UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR QUMICA SANITARIA Profesora: Ing. Susana Guz !n R. MS".

GUA PARA LA PRESENTACI#N DE LOS IN$ORMES A. $ORMA GENERAL DE PRESENTACI#N El informe que se presente, para mejorar el modo de organizar el trabajo y obtener el mximo rendimiento del tiempo de estudio, sea ste un informe va e-mail (correo electr nico!, debe ser conciso y no la copia de textos de "nternet ni la trascripci n de los libros de manera textual, deben usarse referencias bibliogrficas s y luego #acer un anlisis personal de dic#a literatura$ El cuerpo del informe debe contener la informaci n correspondiente al tema que se se%ale desde el inicio, no crear confusiones$ &seg'rese en todo momento de seguir las instrucciones de la profesora, plantese las siguientes interrogantes antes de iniciar$ a! ()ul es el objetivo del experimento* b! (+e le #a pedido presentar los datos y las conclusiones con un estilo o modelo concretos* c! ()undo #ay que enviar o entregar el informe* ,e acuerdo a la fec#a que sea se%alada para la entrega o el envo debe respetarla, no conviene retrazarse puesto que la calificaci n tambin ser menor, (- puntos menos por cada da!$ ,ebe adoptarse un mismo formato como estndar para todos los informes, se les sugiere que lea su informe desde el principio #asta el final y corrija todos los errores antes de enviarlo o entregarlo$ .ara resaltar textos puede #acerse uso de la negrilla$ /a interlineaci n simple (sencilla!$ 0odos los prrafos de texto deben comenzar al margen izquierdo, sin dejar sangra1 los mrgenes deben ser suficientes para el texto, no necesitan marco o dibujo de bordes$ 2o deje espacios en blanco innecesarios$ En caso de usar grficos, tablas o figuras, deben considerar la numeraci n y ttulo arriba de la figura, tabla o grfico1 mientras que al pie, se%alar la fuente bibliogrfica o quien lo realizo y la fec#a$ +i considera necesario y tiene alguna duda pregunte con anticipaci n a la profesora$ %. IN$ORMES VA E& a'(. /os informes deben enviarse de preferencia como arc#ivo adjunto en formato de 3ord, con un corto mensaje en el que deber constar solamente el n'mero del informe, n'mero del grupo, n'mero del subgrupo y una palabra que identifique el tema de la prctica, 2o pueden ser comprimidos$ .ara el texto use un procesador de palabras, en lo posible libre de virus, de errores ortogrficos o de puntuaci n$ En caso de incluir grficos o fotografas asegurarse de que sea en calidad de imagen, de manera de que no sea muy pesado el arc#ivo$ En todos los prrafos de texto mantenga orden, no necesitan bordes y 2o deje espacios en blanco innecesarios$ ,eben ser escritos de manera seguida y continuada$ ). A( 'n'"'o "o o Car!*u(a: ,eben constar los siguientes elementos4 5niversidad )entral del Ecuador /aboratorio de 6umica +anitaria .rctica 2o$ Te a$ Escriba el 0ema de la prctica que corresponda 2ombre del autor o de los miembros del grupo 7ec#a de realizaci n

