntivo o #odo de lo irreal :ace que el :a$lante considere la accin ver$al en
su #ente8 co#o esperan@a su$jetivaA por eje#plo6 Y[=jal; llueva\Z 4Y[9e dije que
co#as\Z8 con sunjuntivo8 no significa lo #is#o que Y[9e dije que co#es\Z8 que utili@a
el indicativo7. )l #odo i#perativo es el que se utili@a para ordenar o rogar. )stos
#odos tienen que ver respectiva#ente con las funciones del lenguaje definidas por
]arl ?J:ler6 representativa8 e'presiva conativa8 de las que derivan los g&neros
literarios #ni#os8 el narrativo8 el lrico el dra#;tico. ,unque en otros idio#as e'iste
el #odo condicional8 en el espaol se lo considera :a$itual#ente co#o un tie#po
ver$al #;s del #odo indicativo.
26
1116 De%inen"ia% de la "on$)ga"i#n reg)lar
(I8 pri#era conjugacin o en *arA II8 segunda o en *erA III8 tercera o en *irA se incluen
en las desinencias los infijos de vocal te#;tica7
MODO INDICATI3O
Pre%ente Pret:rito &erfe"to %i.&le Pret:rito i.&erfe"to F)t)ro %i.&le Condi"ional %i.&le
/. //. ///. /. //. ///. /. //. ///. /. //. ///. /. //. III
5o 5o 5o 5& 5 5 5a$a 5a 5a 5ar& 5er& 5ir& 5ara 5era 5ira
5
a
s
5
;
s
5
e
s
5
&
s
5
e
s
5

s
5ast
e
5iste 5iste S 5a$as 5as 5as 5ar;s 5er;s 5ir;s 5aras 5eras 5iras
5a 5e 5e 5 5i 5i 5a$a 5a 5a 5ar; 5er; 5ir; 5ara 5era 5ira
5a#o
s
5e#o
s
5i#o
s
5a#o
s
5i#os 5i#os
5;$a
#os
5a#o
s
5a#o
s
5are#os 5ere#os 5ire#os 5ara#os 5era#os 5ira#os
5;is 5&is 5s
5astei
s
5isteis 5isteis
5a$ai
s
5ais 5ais 5ar&is 5er&is 5ir&is 5arais 5erais 5irais
5an 5en 5en 5aron 5ieron 5ieron 5a$an 5an 5an 5ar;n 5er;n 5ir;n 5aran 5eran 5iran
MODO SU-KUNTI3O MODO IMPERATI3O
Pre%ente Pret:rito i.&erfe"to I Pret:rito i.&erfe"to II F)t)ro %i.&le I.&erati!o &o%iti!o
/. //. ///. /. //. ///. /. //. ///. /. //. ///. /. //. III
5e 5a 5a 5ara 5iera 5iera 5ase 5iese 5iese 5are 5iere 5iere ^ ^ ^
5es 5as 5as 5aras 5ieras 5ieras 5ases 5ieses 5ieses 5ares 5ieres 5ieres 5a 5; 5e 5& 5e 5
5e 5a 5a 5ara 5iera 5iera 5ase 5iese 5iese 5are 5iere 5iere 5e 5a 5a
5e#o
s
5a#o
s
5a#
os
5;ra
#os
5i&ra
#os
5i&ra
#os
5;se
#os
5i&se
#os
5i&se
#os
5;re#os 5i&re#os 5i&re#os 5e#os 5a#os 5a#os
5&is 5;is 5;is
5arai
s
5ierai
s
5ierai
s
5aseis
5iesei
s
5iesei
s
5areis 5iereis 5iereis 5ad 5ed 5id
5en 5an 5an 5aran 5ieran 5ieran 5asen 5iesen 5iesen 5aren 5ieren 5ieren 5en 5an 5an
FORMAS NO PERSONALES
S <or#as en -astes e -istes est;n estig#ati@adas por las instancias acad&#icas se
usan en todas las variantes dialectales en conte'tos infor#ales.
Infiniti!o Parti"i&io Ger)ndio
/. //. ///. /. //. ///. /. //. III
5ar 5er 5ir
5adoE
a
45
ante7
5idoEa
45
iente7
5idoEa
45
iente7
5ando 5iendo 5iendo
1119 Con$)ga"i#n reg)lar
Modo indi"ati!o
Tie.&o% %i.&le%6
6resente6 4o7 a#o8 te#o8 partoA t* a#as8 te#es8 partesA &l a#a8 te#e8 parteA nosotros
a#a#os8 te#e#os8 parti#osA vosotros a#;is8 te#&is8 partsA ellos a#an8 te#en8
parten.
27
6retrito imperfecto6 Go a#a$a8 te#a8 partaA t* a#a$as8 te#as8 partasA &l a#a$a8
te#a8 partaA nosotros a#;$a#os8 te#a#os8 parta#osA vosotros a#;$ais8 te#ais8
partaisA ellos a#a$an8 te#an8 partan.
6retrito perfecto simple o pretrito indefinido6 Go a#&8 te#8 partA t* a#aste8 te#iste8
partisteA &l a#8 te#i8 partiA nosotros a#a#os8 te#i#os8 parti#osA vosotros
a#asteis8 te#isteis8 partisteisA ellos a#aron8 te#ieron8 partieron.
7uturo imperfecto6 Go a#ar&8 te#er&8 partir&A t* a#ar;s8 te#er;s8 partir;sA &l a#ar;8
te#er;8 partir;A nosotros a#are#os8 te#ere#os8 partire#osA vosotros a#ar&is8
te#er&is8 partir&isA ellos a#ar;n8 te#er;n8 partir;n
1
Tie.&o% "o.&)e%to%6
6retrito perfecto compuesto6 Go :e a#ado8 :e te#ido8 :e partidoA t* :as a#ado8 :as
te#ido8 :as partidoA &l :a a#ado8 :a te#ido8 :a partidoA nosotros :e#os a#ado8
:e#os te#ido8 :e#os partidoA vosotros :a$&is a#ado8 :a$&is te#ido8 :a$&is partidoA
ellos :an a#ado8 :an te#ido8 :an partido
2
6retrito pluscuamperfecto6 Go :a$a a#ado8 :a$a te#ido8 :a$a partidoA t* :a$as
a#ado8 :a$as te#ido8 :a$as partidoA &l :a$a a#ado8 :a$a te#ido8 :a$a partidoA
nosotros :a$a#os a#ado8 :a$a#os te#ido8 :a$a#os partidoA vosotros :a$ais
a#ado8 :a$ais te#ido8 :a$ais partidoA ellos :a$an a#ado8 :a$an te#ido8 :a$an
partido.
6retrito anterior6 Go :u$e a#ado8 :u$e te#ido8 :u$e partidoA t* :u$iste a#ado8
:u$iste te#ido8 :u$iste partidoA &l :u$o a#ado8 :u$o te#ido8 :u$o partidoA nosotros
:u$i#os a#ado8 :u$i#os te#ido8 :u$i#os partidoA vosotros :u$isteis a#ado8
:u$isteis te#ido8 :u$isteis partidoA ellos :u$ieron a#ado8 :u$ieron te#ido8 :u$ieron
partido
3
7uturo perfecto6 Go :a$r& a#ado8 :a$r& te#ido8 :a$r& partidoA t* :a$r;s a#ado8
:a$r;s te#ido8 :a$r;s partidoA &l :a$r; a#ado8 :a$r; te#ido8 :a$r; partidoA nosotros
:a$re#os a#ado8 :a$re#os te#ido8 :a$re#os partidoA vosotros :a$r&is a#ado8
:a$r&is te#ido8 :a$r&is partidoA ellos :a$r;n a#ado8 :a$r;n te#ido8 :a$r;n partido.
Modo %),$)nti!o
Tie.&o% %i.&le%6
6resente6 Go a#e8 te#a8 partaA t* a#es8 te#as8 partasA &l a#e8 te#a8 partaA nosotros
a#e#os8 te#a#os8 parta#osA vosotros a#&is8 te#;is8 part;isA ellos a#en8 te#an8
partan.
6retrito imperfecto6 Go a#ara o a#ase8 te#iera o te#iese8 partiera o partieseA t*
a#aras o a#ases8 te#ieras o te#ieses8 partieras o partiesesA &l a#ara o a#ase8
te#iera o te#iese8 partiera o partieseA nosotros a#;ra#os o a#;se#os8 te#i&ra#os o
te#i&se#os8 parti&ra#os o parti&se#osA vosotros a#arais o a#aseis8 te#ierais o
te#ieseis8 partierais o partieseisA ellos a#aran o a#asen8 te#ieran o te#iesen8
partieran o partiesen.
7uturo imperfecto6 Go a#are8 te#iere8 partiereA t* a#ares8 te#ieres8 partieresA &l
a#are8 te#iere8 partiereA nostors a#;re#os8 te#i&re#os8 parti&re#osA vosotros
a#areis8 te#iereis8 partiereisA ellos a#aren8 te#ieren8 partieren
4
Tie.&o% "o.&)e%to%
6retrito perfecto6 Go :aa a#ado8 :aa te#ido8 :aa partidoA t* :aas a#ado8 :aas
te#ido8 :aas partidoA &l :aa a#ado8 :aa te#ido8 :aa partidoA nostros :aa#os
a#ado8 :aa#os te#ido8 :aa#os partidoA vosotros :a;is a#ado8 :a;is te#ido8
:a;is partidoA ellos :aan a#ado8 :aan te#ido8 :aan partido.
6retrito pluscuamperfecto6 Go :u$iera o :u$iese a#ado8 :u$iera o :u$iese te#ido8
:u$iera o :u$iese partido6 t* :u$ieras o :u$ieses a#ado8 :u$ieras o :u$ieses te#ido8
:u$ieras o :u$ieses partidoA &l :u$iera o :u$iese a#ado8 :u$iera o :u$iese te#ido8
:u$iera o :u$iese partidoA nosotros :u$i&ra#os o :u$i&se#os a#ado8 :u$i&ra#os o
:u$i&se#os te#ido8 :u$i&ra#os o :u$i&se#os partidoA vosotros :u$ierais o :u$ieseis
a#ado8 :u$ierais o :u$ieseis te#ido8 :u$ierais o :u$ieseis partidoA ellos :u$ieran o
:u$iesen a#ado8 :u$ieran o :u$iesen te#ido8 :u$ieran o :u$isesen partido.
28
7uturo perfecto6 Go :u$iere a#ado8 :u$iere te#ido8 :u$iere partidoA t* :u$ieres
a#ado8 :u$ieres te#ido8 :u$ieres partidoA &l :u$iere a#ado8 :u$iere te#ido8 :u$iere
partidoA nosotros :u$i&re#os a#ado8 :u$i&re#os te#ido8 :u$i&re#os partidoA
vosotros :u$iereis a#ado8 :u$iereis te#ido8 :u$iereis partidoA ellos :u$ieren a#ado8
:u$ieren te#ido8 :u$ieren partido.
Modo i#perativo
6resente6 a#a8 te#e8 parte 4t*7 ^ a#;8 te#&8 part 4vos7 ^ a#e8 te#a8 parta 4Bd.7 ^
a#ad8 te#ed8 partid 4vosotros7 ^ a#en8 te#an8 partan 4Bds.7
Modo condicional
,ondicional simple o 6ospretrito de modo indicativo6 Go a#ara8 te#era8 partiraA t*
a#aras8 te#eras8 partirasA &l a#ara8 te#era8 partiraA nosotros a#ara#os8
te#era#os8 partira#osA vosotros a#arais8 te#erais8 partiraisA ellos a#aran8
te#eran8 partiran
4
,ondicional compuesto o 3ntepospretrito de modo indicativo6 Go :a$ra a#ado8
:a$ra te#ido8 :a$ra partidoA t* :a$ras a#ado8 :a$ras te#ido8 :a$ras partidoA &l
:a$ra a#ado8 :a$ra te#ido8 :a$ra te#ido8 :a$ra partidoA nostros :a$ra#os
a#ado8 :a$ra#os te#ido8 :a$ra#os partidoA vosotros :a$rais a#ado8 :a$rais
te#ido8 :a$rais partidoA ellos :a$ran a#ado8 :a$ran te#ido8 :a$ran partido
!
