El Sistema Legal de Unidades de Medida del Per (SLUMP) Ley 23560 tiene como base e incluye totalmente en

su estructura al Sistema Internacional de Unidades (SI). Este ltimo es el resultado de la concordancia

internacional en torno al uso de unidades de medida, por lo cual est siendo adoptado por casi todos los pases del
mundo.

Se debe remarcar que el SI es la versin moderna y evolucionada del Sistema Mtrico Decimal. Su importancia
radica en que constituye uno de los factores principales para lograr la racionalizacin, sistematizacin,
simplificacin y adecuado desarrollo de las actividades educativas, comerciales, cientficas y tecnolgicas del pas.
El SLUMP comprende:

Unidades de medida, sus definiciones y smbolos.
Prefijos, sus equivalencias y smbolos.
Reglas de uso y escritura de unidades, mltiplos, submltiplos y smbolos.
Reglas de presentacin de valores numricos, de fechas y del tiempo.
Reglas de uso de unidades, prefijos y valores numricos en clculos, conversin y redondeo.

Tablas de unidades
Unidades
de Base
UNIDAD SMBOLO
metro m
kilogramo kg
segundo s
ampere A
kelvin K
molcula mol
candela Cd
Fuente: Adaptada del INDCOPI (2013)

Unidades Derivadas con Nombre Propio
UNIDAD SMBOLO UNIDAD SMBOLO
hertz Hz ohmio
newton N siemens S
pascal Pa weber Wb
joule J Tesla T
watt W Henrio H
coulomb C grado Celsius C
voltio V lumen lm
faradio F lux lx
gray Gy becquerel Bq
sievert Sv - -

El Sistema Legal de Unidades de Medida del Per
INFORMACIN PREPARADA POR: COORDINACIN DE CURSOS BSICOS UCSUR

Fuente: Adaptada del INDCOPI (2013)


Tabla de Conversin de Unidades de Medida
A continuacin se detalla la forma en cmo realizar conversiones de una unidad de medida a otra:
PARA CONVERTIR A MULTIPLICAR POR
Caballo de fuerza (550 lbfpie/s)
(horsepower)
watt (W) 7,456 999 x 10
2

Caballo de vapour (75 kgfm/ s) (CV)
(metric horsepower)
watt (W) 7,35 498 x 10
2
*
galn (UK) metro cbico (m
3
) 4,546 092 x 10
3
*
galn (USA, lquidos) metro cbico (m
3
) 3,785 412 x 10
3

grado Fahrenheit (F)
(intervalo de temperatura)
grado Celsius (C) 0, 555 556 (=1/1,8)
grado Fahrenheit (F)
(temperatura determinada)
grado Celsius (C) t C = (t F 32) / 1,8
kilogramo fuerza (kgf) newton (N) 9,806 65 x 10 *
libra (avoirdupois)
(UK, USA) (lbav)
kilogramo (kg) 4,535 923 7 x 10
1
*
libra (espaola de Castilla) kilogramo (kg) 4,600 93 x 10
1

libra fuerza por pulgada cuadrada
(psi)
pascal (Pa) 6,894 757 x 10
3

milla (internacional)
(mile) (terrestre)
metro (m) 1,609 344 x 10
3
*
Milla (USA, Survey) metro (m) (medicin geodsica) 1, 609 347 x 10
3

milla nutica (UK) metro (m) 1,853 184 x 10
3
*
milla nutica internacional
(=milla nutica USA)
metro (m) 1,852 x 10
3
*
milla nutica (telegrfico) metro (m) 1,855 32 x 10
3

nudo (UK)
metro por
segundo(m/s)
0,514 444 (= 1,852 km/h) *
pie (ft) metro (m) 0,3048 *
pulgada (inch) milimetro (mm) 25,4 *
yarda (yd) metro (m) 0,9144 *
Fuente: Adaptada del INDCOPI (2013)

Los factores marcados con un asterisco (*) presentan valores exactos.





SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES (SI)

El Sistema Internacional de Unidades consta de siete unidades bsicas (fundamentales), que expresan magnitudes
fsicas. A partir de estas se determinan las dems (derivadas):

En rojo se destacan los tres nicos
pases (Birmania, Liberia y Estados
Unidos de Norte Amrica) que en su
legislacin no han adoptado el
Sistema Internacional de Unidades
como prioritario o nico.






Fuente: http://uploed.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/NonMetric_User.svg

Magnitud fsica bsica Smbolo dimensional Unidad bsica Smbolo de la unidad
Longitud metro m
Tiempo t segundo s
Masa M kilogramo kg
Intensidad de corriente elctrica I amperio A
Temperatura kelvin K
Cantidad de sustancia N mol mol
Intensidad luminosa J candela cd
Fuente: Adaptada del INDCOPI (2013)
Las unidades pueden llevar Prefijos del Sistema Internacional, que van de 1000 en 1000: mltiplos (ejemplo kilo
indica mil; 1 km= 1000 m), submltiplos (ejemplo mili indica milsima; 1 mA=0,001 A).
Mltiplos (en maysculas): Mega (M), Giga (G), Tera(T), Peta(P) , Exa(E) , Zetta(Z), Yotta(Y).
Submltiplos (en minsculas): mili (m), micro (), nano (n), pico (p), femto (f), atto (a), zepto (z), yocto (y).

Unidades derivadas
Mediante esta denominacin se hace referencia a las unidades utilizadas para expresar magnitudes fsicas que
son resultado de combinar magnitudes fsicas bsicas.
No se debe confundir este concepto con los de mltiplos y submltiplos, que se utilizan tanto en las unidades
bsicas como en las derivadas, sino que siempre se le ha de relacionar con las magnitudes expresadas.
Si stas son longitud, masa, tiempo, intensidad de corriente elctrica, temperatura, cantidad de substancia o
intensidad luminosa, se trata de una magnitud bsica. Todas las dems son derivadas.
Ejemplos de unidades derivadas
Unidad de volumen o metro cbico (m
3
), resultado de combinar tres veces la longitud. 1 m
3
= 1000 L (litros). 1 L
= 1000 mL = 1000 cm
3
.
Unidad de densidad o cantidad de masa por unidad de volumen, resultado de combinar masa (magnitud bsica)
con volumen (magnitud derivada). Se expresa en kilogramo por metro cbico (kg x m
3
). Carece de nombre
especial.
Unidad de fuerza, magnitud que se define a partir de la segunda ley de Newton (fuerza = masa aceleracin).
La masa es una de las magnitudes bsicas; la aceleracin es derivada. Por tanto, la unidad resultante (kg x m x
s
2
).
Unidad de energa. Es la energa necesaria para mover un objeto una distancia de un metro aplicndole una
fuerza de un newton; es decir, fuerza por distancia. Se le denomina julio (en ingls, joule). Su smbolo es J. Por
tanto, J = N m.
En cualquier caso, mediante las ecuaciones dimensionales correspondientes, siempre es posible relacionar
unidades derivadas con bsicas.
EQUIVALENCIAS:
1. MASA: 1 kg = 10
3
g = 2,204 lb
1 lb = 453,59 g = 16 onz. (anza)
1 onz = 28,35 g
1 onz troy (utilizada para comercializar minerales) = 31,1034768 g
2. Longitud: 1km = 10
3
m = 10
4
dm
1 m = 10
2
cm = 10
3
mm
1 A
0
= (Amstrong) = 10
8
cm

= 10
10
m
1 m = 10
6
m
1 pie = 12 pulg
1 pulg = 2,54 cm
1 yd = 3 pies
1 milla terrestre = 1609 m
3. Volumen: 1 L (litro) = 10
3
cm
3
= 10
3
mL = 10
3
m
3
= 1 dm
3

