Luis Fernandez : «L'Algérie EXCLUSIF

ne perdra pas au Caire»

>«Je vois un score de 0-0 ou 1-1»
>«L'équipe de Saâdane n'a pas
de points faibles»
Le quotidien 100 % foot

J -9
BOUGHERRA
J e u d i 5 n o v e m b r e 2 0 0 9 N° 2311 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

REJOUERA SAMEDI
Malgré sa blessure, Antar Yahia rassure
«Le 14, je serai là»
Le médecin de Bochum pessimiste
«Il est out pour 15 jours»
DJEBBOUR
quitte
Blackburn
De notre envoyé spécial à Assouan
EGYPTE-TANZANIE
CE SOIR À 18H30
Un test pour
brouiller les cartes
Il a été privé d'un incroyable penalty face à la Lazio
GHEZZAL : «JE NE PERDS JAMAIS MON SANG-FROID»
Photos : DR
 2
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

ANTAR YAHdeIA
l'Egypte
risque de rater le match
trouvent les cadres de
l'EN. La malédiction des
blessures a touché de
plein fouet le défenseur
central de Bochum por-
tant ainsi le nombre des
joueurs blessés, en moins
d'un mois, à six. Meghni
Par Asma H. A.
avait ouvert "l'infirme-
rie" juste après son retour de
genou. Puis viennent les peti-
tes blessures de Mansouri et
Bezzaz à assimiler à un petit
vent qui précède la tempête,
car il y a tempête. Antar
Yahia reçoit un grand coup
de massue sur la tête.
Dr Bauer : «Il est out
BOUGHERRA
rejouera
samedi
l'indisponibilité de l'interna-
tional algérien pour le match
du 14 novembre au Caire.
"La blessure de Yahia néces-
site un repos de deux semai-
nes." A dix jours du match
capital du Caire, l'on imagine
mal comment le stoppeur de
Saâdane pourrait être présent
? Ce diagnostic pessimiste
Par Chafik S. Compétition en affirmant

«C'est l'hécatombe».
Le mot a été lâché par
Antar Yahia, lui-même,
quand on l'a joint hier
en début de soirée.
LE MOT RÉSUME bien la
situation presque "catastro-
phique" dans laquelle se
Blida au lendemain du match
contre le Rwanda. Il souffrait
d'une élongation à la cuisse.
Puis, c'était au tour de Karim
Ziani de se blesser : une
déchirure à la cuisse qui l'o-
blige à déclarer forfait avec
son club. Quelques jours plus
tard, Bougherra ressent des
douleurs : il a une entorse au
pour 15 jours»
Il a une déchirure muscu-
laire qui risque de l'éloigner
des terrains pour au moins
deux semaines. Le verdict a
été rendu par la commission
médicale du VFL Bochum.
Le Dr Karl-Heinz Bauer, joint
par un de nos correspondants
en Allemagne, confirme
des Allemands n'a en rien
altéré le moral d'Antar Yahia.
Bien au contraire, l'enfant de
Souk Ahras reste confiant
quant à le voir sur le terrain
du Cairo Stadium. Il nous
l'explique dans l'entretien qui
suit.
A. H. A.
 «Même si
Madjid Bougherra, Magic
pour les millions de fans de
l'équipe nationale
algérienne, devrait
retrouver le chemin des
stades, ce samedi.
UN GRAND POINT d'in-
terrogation a jusqu'à présent
entouré la participation du
qu'il a tuyauté Madjid. "Je
lui ai refilé quelques bonnes
adresses de médecins en
France." Clairement, le
joueur a décidé de se prend-
re en charge médicalement
pour être au top pour le
match du Caire.
Dimanche à Paris,
il rassure tout

«J'y arriverai»
- Comment va votre blessu-
re ?
- Vous savez, dans un pre-
mier temps, j'ai cru que j'avais
une contracture. Je me disais
qu'avec un jour ou deux de
repos, ça va partir. Mais une
fois que j'ai découvert la nature
de la blessure, j'étais abattu.
C'est comme si j'ai reçu un
coup de massue sur la tête.
- Un coup dur à avaler…
- Oui… Je me disais c'est
quoi cette hécatombe. C'est
quoi ce mauvais sort qui s'a-
charne sur nous. Mais bon,
après il fallait réagir. On ne va
pas pleurer sur notre sort éter-
nellement, on se doit de nous
saisir, car c'est le mektoub, on
ne peut rien faire contre.
- Alors, c'est quoi exactement
comme blessure ?
- C'est une déchirure muscu-
laire au niveau de la cuisse.
- Qui nécessite un repos de
combien de temps ?
- J'ai déjà entamé les soins. J'ai
reçu une injection ce matin
(ndlr, entretien réalisé hier en
début de soirée). Je me soigne
et je me bats pour être prêt le
14.
- Alors combien de jours ?
- Je pense que ça ne sera pas
long.
- Vous paraissez plus opti-
miste que votre médecin au
club que nous avons joint qui
parle d'une indisponibilité de
14 jours…
- Oui, moi aussi j'ai constaté
qu'ils étaient très pessimistes
vis-à-vis de mon cas. Après,
j'ai su que dans leur prévision,
les médecins se donnent tou-
jours une petite marge de sécu-
rité pour annoncer la guérison.
Ils le font à mon sens surtout
vis-à-vis des supporters pour
qu'ils ne les harassent pas par
des questions.
- Vous estimez votre retour
pour quand ?
- Les médecins connaissent
mon tempérament de gagneur.
Ils m'ont bien vu que je voulais
revenir sur les terrains le plus
vite possible. Sur le plan
 «Ziani avait la
même blessure, il a
couru au bout d’une
semaine»
je ne joue pas, on
psychologique, je leur ai mon-
tré que je suis un battant et que
je veux guérir le plus tôt possi-
ble. De ce fait, ils m'ont tracé
un programme de rééducation
et de soins qui me permet d'êt-
re prêt le 14.
- Et c'est quoi comme pro-
gramme ?
- Ecoutez, je commencerai à
courir si tout se passe bien,
mardi. Le lendemain, mercredi
ou jeudi, je reprendrai si Dieu
le veut avec l'équipe.
- On sent que vous êtes opti-
miste…
Comment ne pas l'être
quand on voit un Karim Ziani
par exemple qui a le même
type de blessure que moi, si ce
n'est pas plus grave, reprendre
à courir au bout d'une semai-
ne. Donc, oui, je suis opti-
miste. Je prie Dieu pour
qu'il m'aide à reprendre mes
forces.
- Cette blessure ne risque-t-
elle pas de retarder votre
a des hommes
en EN»
venue en sélection ?
- Non. Je serai bien au ren-
dez-vous au centre de regrou-
pement de la sélection à
Florence. Amis, en attendant,
je vais me soigner à Bochum,
et une fois en équipe nationale,
c'est à son staff médical de me
prendre en charge. Nos méde-
cins ont déjà réalisé des mira-
cles avec moi avant. Je sais
qu'ils travaillent avec un émi-
nent professeur allemand.
Donc, je suis confiant.
- Est-ce que vous avez imagi-
né le pire, autrement rater ce
match du Caire ?
- Je ne veux même y penser,
mais si ça sera le cas, je n'y
peux rien. Moi, je me bats jour
et nuit contre cette blessure,
après c'est une affaire de mek-
toub. Ça fait partie. Mais lais-
sez-moi dire une chose, que
même si je ne joue pas en équi-
pe nationale, il y a des hommes
et des joueurs qui peuvent s'ac-
quitter de leur tâche. Ils feront
leur boulot sur le terrain et ils
nous qualifieront au Mondial.
Dans cette EN, tout le monde a
confiance et nul n'est indispen-
sable. A. H. A.
solide défenseur des
Glasgow Rangers pour la
confrontation égyptienne.
Surtout que les interventions
des uns et des autres pou-
vaient donner lieu à des
interprétations divergentes
faisant tourner la tête à tous
les Algériens.
En fait, ce sont les inter-
prétations du diagnostic
médical du joueur qui ont
donné lieu à ce télescopage
médiatique. D'une part, la
direction et le staff tech-
nique du club écossais vou-
laient coûte que coûte récu-
pérer leur meilleure arme
défensive le plus tôt possi-
ble. Dans un premier temps
on a avancé du côté des
Rangers la date du 1er
novembre comme possible
rendez-vous de reprise. Plus
tard, le coach du club a tout
fait pour récupérer son pou-
lain pour la confortation
d'hier soir face aux
Roumains de Unirea
Urziceni en champions
League. Mais du côté du
joueur, la démarche fut dif-
férente. Son plan de retour à
la compétition a été élaboré
en fonction d'un seul et
unique paramètre : la date
du 14 novembre et le ren-
dez-vous historique du
Caire. Rappelez-vous, dans
ces mêmes colonnes,
Belmadi a balancé un petit
le monde
Après une semaine passé
au centre médicale de Saint
Raphael, Bougherra est sorti
de cet établissement diman-
che comme prévu. Il ralliera
par la suite Paris où il fut
aperçu (voir photo) en com-
pagnie de plusieurs de ses
compagnons en train d'enre-
gistrer un clip du célèbre
chateur rai, Cheb Tarik. A
cette occasion, d'ailleurs, il
rassurera ses camarades et
c'est là qu'il leur annoncera
qu'il fera son grand retour
pour le match que dispute-
ront les Rangers le samedi à
Glasgow face à St Mirren.
"Au mieux, je pourrais
disputer une mi-temps au
pire, ça sera une vingtaine
de minutes, ce qui est sûr,
c'est que je vais jouer inchal-
lah", voici en quelques mots,
l'aveu du roc défensif des
Verts.
Concrètement, Madjid
Bougherra a voulu parfaite-
ment gérer le timing de sa
rééducation sachant que, dès
dimanche matin, il réintég-
rera la sélection nationale
algérienne. Et là, il pourra
faire les dernières retouches
pour être à sa forme optima-
le le jour du match.
C. S.

DJEBBOUR quitte Blackburn

scoop aux lecteurs de

Son manager : «Il faudra trouver un autre club»

Alors qu’il s’entraînait en Angleterre et plus
précisément au sein de l’équipe de Blackburn,
et ce, depuis près de deux semaines, Rafik
Djebbour a quitté ce club en ce début de
semaine.
LA RAISON évoquée par son manager c’est
que la période d’essai qui était de quinze jours
s’est terminée : «Effectivement, Djebbour a
quitté Blackburn car la période d’essai qui
était de deux semaines s’est terminée et les
dirigeants du club anglais n’ont pas évoqué un
probable transfert au prochain mercato. Donc,
nous avons jugé utile qu’il n’était pas
opportun de continuer à s’entraîner avec cette
équipe et qu’il valait mieux opter pour un
autre club où Rafik pourra it s’entraîner d’ici
le mois de janvier prochain. Pour l’instant,
nous n’avons pas trouvé encore une autre
équipe et si on ne trouve pas d’ici demain,
mercredi (Ndlr : entretien paru dans la presse
grecque), ça sera difficile pour le joueur de se
déplacer pour s’entraîner, vu qu’il sera avec
l’équipe nationale dès la fin de cette semaine»,
a fait savoir le manager de l’attaquant des
Verts.
Son retour à l’AEK n’est pas à
l’ordre du jour
Il faut dire qu’une fois le match de
l’Egypte passé, Rafik Djebbour et son
manager disposeront de tout le temps qu’il
faut pour trouver et négocier avec une équipe
au sein de laquelle l’Algérien pourra signer
dès le prochain mercato, vu qu’il n’y a pas
d’autres échéances avec l’équipe nationale
avant la CAN, prévue au mois de janvier
prochain.
Pour l’instant, un éventuel retour à l’AEK
Athènes, et malgré la bonne volonté dont il
avait fait preuve lors de la dernière réunion
qui l’a regroupé avec son président, n’est pas
à l’ordre du jour. Aussi, des rumeurs font état
que l’entraîneur actuel du club grec, Dusan
Bayevic, sera limogé, mais d’après une
source proche du club, et même si les
résultats jusque-là ne plaident pas en sa
faveur, avec seulement treize points au
compteur en championnat, depuis le début de
cette saison et une élimination en Coupe de
Grèce face à un club de deuxième division,
Bayevic ne veut pas quitter le club et le
président de l’AEK ne veut surtout pas
procéder à son limogeage.
Certes, le départ du coach, pourrait jouer en
faveur de l’Algérien car ce n’est un secret
pour personne que c’est Bayevic qui s’est
opposé à son retour, mais jusque-là, le coach
de l’AEK est toujours en poste et donc, la
possibilité d’un retour de Djebbour au sein du
club avec qui il est toujours sous contrat au
cours des tout prochains jours, est
compromise. A. H. A.

Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
 Entretien réalisé par Asma H. A.
Luis Fernadez est un
connaisseur du football
maghrébin. Un football qu’il a
particulièrement suivi cette
année avec comme perspective
d’entraîner le Maroc. Cela lui a
permis de suivre entre autres les
matches de l’EN algérienne. Et
c’est en connaisseur qu’il nous
parle des chances des Verts
pour le match du 14. Joint
avant-hier mardi par téléphone,
il a bien voulu accepter de nous
accorder cet entretien. Luis
attaque le match.
- On sait que vous suivez bien les
éliminatoires de la CAN et de la
Coupe du monde, comment
voyez-vous la rencontre décisive
du 14 novembre prochain entre
l’Egypte et l’Algérie ?
- Comme vous venez de le dire,
c’est une rencontre décisive puis-
qu’elle déterminera l’équipe qui par-
ticipera à la Coupe du monde. Vous
savez, je suis originaire de Lyon et
j’ai donc beaucoup d’amis maghré-
bins et c’est pour cette raison que j’ai
toujours suivi de près ce qui se pas-
sait dans ces pays. Maintenant pour
ce qui est de l’équipe d’Algérie que
je connais bien du fait que j’ai prati-
quement vu tous ses matchs lors de
ces éliminatoires, et bien je ne vous
cache pas qu’elle m’a beaucoup
séduit. L’Egypte était archi favori de
ce groupe, mais les Algériens ont
montré beaucoup de bonnes choses et
sont leaders actuellement avec trois
points d’avance.
- Donc, vous estimez que
l’Algérie mérite amplement la
place de leader qu’elle occupe
actuellement ?
- Bien sûr que oui, pour preuve, les
Algériens n’ont encaissé que deux
buts lors des cinq rencontres qu’ils
ont eues à disputer jusque-là.
Néanmoins, j’avoue que les
Egyptiens sont bons, d’ailleurs ils
sont doubles champions d’Afrique.
- Ils sont revenus de loin après le
Luis
match nul face à la Zambie et la
défaite contre l’Algérie…
- Tout à fait, l’Egypte est double
championne d’Afrique avec de bons
éléments qui ont toujours cru en leurs
capacités malgré leurs débuts mitigés
lors de ces éliminatoires. Ils ont donc
réussi à revenir et à garder leurs chan-
ces pour le Mondial, mais à présent
ils ont trois points de retard et c’est
l’Algérie qui a le plus de chances
pour décrocher son ticket pour
l’Afrique du Sud…
- Donc pour vous, c’est l’Algérie
qui est le grand favori pour cette
rencontre ?
- Ce que je dis, c’est que l’Algérie
a trois points d’avance et même dans
le cas d’une défaite par un but d’é-
cart, elle se qualifiera pour le
Mondial. Encore mieux, elle peut se
permettre de disputer un match barra-
ge si elle concède une défaite par
deux buts d’écart. C’est pour dire que
les chances sont du côté algérien.
Maintenant, ça reste un match de
football et ça sera certainement une
confrontation très disputée vu que les
deux équipes se valent.
- Vous estimez donc que notre
équipe nationale est aussi forte
que les doubles champions
d’Afrique…
- Comme je viens de vous le préci-
ser, j’estime que les deux équipes ont
pratiquement le même niveau actuel-
lement et donc, ça sera à mon avis
une partie très équilibrée où il sera
difficile de désigner un vainqueur.
- Vous qui avez suivi l’Algérie, à
votre avis quels sont ses points
faibles et quels sont ses points
forts ?
- Franchement, et jusqu’à mainte-
nant des points faibles ou des aspects
négatifs je n’en ai pas encore vus
dans le jeu de l’équipe d’Algérie lors
de ce tour. Concernant les aspects
positifs, et bien là il y a beaucoup de
choses à dire…
- Allez-y ?
- Et bien c’est une équipe qui a d’a-
bord montré beaucoup de rigueur et
de discipline dans le jeu, que ce soit à
domicile ou à l’extérieur. Ensuite,
FERNANDEZ
«L'ALGÉ R IE
a pas
ne perdr
AU CA IRE»
«Je vois un score de 0-0 ou 1-1»
mentalement, les joueurs ont montré
qu’ils étaient assez forts, car c’est un
groupe qui se bat de la première à la
dernière seconde du match et n’ab-
dique pas même s’il est mené au
score. Il y a aussi le fait que l’équipe
d’Algérie renferme un effectif très
riche avec des joueurs de grandes
qualités et donc, le danger peut venir
de n’importe qui.
- Justement, ces joueurs vous les
connaissez bien puisqu’ils ont été
dans leur majorité formés en
France, et récemment il y a trois
nouveaux venus, en l’occurrence,
Meghni, Yebda et Abdoun. Qu’en
pensez-vous ?
- Et bien, je trouve que c’est une
excellente chose. Déjà que la qualité
existait au sein de cette équipe
d’Algérie avec les joueurs
qu’on connaissait déjà
«L'équipe
tels les Ziani,
de Saâdane n'a
Mansouri, Antar…
et autres, et avec le
renfort de ces trois
éléments, le sélec- pas de points
tionneur n’aura que
l’embarras du choix
faibles»
pour composer son effec-
tif et c’est tant mieux. Vous
savez, un des aspects positifs que j’ai
remarqué dans cette équipe
d’Algérie, c’est que les joueurs sont
une bande de copains qui s’amusent
super bien entre eux que ce soit sur le
terrain ou en dehors. Ils sont aussi
très solidaires et ce genre d’état
d’esprit peut booster formidablement
une équipe et c’est le cas en ce
moment.
- Actuellement, c’est la malédic-
tion qui frappe nos joueurs
puisque plusieurs d’entre eux
sont déjà blessés et qui risquent
de rater cette rencontre?
- Je le répète encore une fois, pour
moi l’une des forces de cette équipe
c’est le collectif. A mon avis et au vu
du riche effectif, et même si des élé-
ments pour raison de blessure ou aut-
res seront absents, le sélectionneur
trouvera des solutions de rechange
sans aucun problème. En plus, il faut
savoir que c’est un match décisif et
tout élément qui sera sur le terrain,
qu’il soit habituellement titulaire ou
non, fera le match de sa vie pour
atteindre le grand objectif, à savoir
jouer une Coupe du Monde. Donc,
parler de joueurs blessés qui puissent
rater cette confrontation n’est pas très
important à ce niveau de la compéti-
tion.
- Notre équipe a choisi le centre
de Coverciano en Italie pour
préparer ce match. En tant
qu’ancien footballeur le fait de
s’entraîner dans un climat plu-
vieux avec une température de
moins de 17° et jouer au Caire à
30° ne constituera-t-il pas un
handicap ?
- A mon sens, cela ne posera aucun
problème. Le fait de se préparer
au centre de Coverciano est
une très bonne chose. Le
plus important pour ce
genre de rendez-vous,
c’est que les joueurs
puissent se retrouver
et discuter en potes.
Pour ce qui est des
entraînements, ce sont
des joueurs professionnels
qui évoluent au sein de très
grands clubs et qui peuvent donc s’a-
dapter sans aucun problème à n’im-
porte quelle situation.
- Récemment, lors d’une de vos
émissions sur RMC, vous avez
interviewé Mehdi Lacen à qui
vous avez demandé pourquoi
cette hésitation vis-à-vis de sa
venue en équipe nationale d’au-
tant plus que ce n’est pas tous les
jours qu’on joue une Coupe du
Monde et que vous-même le
Mondial que vous avez disputé
vous vous en rappelez jusqu’au
jour d’aujourd’hui. Etiez-vous
surpris par sa réponse qui stipu-
lait que ce n’était pas à l’ordre du
jour ?
- Franchement, je n’ai aucun juge-
ment à faire ou à donner quant à la
décision de Lacen. Si Mehdi ne sou-
haite pas venir en équipe d’Algérie
pour l’instant, à mon avis, il faut tout
simplement respecter son choix. Il
3
doit avoir ses raisons personnelles
que j’ignore qui, probablement, font
qu’il ne puisse pas porter les couleurs
de l’Algérie…
- Mais vous savez que le sélec-
tionneur a toujours déclaré que
les portes lui seront ouvertes vu
que l’équipe a besoin d’un élé-
ment comme lui qui joue dans le
haut niveau ?
- C’est bien que le sélectionneur
dise ça car comme je viens de vous le
dire il faut respecter les décisions
d’un joueur. Vous savez même ici en
France, il y a des joueurs qui sont
convoqués dans les différentes sélec-
tions nationales, mais qui sont tou-
jours hésitants, car ils veulent jouer
soit pour d’autres sélections comme
la Pologne ou autre. Maintenant, je
ne dis pas que c’est le cas de Lacen,
car je ne connais pas les raisons de
son hésitation et je ne me permettrai
pas de faire un jugement, mais il est
essentiel de respecter son choix et
quand ça viendra ça viendra. C’est
tout ce que je peux dire.
- Vous qui avez beaucoup d’amis
maghrébins, pouvons-nous dire
que vous serez supporter de
l’Algérie le 14 novembre pro-
chain ?
- Moi, je suis un grand supporter
du football et le 14 je serai fidèle à
mes principes et je supporterai le
football.
- Et si on vous demandait un pro-
nostic pour cette rencontre ?
- Moi, je vois bien un match nul,
soit un 0 partout ou un à un.
Personnellement, je pense que
l’Algérie ne perdra pas en Egypte. Il
faut savoir que vu que c’est l’Algérie
qui a trois points d’avance et deux
buts d’écart, la pression sera du côté
des Egyptiens. Ça sera à eux de faire
le jeu et d’essayer de se créer le maxi-
mum d’occasions possibles, et lors-
qu’on connaît la qualité des atta-
quants algériens, ces derniers peu-
vent marquer à n’importe quel
moment sur un contre bien mené. Ça
sera une rencontre très disputée, mais
très équilibrée qui se terminera à mon
avis sans vainqueur. A. H. A.
 4 Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

ET L’ARBITRE n’a pas sifflé

penalty pour GHEZZAL !
Dimanche passé, Sienne a rendu visite à la Lazio. Le match
ELdIoM AMlgér:ie, Par En-Nems

yen en A
s’est terminé sur un score de parité (1-1). Mourad Meghni n’a

«Le Un foot sans CO 2…

pas joué en raison de sa blessure, mais Abdelkader Ghezzal,

c’est le MCO»
lui, a bel et bien été de la partie. Il n’est pas près de l’oublier,
d’ailleurs. Sur ces photos (tirées du forum de
www.koora.com), on voit Ghezzal se faire carrément enlever le
maillot par Siviglia, le capitaine d’équipe de la Lazio, dans la

C
surface de réparation. C’était avant l’exécution d’un corner et e n’est qu’en 2009 qu’on
l’arbitre n’a pas sifflé le flagrant penalty. Cette action a fait a enfin compris pourquoi on
grand scandale en Italie. Espérons qu’elle ne se reproduira Selon Kacem Elimam, le
n’a pas remporté la Coupe
pas au Caire le 14 novembre prochain… président des Hamraoua, le nom
du monde en 1982 et en 1986 et
de Mouloudia a vu le jour à Oran.
aussi pourquoi on a raté toutes
«C’est ici, à Oran, que le nom du
les qualifications aux Mondial
Mouloudia a pris naissance.
durant toutes ces dernières
Il faut savoir que la
années. C’était tellement
première appellation du
simple que personne n’y a
MCO n’est autre que le
pensé. Oui, il fallait tout
Mouloudia Hamidia, le club qui a
bonnement fermer toutes les
été fondé en 1916 à Oran. J’ai en
portes de l’équipe nationale à
ma possession l’agrément qui fait
ces curieux de journalistes,
foi de ce que j’avance», a laissé
annuler tous les points de
entendre le boss du MCO avant
presse qui remontent à l’époque
d’ajouter : «Cette association a
où Reuters avait lancé son
activé jusqu’en 1926, date de la
agence avec des pigeons
fusion avec l’USMO. À l’époque du
voyageurs et interdire aux joueurs
colonialisme, cette fusion avait un
la moindre déclaration,
but politique. Voilà, donc, l’histoire
évidemment avant et…, pourquoi
du MCO qui a été bel et bien fondé
pas, après le match. Un football
en 1916.» Dit autrement, Elimam
sans la presse (mais sauf Canal+,
explique que le MCO est le doyen
bien sûr), ça serait cool, non ? Un
des clubs en Algérie. Le MCA, le
peu comme une planète sans CO2
CSC vont apprécier…
et donc un monde propre où
personne ne polluerait personne. Et