For.a% no &er%onale%6
2nfinitivo simple6 a#ar8 te#er8 partir
2nfinitivo compuesto6 :a$er a#ado8 :a$er te#ido8 :a$er partido
8erundio simple6 a#ando8 te#iendo8 partiendo
8erundio compuesto6 :a$iendo a#ado8 :a$iendo te#ido8 :a$iendo partido
6articipio6 a#ado8 te#ido8 partido.
Nota%
1 , pesar de su no#$re tradicin gra#atical8 raras veces este tie#po se usa
en la lengua viva 4la conversacin infor#al cotidiana7 para e'presar el futuro8
nor#al#ente este tie#po se usa para indicar dudas en presente6 YVDnde vivir;
Miguel a:oraUZ. %a e'presin del futuro se reserva a la for#a perifr;stica6 ir 4en
presente7 H a H infinitivo. )n la :a$la cuidada 4conferencias8 discursos7 8 de
#anera pree#inente8 en el registro escrito8 este tie#po conserva su funcin.
2 )l lla#ado Ypret&rito perfecto co#puestoZ *nica#ente tiene car;cter perfectivo
4es decir8 slo indica conclusin de la accin7 en )spaa ^con e'cepcin de
%en ,sturias^. )n la #aor parte de Dispanoa#&rica entre los :a$lantes
de esas regiones espaolas8 este tie#po es i#perfectivo se usa para e'presar
que la accin contin*a desde el pasado :asta el #o#ento de la enunciacin. )l
pasado reciente se e'presa con el Ypret&rito perfecto si#pleZ. Por eje#plo8 YGo
:e vivido en ":ipre desde 100-Z8 e'presa la continuidad de la per#anencia8
YCu& $ien que vinisteZ indica una accin reciente concluida.
3 )l pret&rito anterior es rara#ente utili@ado en un cdigo restringido o nivel
infor#al de uso de la lengua.
4 )l futuro de su$juntivo se reserva a e'presiones co#o YDijere lo que dijereZ o
YDa$lare con quien :a$lareZ o la ter#inologa jurdica.
! 9anto el pospret&rito 4o condicional si#ple7 co#o el antepospret&rito 4o
condicional co#puesto7 son considerados tie#pos ver$ales dentro del #odo
indicativo.

11191 Pri.era "on$)ga"i#n 0en *arL a.ar1
Del latn6 amo8 amare8 amavi8 amatum ^.
29
%ormas no personales (masc& sing&! fem& sing&! masc& pl&! fem pl&)
;n(initi"o amar
<erundio amando
7articipio amado (amado, amada, amados, amadas)
'ndicativo yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente amo
amas /
ams
ama amamos amis / aman aman
7retrito imper(ecto o copretrito amaba amabas amaba ambamos amabais / amaban amaban
7retrito per(ecto simp+e, pto inde(inido
o 7retrito
am amaste am amamos amasteis / amaron amaron
=uturo simp+e o uturo imperfecto amar amars amar amaremos amaris 4 amarn amarn
Condicional (Condicional simple o
(ospretrito)
yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos

amar
a
amaras amara
amaramo
s
amarais/amaran amaran
)ubjuntivo yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente ame ames ame amemos amis / amen amen
7retrito imper(ecto o 7retrito amara amaras amara amramos amarais / amaran amaran
7retrito imper(ecto segundo amase amases amase amsemos amaseis / amasen amasen
=uturo simp+e o =uturo amare amares amare amremos amareis / amaren amaren
'mperativo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
a(irmati"o ama / am ame amemos amad / amen amen
negati"o no ames no ame
no
amemos
no amis / no
amen
no amen
11196 Seg)nda "on$)ga"i#n 0en *er+ te.er1
Del latn6 timeo8 timere8 timui8 timitus ^.
%ormas no personales (masc& sing&! fem& sing&! masc& pl&! fem pl&)
;n(initi"o temer
<erundio temiendo
7articipio temido (temido, temida, temidos, temidas)
'ndicativo yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente temo
temes /
tems
teme tememos temis / temen temen
7retrito imper(ecto tema temas tema temamos temais /teman teman
7retrito per(ecto simp+e tem temiste temi temimos temisteis / temieron temieron
=uturo temer temers temer temeremos temeris / temern temern
Condicional yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
temer temeras temera temeramos temerais / temeran temeran
30
a
)ubjuntivo yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente tema temas tema temamos temis / teman teman
7retrito imper(ecto 1
temier
a
temieras temiera temiramos temierais / temieran temieran
7retrito imper(ecto 2
temies
e
temieses temiese temisemos temieseis / temiesen temiesen
=uturo
temier
e
temieres temiere temiremos temiereis temieren
'mperativo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
a(irmati"o teme / tem tema temamos temed / teman teman
negati"o no temas no tema
no
temamos
no temis / no
teman
no teman
11199 Ter"era "on$)ga"i#n 0en *ir+ &artir1
Del latn6 partio8 partire8 partivi8 partitum ^.
%romas no personales (masc& sing&! fem& sing&! masc& pl&! fem pl&)
;n(initi"o partir
<erundio partiendo
7articipio partido (partido, partida, partidos, partidas)
'ndicativo yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente parto
partes /
parts
parte partimos parts / parten parten
7retrito imper(ecto parta partas parta partamos partais / partan partan
7retrito per(ecto simp+e part partiste parti partimos partisteis / partieron partieron
=uturo imper(ecto partir partirs partir partiremos partiris / partirn partirn
Condicional yo / vos t
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
partira partiras partira partiramos partirais / partiran partiran
)ubjuntivo yo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente parta partas parta partamos partis / partan partan
7retrito imper(ecto 1
partier
a
partieras partiera partiramos partierais / partieran partieran
7retrito imper(ecto 2
parties
e
partieses partiese partisemos partieseis / partiesen partiesen
=uturo
partier
e
partieres partiere partiremos partiereis / partieren partieren
'mperativo t / vos
l /
usted
nosotros vosotros / ustedes ellos
a(irmati"o parte / part parta partamos partid / partan partan
negati"o no partas no parta
no
partamos
no partis / no
partan
no partan
31
111= 3er,o "o&)lati!o > a)/iliar %er
Del latn6 sum8 es8 esse8 fui8 futurus ^8 algunas for#as de sedere.
%ormas no personales
;n(initi"o ser
<erundio siendo
7articipio sido
'ndicativo yo t / vos l nosotros
vosotros /
ustedes
ellos
7resente so!
eres /
sos
es somos sois / son son
7retrito imper(ecto era eras era ramos erais / eran eran
7retrito per(ecto simp+e fui fuiste fue fuimos fuisteis / fueron fueron
=uturo ser sers ser seremos seris / sern sern
Condicional yo t / vos l nosotros
vosotros /
ustedes
ellos
sera seras sera seramos serais / seran seran
)ubjuntivo yo t / vos l nosotros
vosotros /
ustedes
ellos
7resente sea seas sea seamos seis / sean sean
7retrito imper(ecto 1
fuer
a
fueras fuera furamos fuerais / fueran fueran
7retrito imper(ecto 2
fues
e
fueses fuese fusemos fueseis / fuesen fuesen
=uturo
fuer
e
fueres fuere furemos fuereis / fueren fueren
'mperativo t / vos usted nosotros
vosotros /
ustedes
a(irmati"o s sea seamos sed / sean
negati"o no seas
no
sea
no
seamos
no seis / no
sean
111? 3er,o "o&)lati!o > a)/iliar e%tar
Del latn6 sto8 stare8 steti8 statum ^.
%ormas no
personales

;n(initi"o estar
<erundio estando
7articipio estado
'ndicativo yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente esto! ests est estamos estis / estn estn
7retrito imper(ecto estaba estabas estaba estbamos estabais / estaban estaban
7retrito per(ecto
simp+e
estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis / estuvieron estuvieron
32
=uturo imper(ecto estar estars estar estaremos estaris / estarn estarn
Condicional yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
estara estaras estara estaramos estarais / estaran estaran
)ubjuntivo yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente est ests est estemos estis / estn estn
7retrito imper(ecto
1
estuvier
a
estuvieras estuviera estuviramos estuvierais / estuvieran estuvieran
7retrito imper(ecto
2
estuvies
e
estuvieses estuviese estuvisemos estuvieseis / estuviesen estuviesen
=uturo imper(ecto
estuvier
e
estuvieres estuviere estuviremos estuviereis / estuvieren estuvieren
'mperativo* t / vos usted nosotros vosotros / ustedes
/(irmati"o
est o
estate
est o
estese
estemos o
estemonos
estad o estaos / estn o
estense
-egati"o no ests no est no estemos no estis / no estn
_ Estar acostu#$ra a ser refle'ivo en #odo i#perativo.
111A 3er,o a)/iliar 7a,er
Del latn6 habeo8 habere8 habui8 habitum ^.
%ormas no personales (masc& sing&! fem& sing&! masc& pl&! fem pl&)
;n(initi"o haber
<erundio habiendo
7articipio habido (habido, habida, habidos, habidas)
'ndicativo yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente he has ha " hemos "" habis / han han
7retrito imper(ecto haba habas haba habamos habais / haban haban
7retrito per(ecto simp+e hube hubiste hubo hubimos hubisteis / hubieron hubieron
=uturo habr habrs habr habremos habris / habrn habrn
Condicional yo t l nosotros vosotros / ustedes ellos
habra habras habra habramos habrais/ habran habran
)ubjuntivo yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente
ha!a
"""
ha!as ha!a ha!amos ha!is / ha!an ha!an
7retrito imper(ecto 1 hubiera
hubiera
s
hubier
a
hubiramo
s
hubierais/ hubieran hubieran
7retrito imper(ecto 2 hubiese hubieses hubiese hubisemos hubieseis / hubiesen hubiesen
=uturo hubiere hubieres hubiere hubiremos hubiereis / hubieren hubieren
'mperativo t / vos usted nosotros vosotros / ustedes
/(irmati"o he ha!a ha!amos habed / ha!an
-egati"o
no
ha!as
no
ha!a
no
ha!amos
no ha!is / no
ha!an
_ ha se usa co#o au'iliar en la perfrasis ver$al haber deA ha%8 en las construcciones
i#personales ha% que ha% cuando significan Ies precisoEe'isteI.
33
__ habemos en la poco frecuente e'presin nos las habemos con que significa Ila
cuestin con la que nos enfrenta#os esIA es dialectal arcaica en ve@ de la for#a
hemosA es incorrecto usar ha% concordado con un sujeto que no puede tener en plural
___ )s dialectal estig#ati@ada la for#a haiga8 etc.
111D 3er,o irreg)lar ir
Se usa en una de las perfrasis ver$ales #;s frecuentes del espaol8 ir H a H infinitivo.
Proviene del latn6 eo8 ire8 ii 1or ivi-8 itum ^ algunas for#as de vado sum.
%ormas no personales
;n(initi"o ir
<erundio !endo
7articipio ido
'ndicativo yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente vo! vas va vamos vais / van van
7retrito imper(ecto iba ibas iba bamos ibais / iban iban
7retrito per(ecto simp+e fui fuiste fue fuimos fuisteis / fueron fueron
=uturo ir irs ir iremos iris / irn irn
Condicional yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
ira iras ira iramos irais / iran iran
)ubjuntivo yo t / vos l nosotros vosotros / ustedes ellos
7resente va!a va!as va!a va!amos va!is / va!an va!an
7retrito imper(ecto 1
fuer
a
fueras fuera furamos fuerais / fueran fueran
7retrito imper(ecto 2
fues
e
fueses fuese fusemos fueseis / fuesen fuesen
=uturo
fuer
e
fueres fuere furemos fuereis / fueren fueren
'mperativo t / vos usted nosotros vosotros / ustedes
/(irmati"o
ve> 4
and
va!a vamos id>> / va!an
-egati"o no va!as
no
va!a
no vamos / no
va!amos
no va!is / no
va!an
_ <or#a dialectal infor#al6 ves.
__ %a segunda persona plural i#perativa de irse es idos.
111G Con$)ga"i#n &erifr;%ti"a
Perfrasis ver$al o frase ver$al es toda construccin co#puesta de al #enos dos
for#as ver$ales en la cual una funciona co#o au'iliar 4perdiendo parte de su
significado pri#itivo al gra#aticali@arse7 el otro8 sie#pre una for#a no personal
4ta#$i&n lla#ada ver$oide78 a sea infinitivo8 gerundio o participio8 act*a co#o n*cleo
o pala$ra de #;s jerarqua #enos prescindi$le de la #is#a8 rige selecciona los
co#ple#entos denota la parte #;s a#plia del significado. %a #aor parte de las
perfrasis unen a#$os ver$os con un ne'oA si &ste e'iste8 suele ser una preposicin o
conjuncin8 co#o en YDe de volverZ o Y9engo que #arc:arZ8 aunque ta#$i&n e'isten
34
perfrasis ver$ales sin ese ne'o8 co#o estar H gerundio8 de$er H infinitivo o poder H
infinitivo.
