t-forma A alma uma corpo deumcerto aquele natural, que em temavida vale potncia, o que para plantas e animais,

, entre eles oshomens

t- L

t"r(,qfi. /\. lr :*it-l

'.. r:ir/ Jr. ; :L.,:./,l

'tt'r

stte
J

A almaem
P o t ^ r c o ^ i l T 0 i l oo E v t L ^ l x c ^ o o

*Ja ila viciz; {Je clriniexicill

O tnrtroo SoaRE ArJ,a (De anima, em seu lulo lano) ocupa um lugar privileghdo na produgo cientficade Aistoteles.Obra madun, na qual o filsofo aplicaao esrudodo ser vivo os fecursos conceiNaiscenrais de seu si$ema, uma defesaintansigenteda nauraisdoudos de aosseres unEo do corpoe da alma,no tocante da. Sua reda$o manifestaigualmenteo domnio de Aisteles quanto ao mtodo de inve$igageo:o primeio livro consagrado i delimitaSo do tema e i histria das leses defendidassobre a g ele ! narurez da alrna,ao passoque, nos dois livros subseqentes, desenvolveem detalhessua prpria tesesobre a vida das plenus, da ahna * a vida dos animaise, em especial, sobre as faculdades ! ! ufiu investigaotipiemente cientficano domnio da Natureza, ! seiaquanto ao crrntedo, seiaquanto forma. ; nos legou ,pro.no, humana.O esudoda alma que Aristteles assim, de modo exemplar, o que ele prprio consicler"u, .o.o

52

RTSTTETJS

t-

C,AIO.a r6rrl oC. tr|. 8.rr rhnblp r orr dr &ldat h dh r.3tlb .a r3ido do rlmrts

Nas primciras pginr do ar2t2doMeteor&8car, Arirdcs rehla o plano que h.vi trgdo par. csrrdar a Near. Prirneiramcfe, prcciso ttar ds usr ger Natur:z e & todos os frovirftlo naturais, o quc feio m Fl@i en seqt!ncb, \m o estudo do,9 mortimcfloE odcfdo6 'l-. cgrclas. ro fure o <ttt; dcpols, o esordo do iero c dc ipoo dc tnrdormafes mNes dot elrncnrc no mundo srrUunar, o $u6 que him no &tjrdo Sr d gengdo e a a mqgAq, d[+(is, no lldnrolgic, o cs\rdo d6 rovimcnaoo quc ocorrdn na zooa frqrdd com o u, de rncnor rguhrlde que as mudangs do6 elementc dc qpos nratgiris efq o estrdo doo anruis e das planos, crn genl, e em p.rdculr. Reazado ese plano, escrwe fuiaeles, 'es. corplea a inrcia nw|8Co a que fio6 poFscrfios no it'. (Itctar. I t, 3.3,9?a-9) A tJtirn parr do plno cnvolve um esudo gctal sobrc a vtla dos anlmis e ds plnes, e scr scguldo pclo c*udo padcrl de aF sces. Cerce de um tergo do quc Eln6 hoF ds obras dc.Afrrctes dz respcio eo cstudo dc animab ro tcmos delc ncntJm {}st\do iobr s plnt:r,ls scu sucessorra d"o do LicJ, seu discpulo e amigo Teofrrso, escreveu um lrtado sobrc as causas das pLntas. D6sc studo accra da vi, o &e a ahn^ e I Fencinichl, i que raa da alrm dos scres virc, em 8cr. O rtado te, assir\ uma posifo bern prcisa na ordem do e$udo cierxfco da Nenrrtza propcto por Aristeles. O que ro quer dizer que no teriha sido obiao de consderao ou quc no hai hcstagocsne realizgio c,c R 8 x o 6 rrLosoFA 54 MENTE

dsse proieb. Com efeio, os dois timos captulcs OII 12 - l)t rrtornem tern noadamr{e aceta do goso e do uto quc p tinlum sido lrtadosm lI l0 e ll, modlicando elgums la<aesesdefenddas. tgualmcnte, rus obras qw nos fcam en$idas, o Sorea alrv rf8io W urn sie de pcquenos trdq9 de hstria n n re.l,agrupadG, mais ude, sob o ulc laoJo & Pann natulalb, c lgus deles contem modicages imponatei princpalmcnte qunto I tcorie d sensago exfrrsa no Uvro ll do Wre a alma. A dcspcito dcsss mudrngzs e reconsileraCes,o atado s<brc a natureda alna dod corp6 naNris vivos insere{e de rodo preciso no proieto cienfko risto fco. Mais do gue isso, rprscnrl um das grandes r2lizfcs da cincia are ao(ica, moblzardo pare esratgica de zua rnclasicapan da com o fenmeo das fungcs humans e da sua alm, m-s lcvendo a cabo a invesigagocfi ume dra\ c$ritnente nturalista.