Saïd Amara est alité si jamais vous en avez rêvé, eh bien

les grands penseurs de notre foot
l’ont fait, puisque grâce à eux, les 30
Saïd Amara, l’ancien joue millions et quelques d’Algériens qui
ur
glorieuse équipe du FLN, ne de la ne vibrent ces derniers temps qu’au
se porte pas
bien. Il a été victime, il y a rythme de ce rendez-vous du 14
une
Accident vasculaire cérébral semaine, d’un novembre seront privés
(AVC) à la suite
d’un pic d’hypertension arté d’informations concernant leur
rielle. Il souffre
d’une hémiplégie qui néce équipe nationale. Vous me direz
ssite
charge en rééducation fonc une prise en tant pis ou tant mieux, c’est
tionnelle. Hier,
le Bureau fédéral devait se selon… pourvu qu’on se
pencher sur son
cas. Mohamed Raouraoua, qualifie, car la fin justifie
le
la FAF, et le docteur Yacine président de souvent les moyens, mais il
Zerguini
devaient faire le nécessair n’en reste pas moins que
e pour permettre
à Saïd Amara une prise en l’inédit a été largement
char
hôpital de la capitale. Prom ge dans un dépassé puisque d’humble
pt
rétablissement ammi Saïd mémoire, je n’ai franchement
.
pas souvenir d’une telle
rétention de l’information pas

L’ESS, 106e Kioua très irrité

même à la veille d’une finale de
Coupe du monde où les coaches
«Cela fait juste une quinzaine de jours que je des deux équipes et leurs joueurs
mondial suis le driver du MOC et, voilà qu’on m’attribue des
actes que je n’ai jamais commis», s’est insurgé
Mustapha Kioua, le nouveau coach des Bleu et
accordent des points de presse et
interviews aux journalistes.
Dans son dernier Enfin pour conclure, je dirai
classement publié avant- Blanc, avant d’enchaîner : «Par exemple, on a écrit comme toujours : «Malgré tout
hier, l’institut des que je n’ai pas accompagné mes joueurs aux Bladi Nebghik et… Maâk Yal
statistiques de la vestiaires à la pause, lors du match contre l’ESM. Khadra.»
Fédération internationale J’y étais évidemment et mes poulains peuvent vous
de football (Fifa) classe le confirmer. Cela devient irritant.» Le technicien
l’Entente de Sétif à la
106e place au monde.
était vraiment mal en point lorsqu’il s’est confié à
nous, lundi passé, au stade 1600 du Khroub où son
SMS : «Ne parlez plus
Avec 155 points à leur
actif, les Sétifiens ont
équipe s’est entraînée.
du match du Caire»
gagné 37 places par Les joueurs de l'équipe nationale ont reçu
rapport au dernier
classement. Ils partagent EMMENEZ la ferme instruction de ne plus parler du
match Egypte-Algérie du 14 novembre
la place avec Slavia
Prague. Sur le plan
Lacarne au Caire !
Intervenant sur les ondes de la Radio
prochain. En effet, ils ont tous été
destinataires, avant-hier, d'un SMS les
africain, le club algérien invitant à ne répondre à aucune question des
nationale, Belaïd Lacarne, le patron de la journalistes sur le sujet. Sinon, il leur est
occupe le troisième
Commission centrale des arbitres (CCA), a fait les loisible de parler de tout le reste. Mais cela
rang. Au niveau arabe,
éloges de Damon, l’arbitre sud-africain désigné pour n'intéresse personne en ce moment.
les Ententistes sont
diriger le match Egypte-Algérie du 14 novembre prochain. Apparemment, le lecteur algérien n'aura
également troisièmes.
Apparemment, il semble bien le connaitre. Il serait peut- droit à rien d'ici le 14 novembre. En sus,
Les partenaires de
être très utile que la FAF intègre le boss de la CCA dans aucune conférence de presse n'est au
Lazhar Hadj Aïssa
la délégation qui ira en Egypte. En sa qualité de programme pour parler du match que tout le
peuvent encore
membre de la Commission arbitrage au niveau de monde attend. Ni Raouraoua ni Saâdane ni
améliorer un peu plus
la CAF et de la FIFA, la présence de Lacarne Djelloul…
leur classement s’ils
pousserait Damon à réussir le match
remportent la Coupe de la
CAF.
parfait.
Unseresp urbles
fleonsa umontenprist la décision de
soltiens
abégyp
donnant accès au match
Le
diminuer les tarifs de billets prochain. Les prix ont
Meniri sur le retour Egypte-A lgérie du 14 nove
baissé de moitié, carrémen
mbre
t. Pour essayer de
geste, les Algériens se
Le défenseur central du SC Bastia Mehdi connaitre la portée d’un tel
compatriotes se
Meniri pourrait effectuer son retour sur les posent deux questions. Nos
n’auraient pas peur de ne
terrains en cette fin de semaine. Sa blessure au demandent si les Pharaons e des prix élevés. Ils se
mollet n’est plus qu’un souvenir pour pouvoir remplir le stade à caustiens ne tiennent pas
l’international algérien et le retour à la demandent surtout si les Egyp Algériens qui iront
aux
compétition est tout proche pour l’ancien absolument à faire une fleur
is «une fleur pour chaque
messin. au stade, après avoir prom
Algérien.»
 5
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

PRIVÉ D’UN INCROYABLE

L
ZA PENALTY FACE À LA LAZIO,
IL A GARDÉ SON SANG-FROID

«AUCUN ARBITRE
EZ
H

ne peut m’énerver»
G

«Déçu que seul l’arbitre n’ait pas vu le tirage de mon maillot dimanche»
«Je m'en sors sur le couloir gauche car j'ai toujours été polyvalent»
Très déçu par l’arbitre, à la suite du penalty non pour autant vouloir polémiquer. Dans cet entretien, au compteur. Enfin, Ghezzal évoque le centre de
sifflé face à la Lazio, dimanche dernier, Abdelkader l’attaquant des Verts évoque la mauvaise passe que Coverciano où se prépareront les Verts à partir de
Ghezzal, que nous avons joint par téléphone, nous a traverse son équipe en ce moment, vu qu’ils sont dimanche prochain.
fait savoir que la faute était plus que flagrante, sans derniers au classement, avec seulement six points Entretien réalisé par Asma H. A.
beaucoup de bruit ici en Italie car si je suis déçu aucun arbitre ne tir Marco Giampaolo, avec qui demment, de ne pas perdre car
la faute était vraiment flagrante, peut avoir raison de ma sérénité nous avions réalisé une bonne sai- nous avons besoin de points,
mais que voulez-vous, son l’an passé. C’est aussi un
sur le terrain. Je continue à jouer le même si on sait que Genoa est une
on n’y peut plus normalement du monde. entraîneur avec qui je m’entendais équipe très solide à domicile.
rien. Il y D’ailleurs, vous avez dû le remar- super bien. Pour ce qui est de nou- - Vous allez vous préparer
avait quer, que ce soit avec mon équipe veau coach, Marco Baroni, qui a avec l’équipe nationale au
penalty à Sienne ou en équipe nationale je pris en main l’équipe jeudi matin, centre de Coverciano, vous
q u i fonctionne comme ça. et bien, avec lui aussi ça se passe qui jouez en Italie, vous devez
aurait pu - Lors de cette rencontre face à super bien. En fait, ce dernier certainement le connaître ?
changer le la Lazio, l’entraîneur vous a connaît très bien tout le groupe, - Je n’y suis jamais parti, mais
cours du jeu, fait jouer dans un poste com- puisqu’il entraînait l’équipe réser- je sais que c’est un super bon cen-
mais ni l’arbitre cen- plètement inhabituel pour ve de Sienne et j’espère donc que tre où se prépare la Squadra
tral ni l’arbitre de tou- vous, puisque vous avez nos résultats seront bien Azzura.
che n’ont bronché. évolué sur le couloir meilleurs au cours des - Vos coéquipiers italiens à
- Vous avez constitué gauche ?  «D’habitude prochaines semai- Sienne doivent certainement
un véritable poison - C’est tout à fait pour rejoindre les nes. vous en parler ?
pour la défense vrai, j’ai joué dans le stages de l’équipe - Justement, - Oui, beaucoup même. Mes
romaine, puisque couloir gauche, nationale, je prends des vous allez vous coéquipiers me disent que l’équi-
Siviglia n’a- alors que cette sai- avions et je fais de la déplacer à pe d’Italie ne va pas se préparer
vait d’aut- son, j’ai évolué soit route pour être sur Alger Gênes pour là-bas pour rien et vous vous y
re choix comme avant-cent- affronter serez, c’est vraiment super et vous
pour vous re, soit dans l’axe, ou même pour aller en Genoa, on avez beaucoup de chance car
stopper juste derrière les France. Là, je n’aurai que imagine que Coverciano, c’est la grande clas-
que de vous attaquants. Vous quelques kilomètres à l’objectif serait se.
tirer par le savez, en ce moment, faire en voiture. de ramener au - Vous êtes aussi à côté,
maillot ? au niveau de Sienne, C’est génial.» moins le point du puisque vous n’aurez qu’une
- En effet, c’est nous vivons une situation match nul ? cinquantaine de kilomètres à
bien Siviglia, le capi- assez particulière car vu que - Jusque-là, nous avons faire...
taine de la Lazio, qui nous sommes derniers au classe- perdu sept matchs sur les onze - Franchement, je suis super
m’a tiré par le maillot. ment général, avec seulement six joués, mais le nul arraché face à la content. D’habitude pour rejoind-
Maintenant pour ce points en onze matchs joués, on ne Lazio, nous a fait beaucoup de re les stages de l’équipe nationale,
qui est de ma prestation, peut pas se permettre de perdre, et bien sur le plan moral car tout le je prends des avions et je fais de la
j’essaye toujours de don- c’est pour cette raison que le groupe a repris confiance, d’au- route pour être sur Alger ou même
ner le meilleur de moi- coach, et même si nous avons tant plus qu’on prenait des buts, pour aller en France. Là, je n’au-
même à chaque fois que joué à domicile, a aligné seule- alors qu’on fournissait de très rai que quelques kilomètres à faire
- Les images et les photos du l’entraîneur me fait appel et c’est ment un attaquant devant. bonnes prestations. Maintenant en voiture. C’est génial.
tirage de votre maillot, lors de tant mieux si vous me dites que - Mais même dans ce poste, pour ce qui est de la rencontre de A. H. A.
votre rencontre face à la Lazio j’ai fait une bonne prestation. vous vous êtes bien débrouillé, Genoa, l’objectif sera bien évi-
de Rome dimanche (voir Nass - Vous avez certainement été c’est quoi votre secret ?
Mlah), étaient vraiment très déçu de ne pas voir l’arbi- - Je ne vous cache pas que mon
impressionnantes ? tre siffler le penalty ? poste de prédilection est avant-
- (Rires). Oui, comme vous avez - Bien sûr que oui car comme je centre, comme je joue d’ailleurs
pu le voir sur les images et vous l’ai déjà dit, c’était très en équipe nationale, car c’est là où
sur les photos, le tirage  «Mes flagrant et ce penalty, dans je me sens le plus à l’aise. Mais
du maillot dans la coéquipiers le cas où il aurait été cela ne m’empêche pas de jouer
marqué, aurait pu dans d’autres postes derrière les
surface de répara- me disent que
tion était plus que l’équipe d’Italie ne va changer le cours du attaquants dans tout le comparti-
flagrant. La preu- pas se préparer là-bas jeu, mais bon, on n’y ment du milieu. En fait, le secret
ve, le défenseur peut rien. est tout simple, depuis tout jeune,
de la Lazio de pour rien et vous vous y - Comme à votre j’ai toujours été polyvalent, car
Rome a réussi à serez, c’est vraiment habitude, vous tous les entraîneurs qui m’ont
me le retirer, c’est super et vous avez n’avez pas du tout coaché par le passé m’alignaient
pour vous dire que beaucoup de chance rouspété auprès de dans différents postes et c’est pour
le penalty était plus car Coverciano, l’arbitre... cette raison que je n’éprouve
qu’indiscutable, c’est la grande - Non, non. Même aucune difficulté à m’adapter.
puisque la faute tout le classe.» s’il n’y a pas des coups - Depuis la fin de semaine der-
monde l’a vue sauf l’ar- francs ou des penalties sif- nière, vous avez un nouvel
bitre apparemment. flés en ma faveur, je ne vais entraîneur, en l’occurrence
- Justement, ce penalty non sif- jamais voir l’arbitre pour rouspé- Marco Baroni, comment ça se
flé a été repris par les différents ter. Je suis du genre à penser que passe avec lui ?
organes de presse en Italie ? les décisions arbitrales font partie - Je ne vous cache pas que nous
- Tout à fait, cette affaire a fait intégrantes du jeu et donc, même étions tous très déçus de voir par-
 6
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN EGYPTE : KAMEL HASSANI
IL PARLE D'EGYPTE-AALGÉRIE
MAHMOUD SAÂD EL BAKRY :
«Ce sera le match des entraîneurs»
Dans l'avion qui nous a
transportés avant-hier
d'Alger vers Le Caire, nous
avons croisé l'entraîneur
égyptien, Mahmoud El Bakry,
qui a déjà travaillé en Algérie
où il a exercé durant 7
saisons, on peut citer
plusieurs formations, le CRB
Béni Thour, la JSM Skikda et
le MOB. Nous avons saisi
l'occasion pour lui demander
de nous parler du match
décisif du 14 novembre qui
opposera l'Egypte et l'Algérie
au Cairo Stadium. Le
technicien égyptien travaille
actuellement comme
consultant sportif pour le
compte de la chaîne
satellitaire égyptienne Nile
Sport.
ABDELMADJID SIDI SAÏD
(SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'UGTA) :
«On gagnera 2 à 0 au Caire»
Avant d'embarquer pour Le Caire,
nous avons rencontré, par hasard,
le secrétaire général de l'UGTA,
Abdelmadjid Sidi Saïd, à l'aéroport
Houari Boumediene, qui
s'apprêtait à partir en France pour
une mission professionnelle. Nous
l'avons accosté pour nous parler du
match qui attend l'Algérie au Caire
le 14 novembre.
- On suppose qu'en tant
qu'Algérien, vous êtes branché
sur le match Egypte-Algérie du
14 novembre ?
- Et comment ! C'est un match
qui focalise les passions en Algérie.
En tant que premier responsable du
syndicat des travailleurs algériens,
j'apporte mon soutien indéfectible à
l'EN. Tous les travailleurs algériens
sont derrière les Verts.
- Comment voyez-vous le
match du 14 novembre ?
- On a déjà battu les Egyptiens à
Blida, 3 à 1 avec l'art et la manière.
Aboutrika
visite l'hôpital
taire dtien
universtichiru 'Assouaie,nle professeur
rgien égyp
inen
Sur invitation de l'ém
trika a visité avant-hier le
Magdi Yaâkoub, le joueur Abou souan. En marge de cette visite, le joueur a
de l'hôpital universitaire d'As
la sélection égyptienne sont
déclaré que les joueurs de de l'Algérie et qu'ils sont
concentrés sur le match
décidés à décrocher la
- Quel était l'objet de votre visi-
te en Algérie ?
- Au fait, j'étais en Tunisie chez
un ami tunisien. Pour mon retour
au Caire, j'étais obligé de transiter
par Alger, une ville que j'adore.
- Vous avez travaillé en Algérie
et vous connaissez bien le foot-
ball égyptien, comment voyez-
vous la rencontre du 14 novem-
bre ?
- Même si je ne veux pas trop
m'étaler sur ce rendez-vous capital
pour les deux sélections, je pense
que le match sera attrayant et élec-
trique sur le terrain, car l'enjeu est
considérable.
- Pensez-vous que l'Egypte est
capable de renverser la vapeur
et passer l'écueil algérien ?
- En football, tout est possible.
On peut assister toujours à des scé-
narios invraisemblables, l'équipe
égyptienne se prépare très sérieu-
sement pour le match contre
l'Algérie, même chose pour les
Algériens qui sont, eux aussi, déci-
Cette victoire nous a donné une
grande confiance pour la suite du
parcours, nous avons pris un ascen-
dant psychologique sur les
Egyptiens, ce qui va nous permettre
d'aborder le match du 14 novembre
avec une grande sérénité.
- Un pronostic M. Sidi Saïd ?
- Personnellement, je suis très
confiant quant à une issue favorable
pour les Verts, je dirai qu'on peut
battre les Egyptiens chez eux sur le
score de 2 à 0.
K. H.
en cardiolog
service des malades
très
qualification.
dés à défendre leur première place.
Toutes ces données montrent bien
que la confrontation du 14 novem-
bre sera palpitante, j'espère seule-
ment que la rencontre se déroulera
dans un bon esprit et qu'il n'y aura
pas de débordements des suppor-
ters des deux équipes à la fin de la
rencontre.
- Mais on assiste, ces derniers
temps, à beaucoup de dépasse-
ments de la part d'une certaine
presse égyptienne, ce qui risque
d'envenimer les choses encore
plus. Quel est votre avis ?
- Nous sommes deux pays frè-
res, avant tout, liés par la religion et
la langue. On doit se comporter
d'une manière civilisée et éviter
d'ajouter de l'huile sur le feu.
Sincèrement, je suis scandalisé par
ce qui est rapporté, ces dernières
semaines par une certaine presse
des deux pays. Il faut que les gens
sages interviennent pour calmer les
esprits, car ça ne sert à rien d'ajou-
ter de l'huile sur le feu.
Le prix
des billets d'entrée
réduit de 50%
 Nous avons appris que le
président du Conseil national
du sport d'Egypte, Hassen
Sakr, en concertation avec le
président de la fédération
égyptienne, ont décidé de
réduire de 50% les prix de
vente des billets d'entrée pour
la deuxième et la troisième
tribunes en réponse aux
exigences de la majorité du
public égyptien qui n'a pas les
moyens financiers pour se
permettre d'acheter les billets
pour assister au match du 14
novembre avec les prix affichés
auparavant par la fédération
égyptienne. Par cette décision,
Samir Zaher espère une
présence en force du public
égyptien pour soutenir sa
formation.
L'ambassadeur
d'Algérie recevra
dans quelques jours
les 2 000 tickets
réservés aux
supporters algériens
 Selon un employé algérien à
l'ambassade d'Algérie en
Egypte, les 2 000 tickets
octroyés par la fédération
égyptienne au profit des
supporters algériens seront
réceptionnés par
l'ambassadeur d'Algérie dans
quelques jours.
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
- Comment avez-vous trouvé le
parcours de l'Algérie depuis les
éliminatoires du troisième tour
des éliminatoires combinées de
la CAN et CM 2010 ?
- Sincèrement, l'Algérie a
amplement mérité sa première
place actuelle. Son parcours est
positif. Les Algériens ont dévelop-
pé un football de bonne facture
même s'ils manquent encore de
cohésion. Je suis persuadé qu'une
fois arrivés à avoir un jeu collectif
bien en place, ils seront imbatta-
bles.
- En tant que technicien, quelle
sera la clé du match Egypte-
Algérie du 14 novembre ?
- Ce sera une bataille tactique et
psychologique des deux coaches,
Shehata et Saâdane. Ces deux
hommes vont peser sur l'issue fina-
le de la rencontre. La personnalité
de chaque entraîneur, le jour du
match, aura son influence directe
sur le rendement des joueurs.
K. H.
EN RAISON DE LA NON-CONVOCATION DE MIDO
Les supporters
du Zamalek en ébullition
LES QUELQUES SUPPOR- beaucoup apporter à la sélection
TERS du Zamalek, que nous égyptienne dans ces moments dif-
avons rencontrés au Caire, n'ont ficiles. Dommage que Shehata a
pas caché leur mécontentement choisi Motaeb aux lieu et place de
suite à la non-convocation de leur Mido. Sincèrement, je vois mal
joueur Mido par Hassen Shehata l'Egypte décrocher son ticket pour
pour faire partie des convoqués le Mondial", nous a déclaré avec
pour le match du 14 novembre face amertume Saïd, le jeune supporter
à l'Algérie. Ils estiment que Mido a du Zamalek. Un autre mordu du
sa place dans la sélection égyptien- Zamalek estime que Shehata a subi
ne mais Shehata lui tient rancune des pressions terribles pour ne pas
depuis l'altercation qui a opposé les convoquer Mido, car ce dernier
deux hommes lors de la CAN 2006 dérange beaucoup.
qui s'est tenue en Egypte. Un sup- En tous les cas, la rivalité entre
porter qui était dans tous ses états Ahlaouis et Zamalkaouis va prend-
se demande sur quelle base re de l'ampleur en raison de la polé-
Shehata a convoqué Motaeb alors mique Mido-Motaeb. Les suppor-
que ce dernier revient d'une blessu- ters des deux clubs se jettent la
re grave et n'est pas en possession balle mutuellement dans un climat
de ses moyens. "C'est injuste de la de haine et de règlement de comp-
part de Shehata, car Mido peut tes. K. H.
SAUF MIRACLE
Hosni Abderabou out contre l'Algérie
Même si l'entraîneur Shehata essaye de cacher la vérité à propos de la
blessure de son milieu de terrain, Hosni Abderabou ; cependant, les choses
semblent mal parties pour le joueur du Ahly Dubaï qui souffre d'une
déchirure des ligaments internes de la cheville. Cette blessure, selon le
médecin du Ahly Dubaï, Abdelhamid Attar, nécessite un repos de deux à
trois semaines, ce qui rend sa participation contre l'Algérie presque
impossible, si on tient compte de la nature de la blessure du joueur.
Mais les responsables égyptiens ne veulent pas abdiquer, puisque
Mustapha Zaher a réussi à convaincre le président du Ahly Dubaï pour
autoriser le joueur à venir à Assouan, lieu du stage des Pharaons, pour
suivre les soins et subir les contrôles médicaux nécessaires dans le but qu'il
soit rétabli pour le 14 novembre.
K. H.

Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
Un test pour brouiller
EGYPTE-TA NZANIE
H30 À ASSOUAN
CE SOIR À 18 NNE)
(HEURE ALGÉRIE
les cartes de SAÂDANE
L'Egypte affronte ce soir en
amical la Tanzanie dans
l'ultime test des Pharaons
avant leur décisive
confrontation le 14 novembre
contre l'Algérie au Cairo
Stadium pour le compte du
dernier match des
éliminatoires combinées des
CAN et CM 2010.
LE SÉLECTIONNEUR ÉGYP-
TIEN, Hassene Shehata, a tenu à
disputer cette rencontre à Assouan
(900 km au sud du Caire) afin de fuir
la pression de la capitale et de tra-
vailler ainsi dans un climat serein.
La position délicate des Egyptiens
au classement général avant leur
rendez-vous crucial du 14 novembre
a donné à réfléchir à leur staff tech-
nique qui a choisi d'effectuer un
stage de longue durée afin de bien
préparer la rencontre de l'Algérie,
car il sait très bien que remonter
deux buts aux Fennecs est une mis-
sion très délicate.
Shehata, qui a instauré le huis clos
depuis l'entame de sa première
phase de préparation à Assouan, a
fait une entorse à la règle mardi soir
en laissant le public assister à la
séance qui a vu la présence de pas
moins de 8 000 curieux dans le stade
d'Assouan. Les supporters égyptiens
ont encouragé leur team en affichant
un grand optimisme quant à une
possible qualification de leur équipe
au Mondial 2010. L'entraîneur
adjoint Chawki Gharib se veut ras-
surant en avouant que la sélection
égyptienne travaille dans une bonne
ambiance en appliquant à la lettre le
programme déjà tracé. Pour le match
de ce soir, les Egyptiens vont essayer
de le jouer à l'économie en évitant au
maximum les contacts rugueux avec
les joueurs tanzaniens. D'ailleurs,
Vers la signature
d'un accord
de coopération dans
le domaine sportif entre
l'Algérie et l'Egypte
Selon une source sûre, un
accord dans le domaine des
échanges sportifs sera bientôt
conclu entre l'Algérie et l'Egypte.
Cet accord vise à donner un
nouveau souffle aux relations des
deux pays. Les ministres des sports
des deux pays ont décidé de
renforcer les échanges Sportifs
entre leurs pays respectifs dans les
différentes disciplines. Les deux
pays sont disposés à accueillir les
équipes de part et d'autre pour
effectuer des stages de
préparation, l'échange des
arbitres est également envisagé en
football entre les deux fédérations.
K. H.
Shehata a demandé à ses joueurs de
ne pas se focaliser sur le résultat de
cette rencontre, car l'essentiel, c'est
que sa formation soit prête pour le
match du 14 novembre.
Les pros absents
Pour le match de ce soir, les
joueurs professionnels égyptiens ne
seront pas présents car cette rencon-
tre amicale ne coïncide pas avec les
dates imposées par la FIFA. Les
deux joueurs professionnels, en l'oc-
currence, Mohamed Chawki et
Abdel Daher Essaka rejoindront le
groupe le 8 novembre, alors que
Mohamed Zidan arrivera le 9
novembre, car son équipe, Le
Borussia Dortmund, aura à disputer
un match du championnat de la
LES CAIROTES SONT UNANIMES :
«La qualification ne peut pas nous échapper»
"ARRIVÉ à l'aéroport du Caire,
j'étais surpris par l'accueil chaleu-
reux des douaniers égyptiens qui
m'ont facilité la tâche pour accom-
plir les formalités douanières. Une
fois sorti de l'aéroport, j'ai pris un
taxi pour me rendre en ville, le
taxieur qui m'a transporté a vite
branché football quand il a appris
que j'étais Algérien. Il m'a affirmé
que la sélection égyptienne est
décidée à battre l'Algérie. Quand je
lui ai dit sur quel score, il m'a
répondu : 3-0. Ma réponse a été
immédiate : mais on ne va pas
vous laisser nous battre, car nous
sommes les plus forts. L'homme de
50 ans m'a répondu : Dieu est avec
nous. Cette réponse m'a laissé per-
plexe. A partir de cet instant, j'ai
décidé de rompre la discussion, car
j'ai compris que ça ne servait à rien
de continuer le dialogue.
Une fois arrivé au centre du
Caire, exactement au boulevard
Maydene Etahrir, j'ai accosté des
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN EGYPTE : KAMEL HASSANI
Bundesliga la veille. En revanche,
Hosni Abderabou est blessé à la che-
ville et sa participation face à
l'Algérie est compromise.
Un accord pour
un nombre illimité
de changements
Les deux sélections, égyptienne et
tanzanienne, se sont mises d'accord
pour effectuer des changements
durant cette rencontre sans limite. Le
but de Shehata est de faire participer
le maximum de joueurs afin de juger
leur état physique après une semaine
de stage bloqué, il aura un œil vigi-
lant sur Mohamed Homs et
Mohamed Chaâbane, deux éléments
susceptibles de remplacer Hosni
jeunes égyptiens qui parlaient à
bâtons rompus de la confrontation
très attendue du 14 novembre.
Alors, je me suis approché d'eux
pour connaître leurs avis sur ce
match qui tient en haleine
Algériens et Egyptiens.
Saïd, un jeune étudiant, pense
que la rencontre sera difficile pour
l'Egypte. Cependant, il garde
espoir pour une éventuelle qualifi-
cation de son équipe.
"Sincèrement, le match s'annonce
électrique, mais je pense que
l'Egypte a les moyens de battre
l'Algérie. Même si on gagne par
deux buts à zéro, ce sera formida-
ble car ça nous permettra de dispu-
ter un match barrage."
Un autre jeune qui travaille dans
un cybercafé a estimé que l'Egypte
va réussir son pari le 14 novembre.
"Les joueurs vont se surpasser
pour battre l'Algérie et offrir la
qualification au peuple égyptien",
dira Salah, un homme âgé de 62
Abderabou si ce dernier sera déclaré
officiellement out contre l'Algérie.
Plusieurs variantes tactiques
seront essayées dans cette rencontre
par le staff technique égyptien, his-
toire de situer la réaction de ses élé-
ments et voir la capacité de leur
adaptation dans des schémas tac-
tiques bien déterminés.
Shehata : «Saâdane
est le bienvenu s'il
veut nous espionner»
Le sélectionneur égyptien,
Hassene Shehata, a fait une déclara-
tion plus ou moins curieuse avant le
match de ce soir contre la Tanzanie,
en affirmant que les espions sont les
bienvenus à Assouan et que le sélec-
tionneur algérien, Rabah Saâdane,
est le bienvenu s'il veut assister au
match. "On n'a rien à cacher et on n'a
rien à craindre, nous avons seule-
ment besoin de calme et de concen-
tration loin de la pression médiatique
et de la pression du public. On n'a
pas l'intention de cacher quoi que ce
soit, nous avons en notre possession
toutes les cassettes des rencontres
disputées par l'Algérie depuis l'enta-
me des éliminatoires de la Coupe du
monde. Je suppose que c'est la
même chose pour Saâdane qui a
sous la main tous les matches dispu-
tés par notre sélection."
Les déclarations de Shehata
envers Saâdane montrent clairement
que la guerre psychologique a bel et
bien commencé entre les deux
coaches après la guéguerre entamée
depuis un mois par medias interpo-
sés. K. H.
ans, qui travaille dans un café a
donné un avis plus objectif sur la
rencontre. "L'Egypte est dans une
situation délicate car le fait de
remonter deux buts n'est pas une
mission facile surtout que les
Algériens ont montré de très belles
choses depuis le début du par-
cours. L'Algérie possède des
joueurs professionnels talentueux,
à l'image de Ziani et Djebbour.
J'espère que l'Egypte se qualifiera
pour la Coupe du monde.
Maintenant, si l'Algérie aura le
gain du match, je vais applaudir
des deux mains car ce sera un pays
arabe qui sera présent en Afrique
du Sud", dira Hamada M'hamed.
En sillonnant d'autres quartiers
de la capitale égyptienne, nous
avons constaté le même sentiment
chez les supporters qui croient dur
comme fer que leur sélection
nationale a les moyens de battre
l'Algérie sur le score de 3-0. Wait
and see." K. H.
7
ÉQUIPE PROBABLE
 El Hadary, Ahmed Fathy,
Ahmed Saïd, Cherif Abdel Fodil,
Saïd Moawed, Mohamed
Barakat, Hani Saïd, Ahmed
Hassen, Mohamed Aboutrika,
Amr Zaki, Imad Motaâb.
La Tanzanie
est arrivée hier
après-mmidi
 La sélection nationale
tanzanienne est arrivée hier
après-midi à Assouan avec
une forte délégation de 29
personnes conduite par le
vice-président de la
Fédération tanzanienne,
Ramdane Nessib. La
sélection a élu domicile à
l'hôtel Besma. Pour rappel,
la sélection tanzanienne est
drivée par le Brésilien,
Marcio Maximo.
Les prix
des tribunes
varient entre
3 et 10 livres
 Le prix des billets
d'entrée pour assister au
match de ce soir entre
l'Egypte et la Tanzanie varie
entre 3 et 10 livres
égyptiens, le ticket d'entrée
à la tribune officielle a été
fixé à 100 livres.
La capacité
du stade est
de 15 000 places
 Le stade d'Assouan peut
contenir 15 000
spectateurs, selon quelques
informations fiables, le
match de ce soir se jouera à
guichets fermés.
Blessure
légère pour
Chérif
Abdelfodil
 Le defenseur du Ahly,
Chérif Abdelfodil, a reçu un
coup au pied lors de la
séance d'entraînement de
la sélection égyptienne
effectuée mardi matin sur
le terrain d'Assouan.
Cette blessure n'est pas
trop grave, selon le
staff médical de la
sélection des
Pharaons.
 8
DERNIER SURVIVANT DE LA GÉNÉRATION CHAMPIONNE DE LA CAN 1998
Al Saqqa remplace
Waël Gomâa à 36 ans
Abdel Zaher Al Saqqa a
été sélectionné pour la
rencontre du 14 novembre
contre l'Algérie, après
plus de deux ans
d'absence. Le solide
défenseur expérimenté
est un excellent choix
pour remplacer Waël
Gomaâ (suspendu) et
contrer l'arme fatale
algérienne.
APRÈS DEUX ANS, quatre
mois et 15 jours, le défenseur
Abdel Zaher Al Saqqa a reçu
une nouvelle convocation en
sélection nationale pour affron-
ter l'Algérie, le 14 novembre au
stade du Caire, dans le match
décisif pour trancher la qualifi-
cation à la Coupe du monde
2010. "Certes, c'était une sur-
prise pour moi, mais c'est une
grande récompense pour mes
efforts en championnat national
et ça vaut beaucoup pour moi
que le staff technique m'attribue
une si grande confiance avant
un si grand match", a déclaré le
défenseur expérimenté (36
ans). Cela ne l'a pas surpris
seul, mais tous les observateurs,
non pas pour ses qualités qui ne
sont pas remis en cause, mais
parce qu'il ne semblait pas faire
partie des plans du sélection-
neur Hassan Chéhata. Al Saqqa
est l'un des trois membres sur-
vivants (avec Ahmad Hassan et
Essam Al-Hadari) de la généra-
tion championne de la Coupe
d'Afrique des nations 1998. Il
fut convoqué par le sélection-
neur légendaire des Pharaons
d'alors, Mahmoud Al Gohari,
pour la première fois en 1997
alors qu'il jouait encore avec
Mansoura et depuis, il devint
un titulaire indiscutable dans la
charnière du onze national. Il a
mené ses coéquipiers à deux tit-
res de CAN en 1998 et 2006.
Mais à partir de 2007, le 12 juin
face au Koweït dans un match
amical, Al Saqqa n'a plus porté
le maillot national. Chehata
semble avoir préféré de nou-
veaux éléments plus jeunes, tels
que Mahmoud Fathallah
(Zamalek) et Ahmad Saïd dit
"Ouca" (Haras Al Hodoud)
pour côtoyer le vétéran Waël
Gomaâ (Ahly). Mais ce dernier
sera absent au rendez-vous du
14 novembre pour avoir écopé
d'un second carton jaune face à
la Zambie le mois dernier à
Lusaka. Le sélectionneur natio-
nal a dû faire appel alors aux
services de son ancien défen-
seur. Avec ses 107 sélections
(NDRL - septième joueur le
plus capé de l'histoire de
l'Egypte après Hossam Hassan,
169, Ahmad Hassan, 161,
Ibrahim Hassan, 125, Hani
Ramzi, 124, Nader Al Sayed,
110 et Essam Al Hadari, 108),
Al Saqqa a sûrement acquis
l'expérience nécessaire pour
bien gérer la pression de ce
match et organiser sa défense. Il
est surtout réputé pour ses qua-
lités physiques susceptibles de
contrer l'un des principaux
atouts offensifs algériens qui
est le jeu aérien.
Un défenseur plein
de qualités
Costaud et doté d'une taille
de 183 cm pour 75 kg, Al Saqqa
pourra faire face à Abdelkader
Ghezzal et Rafik Saïfi qui se
distinguent par leur jeu de tête.
"Je ne veux pas parler de cer-
tains choix particuliers, ni de
l'exclusion de certains joueurs,
mais tout ce que je peux dire,
c'est que le noyau de la sélec-
tion comprend plus de 40
joueurs et que nous choisissons
une vingtaine qui sont les plus
convenables pour chaque
match. Nous suivons tous nos
expatriés où qu'ils soient. S'il y
a certains qui se distinguent,
nous faisons appel à eux", a dit
Chawqi Gharib, entraîneur
adjoint de la sélection, concer-
nant le choix d'Al Saqqa et l'ex-
à Daqahliya.
 Né le : 30 janvier 1974
kg.
 Taille : 183 cm pour 75
 Poste : Défenseur.
. 2009), Genclerbirligi (200
 Clubs : Eskisehirspor (janv07), Genclerbirligi (2002-2005),
5-20
2009), Konyaspor (200
Mansoura (1995-19
Denizlispor (1999-2002),
, 4 buts.
 Sélection : 107 sélections ) en qualification à la Coupe du
(0-0
 1re sélection : Tunisie
.
monde 1998, 8 juin 1997 CAN :
 Cinq participations en
2006.
1998, 2000, 2002, 2004 et des confédérations : 1999.
 Participation en Coupe
 Palmarès :
et 2006
Champion d'Afrique en 1998 uie en 2003.
Turq
Finaliste de la Coupe de
clusion d'Ahmad Hossam
"Mido", attaquant du Zamalek.
Al Saqqa, qui s'est bâti une
grande réputation en Turquie en
jouant sa 10e saison en champ-
ionnat turc, a fait montre d'une
solide performance avec sa
nouvelle équipe Eskisehirspor.
Il l'a rejointe en janvier dernier
dans une affaire qui fut consi-
dérée par la presse turque
comme la plus importante de
son histoire. Il a réussi à lui
épargner la relégation dans sa
première saison en première
division turque. Cette saison, il
a disputé 10 rencontres avec l'é-
quipe en tant que titulaire. Il a
été nommé meilleur défenseur
de la journée dans le champion-
nat turc et l'a menée à la 8e
place du classement. Ce n'est
pas une surprise vu que durant
toutes ces années, il est devenu
une valeur sûre et a pu consoli-
der les défenses de nombreuses
équipes (voir focus) en recevant
de nombreuses récompenses,
telles que joueur du mois,
meilleur défenseur de la saison
et meilleur joueur de son équi-
pe. "J'ai toujours pensé à mon
retour en sélection. Je ne l'ai
jamais demandé ni en ai jamais
parlé au staff technique, mais
j'étais sûr que grâce à ma per-
formance avec mon équipe, je
pourrais m'imposer", explique
Al Saqqa. Une question est sur
toutes les langues : sera-t-il
perçu comme une simple pièce
de rechange pour Gomaâ pour
ce match uniquement, ou bien
son séjour avec la sélection se
prolongera ? "Je ne pense pas
du tout à cela. Tout ce qui
compte pour moi, c'est le match
contre l'Algérie. Je le vois
comme le plus important match
de ma carrière", indique-t-il.
Sages propos d'Al Saqqa, sur-
tout qu'il sait que ce match sera
décisif pour l'avenir de plu-
sieurs personnes, ou de toute
une génération peut-être. Qui
sait !
Karim Farouk
In Al Ahram Hebdo Focus
7-janv.
99).
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
ZAHER-TÉLÉVISIONS ÉGYPTIENNES PRIVÉES
La guerre
est déclarée
CONTRAIREMENT aux rumeurs qui égyptiennes que réclamait Zaher dans un
circulent çà et là, la FEF n'a vendu les premier temps pour transmettre la chaude
droits de transmission du match Egypte- partie.
Algérie à aucune chaîne privée, du moins
jusqu'à avant-hier, quand Zaher et sa trou-
OK pour Nile Sport, ESC et la
pe ont décidé officiellement d'accorder
ces fameux droits à la Télévision étatique deuxième chaîne étatique
égyptienne contre la coquette Après cet accord entre la FEF et la
somme de 3 millions de livres Télé égyptienne, trois chaînes
égyptiennes (environ 4 seront sûres de retransmettre
milliards). le match le soir du 14
Cette transaction, qui a novembre prochain, il s'a-
satisfait la télé égyptien- git de Nile Sport, d'ESC et
ne, a, en revanche, plus de la CH2, les chaînes pri-
que déplu aux propriétai- vées devront payer la
res des chaînes privées somme citée plus haut
dans ce pays, Modern pour diffuser ce match.
Sport, Al Hayat et Dream, Mais les gérants de ces chaî-
pour ne citer que celles-là, ont nes ont trouvé que le prix était
fait part de leur mécontentement quelque peu exagéré, ce qui pour-
rait les pousser à tenter de négocier le prix
après cette machination qui, d'après eux, a
été tissée contre elles. Elles avaient en espérant que les chaînes étatiques
l'espoir de transmettre cette partie en ne revoient à la baisse leurs exigences.
déboursant que 50 000 dollars, mais leurs L'un des responsables de Modern Sport
calculs ont été faussés après cette sortie n'a pas tardé à réagir après cette sortie de
inattendue de la FEF. Zaher, il l'a traité d'escroc, voulant s'enri-
Ainsi, les télévisions privées internatio- chir aux dépens des chaînes télés, il a
nales n'auront aucun souci à racheter les appelé l'Etat à intervenir pour le stopper,
droits, mais pas l'exclusivité. Leurs mais aussi pour baisser les prix de retrans-
consœurs en Egypte, en revanche, seront mission de cette rencontre, comme ce fut
le cas avec les tickets.
dans l'obligation de débourser le demi-
million de livres
ra touujou urs
ER : «Assouan a été et see
ZAHE
e
notre porte-bbonheur»
son pays, Samir Zaher, le
de
pour encourager la sélection qui se poursuit dans cette
De passage à Assouan
que le stage de préparation
patron de la FEF, a déclaré et dans de bonnes conditions, il a insisté pour rappeler
u
ville se déroule comme prév é chance à la sélection égyptienne. "Avant la CAN
que cette ville a toujours port s'était préparés à Assouan,
ortée par notre sélection, on i remportées, donc le
1998 au Burkina Faso remp , deux CAN, qu'on a auss
en 2008 et
même chose en 2006 et à l'Algérie n'est pas fortuit,
préparation du match face
choix de cette ville pour la ra à nous porter chan ce en nous expédiant cette
fois
j'espère qu'Assouan cont inue
déclaré.
au Mondial sud-africain" a-t-il
La FEF demande à la FIFA
de comptabiliser le match face à la Tanzanie
La Fédération égyptienne de football a adressé un courrier à la FIFA dans lequel elle a
demandé que la partie amicale de ce soir face à la Tanzanie soit prise en considération et
comptabilisée dans l'agenda de la première instance mondiale du football.
Sami Zaher veut absolument gagner quelques places au classement FIFA, d'où cette requête.
Nouveau trio d'arbitrage pour Egypte-T
Tanzanie
La commission d'arbitrage égyptienne a procédé à un changement sur le trio d'arbitrage qui
dirigera ce soir la partie amicale entre l'Egypte et la Tanzanie à Assouan. Ainsi, après avoir
saisi la FIFA pour lui demander de comptabiliser la partie amicale, cette dernière a exigé que le
trio d'arbitres soit international, c'est la raison qui a poussé les Egyptiens à apporter un
changement. Samir Othmane, initialement désigné à garder sa place d'arbitre central, Ahmed
Abou Al-Ila et Aymen Dejich lui ont été ajoutés comme arbitres assistants, et Djhad Djericha en
tant que quatrième arbitre.
Hassan Sakr assistera au match
Le président du Conseil égyptien des sports, Hassan Sakr, sera présent ce soir à Assouan
pour assister au match Egypte-Tanzanie, il est arrivé dans cette ville hier pour encourager ses
compatriotes.
SHEHATA : «Si Saâdane connaissait vraiment mon
équipe, alors pourquoi il a pleurniché au match aller»
Après plusieurs jours de mutisme, Al Ahram, dans son édition d'hier, a rapporté une
déclaration de Hassan Shehata dans laquelle il a répondu aux propos de Saâdane
diffusés dans la presse algérienne et rapportés par CNN.
Pour Al Moâllim, Saâdane est en train de dire n'importe quoi : "Il a dit qu'il a ses
plans pour contrer mon équipe, qu'il connaît mes joueurs un par un, alors pourquoi a-
t-il pleurniché quelques jours avant le match joué à Blida ?", s'est-il interrogé, tout en
s'interdisant toute autre déclaration de peur d'entrer dans un nouveau conflit avec le
Cheikh.

Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
Il était leur entraîneur à la JSK
Izri parle de Gaouaoui et Chaouchi :
«Gaouaoui ne se laissera pas influencer»
«Je n'ai jamais vu un gardien aussi sage que lui»
«Chaouchi est meilleur qu'Al Hadari»
Entretien réalisé par Amirouche B.
Entraîneur des gardiens de but de
l'équipe nationale militaire, Lyès Izri a
eu sous sa coupe Gaouaoui, mais
aussi Chaouchi, lorsqu'il était
entraîneur à la JSK. Dans cet
entretien, Izri nous raconte Gaouaoui
qu'il a connu quand il était junior,
mais aussi Chaouchi, qui est
considéré, selon lui, comme le
meilleur gardien en Afrique.
- Vous connaissez bien Gaouaoui.
Que pensez-vous de lui ?
- Contrairement à tous les gardiens
que je connais, qui sont impulsifs,
Gaouaoui est très sage. Sa sagesse
n'a pas de limite. Il doit sûrement ça
à ses parents qui l'ont bien éduqué. Je
l'ai connu quand il était junior, il a
toujours été comme ça. C'est un gar-
çon imperturbable, il aime les choses
avec passion, et c'est ça sa force, et
c'est pour ça aussi qu'il est le gardien
numéro un des Verts.
- Vous le connaissez si bien, par-
lez-nous un peu de lui...
- Ecoutez, je pense que les qualités
de Gaouaoui sont connues de tous.
Ce n'est pas aujourd'hui qu'on va le
juger. S'il est le numéro 1 de l'équipe
nationale, c'est parce qu'il le mérite.
Que ce soit à la JSK ou dans tous les
Compétition / PUB
autres clubs où il a joué, Lounès a
prouvé qu'il était l'homme des grands
rendez-vous. Je me souviens d'un
match de la JSK au Congo contre le
TP Mazembé, il a arrêté deux penal-
ties. Vous vous rendez compte, deux
penalties dans un match, il faut le
faire… La semaine dernière, il a
offert à son club, l'ASO, un point à
Sétif. Quand il était à Tlemcen, il a, à
lui seul, stoppé le MCA au 5-Juillet
alors que ce club écrasait toutes les
équipes dans ce stade. Son parcours à
la JSK, tout le monde le connaît, ses
performances en coupe d'Afrique et
en championnat parlent de lui. Lors
de la CAN 2002, les gens avaient
peur, ils ne lui faisaient pas confian-
ce, il n'avait aucune expérience inter-
nationale, mais cela ne l'a pas empê-
ché d'être le meilleur joueur des Verts
dans ce tournoi. Il a confirmé en
2004 son statut de gardien numéro 1
de la sélection. Dommage que
l'Algérie ne s'était pas qualifiée pour
les CAN 2006 et 2008, il aurait pu
gagner plus d'expérience s'il avait
pris part à ces deux rendez-vous.
Vous imaginez, il aurait pu jouer
quatre CAN alors qu'il n'a que 32
ans. Franchement, je pense que
l'Algérie a de la chance d'avoir un
gardien comme lui.
- Les Egyptiens ne l'ont pas épar-
gné par les critiques, pensez-vous
qu'ils ont atteint leur objectif ?
- Non, au contraire, Gaouaoui
devient plus fort quand on le critique.
Il l'a prouvé auparavant. Même Al
Hadari n'a pas été épargné par la
presse égyptienne lors du match aller
Algérie-Egypte quand il a encaissé
trois buts. Al Hadari n'a pas répondu
dans la presse, mais un mois plus
tard, et lors de la Coupe des
Confédérations en Afrique du Sud,
ce gardien leur a cloués le bec. Il a
prouvé qu'il était un grand gardien, et
que sa nation pouvait encore compter
sur lui. Gaouaoui fera la même chose
le 14 novembre prochain, ça sera sa
meilleure réponse pour tous ceux qui
ont douté de lui.
- L'Algérie renferme dans son
effectif un autre gardien de but,
Chaouchi…
- Faouzi est un phénomène. C'est
un gardien de but pas comme les aut-
res. Il a un moral d'acier. Rien ne
peut le perturber ou lui faire peur. Il
peut devenir le meilleur gardien
d'Afrique facilement. Il est meilleur
qu'Al Hadari. Il est venu de Bordj à
la JSK, en place il y avait le grand
Gaouaoui, mais cela ne l'a pas
impressionné. Il a fait des arrêts que
«L'Algérie
a la chance d'avoir
Gaouaoui
et Chaouchi»
«Lounès n'a jamais déçu lors des grands RDV»
seuls quelques gardiens dans le
monde peuvent réussir. Sincèrement,
je pense que ce gardien perd son
temps ici en Algérie. Il faut qu'il quit-
te le championnat algérien, il faut
qu'il aille découvrir autre chose. S'il
reste ici, il va gâcher sa carrière.
- D'après vous, qu'a-t-il Gaouaoui
de plus que Chaouchi ?
- Je vous l'ai dit, la sagesse. C'est
d'ailleurs ça que Chaouchi doit pren-
dre de Lounès. C'est pour ça aussi
que je vous ai dit que Faouzi doit
partir en Europe. Il faut qu'il décou-
vre le vrai professionnalisme.
- Alors d'après vous, Chaouchi
sera le successeur de Gaouaoui...
- Je pense que c'est très tôt de par-
ler de ça, car Gaouaoui est encore
jeune. Il n'a que 32 ans, et il a enco-
9
re plusieurs années devant lui. Alors
pour être plus direct, il faudrait que
Faouzi détrône Lounès, ce qui sera
très difficile. Néanmoins, l'Algérie
est sûre d'avoir un grand gardien
pour les 10 prochaines années,
puisque en plus de ces deux là, il y a
Zemmamouche et Asselah qui sont,
eux aussi, impressionnants.
- On vous laisse le soin de
conclure…
- Je pense qu'il faut faire confian-
ce à Lounès et le laisser préparer ce
RDV tranquillement. Il a l'habitude
de ces grands rendez-vous. Le Cairo
Stadium, il en connaît quelque
chose pour avoir affronté Al Ahly
avec la JSK. Il sait ce qui l'attend, et
il ne va pas décevoir.
A. B.
ANEP 777 119 du 5/11/2009
 10 MC ALGER Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