2 -$ O+,e*'-os$ /os mismos que se dictan al inicio, como aplicaci n de la teora$ 8$ In*ro.u""'/n Te/r'"a$ ,ebiendo destacarse los antecedentes, el significado que tiene la realizaci n de la prctica en el avance del conocimiento de la materia y no olvide se%alar el respaldo bibliogrfico sobre el tema que #a desarrollado$ 0. Da*os .e (a Mues*ra a! ,atos caractersticos si es que #ay muestra1 caso contrario se escribe que no se utiliz muestra de agua y contin'a con el siguiente literal$ /ugar del muestreo 0ipo de 7uente 0emperatura del agua en el momento del muestreo 0emperatura del ambiente 7ec#a y 9ora de muestreo )ondiciones de transporte :$ E1u'2o 3 Ma*er'a(es$ 5n solo listado con las caractersticas de todo el equipo y otro listado de los materiales tanto de vidrio, de metal y de madera que se usen en el desarrollo de la prctica1 incluya de ser el caso la capacidad, apreciaci n y especificaciones particulares$ ;$ Rea"*'-os$ ,e acuerdo a la prctica se debe se%alar todos los reactivos que se usen con su respectiva f rmula qumica y concentraci n$ En caso de no usar reactivos se indicar que no #ay intervenci n de stos$ <$ Re2resen*a"'/n .e( 2ro"e.' 'en*o .e (a 2r!"*'"a $ ,ebe representar grficamente el procedimiento de la prctica, puede usarse figuras, imgenes del laboratorio o fotografas en las que se pueda ver el proceso seguido en el desarrollo de la prctica$ 2o debe transcribir la gua con los pasos a seguir$ =ecuerde identificar las fotografas, figuras o imgenes con n'mero y ttulo escrito arriba1 y, al pie la fuente si tom de alg'n documento o si es de su creaci n =ealizado por4 El apellido del autor en letras may'sculas, la inicial del primer nombre$, la fec#a de realizaci n con el formato mes y a%o$ 2o #aga uso de figuras repetidas de informes anteriores$ >$ Resu(*a.os$ /os resultados deben ser presentados en tablas, tanto los medidos y los calculados1 incluir al final una columna en la que pueda se%alar observaciones$ 0odas las tablas se debe numerar e identificar arriba$ 2o olvide se%alar las unidades de medida$ /as tablas deben identificarse con la leyenda ubicada en su parte superior luego de su numeraci n separada con simple espacio$ &l pie de sta, se citar la fuente de su procedencia$ +i se #an incluido abreviaturas en las tablas, o si se requiere de aclaraciones, stas deben ser puntualizadas .e+a,o. ?$ C!("u(os T42'"os$ +e%alar las f rmulas utilizadas, en cada una reemplazar una sola vez los valores obtenidos y las unidades correspondientes, para luego indicar los respectivos resultados$ @A$ An!('s's .e (os resu(*a.os$ Escriba el anlisis personal y la comparaci n de los resultados con las normas, estableciendo la condici n que se presenta en la muestra en estudio$ @@$ Me.'.as .e Segur'.a.$ 9aga referencia a los materiales o procedimientos de seguridad personal o grupal que se #an tenido que aplicar y tomar en cuenta durante el desarrollo de la prctica$ @-$ Con"(us'ones$ )onstituye un elemento de muc#a importancia ya que son las deducciones l gicas del trabajo y la prctica$ ,eben presentarse de manera individual, en orden l gico y relacionarse con los objetivos planteados inicialmente$ .ara separar use vi%etas$ 2o use textos de la bibliografa como conclusiones, recuerde que son personales$ @8$ Re"o en.a"'ones$ +on las sugerencias que usted plantee cuando se quiere referir a lo que se puede #acer para tratar el agua de la muestra, seg'n el uso que se requiera dar$ @B$ %'+('ograf4a$ +u inclusi n es obligatoria, cada referencia se organizar alfabticamente$ 5se las 2ormas &.&$ @:$ Ma*er'a( "o 2(e en*ar'o. +iempre deber incluir el material complementario utilizado en las consultas tcnicas, recuerde incluir la fuente bibliogrfica y su interpretaci n1 2o el documento completo$ @;$ &seg'rese de que su mensaje fue enviado con el arc#ivo adjunto a tiempo$ /a direcci n es4 sguzmanCuce$edu$ec
Ing. Susana Guzmn R.