(lonr<l c Ar.vrA
C.onvfn rsslBr que o batdo se limtl o e$udo Jtsico da alu, ou seh, dedkase a investigar as funCes ann cas qre ccrtqi cofpos naturis nanilcgam em seus comportme os. rlii para Arirdeles outs sub6ncres alrn -. naturis (as s.bf,ancias neo senlveis, cofno o priieio rorod e elc tarbm lhes aibui vida (ao primciro molor, por cxcm, aritfdo o pcrsameno etmo sobfe si mesmo); no enanto, essasoittfzs subsncies no so oticto aqui de corsideraio. A ama nvdgada estrlameme a dos corpos naNrais dotados de \,da.Mas o que

se d.vc cntender ocrrTrcnte por atma? 'lbdo corpo nennl ddo dc vida lrrlEa uma sric d funCOcspchs quls, dls, ele deftrldo. Hi s srle' de rncoes, cada urm cofendo inemarrenc outrs diviscs: fun6lo ruutha cm Bj, que irdu a aliE afo, o cfescimento e reprodugiq a funt'o de diintfo do mcb mbirnre e dc obicG drcuodnrcs, que tron fio6 ouro6 nlrruis corn bse exdusi rrierxe ne s6ggeo, mes que, no homem, o resuludo de d:as opea@ di.gflas, a seosrgeo e o nelectq por fim, a funqio motora, comendda frlc descp e pela reprsenbqeo dc um fun (scnsva, no6 orjtrc anirmiq deliberatiYa ou raci:rial. m cso dc homara). O traado se oryaniza ern fun$o do cstrdo dssas lr4cs. No primeno vo fcia urm lIsri da disddina, orde sc rosl'a que todor prsgcntirm, dc um modo frLsou nrn6 darc, quc e alrm dcvcir sponder )5 lnf0cs de cmhc!coto e morlnrrro, dcixando, porn, scrn oann e+ecnco a funqto nuririr. Al*rclcs deror*a cene insaddafio com o estado em que enccncmu o esnrlc da alma, pcis algurs pensadores ssimlaram 2 elfi' e um nrrro qu se mo1rc(corro o cso de Plao), o que, pr' eh, nio po6q nerum poder explicrtivo dos fermeno quc perbernodsotrc a vlla, rns rbm aqueles qre brxcaam uma explicaSo rutunlisa ao funreno de vide ro ongeguifemter urna vigo de coniunto do tcfril, concentrartr demasiadmefc su arcno ao gobhna da lma huraru e deicardo de lado ebmcroo imporcs cono a alimentepo e a reproduglo. A pair do scgun& livro, quando ere sua prpna doutriria, Aistaeleserunlra seu e$rdo dc modo refleti drarEf e as gopriedades Msis quc o fcfne. no da vtda nc rcrela ern todas as sus dirnerrges.Obvieme*e, e|e tem grande inrcrsse en elwide os aspelos Gntrab da da humaru (do ponto de visu bio lOgico gefal), mas sua tmria da alme visa dar urm oplicat'o gerel d vida, o que ! ndui, alm dos honrns, or:trc anlmais e S as pl2fies. Assm,clc fomccc iniclrFnte E' umr descrio geral d elm (n I - 3), g que dare va-kr pan todo corpo natural i dotrdo de vil. l seqncia, ern ll 4, ! esnda a fun#o nutritiva; irncdiatamente $
n e* . nc nl c ( c r r l r r o. c on .l r r

'

g ! ! !

