TEORA DE LA ENUNCIACIN QU ES LA ENUNCIACIN?

MILE BENVENISTE

1. El acto por el cual u !u"eto se apropia #e la le $ua 2. El pa!a"e #e la lengua co%o pura e t&#a# abstracta al discurso ete #&#o co%o lo! e u c&a#o! concretos #ota#o! #e !u'"et&(&#a#) e!pec&al&#a# * te%poral&#a# concretas) e el !e o #e lo! cuale! o! co !t&tu&%o! ) pue!) co%o !u"eto! +OR QU ESTUDIARLA? +or,ue el e!tructural&!%o) para Be (e &!te) pue#e e-pl&car la !&$ &.&cac&/ a'!tracta #e lo! e u c&a#o! 0a part&r #e la le $ua co%o c/#&$o) #e la! relac&o e! para#&$%1t&ca! * !& ta$%1t&ca!) #e lo ,ue Be (e &!te #e o%& a la teor2a #el 3e%pleo #e la! .or%a!45 pero no el 3!e t&#o4 co creto #e lo! %&!%o! ,ue & (olucrar2a lo pla tea#o e 67 +or,ue 8a'lar o !er2a !ola%e te 3ut&l&9ar4 u c/#&$o #e %a era & #&(&#ual) !& o co !t&tu&r!e 0* co !t&tu&r al #e!t& atar&o: 3lo ,ue e $e eral caracter&9a a la e u c&ac&/ e! la ace tuac&/ #e la relac&/ #&!cur!&(a al & terlocutor4 5 co%o !u"eto te%poral * e!pac&al%e te !&tua#o a tra(;! #el le $ua"e CMO ESTUDIARLA? E el %arco .or%al #e !u real&9ac&/ 7 A al&9a #o e!e 3aparato .or%al #e la e u c&ac&/ 4 ,ue po!eer2a to#a le $ua * ,ue per%&t&r2a pa!ar #e la le $ua al #&!cur!o) pro#uc&r e u c&a#o! #ota#o! #e !u'"et&(&#a#) e!pec&al&#a# * te%poral&#a# #&!cur!&(a!) co !t&tu&r o! 0* co !t&tu&r al #e!t& atar&o5 co%o !u"eto! e u t&e%po * u e!pac&o e!pec2.&co! QU ELEMENTOS CONSTITU<EN EL A+ARATO =ORMAL DE LA ENUNCIACIN? >U !u'co "u to #e lo! !&$ o! #e la le $ua) lo! DECTICOS #e !u'"et&(&#a#) #e e!pac&o) #e t&e%po) 0#e %o#o) #e ca t&#a#5 ,ue per%&t&r2a #otar a lo! e u c&a#o! #e %a era co creta #e e!a! #&%e !&o e! * art&cular al e u c&a#o co !u marco referencial. A #&.ere c&a #e lo! otro! !&$ o!) !/lo a#,u&ere !e t&#o 3e el %arco #e la e u c&ac&/ 4) .uera #e ello!: 3!&$ o! (ac2o!47 - La! 3$ra #e! .u c&o e! !& t1ct&ca!4 0ASERCIN) INTERRO?ACIN) INTIMACIN5 ,ue per%&te 3co !tru&r4 #e #&.ere te! %a era! al locutor) al alocutar&o * ) !o're to#o) al t&po #e & terrelac&/ ,ue !e & !taura e tre ello! > Lo! 3%o#al&9a#ore!4 ,ue per%&te al locutor pla tear!e #e #&.ere te! %a era! re!pecto al co te &#o #e !u! e u c&a#o! 0a#(er'&o! #e #u#a) etc75

DECTICOS DE SUB@ETIVIDAD: +RONOMBRES +ERSONALES DE +RIMERA < SE?UNDA +ERSONA 0!u"eto) o'"eto #&recto5 +OSESIVOS 0mi l&'ro5 +RONOMBRES TERMINALES 03para %245 DESINENCIAS VERBALES DE +ERSONA 0corro; corr5

DECTICOS TEM+ORALES: DESINENCIAS VERBALES DE TIEM+O 0+re!e te) +a!a#o) =uturo5 ADVERBIOS DE TIEM+O 0a8ora) a*er5

DECTICOS DE ES+ACIO: ADVERBIOS DE LU?AR 0a,u2) all25 DEMOSTRATIVOS QUE OR?ANIAAN EL MUNDO DE OB@ETOS EN TORNO A LOS SU@ETOS DE LA ENUNCIACIN 03& #&c&o! #e o!te !&/ 4: DEMOSTRATIVOS 03e!te l&'ro45

DECTICOS DE MODO: > ADVERBIOS DE MODO 03Bacelo a!245 DECTICOS DE CANTIDAD: > Al$u o! ADVERBIOS DE CANTIDAD 03No %e #e! ta to5