C. IN$ORMES IMPRESOS. Estos informes deben presentarse con una escritura ntida y ordenada, en procesador de palabras y el texto debe estar en lo posible libre de errores ortogrficos, gramaticales, de redacci n o de puntuaci n$ &dopte un mismo formato como estndar para todos los informes, no use bordes ni encabezados en las #ojas$ .ara resaltar textos puede #acerse uso de la negrilla$ El papel debe ser de tama%o "2E2 &B, el color del papel, la opacidad y la calidad del mismo deben facilitar la impresi n y la lectura$ +e debe imprimir por las dos caras de la #oja y con interlineaci n simple (sencilla!$ /as pginas del cuerpo del informe deben numerarse con n'meros consecutivos #asta la 'ltima pgina del documento en el margen superior a la derec#a de la pgina$ /a primera pgina o de cartula se la considera pero no numere$ 0odos los prrafos de texto deben comenzar al margen izquierdo, sin dejar sangra, debe ser seguidos1 los mrgenes deben ser suficientes para el texto y para que faciliten la perforaci n de las #ojas y su ordenamiento en carpeta, no necesitan marco o dibujo de bordes$ 2o deje espacios en blanco innecesarios, la secuencia de texto debe ser en la misma pgina sin necesidad de cambiar de #oja$ En caso de usar grficos o figuras, deben considerar la numeraci n, ttulo, fuente bibliogrfica o se%alar quien lo realizo y la fec#a$ ). Car!*u(a o Por*a.a$ ,ebe presentar los siguientes elementos4 5niversidad )entral del Ecuador 7acultad de "ngeniera, )iencias 7sicas y Datemtica )arrera de "ngeniera )ivil /aboratorio de 6umica +anitaria .rctica 2o$ 0ema 2ombre del alumno4 +emestre4 Ectavo .aralelo4 7ec#a de realizaci n4 (usar el formato4 daF mesF a%o! 7ec#a de entrega4 A "on*'nua"'/n 3 a 2ar*'r .e (a s'gu'en*e 2!g'na: -$ Te a$ Escriba el 0ema de la prctica que se se%ale 8$ O+,e*'-os. /os mismos que se manifiestan al inicio de la prctica como aplicaci n de la teora$ B$ In*ro.u""'/n Te/r'"a. ,ebiendo destacarse los antecedentes, el significado que tiene la realizaci n de la prctica en el avance del conocimiento de la materia, los alcances y el respaldo bibliogrfico sobre el tema desarrollado$ 2o debe confundirse con solo un resumen, tampoco se debe #acer copia extensa de los textos ni un recuento detallado de la metodologa, ni se anticipar a las conclusiones y recomendaciones$ ,eben constar las citas bibliogrficas que sean utilizadas cuando se #aga referencia a una fuente, stas son obligatorias$ Existen normas para presentar las citas y no deben confundirse con la bibliografa1 puede usar notas de pie de pgina como un recurso para ampliar, complementar o aclarar una idea$ 5. Da*os .e (a Mues*ra b! ,atos caractersticos de la muestra 7uente 0emperatura del agua 7ec#a y 9ora de muestreo 2ombre del muestreador c! ,atos de origen que se%alen4 /ugar del muestreo 0emperatura del ambiente
Ing. Susana Guzmn R.

4 )ondiciones de transporte ;$ Re2resen*a"'/n .e( 2ro"e.' 'en*o .e (a 2r!"*'"a. ,ebe representar grficamente el procedimiento de la prctica, puede usarse figuras, imgenes del laboratorio o fotografas en las que se pueda ver el proceso seguido en el desarrollo de la prctica$ 2o debe transcribir la gua con los pasos a seguir$ =ecuerde identificar las fotografas, figuras o imgenes con n'mero y ttulo escrito arriba1 y, al pie la fuente si tom de alg'n documento o si es de su creaci n =ealizado por4 El apellido del autor en letras may'sculas, la inicial del primer nombre$, la fec#a de realizaci n con el formato mes y a%o$ 2o #aga uso de figuras repetidas de informes anteriores$ Es el detalle grfico del procedimiento seguido para la realizaci n de la prctica #asta la obtenci n de los resultados$ 2o olvide u omita ning'n paso$ <$ E1u'2o 3 Ma*er'a(es. 9aga listados diferentes, un listado de todo el equipo y otro de los materiales que se usen en el desarrollo de la prctica, se%alando las caractersticas o especificaciones de cada uno, por ejemplo apreciaciones, volumen, capacidad, dimetro$ >$ Rea"*'-os. ,e acuerdo a la prctica se debe se%alar todos los reactivos que se usen con su respectiva f rmula qumica y concentraci n$ +e debe diferencias las sustancias indicadoras$ En caso de no usar reactivos se indicar que no #ay intervenci n de stos$ ?$ Da*os .e (a 2r!"*'"a$ En tablas debe incluirse los datos medidos durante la realizaci n de la prctica, con las observaciones particulares y las unidades respectivas$ @A$ Resu(*a.os$ /os resultados deben ser reportados en tablas o grficos, tanto los resultados como datos medidos y los resultados calculados1 en caso de usar ms de una tabla se debe numerar y poner ttulo a cada una$ 2o olvidar las unidades de medida$ @@$ C!("u(os T42'"os. +e%alar cada una de las f rmulas utilizadas, en cada una reemplazar una vez los valores medidos y las unidades correspondientes para luego indicar los respectivos resultados$ @-$ An!('s's .e (os resu(*a.os. &lgo muy importante es escribir su anlisis personal y la comparaci n de los resultados con las 2ormas correspondientes, estableciendo lo que se presenta en la muestra en estudio$ .uede usar referencias bibliogrficas que le ayuden a respaldar su anlisis$ @8$ Me.'.as .e Segur'.a.$ 9aga referencia a los materiales o procedimientos de seguridad personal o grupal que se #an tenido que aplicar y tomar en cuenta durante el desarrollo de la prctica$ @B$ Con"(us'ones$ )onstituye un elemento de muc#a importancia ya que son las deducciones l gicas del trabajo y la prctica$ ,eben presentarse en orden l gico y relacionarse con los objetivos planteados inicialmente$ 2o necesita numerarlas es suficiente con vi%etas$ +e debe plantear mnimo dos por cada integrante del grupo$ @:$ Re"o en.a"'ones. =ecuerde que son las sugerencias que usted plantea y que se pueda aplicar para mejorar la calidad del agua muestra y potabilizarla$ 2o debe confundirse con las conclusiones$ @;$ %'+('ograf4a$ /a inclusi n es obligatoria, cada fuente se organizar alfabticamente, seg'n el apellido de los autores citados$ 2o olvide usar las normas para bibliografa$ @<$ Ma*er'a( "o 2(e en*ar'o. En todo informe usted le es obligatorio adjuntar o a%adir anexos con el material de consulta tcnica$ En el caso de "nvestigaci n especfica sobre un tema, en sta deber incluir tambin sus conclusiones y fuente bibliogrfica$ @>$ Ane6os$ )uando tenga que incluir material, figuras, tablas o informaci n que es de importancia pero no se incluy en el cuerpo del informe$ INDICACIONES GENERALES @?$ Te6*o4 /os ttulo deben estar escritos en letra tipo &="&/ tama%o @8 o 0"DE+ 2E3 =ED&2 tama%o @B, centrado y con negrilla$ -A$ Su+*4*u(os4 /os subttulos deben ser justificados a la izquierda, el texto se escribe a continuaci n al numeral y dejando un espacio en blanco$ 0ama%o de letra @@ &="&/ o @- 0"DE+ 2E3 =ED&2 con la primera letra del subttulo en may'scula$ -@$ Ta+(as7 f'guras7 gr!f'"os7 fo*ograf4as$- /as tablas, figuras, grficos, fotografas, que se incluyan para complementar las explicaciones del texto escrito debern ir numeradas luego del apelativo correspondiente GtablaH, GfiguraH$ /a numeraci n debe realizarse mediante la utilizaci n de cifras arbigas$ /as tablas, cuadros, grficos, deben en lo posible ocupar el tama%o de la #oja &B, mximo dos en cada pgina con una separaci n de al menos -$: cm$ entre ellas y se las centrar con respecto a los mrgenes de #oja indicados$
Ing. Susana Guzmn R.