apq inoduz uma bnga sct'q qc ul dc II 5 e Itr 4 r qrl exeminea fungto e d6 de dlicrimno do rlo mbFoe obit6 cirlmdntcq de $e dispocr oc a ouf6 animaise o horncm;funlrcne, faculdde motor investigda ern lll 9 - ll, em liSacto corn a opa-aSo dscrta rnimti\a, pob $pa ncccssariacntc serrsrogfa podcr fundonr. Dois porios sio furdamenuis paa comprcendcro crme do prqcro ristotlio. Primeiro:toda dnu sc rclizacm um corpo, do qal cl dcrcnn iusareote as fungsczrlcterfstics.t*lo h, assim,para o autor,rflu altru scpaad., ncm alma un sbcarcia no irterior de uma (xja suboirria, o indivdro, coro supc o dualisnoplatrb. No M, crn Ari*tdcs, flo tocnte ossclcs vivos narureis, possbildadcdc ur cxisanci seprada da eln: r<ddn dma de um dado corpo. A alrm nlo uma erti:hde metancaobecun quc podei ocotrtr boledanerue de uo cofpo ou que collllrL ern u cirtE subgenci Fesa o corpo; e alna dcsigcafu, ao cadfrio, cfB uma Pcfspccira ramenc flsica c bid8ica, as oPer9as que reeliza unr dacrmindo corpo. Em ermost&ncos, a alm a formade um dado corpo (a sber, o corpo ogmizdo, cpazd te vida). ol, maisprecisamente, a elme ^ enQlqttu do corpo quc tem vila em fxxncia.Por e dqu4b (teno sinniro de fotnu), tuirtcles poe cm relevo or8anizafo dsfunges de um dado orBnilfo com vista um fim, o berviver praestc orgrnisrno.O que nos lcvr ao scgundoponto: anponda co h pans ou funges segaradas alm.A alru urm unidadequc opere por unra mulplicidadcde nCcs, mes smprcume almenlcaqrc cracierte um ddoindivlduo. O tatu, por cemplo, realizamrlldplasopen9oes:de crcsce, sc sc rcprodua percbos obiros alimenta, cirorndantes e se movinrrrte, ms fez' ndo issocom bseern rna en elq,Eh a s.ra alna. una, que precisamente Dacrminar a almade um scr vivo coosst par o aristoteliso,por conseSuintc, cm Pecisaras fur{es que elte dado corpo realiz:, operageJ, alis, pelas guaisele pprio dcfinido e quc se rlizam segundouma unidacleformal.
w ws'. n r(n t(ccrclr r o.com .ltr

Para Aristteles, n0tOcante aos vivOs naturais, seres uma rgo pan e vid ds PbntasG .l ten aLlrna,no me nuirir)c u. oum p.r a doc

cqhDco. CoJdo, o h un cofpo, modo emutnoaoo mer cquhrcdda& erue oc d* oo@ rs sim urrn aerrahClo de depcndlr ela doqual cia: toda vid *ogla cort\ c po ms a vid mitlv ds tncia, e nuaritiYr, determina asfuuEes plenas ocom sem ncritnm ekocrao, caracte[sticas scgundoAdiclcs, dc scrrsaflo or ne

uma exisncia aoinb( kna scr|sv a illtlma rcguo e prlsE re, mas a Prtnera podc separada docorpo: corn ocorrrsema segurda ssoimpcde,pn arirotdlcto, qe sc d umr dcfirio toda almase realiza o nice d ln2 o da da, e o scr dc
tf

ERAzo H urtr priolbi& d tcoria ris. Seusaq:Ao de ledo a lqto nuuttlra, a. oica ekm qu convm dcsde i Deixeroo selient. TcroG, hoie, e tendlncie dc mde eri.fobt a/raa II {, e posc hbr d. vi'l cm genl; como a tma, em ao errE ds oprfc <E, q',ndo qrrco ser Airelcs, caredcrizam o rn|l.l: dg Aigdes,dcsoew asfun6cs viro rcellz,sc csperi umadcfurifo da crimimo dos obPoo e o p\rhrrob. A lm b dc ftrmuh genl do scr vivo. prtnak opefzdo podc sr it dc uar l'lo cf)tnb, o Rlsfio cortsilcfl gue nlo rnoe nico, por ssao, mas 6rbr pcfvd fonas una dcnnio tjnlca dc modoonplcro, comoxt horrctr\ fit do scr vilo. Pan dc, h & pos dc lma (or dcis po6dc vi): a vift das planras,otr alma numliva, c a vi dos (que mgloha nirDais,ou dru sensitiva tambm funo oore). E possfrel ssenrcfqnr:ce um dcscri(ogefl da de un co.po dma (a sbc, n&ttu que tem e vi cr poccjr), pois urt ts fungcscm dfnifeo, o especificar qu6o, or bcrn sc efeeis opcrgocs nritr.as ( eno defurc a aln ds plentzs),or bm s rdcr I scrECloe ao rovlmero(c eno defip a lru dos nirnab). A vid mnnl se dia segundo Arir(deq de is npdc: a vil nulva das phnas e a vktsensrrcrEtora dos aninais, eri6 quis se eficontrao cstcsdcis p6 de horncm.Obvimcte, dma cso m uie rl.fo peciqa' lrm primein, ou bska, a almenucitiv:, que todo sr r,o rcm c que caraceriza e phna conro tal; a dnu serB! e alrna segurda,quc corrm em polnca as fungcsutritvas, pois nao possrl .sem disporda raliz funglo sensitiva fundo nutitir, embr a opcro n. triw poss ocorrcr lndcpendentemente das funqesserrstiva e mo@r.Assm, IO Or3lca. r a. daL. 0 r.t c cGrI. no protnrm ci:nco de Aristeles,h aob -a tr rr ro Laaltsc
PENsADoREsDA ALrtAE DAs ?AlxOEs 55