1 pie
3
= 28,32 L
1 galn = 3,785 L
1km
3
= 1 x 10
9
m
3
= 1 x 10
12
L
Onz liquida = 29,5729 mL =
4. Tiempo: 1 min = 60 s
1 h = 60 min
1 da = 24 h
1 ao = 365 das
5. Fuerza: 1 N = 10
5
dinas
6. Potencia: 1 watt o vatio = 1 J/s
7. Presin: 1 Pa = 1 N/m
2
= J/m
3

1 Atm = 760 mmHg = 760 torr = 101325 Pa = 10,33 m H
2
O = 1033 g-f/cm
2

1 bar = 10
5
Pa
8. Energa: 1 cal = 4,1868 J
1 J = 1 x 10
7
erg

1 eV = 1,6 x 10
12
erg = 1,6 x 10
19
J

9. Constantes fsicas
Nmero de Avogadro (N) = 6,022 x 10
23
partculas/mol de partculas
Velocidad de la luz (c) = 3 x 10
5
km/s = 3 x 10
8
m/s = 3 x 10
17
nm/s
Constante de Planck (h) = 6,626 x 10

34
(Js)/fotn
Constante de Rydberg de la energa (A) = R
H
= 2,18 x 10

18
J
Constante Universal de los gases ideales (R) = 0,08205746 (atmL)/(molK) = 62,4 (mmHgL)/(molK)
= 8,314 J/(molK) = 1,986 cal/(molK)
Masa del electrn (m
e
) = 9,1094 x 10
31
kg
Carga del electrn (e) = 1,6022 x 10
19
C
Dalton (Da) = 1,66 x 10
19
kg
Definiciones de las unidades derivadas
1. Unidades con nombre especial
Hertz o hercio (Hz). Unidad de frecuencia (v).
Definicin: un hercio es un ciclo por segundo:

Newton (N). Unidad de fuerza.
Definicin: un newton es la fuerza necesaria para proporcionar una aceleracin de 1 m/s
2
a un objeto
cuya masa es de 1 kg.

Pascal (Pa). Unidad de presin.
Definicin: un pascal es la presin normal (perpendicular) que una fuerza de un newton ejerce sobre
una superficie de un metro cuadrado.



1 atmosfera (atm) = 760 mmHg = 760 torr = 101325 Pa
Vatio (watt) (W). Unidad de potencia.
Definicin: un vatio es la potencia que genera una energa de un julio por segundo. En trminos
elctricos, un vatio es la potencia producida por una diferencia de potencial de un voltio y una
corriente elctrica de un amperio.

Coulombio (C). Unidad de carga elctrica.
Definicin: un coulombio es la cantidad de electricidad que una corriente de un amperio de intensidad
transporta durante un segundo.

Voltio (V). Unidad de potencial elctrico y fuerza electromotriz.
Definicin: diferencia de potencial a lo largo de un conductor cuando una corriente de una intensidad
de un amperio utiliza un vatio de potencia.

Ohmio (). Unidad de resistencia elctrica.
Definicin: un ohmio es la resistencia elctrica existente entre dos puntos de un conductor cuando -en
ausencia de fuerza electromotriz en ste- una diferencia de potencial constante de un voltio aplicada
entre esos dos puntos genera una corriente de intensidad de un amperio.


Siemens (S). Unidad de conductancia elctrica.
Definicin: un siemens es la conductancia elctrica existente entre dos puntos de un conductor de un
ohmio de resistencia.

Faradio (F). Unidad de capacidad elctrica.
Definicin: un faradio es la capacidad de un conductor que con la carga esttica de un culombio
adquiere una diferencia de potencial de un voltio.

Tesla (T). Unidad de densidad de flujo magntico e intensidad de campo magntico.
Definicin: un tesla es una induccin magntica uniforme que, repartida normalmente sobre una
superficie de un metro cuadrado, a travs de esta superficie produce un flujo magntico de un weber.