ILS SE SONT RÉUNIS LUNDI DERNIER À LA VILLA DE CHÉRAGA L'AGEx

Les dirigeants attendent

le 14 novembre
prochain
 La décision a été prise par
les grands responsables du

une réunion avec MARIF

Par M. Zerrouki
Ce n'est un secret pour
personne, les dirigeants du
MCA se sont habitués
chaque lundi à se réunir, afin
de débattre tous les sujets
qui concernent le club.
LORS DE CETTE RÉUNION
de lundi soir, les locataires de la
villa de Chéraga ont été tous una-
nimes à demander au président
d'honneur, en l'occurrence, Rachid
Marif, d'organiser une réunion
d'urgence pour parler de l'avenir du
vieux club algérois. Cette rencont-
re permettra aux dirigeants mou-
loudéens de parler à Son
Excellence l'ambassadeur
d'Algérie à Rome, pour lui faire
savoir tous les soucis que vit le
doyen des clubs algériens, depuis
plusieurs années.
Selon une source généralement
bien informée, on a appris que le
président d'honneur du MCA a
donné son accord pour rencontrer les
dirigeants dans une réunion qui se
tiendra prochainement quand il sera
à Alger. "M. Marif aide le MCA
depuis belle lurette. Il ne cesse
jamais d'aider le club peès ou loin du
club. Qu'on le veuille ou non, M.
Marif est le seul qui peut donner au
MCA une autre dimension", nous
dira le président Amrous.
Ainsi donc, la rencontre Marif et
locataires de la villa de Chéraga, qui
se tiendra prochainement, sera déter-
minante pour l'avenir du club algé-
rois.
L'argent a pris
la part du lion
Un autre point évoqué lors de
cette réunion, la situation du club sur
le plan financier, qui n'est pas à
envier, puisque le club se trouve
dans une situation délicate depuis
plusieurs semaines. Comme nous
l'avons annoncé dans nos dernières
éditions, la sonnette d'alarme a été
tirée, la direction du club doit de l’ar-
gent à tout le monde, mais les cais-
ses du club sont vides. Lors de cette
réunion donc, le volet financier a
pris la part du lion.
Selon une source généralement
bien informée, on a appris que le
président Amrous a installé une
commission composée de trois per-
sonnes, qui s'occupera du sponso-
ring et pour trouver des ressources
financières, afin de sortir de cette
crise. Selon notre source, ce sont
Tafat, Balamane et Aouf qui s'occu-
peront de la recherche des sponsors
et aussi de s'occuper de tout ce qui
est argent. Une chose est sûre, c'est
une nouvelle page qui a été tournée
entre les dirigeants, pour que le club
se stabilise sur le plan financier.
Renforcement
du bureau
Quatre personnes, peut-être cinq,
feront partie du nouveau bureau
d'Amrous. Une décision qui a été
prise par l'homme fort du
Mouloudia. Il faut signaler qu'un
club comme le MCA ne peut jamais
avancer avec seulement deux hom-
mes. Il faudrait un renforcement
avec des hommes compétents avec
de nouvelles idées dans la gestion et
surtout, l'argent pour faire marcher le
club. Selon notre source, rien n'a été
dévoilé sur l'identité de ces cinq per-
sonnes, mais on parle d'hommes
d'affaires, qui ne font pas partie de
l'AG et qui seront présentés aux
membres de l'AG dans les prochains
jours.
Le président d'honneur du
Mouloudia, qui est connu pour l'a-
mour qu'il a pour son club de tou-
jours, veut que le MCA passe en
SPA avant tous les clubs algériens.
Une chose est sûre, l'avenir du
vieux club algérois est entre les
mains de Marif qui doit impérative-
ment faire vite pour que le
MCA passe en SPA avant l'an-
née 2011. La question qui se
pose, le vœu de Marif va-t-il se
réaliser ? La réponse, on va la
connaître dans les prochaines
semaines, ou peut-être les pro-
chains mois.
Natation et boxe,
les nouvelles
sections du MCA
Depuis la remise du sigle, le
vieux club algérois n'est consti-
tué que de la section football.
Une vérité blessante pour le
doyen des clubs algériens,
alors qu'il y a des petites équi-
pes, dont la création ne dépas-
se pas les dix ans, ont plusieurs
sections sportives. Lors de
cette réunion, une décision a été
prise par le président Amrous avec
ses collaborateurs, c'est la création
de nouvelles sections sportives. "Un
club comme le Mouloudia doit avoir
d'autres sections autres que le foot,
c'est pour cette raison qu'on a décidé
de crée deux autres sections. Pour le
moment, on n'a rien encore décidé
avec autre sport qu'on va commen-
cer, mais ça sera certainement des
sports individuels." Selon une sour-
ce autorisée au Doyen, les deux sec-
tions que comptent créent les diri-
geants du MCA sont la natation et la
boxe. C'est une bonne nouvelle pour
les amoureux du vieux club algérois
qui peuvent, dès les prochaines
semaines, faire de la natation et de la
boxe, en portant le maillot vert et
rouge du club phare de la capitale.
La réunion a duré plus de trois heu-
res. A la fin, tout le monde souhaitait
une chose, c'est de se réunir avec
l'homme fort du Mouloudia, pour
enfin réaliser ce projet qui va rame-
ner un plus au vieux club algérois.
M. Z.
Doyen, pour organiser une
assemblée générale
extraordinaire, pour permettre
aux nouvelles têtes de faire
partie de la composante de
l'AG du MCA. Comme nous
l'avons dit un peu plus haut,
cinq nouveaux membres feront
partie de la composante de
l'AG. Durant cette AGEx, il y
aura aussi des membres qui
seront éliminés car ils n'ont
rien apporté au club.
Cette AGEx est prévue le 14
novembre prochain à 10 heures
au siège du club à Chéraga.
MARIF
n'a jamais
rencontré
Belkheiri
 Dans une de nos éditions
de la semaine dernière, nous
avons mentionné que
l'homme fort du Mouloudia
aurait rencontré Tahar
Belkheiri en France, pour lui
proposer de prendre la
présidence du club.
Finalement, ce n'est pas
cette personne que
l'ambassadeur d'Algérie à
Rome compte placer à la tête
du vieux club algérois. Rachid
Marif n'a pas rencontré
Belkheiri. On a appris d'une
source généralement bien
informée que le président
d'honneur du Mouloudia
souhaite voir le MCA en SPA,
dirigé par un grand homme
d'affaires qui ne fait même
pas partie de l'AG du
Mouloudia. Selon toujours
notre source, l'homme fort du
MCA a confié, il y a quelques
semaines, qu'il s'agit d'un
homme d'affaires émirati, qui
va peut-être mener le grand
club de la capitale à bon port.
En tout cas, beaucoup de
choses vont changer dans le
vieux club algérois à partir de
2010.
M. Z.

Longar, Gaceb et Chaâbane

parmi le bureau après le 14 BENSALEM : «Le MCO,
 Comm e nous l'avon s annon
cé, le bureau du président Sadek
X du 14 novembre par trois
Amrous sera renfor cé juste après l'AGE d'Ahmed Gaceb, Kamel
membres de l'AG du Mouloudia, il s'agitprésentés lors de
t
un match à ne pas rater»
Longar et Lounès Chaâbane qui seron jours. Selon une source Il est jeune, il a prouvé qu'il mérite officiel, quel est votre commen-
l'assemblée générale prévue dans neuf feront aussi partie de une place de titulaire. Alain Michel taire ?
ires
bien informée, deux hommes d'affa veut lui donner une autre chance - Franchement, je ne m'attendais
cette AGEX. face au MCO. Le jeune pas à être titularisé. J'étais aux
Mouloudéen semble décidé plus anges quand le coach m'a demandé
que jamais à réaliser un grand de me préparer pour ce match, mais
match et pourquoi pas marquer son la défaite a gâché ma joie. J'ai
SID ALI, tu nous manqueras premier but en seniors. Écoutons- donné le meilleur de moi-même. Le
le. match de l'USMA m'a fait du bien,
Il y a quatre jours, tu fêtais ton 19e printemps, deux jours plus tard, Dieu je suis complètement libéré sur le
t'a rappelé à Lui. Ali Hamlaoui, tu rêvais de voir l'Algérie l'emporter en - Avec du recul, quel commen- plan mental.
Egypte 1-0 et le MCA triompher en fin de saison, toi qui étais un pur taire faites-vous sur la défaite - En tant que jeune joueur du
Chenoui et un inconditionnel des Verts, le destin en a voulu autrement. face au WAT ? club, quel est votre sentiment
Ton décès laissera un grand vide au sein de ta famille mais aussi aux - On a bien préparé ce match, quand vous portez les couleurs
Annassers, le quartier qui t'a vu grandir jusqu'à ton dernier jour. Repose tous les joueurs étaient déterminés vert et rouge ?
en paix Sid Ali, que Dieu Le Tout Puissant t'accorde une place dans Son à gagner. On a même bien débuté la - Avant tout, je suis un supporter
Vaste Paradis. partie. Toutefois, la réalité a été du Mouloudia, c'est un honneur
autre. On a raté une belle occasion pour moi de porter les couleurs de
de garder notre invincibilité, la ce club. J'essaye de faire tout mon
CONDOLÉANCES chance n'était pas de notre côté. Il
faut tourner la page maintenant.
possible pour aider mon équipe à
gagner.
Le président, le bureau exécutif du CSA Mouloudia Club d'Alger, les - D'après vous, qu'est-ce qui n'a - Ce vendredi, vous allez jouer
dirigeants, les staffs technique, médical, administratif, joueurs, comité de pas marché ? face au MCO. Comment voyez-
supporters et supporters de la section football ayant appris avec consterna- - On a perdu notre concentration vous ce match ?
tion le décès du regretté père de notre ami et frère, M. MEBREK Ali, ancien après le but qu'on a marqué. On - Ce sera difficile pour les deux
sociétaire du Mouloudia Club d'Alger, présentent à toute sa famille leurs aurait pu éviter le premier but du équipes, on fera tout pour gagner
condoléances les plus attristées et l'assurent de leur profonde sympathie en WAT car le ballon était en notre et mettre fin aux mauvais résul-
cette pénible circonstance. possession. On n'a pas été efficaces. tats. C'est un match à ne pas
A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons. - Pour votre deuxième match rater. M. Z.
 édition du jeudi 5 novembre 2009 Compétition JS KABYLIE 11

BENZEntK RI : ys
Hannachi a rencontré hier Raouraoua :
LA QUALIFICATION
d’Ech Chergui en bonne voie
ré hier au pa
«Je suis re
Prévue initialement lundi dernier, la rencontre Hannachi-Raouraoua a eu
lieu finalement hier soir. Le boss des Canaris a sollicité le premier
responsable de la FAF dans le but de lui accorder une dérogation afin de

et je suis loin du football»

qualifier Ech Chergui avant le mercato. Selon nos sources, l’homme fort de
la FAF a donné des assurances à Hannachi concernant ce dossier.
Cependant, il faut d’abord attendre la lettre de sortie du joueur pour
compléter le dossier administratif avant que la JSK ne bénéficie d’une
dérogation et pourra qualifier Ech Chergui avant le mercato.
confirmez-vous vos Nour Benzekri à la tête ment, j’ai quelques soucis A. H.

contacts avec la JSK ?
- (Rires). Vous venez de
me donner une informa-
tion. J’’étais absent, en
dehors du pays,
d’ailleurs, c’est hier que
je suis rentré, je ne sais
pas ce qui se passe dans
le monde du football.
Personne ne m’a parlé de
d’une formation algé-
rienne ?
- Pour vous dire la véri-
té, pour le moment, non.
Je suis loin du milieu
footballistique. Actuelle-
EN PLUS DES QUATRE CV REÇUS
EN DÉBUT DE SEMAINE
COULIBALY :
à régler, pour cette raison,
je ne pense même pas au
foot, d’ailleurs, je suis
déconnecté de ce monde.
A. H.
«Battre le MSPB pour retrouver
le calme et la sérénité»
Dans cet entretien, le solide défenseur

Par Abdellah Haddad

la JSK et je n’ai rencontré
aucun responsable, ni de D’autres CV d’entraîneurs de la JSK revient sur la défaite de son
équipe vendredi dernier au 20-Août

Ces derniers jours, le

nom de Benzekri
revenait avec
insistance, on le
donnait comme le
futur entraîneur de la
JSK. Pour cette raison,
on a jugé utile de
prendre attache avec
lui pour cette histoire
afin d’avoir son avis.
- Entrons directement
dans le vif du sujet,
la JSK ni d’une autre for-
mation.
- Sinon, vous serez prêt
à prendre la JSK dans
le cas où les responsa-
bles de cette équipe
vous solliciteraient ?
- Pour le moment, je ne
sais rien, je ne peux rien
vous dire tant qu’il n’y a
rien, ni contact, ni touche,
ni rien du tout.
- Tout de même, êtes-
vous prêt à reprendre
le boulot, autrement
dit, peut-on revoir
sur le bureau du président devant le CRB. Par ailleurs, Coulibaly
ne veut pas faire un commentaire sur
Juste après le départ de Lang, la direction du club phare le départ de Lang. Cependant, il
de la Kabylie a reçu pas moins de quatre CV d’entraîneurs. estime qu’une victoire
En effet, plusieurs agents et managers veulent profiter de samedi prochain devant le
la situation et placer un entraîneur à la JSK. Au moment où MSPB est plus que
les responsables des Jaune et Vert sont en train d’étudier nécessaire, car selon lui, les
les quatre propositions, d’autres CV sont tombés sur le joueurs ont besoin d’un succès
bureau de Hannachi. La grandeur de la JSK a dépassé nos afin de retrouver le moral, mais
frontières, et la preuve, plusieurs entraîneurs étrangers surtout la joie de jouer.
veulent venir entraîner le club le plus titré du pays. Par
- Avec un peu de recul, quel com-
ailleurs, les responsables des Jaune et Vert ne veulent pas mentaire faites-vous sur la défaite
se précipiter ; au contraire, le bureau de Hannachi veut de votre équipe vendredi dernier
prendre tout son temps afin d’étudier toutes les devant le CRB ?
propositions avant de prendre une décision finale en fin de - Que de regrets. Sincèrement, moi
compte. personnellement, je ne m’attendais

La grande famille desloair

Intérêt pour Bouhlel
A la recherche d’un
entraîneur pour meubler le
vide laissé par Lang, les
dirigeants kabyles ont coché
le nom de Bouhlel sur leur
calepin. En effet, ce n’est pas
la première fois que les
dirigeants des Jaune et Vert
s’intéressent à ce jeune
technicien. A chaque fois que
la question de l’entraîneur
refait surface à la JSK, le nom
de Bouhlel revient avec
beaucoup d’insistance du
côté de la ville des Genêts.
Les responsables kabyles
estiment énormément cet
entraîneur et ils voulaient
l’avoir à la tête de leur équipe
il y a de cela deux ans.
AMROUCHE : «L’équipe
sera prête devant le MSPB»
L’entraîneur adjoint de
l’ex-coach Lang a été appelé
le lendemain du départ de ce
dernier à assurer l’intérim en
compagnie de Karouf et
Toutefois, Bouhlel était sous
contrat avec le PAC. Cette
fois, les responsables du club
phare de la Kabylie l’ont
relancé. L’effectif kabyle de
cette saison renferme de
jeunes joueurs pétris de
qualités. Ces derniers ont
besoin de travailler, mais
surtout d’être bien encadrés
afin de progresser davantage.
Le profil de Bouhlel
correspond donc aux
exigences des Kabyles. Ayant
fait ses preuves ailleurs,
Bouhlel est connu par son
sérieux dans le travail mais
«Cela fait 20 ans que je
surtout par sa devise qui
J’ai toujours pris l’avis de la Il y a des gens qui
n’est autre que la discipline.
dans des situations pareilles la prendre. Je vais
S. T.
veulent casser la JSK et non contre Kerrouche et non
déposer plainte, aujourd’h
pas contre X, pour les graff
Pour ce qui concerne
le MSPB, l’ex-champion
d’Afrique ajoute : «On a bien
préparé l’équipe, elle est
condamnée à gagner cette
rencontre afin de renouer
pas à perdre. Vu les conditions favo-
Cependant, ces derniers jours, les
rables, pour nous, dans lesquelles la
nie hier
JSK s’est ru,élaudirec
joueurs commencent à retrouver le
rencontre s’est déroulée, on pouvait moral, il règne une bonne ambiance
revenir à la maison avec les trois
tion kabyle a au sein du groupe, c’est une excellen-
Comme c’était prév points de la rencontre sans que per-
ordinaire hier à 16h au te chose pour l’équipe à la veille de
provoqué une réunion extra sonne aurait crié au scandale. On a
ens joueurs et dirigeants notre match devant e MSPB.
siège du club. Tous les anci réunion. Vu tout ce
affronté une équipe en pleine crise et - Au lendemain du départ de
de la JSK ont été invités à cetteau niveau du club, les amoindrie par l’absence de plusieurs Lang, Karouf et Amrouche ont
qui s’est passé cette semaine convoquer toute la de ses titulaires. Cela sans oublier le été chargés par les dirigeants
ient
responsables kabyles voula r sur le sujet et de huis clos, bien sûr. On n’a pas su d’assurer l’intérim. Un commen-
famille de la JSK afin de parle e occasion, cette comment exploiter ces atouts en notre taire ?
mêm
trouver des solutions. Par la occasion pour ces faveur. Au lieu de revenir à la maison - Amrouche est là depuis un bon
e
réunion était aussi une bonn avec la totalité des points, on est ren-
Mieux enco re, c’était aussi une aubaine moment, il connaît bien le groupe.
retrouvailles. et parler des projets et
trés les mains vides au bercail. Pour Karouf, c’est un enfant du club
pour aborder l’avenir du club - Selon vous, qu’est-ce qui n’a pas qui connaît aussi la maison, il était
des ambitions de la JSK. vraiment marché pour vous ? l’entraîneur des juniors, cela prouve
- Pour le match de vendredi der-
CHI : «Soulagé que la famille
qu’il connaît bien son métier. Avec ce
NNAC
HAN nier, l’entraîneur a joué avec trois staff, le courant passe bien et on est en
»
de la JSK ait refusé Kerroucht eà la JSK.
milieux récupérateurs, les trois train de préparer notre match avec
joueurs n’ont jamais joué ensemble, beaucoup de sérieux.
suis présiden
c’était la première fois de la saison où - Justement, comment se présente
grande famille de la JSK
on a joué avec ce système. Je pense cette rencontre devant le MSPB
.
donc que c’est une question de repè- pour vous ?
pas
res et de cohésion. Sinon, on a créé - C’est une rencontre qui sera très
ui,
beaucoup d’occasions, mais malheu- difficile. Attention, il ne faut pas
itis et les SMS d’insultes.
reusement, on n’a pas concrétisé sous-estimer cette équipe de Batna,
cette réunion, je suis content et même pas une seule occasion. En
de la JSK ait refusé
au contraire, il faut se méfier de la
soulagé que la grande
Kerrouche. Maintenant, je
fami lle
vais le combattre. Et puis,
football, lorsque tu rates, tu encaisses.
- Sinon, quel commentaire faites-
bête blessée et prendre cet adversaire
au sérieux afin d’éviter toute mauvai-
orters dans quelques
la JSK aura son comité de supp
vous sur le départ de Lang ? se surprise.
- Avec Lang, on a passé de bons
jours.» moments la saison passée.
- Etes-vous conscients que le
groupe est condamné à gagner ce
Hamlil passera aujourd’hui Maintenant, il y a une règle universel-
le, la vie d’un entraîneur est liée aux
samedi…

Mahrez.«On travaille à trois,
Mahrez, Karouf et moi, on a
joué tous à la JSK.
Aujourd’hui, on est appelés à
répondre présents et
d’assurer l’intérim. Dieu
merci, on s’entend à
merveille et on travaille la
main dans la main pour le
seul intérêt de la JSK», nous
dira d’emblée l’ex- défenseur
international de la JSK et du
Club Africain. Sur la réaction
des joueurs et leur
avec le succès. On fera le
nécessaire et le maximum
pour être à la hauteur de la
confiance placée en nous.
Les dirigeants sont derrière
nous et derrière les joueurs,
je profite de cette occasion
pour lancer un appel à nos
supporters de venir en
masse soutenir leur équipe,
car leur apport sera très
important pour nous.» Enfin,
Amrouche a déjà assuré
l’intérim la saison passée
sur le billard
Le jeune défenseur central des Canaris passera ce
matin sur le billard. Pour un petit rappel, Hamlil a été
touché au genou lors du match amical joué par son équipe
devant le NAHD à Zioui. Depuis cette rencontre, l’ex-
défenseur du CRBTO ne s’est plus entraîné avec le groupe.
Souffrant du ménisque externe, Hamlil se contentait
uniquement des séances de footing et des exercices de
musculation. C’est le docteur Zemmouri qui opérera le
joueur. Enfin, ce cas de blessure n’est pas le premier à la
JSK cette saison, car d’autres joueurs ont été opérés du
ménisque au début de saison.
«J’AI HÂTE DE REPRENDRE
- Effectivement, on n’aura pas droit
résultats. Sur autre chose, je n’ai rien à l’erreur. Au contraire, on sera appe-
à dire, car ce n’est pas mon domaine, lés à battre le MSPB avec l’art et la
c’est plutôt celui de la direction et des
manière afin que les joueurs retro-
dirigeants.
uvent le moral et la joie de jouer. Et
- Vous avez repris le chemin des
puis, au lendemain de notre défaite
entraînements dimanche dernier,
devant le CRB, l’équipe a traversé
comment s’est déroulée cette
une semaine un peu lourde, une vic-
reprise ?
toire donc samedi après-midi devant
- Pour la première séance de la
le MSPB permettra au groupe de
semaine, les joueurs étaient toujours à
retrouver le moral et la sérénité.
plat moralement. Ils étaient affectés
A. H.
par la défaite de vendredi dernier.