Tlrrosor

viredto (no sefiHo, hole te8Frrnbo, de dcslocamcnorto espego).

lPJ-uffe-Llrs
;tlJtr

Entre osseres
numanos. a discriminaEo dos
qrd erolve sersCo e d. A sensao wrnind I luz ds cinco scnsegcs clscs viso, a audiglq o olhto, o g6|D e o tto. AH@e3 disingu dc dob O prin*ito rodc s difererucs sensegs. nndo coosige an rctr aos obiros cdrcspondeilcs ou, em lingrngem cnica, ao6 seotveit prpris: a vigo parcbc e (Ea e somente cot; a audrdo prcebe e Sofnenle os sons, e assfir Pof 6 SOnS dhri (no pocsf,rcl vr um som ou escular ur c-or).Um segundo moclo diz rspcto a bcalzao do rEio sensti'/o. vso, udigo e ofeo tm rgos qr.e podnrG hcilnente di*inguir: os olhos, os orvidG e as narinas, fspeflr'amere. O tio, potrn, nao tm um @o lo<zlizado, cserdcridlse o lonSo de todo o orpo. Por su ve4 o 8do vlo cofno um cerc cspechl de teto, Iocali2do na [ngua. Arlraels usa pr.furenciatrcnrc o pririro padilo, nrrs por ve2es se seve tarbn do segurdo. E pare irpordc da tese ,rirordi a supor{fo de que toda scrsgo sc fz a disrcb e sc realirc. dinte um hermrxlirio. t,kr ca"o da vido, por ercrnplo, a o que est na su:elkje dos o$aoo, pe em movinrenro o dfano,
I

tuao ODlet0s env0lve

t', |

esensaEo. a qual
e examrnao a, NZ
00s clllcoseltoos: viso, audiqao, oltato. e tat0 Danaa
l. lP I . .. I l\l

tt

que uru nrursza qu edge m ar e ru ra; ese difarrc afes, de algum modo, o go sensitivo da viso (c olhc) e, a pani dessa afeceao, di-e a scnsa{io de uma cea cor. Aislteks iruigiu em sua esc do inrernedrio, a de+cio ds diatdedcs que acerrcu\, em pertkuhr cm rc@o o tab, quc perceocqltr por conteto imediaro. lnki:lmcnte, sups que a pcle furrciomva como intcrmedirio, o senddo do rao elrdo cm um rc8io subcutnea, Pa$eriormentc' pom (n6 capufos finais do fure a ahna e nos trEdos do6 Pann naturalia), ?(r'f,ot) qu o rto e o g61q qw um czso especi2l de teto, ocorrim por crrrtto dieto, ao pniso quc a vlso e a audio ocoim por dlrnch, medbnte um intencdirio (o dfto considcrado um caso mio). Pere Ari$eles. a scnsaqo uma c6rr4 alecAAo. El urna zfcct'o viso que que cr o objeto rrrlvel, no mundo, alteta e fzcHzde scnsit , tornandca tel como elc . ver o brnco de um obieto ser rfctrdo em algum scnJo por essa qualidade scnvel. H uma infalibilidade r. sensaco: eo ver o banco do obieto, minha faculdade sensitiva (a viseo) aprccrdc o branco do obieto (uso de modo ntercmbivcl zqui pe|c* gdo e seflsgo) oJ ainda, na linguagem de Aristtelcs, tomade tl como ele . Posso enSanar-me quanlo ao rccG nhecimento de que obieto cssc beanco qrrc percebo, d,e que tamanh<r, e a.ssim :or diante, mas h um dado