Weber (Wb). Unidad de flujo magntico.
Definicin: un weber es el flujo magntico que al atravesar un circuito uniespiral genera en ste una
fuerza electromotriz de un voltio si se anula dicho flujo en un segundo por decrecimiento uniforme.

Henrio (H). Unidad de inductancia.
Definicin: un henrio es la inductancia de un circuito en el que una corriente que vara a razn de un
amperio por segundo da como resultado una fuerza electromotriz autoinducida de un voltio.


Lumen (lm). Unidad de flujo luminoso.
Definicin: un lumen es el flujo luminoso producido por una candela de intensidad luminosa, repartida
uniformemente en un estereorradin.


Lux (lx). Unidad de iluminancia.
Definicin: un lux es la iluminancia generada por un lumen de flujo luminoso, en una superficie
equivalente a la de un cuadrado de un metro por lado.

Becquerelio (Bq). Unidad de actividad radiactiva.
Definicin: un becquerel es una desintegracin nuclear por segundo.

Gray (Gy). Unidad de dosis de radiacin absorbida.
Definicin: un gray es la absorcin de un julio de energa ionizante por un kilogramo de material
irradiado.



Sievert (Sv). Unidad de dosis de radiacin absorbida equivalente.
Definicin: un sievert es la absorcin de un julio de energa ionizante por un kilogramo de tejido vivo
irradiado.

Katal (kat). Unidad de actividad cataltica.
Definicin: un katal es la actividad cataltica responsable de la transformacin de un mol de compuesto
por segundo.

Grado Celsius (C). Unidad de temperatura termodinmica.
Definicin: la magnitud de un grado Celsius (1 C) es igual a la de un Kelvin.
De temperatura Kelvin a grados Celsius:

Donde t es la temperatura en grados Celsius, y T temperatura Kelvin.
De grados Celsius a Kelvin:

Donde t es la temperatura en grados Celsius, y T temperatura Kelvin
De grados Fahrenheit a temperatura Kelvin:

)
Donde t es la temperatura en grados Fahrenheit y T temperatura Kelvin.
De temperatura Kelvin a grados Fahrenheit:

)
Donde t es la temperatura en grados Fahrenheit y T temperatura Kelvin
Unidades sin nombre especial
En principio, las unidades bsicas se pueden combinar libremente para generar otras unidades. A continuacin se
incluyen las importantes.
Unidad de rea.
Definicin: un metro cuadrado es el rea equivalente a la de un cuadrado de un metro por lado.
Unidad de volumen.
Definicin: un metro cbico es el volumen equivalente al de un cubo de un metro por lado.
Unidad de velocidad o de rapidez.
Definicin: un metro por segundo es la velocidad de un cuerpo que, con movimiento uniforme, en un segundo
recorre una longitud de un metro. m/s
Unidad de mpetu lineal o cantidad de movimiento.
Definicin: es la cantidad de movimiento de un cuerpo con una masa de un kilogramo que se mueve a una
velocidad instantnea de un metro por segundo.

Unidad de aceleracin.
Definicin: es el aumento de velocidad regular -que afecta a un objeto- equivalente a un metro por segundo
cada segundo. m/s
2

Unidad de nmero de onda.
Definicin: es el nmero de onda de una radiacin monocromtica cuya longitud de onda es igual a un metro.
1/m
Unidad de viscosidad dinmica.
Definicin: es la viscosidad dinmica de un fluido homogneo, en el cual, cuando hay una diferencia de
velocidad de un metro por segundo entre dos planos paralelos separados un metro, el movimiento rectilneo y
uniforme de una superficie plana de un metro cuadrado provoca una fuerza retardatriz de un newton.

Unidad de entropa.
Definicin: es el aumento de entropa de un sistema que -siempre que en el sistema no ocurra transformacin
irreversible alguna- a la temperatura termodinmica constante de un kelvin recibe una cantidad de calor de un
julio.