comportement lors des
séances d’entraînements
Amrouche avoue : «On a
tracé un programme de
travail, tout le monde le
respecte, on n’a rien laissé
au hasard.» Pour le match
de samedi prochain devant
 F é l i c i ta t i o n s
devant l’ASO à Tizi Ouzou.
«J’espère rééditer le coup de LES ENTRAÎNEMENTS»
la saison passée, nous avons «Sincèrement, cette blessure est tombée au mauvais Une petite princesse prénommée Ikram est venue
battu l’ASO à Tizi Ouzou et moment pour moi, mais c’est ça la vie d’un footballeur, il égayer le foyer de Sid Ali Bechohra. En cette heureuse
c’était notre vrai départ en faut accepter son destin. J’espère que cette opération occasion, le collectif du journal Compétition félicite le papa
championnat», conclut sera une réussite totale. Par la suite, je vais mettre le Sid Ali, et souhaite un prompt rétablissement à la maman et une
Amrouche. paquet sur la rééducation afin de reprendre le chemin longue vie, pleine de bonheur, joie et succès à la petite Ikram qui sera
S. T. des entraînements le plus vite possible.» A. H. sans aucun doute une fane de la JSK.
 12 DIVISION UNE
12e journée
DE
CABBA CRB
RU
LE CHABAB À
ÉPREUVE
Par M. Memmoud
Pour le compte de la mise
à jour du championnat, le
CABBA a fait tomber le
champion en titre par
deux buts à zéro.
UN AVERTISSEMENT sérieux à
Iaiche et ses poulains, qui savent à
présent à quoi s'attendre, même à
huis clos. Le changement au niveau
du staff technique semble avoir
déclenché le déclic chez les
Criquets, et avec la venue de
Henkouche, la partie promet d'être
engagée des deux côtés. Avec de la
revanche dans l'air, le tête-à-tête
Iaiche-Henkouche promet. Avec
une défense qui sera entièrement
remaniée par rapport au match
gagné face à la JSK, à l'exception de
Maâmeri, avec le retour de
Boukedjane et l'absence de
Bendahmane et Mebarki, ce sera
une rude épreuve pour le staff tech-
nique. Cependant, rares sont les
équipes qui arrivent à enchaîner
deux succès consécutifs à domicile,
et le Chabab sait aussi que chaque
match ne ressemble jamais à un
autre. Après sa précieuse victoire
face à la JSK, le Chabab s'est rassuré
et a gagné en confiance, notamment
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
HERIDA N'EST PAS COMPLETEMENT RETABLI
Qui secondera Maziz ?
Le problème de l'axe central de la défense
inquiète vraiment le staff technique. Même si
Maziz est de retour, Herida n'est toujours pas
certain d'être prêt le jour J. Blessé lors d'une
séance d'entraînement, avec un geste banal,
Herida tente tant bien que mal de se rétablir à
temps, mais les prévisions du médecin et les
conclusions du staff sont peu rassurantes
quant à sa disponibilité à jouer le match. De ce
fait, une reconversion s'impose et un des
joueurs du milieu défensif devra se résoudre à
la tâche et Alex pourrait bien être le
prédestiné. Akniouène, qui a été testé à ce
depuis les deux dernières rencont-
poste, est malheureusement suspendu et les
res face à Sfax et aux Canaris et les solutions de rechange sont limitées.
prestations honorables de l'équipe.
Les supporters sont, pour une fois,
DEKIMÈCHE :
plus optimistes que d'habitude et ils
attendent une confirmation du
regain de forme de leur équipe pour
«Je ne pense pas que
revenir avec un bon résultat de son Herida sera prêt»
énième sortie et effacer les précé- Nous avons demandé à l'un des hommes de
dents revers à l'extérieur, notam- la barre technique de nous donner plus de
ment le plus récent face à Chlef. Depuis le début du championnat, le à chaque fois on change de chaîne détails sur la forme de Herida et ses capacités
onze rentrant a été modifié à chaque ou de chaînon. Après avoir trouvé
à jouer face au CABBA. Ce dernier est
fois et remanié selon les circonstan- le meilleur onze, il suffira de le com- catégorique : "Je ne pense pas que Herida soit
Quel onze face ces. C'est encore une fois le cas face
au CABBA, où Iaiche devra effec-
penser par des éléments aptes à
prendre la relève en cas de défec-
complètement rétabli et il ne le sera
certainement pas d'ici le match face au
auS'ilCABBA ?
y a bien un sérieux handicap
tuer des changements forcés et cela
influe négativement sur la perfor-
tions. Le staff technique est
contraint de remodeler son équipe,
CABBA. C'est dommage, mais nous travaillons
sereinement et nous nous préparons en
mance et le rendement du groupe. les blessures et les absences oblige, conséquence, cela ne devrait pas influer sur
qui freine certainement le Chabab,
c'est bien le manque de cohésion. Les automatismes d'un groupe dont deux titulaires indiscutables. notre production, car les joueurs à notre
soudé ne peuvent être mis à profit si M. M. disposition sont capables de relever le défi."
KERBADJ : «Ce qu'a dit Henkouche Qui s'occupera
est digne d'un mercenaire» de la menace Ammour ?
Si Iaïche connaît le CABBA pour y avoir
entraîné la majorité des joueurs, il connaît
Après les récentes déclarations faites par le nouvel tout en oubliant toute l'estime dont il jouissait auprès de
entraîneur du CABBA, Henkouche, à un quotidien la famille du Chabab. Pourquoi n'a-t-il pas fait ces aussi certainement Ammour. De tous les
éléments du CABBA, il est la menace d'où
arabophone, révélant que son actuelle équipe méritait déclarations quand il était encore entraîneur du CRB ? Et
amplement de remporter la coupe aux dépens de son même Iaïche, alors coach du CABBA, n'avait pas fait de pourrait provenir le danger. Face au CRB, ses
performances ont toujours marqué les parties
équipe d'alors, le CRB. Nous avons souhaité avoir les tels aveux. C'est de l'ingratitude, alors que s'il n'avait pas
réactions du président qui ne mâchera pas ses mots. "Je décidé de partir, il serait encore notre entraîneur au CRB", au temps où il évoluait notamment à l'USMA
et de façon peu rassurante pour le Chabab. Un
ne sais pas quelle mouche a piqué Henkouche. Il m'a dira le président, très déçu de la sortie médiatique de son
vraiment déçu, alors que je lui ai tout le temps fait ancien coach. La rencontre de vendredi va certainement marquage individuel s'impose donc, et Iaïche
compte certainement en aviser un de ses
confiance. Ce sont des déclarations dignes d'un être électrique entre les deux hommes, ce qui rendra la
mercenaire pour faire plaisir à ses nouveaux employeurs, partie encore plus palpitante. poulains pour accomplir la tâche
convenablement.
 édition du jeudi 5 novembre 2009
12e journée
CAB JSMB
BÉJAÏA À LA
CONQUÊTE DES AURÈS
Par Mustapha Ghernaïa
C’est demain qu’aura lieu
la treizième journée du
championnat, qui verra
les Vert et Rouge de la
JSMB croiser le fer avec
les Cabistes de Batna au
stade de ces derniers.
UNE RENCONTRE qui s’annonce
palpitante dans la mesure où les
Vert et Rouge auront à affronter un
grand morceau, le CAB. Il est à rap-
peler, en effet, que les Batnéens
occupent le milieu du classement,
alors que les gars de Yemma
Gouraya reviennent de loin, eux
qui n’ont plus perdu depuis la
sixième journée. Toutefois, cette
affiche de la treizième journée se
jouera à huis clos, un avantage
peut-être pour les Béjaouis d’éviter
ainsi la pression du public. Par
ailleurs, il est à signaler l’effectif au
grand complet, c’est dire donc que
ce sera facile pour l’équipe de la
JSMB d’aller chercher un bon résul-
tat à Batna surtout que, d’après les
déclarations des joueurs, ces der-
niers affirment que leur but est de
revenir avec un résultat probant
qui leur permettra de rester sur la
bonne série sans échec, comme
nous l’a bien affirmé Mouloud
Belatrèche : «Il est vrai que Batna
enregistre de bons résultats, mais
nous aussi, on a notre mot à dire.
En tout cas, nous ne reviendrons
pas à Béjaïa bredouilles.»
Ainsi donc, les Vert et Rouge ten-
teront, tant bien que mal, de préser-
ver leur bonne marche et de rester
sur la même dynamique. Par
ailleurs, si les Vert et Rouge de la
JSMB parviennent à ramener un
bon résultat de Batna, cela leur per-
mettra de gagner des places dans le
classement général du champion-
MESSALI : «Je sens une autre
belle victoire à Batna»
 «Cette JSMB est en
mesure de réaliser
»
des merveilles cette saison
Le défenseur des Vert et Rouge,
Adel Messali, estime que son
équipe est en mesure de défendre
crânement sa place contre les
Batnéens du CAB ce samedi à
Batna.
- Question classique, comment est
l’état d’esprit des joueurs à moins
de 3 jours du match face au CAB ?
- Sans la moindre exagération, je
peux vous dire que le moral du
groupe est au beau fixe avec l’am-
biance formidable qui règne entre
les joueurs. Tout va pour le mieux
et je peux vous annoncer, dès
Compétition
nat, d’autant que les concurrents
directs de la JSMB seront mis à
rude épreuve, comme le MCA qui
affrontera le MCO.
En tout cas, une chose est sûre,
c’est que la mission des Vert et
Rouge ne va guère être facile
devant une bonne équipe du CAB
qui reste sur une victoire lors de la
dernière journée à El Khroub
devant l’ASK.
Menad opte pour
l’attaque
Il n’est un secret pour personne
que les Béjaouis misent énormé-
ment sur cette nouvelle sortie, à
commencer par l’entraîneur
Djamel Menad qui était, d’ailleurs,
très clair dans ses déclarations
après le match face au NAHD sur
les colonnes de Compétition en dis-
ant : «Il nous faut cette victoire et on
se doit de faire le nécessaire pour
l’obtenir, même si l’équipe de Batna
ne va, sans doute, pas nous faire de
cadeau», a-t-il indiqué. Avec le
retour de son attaquant en forme,
Hamza Boulemdaïs, l’entraîneur
béjaoui va, une nouvelle fois, faire
confiance à son trio de choc
Belkheir-Boulemdaïs-Ndjeng pour
aller mettre le feu dans la défense
adverse. Trois purs attaquants qui
seront épaulés par le milieu offensif
Zerdab et les deux arrières-latéraux
BELAKHDAR : «Pas question
de revenir bredouilles»
LE DÉFENSEUR des Vert et Rouge, Ammar
Belakhdar, nous a déclaré que le match sera difficile,
mais le joueur est convaincu que l’équipe a les
moyens de revenir avec un bon résultat de Batna : «Je
pense que ce match est à prendre très au sérieux, car
aujourd’hui, que la JSMB est prête
et bien décidée à confirmer les bon-
nes performances acquises durant
les 5 précédentes journées du
championnat.
- Peut-oon dire que la récente
victoire contre le NAHD vous a
galvanisés davantage ?
- En effet, on était sur une courbe
ascendante après notre victoire face
à El Harrach avant de confirmer ce
résultat contre le NAHD.
D’ailleurs, la victoire contre le
NAHD (2-1), nous a vraiment gal-
vanisés en nous donnant plus de
confiance. Maintenant, il faut
essayer de maintenir le cap jus-
qu’au bout en tâchant, surtout, de
Belakhdar et Megatli, connaissant
la tendance offensive de ces deux
éléments. Ce qui est certain c’est
que le danger sera directement
porté dans le camp de CAB dès le
coup de sifflet de l’arbitre de la ren-
contre.
La défense doit
être vigilante !
L’autre compartiment qui mar-
che, en ce moment à la JSMB, c’est
cette équipe possède d’excellents joueurs qui ont fait
jusque-là leurs preuves. Quant à nous, nous sommes
conscients de la tâche qui nous attend, mais nous
irons à Batna dans le but de revenir avec un bon
résultat.»
tirer profit de cette belle dyna-
mique qui nous fait un immense
plaisir.
- Ce samedi, vous êtes appelés à
confirmer tous ces bons résultats à
Batna, êtes-vvous prêts pour ce
nouveau test de vérité ?
- Prêts et bien décidés à enchaî-
ner avec une sixième victoire qui
nous donnera encore plus de
confiance. Il est certain que le CAB
va se présenter pour gagner les
trois points de la victoire, mais sin-
cèrement, personne à la JSMB n’est
prêt à laisser filer le moindre petit
point.
- Et comment allez-v vous vous y
prendre pour franchir l’obstacle
DIVISION UNE
la défense qui n’a concédé que
deux buts face au CABBA et au
NAHD, ce compartiment doit res-
ter vigilant ce vendredi face aux
attaquants batnéens qui ne se
feront pas prier pour tromper la
vigilance du portier des Vert et
Rouge, Cédric Si Mohamed, sur-
tout lorsque l’on sait que les
Batnéens chercheront à remporter
cette rencontre, afin de prendre leur
revanche sur la JSMB, qui les a bat-
tus à Batna la saison 2007.
M. G.
des Batnéens qui est loin
d’être facile ?
- En se présentant avec la
même volonté de vaincre
affichée durant nos cinq pré-
cédentes rencontres, en res-
tant très solidaires pour ne
rien laisser au hasard et faire
en sorte d’exploiter les pre-
mières occasions pour se met-
tre en confiance dès le début.
A mon avis, notre équipe est en
mesure de réaliser tout cela et per-
sonnellement, je sens l’odeur d’une
autre belle victoire à Batna.
- En toute franchise, comment
voyez-v vous l’avenir de cette JSMB
version 2010 ?
- D’après les premières données,
13
Le huis clos,
un avantage
Un paramètre qui pourrait jouer en
faveur des Béjaouis, c’est le fait que la
rencontre palpitante entre les Vert et
Rouge de la JSMB et le Chabab du CA
Batna se déroulera à huis clos. En effet,
les partenaires de Mouloud Belatrèche
éviteront, à coup sûr, la pression terrible
qu’exerce le public batnéen, notamment
dans les grands rendez-vous. La troupe
à Menad évoluera certainement plus à
l’aise en l’absence du public chaud de
Batna.
Tiab a gagné
son pari
Le président de la JSM Béjaïa,
Zahir Tiab, qui a mis le paquet en début
de saison pour bâtir une équipe capable
d’évoluer sur plusieurs fronts, à savoir
le championnat national, la coupe de la
CAF et la coupe d’Algérie, il semble
gagner son pari, puisque son équipe est
sur la bonne voie en championnat et
possède les ressources nécessaires pour
jouer sur plusieurs fronts, national et
international.
Prime
conséquente en
cas de victoire
Le président Zahir Tiab a promis
aux joueurs une prime conséquente en
cas de victoire sur le CAB ce vendredi.
Ce qui va certainement stimuler les
camarades de Djebarat pour se défon-
cer lors de ce match pour arriver à la
victoire. Un succès qui donnera plus
d’appétit aux Béjaouis pour la suite de
la compétition et capables de revenir en
force pour hisser la JSMB en haut de
tableau.
L’infirmerie
se vide
Après le rétablissement de Mehia,
qui souffrait d’une blessure, il sera apte
à jouer face au CAB. L’infirmerie est
vide pour le moment, Menad peut
donc disposer de tous ses éléments en
vue du match face au CA Batna.
cette JSMB est en mesure de réaliser
des merveilles cette saison. On a
une équipe jeune qui est très bien
encadrée par des joueurs d’expé-
rience. Une volonté de fer anime
tout le groupe qui n’a qu’un seul
objectif : réaliser une belle saison
pour satisfaire ses fans.
M. G.
 14 DIVISION UNE
12 journée
e
USMH ESS
SANS DJABOU ET NAÏLI
L'USMH appelée à S
se ressaisir face à l'ES
Par Amina Z.
Trois défaites consécutives,
deux absents de calibre et un
moral des plus bas, c’est ainsi
qu’on peut décrire l’USMH
aujourd’hui.
DEMAIN, les camarades de
Gherbi seront face à leur destin. Ils
seront seuls pour affronter l’Aigle
noir. Les Banlieusards sont appelés
à garder les trois points à la maison
et surmonter leur peur, pour éviter
la descente aux enfers.
En effet, les poulains de Charef
sont en train de vivre une période
un peu difficile. Les Jaune et Noir
n’arrivent plus à renouer avec les
bons résultats. Raison pour laquelle
les joueurs sont très affectés
psychologiquement. Le staff tech-
nique devra puiser dans tout son
savoir-faire pour sortir de ce déficit,
car non seulement le moral n’est
pas au beau fixe il y a aussi l’absen-
ce du public ce vendredi, ce qui ne
va pas faciliter les choses. Cela
pousse à dire que les Harrachis
n’auront pas la tâche facile pour
battre l’Entente qui se porte bien et
qui est en train de prendre son
envol. Néanmoins, les Harrachis
AÏSSAOUI : «Tibia ou pas,
je jouerai contre l’ESS»
Le milieu de terrain offensif de
l’USMH, Aïssaoui, ne semble pas
affecté par la situation qu’endure
son club. Il pense que l’équipe
harrachie a tout ce qu’il faut pour
garder les trois points à la maison. Il
se sent en pleine forme et la douleur
au tibia qu’il a ressentie lors du
match contre le MCO n’est
qu’un mauvais souvenir.
- On croit savoir
que vous souff-
rez du tibia.
Vous verra-t-
on face à
l’Aigle
noir ?
- - Et comment
! Tibia ou pas, je
jouerai contre l’ESS.
Il faut savoir qu’on a un
rendez-vous important à bien
gérer ce vendredi. On est appelés à
réagir cette fois vaille que vaille.
- Donc, tout pour battre les
Ententistes ce vendredi à
Lavigerie, n’est-ce pas ?
- Absolument. Certes, c’est un
rendez-vous difficile, mais on n’a
pas le droit à l’erreur. Il faut faire
un trait sur ce passage à vide qui a
duré quand même. Il faut que ce
vendredi on garde les trois points
chez nous et cela peu importe le
prix.
- Un rendez-vous qui se jouera
à huis clos, une autre difficulté
sont conscients de ce
qui les attend. Ils
savent que l’erreur
n’est pas permise. Il
faut garder les trois
points à la maison
pour entrer dans la
trêve avec un psy-
chique des grands
jours, qui permettra
aux gars d’El
Harrach de préparer
la suite du parcours
dans la sérénité. Par
ailleurs, comme dit le
dicton : «Un mal-
heur ne vient jamais
seul» va comme un
gant pour cette équi-
pe de l’USMH qui,
non seulement, souff-
re de l’absence du
public et de son
moral affecté, verra
deux joueurs qui ont
leur poids dans l’é-
chiquier de Charef ne pas être aptes
pour demain, car ils sont suspendus
pour l’occasion. Naïli et Djabou
devront faire l’impasse sur le ren-
dez-vous sétifien à cause du cumul
de cartons qui leur a coûté un
match. Le staff technique devra
combler l’absence du petit Djabou
pour vous, non ?
- Effectivement, l’absence de
notre public sera un handicap pour
nous. Car le soutien des fans vaut
son pesant d’or sur le moral.
Néanmoins, on fera tout pour
que notre public soit fier de nous.
Car il faut mettre fin à la série
noire que l’USMH est en train
de vivre pour renouer avec
la victoire.
- En plus du
huis clos, vous
serez aussi
amoindris ?
- Un malheur ne
vient jamais seul,
comme on dit. Cela
dit, on ne va pas
pleurer sur notre sort.
On va mettre tout en
œuvre pour que les trois
points de la partie soient pour
nous, car, désormais, la victoire est
impérative et que ce soit face à
l’ESS ou une autre équipe. Peu
importe l’adversaire, le plus impor-
tant, c’est le résultat.
- Ne craignez-vous pas de revi-
vre le même scénario qu’à
Oran ?
- Il faut savoir que face au
MCO, la semaine dernière, on ne
méritait pas la défaite. On avait
bien joué et on méritait au moins le
partage des points.
Malheureusement, la chance n’était
pas de notre côté.
qui est un grand dans son jeu. Pas
plus tard que la semaine dernière à
Oran, il a été l’auteur d’une passe à
la Messi qui a séduit plus d’un. Son
absence aura certainement un
impact, car c’est un joueur qui peut
à lui seul changer la donne d’une
partie. Une fin de semaine très dif-
- Mais ça a affecté le moral de
la troupe…
- C’est vrai, on a le psychique
qui n’est pas au top. On est en train
de travailler pour le remonter. Il
faut savoir que l’USMH a été frap-
pée par le mauvais œil et cela
depuis le derby contre le NAHD.
Tout le monde s’est dit que cette
USMH va aller loin. Depuis, on
n’enregistre que les mauvais résul-
tats. Mais, on fera tout pour
remonter sur le podium.
- Ça sera dur, vu les préten-
dants…
- Je vous l’accorde. Mais il faut
savoir une chose, si on arrive à
gagner le rendez-vous de ce vend-
redi, on pourrait se positionner
parmi les premiers. Cela dit, on ne
va pas faire de calculs, on foulera
la pelouse de notre stade avec la
ferme intention de gagner et c’est
tout.
- Avec tout ce que vous vivez
avec votre club, songez-vous au
rendez-vous du 14 novembre
prochain ?
- Je pense qu’il n’est pas
Algérien celui qui ne songe ou ne
parle pas du choc du 14 novembre
prochain. On a rendez-vous avec
l’histoire. Il faut faire en sorte
qu’on écrive avec des lettres d’or
notre victoire qui va permettre à
l’Algérie d’aller au Mondial de
2010.
A. Z.
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
ficile attend les Jaune et Noir.
Charef est dans l’obligation de trou-
ver des solutions pour que l’USMH
sorte glorieuse ce vendredi. En
somme, l’USMH se trouve face à
son destin. A elle de montrer qu’il
n’y a pas le feu en la demeure
A. Z.
ENTRAÎNEMENT
À 10H 30 À LAVIGERIE
AUJOURD’HUI
Pour faire ses derniers réglages,
l’entraîneur Charef a programmé
une séance d’entraînement ce
matin à Lavigerie. Le coach tente
par tous les moyens de trouver la
bonne formule qui permettra de
battre l’ESS.
BENOMAR : «Gagner
pour éviter que le doute
s’installe»
L’USMH est en train de manger son
pain noir. Les résultats ne suivent
pas et le staff technique est
conscient de ce qui se passe.
D’ailleurs, l’adjoint de Charef ne
cache pas ses préoccupations.
«LES JOUEURS ne sont pas au
top psychiquement.
Les derniers résultats nous ont
fait du mal. Cela dit, il faut réagir.
Demain, on n’a pas le droit à l’er-
reur. Il faut réussir l’impossible
s’il le faut pour que les trois
points restent à la maison. Le seul
mot d’ordre est de gagner pour
éviter que le doute s’installe.»
Dans le même contexte, le coach
adjoint parle de ses craintes : «Il
faut renouer avec la victoire. On
n’a pas d’autre choix. Car je ne
pense pas à la phase aller, je
crains la phase retour. On n’aura
seulement que 4 matches à domi-
cile. Par contre, on aura 9 rendez-
Les parents
des jeunes
en colère
contre
Bousnina
 Dernièrement, le président des
jeunes catégories, Bousnina, a
imposé le payement de la somme
de 3 000 DA pour qu’un benja-
min ou un minime porte les cou-
leurs harrachies. Cette décision a
suscité beaucoup d’interrogations
au sein des familles des jeunes qui
ne comprennent pas pourquoi un
jeune doit payer 3 000 DA. Le pré-
sident Laïb n’est pas au courant de
cette nouvelle mesure qu’a instau-
rée Bousnina. D’ailleurs, à cet effet,
le patron harrachi dira : «Ce n’est
pas moi qui lui ai demandé d’impo-
ser 3 000 DA aux benjamins et aux
minimes», en montrant bien sûr du
doigt le président des jeunes catégo-
ries. Les parents restent dans l’in-
compréhension totale et espèrent que
Bousnina se rétractera.
A. Z.
MISE AU VERT
À L’HÔTEL MEHDI
A la fin de la séance
d’entraînement de ce matin, les
Harrachis prendront la route de
Staouali pour élire domicile à
l’hôtel Mehdi. Le groupe passera la
nuit dans cet hôtel comme
d’habitude avant de rallier demain
le stade de Lavigerie qui abritera le
rendez-vous avec Sétif.
vous à l’extérieur et 5 rencontres
derbys au 5-Juillet. Un retour très
difficile. Il faut engranger le plus
de points aujourd’hui pour éviter
de mauvaises surprises.» On
demande à Benomar ce qu’il
pense du huis clos qui ne va pas
arranger les choses. Ce dernier
explique : «On est des habitués
du huis clos. Ça ne nous perturbe-
ra pas. L’an dernier, on avait joué
6 matches à huis clos. Donc, pas
de souci sur ce point. Certes, on
aurait aimé avoir notre public
pour le soutien, mais on saura
surmonter ce déficit. Le rendez-
vous contre l’ESS s’annonce dif-
ficile, mais il faut le gagner coûte
que coûte.» L’adjoint de Charef
insiste sur la victoire, car, il faut
mettre tout en œuvre pour que
l’USMH retrouve son vrai foot et
sa vraie place dans le champion-
nat.
A. Z.
 édition du jeudi 5 novembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15
12e journée