sento dc crro, e afecao dc minha hcrldade sendrivs pela quelidade sersfvcl de um dado obpto. Porm, tel altero ou afecgo no , par Aristcles, qualquer dtccgio. Um muro pode ter sua cor alerad de verde pam branco; clc deixn de ser brnco somcnle sc so&cr novr alten$o. Ne vigo, ao conErio, pcriunecc semprc em potench a capecidade geral de receber seu.s sensiveis prprios, de modo que, assirn gu ll qualidade snslvel sar do campo dc percepEio (porque de-rrareccu ou porqu o sujeilo s deslocou ou fechou os olhos), a faculdacle sersiuva fctorn ao su estado pntencial ern 8erl de poder orn-se t2l qual qualquer ume das qualidades sensveisque a afeum. Ou sep, a scnsrglo volta ao scu esado potcncial original assm que a qualidade sensvel cm que$o sair do campo de pcrcepfo. Arbttehs insise, pom, que a sens9o si comprcendde corDo uma cr fccqo, pois, dc outro rnodo, os anrmb, e enut eles os homens, no leriam corK) cccbcr os dados do murdo e, dcssc modo, discriminaro anlbiente e os otietos, vsto que ele recrsa toda forma de inatisnrodos conceitoscu idis, Os ouos animais nio dispn de razo, ma.sisso nio quer dizer que sues dscriminaces nio possam set complexzs. O lelo v a gazela conendo, embore nio veja que a gazela esr coendo. no propcicional (pan $n percef)go isso precisria dA r?'zzo, que no tem), mes no deixa dc ser complexa. (A rigo( o bao no v urnz.ganla, mes um otieto que reconhecemos sob o conclito de gazela.) Aigteles alargou o campo da sensageo de modo a ncluir nele o que chamou de sensveiscomuns, lsto , itens que podem ser prcebidos por mais de um rgio sensitivo. Silo serulves comuns o movimento, o repousol a figura, o nmen e z unidc (hbn a alm lll 1r. Os sensve,s comuns ecofr! panham o.s sensfveis prprios: rio se v apenas um brenco, mas ln branco rdondo, prado, ror exemplo. O u,' enr t.m branco designa um numeral, que o animal percebe pernunccendo o sensitivo, E em un campo cxclusi,/mente e isso envolve a discriminagode uma F rrnidade.Ora, para Plato, a uniclqde dc E

 E i ! f i $

um obito s pode figurar n scnsaqo porquc foi a posrz pela inteleco e somen pofque houve uma intervenceo rto que a sn5ao pode veiorler lerenos co8nitivoo. Arhtelcs, ao contrrio, zo alargar o cempo da scrLsaco, Pefmlte que opcrgocs cornplxes, enre s queis a dlscimioreo de undade de um eto, ocorram o<clusiramenre nqrc crnfro. Dessa flodo, clc pode explhr comportmtos ccrnplexm (ks annaB, ao rnesmo tempo que ncg que disponhrm de ra<r, mesrno em um grau incipiente ou precirio. O cso do homem , como vimos, pancular, pois discrimirao de obietos por ele funcion2 medi2nle a conluno d duas oprages distinls, a sensago c a rzo. Pc o horcm, discriminar um obeto consis(e em reconhecer tal colsa sob um conceto I base de uma aprrcnso de suas qualklades scnsveis que dterrm a faculdadc scnsitva. O conlrccif|rento humno nlo somcnte cornplexo, o ter por base uma afecgao sersitivs qu reconhecida pelo c<nc.ito, mas uma complexidtde que sc exprim pruposickrrulmente. Essasduas opcragcs slo li8s pcla rnugine$o. que fufriofa corno uflu ponte nle sersagio e raz:o e pnite que o con. ceio reconhega, rnediante a reprodugio ne imaSna9ao, o que foi apreendido na snsago. A rzo distinSue, assirn, o homem do esro dos enimas. Trra-se, porm, <feuma rzio natural, <luc olt<t. no inrcrior da faculdade dscriminafiva Seral dos anmas.Aristrelcs,rrraisuma vez, combac com vgor o dLralismofan f\,rv.tcnt cccrcl)ro-..(,nr. hf