Unidad de calor especfico o capacidad calorfica.
Definicin: es la cantidad de calor, expresada en julios, que, en un cuerpo homogneo de una masa de un
kilogramo, produce una elevacin de temperatura termodinmica de un kelvin.

Unidad de conductividad trmica.
Definicin: es la conductividad trmica de un cuerpo homogneo istropo en la que una diferencia de
temperatura de un kelvin entre dos planos paralelos de un metro cuadrado y distantes un metro, entre estos
planos genera un flujo trmico de un vatio.

Unidad de intensidad del campo elctrico.
Definicin: es la intensidad de un campo elctrico que ejerce una fuerza de un newton sobre un cuerpo cargado
con una cantidad de electricidad de un culombio.

Unidad de rendimiento luminoso.
Definicin: es el rendimiento luminoso obtenido de un artefacto que gasta un vatio de potencia y genera un
lumen de flujo luminoso.




Tabla de mltiplos y submltiplos
1000
n
10
n
Prefijo Smbolo
Equivalencia decimal en los Prefijos
del Sistema Internacional
1000
8
10
24
yotta Y 1 000 000 000 000 000 000 000 000
1000
7
10
21
zetta Z 1 000 000 000 000 000 000 000
1000
6
10
18
exa E 1 000 000 000 000 000 000
1000
5
10
15
peta P 1 000 000 000 000 000
1000
4
10
12
tera T 1 000 000 000 000
1000
3
10
9
giga G 1 000 000 000
1000
2
10
6
mega M 1 000 000
1000
1
10
3
kilo k 1 000
1000
2/3
10
2
hecto h 100
1000
1/3
10
1
deca da 10
1000
0
10
0
ninguno 1
1000
1/3
10
1
deci d 0,1
1000
2/3
10
2
centi c 0,01
1000
1
10
3
mili m 0,001
1000
2
10
6
micro 0,000 001
1000
3
10
9
nano n 0,000 000 001
1000
4
10
12
pico p 0,000 000 000 001
1000
5
10
15
femto f 0,000 000 000 000 001
1000
6
10
18
atto a 0,000 000 000 000 000 001
1000
7
10
21
zepto z 0,000 000 000 000 000 000 001
1000
8
10
24
yocto y 0,000 000 000 000 000 000 000 001
Fuente: Adaptada del INDCOPI (2013)






















Alfabeto griego clsico & moderno

Mayscula Minscula Nombre Pronunciacin
A
o
alfa a
B
|
beta v
I

gamma g, y, u
A
o
delta d
E
c
psilon e
Z
,
dzta s
H
q
ta j
O
u
thta th
I
i
iota i
K
k
kappa k
A

lamda l
M

mi m
N
v
ni n


xi x
O
o
micrn o
H
t
pi p, b
P

rho r
E
o
sigma s
T
t
tau t, d
Y
u
ipsilon i, u, f
u
|
fi f
X
_
ji kh
+

psi ps
O
e
omega o

Fuente: Adaptada de Garca, et al (2004)




Referencia bibliogrfica
1. BIMP (The International Bureau of Weights and Measures). 2006. The International System of Units (SI). 8
th

edition. Organisation Intergouvernementale de la Convention du Mtre. Paris. Francia.

2. DAJES C, J. 1999. Reglas Generales para el Uso del Sistema Internacional de unidades y Sistema Legal de
Unidades del Per. Servicio Nacional de Metrologa del Indecopi. Gerencia de Estudios Econmicos del
Indecopi. Lima. Per.

3. GARCA C, J., LUCAS D, J.; MORALES O, C. (2004) Normas de transcripcin: transliteracin y transcripcin.
Griego 1. Primera edicin. Santillana.

4. http://uploed.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/NonMetric_User.svg (acceso: 16/enero/2013)

5. INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual).
2013. El Sistema Legal de Unidades de Medida del Per. Lima. Per.