L'USMA à la recherche
ASO USMA
Daham convoqué
L'avant-centre Noureddine Daham
serait avec l'effectif pour le
déplacement de Chlef, le joueur s'est

de sa 1re victoire à l'extérieur

entraîné le plus normalement en
cette fin de semaine, où il s'est senti
en bonne forme, il s'est débarrassé
de sa tendinite à la cheville. Daham
est parmi les 18 joueurs convoqués,
Par Ahmed Ifticen ne et Khoualed reprendra son cou- reste à savoir s'il jouera face à l'ASO.
loir droit.
Les Rouge et Noir de l'USMA L'autre nouveauté dans l'effectif Dziri sera
se déplaceront en cette 12e de l'USMA est le retour de l'avant-
journée à Chlef pour y centre Daham à la compétition et du déplacement
affronter l'ASO. même s'il ne prendra pas part à Contrairement aux deux derniers
cette rencontre, il sera sur le banc. déplacements de l'USMA, à Sétif et
UNE RENCONTRE qui sera On s'attend, en parallèle, à ce que Annaba, le capitaine Dziri sera avec
ouverte sur toutes les probabilités, Hamidi sera titularisé. Ce dernier a le groupe à Chlef ce vendredi. Lui qui
vu les capacités du club de Soustara montré de bonnes choses face à ne souffre d'aucune blessure, il ne
pour revenir avec un résultat, Blida, contrairement au voulait pas rater ce rendez-vous, il
contrairement à l'ASO qui voudrait Burkinabais Nibié, ce qui poussera sera d'un grand apport pour ses
revenir à son meilleur niveau, et Saâdi à opter pour un changement coéquipiers, pour une motivation
rééditer l'exploit des coéquipiers de d'avant-centre. supplémentaire pour le groupe,
Messaoud contre le CRB. Le grand absent de cette rencon- surtout que les Rouge et Noir visent
En voyant la motivation de la tre reste tout de même le défenseur une victoire.
troupe de Soustara tout au long de Cheklam qui attendait avec impa-
la semaine, on sentait une volonté tience cette rencontre, mais qu'il ne
jouera pas, tout simplement parce
Cheklam,
supplémentaire chez les Dziri and
Co pour revenir avec une victoire qu'il n'est pas convoqué. le grand absent
du stade Boumezrag. Les poulains A. I. Finalement, le défenseur Farid
de Saâdi, qui ont raté leur dernière moins avec un match nul, n'étaient terrain, même si elle sera privée de Cheklam ne jouera pas le match qu'il
sortie à l'extérieur contre l'USMAn, les erreurs de l'arbitre, souhaitent son public. Retour des Usmistes attendait depuis longtemps.
en ayant la possibilité de revenir au prouver qu'ils sont capables de Pour cette rencontre aussi, les Cheklam n'est pas convoqué par
décrocher leur première victoire à Usmistes ont récupéré contre juste après la fin Saâdi face à son ancienne équipe,
Liste des joueurs l'extérieur. l'ASO quelques joueurs qui souf- du match l'ASO. Cheklam souhaitait jouer
Le coach Saâdi, de son côté, fraient de blessures auparavant. cette rencontre, il a d'ailleurs repris
convoqués prend toutes ses précautions pour Harkat reprendra probablement son Les Usmistes ont programmé leur
retour de Chlef juste après la fin de la les entraînements pour être prêt, il
Abdouni, Ghoul, Benayada, Aouamri, cette rencontre, il respecte tout de poste de défenseur central aux nous a déclaré il y a deux jours qu'il
Khoualed, Rial, Harkat, Ghazi, Aït rencontre, ils ne comptent pas y
même les Chélifiens et prendra au côtés de Rial, cela permettra à passer la nuit. Il est à noter que les se sent en forme, sauf que Saâdi a
Ouamar, Benaladjia Bilel, Achiou, Dziri, sérieux cette équipe qui est toujours Saâdi de reprendre l'équilibre au préféré faire l'impasse sur lui et le
Hamidi, Ouznadji, Daham, Benaldjia Rouge et Noir prendront le départ
à la recherche de victoires et, donc, niveau de la récupération avec le aujourd'hui dans l'après-midi par préserver pour les prochaines
Mahdi, Benachaâbane, Nibié elle ne va pas se laisser faire sur son retour de Ghazi à son poste d'origi- rencontres.
route.
rationnels
Sayah et Zidane pas encore opéavec leur équipe
Les deux joueurs, Zidane et Sayah, ne
seront pas
ALORS QU'IL EST CONVOQUÉ POUR LE MATCH DE L'ASO
face à l'ASO, le staff médical juge que les
aptes à jouer. Sayah, même si il a repris les
deux joueurs ne sont pas
entraînements, ne jouera
quelque temps de repos.
HARKAT : «C'est Saâdi qui décide
pas face à Chlef, il aura encore besoin de avant de reprendre, il ne
Quant à Zidane, il a besoin de plus de
s'est pas entraîné cette semaine avec le
temps
groupe. si je jouerais ou pas»
CLASSEMENT Il est fort possible que pe et tout s'est bien passé, je tre, n'est-ce pas ? ou pas, mais je suis prêt pour
Sofiane Harkat reprenne la me sens apte à jouer. - Je ne fais pas une fixation prendre ma place, tout est
Matches Buts compétition à l'occasion de - Et pour le match de particulière sur la rencontre entre les mains du coach.
Equipes la rencontre de ce vendredi l'ASO… de l'ASO, ce qui m'intéresse - Le fait de jouer à huis
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
01. USMAn face à l'ASO. Le défenseur - Je ne peux rien avancer, si le plus, c'est de reprendre la clos n'est pas un avantage
21 11 06 03 02 12 09 +03 central nous parle de cette je vais jouer ou pas. Mais le compétition et pour toutes les aussi…
02. MCA 20 10 06 03 01 13 04 +09 rencontre et de son état de fait d'être parmi les convo- rencontres qui vont suivre. - J'espère que cela jouera en
03. WAT 20 11 06 02 03 15 11 +04 santé. qués pour cette rencontre me J'aimerais bien jouer, c'est notre faveur, puisqu'on sou-
rassure. Pour le reste, je dirai tout à fait normal. haite réaliser un résultat posi-
04. MCO 19 11 06 01 04 13 11 +02 - Maintenant que vous qu'il y a un entraîneur en - L'entraîneur fera appel à tif et confirmer que nous som-
05. CABBA 17 11 05 03 03 14 11 +03 avez repris les entraîne- place qui jugera lui-même si vous certainement pour mes en bonne forme. On veut
06. JSMB 17 11 05 02 12 12 00 ments, êtes-vous prêt pour je serai utile pour mon équipe rendre l'équilibre à l'axe confirmer, puisqu'à deux fois,
04 le match de ce vendredi pour cette rencontre ou pas. de la défense ? on rate une victoire à l'exté-
07. USMH 16 10 05 01 04 13 10 +03 face à Chlef ? De ma part, je ferai en sorte - Je crois que l'entraîneur a rieur, alors qu'on avait la pos-
08. MCEE 15 11 04 03 04 15 14 +01 - Oui, j'ai repris les entraî- d'être prêt. sa vision du match et son sibilité de gagner contre l'ESS
09. CAB nements le plus normalement - Mais vous tenez à ce que choix pour les joueurs. Je ne ou encore face à l'USMAn.
15 11 04 03 04 09 08 +01 vous jouerez cette rencon- - Comment appréhendez-
du monde depuis le début de sais pas encore si je vais jouer
10. USMA 15 11 04 03 04 12 12 00 la semaine, j'ai fait une séance vous cette rencontre face à
11. CRB 15 11 04 03 04 10 18 -08 parfaite lors de la reprise Il est opérationnel l'ASO ?
- Je souhaite qu'on réalise
lundi dernier. Je dirai plus, je Le défenseur central de charme, Sofiane Harkat, est prêt pour
12. ESS 14 10 03 05 02 15 12 +03 suis soulagé de ce côté-là, un bon match et qu'on impose
faire son retour à la compétition. Le joueur s'entraîne le plus
13. JSK 14 10 04 02 04 09 06 +03 c'est le plus important pour normalement avec ses coéquipiers depuis la reprise lundi dernier. Le notre jeu dès l'entame du
14. USMB 13 11 04 01 08 11 -03 moi. médecin du club l'avait déjà autorisé contre Blida, le week-end match, je souhaite aussi que la
06 réussite soit de notre côté,
- Vous ne ressentez aucune dernier, sauf que le joueur et le staff technique ne voulaient pas
15. ASO 10 11 02 04 05 11 09 +02 douleur ? prendre de risque et Harkat n'avait pas joué. Il était sur le banc. Pour puisqu'on rate des occasions
16. ASK 10 11 02 04 05 06 13 -07 - Non, Dieu merci, je me la rencontre face à l'ASO, la décision est entre les mains de son ces derniers temps. Toutefois,
17. NAHD suis mis sur la même charge entraîneur pour le faire jouer ou pas, du fait qu'il est opérationnel et on souhaite réaliser un résul-
08 11 02 02 07 08 15 -07 convoqué parmi les 18.
de travail que suivait le grou- tat positif. A. I.
18 . MSPB 06 11 01 03 07 07 16 -09

NIBIÉ : «Même moi, je ne comprends

DÉSIGNATION DES ARBITRES

Lieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant 4e arbitre

pas ce qui m'est arrivé contre l'USMB»

Vendredi, 18h, CABBA-CRB Achouri Tamen Arribi Khemissi
Bordj, à huis clos
Vendredi, 18h CAB-JSMB Boumaza Bahloul Aissaoui Necib
Batna 1er-Novembre
Par rapport à son excellente prestation face à simplement, qu'il y a des jours sans", nous a
Vendredi, 18h Chlef, ASO-USMA Amalou Boudiba Azrine Babou USM Annaba, il y a 15 jours, tout le monde expliqué Nibié.
à huis clos
s'attendait à une confirmation de Nibié contre Tout de même, l'avant-centre compte garder le
Vendredi, 15h USMH-ESS Haddada Kentache Doulache D'bichi l'USM Blida samedi dernier. moral pour l'avenir. "En tous les cas, je garde le
Mohammadia, à huis clos moral pour me ressaisir et retrouver mon vrai
Samedi, 18h MCA-MCO Bouali Tahir Yamani Larab LE BURKINABAIS n'était pas au top de son niveau. Je trouve qu'il faut plus d'efforts, et puis
5-JUILLET niveau. Son coach Saâdi avait déclaré qu'il n'a aussi, il y a ce qu'on appelle l'adaptation", ajoute
Samedi, 14h30 USMB-USMAn Zouaoui Megrah Benrouane Kasmi pas compris son joueur et que c'était même Nibié.
Blida Tchaker bizarre de voir un Nibié à deux visages Pour savoir aussi si ce n'est pas par rapport à la
Samedi, 14h30 JSK-MSPB Hedia.F Bouhassoun Bouanani Baaziz complètement différents entre Annaba et Blida. nature de la pelouse, Nibié a déclaré : "Entre le
Tizi Ouzou Si le coach n'arrive pas à expliquer la méforme gazon naturel et l'artificiel, je dirais qu'il y a
Samedi, 14h30 NAHD-MCEE Bichari Benarous Korichi Hallalchi de son joueur à Bologhine, Nibié, lui aussi, n'y aussi un peu de ça. C'est clair, mais je dis que ce
Hussein Dey arrive pas. "Moi non plus je n'arrive pas à n'est pas une excuse valable pour justifier une
Samedi, 14h30 WAT-ASK Benamara Meknous Belfekroune Meriah comprendre ce qui m'est arrivé la dernière fois, méforme", ajoute notre interlocuteur.
Tlemcen, Akid Lotfi je n'ai pas d'explication. Je dirais, tout A. I.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

NA HUSSEIN DEY
Le Nasria prêt
pour le MCEE
 Par Mustapha Larfi
Le NAHD se prépare activement pour
le match de ce samedi qui
l’opposera au MCEE.
UNE CONFRONTATION très importan-
te pour les poulains de Biskri qui doivent
remporter les trois points de la rencontre
après trois défaites consécutives concédées
respectivement face au MCO, à l’ESS et à
la JSMB, samedi passé. Après cette derniè-
re rencontre, les joueurs ont bénéficié de
deux jours de repos. Par la suite, les cama-
rades du capitaine Gana ont repris les
entraînements mardi passé. Une séance qui
a été marquée par la présence de tout l’ef-
fectif, sauf Galoul. Le coach nahdiste a
insisté auprès de ses joueurs pour fournir
plus d’efforts lors des prochaines rencont-
res, il leur a expliqué qu’ils doivent réagir
face au MCEE. Les joueurs ont bien reçu
son message ; ils sont unanimes à dire que
la victoire est impérative face au MCEE.
D’ailleurs, ils ne jurent que par la victoire
lors de ce match.
Côté effectif, l’équipe a récupéré ses
joueurs absents face à la JSMB. En effet,
Nahari, Mazari et autres boussefiane
étaient tous présent à la reprise. Ce qui
donnera plus de solutions à Biskri qui aura
ainsi tous ses atouts, ce qui lui permettra
d’appliquer son programme de préparation
à la lettre. Conscient de la tâche qui attend
ses joueurs, le premier responsable de la
barre technique des Sang et Or a axé son
travail sur l’aspect psychologique pour
mettre ses poulains en confiance et les
motiver pour gagner la rencontre. Comme
on le voit, Biskri ne veut rien laisser au
hasard. A deux jours seulement de la ren-
contre, les joueurs semblent prêts pour la
bataille face au MCEE, les choses sérieu-
ses ont commencé, les joueur sont appelés
à réagir pour mettre fin à la série de mau-
vais résultats et continuer le reste du par-
cours plus à l’aise.
M. L.
SEDKAOUI
DEVAIT ÊTRE
OPÉRÉ HIER
 Le milieu de terrain
nahdiste, Sedkaoui,
devait subir hier une
intervention chirurgica-
le à la clinique de Diar
Esaâda. Le joueur a
contracté une entorse
au genou lors de la
rencontre disputée par
son équipe face au
MCO qui l’a obligé à
passer une IRM qui a
dévoilé que l’état du
joueur nécessitait une
intervention chirurgica-
le. Hier, il devait être
opéré et il sera conva-
lescent durant trois
mois. On lui souhaite
un prompt rétablisse-
ment et un retour rapi-
de sur les terrains.
ENTRAÎNEMENT
À ZIOUI
 Les Nahdistes se
sont entraînés hier au
stade Zioui. Les cama-
rades du capitaine
Gana ont effectué, à
l’occasion, leur deuxiè-
me séance d’entraîne-
ment en prévision du
match de samedi pro-
chain qui les opposera
au MCEE.
CHAHLOUL
BLESSÉ
 L’attaquant
Chahloul a contracté
une blessure à la che-
ville au cours de la
séance d’entraînement
de son équipe d’avant-
hier. Le joueur devait
rencontrer le kiné du
club pour définir avec
exactitude la nature de
sa blessure.
M. L.
SIOUANE :
«Décollage ce samedi»
Le jeune attaquant du Nasria
nous livre ses impressions
sur la défaite face à la JSMB.
Il estime que son équipe
méritait mieux lors de ce
match. Pour la prochaine
rencontre face au MCCE, il
estime que la victoire est
impérative.
- Comment se déroule la pré-
paration pour le match du
MCEE ?
- On se prépare pour ce match le
plus normalement du monde.
Après deux journées de repos, on
s’est remis au travail pour bien pré-
parer le rendez-vous du MCEE.
C’est une rencontre très importante
pour nous. On doit se racheter
après notre défaite à Béjaïa
- Avec du recul, qu’avez-vous à
nous dire sur ce match ?
- Je pense que l’expulsion de
Houari a handicapé l’équipe. On a
joué presque toute la rencontre en
infériorité numérique. En plus, on a
affronté un adversaire bien organi-
sé. Et malgré tout, on aurait pu
revenir au score. On méritait mieux
lors de ce match, vu notre presta-
tion. Maintenant, nous sommes
concentrés sur le mach du MCEE.
- Cette défaite rend votre situa-
tion plus délicate…
- Certes, on est mal classés jus-
qu’à présent. Toutefois, le champ-
ionnat est encore long. L’essentiel
est de retrouver la joie de jouer et
de renouer avec les victoires.
Toutes les équipes passent par des
situations pareilles. Nous sommes
en train de travailler et j’espère que
l’équipe réalisera le déclic dès la
prochaine rencontre.
- Justement, comment se pré-
sente pour vous cette rencont-
re ?
- C’est un match très difficile.
Les Eulmis se déplaceront avec la
ferme intention de revenir chez eux
avec un bon résultat. Ils feront de
leur mieux pour nous piéger chez
nous. Nous concernant, on n’a pas
un autre choix. On doit remporter
le gain du match, une victoire au
cours de ce match nous permettra
de décoller.
- Comment voyez-vous la suite
du parcours ?
- Les rencontres deviennent de
plus en plus difficiles. Nous som-
mes obligés de ne plus perdre de
points à domicile et de ramener des
points de l’extérieur. Toutefois, je
suis persuadé que l’équipe revien-
dra en force lors des prochaines
journées.
- Une victoire passe par des
buts…
- C’est sûr. On va faire le maxi-
mum pour être efficaces. Toutefois,
on doit se méfier de notre adversai-
re. En tous les cas, on sortira le
grand jeu pour réaliser notre objec-
tif. La victoire est impérative au
cours de cette rencontre.
- Vos supporters sont déçus par
les résultats du club…..
- On comprend parfaitement ce
que ressentent nos fans. Je leur
demande seulement de patienter. Je
leur promets qu’on fera l’impossi-
ble pour revenir en force et les
satisfaire à la fin de la saison.
M. L.

WA TLEMCEN CA BORDJ BOU ARRERIDJ

Les prévisions revues BACHIRI : «On y verra Henkouche prend

à la hausse
Par Abdelkrim Zoubir
Après trois journées et trois
victoires successives, les
Tlemcéniens du WAT ont repris
de l’assurance et de l’aisance
dans leurs différentes
confrontations que ce soit
avec des équipes du milieu de
tableau que celles qui briguent
le titre de champion.
plus clair au retour»
Redouane Bachiri, qui
reste un élément
qu’à notre portée, ne va
pas se présenter en victime
les commandes
 Mohemed Henkouche sera officiellement à
la tête de la barre technique du Ahly face au
tions des Hadji, Sidhoum, modestie en déclarant qu’il incontournable dans expiatoire. L’essentiel est CAB.
Kada, Benyacine et Bennacer entraîne «une petite équipe à l’échiquier tlemcénien, de se présenter sur le ter- En réponse à la question : «Avez-vous exigé
qui soulèvent l’admiration du petit budget», peut s’enor- estime que ses rain avec une certaine un autre adjoint à la place de Abbas ?»
public ainsi que celle des gueillir de disposer de joueurs coéquipiers doivent garder méfiance pour éviter toute Henkouche précisera que c’était juste une pro-
entraîneurs des équipes adver-disciplinés, volontaires et qui les pieds sur terre et se mauvaise surprise. position : «Je voulais travailler avec un tech-
ont toujours passé l’intérêt de
ses. C’est pour dire tout le tra- concentrer uniquement - Votre présence sur le nicien qui connaît déjà ma façon de travailler,
vail effectué en profondeur l’équipe avant le leur. Aussi, sur le math face au terrain rassure vos jeu- histoire d’être en parfaite harmonie. Un refus
dans la catégorie des jeunes. avec tous ces facteurs, le WAT Khroub. nes coéquipiers… d’Aktouf me suffira pour adapter Abbas à ma
Le parcours de l’équipe juniorest en passe de réussir une sai- - Vous savez, il y a d’a- stratégie de travail», répondra-t-il.
drivée par Tayeb Bouali, qui, son exceptionnelle pour peu - A trois jours de votre bord nos autres coéqui-

Il faut dire que les Bleu et coupe d’Algérie de l’édition

Blanc ont réagi au bon
moment, traversant ainsi sans
beaucoup de problèmes leur
mauvaise passe, gagnent ainsi
en solidité et en homogénéité.
D’aucuns auront remarqué la
complémentarité qui existe
entre les différents comparti-
ments de l’équipe. En effet, le
WAT, qui enregistre pratique-
ment l’absence d’un ou de plu-
sieurs joueurs titulaires à
chaque rencontre, ne trouve
pas de difficulté pour les rem-
placer par des joueurs de
valeur tant l’effectif des
Tlemcéniens est riche et pour-
vu en jeunes éléments qui
prouvent leur talent et leur
valeur naissante à chaque
occasion. Nous n’en voulons
pour preuve que les incorpora-
que la stabilité continue à être
rappelons-le, avait remporté la
le credo de la direction. Certes,
prochain match face au
Khroub, quel est l’état
piers qui ont pour nom
Habri, Boudjakdji et aut- Bentayeb se rapproche
sement général balayant sur
tout n’est pas parfait puisqu’il
2009, caracole en tête du clas-
reste encore des lacunes à
d’esprit du groupe ?
- Comme vous le cons-
res. Nos jeunes camarades
ont la chance d’être enca- de Touati
son chemin des formations combler au niveau de la défen- tatez, tout le monde tra- drés par des joueurs expé-  En inscrivant un doublé, Samir Bentayeb,
très huppées. Tous ces para- se qui a tendance à se faire sur- vaille avec une bonne rimentés, c’est cet amalga- jusque-là inerte, prouve qu’il est l’homme de
prendre comme ce fut le cas
mètres contribuent à la réussi- humeur et on prépare notre me qui fait la force du la situation. En effet, il a réussi à marquer 3
face au MCA, mais globale- prochaine rencontre dans Widad. buts en deux matches.
te des Zianides qui ont l’avan-
ment, les coéquipiers de la sérénité. Tous les - Ne pensez-vous pas
Bitam en colère
tage d’être une véritable école
Benmoussa Mokhtar sem-
de formation de jeunes talents. joueurs se donnent à fond qu’après trois résultats
Avec un milieu de terrain qui blent bien partis pour engran- pour être prêts pour ce ren- positifs, l’objectif de la  Parce qu’il n’a pas joué au derby, Bitam
ger leur quatrième victoire
reste un des points forts de l’é- dez-vous. saison peut évoluer ? avait affiché une grande colère aux vestiaires,
consécutive face à l’ASK - Justement, comment - Nous ne sommes pas toutefois, sans la moindre réaction physique. Il
quipe avec pour titulaires
qu’ils accueillent sur leur ter-
indiscutables Belgherri, vérita-
voyez-vous votre pro- encore là. Il faudra d’abord espère en revanche être présent face au CAB.
rain mascotte de Akid Lotfi. chain match ? attendre la fin de la pre-
ble métronome et Abdellaoui,
qui revient rapidement à son Un rendez-vous qu’appréhen-
de les Bleu et Blanc qui
- Même si nous partons
avec les faveurs du pro-
mière phase pour dresser
un premier bilan et tirer les Benlouham purge
top niveau.
devront, quand même, se nostic, je pense qu’il nous
faudra être présent solide-
leçons qui s’imposent. Ce
n’est qu’à partir de là sa suspension
Mercato : priorité méfier des Khroubis qui effec-
tueront le déplacement sûre- ment sur le terrain. En ce qu’on pourra voir plus  Suspendu pour cumul de cartons, le défen-
seur polyvalent Sid Ahmed Benlouham purge
aux défenseurs ment pas pour faire du touris- sens que nous devons clair, même si notre classe-
sa suspension et sera présent contre les
Le coach tlemcénien Fouad me, mais plutôt pour réussir oublier le MCA et nous ment actuel nous encoura-
concentrer sur notre pro- ge à faire encore mieux et Belcourtois.
Bouali, même si quelque part, l’opération rachat. Larbi Babouche
fait montre d’une certaine A. Z. chain adversaire qui, bien plus. A. Z.
 édition du jeudi 5 novembre 2009
BENHAMOU
contacté
Par Amine Djaâfar
La direction blidéenne songe
déjà au mercato hivernal, et
ce, pour renforcer son effectif
en prévision de la phase
retour. A cet effet, elle a
contacté le portier actuel du
MCO, Mohamed Benhamou
qu’elle a tenté de convaincre
pour endosser le maillot de
son club, surtout que ce
dernier a annoncé son départ
du club hamraoui, à cause du
différend avec son
coéquipier Mezaïr.
L’OFFRE du club phare de la
ville des Roses intéresse l’an-
cien portier du MCA, d’autant
que sa venue à Blida devra l’a-
pproché
Le Franco-AAlgérien Kacem a
SELON une source digne de foi,
le joueur du milieu de terrain de
l’ESS, le Franco-Algérien Mehdi
Kacem, a été contacté par la
direction blidéenne, qu’elle envi-
sage enrôler durant le mercato
hivernal.
En effet, le statut de remplaçant
qu’occupe Kacem, ainsi que son
écartement de la liste des 18 de
cette formation sétifienne devront
inciter le joueur à quitter ce club et
accepter l’offre du club phare de
Blida, sachant que ce joueur n’a
MOUASSA A DÉCIDÉ DE LE RECONDUIRE
Ghalem titulaire
face à l’USMAn
Selon une source
digne de foi, le
coach blidéen,
Kamel Mouassa,
a décidé de
reconduire le
portier Ghalem
lors de la
prochaine
rencontre prévue
samedi prochain
face à l’USMAn.
EN EFFET,
cette décision
sera une arme à
double tranchant
pour le portier
Ghalem,
devra redoubler
qui
d’efforts pour
maintenir ses
filets vierges et
permettre à son
équipe d’engran-
ger la victoire
face à cette coriace équipe anna-
bie, et après la bourde qu’il a com-
mise lors du précédent match.
Ainsi, la rencontre de ce samedi
sera une occasion en or pour l’en-
fant de Bordj de prendre sa revan-
che, mais aussi pour répondre par
la plus belle des manières à ceux
qui ont douté de ses qualités et
l’ont même hué à la fin du match
Compétition
vantager pour réintégrer les
rangs des Fennecs, et ce, en pré-
vision de la prochaine CAN pré-
vue l’année prochaine en
Angola.
Dans le même contexte, le pre-
mier homme du club blidéen a
maintenu sa décision quant au
retour du portier Toual au sein
de cette formation blidéenne, et
il a affirmé, à ce sujet, que le
nom de l’enfant de Hussein Dey
demeure sur la liste des joueurs
libérés, tout en ajoutant que
Toual est à vendre et il doit
ramener un club preneur pour
négocier sa lettre de libération.
Il convient de retenir que le
président Zaïm devra rencontrer
Benhamou incessamment à
Oran, et ce, pour conclure avant
la fin de la phase aller.
A. D.
joué qu’une seule fois avec son
club actuel, et ce, lors de la rencon-
tre du MCEE.
Ceci devra amener le président
blidéen à faire son possible pour
convaincre Kacem et l’inciter à
octroyer son accord de principe
avant le mercato hivernal, pour
pouvoir débuter les négociations
avec son employeur quant à sa let-
tre de libération.
Notons bien que Kacem a été
sollicité aussi par le MCA.
face à l’USMA.
En outre, le préparateur des gar-
diens de but de l’USMB a établi
un programme spécifique pour
son portier, Hamened veut assurer
une bonne préparation à son por-
tier au niveau technique et psycho-
logique, lui permettant de retro-
uver ses repères et atteindre son
top niveau.
A. D.
«BLIDA NE SE REFUSE PAS»
Le portier Benhamou affirme qu’il a
été sollicité par plusieurs clubs de
la D1, entre autres Blida. Ceci devra
l’amener à choisir le club qui lui
permettra de retrouver ses repères
et atteindre son top niveau, et ce,
pour ne pas rater le prochain
rendez-vous avec les Fennecs, à
savoir la CAN 2010.
- On croit savoir que vous avez
été sollicité par l’USMB, confir-
mez-vous cela ?
- En toute sincérité, j’ai plusieurs
offres sous la main entre autres celle
de l’USMB, mais j’hésite encore,
surtout que j’ai envie d’opter pour
un club qui me permettra de jouer
en tant que titulaire pour pouvoir
faire mes preuves et rejoindre les
rangs des Fennecs pour prendre part
à la prochaine CAN.
- L’offre du club blidéen vous
intéresse-t-elle ?
KRAYMIA SOUFFRE
D’UNE ÉLONGATION
Le jeune milieu de terrain de la
formation de la ville des Roses,
Kraymia, a été obligé
d’écourter la séance
d’entraînement d’avant-hier à
cause de douleurs. Le médecin
de l’équipe lui a fait passer une
écographie qui a détecté une
élongation à la cuisse droite,
cette blessure devra éloigner
Kraymia de la compétition pour
une durée de deux semaines.
TILBI POUR
LE REMPLACER
Selon une source digne de foi,
le coach Mouassa devra
incorporer le joueur du milieu
de terrain, Tilbi, pour succéder
à son coéquipier Kraymia
suspendu pour cumul de
cartons. Tilbi doit saisir cette
opportunité pour faire ses
preuves de nouveau et assurer
sa place parmi le onze.
LES PRIMES
TOUJOURS EN
STAND-BY
La défaite de cette formation
de la ville des Roses lors de la
précédente journée face à
l’USMA a imposé aux joueurs
de mettre les primes du MSPB
et du WAT aux oubliettes. En
revanche, les joueurs doivent
redoubler d’efforts pour glaner
les trois points après-demain
face à l’USMAn, et ce, pour
mettre la direction dos au mur
et l’obliger à octroyer les
primes non perçues.
USM BLIDA 17
- L’USMB est un club qui ne se offre, ne craignez-vous pas la
refuse pas, surtout que cette équipe concurrence, surtout avec la
possède tous les moyens qui me présence du portier Ghalem ?
permettront de reprendre mon talent - La concurrence ne m’a jamais
et atteindre mon top niveau pour fait peur, surtout que j’ai déjà fait
attirer l’attention du sélectionneur. mes preuves lors de mon passage au
Mais il est encore tôt pour parler des MCA. Ainsi, je ferai de mon mieux
offres, surtout qu’il reste plus de 6 pour honorer mon contrat avec mon
journées avant le mercato hivernal. futur club employeur.
De ce fait, je dois encore patienter - La présence de l’entraîneur
jusqu’à la fin de la première manche des gardiens de but, Hamened,
de ce championnat pour pouvoir au sein du club blidéen, pourra
prendre la bonne décision. vous inciter à opter pour ce
- On croit savoir aussi que vous club ?
avez donné votre accord de
- Hamaned est un très bon prépa-
principe à la direction blidéen-
rateur de gardiens de but, et avec
ne, pouvez-vous nous confirmer
lui, je suis persuadé que je retrouve-
cela ?
rai mon talent vite. J’espère que ce
- Pas du tout, je tiens à préciser
contact aboutira pour que je puisse
que rien n’est encore fait, d’autant
faire mon retour de nouveau et pou-
que je ne me suis pas entretenu avec
voir reprendre ma place parmi l’ef-
le premier responsable du club.
fectif des Verts.
- En cas d’officialisation de cette A. D.
La direction blidéenne
opte pour le diurne
VOULANT changer l’horaire de de la ville des Roses en program-
la prochaine rencontre à domicile, mant le match à 14h30. En revan-
la direction blidéenne a saisi la che, la LNF a décalé cette rencont-
LNF dimanche passé pour lui re pour samedi au lieu de demain.
demander de changer l’horaire de Notons bien que la direction bli-
la prochaine rencontre de son équi- déenne a décidé de programmer
pe face à l’USMAn, d’autant que toutes les rencontres à domicile en
ce match devra se jouer à huis clos. diurne pour permettre au public de
La LNF a répondu favorablement à venir en masse après la fin du huis
la demande de la direction du club clos.
Mouassa chasse
Lakroum définitivement
LE COACH blidéen Mouassa a décidé lors de la séance de la reprise d’a-
vant-hier soir au stade Tchaker de chasser le latéral gauche Lakroum définiti-
vement, d’autant que ce joueur n’est pas concerné par la compétition, puis-
qu’il n’a pas été qualifié au niveau de la Ligue nationale. Le joueur en ques-
tion n’a pas apprécié son renvoi de la part de son coach. A cet effet, il a
contacté son employeur pour savoir les causes réelles qui ont amené son
coach à régir ainsi. Malheureusement pour lui, le président Zaïm a soutenu
son coach dans sa décision, tout en incitant le joueur à chercher un autre club
preneur en prévision du mercato hivernal.
Les deux licences juniors risquent
de priver Blida du recrutement
durant le mercato
LA NOUVELLE réglementation de la LNF a obligé les clubs de la D1 à
faire jouer les deux juniors pour une durée de 450 minutes avant la fin de
cette phase aller. Dans le cas contraire, le club sera privé du recrutement du
mercato hivernal. Cette nouvelle décision devra inciter le coach Mouassa à
donner plus de chances à ces deux juniors, à savoir l’attaquant Louze et le
latéral droit Abdou, durant les prochaines rencontres, mais aussi avant la fin
de cette phase aller pour que le club puisse faire ses opérations de recrute-
ment au cours du mercato hivernal.
Notons que les deux juniors de la formation blidéenne n’ont joué que 98
minutes lors des précédentes rencontres.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique
Ministère de la Santé et de la Population Ecole Nationale Supérieure en Statistique et en Economie Appliquée
et de la Réforme hospitalière
Wilaya de Skikda Recrute
Grade Conditions Diplôme exigé Nombre
Etablissement public hospitalier de Skikda de postes