)n castellano e'iste una panoplia de unas ciento cuarenta perfrasis ver$ales que
suponen lo que se :a venido a lla#ar conjugacin perifr;stica del espaol que o$ran
en distinguir todo tipo de #atices en el desarrollo o intencin de la accin ver$alA las
perfrasis ver$ales se reparten por lo general en dos grandes grupos con distintas
su$clases cada uno6
Perfra%i% de a%&e"to 4tie#po interior de la accin7 o &erfra%i% a%&e"t)ale%8 con sus
diversas variedades6
2ngresivas6 Y3o a estudiar8 )sto a punto de estudiarZ. %a accin es in#inente8
pero no :a e#pe@ado.
2ncoativas6 Y)#pie@o a estudiar8 "o#ien@o a estudiar8 >o#po a estudiarZ. %a
accin se encuentra en el #o#ento justo en que e#pie@a.
9urativas6 Y)sto estudiando8 contin*o estudiando8 sigo estudiandoZ. %a accin
no se encuentra al co#ien@o ni al fin8 sino en acto.
Egresivas6 Y"eso8 paro de estudiarZ. %a accin se interru#pe8 pero puede
reanudarse.
:eanudativas6 YSigo estudiandoZ. %a accin :a sido interru#pida se reto#a8
pero no co#ien@a.
;erminativas6 Y,ca$o8 concluo8 ter#ino de estudiarZ. %a accin se encuentra
en el #o#ento justo de su conclusin no se prev& reanudarla.
:esultativas6 Y9engo estudiado8 %levo estudiadoZ. %a accin se considera
despu&s de su conclusin8 co#o efecto o resultado.
:eiterativas6 Y3uelvo a estudiarZ. %a accin se repite una ve@.
)abituales6 YSuelo estudiar8 acostu#$ro a estudiarZ. %a accin se repite varias
veces.
:etrospectivas6 Y3engo estudiando8 llevo estudiandoZ. %a accin arranca de
pasado se prolonga en el presente.
6rospectivas6 Y3o estudiandoZ. %a accin arranca del presente se proecta
:acia el futuro.
)tc&tera.
Perfra%i% de .odo 4actitud del :a$lante ante la accin78 o &erfra%i% .odale%6
<bligativas 4YDe de estudiar8 tengo que estudiar8 de$o estudiar8 :a que
estudiarZ8 etc&tera7. %a o$ligacin puede ser o$jetiva o universal o su$jetiva
parcial.
9e probabilidad 4YDe$e de estar estudiando a:ora en su cuartoZ7.
9e posibilidad 4YPuede estudiarZ7.
9e capacidad8 etc&tera.
35
111G1 Li%ta de &erfra%i% !er,ale% del e%&a'ol
, 3)>8 ,",?,> gerundio
,",?,> D) infinitivo variantes
.= ,",?,> D) infinitivo
,",?,> P=> infinitivo
,",?,> participio
,")>9,> , infinitivo
.= ,")>9,> , infinitivo
,"=S9BM?>,> , infinitivo
,2,>>,> G D,")>
,%",.`,> , infinitivo
,.D,> gerundio
,.D,> participio
?,S9,> "=. infinitivo
",.S,>S) D) infinitivo
.= ")S,> D) infinitivo
"=2)> , infinitivo
"=2)> G D,")>
"=M).`,> , infinitivo
"=M).`,> gerundio
"=M).`,> P=> infinitivo
"=.S)2B/> o %=2>,> infinitivo
"=.9/.B,> gerundio
D,> ). infinitivo
D,>%) , B.= P=> infinitivo8
D,> ). %, M,.a, D) infinitivo8
D,> participio8
D,> P=> participio o adjetivo8
D,>S) P=>8
D)?)> infinitivo8
D)?)> D) infinitivo8
.= D)F,> D) infinitivo8
D)F,> D) infinitivo8
D)F,> participio8
D)F,>S) D) infinitivo8
D/SP=.)>S) , infinitivo8
D/S9,> MB"D= D) infinitivo8
D,> ). infinitivo8
D,>%) , B.= P=> infinitivo8
D,> ). %, M,.a, D) infinitivo8
D,> participio8
D,> P=> participio o adjetivo8
D,>S) P=>8
D)?)> infinitivo8
D)?)> D) infinitivo8
.= D)F,> D) infinitivo8
D)F,> D) infinitivo8
D)F,> participio8
D)F,>S) D) infinitivo8
D/SP=.)>S) , infinitivo8
D/S9,> MB"D= D) infinitivo8
)"D,>S) , infinitivo8
)"D,>S) D) 3)>8
)"D,>S) gerundio8
36
)MP)b,>S) ). infinitivo8
)MP)`,> , infinitivo8
)MP)`,> P=> infinitivo8
).9>,> , infinitivo8
)S9,> gerundio8
)S9,> participio8
)S9,> ,% infinitivo8
)S9,> , infinitivo8
)S9,> , PB.9= D) infinitivo8
)S9,> ",.S,D= D) infinitivo8
.= )S9,> D) MKS infinitivo8
)S9,> ). 3a,S D) infinitivo8
)S9,> D,>9= D) infinitivo8
)S9,> D,S9, %, S,"/)D,D D) infinitivo8
)S9,> D,S9/,D= D) infinitivo8
)S9,> P,>, infinitivo8
)S9,> P=> infinitivo8
)S9,> CB) ver$o conjugado8
)S9,> S/. infinitivo8
)S9B3= , P/CB) D) infinitivo8
)S9B3= ). B. 9>/S D) infinitivo8
<,%9,> P=> infinitivo8
2BS9,> D) infinitivo8
D,?)> D) infinitivo8
D,?)> CB) infinitivo8
.= D,G MKS CB) infinitivo8
D,G CB) 3)> %= CB)8
.= D,")> MKS CB) infinitivo8
D,") MB"D= CB) indicativo8
.= D,") MB"D= CB) indicativo8
D,") P="= CB) indicativo8
D,>9,>S) , infinitivo8
D,>9,>S) D) infinitivo8
D,S9/,>S) D) infinitivo8
D/."D,>S) D) infinitivo8
/.<%,>S) ,8
/> , infinitivo variantes8
/> gerundio8
/> participio8
/> G D,")>8
%,.`,>S) , infinitivo8
%,>2,>S) , infinitivo8
%/,>S) , infinitivo8
%%)2,> , infinitivo8
%%)2,> G D,")>8
%%)3,> gerundio8
%%)3,> S/. infinitivo8
%%)3,> participio8
M)9)>S) , infinitivo8
P,>,> D) infinitivo8
P,S,> , infinitivo8
.= P,S,> D) S)>8
P=.)>S) , infinitivo8
CB)D,>S) participio8
CB)D,> ). infinitivo8
37
CB)D,>S) gerundio8
CB)D,> P=> infinitivo8
CB)D,>S) S/. infinitivo8
>)S=%3)>S) , infinitivo8
>=MP)> , infinitivo8
S,%/> gerundio8
S,%/> participio8
S)2B/> gerundio8
S)2B/> participio8
S)2B/> S/. infinitivo8
S=%)> infinitivo8
9,>D,> ). infinitivo8
9).)> P=> infinitivo8
9).)> CB) infinitivo8
9).)> participio8
9).)> S/. infinitivo8
9)>M/.,> gerundio8
9)>M/.,> D) infinitivo8
.= 9)>M/.,> D) infinitivo8
9)>M/.,> P=> infinitivo8
9=M,> G D,")>8
9=>.,> , infinitivo8
9>,)> participio8
3)./> , infinitivo8
3)./> D) infinitivo8
3)./> ). infinitivo8
3)./> gerundio
3)./> participio
3)./> G D,")>
3)> D) infinitivo
3)>S) participio
3=%3)> D) infinitivo
3=%3)> gerundio
3=%3)> , infinitivo
3=%3W>S)%) 9=D= infinitivo

111I 3er,o% irreg)lare%
Son ver$os de conjugacin irregular los que e'peri#entan ca#$ios en su ra@8 en su
desinencia8 o en a#$as partes a la ve@8 por lo que no aparecen acogidos a los tres
esque#as de la conjugacin regularA esto acaece en lo que se refiere a sus for#as
si#ples8 #ientras que en las co#puestas slo e'iste irregularidad si la tiene el
participio con que estas se for#an.
%os :a de tres tipos6 irregulares totales8 si ca#$ian total#ente la for#a de su
conjugacin8 co#o ser o irA irregulares parciales8 si sola#ente ca#$ian en parte las
distintas for#as que presentan en su conjugacinA en este caso encontra#os a todos
los ver$os irregulares #enos los #encionados anterior#ente co#o irregulares totales.
) irregulares aparentes8 que son aquellos en cua conjugacin se presenta alguna
alteracin o ca#$io gr;fico de$ido a las nor#as ortogr;ficas6 rece8 por eje#plo8 que
proviene del ver$o re@ar.
%as irregularidades que #uestra un ver$o en el presente de indicativo se #uestran8
ta#$i&n8 en el presente de su$juntivo en el i#perativo8 las que presenta en el
pret&rito perfecto si#ple8 ta#$i&n lla#ado pret&rito indefinido8 se dan ta#$i&n en el
pret&rito i#perfecto de su$juntivo en el futuro i#perfecto de su$juntivo. /gual#ente8
38
las irregularidades que se dan en el futuro i#perfecto de indicativo se dan ta#$i&n en
el condicional si#ple.
"o#o se ve8 slo el pret&rito i#perfecto de indicativo posee una conjugacin regular
a$soluta en todos los ver$os. Por otra parte8 :a ciertos ver$os que carecen de parte
del paradig#a de la conjugacin regular o no son usados en algunas personas o
tie#pos8 por lo que de alguna for#a pueden ser considerados irregulares6 son los
lla#ados ver$os defectivos8 que en espaol son8 por una parte8 los ver$os de
fenne#o #eteorolgico o cs#ico que son lla#ados i#personales8 cuales son llover8
nevar8 grani@ar8 tronar8 a#anecer8 anoc:ecer8 atardecer8 pero ta#$i&n a$olir8 acaecer8
agredir8 aguerrir8 ataer8 $al$ucir8 $landir8 colorir8 concernir8 desa$rir8 e#pedernir8
esta$lir8 fallir8 garantir8 guarnir8 incoar8 preterir8 soler8 transgredir8 usucapir otros de
#enor uso. Dic:o esto8 pasa#os a indicar los ca#$ios #;s significativos de los ver$os
irregulares parciales8 los #;s a$undantes en la lengua espaola.
Irreg)laridade% del &re%ente de indi"ati!oL
%a diptongacin de la vocal del le'e#a6 e M ie+ o M )e6 apretar = aprieto poder =
puedo8 co#o en los ver$os acertar alentar calentar cegar cerrar comenzar
confesar defender encender extender gobernar manifestar poblar rodar
soar volar volver...
%a adi"i#n de "on%onante% 04+ g1L venir = vengo& producir = produzco. Por
eje#plo8 en los ver$os agradecer compadecer conocer merecer nacer poner
salir tener valer...
Cierre de la !o"al del le/e.a e M i6 gemir = gimoA se da en los ver$os competir
concebir elegir frer pedir rer seguir teir...
Irreg)laridade% del &ret:rito &erfe"to %i.&le6
Cierre de la !o"al de la ra4L e M iN o M )A gemir = gimi morir = muri.
U%o de &ret:rito% indefinido% f)erte%8 esto es8 inacentuados en la parte final6
andar 1anduvo- caber 1cupo- conducir 1condujo- decir 1dijo- estar 1estuvo-
haber 1hubo- hacer 1hizo- poder 1pudo- poner 1puso- querer 1quiso- saber
1supo- tener 1tuvo- traer 1trajo- venir 1vino-.
Irreg)laridade% del .odelo f)t)ro6
P:rdida de la !o"al &ret#ni"a6 poder = podr
P:rdida de la !o"al &ret#ni"a > a).ento de "on%onante6 poner = pondr
P:rdida de !o"al > de "on%onante6 hacer = har.
