1.

MARCO CONCEPTUAL

El presente proyecto consistir en la elaboracin de un concepto de espacio fsico apto para el uso por personas en situacin de discapacidad, teniendo en cuenta los lineamientos del diseo enfocado en la accesibilidad. En este caso, el espacio fsico a disear ser un bao para un centro comercial, que sea apto para el uso de todas las personas que ingresen a este. En este documento se describirn algunos conceptos relevantes para el desarrollo de este proyecto de diseo basado en la accesibilidad. Con propsitos organizativos se presentarn las definiciones desde el marco ms universal hasta el ms especfico, de forma que se facilite la revisin posterior de material terico que sustente la realizacin de este trabajo. Se divide este marco en dos secciones: una primera que recopila los datos internacionales sobre la discapacidad, y una segunda basada en el manejo que se tiene de la problemtica a nivel nacional. 1.1 Discapacidad 1.1.1 Definicin La Clasificacin Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad, y de la Salud (CIF) define la discapacidad como un conjunto que engloba deficiencias, limitaciones de actividad y restricciones para la participacin. Comprende dos niveles de interaccin: la primera esfera que consiste en la forma como el individuo se comprende desde su condicin corporal as como de sus funciones, y la segunda en la relacin que establece con su contexto 1.1.2 Epidemiologa Se estima que la prevalencia de las personas que viven con algn tipo de discapacidad comprende al 15% de la poblacin mundial para datos del 2010. La Encuesta Mundial de la Salud establece que el 15,6% (aproximadamente 785 millones de personas) de la poblacin mayor a 15 aos viven en situacin de discapacidad y que de ese total estimado el 2.2% presentan una gran dificultad funcional. 1.1.3 Vulnerabilidad de la poblacin con discapacidad La prevalencia de la discapacidad es mayor en los pases de ingresos bajos, acorde a los datos arrojados por la Encuesta Mundial de la Salud. Es por eso que estos pases son ms susceptibles de carencias en el nivel de participacin que puede ofrecer a este tipo de poblacin, teniendo en cuenta que el contexto es una de las esferas de interaccin. El informe mundial sobre la discapacidad establece una serie de puntos como obstculos que dificultan la participacin. Para el propsito de este marco conceptual se citan slo algunos: Polticas y normas insuficientes: se encuentra en esta rea deficiencias en la formulacin de planes de educacin para nios con discapacidad, as como en la aplicacin de estrategias de proteccin social y en general servicios de apoyo

Factor cultural: prejuicios, desconocimiento, creencias errneas de las personas que hacen parte del contexto del individuo con esta condicin Falta de accesibilidad: principalmente en sistemas de informacin, sistemas de transporte y edificaciones. En aquellos pases que disponen de una normatividad para la accesibilidad se tiene un bajo nivel de cumplimiento (cerca del 19 al 22%)1

1.1.4 Afectacin de la vida de las personas con discapacidad Teniendo en cuenta los dficits que se presentan desde el entorno que rodea a esta poblacin se puede observar que hay desventajas que experimentan como peores niveles de salud por la necesidad no satisfecha de servicios de rehabilitacin, la disminucin en el rendimiento acadmico por la carencia o mal aplicacin de planes educacionales, menor participacin econmica tanto por mala oferta laboral como por un ingreso menor, as como una mayor dependencia y participacin debido a la falta de apoyo por parte del Estado.2 1.2 Accesibilidad 1.2.1 Definicin: Basados en las distintas concepciones de Accesibilidad y centrndolas un poco con el concepto Europeo, podemos definirla como la capacidad que tienen los espacios, ya sean pblicos o privados, de permitir el flujo de ingreso y salida, adems de proporcionar una buena interaccin entre este y las personas, tengan o no un problema a nivel motor o sensorial. 1.2.2 Principales falencias a costa de falta de accesibilidad: en los lugares en los cuales no se tiene una accesibilidad adecuada para personas en situacin de discapacidad, suelen presentarse varios obstculos que dificultan su movilidad y desempeo autnomo dentro de estos lugares. A continuacin se explicaran los problemas ms recurrentes. 1.2.2.1Problemas de control/maniobra: se da debido a los espacios, generalmente pasillos, cuyas dimensiones son bastante reducidas, que si bien permiten un buen flujo para las personas en ptimas condiciones, dificultan la capacidad de maniobrar para personas generalmente con muletas o en sillas de rueda, impidindoles tener un buen equilibrio o una capacidad de agarre de sus apoyos. 1.2.2.2 Problemas de alcance: este problema afecta ms a personas con problemas sensoriales o que se encuentran en silla de ruedas, ya que por su condicin son incapaces de alcanzar algunos objetos o incluso de percibir algunas de las sealizaciones del lugar. 1.2.2.3 Problemas con desniveles: Se producen en los lugares donde hay cambios de nivel muy abruptos y no se genera una ayuda adecuada para personas de movilidad reducida, generalmente se asocia a falta de rampas o desniveles productos de fallar a la hora de la construccin del suelo. Para disminuir todos estos problemas, se ha generado un estudio antropomtrico para estas personas con discapacidad, para tener dichas medidas en cuenta a la hora de disear nuevos