5 /as tablas deben identificarse con la leyenda ubicada en su parte superior luego de su numeraci n separada con simple espacio$ &l pie de sta, se citar la fuente de su procedencia$ +i se #an incluido abreviaturas en las tablas, figuras, se requiere de aclaraciones, stas deben ser puntualizadas debajo$ /a numeraci n de las figuras es en orden consecutivo$ /levan un ttulo breve que concreta claramente el contenido de la figura, el cual se coloca en la parte superior de la misma despus de la palabra 7igura$ &l pie de la figura se debe citar la fuente, caso contrario deber ir =ealizado por4 El apellido del autor en letras may'sculas, la inicial del primer nombre$, la fec#a de realizaci n con el formato mes y a%o$ --$ %'+('ograf4a (citas o referencias bibliogrficas!$- +u inclusi n es EI/"J&0E="&, por cuanto se refleja el estado del arte evidenciado por el alumno$ NO SE OLVIDE observar las normas &.& para los documentos electr nicos consultados, especialmente en sitios de "nternet$ Ane6os4 /os anexos que se incluyen no deben sobrepasar de @A pginas, los cuales deben identificarse mediante letras del alfabeto en forma consecutiva y en cada anexo se debe detallar el contenido$ /as tablas, cuadros, figuras y f rmulas del anexo se enumerarn con la letra del anexo y los n'meros en forma sucesiva$ La nu era"'/n .e (as 8o,as se u*'('zan n9 eros ar!+'gos en for a "onse"u*'-a $ /os anexos deben indicar la fuente cuando no #a sido elaborado por el autor$ M!rgenes$- El margen izquierdo del documento debe ser fijado en 8 cm$ &l igual que los mrgenes derec#o y superior tendrn 8 cm$ y el margen inferior - cm$ Es mejor no utilizar las sangras para el inicio del prrafo, en el caso de usar deben ser iguales a un 0&I (: espacios en blanco!$ S4 +o(os 3 Un'.a.es$- /as magnitudes que se incluyan estarn expresadas en unidades del +istema "nternacional de 5nidades (+"!$ /os smbolos de las unidades se expresan igual en singular que en plural y no acaban nunca en punto (ste s lo se empleara para separar dos unidades!$ &dems #ay que tener especial cuidado si la unidad viene expresada en may'scula o min'scula$

-8$

-B$ -:$ -;$

Ing. Susana Guzmn R.