%os !er,o% irreg)lare% a&arente% presentan alteraciones ortogr;ficas tpicas
Pri#era conjugacin6 *"ar+ " M () delante de e6 tocar = toqueA *gar+ g M g)
delante de e6 pagar = pagueA *4ar+ 4 M " delante de e6 cazar cace.
Segunda conjugacin6 *"er+ " M 4 delante de e+ o6 mecer = mezaA ger+ g M $
delante de a+ o6 proteger protejaA *eer+ i M > entre do% !o"ale%6 poseer =
pose%era
9ercera conjugacin6 *"ir+ " M 4 delante de a+ o6 zurcir = zurzaA *gir+ g M $
delante de a+ oA dirigir = dirijaA *g)ir+ la ) de%a&are"e delante de a+ o6 distiguir
distingaA *()ir+ () M " delante de a+ o6 delinquir = delinca.
Por otra parte8 #uc:os ver$os poseen &arti"i&io irreg)lar6 morir M muerto8 en ve@ de
la for#a en 5ido8 algunos incluso poseen dos participios8 uno especiali@ado en uso
co#o adjetivo otro en uso ver$al6 imprimir M impreso8 imprimido.
111I1 Li%ta de !er,o% irreg)lare%
,$rir 5 ,ndar 5 "a$er 5 "aer 5 "onducir 5 "olgar 5 "u$rir 5 Dar 5 Decir 5 Dor#ir 5 )legir 5
)scri$ir 5 )star 5 Da$er 5 Dacer 5 /r 5 Morir 5 Mover 5 =r 5 =ler 5 Pedir 5 Poder 5 Poner 5
Cuerer 5 >esolver 5 >oer 5 >o#per 5 Sa$er 5 Salir 5 Sentir 5 Ser 5 soar 5 9ener 5 9raer 5
3aler 5 3enir 5 3er 5 3olver.
39
1111J Con%tr)""ione% &a%i!a%
Se :a discutido #uc:o si e'iste vo@ pasiva en espaol8 a que no e'isten #orfe#as
especficos de la #is#a. Se#;ntica#ente puede ser e'presada por una equivalente
vo@ atri$utiva $iactancial. 9radicional#ente se considera que en espaol la vo@ pasiva
se for#a de dos #aneras6
1. Pa%i!a analti"a o &a%i!a &erifr;%ti"a8 con el ver$o ser o estar funcionando
co#o au'iliar en el tie#po de la activa8 #;s el participio del ver$o que se
conjuga. %a aparicin del co#ple#ento agente no es estricta#ente necesaria8
aunque e'ista sie#pre en estructura profunda8 si aparece consiste en un
sintag#a preposicional con la preposicin por8 #enos frecuente#ente de6 /as
peras fueron comidas por 6edro 4pasiva analtica7 E 6edro comi las peras
4activa7. %a pasiva analtica se su$divide a su ve@ en dos tipos de pasiva
la&a%i!a analti"a de &ro"e%o la &a%i!a analti"a de e%tado o re%)ltado.
%a &a%i!a analti"a de &ro"e%o. Btili@a el ver$o au'iliar ser6 /as camas
a0n no han sido hechas.
%a &a%i!a analti"a de e%tado o re%)ltado. Bsa el ver$o au'iliar estar6
/as camas %a estn hechas.
2. Pa%i!a %int:ti"a o &a%i!a refle$a8 con el #orfe#a de pasiva se #;s un ver$o
en tercera personaA el co#ple#ento agente no suele aparecer de for#a
e'plcita6 !e vende piso4pasiva sint&tica7 T El piso es vendido por alguien 4pasiva
analtica7.
)n castellano no e'iste un #orfe#a especfico para indicar la pasivaA lo #;s parecido
que e'iste es este uso concreto del #orfe#a se.
)'isten8 por otra parte8 otras posi$ilidades for#ales de pasiva por #edio de perfrasis
ver$ales6
E%tar @ &arti"i&io en los tie#pos i#perfectivos de acciones perfectivas6 est o
estaba prohibido8 acabado8 resuelto8 en los tie#pos i#perfectos de #uc:os
ver$os refle'ivos con sentido incoativo6 est o estaba sentado8 dormido8
avergonzado8 enfadado ...
Ser @ &arti"i&io en los tie#pos perfectos de acciones perfectivas o
i#perfectivas6 fue a$ierta8 :a sido cerrada8 en los tie#pos i#perfectos de
acciones i#perfectivas6 es querido8 era esti#ado8 ser; solicitado.
8allar%e @ &arti"i&io8 2)edar @ &arti"i&io8 Tener @ &arti"i&io8 Lle!ar @
&arti"i&io Traer @ &arti"i&io. )stas construcciones son l#ites8 pues en
#uc:os casos slo el valor se#;ntico el conte'to pueden deter#inar su
car;cter pasivo. De$e#os a >afael %apesa la i#portante o$servacin de que en
algunos casos8 si :a co#ple#ento agente en estas construcciones8 no :a
perfrasis8 por eje#plo6 Y9engo dos cuadros pintados por FuanZ. Da perfrasis
activa con o$jeto directo8 Ytengo corregidos veinte ejerciciosZA pero entonces no
:a co#ple#ento agente. Por otra parte ca$e6 Ytengo corregidos veinte
ejercicios por # die@ por #i audanteZ.
De$ar%e @ infiniti!o. )s una construccin no total#ente pasiva8 pues i#plica
cierta participacin del sujeto de la accin6 YSe dej vencer por el ene#igoZ.
)ste tipo de construccin sera #;s acertado lla#arla Y#edio5pasivaZ.
)l actante o co#ple#ento agente puede estar o no presente en estas
construcciones pasivas. )ste ele#ento que la tradicin lla#a a$lativo agente8 al
#odo latino8 tiene una estructura $i#e#$re6 relator t&r#ino. %os relatores
reconocidos por la gra#;tica tradicional son YporZ YdeZ8 pero se :an
encontrado otros6 YconZ YenZ.
)n castellano antiguo es general el e#pleo de la preposicin YdeZ con el
co#ple#ento agente. )je#plos6 9el re% so a%rado 4"io >id78 9e 9ios ser reptado
40
42on@alo de ?erceo78 El que a muchos teme de muchos es temido 4Diego Saavedra
<ajardo7.
Sin e#$argo8 :o se prefiere la preposicin YporZ aunque ocasional#ente se usa la
construccin con de6 I%orca era conocido de todosI.
11111 Lo")"ione% !er,ale%
Bna locucin ver$al es un conjunto fijo de pala$ras o le'a te'tual en la que al #enos
una es un ver$o. <uncionan co#o un slo ver$o8 poseendo una estructura l&'ico5
sint;ctica propia dotando al te'to de una fuerte e'presividad #aor concrecin en
lo que se pretende trans#itir al lectorEoente. ,lgunas de estas locuciones ver$ales
son6 ec:ar de #enos o en faltaA dar de sA ser todo odosA no poder #;sA pagar el pato8
etc&tera.
116 Ad!er,io
)l adver$io es la clase de pala$ra que act*a co#o n*cleo del Sintag#a adver$ial. )n
la #orfologa del espaol suele ser invaria$le o con una varia$ilidad #u pequea
4algunos ad#iten sufijos6 cerquita8 lejsi#os8 lejitos7. Suele aadir infor#acin
circunstancial al ver$o8 algunos incluso a toda la oracin8 a sea de tie#po8 de
#odo8 de lugar8 de duda8 de afir#acin8 de negacin... )n esos casos se considera
que funciona co#o #odificador a nivel de sintag#a ver$al 4Ylo :ice f;cil#enteZ7 o
nivel clausal 4Ysincera#ente8cZ78 por lo que algunos adver$ios pueden funcionar
co#o #arcadores del discurso. %as funciones sint;cticas del adver$io son8 aparte de
la de n*cleo de sintag#a adver$ial8 las de co#ple#ento circunstancial del ver$o8 las
de cuantificador8 grado o co#ple#ento del adjetivo 4Y#u $uenoZ8 Yreci&n :ec:oZ7
las de cuantificador de otro adver$io 4Y$astante cercaZ7. ,lgunos adver$ios pueden
funcionar co#o predicados dirigidos :acia un sujeto junto a una cpula ver$al 4Yest;
divina#enteZ7.
)l adver$io de #odo puede for#arse #ediante la colocacin del sufijo 5#ente al final
de algunos adjetivos. Por eje#plo6 r;pido 4adjetivo7 MM r;pida#ente 4adver$io7.
9a#$i&n pueden for#arse co#puestos parasint&ticos adver$iales agregando el prefijo
a5 el sufijo 5as6 Y, gatasZ8 Ya escondidasZ8 Ya ciegasZ... ,lgunos sintag#as
preposicionales asi#is#o :an sido le'icali@ados co#o adver$ios6 Ya postaZ M aposta8
Ya penasZ M apenas8 etc.
Por otra parte8 los ver$os de #ovi#iento rigen algunos adver$ios con la preposicin a
e#$e$ida frente a los otros ver$os que la e'cluen por no indicar #ovi#iento6 )st;
fuera 5 3ete afuera. "o#i dentro 5 Marc: adentro. Se puso delante 5 Pas adelante.
9anto el adver$io co#o el adjetivo pueden ser precedidos por cuantificadores co#o6
#u H adv EE adj6 Y#u r;pidoZ EE Y#u r;pida#enteZ.
1161 Ti&o% de ad!er,io%
De tie#po tene#os6 ahora8 a%er8 antea%er8 ho%8 maana8 antes8 anoche8 a0n8
cuando8 despus8 entonces8 jams8 luego8 mientras8 nunca8 primero8 siempre8
tarde8 todava8 %a8 etc.
De lugar tene#os6 aqu8 all8 all8 ac8 fuera8 abajo8 delante8 adelante8 alrededor8
arriba8 atrs8 cerca8 debajo8 donde8 encima8 enfrente8 fuera8 lejos8 etc.
De #odo tene#os6 as8 bien8 mal8 casi8 como8 despacio8 rpido8 lento8 deprisa8
etc.
De negacin tene#os6 no8 nunca8 tampoco8 jams8 etc.
De afir#acin tene#os6 s8 claro8 exacto8 efectivamente8 ciertamente8
seguramente8 justo8 %a8 etc.
41
De cantidad tene#os6 algo8 nada8 apenas8 bastante8 casi8 cuanto8 demasiado8
ms8 menos8 mucho8 poco8 todo8 slo8 mitad8 tan8 tanto8 etc.
De duda tene#os6 quiz8 acaso8 probable8 tal vez8 etc.
1166 Lo")"ione% ad!er,iale%
%as locuciones adver$iales est;n for#adas por un grupo de pala$ras que funciona
co#o si se tratase de un adver$io.
,lgunas de estas locuciones #antienen su for#a latina 4in fraganti8 a priori8 ipso
facto...78 otras8 las #;s co#unes8 son propias del castellano 4de verdad8 en
realidad...7
119 Ta,la de &re&o%i"ione% > ad!er,io% del e%&a'ol
42

11= Con$)n"i#n
43
%a conjuncin es la pala$ra o conjunto de ellas que enla@a proposiciones8 sintag#as o
pala$ras8 co#o su eti#ologa de origen latino e'plica6 cu#8 YconZ8 jungo8 YjuntarZA
por lo tanto8 Yque enla@a o une conZ. "onstitue una de las clases de ne'os. .o de$e
confundirse con los #arcadores del discurso.
11=1 For.a
%a conjuncin es una parte invaria$le de la lengua que se utili@a para enla@ar
oraciones esta$lecer relaciones entre ellas6 Y%uisa va a tra$ajar % Pedro se queda en
casaZ.
%a conjuncin slo tiene valor gra#atical8 no tiene valor se#;ntico. Su significado lo
adquiere en las relaciones oracionales que puede presentar. 3alor aditivo6 Y%uisa
co#pra % vende o$jetosZ. 3alor de oposicin6 Y"ar#en tra$aja8 % no todos los dasZ8
etc.
)'iste ade#;s un grupo de "on$)n"ione% "orrelati!a% que aparecen en dos partes8
de for#a correlativa8 una parte en la pri#era proposicin unida otra parte por lo
general enca$e@ando la segunda6 Y)asta tal punto le tena antipata8 que vino para
#atarloZ.
)n espaol8 las conjunciones se clasifican en propias e i#propias.