AVIS DE RECRUTEMENT
Maître assistant Sur titre - Les titulaires du doctorat d'Etat ou diplôme de
classe B docteur en science ou d'un diplôme reconnu 16
équivalent
Concours sur - Les titulaires de magister ou d'un diplôme
Spécialistés : titre reconnu équivalent
L'établissement public hospitalier de Skikda lance un avis de recrutement pour l'accès - Economie et Stat.
au corps suivant : Appliquée 04
Option : Finances
Grade Nombre de poste Mode de recrutement Conditions de recrutement quantitatives
- Sciences
01 Economiques 02
Médecin Sur titre Etre titulaire d'un diplôme de
Option : Monnaie et
généraliste doctorat en médecine ou titre Finance
de la santé équivalent
- Informatique 03
publique
Etre titulaire d'un diplôme de - Français 03
Technicien 01 Sur épreuve technicien supérieur en - Anglais 04
supérieur en informatique ou informatique Attaché des Concours sur Titulaire d'une licence en Bibliothéconomie ou
de gestion. - DUEA en Bibliothèques universi- titre admis en reconnaissance 01
informatique titre
informatique taires
Assistant des Concours sur Titulaire d'un diplôme de technicien supérieur
Bibliothèques universi- 05
titre dans la spécialité
Contenu du dossier à fournir : taires
Administrateur Titulaire d'une licence d'enseignement supérieur
 Demande manuscrite Concours sur
épreuves ou d'un titre reconnu équivalent dans les
 Copie légalisée du diplôme spécialités suivantes : 03
- Sciences économiques :
 Casier judiciaire n°03 - Sciences juridiques
 (02) photos d'identité Ingénieur d'Etat en Concours sur Titulaire d'un diplôme d'ingénieur d'Etat en 01
 Justificatifs vis-à-vis du Service national Statistique épreuves statistique ou d'un titre reconnu équivalent
 Copie légalisée de la carte nationale d'identité Infirmier breveté Sur titre Troisième année secondaire ayant suivi une
formation spécialisée de deux ans dans une 01
école paramédicale
Concernant le grade de médecin, on porte les pièces ci-dessus :
Les dossiers de candidature doivent comporter les pièces suivantes :
 Certificats médicaux (médecine générale+phtisiologie)  Une demande manuscrite de participation ;
 Attestation de travail éventuellement  Deux (02) photos d'identité ;
 Une copie certifiée conforme à l'original de la carte nationale ;
 Attestation pour les bénéficiaires de la loi relative au moudjahid et chahid  Une copie certifiée conforme à l'original du titre, diplôme demandé ou du niveau d'études et/ou formation ;
 Enveloppe postale  Une copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation du candidat vis-à-vis des obligations
du Service national ;
 Relevé des notes des années d'étude  Un casier judiciaire (bulletin n° 3) en cours de validité ;
 Extrait de naissance  Deux (02) enveloppes timbrées avec l'adresse du candidat.
Le candidat définitivement admis au concours ou test doit compléter son dossier par les pièces suivantes :
 Certificat de nationalité algérienne.  Un certificat de nationalité ;
Une fiche familiale, le cas échéant ;
 Deux (02) certificats médicaux (médecine générale et pneumo-phtisiologie), attestant de l'aptitude du candidat à
Les dossiers de candidatures doivent être adressés ou déposés à occuper l'emploi postulé ;
l'établissement public hospitalier de Skikda, sous-direction des ressources  Quatre (04) photos d'identité ;
 La date limite de dépôt de dossiers est fixée à 20 jours après publication
humaines, dans un délai 30 jours pour les médecins et 20 jours pour les TS en  Les dossiers complets doivent être envoyés à l'adresse suivante :
informatique à compter de la date de publication du présent avis. Monsieur le Directeur de l'Ecole Nationale en Statistique et en Economie Appliquée
11, chemin DOUDOU Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 784 788 du 5/11/2009 ANEP 784 792 du 5/11/2009

République Algérienne Démocratique et Populaire

Wilaya d'Alger
DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
ET DE LA FORMATION

AVIS DE RECRUTEMENT
La Wilaya d'Alger (Direction des Ressources Humaines et de la Formation) lance un concours de recrutement
sur épreuves dans les grades indiqués ci-dessous :
Grade Nombre de Conditions de participation Mode de recrutement
postes ouverts
Ingénieur d'Etat en 75 Diplôme d'Ingénieur d'Etat en informatique : Concours sur épreuves
Informatique Option : Système informatique ou Système d'information

Documentaliste-Archiviste 02 Licence en bibliothéconomie ou d'un titre reconnu équivalent Concours sur épreuves

Assistant documentaliste- 01 Diplôme d'études universitaires appliquées en bibliothéconomie ou d'un Concours sur épreuves
archiviste titre reconnu équivalent

Comptable Administratif 02 Titulaire d'un DEUA dans la spécialité ou d'un titre reconnu équivalent Concours sur épreuves
Principal

Agent Administratif Principal 05 Baccalauréat Concours sur épreuves

Secrétaire de Direction 02 TS en Secrétariat ou diplôme équivalent
Principale
Concours sur épreuves

Secrétaire de Direction 02 Technicien en Secrétariat ou diplôme équivalent Concours sur épreuves

Agent de Prévention et de 34 Niveau 1re année secondaire et d'une formation dans le domaine ou d'une Par voie de sélection et
Sécurité Niveau 1 expérience professionnelle 1 année au moins en qualité d'agent de sur étude de dossier
prévention
Agent de Prévention et de 21 Niveau 3e année secondaire et d'une formation dans le domaine ou Par voie de sélection et
Sécurité Niveau 2 d'une expérience professionnelle 2 années au moins en qualité d'agent
de prévention
sur étude de dossier

Dossier à fournir :
 Demande manuscrite
 Deux (04) photos d'identité
 Copie certifiée conforme à l'original de la Carte Nationale d'Identité
 Copie certifiée conforme à l'original du titre ou diplôme
 Copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la
situation vis-à-vis du Service national
 Extrait du casier judiciaire (bulletin n° 03) en cours de validité
 Attestations et certificats justifiant l'expérience professionnelle en  Deux (02) certificats médicaux (médecine générale-phtisiologie)
qualité d'agent de prévention attestant l'aptitude du candidat à occuper l'emploi postulé ;
 Quittance des droits de participation au concours : Les dossiers de candidatures devront être adressés ou déposés au
300 dinars pour les candidats participant au concours sur épreuves niveau de la Direction des Ressources Humaines et de la Formation
Le candidat définitivement admis au concours doit compléter son de la Wilaya d'Alger (Rue Asselah Hocine - Alger) 7e étage - Bureau n°
dossier par les pièces suivantes 15, dans un délai de 20 jours à partir de la publication du présent avis.
 Acte de naissance n° 12 ;
 Certificat de nationalité ; Important : Les dossiers non-conformes, incomplets, adressés
 Fiche familiale, le cas échéant ; ou déposés hors délais seront refusés.

Compétition / PUB ANEP 784 474 du 5/11/2009

 édition du jeudi 5 novembre 2009
14e journée
ESM RCK
BENLAREDJ : «Notre souci, MAHI : «Personne
c’est mon équipe» ne cassera le PAC»
 Par Djamel Abed
«Suite aux deux revers subis
par l’équipe motaganémoise,
il est certain qu’on se
déplacera pour jouer à fond
nos chances pour revenir au
moins avec un point et
continuer sur notre lancée,
connaissant le jeu ouvert de
cette équipe qui fera notre
affaire», a affirmé le coach
Benlaredj, qui poursuit :
«Dorénavant, je ne reparlerai
plus de l’arbitrage quelle que
soit l’influence qu’il aura sur
le match.
ON VA se consacrer entièrement à
l’évolution et le rendement de mes
joueurs, le reste, on le laisse aux
autorités compétentes de se pen-
cher sérieusement sur ce cas qui
prend de l’ampleur et crée des ten-
sions parfois dramatiques.
Croyez-moi, c’est un engagement
USMMH ASMO
Les Asémistes sans motivation
Par L. M. Azzi
Demain à Hadjout, le onze
asémiste affrontera son
homologue de l’USMMH qui
occupe la 15e place du
classement.
UN MATCH qui ne s’annonce pas sous
de bons auspices, ni pour les joueurs ni
pour le staff technique. Car pour la pre-
mière fois depuis la prise en main de la
barre technique par Cherif El Ouazzani,
l’équipe de M’dina J’dida va aborder un
match avec un état d’esprit moins rassu-
rant. La faute revient, selon les joueurs, au
manque de motivation, absente depuis
près de deux semaines maintenant. Il est
vrai qu’à l’heure où nous rédigeons ces
lignes, les protégés d’Oumamar n’ont
perçu que 10 000 DA sur les 80 000 que
leur doit la direction de l’ASMO. C’est ce
qui doit certainement expliquer cette
ambiance des plus moroses à laquelle
nous avons assisté mardi dernier.
Hadjout : Meklati
avertit ses joueurs
de Hadjout, qui reste sur une
défaite à Aïn Témouchent, doit vite
se ressaisir et réagir dès demain
face à l’ASMO. Pour cela, une
réunion s’est tenue dimanche
dernier entre le staff technique et les
joueurs, en présence du président du
club Hamid Meklati. Mais cette fois,
c’était dans les vestiaires, loin des
yeux des supporteurs présents ce
jour-là, qui sont venus assister aux
entraînements de leur équipe. Et
d’après une source proche du club,
le président Meklati leur a fait savoir
son mécontentement, et il les a tous
mis en garde, surtout quelques
joueurs qu’il juge ne pas donner le
plus attendu d’eux. Il les a même
menacés de les renvoyer s’ils ne
gagnent pas demain contre l’ASMO.
Surtout que beaucoup d’entre eux
ont perçu leurs premières tranches,
en plus des primes de matchs, et de
ce fait, ils n’ont aucun alibi.
5 titulaires seront
absents
 L’équipe s’est entraînée toute la
Compétition DIVISION DEUX 19
JSMS PAC
que je me dois de respecter. Notre
équipe a toujours été la cible privi-  «Il paraît qu’une pétition a été
légiée de ce corps qui nous a sou-
vent porté préjudice. Le souci signée par les riverains»
majeur, en ce moment pour ces
instances, est le bon déroulement LA DERNIÈRE journée du champ- Mourad Raïs dont le stade de Hydra
des championnats de la D1 et la ionnat de la D2 a été amputée de la en dépend.» A notre question sur les
D2. rencontre qui devait mettre aux pri- raisons évoquées à cette annulation
Pour ce qui est du recrutement, ses le Paradou avec son homologue
l’USMBA. On a voulu en savoir plus
qui chamboule et met en péril tout le
travail entamé depuis longtemps,
vu le manque flagrant de maturité
sur les tenants et aboutissants de notre interlocuteur poursuit : «Il
de nos jeunes, un meneur de jeu,
voire d’hommes, est plus que sou- cette énième bavure des responsa- paraît qu’une pétition a été signée
haité pour les encadrer, et un bles de la programmation au sein de par les riverains qui s’inquiètent
défenseur chevronné, en essayant la ligue et des autorités locales. Nous pour la quiétude et la sécurité du
sommes allés demander l’avis de M. quartier, mais tout le monde sait que
d’établir un équilibre dans tous les
Mahi, vice-président du Paradou AC, les raisons sont autres.» En guise de
compartiments.» Pour terminer,
qui nous a déclaré : «Sincèrement, conclusion, Mahi a affirmé : «Qu’il
l’entraîneur n’a pas omis de décla-
rer que son équipe verra la défec- on ne sait plus à quel saint se vouer, pleuve ou qu’il vente, notre club pas-
tion de deux éléments importants, le staff technique prépare ses joueurs sera et surpassera toutes les barrières
pour le jour J et la veille de l’empoi- qui se mettent en travers de sa route.
en l’occurrence H. Ould Zmirli et
gnade, on reçoit un fax de la ligue Il se trouve des personnes qui légifè-
S. Khelidi, qui sont suspendus par
qui nous informe que ladite rencont- rent des lois préconçues au détriment
la ligue et que peu de clubs peu- re est ajournée, une décision pour le du sport, ces gens sont là pour gêner
vent se targuer d’avoir des diri- moins surprenante qui empêche les le monde et trouvent un malin plaisir
geants soucieux de la stabilité et la gens de faire leur boulot. On a été à casser le travail et peut-être pour
bonne marche de leur team après destinataires d’une correspondance des desseins inavoués avec la béné-
les turbulences qui ont secoué la de M. Zitouni, le SG de la wilaya, diction des personnes censées servir
maison koubéenne, sans une issue qui s’avère être l’ancien wali délé- le sport.»
dramatique pour le club et le staff gué de la circonscription de Bir Dj. A.
technique. Dj. A.
DÉSIGNATION DES ARBITRES DE LA 14e JOURNÉE
LIEU
Vendredi 6 novembre
RENCONTRE ARBITRE 1er ASSISTANT 2e ASSISTANT
Boualem : «L’envie ramener la victoire.» Voilà des
mots qui montrent que malgré
MOHAMMADIA SAM-USMS CHENANE MONSOURI BELKHEIR
de s’entraîner a disparu» cette petite crise, les joueurs SAIDA MCS-CRT BOUHENNI BECHIRENE KERRAI
Le numéro 10 asémiste fera savoir que asémistes veulent négocier ce MOSTAGANEM ESM-RCK KARABI LAHRECHE BAZINE
cette situation perturbe le travail du grou- déplacement à Hadjout de la
pe. «Comment voulez-vous qu’on soit meilleure manière qui soit. BARAKI WRB-USB AOUITI BITAM MERABET
mentalement prêts alors que nous ne som- SIDI BEL ABBES USMBA-ABM CHEROUD GUEROUDJ HAMDI
mes pas récompensés», dira Boualem.
CEO : «Il faut qu’on SKIKDA JSMS-PAC BAHLOUL SEGHIRI BOUGHERARA
Trouvant du mal à lancer quelques mots ARZEW OMA-MOC OSMANE HEDIAS ARCHAOUI
lors d’un bref entretien réalisé avant-hier soit mentalement
HADJOUT USMMH-ASMO RAHMINE TIFRANI DEBICHE
au stade Bouakeul, ce dernier ajoutera prêts»
que l’ambiance a pris un coup : «Même Tout en souhaitant que la CONSTANTINE ,18H CSC-MOB AOUINAS AOUINAF CHENAOUIA
l’envie de s’entraîner a quelque peu direction du club prenne en
disparu, mais que faire sinon que de considération le problème financier, qui CLASSEMENT
continuer à attendre que la situation s’a- commence à «toucher» ses joueurs,
méliore.» Néanmoins, il fera savoir qu’en Cherif El Ouazzani espère qu’à Hadjout, Equipes Buts
dépit de ce paramètre, lui et ses camara- son équipe fera un bon résultat. «Je le PTS J. G. N. P. P. C. Diff.
des sont appelés à faire un résultat face à souhaite ceci parce qu’on sait que le 01. MCS 24 13 06 06 01 20 07 +13
l’USMMH : «Bon, maintenant nous match sera difficile, l’équipe de Hadjout,
avons ce match qu’on doit absolument qui reste sur un échec, jouera sur son ter- 02. ESM 23 12 06 05 01 26 13 +13
bien négocier même si on sait qu’en face rain, il faut qu’on soit mentalement prêts 03. CSC 22 13 06 04 03 16 14 +02
nous allons affronter un adversaire qui pour aborder ce match avec la volonté de 04. ASMO 21 13 06 03 04 13 11 +02
veut se racheter de sa défaite la semaine ramener un résultat positif», dira le
passée, mais comme on reste sur une coach d’El Djamîya. 05. PAC 21 12 06 03 03 11 09 +02
défaite, on doit nous aussi réagir et faire L. M. A. 06. USB 20 12 06 02 04 17 12 +05
surtout preuve de concentration afin de 07. CRT 20 13 06 02 05 11 08 +03
semaine avec l’entraîneur Mustapha
Heddane, et son adjoint Faouzi OMA MOC 08. USMBA 19 12 04 07 01 14 07 +07
Arbouche, afin de bien préparer le 09. OMA 19 13 05 04 04 16 13 +03
match de ce vendredi. Mais avec un
effectif amoindri par des joueurs qui
Les Mocistes en conquérants 10. MOC 19 13 05 04 04 17 16 +01
sont tous blessés et incertains pour Par Rabah Gattouche 11. SAM 17 13 05 02 06 10 15 -05
le match de demain, comme Badni,
12. RCK 16 13 05 01 07 16 16 00
Laïmouche, Benzerga ou encore Après avoir battu l’ex-leader, l’ESM, les Blancs recommencent à
Fellag et Bakhti, qui sont tous des 13. WRB 15 13 04 03 06 12 14 -02
croire en leur étoile. Ce succès leur a remonté le moral et leur a
titulaires, ils vont sûrement être d’un 14. JSMS
grand apport s’ils jouent ce match
redonné confiance en leurs capacités. Certes, ils n’ont gagné 15 13 04 03 06 15 19 -04
que par la plus petite des marges, mais les encourage à ne pas 15. USMMH
qui est décisif pour la suite du
s’arrêter en si bon chemin. En un mot, ils veulent se replacer 14 13 02 08 03 12 15 -03
championnat.
pour la cuire au titre, synonyme d’accession en division une. Et 16. ABM 12 13 03 03 07 10 22 -12
pour confirmer leur retour en force dans la course à la montée, 17. USMS 10 13 02 04 07 08 15 -07
Laâmèche de retour ils ont la ferme intention de revenir d’Arzew, avec le gain de la
18. MOB
 Suspendu face à Aïn partie qui va les opposer vendredi face à l’OMA. 05 13 01 02 10 04 22 -18
Témouchent, vendredi dernier, Kioua, le driver du MOC, pourrait, à un ou deux éléments près,
après avoir pris un 3e carton reconduire l’équipe qui a battu l’ESM, face à Arzew.
synonyme de suspension lors du PROCHAINS RENDEZ-VOUS
match de Sétif, Laâmèche a raté
le déplacement de son équipe à Toual : un rempart sûr 15e journée (Vend 13/11/09) 16 è journée (Vend 20/11/09)
Témouchent et a vu son équipe Dans les bois, Kioua reconduira, sans doute, le gardien Toual ABM............................JSMS SAM...........................ASMO
s’incliner par la petite marge. Il qui s’affirme de match en match comme le seul keeper, numéro USB.........................USMBA MCS ............................MOB
faut dire que Djilali a beaucoup un des Blancs. Contre l’ESM, il a été impérial en arrêtant des RCK...............................WRB ESM............................USMS
manqué à l’équipe, et son balles très chaudes. CRT.................................ESM WRB..............................CRT
absence a été ressentie sur le USMS............................MCS USMBA.........................RCK
terrain pour sa vivacité et sa
technique, mais il sera présent ce Une défense à cinq ? MOB.......................USMMH JSMS..............................USB
vendredi face à l’ASM Oran, en En défense, Bounekdja, rétabli de sa blessure, pourrait être ASMO.............................CSC OMA............................ ABM
titularisé d’entrée aux côtés des Behilil, Taïbi, Benmili et
joueur attaquant, avec Sahoui et
Khenifsi, si Kioua opte pour une arrière-garde à cinq.
PAC...............................OMA PAC.............................. MOC
Niati. Hilel Kaci MOC..............................SAM CSC ........................USMMH
R. G.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009

Qu'importe
Manu Ginobili et la chauve-souris
CITATION

de quoi parlent
les lèvres, amedi passé, dernière minute du voletait au-dessus du parquet de l'ATT

S
INSOLITE
lorsqu'on premier quart temps entre les Spurs Center, obligeant même les officiels à
écoute et les Kings de Sacramento (113- interrompre la rencontre. Même la mascot-
les cœurs 94), Manu Ginobili se fait remarquer par te locale, pourtant équipée d'un grand filet
se répondre. son habilité... à "cueillir" une chauve-sou- à papillons, n'avait pu lutter contre elle.
ris en plein vol. Manu Ginobili qui s'est désinfecté les
Alfred de Musset La presse américaine lui a trouvé un sur- mains après s'être débarrassé de l'animal
La Confession d'un nom : BatManu. Alors que le premier devrait, tout de même, être vacciné contre
enfant du siècle quart temps touche à sa fin, le basketteur a la rage. C'est ce qu'a précisé la franchise
"cueilli" une chauve-souris en plein vol, de San Antonio, aujourd'hui.
du revers de la main gauche. L'animal