opereode nnrczadt a da scnsagfo. Erqlb srasernprc(xffe em um cerlo r8o, ro ro .c locelizad em renhumr8io (scgundotuistddq o orebrorio cre a sededo pcosarcnto, o qual rdo nhe sede corprca).Ele cofrgidcre o prisarrenb uff operdiscrimrbiv eo ,erzl d fcrldde hunne qre econhea por concciooo rra$ar, que apccndklo na sensaSoe rcproduau||lr$ao .h.i..qhddo r2 imgirao, dc modo quc o scu lrLLd+ r r 6tudo corpcte I dnci neural. rho*r Rcsr eirda hlar da funglo mao(, /UI..rL. trrc.r.. lt, | !l I comdadapelo obieto de ds.i), de um lrdo, rus anbm pde rep.6cntCo nt6na $|c fzcmos dde. Os ouG ani rnico. No pcsfvel para o hoiem mb o flpflsenrem d rnodo scnsivq pensar a no scr mediaf c nagcns, efir- no o rcpresenurrncde rnodo ddiberana, e neo possfvcl Er kmges sem fcr tivo ql coarplc'(o, rxtverrEfte rK) cruztido as scrscs ds qulis as imagers cnto das funCcs dc sars.eo e ro, so o que penmnec rre memri. I{o N based mclo moora da alm2 e$, pocrnto, . scnsago, entanio, ricm ndo clro. Em um carr c por es6efo/g overrdo czptub do Wrc a Alrru gI Air*tchs a trlbui qdrrsivrente ac (es plns neo crim scrrg{lo} 5), ele fala tambm d. um intdccto iiornas tal. Par dguris, ap6 tr neSado $te a no casodo honsr. o desdo um entialm seia ura ou: sub$lncie dcrto dadeoomdc'(, que sc ocprrn de foane propciciooel, d61e vc Sgvernado de rs, o filsofo ecitou qrc um ptc pd de lna, o incleco, snbrcvivessc como ro pr&ice. .tisteleslnveg8ou tmuria subdncia scpard. Teria ,doudo, ben as ccdiges fsicas dos movnenassin, um qusc{ualismo: no a alme, tos,fl)s seuse$ud6 seo incipieds,em mas uma partc dcla podcrh adstir scpa- panicular po(que no se conh.ci, em radamcnte. Pr oru6, pom, nrdo sre poca, exi*rrb dos ncrroe, o que Afiltelcs qucri dizcr quc o E preciso salienar guc toda esse esultado das operC0es do intelecro investiggo sobrc alma sc fz no - o sabcr, tso , e citb - sobrqvivc t campo de cincie narurel, no domfnio cm tcrmos nio d brcc de biografia dos que rerlizam a descobcna de bioloSa, da verdade. No bverb porlanto um umz cntilade rnetdlsic obsc-rrr,uma rcqucio dc platonlsno hcrdado sob a subotncl que cstaria dento de ns, form de um quercduelisrno, nus a cs mas dr dcscrto das m@es bskas umr rcivindicedo fone dc realisrno que que 06 corpos organizadosdotadoG dc AristEles nos lega sob forna de um vida fcalzamc pchs qus slo dcflnlobieto aemo do conhecimfito. Os ndi- dos. A alfrg umu forma de um crrto viduos pcrecrrn, o sbcr pcrmncce. cofpo rxturel, a sabcn aquele que te O cuo e comglxo capnJlo If 5 fo a vid em po(ncie (o que vrlc pz.ra pefmite detemina oon chrcza a posi- dantas, nimeise homerr:). Por conseqio efct\. de Aistdcks. Meso ssim, guintc, ele no I manifestoglodc rlgo convm rcssalur que, pae ele, a ro sobrefaturel,mas a exprsseomesma ou intelecto uma fungio cogniva que da compledadc dr vida. O
ori|, no caso dos hocns, no intcrbr de hculdade discriminativa ger|. O inrelerto uma das ofeat0cs quc, em crnjur4o corn our opcrgo, a serrseo, pmduz a dlscrimlnageo ncccssarbme e judicatir ou prot,odkbrial que crr.cteriza os lomcfs. Treta-sc, nrm, de uma

r fiEoalrtsb|.a -oHdo flcoir. i/ho Zhom. Odysu! Edt,aIE. . 8 a r.rado |lr AAnc Mrco Anpno. lPM, lw.
DA ALM^ c DAs P^lXoES 57 PENSADOnES