Con$)n"ione% &ro&ia% son las que unen oraciones o ele#entos del #is#o nivel
sint;ctico8 grupo no#inal o adjetivo8 co#o son las conjunciones coordinantes o
coordinativas6 %8 ni8 pero8sino...6 Y%uis ca#ina$a triste % pensativoZ.
Con$)n"ione% i.&ro&ia% son las que enla@an oraciones dependientes8 co#o son las
locuciones o partculas su$ordinantes6 cmo8 cundo8 que8 porque8 para que... %as
conjunciones su$ordinantes degradan la oracin en que se insertan la transponen
funcional#ente a una unidad de rango inferior que cu#ple alguna de las funciones
propias del sustantivo8 del adjetivo o del adver$io6 YDijo que vendraZ. Y%o :i@o porque
quisoZ.
%as conjunciones8 seg*n los distintos tipos de relaciones o enlaces oracionales que
presentan8 pueden adquirir valores significativos diversos8 se clasifican en dos tipos6
coordinantes o su$ordinantes.
11=11 Con$)n"ione% "oordinante% o "oordinati!a%
%as conjunciones coordinantes son copulativas8 adversativas8 disuntivas8 e'plicativas
distri$utivas.
Con$)n"ione% "o&)lati!a%
%as conjunciones copulativas sirven para reunir en una sola unidad funcional dos o
#;s ele#entos :o#og&neos e indican su adicin. Son6 %8 e8 ni8 que. G es la conjuncin
#;s usada en la lengua coloquial6 YSergio % Daniel paseanZA se repite frecuente#ente
en el lenguaje infantil8 co#o e'presin sucesiva de enunciados6 Y)l perro es #i a#igo
% lo quiero #uc:o % juega con#igoZ. )ste uso pleon;stico se #antiene en la lengua
popular de las narraciones8 co#o recurso e'presivo intensificador. Se e#plea e
cuando la pala$ra siguiente e#pie@a por i o hi8 para evitar la cacofona6 YSe reunieron
e :icieron los tra$ajosZ. Y3inieron los padres e :ijosZ. %a conjuncin ni equivale a % no
seala la adicin de dos t&r#inos8 pero i#plica que sean negativos6 Y.o :i@o los
tra$ajos ni estudiZ. , fin de #arcar la e'presividad8 se antepone a veces a todos los
t&r#inos unidos6 Y#i tengo tra$ajo ni dineroZ. %a conjuncin copulativa quees de uso
arcai@ante8 aunque ta#$i&n figura en locuciones con valor intensificador6 YG t* llora
que lloraZ. Y%o #is#o da que da lo #is#oZ.
Con$)n"ione% ad!er%ati!a%
%as conjunciones adversativas son las que contraponen dos oraciones o t&r#inos
sint;cticos. %a contrariedad puede ser parcial o totalA la parcial e'presa una correccin
44
o restriccin en el juicio de la pri#era oracin8 de #odo que la coordinacin es
restrictiva6 mas8 pero8 aunque. )'iste una serie de conjunciones que proceden de
for#as lingJsticas #;s e'tensas que se :an gra#aticali@ado total o parcial#ente
que se usan co#o ne'os adversativos6 sin embargo8 empero8 con todo8 a pesar de8 no
obstante8 ms bien8 excepto8 salvo8 menos...
Si :a inco#pati$ilidad entre las dos oraciones coordinadas de #anera que la
afir#ativa e'clua total#ente a la negativa8 la coordinacin es e/"l)%i!a6 sino8 sino
que8 antes bien8 al contrario6 Y.o lo :i@o Fuan sino PedroZ.
%as conjunciones adversativas #;s utili@adas son pero sino6 Y/ra contigo pero no
puedoZA mas est; reducida a la lengua escrita principal#ente a la lengua literaria
e'presa una correccin #;s suave que pero6 YDi@o un jura#ento8 mas en vanoZA
empero pertenece al estilo literario afectadoA pero mas pueden enca$e@ar una
cl;usula con sentido enf;tico6 Y[6ero8 Fuan8 si t* no esta$as\Z.
Con$)n"ione% di%>)nti!a%
%as conjunciones disuntivas indican alternancia e'clusiva o e'cluente6 o8 u8 se
coloca entre los t&r#inos que indican la alternancia o antepuesta a cada uno de ellos6
%la# Pedro oFuan. Se e#plea u cuando precede a una pala$ra iniciada por o u ho6
Y%o :ar; uno u otroZ8 ta#$i&n para evitar la cacofona. =tras veces8 o indica que los
t&r#inos unidos son equivalentes sirven para designar una #is#a realidad6 Y9odo
ocurri o sucedi en un #o#entoZ.
Con$)n"ione% e/&li"ati!a%
Son aquellas que unen proposiciones que e'presan lo #is#o8 pero de distinta for#a8 a
fin de e'plicarse #utua#ente. Son por lo general giros aislados entre co#as co#o o
sea8 esto es8es decir8 mejor dicho8 id est8 es ms6 YSe fue al otro #undo8 es decir8 se
#uriZ.
Con$)n"ione% di%tri,)ti!a%
%as conjunciones distri$utivas indican distri$ucin o alternanciaA repiten los t&r#inos6
o... oA se e#plean a veces unidades de tipo adver$ial6 bien... bien8 %a... %a8 ora... ora6
Y?a vienes8 %ate quedasZ. 9a#$i&n se usa la for#a ver$al in#ovili@ada sea8 cuando
los t&r#inos unidos e'presan equivalencia.
11=16 Con$)n"ione% %),ordinante% o %),ordinati!a%
%as conjunciones su$ordinantes se dividen en tres grandes grupos6
las que introducen su$ordinadas sustantivasA
las que introducen su$ordinadas adjetivas8 ta#$i&n lla#adas de relativo 4que en
ve@ de conjunciones son en realidad prono#$res relativos7A
las que introducen su$ordinadas adver$iales8 tanto si introducen proposiciones
circunstanciales co#o si introducen proposiciones lgicas.
%as conjunciones su$ordinantes o su$ordinativas que introducen su$ordinadas
sustantivas introducen oraciones que dese#pean las funciones propias de un
sintag#a no#inal 4sujeto8 atri$uto8 co#ple#ento directo8 co#ple#ento indirecto8
suple#ento8 co#ple#ento del no#$re7.
%as conjunciones que introducen su$ordinadas sustantivas se clasifican seg*n la
funcin que la oracin sustantiva dese#pee dentro de la oracin principal. Se utili@a
que 4a veces el que8 o el :ec:o de que78 conjuncin co#pletiva8 para la funcin de
sujeto de co#ple#ento directo6 YMe #olest que no #e lo dijerasZA YDijo que lo
:araZ. , veces8 se e#plea que con alguna preposicin8 por eje#plo en funcin de
suple#ento6 YWl se convenci de que era i#portanteZ. 9a#$i&n se e#plea si para las
interrogativas indirectas6 YMe pregunto si vendr;Z. ,de#;s pueden utili@arse
prono#$res adver$ios interrogativos 4cu;ndo8 dnde8 c#o8 cu;nto76 YMe pregunt
c#o vendranZ. YMe pregunt cu;ntos vendranZ.
%as proposiciones su$ordinadas adjetivas van introducidas por prono#$res relativos
4que8 quien5es8 el8 la8 los8 las cual5es8 cuo5a5s78 que dese#pean al #is#o tie#po
45
una funcin sint;ctica dentro de la proposicin su$ordinada que introducen. )stos
prono#$res relativos pueden ir precedidos de preposicin o no. Y)l li$ro que #e
prestaste era #u $uenoZ. Y)l li$ro de que #e :a$la$as era $uenoZ.
Dentro de las adver$iales e'isten general#ente dos grupos de conjunciones que
introducen proposiciones su$ordinadas6 las que introducen proposiciones
circunstanciales de tie#po8 #odo8 lugar co#paracin8 las que indican operaciones
o relaciones lgicas entre la proposicin su$ordinada la proposicin principal co#o
son la causa8 la consecuencia8 la consecuencia inesperada o no deseada o
co#plicacin 4lla#ada concesin78 la finalidad la condicin.
%as que introducen proposiciones su$ordinadas adver$iales circunstanciales pueden
ser #eras conjunciones8 adver$ios conjuntivos8 giros conjuntivos o locuciones
conjuntivas pueden indicar6
9ie#po 4cuando8 al H inf.8 #ientras8 despu&s de que8 antes de que7.
%ugar 4donde8 adonde8 por donde8 en donde8 desde donde...7.
Modo 4co#o8 seg*n8 confor#e8 co#o si8 de la for#a8 #anera8 #odo que7.
"o#paracin 4tan... co#oA #;s... queA #enos... que7. )n este *lti#o caso se
utili@an ne'os discontinuos o correlativos.
%as que introducen proposiciones su$ordinadas adver$iales lgicas pueden indicar6
"ausa u origen lgico 4porque8 a que8 por H inf.8 etc.7.
"onsecuencia8 esto es8 i#plicacin o segui#iento lgico 4as que8 por tanto8
pues8 conque8 as pues8 de for#a8 #anera8 #odo o suerte que7.
"oncesin8 esto es8 consecuencia inesperada o no deseada8 esto es8
co#plicacin 4aunque8 por #;s que8 a pesar de que8 con H inf.8 pese a que8 etc.7.
<inalidad8 aplicacin 4para que8 a fin de que8 con el co#etido8 intencin o
propsito de que8 a fin de H inf.8 etc.7.
"ondicin 4si8 caso que8 en el caso de que8 de H inf.8 co#o8 etc.7.
11? Otra% "la%e% de ne/o%
Da otros #uc:os ne'os8 en su origen preposiciones8 que enca$e@an oraciones que
adquieren valor de conjuncin8 aunque no tengan for#a conjuntiva. , estas
construcciones se les lla#a giros conjuntivos. Por eje#plo6
,l H inf. T "uando H ver$o conjugado6 Y,l cantar el gallo8 San Pedro llorZ T
Y"uando cant el gallo...Z
Por H inf. T Porque H ver$o conjugado6 YPor venir tarde8 no entrZ T YPorque
vino tarde...Z
"on H inf. T ,unque H ver$o conjugado6 Y"on ser tan listo8 no apro$Z T
Y,unque era tan listo...Z
De H inf. T Si H ver$o conjugado6 YDe llover :o8 nos refugiare#os en el OioscoZ
T YSi llueve :o8 nos refugiare#os...Z
Para H inf. T Para que H ver$o conjugado6 YDe#os venido para cantarZ T
YDe#os venido para que cante#osZ.
/gual#ente8 e'isten algunos adver$ios prono#$res que pueden funcionar co#o
conjunciones. Si son adver$ios8 se deno#inan adver$ios conjuntivos8 co#o por
eje#plo cuando8 #ientras8 donde8 co#o8 as8 etc. )ntre los prono#$res8 est;n los
lla#ados prono#$res relativos 4que8 quien5es8 el5la5los5las cual5es8 cuo8 etc.7
prono#$res que pueden funcionar en correlaciones distri$utivas8 co#o uno... otro8 etc.
Por otra parte8 e'isten deter#inadas construcciones que agrupan preposiciones8
sustantivos8 conjunciones otros ele#entos a fin de for#ar las lla#adas locuciones
conjuntivas8 equivalentes a ne'os o conjuncionesA for#an un vasto repertorio que
e'presa los #;s curiosos #atices6 de #anera que8 as que8 a fin de H inf8 por #;s que8
pese a que8 antes de que8 despu&s de que8 etc.
11A Pre&o%i"i#n
46
)l inventario tradicional de las preposiciones espaolas era una lista #u inco#pleta
que se aprenda #ec;nica#ente en la escuelasA :a que incluir ade#;s allende8 con
el significado de al otro lado de8 co#o en Yallende el oc&anoZA aquende8 con el
significado de a este lado de8 co#o en Yaquende los PirineosZA va8 en el sentido de a
trav&s de8 en frases co#o Yfui#os a Mosc* va Mil;nZ78 o pro 4en el sentido de en
favor de en frases co#o Y:i@o ca#paa pro da#nificados en el :urac;n Mitc:Z7.
9a#$i&n se consideran a preposiciones durante #ediante8 la latina versus
4equivalente a contra7. Se discute si pueden e'istir preposiciones pospuestas co#o el
caso de arri$a a$ajo en e'presiones co#o Ycalle arri$aZ o Ycalle a$ajoZ.