1 2

Informe Mundial de la Discapacidad. Pg 10. 2011 Informa Mundial de la Discapacidad. Pg 11-12. 2011

espacios pblicos; en el libro discapacidad y diseo accesible del arquitecto Jaime Huerta Peralta se pueden encontrar estas medidas e incluso recomendaciones de su uso. 1.2.3 Como generar espacios pblicos accesibles: Teniendo en cuenta que los edificios pblicos son generalmente importantes por su contribucin al turismo (como en el caso de museos, centros comerciales, teatros, etc.) o para obtener informacin importante (poltica y econmica) es necesario que estn adecuados para que sean accesibles para todas las personas. A continuacin se dar una informacin sobre cmo hacer estos lugares ms accesibles a personas con discapacidad. Para garantizar una accesibilidad es necesario remitirnos al transporte, asegurarse que hayan rutas de transporte publico adaptadas para estas personas que las lleven lo ms cerca posible, tambin se hace necesario que la sealizacin tanto de la parada como de los horarios de atencin de la edificacin sean bastante claros para todos, incluyendo personas con discapacidades sensoriales. Seguido debe tenerse en cuenta no ubicar ningn obstculo para las personas al ingresar a estos lugares, por ejemplo, que no hayan desniveles en el pavimentado o algn tipo de objeto en medio del camino que impidan la movilidad de personas en sillas de ruedas o incluso de personas con baja visin. La entradas deben ser bastante amplias y preferiblemente de apertura automtica, esto ayudara a personas que no posean agarres finos, que se encuentren en silla de ruedas o incluso personas con amputacin de miembro superior a que su ingreso sea ms fcil. Una vez adentro debe tenerse en cuenta las dimensiones de los pasillos, que sean lo suficientemente amplias para permitir la buena movilidad de las personas con dficit de movimiento, adems, el amueblado debe estar adaptado para el uso de todos, es decir, que todos alcancen a leer la informacin de las seales, que todos puedan hacer uso de las sillas o mesas e incluso que puedan acceder a la mayora de espacios dentro del edificio. 1.3 Diseo universal 1.3.1 Definicin El diseo universal es un trmino que se emplea comnmente cuando se habla de accesibilidad. Creado por el arquitecto Ronald Mace en 1963, puede considerarse como el diseo de productos o entornos aptos para el mayor nmero posible de personas, sin necesidad de adaptaciones ni de un diseo especializado3. De esta manera se establece que al momento de disear es imprescindible tener en cuenta la diversidad intrnseca a la condicin humana y que por lo tanto es una norma, y no condicin de excepcin dado que el ser humano no se define por sus medidas, capacidades o prestaciones, sino como una entidad ms global, no esttica y siempre mutable. 1.3.2 Principios del diseo universal

Huerta Peralta, Jaime. Discapacidad y Diseo Accesible. Per, Lima. 2007

Estos principios se crearon pensando en que pudieran ser aplicados por varias disciplinas, por lo que la creacin de espacios accesibles para la poblacin en condicin de discapacidad no slo se aborda la problemtica desde la arquitectura sino que tambin es posible generar soluciones desde el diseo industrial y la ingeniera. Es decir, puede considerarse que el diseo universal tiene un enfoque transdisciplinar. Los siete principios seran: Uso equiparable Uso flexible Uso simple e intuitivo Informacin perceptible Tolerancia al error Bajo nivel de esfuerzo fsico Tamao y espacio para el acceso y el uso