Por otra parte8 e'iste ta#$i&n una a#plia panoplia de preposiciones co#puestas 4a
por8 tras de8 de entre8 por entre8 por so$re8 para con8 etc.7 locuciones prepositivas
4en pos de8 par de8 frente a8 en torno a8 a pesar de8 junto a8 etc.7 que e'presan todos
los #atices posi$les del pensa#iento. =tras son de uso arcaico8 co#o so 4que se usa
slo en e'presiones que son en realidad locuciones prepositivas co#o so e'cusa de8
so color de8 so apariencia de8 so capa de8 etc&tera7 o ca$e 4con el significado de
Yjunto aZ7.
=tras pala$ras e'presiones pueden usarse con car;cter prepositivo8 co#o son
e'cepto8 salvo8 incluso8 #;s #enos.
)n consecuencia8 el inventario de preposiciones es &ste6 a8 allende8 ante8 aquende8
$ajo8 ca$e8 con8 contra8 de8 desde8 durante8 en8 entre8 e'cepto8 :acia8 :asta8 #ediante8
para8 por8 pro8 seg*n8 sin8 so8 so$re8 tras8 versus8 va.
11D Mar"adore% del di%")r%o
%os #arcadores del discurso8 ta#$i&n lla#ados Yenlaces e'traoracionalesZ por 2ili
2aa o <uentes8 o Yconectores argu#entativosZ8 Ye'traoracionalesZ8 Yprocesadores
te'tualesZ8 etc.8 son Yunidades lingJsticas invaria$les8 no ejercen una funcin
sint;ctica en el #arco de la predicacin oracional ^son8 pues8 ele#entos #arginales
^ poseen un co#etido coincidente en el discurso6 el de guiar8 de acuerdo con sus
distintas propiedades #orfosint;cticas8 se#;nticas prag#;ticas8 las inferencias que
se reali@an en la co#unicacinZ
11D1 Cara"ter%ti"a%
Sa#uel 2ili 2aa seala$a a algunas de las caractersticas propias de estas
partculas6
a7 Su vinculacin a nociones e'ternas a la predicacin oracional.
$7 Su car;cter invaria$le.
c7 %a :eterogeneidad de su entidad categorial6 conjunciones8 frases conjuntivas8
interjecciones8 etc.
d7 %a versatilidad distri$ucional de #uc:os de ellos 4ocupan la posicin inicial8
#edial o final del #ie#$ro discursivo en el que co#parecen7.
e7 Su peculiaridad significativa6 contri$uen a esta$lecer lo que el autor
deno#ina co:erencia8 alcan@an una pluralidad de valores se#;nticos en
co#$inacin8 frecuente#ente8 con los rasgos supraseg#entales adecuados 4la
entonacin8 so$re todo7.
f7 Pueden asignarse a registros distintos 4en unos casos son #;s propios del
discurso escrito ^sin e#$argo8 no o$stante8 por consiguiente...^ en otros son
#;s $ien propios del discurso oral6 pues8 as que8 etc.7.
g7 %legan a constituir #eros apoos de la elocucin o Y#uletillasZ en el :a$la
coloquial.
Cue es invaria$le8 puede verse en que no es lo #is#o decir6 Y%uca est; lesionada 8
por consiguiente8 no puede jugarZ que Y%uca est; lesionada 8 por este #otivo8 no
puede jugarZ8 a que Ypor consiguienteZ no dese#pea funcin sint;ctica alguna ni
ad#ite fle'in 4Spor consiguientes7 o co#ple#entos8 co#o s puede :acerlo Ypor este
47
#otivoZ8 que ad#ite plural o puede refor#ularse con co#ple#entos Y:asta por estos
pequeos #otivosZ. )n consecuencia8 no puede decirse que Ypor este #otivoZ
e'presiones se#ejantes sean verdaderos #arcadores del discurso.
,:ora $ien8 los #arcadores del discurso pueden aparecer dese#peando funciones
sint;cticas8 pero a no co#o #arcadores del discurso6 Y%o :ar& $ienZ E Y?ien8 lo
:ar&Z. ^ Y%o :ar& en cualquier casoZ E Y)n cualquier caso8 lo :ar&Z. ^ Y.o tiene por
qu& responder asZ E Y,s8 no tiene por qu& responderZ. ^ Y%o dijo en una pala$raZ E
Y)n una pala$ra8 lo dijoZ.
%os #arcadores del discurso se diferencian de las conjunciones en que no sie#pre se
sit*an al principio del te'to8 sino que poseen una #aor #ovilidad8 si $ien #uc:os de
ellos se sit*an all o$ligatoria#enteA por otra parte8 no ad#iten negacin8 ni ^entre s
^ coordinacin6 S$ueno por tanto8 aunque pueden coordinarse con sintag#as
u$icados en inciso en el caso de que sean adver$ios #arcadores6 Y%a cultura es
ade#;s8 so$re todo8 actualidadZ. YDe :ec:o8 a pesar de que se veran infinidad de
veces8 nunca se referiran a aquel :ec:o so$renaturalZ.
11D6 Ti&ologa
Mara ,ntonia Martn Fos& Portol&s distinguen cinco tipos de #arcadores
discursivos8 cada uno con sus diversos su$tipos6 estructuradores de la infor#acin8
conectores8 refor#uladores8 operadores argu#entativos #arcadores
conversacionales.
, P )structuradores de la infor#acin 4co#entadores8 ordenadores de apertura8
de continuidad de cierre8 digresores8 co#entadores7
? P "onectores 4aditivos8 consecutivos contraargu#entativo7
" P >efor#uladores 4e'plicativos8 rectificativos8 distanciadores8 recapitulativos7
D P =peradores argu#entativos 4de refuer@o concrecin7
) P Marcadores conversacionales 4epist&#icos ^de evidencia o $ien
orientadores de fuente^ denticos8 enfocadores de alteridad
#etadiscursivos conversacionales7.
1.1+.2.1 )structuradores de la infor#acin
11D61 E%tr)"t)radore% de la infor.a"i#n
Para desarrollar la infor#acin contenida en un discurso6
Co.entadore%+ que Ypresentan un nuevo co#entarioZ6 pues 4sin pausa
despu&s78 pues $ien8 4que asu#e lo anterior para lo que sigue7 as las cosas
4que no asu#e lo anterior para lo que sigue78 dic:o estoEeso8 etc.
^ V"onoca a SoleiroU
^ VBn cojo que i$a a Mondoedo al #ercadoU
^ )l #is#o. Pues se le apareci a su #ujer en for#a de cuervo.
Ordenadore%8 que Yagrupan varios #ie#$ros co#o partes de un solo
co#entarioA de uso #;s frecuente en el te'to escrito que en el oralZ. Por lo
general se $asan en la nu#eracin 4pri#ero ... segundo78 en el espacio 4por un
lado ... por otro lado8 por una parte ... por otraA de un lado ... de otro7 o en el
tie#po 4despu&s8 luego8 en fin8 final#ente8 ...7. ,lgunos de ellos for#an pares
correlativos8 incluso #i'tos de espacio n*#ero o tie#po.
Da de tres tipos6
=rdenadores que #arcan apertura. Sirven para a$rir una serie6 en pri#er
lugar8 pri#era#ente8 por una parte8 por un lado8 de una parte8 de un
lado8 ...
=rdenadores que #arcan continuidad. /ndican que el #ie#$ro al que
aco#paan for#a parte de una serie de la que no es el principio6 en
segundoEtercerEcuarto... lugar8 por otra 4parte78 por otro 4lado78 por su parte8
48
de otra 4parte78 de otro 4lado78 asi#is#o8 igual#ente8 de igual
for#aE#odoE#anera8 luego8 despu&s8 ...
=rdenadores que #arcan cierre. Sealan el fin de una serie discursiva6 por
*lti#o8 en *lti#o lugar8 en *lti#o t&r#ino8 en fin8 por fin8 final#ente.
,lgunos ordenadores8 si van en incisos8 se apro'i#an a los digresores8
co#o es el caso de por otra parte8 por otro lado por lo de#;s.
YPor su parteZ carece de #arcador de apertura no se encuentra
total#ente gra#aticali@ado co#o tal.
)l #arcador de cierre Ypor lo de#;sZ jerarqui@a su #ie#$ro co#o de
#enor i#portancia que los anteriores.
Y)n parteZ se repite en el discurso co#o #arcador de apertura el pri#ero
de continuidad el segundo.
YDe igual #odoEfor#aE#aneraEsuerteZ est;n ta#$i&n poco
gra#aticali@ados.
Digre%ore%N Yintroducen un co#entario lateral en relacin con el tpico principal
del discursoZ6 por cierto8 a propsito8 a todo esto 4que introduce un #ie#$ro que
pide infor#acin que en ese #o#ento del discurso a se de$era conocer7 8
#enos gra#aticali@ados8 dic:o sea de paso8 dic:o sea8 entre par&ntesis8 otra
cosa 4que sirve para introducir otro te#a sin ceder el turno de pala$ra78 etc.
11D66 Cone"tore%
Son Yunos #arcadores discursivos que vinculan se#;ntica prag#;tica#ente un
#ie#$ro del discurso con otro anteriorZ. , veces8 el pri#er #ie#$ro puede ser
situacional o conte'tual8 i#plcito. Bn nio puede #ostrarle a otro su coc:e de juguete
decirle Y,de#;s8 tiene sirenaZ.
Cone"tore% aditi!o%+ que Yunen a un #ie#$ro discursivo anterior otro con la
#is#a orientacin argu#entativaZ8 lo que per#ite inferir conclusiones que de
otro #odo no se alcan@aran. Da de dos tipos6
%os que ordenan a#$os #ie#$ros discursivos en la #is#a escala
argu#entativa 4incluso ^que indica que el argu#ento que sigue es #;s
fuerte que el pri#ero6 por eso puede decirse6 YDe$e#os llevar al nio al
:ospital. 9iene #uc:a fie$re e8 incluso8 :a co#en@ado a delirarZ8 pero no
SYDe$e#os llevar al nio al :ospital8 :a co#en@ado a delirar e8 incluso8
tiene #uc:a fie$reZ^8 inclusive es #;s ^que ta#$i&n potencia el
argu#ento siguiente respecto al que precede^7.
%os que no cu#plen esta condicin 4ade#;s8 enci#a ^que presenta el
#ie#$ro anterior co#o argu#ento suficiente para una conclusin
deter#inada 8 a diferencia de Yade#;sZ8 puede incluir una conclusin
opuesta6 YSe te co#pra una cosa 8 enci#a8 llorasZ^8 aparte ^propio de
la lengua coloquial6 Y.o ir& a ver esa pelcula. )s larga a$urrida. ,parte8
:e quedado para ir a la discoZ^8 por aadidura 4que conecta con un
#ie#$ro anterior #;s frecuente#ente con una serie anterior de ellos7.
Cone"tore% "on%e")ti!o%+ que Ypresentan el #ie#$ro del discurso en el que
se encuentran co#o una consecuencia de un #ie#$ro anteriorZ6 pues8 as pues8
por tanto8 por consiguiente8 consiguiente#ente8 consecuente#ente8 por ende
de a:7A en consecuencia de resultas 4donde el consecuente es un estado de
cosas que se produce a partir de otro estado de cosas78 as8 entonces8 ...
Cone"tore% "ontraarg).entati!o%+ que Yvinculan dos #ie#$ros del discurso
de tal #odo que el segundo se presenta co#o supresor o atenuador de alguna
conclusin que se pudiera o$tener del pri#eroZ6 en ca#$io8 por el contrario e
por el contrario 4que #uestran contraste o contradiccin entre los #ie#$ros
vinculados78 antes $ien 4cuo #ie#$ro discursivo co#enta el #is#o tpico que
el #ie#$ro anterior78 sin e#$argo8 no o$stante8 con todo8 e#pero8 a:ora $ien
a:ora 4que introducen conclusiones contrarias a las esperadas de un pri#er
49
#ie#$ro78 eso s8 que Y#uestra un #ie#$ro discursivo que aten*a la fuer@a
argu#entativa del #ie#$ro anteriorZ.
11D69 Refor.)ladore%
Son Y#arcadores que presentan el #ie#$ro del discurso que introducen co#o una
nueva for#ulacin de un #ie#$ro anteriorZ.
Refor.)ladore% e/&li"ati!o%6 o sea8 es decir8 esto es8 a saberA en otras
palabras8 en otros trminos8 dicho con$en otros trminos8 1dicho- con otras
palabras8 dicho de otra manera$modo$forma8 etc.
Refor.)ladore% re"tifi"ati!o%8 que Ysustituen un pri#er #ie#$ro8 que
presentan co#o una for#ulacin incorrecta8 por otra que la corrige8 o al #enos
la #ejoraZ6 mejor dicho8 mejor a0n8 ms bien digo ^co#o inciso8 #enos
gra#aticali@ado^8 precedidos de YoZ o YnoZ.
Refor.)ladore% de di%tan"ia.iento8 que Ypresentan co#o no relevante un
#ie#$ro del discurso anterior a aquel que los acoge. "on ellos no se pretende
for#ular de nuevo lo antes dic:o8 sino #ostrar la nueva for#ulacin co#o
aquella que :a de condicionar la prosecucin del discurso8 al tie#po que se priva
de pertinencia el #ie#$ro discursivo que le precedeZ6en cualquier caso8 en todo
caso8 de todos modos$maneras$formas8 de cualquier modo$manera$forma
4#enos frecuentes78 de cualquier suerte8 de todas suertes 4arcaicos78 ...
Refor.)ladore% re"a&it)lati!o%8 que Ypresentan su #ie#$ro del discurso
co#o una conclusin o recapitulacin a partir de un #ie#$ro anterior o de una
serie de ellosZ6 en suma8en conclusin8 en resumen8 en sntesis8 en resolucinA
en una palabra8 en dos palabras8 en pocas palabras ^que presentan el #ie#$ro
co#o una condensacin de #ie#$ros anteriores^A en resumidas cuentas8 en
definitiva a fin de cuentas8 en finA total ^que se usa de dos for#as6 sea para
presentar la e'posicin antecedente co#o innecesaria#ente prolija8 sea co#o
operador discursivo para refor#ular #ie#$ros i#plcitos refor@ar co#o
argu#ento el #ie#$ro discursivo que introduce^A al fin % al cabo8 despus de
todo 4que indican que el #ie#$ro en que se encuentran tiene #;s fuer@a
argu#entativa que otros #ie#$ros anteriores antiorientados con &l8 co#o
algunas veces ta#$i&n en realidad en el fondo78 ...
11D6= O&eradore% arg).entati!o%
%os operadores argu#entativos Yson aquellos #arcadores que por su significado
condicionan las posi$ilidades argu#entativas del #ie#$ro del discurso en que se
incluen8 pero sin relacionarlo con otro #ie#$ro anteriorZ.
O&eradore% de ref)er4o argu#entativo8 cuo Ysignificado consiste
esencial#ente en refor@ar co#o argu#ento el #ie#$ro del discurso en el que se
encuentranZ. De este #odo8 al tie#po que se refuer@a su argu#ento8 se
li#itan los otros co#o desencadenantes de posi$les conclusiones6 en realidad ^
que distingue a otro argu#ento co#o YaparienciaZ^8 en el fondo ^que
presenta a un argu#ento con #aor fuer@a que otro #era#ente Yposi$leZ^8 de
:ec:o ^que presenta a un argu#ento co#o un :ec:o cierto por lo tanto con
#;s fuer@a que otro discuti$le o pro$a$le^8 etc.
O&eradore% de "on"re"i#n+ que Ypresentan el #ie#$ro del discurso que los
inclue co#o una concrecin o eje#plo de una e'presin #;s generalZ6 por
eje#plo8 ver$igracia8 en concreto8 en particular8 por caso.
11D6? Mar"adore% "on!er%a"ionale%
50
)stos se distinguen de los de la lengua escrita en que a su funcin Yinfor#ativaZ o
YtransaccionalZ su#an otra funcin YinteractivaZ o YinteraccionalZ orientada :acia el
interlocutor. )n la conversacin :a8 pues8 que distinguir Y#odalidadesZ frente a
Ycontenidos proposicionalesZ o8 en la ter#inologa de los lla#ados Yactos de :a$laZ8
la fuer@a ilocutiva de los contenidos locutivos. Dos grandes tipos de #odalidad
esta$lecen los autores6
%a .odalidad e&i%t:.i"a8 Yque se refiere a nociones que guardan relacin6 a7
con la posi$ilidad o con la necesidad8 $7 con la evidencia8 so$re todo a trav&s de
los sentidosA c7 con lo odo decir o e'presado por otrosZ8 etc.
Sus #arcadores son del tipo de en efecto8 claro8 por lo visto...
%a .odalidad de#nti"a8 Yque inclue actitudes que tienen que ver con la
voluntad o con lo afectivoZ.
Sus #arcadores son del tipo de bueno8 bien...
De .odalidad e&i%t:.i"a ^que se usan en enunciados declarativos^.
"arcadores de evidencia 4refor@adores de las aserciones YsZ o YnoZ8
algunos te#ati@;ndolos con YqueZ76 claro8 desde luego8 por supuesto8
naturalmente sin duda ^#enos gra#aticali@ado8 pues ad#ite variantes
co#o sin duda alguna E ninguna E de ning0n gnero8 etc.^. =tro grupo no
puede :acerlo6 en efecto8 efectivamente...
"arcadores orientativos sobre la fuente del mensaje 4el :a$lante presenta
el discurso co#o algo que refleja su propia opinin8 o $ien lo refiere co#o
algo que :a odo decir8 que conoce a trav&s de otros que trans#ite co#o
una opinin ajena76 por lo visto8 al parecer8 #enos gra#aticali@ado
#enos coloquial 4tiene las variantes a mi parecer8 al parecer de unos de
otros8 seg0n parece8 a lo que parece...7.
De .odalidad de#nti"a 4reflejan actitudes del :a$lante relacionadas con la
e'presin de la voluntad 4o de lo afectivo76 estos #arcadores indican si el
:a$lante acepta8 ad#ite8 consiente o no lo que se infiere del frag#ento de
discurso al que re#itenA van separados por una pausa #;s #arcada pueden
alternar con otros procedi#ientos e'presivos6 los ver$os reali@ativos acepto8
consiento8 admito8 construcciones ver$ales del estilo de bien est8 est bien8
bueno est8 etc.7.
)je#plos6 bueno8 bienA vale8 de acuerdo8 conforme8 perfectamente8 cabalmente8
antiguo cabalito8 los :ispanoa#ericanos definitivamente o@e%. .o son
#arcadores del discurso e'presiones co#o YvengaZ8 Yen a$solutoZ8 Yni :a$larZ8
etc.
)nfocadores de alteridad8 que apuntan al oente 4hombre8 mira8 o%e8 o%e
mira7 o #enos frecuente#ente a a#$os interlocutores 4vamos7 sirven8 s8
para co#entar el frag#ento del discurso al que re#iten ^para #ostrar la
actitud del :a$lante respecto de &ste^8 pero so$re todo para sealar el
enfoque de las relaciones que #antiene el :a$lante con el oente6
a#istosas8 corteses8 etc.
Aueno ^en un uso distinto al dentico al #etadiscursivo8 pues slo sirve
para refor@ar la i#agen positiva del :a$lante^8 vamos8 con uso si#ilar
ade#;s para favorecer la co#unin de los :a$lantes en el discurso8 mira8
mire8 o%e8 oiga. 9a#$i&n se suelen usar for#as ver$ales en segunda
persona6 ves8 vers8 escucha8 fjate8 sabes8 entiendes8 que reflejan signos
claros de gra#aticali@acin8 e'presiones co#o 4noB8 4verdadB8 4ehB8
etc. 6or favor8 en inciso8 es ta#$i&n un #arcador del discurso enfocador
de la alteridad #u gra#aticali@ado.
51
Metadiscursivos conversacionales tra@an el esfuer@o que reali@an los
:a$lantes para for#ular e ir organi@ando su discurso8 co#o signos de
puntuacin para el descanso. ?a8 s8bueno8 bien8 eh8 este ^#;s frecuente
en Dispanoa#&rica^.
52
6 Sinta/i%
61 Sintag.a%
,unque todo sintag#a cu#ple una funcin oracional8 lo especfico del sintag#a es
independiente de su funcin. Desde una perspectiva #orfolgica8 lo que constitue un
sintag#a no es el dese#pear una funcin8 sino la #era agrupacin l&'ica. Desde una
perspectiva sint;ctica8 los sintag#as son los #ateriales capaces de dese#pear las
funciones. %as funciones no las reali@an las categoras8 sino los sintag#as. Bn
sintag#a puede estar constituido por una gran variedad de categoras.
611 Sintag.a no.inal
Sintag#a no#inal es el grupo de pala$ras que8 dese#peando alguna funcin
sint;ctica8 tiene por n*cleo un sustantivo8 no#$re8 prono#$re o voca$lo sustantivado.
)je#plo6 )l coc:e verde de Pedro. ,de#;s del n*cleo8 un sintag#a no#inal puede
constar de6
6111 Deter.inante%
%os deter#inantes sit*an el n*cleo del sintag#a no#inal en el espacio en el tie#po8
concret;ndolo 4actuali@adores7 o $ien #iden el n*cleo del sintag#a no#inal
4cuantificadores7. )'isten dos tipos de ")antifi"adore%6
los que #iden con precisin e'actitud o n).erale%8 $ien sean6
"ardinale%8 que corresponden a la serie de los n*#eros reales 4un-una8
dos8 tres8 cuatro..78
ordinale%8 que e'presan jerarqua 4primer-a8 segundo5a tercero5a8 cuarto5
a...78
.)lti&li"adore%8 que #ultiplican el n*cleo del sintag#a no#inal 4doble8
triple8 cudruple...78
di!i%ore%8 que dividen el n*cleo del sintag#a no#inal 4medio5a78
di%tri,)ti!o%8 que reparten el n*cleo del sintag#a no#inal 4cada8 sendos7.
G los que #iden con i#precisin la cantidad o la identidad del n*cleo8
deno#inados e/ten%i!o% o indefinidos6 mucho8 poco8 alg0n8 cierto...6 "uchas
personas.
=tro tipo de deter#inantes corresponde a los lla#ados interrogati!o% e/"la.ati!o%
4qu&8 cu;nto8 cu;l...76 Y45u zapatosBC D EF,unta genteGZ.
)'isten varios tipos de a"t)ali4adore%6 artculos 4el $la $ lo ^ los $ las6 /a nia7A
de#ostrativos 4este $ ese $ aquel sus respectivos fe#eninos plurales6 3quellas
casas7A posesivos 4de un solo posesor6 mi tu su o de varios posesores6 nuestro8
vuestro8 su8 #;s sus respectivos fe#eninos plurales6 "i hermano7.
Hase tambinI 3rtculo 1gramtica-
Da tres tipos de artculos en el castellano8 #asculino 4el8 los78 fe#enino 4la8 las7
neutro 4lo8 los7. %a funcin pri#ordial del artculo es de#arcar el g&nero de la pala$ra
que preceden cuando &sta tiene g&nero 4la casa8 el caballo78 o en el caso de pala$ras
que carecen de g&nero se utili@a el artculo neutro 4lo impensable8 lo triste7. Sin
e#$argo8 en el caso de las pala$ras que co#ien@an fon&tica#ente con la vocal a
acentuada8 se preceden por el artculo #asculino 4el hambre8 el guila8 el agua7 para
evitar la cacofona resultante del artculo fe#enino. "uando el artculo singular
#asculino es precedido por la preposicin a o de se produce una contraccin 4al norte8
salinidad del agua7. %os artculos con g&nero ta#$i&n se utili@an antepuestos a
adjetivos que #odifican un sustantivo 4la bella dama8 el caluroso verano7 o un ver$o
infinitivo 4el andar8 etc7.
53
%os no#$res propios8 en general8 no van precedidos por artculo 4Juan8 no el Juan7
salvo en los casos donde se produce elipsis 4el Holga por el ro Holga78 aunque
algunos regionalis#os presentan la caracterstica de anteponer artculos a no#$res
propios de personas.
)l artculo ta#$i&n es o#itido o no8 dependiendo de varias ra@ones8 por eje#plo6
Se o#ite cuando un no#$re co#*n va precedido de un deter#inante
de#ostrativo o posesivo 4mi perro8 su herencia7.
Se presenta dependiendo de si se :a$la de algo deter#inado o no. )n el caso
de :a$lar de cosas definidas se inclue el artculo 4Y9eme el dineroZ6 a#$as
personas sa$en so$re qu& dinero se est; :a$lando8 la cantidad8 etc.78 #ientras
que cuando es algo indeter#inado se o#ite el artculo 4Ydeme dineroZ7.