1.4 Convencin sobre los derechos de las personas con discapacidad Es un texto en el cual se habla sobre las leyes que se generaron en un congreso de las naciones unidas en el 2006 que aplican a las personas en situacin de discapacidad; Colombia en el 2009 adopt esta convencin como parte de sus leyes con respecto a las personas en cuestin. En este texto se habla de distintos derechos y normas que los pases han de seguir, pero para este proyecto debemos resaltar los siguientes artculos. 1.4.1 Artculo 9: Accesibilidad Consiste en Asegurar la posibilidad de acceso a las personas con discapacidad tanto a lugares pblicos como al transporte, comunicacin, informacin, entre otras, en igualdad de condiciones que las personas en ptimas condiciones, esto con el fin de garantizar su autonoma y libertad de movimiento tanto en zonas urbanas como rurales. Dentro de este artculo se asegura que los pases que participaron en esta convencin desarrollaran proyectos para, entre otras cosas, asegurar la eliminacin de los obstculos a los cuales se enfrentan las personas con discapacidad, entre estas soluciones estn el adaptar todas las construcciones pblicas para que haya acceso a todos, dotar del conocimiento sobre el reglamento para estas personas a las entidades tanto privadas como pblicas, brindar la posibilidad que la informacin se les comunique correctamente a todas las personas, esto incluye el manejo apropiado del braile para las personas con discapacidad visual, promover el diseo de nuevas tecnologas, entre otras. 1.4.2 Artculo 19: derecho a vivir independiente y a ser incluido en la comunidad. En este artculo se habla sobre el derecho a igualdad de condicin, dando como prioridad a la movilidad de las personas con alguna discapacidad, para que estas puedan moverse por donde quieran de manera independiente, sin tener que necesitar ayuda o adaptar por su cuenta cada lugar al que se movilicen. En este artculo se nombra tambin el derecho que poseen estas personas de poder elegir el donde y con quien vivir, y no tener que adaptarse a los nicos lugares que ya son adaptados, sugiriendo as que el estado debe intervenir en proyectos de vivienda.

1.4.3 Artculo 20: Movilidad personal En este artculo se especifica que el estado debe garantizar, entre otras cosas, la accesibilidad de las personas con discapacidad a: tecnologa de apoyo, tratamientos ya sean quirrgicos o terapias para facilitar su movilidad, espacios adaptados para su total ingreso, etc. 1.5 Norma Tcnica Colombiana de Accesibilidad al Medio Fsico La NTC6047, o norma tcnica de accesibilidad y sealizacin a los espacios fsicos destinados al servicio al ciudadano nace a partir del deber del Estado de cumplir con lo planteado en la convencin sobre los derechos de las personas con discapacidad y se constituye acorde a los principios de del diseo universal. Esta norma establece las especificaciones para la construccin y la adecuacin de espacios fsicos de las entidades de administracin pblica y entes privados con funciones pblicas, que han sido destinados para el acceso y el servicio de todos los ciudadanos4. Es importante tener en cuenta que esta normatividad debe cumplirse tanto para la construccin de nuevas edificaciones como para la reforma de espacios fsicos ya construidos. Esto se sustenta en gran parte por el hecho de que el 86.8% de la poblacin general debe realizar trmites presenciales en las entidades de Administracin Pblica5. Adems, busca brindar un soporte tcnico para la estandarizacin de la planificacin de espacios fsicos. Entre estos espacios se describen las condiciones para baos, estacionamientos, pasillos, entre otros.

4 5

Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC). NTC 6047. Diciembre 11 de 2013 Departamento Administrativo Nacional de Estadstica (DANE). Encuesta de Cultura Poltica, Bogot. Noviembre, 2011

BIBLIOGRAFA

Resumen del Informe Mundial sobre la Discapacidad. 2011. Organizacin Mundial de la Salud Huerta Peralta, Jaime. Discapacidad y Diseo Accesible. 2007. Per, Lima Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC). NTC 6047. Diciembre 11 de 2013