Se o#ite para los no#$res co#unes cuando se refiere a la persona o ani#al a la
que se est; dirigiendo la pala$ra 4Y,ro Ftienes barro hasta la mejillaGZ ^
Y45u haces gato locoB F#o araes la sillaGZ8 etc7.
6116 NC"leo del %intag.a no.inal
,unque usual#ente el n*cleo del sintag#a no#inal es sustantivo8 ta#$i&n pueden
dese#pear esta funcin prono#$res 4nosotros8 eso78 adjetivos sustantivados 4Yel
ru$ioZ8 Ylo interesanteZ78 infinitivos 4cantar7 o proposiciones su$ordinadas sustantivas
4Y)spero que aca$es prontoZ7.
6119 Ad>a"ente% del nC"leo del %intag.a no.inal
)l n*cleo del sintag#a no#inal posee ta#$i&n co#ple#entos lla#ados adacentes8
general#ente sintag#as adjetivos que co#pletan al n*cleo antes o despu&s4Ygran
li$ro $uenoZ78 pero que ta#$i&n pueden ser sintag#as no#inales o #eros sustantivos
en funcin de aposicin8 esto es8 inserciones de sintag#as no#inales dentro de otro
sintag#a no#inal cuo significado co#pletan o precisan8 $ien entre co#as 4aposicin
e'plicativa7 $ien sin ellas 4aposicin especificativa76 YMadrid8 capital de )spaaZ8 Ylos
#ontes PirineosZ8 Yel ro )$roZ8 Yla calle ,larcosZ. 9a#$i&n pueden considerarse
adacentes los sintag#as preposicionales en funcin de co#ple#ento del no#$re 4Y)l
li$ro de #ate#;ticasZ8 Ypato a la naranjaZ7. ,si#is#o8 puede funcionar co#o
adacente en funcin de adacente adjetivo toda una proposicin su$ordinada de
relativo o adjetiva6 Y)l li$ro que #e prestasteZ.
616 Sintag.a !er,al
)l sintag#a ver$al tiene co#o n*cleo a un ver$o que concuerda en los #orfe#as de
n*#ero persona con el sintag#a no#inal sujeto. %a concordancia se da sie#pre en
#orfe#a de n*#ero8 pero unas pocas veces puede darse el lla#ado sujeto inclusivo8
#ediante el cual puede concordar una tercera persona con una pri#era6 4Y%os
espaoles so#os asZ7. )l sintag#a ver$al dese#pea la funcin de predicado en sus
distintos tipos 4predicado ver$al8 predicado no#inal o predicado #i'to7.
,l contrario que en otros idio#as8 la diferencia entre lo esencial per#anente lo
accidental transitorio se e'presa #ediante dos ver$os copulativos6 ser
4se#;ntica#ente perfectivo7 estar 4se#;ntica#ente i#perfectivo7. Por eso cuando
en castellano se dice que Yel cielo es nu$ladoZ se entiende que se trata del de un
cuadro pintado8 #ientras que si deci#os que Yel cielo est; nu$ladoZ nos referi#os al
cielo propia#ente dic:o. Ser se usa ade#;s para for#ar la vo@ pasiva de proceso6 %as
ca#as a*n no :an sido :ec:as. )star se usa8 por el contrario8 para for#ar la vo@
pasiva de estado6 %as ca#as a est;n :ec:as. ,de#;s8 estar se usa con cierta
frecuencia para for#ar perfrasis ver$ales6
^VCu& est;s :aciendoU
54
^)sto viendo la tele.
)l orden sint;ctico #;s frecuente del espaol es SH3H" 4Sujeto8 3er$o
"o#ple#entos78 que es aconseja$le cuando se quiere ser claro8 pero la sinta'is no es
#u rgida es frecuente que de diferentes colocaciones se e'traigan #uc:os #atices
a las pala$ras. %a pasiva se for#a con el ver$o ser o estar #;s el participio pasado del
ver$o que se conjuga o con el #orfe#a de pasiva refleja se #;s un ver$o en tercera
persona. 3&ase al respecto construcciones pasivas.
619 Sintag.a &re&o%i"ional
)l sintag#a preposicional se da cuando :a una preposicin #;s un sintag#a co#o
co#ple#ento. Por eje#plo6 Yentre los sauces lloronesZ.
)n espaol8 el sintag#a preposicional o SPrep. puede funcionar co#o sujeto
e'cepcional#ente 4Y)ntre Pedro %uis lo :icieronZ78 co#o co#ple#ento directo de
persona8 co#o co#ple#ento indirecto8 co#o co#ple#ento de r&gi#en o suple#ento8
co#o co#ple#ento agente8 co#o co#ple#ento predicativo8 co#o co#ple#ento
circunstancial8 co#o atri$uto co#o co#ple#ento preposicional de un no#$re
4ta#$i&n lla#ado co#ple#ento del no#$re o ".78 de un adjetivo8 de un adver$io o de
una interjeccin.
61= Sintag.a ad$eti!o
)l sintag#a adjetival puede funcionar co#o adacente8 co#o atri$uto co#o
co#ple#ento predicativo. )l adjetivo slo for#ar; un sintag#a cuando sea atri$uto o
co#ple#ento predicativo. "uando reali@a la funcin de adacente no for#ar; un
sintag#a adjetivo8 for#ar; parte del sintag#a no#inal.
)l sintag#a adjetivo puede ser #u sencillo estar constituido slo por el n*cleo8 o
estar dotado de varios adacentes8 a los que8 por tradicin8 lla#are#os co#ple#entos
del adjetivoA estos pueden ser alg*n adver$io que indique grado superlativo o
co#parativo8 un co#ple#ento preposicional del adjetivo8 etc&tera.
)je#plo6
"ara tiene los ojos azules(
!e ha comprado una camiseta azul marino(
/a nena es bastante hbil con los ordenadores(
7ederico es ms bueno que el pan(
/os rabes procedentes del norte de Kfrica invadieron rpidamente la
6ennsula(
61? Sintag.a ad!er,ial
)l sintag#a adver$ial puede funcionar co#o co#ple#ento circunstancial8 co#o
co#ple#ento de otro adver$io co#o co#ple#ento de un adjetivo.
66 Con"ordan"ia
Se deno#ina concordancia a la coincidencia o$ligada por la gra#;tica de una lengua8
en este caso la del espaol8 de deter#inados accidentes gra#aticales 4g&nero8
n*#ero persona7 entre distintos ele#entos varia$les de la oracin. Se pueden
distinguir dos tipos de concordancia8 la no#inal la ver$al.
661 Con"ordan"ia no.inal
)'iste coincidencia de g&nero n*#ero6
55
)ntre el sustantivo el artculo o los adjetivos que lo aco#paan6 la $lanca
palo#aA esos li$ros viejos
)ntre el prono#$re su antecedente o su consecuente6 , tus :ijas las vi aerA
%es di tu tel&fono a los c:icos
)ntre el sujeto el atri$uto8 el co#ple#ento predicativo o el participio del ver$o
de la pasiva perifr;stica6 Mi :ijo es un santoA )lla se encontra$a cansadaA )sas
casas fueron construidas a principios de siglo.
)l adjetivo va en n*#ero plural cuando se refiere a dos o #;s sustantivos6 ISol8
paisaje8 llanura #anc:egos.I I)'plicaciones li$ros difcilesI
)l g&nero #asculino es el no #arcado8 as que se usa sie#pre para incluir el
fe#enino en un grupo #i'to. Por eso el adjetivo to#a g&nero #asculino si dos
sustantivos a los que se refiere son de g&nero diferente6 I"a$ello piel
#orenosI8 pero e'isten varias e'cepciones6
Si el adjetivo se antepone a los sustantivos8 concuerda en general con el
pri#ero6 ISon esplendorosas las vistas los cielos.
Si el adjetivo se pospone a los sustantivos8 puede concordar con el *lti#o6
)legancia donaire discretos.
666 Con"ordan"ia !er,al
)s la coincidencia de n*#ero persona esta$lecida entre el ver$o su sujeto6 )sos
cantan #u $ien. Se da sie#pre en n*#ero8 casi sie#pre en persona8 salvo en el
caso del lla#ado %)$eto in"l)%i!o6 /os espaoles somos as(
669 Regla% generale%
1. %a coordinacin de dos o #;s sustantivos o prono#$res se reali@a en
singular8 sie#pre que cada uno de ellos se refiera a un ente distinto8 for#a un
grupo que concuerda en plural con el adjetivo o el prono#$re8 o con el ver$o del
que son sujeto6 Y>e:ogar la ce$olla la @ana:oria picadas durante quince
#inutosZA Y)l o'geno8 el :idrgeno el car$ono los proporciona el #edioZA Y%a
sal el agua son gratisZ.
2. %a coordinacin de dos o #;s sustantivos o prono#$res de diferente g&nero
gra#atical for#a un grupo que concuerda en #asculino con el adjetivo o con el
prono#$re6 YSe fren las rajitas junto con la ce$olla el ajo picadosZA Y,:ora la
casa el jardn eran otrosZ.
3. Si entre dos o #;s ele#entos coordinados figura un prono#$re de segunda
persona 4 ninguno de pri#era78 la concordancia con el ver$o con los de#;s
prono#$res se esta$lece en segunda persona del plural o8 en las @onas del
#undo :isp;nico donde no se usa el prono#$re vosotros8 sino ustedes8 en
tercera persona del plural6 Y%a nia t* co$rar&is lo que es vuestroZA YMurp:
t* son unos testigos peligrossi#osZA si :a un prono#$re de pri#era persona8
la concordancia se esta$lece en pri#era persona del plural6 YV9e acuerdas de
aquel da en que $aila#os ":e#a8 t* oUZ.
)'isten nu#erosas e'cepciones a estas reglas8 para las cuales es preciso consultar el
Diccionario pan:isp;nico de dudas de la >eal ,cade#ia de la %engua )spaola.
56
9 Se.;nti"a
%a se#;ntica es un su$ca#po de la gra#;tica 8 por e'tensin8 de la lingJstica.
Proviene del griego Yse#antiOosZ8 que quera decir Ysignificado relevanteZ8 derivada
de Yse#aZ8 lo que significa$a YsignoZ. Se dedica al estudio del significado de los
signos lingJsticos de sus co#$inaciones8 desde un punto de vista sincrnico o
diacrnico.
91 Sentido > referente
>eferente. )s aquello que la pala$ra denota. Por eje#plo6
.o#$res propios se refieren a individuos.
.o#$res co#unes se refieren a grupos de individuos.
,djetivos se refieren a cualidades.
3er$os se refieren a acciones... acciones a cosas
Sin e#$argo8 el concepto de referente conlleva ciertos pro$le#as. Por un lado8 no
funciona sie#pre a que no todos los ver$os denotan accin8 ni todos los adjetivos8
cualidades... ,de#;s8 ta#poco funciona cuando el no#$re se refiere a una entidad
que no e'iste. ,lgo i#aginario. Son unas de la ciencias que estudia el significado de la
pala$ra. Por *lti#o8 varias e'presiones pueden co#partir el #is#o referente pero
significar cosas #u distintas. Por todo ello8 cuando se estudia la pala$ra tene#os en
cuenta lo siguiente6
Sentido. %a i#agen #ental de lo que algo es. Puede que8 incluso8 no e'ista en el
#undo real. )s #;s conceptual que el referente. Por eje#plo6 Ya#istad8
felicidadZ.
96 Denota"i#n > "onnota"i#n
Denotacin. %a denotacin8 $;sica#ente es la relacin entre una pala$ra
aquello a lo que se refiere.
"onnotacin. %a connotacin est; en funcin de deter#inadas e'periencias
valores asociados al significado.
De esta for#a8 #ientras que YperroZ Yc:uc:oZ denotan el #is#o significado8 sus
connotaciones son #u diferentes. %a connotacin vara seg*n a quien se le sugiera.
De tal for#a8 la pala$ra YpacifistaZ tiene distintas connotaciones en la jerga #ilitar en
un grupo de Y:ippiesZ.
57
Distri$uido gratuita#ente atraves de6
7tt&L<<"a.analli"o""<
F)ente%L
Real a"ade.ia e%&a'ola
7tt&L<<e%OiPi&ediaorg<OiPi<Gra.;ti"aQdelQe%&a'ol
58