LA BLAGUE N° 895 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

poses provoquée carrelées déploient organe de

copulation
Une femme arrive dans la cuisine et voit devenir poursuivaient
son mari avec une tapette à mouches... chaleur
visible avec ardeur éclat de rire terre ceinte animale
- Que fais-tu ?
Il répond : je chasse les mouches...
- En as-tu tué ? 2
- Oui, 3 mâles, 2 femelles
Intriguée, elle lui demande : d’une saleté
- Comment fais-tu la différence entre les femelles
et les mâles ?
repoussante

davantage
8
Il répond : 3 étaient sur la cannette de bière, paresseuse
11
2 sur le téléphone !
phase lunaire

SUDOKU N°
395
impératrice
d’Orient
rendra plus
bramer disque sacré
homme de loi
aux Etats-
Unis
rapide

6 7
9 4 5 interjection

3 9 1 Etat U.S.
tergiverse assemblée
politique 4
agent de
7 5 3 1 6 8 1 liaison
qui n’ont pas
de religion
7
7 baie jaune fleuve
d’Europe
ville de
riche France
5 1 2 coup au golf

hirondelle
2 de mer
sous- porte les titres
6 1 2
développé
d’usage
courant
6 pur
3
1 4 8 6 9 7 occise
9
SOLUTION est tenu de
REGLE DU JEU fin de petit cube
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée participe lettres pour
nuance
de plusieurs carrés. 2 9 6 7 1 8 4 5 3 cri de capitale
Chaque carré contient 5 4 7 9 3 2 6 8 1
soulagement hurlement
tous les chiffres de 1 à Livre saint
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
1
8
8
7
3
2
5
3
6
4
4
5
9
1
7
9
2
6
le sommet de
la hiérarchie
10 éclos

aussi tous les chiffres de né de la

1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
6
4
5
3
1
9
2
6
8
7
9
1
7
8
3
2
4
5
même mère

égouttoir
5 parfois
pronom

vous de trouver les 9 2 8 1 5 6 3 4 7

autres. Pour cela, d’apparence
3 6 5 4 9 7 2 1 8 misérable
procédez par déduction
et élimination. 7 1 4 8 2 3 5 6 9
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

A E G P P
E P E B T N E M E C N I R G R LES MELÉS N° 895 E P I S C O P A L E
P I M E N T E E S
T I C E L A C H A R R E T T E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres O R E T A L E
I T N O I A R E N E M L A M C restantes vous serviront à composer les nom et O U R D E L I T
prénom du sportif caché. E B R A S E R A I T
D R E R B T T R A C I A L A O A I L E S S E
ABIMER INTACT
I E C V U U N E R T U E N I R ATTELLE LICENCE E T D S A S
BATTEUR LIERRE I D A I L L
M R I B E E S A R A H O D F E C O R R A M A G E
BLATERER MALMENER
U I L N E N T I R E T A L A R N I V E A U U R
CANOT MOBILITE
I S B A S L I E E
CHARRETTE NICOTINE
SOLUTIONS

H E V L T E T T E A R S A T V B I T T E R I
DEGIVRER NEUTRE
M A L L E R I E N
Z O L O C E P I A R G H T I I DETOUR OBUSIER M E L E R S O T
I I A U R E T D L B R O N G G ECUEIL PALME A I R E A M E N E
ENVOI PETROLE
F S E R T C E E I E I R A U E FATIGUE PITRERIE LES FLÉCHÉS
T I E R A T M C M A R T S E D FILLE RACIAL 1 2 3 4 5 6
GARANTIE RADIO LES MELÉS
M O U S S A
L I O T O L O I E L L E T T A GRINCEMENT SANTAL LARBI
HEBETUDE SHORT 7 8 9 10 HOSNI
L L N U A N B N I C O T I N E
HUMIDITE TOAST S A I B
E I R P E A E T I L I B O M D ICONE VENTILER
 édition du jeudi 5 novembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 21

14e journée
CSC MOB
DEGHICHE : «Assurer
MOB : gagner le meilleur résultat qui soit»
Après toute une phase de doute qui a duré, Rafik s’est réveillé lors du match précédent

pour confirmer
(SAM). Il a pu mettre un but et servir un autre. En un mot, il était l’homme du match. Cette
embellie est probablement une lueur d’éveil que l’avenir n’en sera que meilleur. Le buteur de
Merouana, puis du SAM, peut-il rééditer face au CSC, silence est preuve de consentement.

- Une première victoi- - Comme quoi vous

re, votre point de vue ? allez faire autant à
 Par Moh Ouali solo, ou en groupe, tous les sieurs absents, en parallèle
- C’est la volonté parta- Constantine ?
éléments. Aussi, certains Allou va bénéficier des servi-
gée par tout un groupe, - La balle est ronde, le
Allou et son staff sont joueurs nécessitent-ils des ces de nombreux revenants.
l’œuvre collective qui a foot se joue à deux et il y a
en train d’accomplir un programmes spécifiques. Le
docteur s’atelle à remonter
Par rapport à l’équipe du
week-end dernier, Fertoul ne
parlé on ne peut qu’ap- un perdant et son bourreau.
travail remarquable en progressivement la courbe et fera pas partie de l’équipe
plaudir et s’incliner. Tous veulent être l’un en
direction du groupe pour tenter de dépasser cette partante, même si sa volonté
- Vous avez marqué un oubliant qu’ils peuvent être
but et passé un autre ? l’autre. Nous y travaillons
le doter d’atouts moyenne constatée que tous d’y être est entière. Le méde-
- Etre à la bonne place pour assurer le meilleur
complémentaires, lui les éléments ont atteint et cin lui a prescrit cinq jours de
et au bon moment est un résultat qui soit. Nous
offrir les supports qu’on souhaite dépasser. Les
joueurs, selon le docteur,
repos pour un œdème rési-
duel. Lahlouh, Djouder,
instinct de footballeur, j’é- avons besoin de confirmer
nécessaires pour être adhèrent à l’effort collectif et Marek et Rouaighia n’y
tais inspiré par le premier pour avoir plus confiance.
d’appoint dans la partie individuel et évoluent du seront pas non plus. En
but et j’ai fait une excel- - Un mot sur l’actuel
lente passe sur le deuxiè- directoire qui vient d’êt-
qu’il aura à livrer contre mieux au meilleur. contrepartie, le coach enre-
me à Akrour bien posi- re élu ?
le CSC. gistre le grand retour de
tionné qui a fait le reste. - Tout ce que je peux
IL EST VRAI qu’il s’agit de
Allou va Bensaïd, Kessassi,
Benabdellah, tous défen-
- Parlons si vous voulez vous dire à ce propos, c’est
jeunes inexpérimentés, mais reconduire seurs. Mais aussi de Naceri
de l’état de l’équipe en
ce moment ?
qu’on le voit de plus en
plus sur le terrain. Il est très
leur volonté et la rage qui les
animent ont besoin d’être ses schémas en attaque. Autant de titulai-
res écartés pour convalescen-
- On ne peut dire que du
bien, c’est vrai que cer-
proche des joueurs. Il sait
tout de nous et apporte ce
ravivées et dirigée. Zekri n’ayant pris ses fonc- ce, blessures, voire méforme,
tions que mercredi, il n’a pu tains manquent, mais les qui nous manque. Pourvu
Pour cela, Allou, qui conti- qui reviennent en force. présents triment dur pour
donc apporter que quelques que cet élan se poursuive,
nue jusqu’à la séance de reprendre des forces et car c’est cela qui met en
mardi de travailler seul, ou retouches. Dans l’ensemble,
plutôt avec le préparateur c’est le schéma d’Allou qui
Une équipe être d’appoint. La victoire confiance le joueur et per-
physique, ne lésine pas sur va être reconduit. Il connaîtra consolidée nous a rapprochés, réunis
et ouvert des perspectives.
met aux dirigeants de bien
gérer. M. O.
les moyens pour rendre ce quelques renforcements adé- Bezouir sera titulaire dans
groupe autant compétitif quats, sinon c’est en majorité la cage, il y aura toute une
qu’efficace. aussi bien le même plan d’at- pléiade de défenseurs dont il
WRB USB
Sur le volet physique, c’est taque et avec le même effec- n’aura que l’embarra du
le docteur Zaâbar qui inter- tif. choix. Reste que l’attaque
Même si l’on note plu- pose, toutefois, problème,
BOULARÈS : «ON FERA TOUT pas gagner. Au contraire, demain on fera tout
pour renouer avec le succès», a-t-il déclaré.
vint et secoue aussi bien en
mais Deghiche, Akrour, POUR GAGNER»
Zekri est arrivé hier Zegrour, Nasri sera la proba-  Le Widad de Bentalha, qui reste sur une
défaite concédée à Merouana, affrontera, RABTA ABSENT
 Comme promis, c’est avant-hier en fin d’après-midi ble ligne. demain dans son fief à Baraki, l’US Biskra. Ce  Le WRB sera privé demain contre Biskra de
que Zekri a débarqué à Béjaïa, et c’est le président Arab Si l’équipe évolue de la
match sera d’une grande importance pour les son attaquant Rabta, étant suspendu pour
qui l’attendait à son arrivée et l’a installé dans son appar- même maniere qu’elle l’a fait
gars de Hocine Yahi qui se trouvent dans une cumul de cartons.
tement ; il a participé à l’entraînement d’hier et de jeudi contre le SAM, avec un esprit
position inconfortable au classement. Contacté
matin avant de reprendre la route de Constantine avec le solidaire, une cohésion sans
par nos soins, le milieu récupérateur du WRB
groupe. faille, un jeu franc et discipli-
né, un résultat sera au bout, Adel Boularès, qui revient d’une suspension, TOBAL EST DE RETOUR
nous dira : «On a bien préparé ce match cont-  Outre Boularès, qui a purgé, le WRB a récu-
Départ aujourd’hui sans aucun doute.
C’est en tout cas ce re Biskra qui sera sûrement très difficile vu la péré son latéral droit, l’excellent Tobal. Ce
 C’est à l’issue de l’entraînement du matin que le grou- qu’espèrent Allou et son staff position de l’adversaire au classement. On est dernier, qui était absent face à Merouana, a
pe a pris la route de Constantine. La délégation sera instal- technique qui tablent sur un conscients que la tâche ne sera pas de tout ainsi purgé son match automatique.
lée à l’hôtel Panoramique. résultat probant. M. O. repos, mais cela ne veut pas dire qu’on ne va Nacer S.

INTER-REGIONS  Par Nacer S.

O MEDEA NARB REGHAIA ESM KOLEA WA BOUFARIK JSM CHERAGA

FATAHINE : «On doit NARBR contre l’ESMK, l’ex-Canari a été
aligné d’entrée. Selon les observateurs, WAB TISSEMSILT LE LEADER FACE A SON DAUPHIN
gagner» Dob Mounir, qui a choisi de jouer cette LAHCEN : «Pas question de perdre»
 L’O Médéa recevra, demain, dans son saison en inter-régions, veut à tout prix
stade fétiche Imam Lyès, le NARBR. retrouver une seconde jeunesse.
Koléa veut renouer  Le leader du groupe Centre, le WA Boufarik, croisera le fer,
demain, avec son poursuivant immédiat, la JSM Chéraga.
Auteurs d’un nul à Chéraga contre le dau- avec la victoire Contacté par nos soins le coach du WAB nous dira : «Nous avons
phin, la JSMC, les Olympiens sont décidés
à battre le club de Réghaïa. «Tous les mat- OUBRIKA : «Médéa, L’ESMK, en quête de rachat
après sa défaite, la semaine der-
préparé ce match comme nous l’avons fait pour tous les autres.
Pour moi, toutes les rencontres sont difficiles. Certes, demain on
ches son pareils. Demain, on aura en face un club comme un autre» nière à Réghaïa, affrontera, jouera contre le dauphin, la JSMC, qui se porte bien et qui vien-
dra à Boufarik pour nous battre. Nous sommes conscients de la
un club qui se porte bien et dont l’effectif Revigorés par leur dernier succès, demain, à Zeralda, le WAB
est riche en individualités. C’est vous dire acquis difficilement contre une redoutable Tissemsilt. L’ESMK, qui se trou- mission qui nous attend et je dis que la victoire est impérative.»
qu’un match difficile nous attend, mais on formation de Koléa, les hommes de ve à la 9e place au tableau avec 10
doit le gagner pour soigner notre classe- Réghaoui se déplaceront à Médéa pour
ment», nous a déclaré le défenseur de rencontrer leurs homologues de l’OM.
points seulement au compteur
veut à tout prix renouer avec la
ZEMITI : «A Boufarik pour la victoire»
 La JSM Chéraga, dauphin du groupe avec un total de 15
Médéa, Fatahine. Pour le libero du NARBR, Naïm Oubrika, victoire et remonter ainsi au clas-
points, soit à quatre longueurs du leader, s’apprête à affronter les
ce match sera difficile et très disputé entre sement, comme nous le dira le
Boufarikois dans un match qui sera sans aucun doute palpitant à
Dob Mounir retrouve les deux clubs : «On va jouer en déplace-
ment. L’adversaire ne nous fait pas peur
président du club, Abdenour
Achour : «On va jouer à domicile,
suivre et drainera un public nombreux. Nous avons pris attache
sa forme car, pour nous, tous les clubs se valent. On certes, il y aura des absents pour
cause de blessures, mais cela ne
avec le coach de Chéraga, l’ex-Nahdiste Farid Zemiti, qui nous
dira : «On n’a pas peur, on jouera à Boufarik pour la victoire et
 L’ex-attaquant Kabyle Mounir Dob à doit rester solidaires et faire tout notre pos- rien d’autre. Ce que je souhaite, c’est que le fair-play règne et que
retrouvé sa forme après un début très timi- sible pour ne pas perdre. C’est vous dire va pas nous empêcher d’engran-
l’arbitrage soit à la hauteur. Sinon, je peux dire qu’on est prêts à
de avec sa nouvelle équipe, Réghaïa. Lors qu’on ira à Médéa pour faire un résultat ger une victoire», nous a-t-il dit.
affronter Boufarik.»
du dernier match joué et gagné par le positif».

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»

Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI TAÏBI
22
N C IE N N ES
LES A la résistance
font de
Par Nassim Achour
epuis quelques années
D déjà, les constructeurs
d’automobiles ont pris
l’habitude, après la sortie d’un
nouveau modèle, de garder l’an-
cien dans leur catalogue. Quand
Peugeot a maintenu la 106 en pro-
duction après le lancement de la
206, cela semblait déjà étrange.
Pourtant, les deux modèles étaient
complètement différents, autant
par les dimensions que par le
style. Depuis, plusieurs autres
constructeurs ont adopté le princi-
pe. Ainsi, aujourd’hui sur le mar-
ché algérien, on retrouve les pai-
Mauvaises nouvelles pour la FORMULE 1
Coup sur coup, deux entreprises, toutes
les deux japonaises, viennent d’annoncer
leur retrait de la discipline reine du sport
automobile. Toyota a annoncé hier son
retrait immédiat de la Formule 1. Pour sa
part, Bridgestone, fournisseur unique de
pneumatiques pour toutes les écuries, a
annoncé qu’il arrêterait à
la fin de la saison
2010. Le plus grand
constructeur
automobile du monde
explique son retrait
par «des
conditions
économiques
difficiles». C’est
en en 2002 que
l’aventure de
Toyota en Formule
1 a commencé.
Parti de rien, le
constructeur a bâti une écurie,
construisant moteur et châssis. Les trois
premières saisons furent celles de
res Hyundai Accent-New Accent,
Renault ClioIII-Clio Campus,
Fiat Grande Punto-Punto Classic
et Peugeot 207-206+.
Ces anciens modèles sont, non
seulement, maintenus en vie mais
bénéficient de restylage ou de
facelift. C’est une vraie nouvelle
carrière qui a démarré pour eux
après le lancement du modèle qui
devait les remplacer. De petites
remises en forme des différents
modèles et leur notoriété passée,
font de ces «anciennes» de vérita-
bles concurrentes pour les «nou-
velles».
l’apprentissage sans aucun résultat
probant. Ce n’est qu’en 2005, que l’écurie
qui a fait appel à des valeurs sûres, Jarno
Trulli et Ralf Schumacher ainsi qu’à
l’ingénieur Mike Gascoyne, a enregistré
ses premières satisfactions. Ce fut
d’ailleurs la saison la plus riche en «bons
résultats» : deux
Unis et
Ralf Schumacher au
Japon) et cinq podiums, deux pour
Compétition édition du jeudi 5 novembre 2009
Le mythe
de l’attrait
d e s
Algériens
pour la
«Nouvella» ven-
est battu en brè- due qu’à 434 à l’ancienne 206. Pour sa premiè-
che. Là, c’est plutôt exemplaires. re année pleine, en 2007, la nou-
le proverbe des «vieilles marmi- Chez Renault, la bataille est velle Peugeot a trouvé 8 380
tes» qui fonctionne. plus rude entre les deux modèles. acquéreurs contre 2 901 pour la
La Clio II a pris le nom de En 2007, la Campus se vendait 206. L’année d’après, la lionne
Campus juste après la naissance mieux que la nouvelle avec 4041 s’est vendue à plus de 10 000
de la troisième génération de la unités contre 3491. L’année d’a- exemplaires et elle semble bien
polyvalente de Renault. Son près, la nouvelle s’est rebiffée et a partie pour réaliser la même per-
design a été retouché plusieurs réussi à près de mille clients de formance en 2009. Sur les neuf
fois, le dernier datant de quelques plus que sa devancière (5410 uni- premiers mois, elle a séduit 7 081
mois à peine. Chez Peugeot, la tés contre 4443). La tendance clients quand la paire 206 et 206+
206 a gagné un « + » à son patro- s’est poursuivie cette année. Sur se contente de 2 748 ventes.
nyme à l’occasion d’un restylage L’arrivée de la 206+ au mois de
profond. Sa face avant a carré-
ment pris l’allure de la 207. Chez
Hyundai et Fiat, les anciennes
les neuf premiers mois, la Clio III
s’est vendue depuis le début de
l’année à 5013 exemplaires. Elle
fait mieux que sa devancière
mai n’a pas réussi à booster les
ventes de l’ancien modèle.
Pourtant, de toutes les anciennes,
la Peugeot est celle qui a subi la
continuent leur carrière commer- Campus et son score de 3 675 uni-
ciale sans toutefois que les chan- tés. Pourtant, cette dernière n’a plus grande transformation.
gements stylistiques ne soient très pas à rougir de ce résultat. Elle Dans tous les cas, ces anciennes
importants. Si la Punto Classic a poursuit une carrière somme toute versions continuent leur carrière.
bénéficié de quelques petites honnête. Elle peut même espérer Si pour certaines l’arrêt de leur
retouches, la Hyundai Accent, faire mieux maintenant que sa production est déjà programmé,
elle, n’a subi aucune modifica- robe a profité de quelques retou- pour d’autres, les constructeurs
tion. De toutes ces «anciennes», ches. La 207 de Peugeot, elle, n’a ont annoncé qu’elles vont conti-
c’est sans aucun doute la pas du tout fonctionné dans ce nuer à se vendre dans les quatre
Coréenne qui poursuit la meilleu- système. Dès son apparition, elle ou cinq prochaines années.
re carrière. a cartonné, laissant peu d’espaces N. A.
Les chiffres parlent
d’eux-mêmes
De janvier à août de cette
année, l’Accent s’est vendue à
6098 unités tandis que la «New
Accent», elle, n’a trouvé que 632
preneurs. Les chiffres sont tout
simplement ahurissants.
L’ancienne se vend dix
fois plus que la nou-
velle.
Chez Fiat, sans
toutefois avoir les
mêmes proportions, la
situation est similaire.
La « Classic » a séduit
906 nouveaux clients alors
que la Grande Punto, elle, ne s’est
l’Allemand (Hongrie et Chine) et trois pour L’écurie a fini la saison 2008 avec 56
l’italien dont ses deuxièmes places en points et la cinquième place au
Malaisie et au Bahreïn. Toyota a fini championnat. Pour la saison 2009, Toyota
quatrième au classement des espérait que l’un de ses deux pilotes
constructeurs. Malgré un budget considéré remporterait au moins une victoire.
comme le plus élevé de la Formule 1, Malheureusement, ce ne fut pas le cas.
l’écurie n’a pas réussi à faire mieux par la Pour sa part, Bridgestone a annoncé qu’il
suite. Au contraire, 2006 et 2007 furent ne serait plus le fournisseur des
pôles tout simplement désastreuses. En 2008, pneumatiques de la Formule 1 après 2010.
positions les résultats furent un peu plus Le manufacturier était entré dans la F1 en
(Trulli aux intéressants. Jarno Trulli termina troisième 1997, en devenant le fournisseur de cinq
Etats- du Grand Prix de France et son équipier écuries. Il cherchait alors à accroître la
Timo Glock deuxième en visibilité de sa marque en Europe pour
Hongrie. concurrencer Michelin dont les ventes sur
son continent étaient de loin supérieures
à celles du groupe nippon. Après le
retrait de ce dernier en 2007,
Bridgestone est resté le seul
fournisseur du
championnat
de F1, qu’avait
déjà quitté
Goodyear à
la fin de la
saison 1998.
 édition du jeudi 5 novembre 2009
La chronique de«JE NE TUERAI
JOHAN CRUIJFF PAS MARQUEZ»
LE BARÇA s'est fait rejoindre
samedi parce qu'il croyait tout
contrôler. Une interprétation col-
lective erronée du jeu comme
celle qu'a faite Madrid face au
Milan en Champions League en le
considérant comme déjà battu d'a-
vance.
Quitte à se faire rejoindre dans
les derniers instants, mieux vaut
que cela se fasse à Pampelune plu-
tôt qu'à Kazan. Avec le parcours
effectué en Liga, une erreur effec-
tuée lors de la neuvième journée
peut être assumée; avec celui
réalisé en Champions League -
compétition plus courte, qui ne
pardonne pas-, ce même match
nul serait beaucoup plus grave.
Celui qui veut tuer Márquez, qu'il
le fasse, moi je ne le tuerai pas.
Se contenter
du 0-1 ? Oui, mais
offensivement
La meilleure façon de ne pas
faire passer du froid est de s'abri-
ter en n'ouvrant pas la porte pour
que l'air passe. Juste ce que le
Barça a fait, l'équipe, tous, à la
dernière minute. Il n'y a pas de
problème si d'avance tu évites
cela. Et l'équipe, pas seulement
Márquez, n'a pas su le voir ou n'a
pas su l'appliquer. La formule est
simple : bien attaquer pour défen-
dre mieux. Avec le 0-1 en poche,
la partie se ferme, tu dois arriver
au coup de sifflet final avec le bal-
lon dans les pieds et aussi près que
possible de la surface de répara-
tion adverse. Se contenter du 0-1 ?
Oui, mais offensivement. En atta-
quant. Messi a eu deux occasions
nettes avant l'égalisation.
Le ballon toujours
loin de Valdes. Et de
Piqué et Marquez
Au-delà de savoir s'il marquait
ou non, il s'agissait de toujours
positionner le ballon près des
cages de Ricardo et toujours loin
de celles de Valdés. Et de Piqué.
Et de Márquez. Faciliter la vie des
défenseurs centraux en les
convertissant en milieux de ter-
rain, en faisant rejoindre l'équipe
au milieu pour aller vers l'avant et
réduire au maximum la possibilité
CASILLAS :
«Messi ne mérite
pas le Ballon d'Or»
"SI JE POUVAIS voter,
je donnerais le Ballon d'Or
à Xavi ou Iniesta, car ils le
méritent, mais aussi parce
que ce sont mes amis.
Andreas et Xavi ont aussi
gagné le championnat
d'Europe avec l'Espagne,
alors qu'il manque encore
quelque chose à Messi sur
le plan international avec
l'Argentine", a avancé San
Iker.
Compétition
que ceux-ci vivent des situations
pénibles derrière.
Par son style, le Barça essayera
toujours de contrôler une rencont-
re. Mais ce n'est pas la même
chose de le faire en horizontale
qu'en verticale. La passe en pro-
fondeur, de manière verticale, t'a-
grandit le champ de vision et, si
elle est bonne, précise, te permet
de contrôler la rencontre plus faci-
lement. La passe en horizontale
implique, elle, un risque. Si l'ad-
versaire récupère la balle, ce sont
les défenseurs qui restent alors les
plus exposés. Et plus encore si
cela se produit dans ta propre moi-
tié de terrain. Un ballon perdu
près de la surface de réparation
adverse donne une option de très
longue contre attaque ; perdu dans
son propre camp, cela peut être
fatal avec une unique passe mini-
malement correcte. Comme celle
qu'a reçue en diagonale Camuñas
sur l'action de l'égalisation.
La passe horizontale,
la passe verticale
Márquez s'est fait passer, oui,
mais c'est facile de pointer quel-
qu'un du doigt et de ne pas recon-
naitre une faute collective. Par
répétition de passes horizontales,
ça a été le Barça fidèle à lui-
même, celui qui s'est installé dans
la fausse sensation de tout contrô-
ler. Et sauf lors d'une brève phase
après le 0-1, cela a été une cons-
tante dans la partie. Osasuna
redoublait, mais ne passait pas.
Cela est le minimum de ce que tu
peux attendre d'un rival avec ses
caractéristiques. Ou de Rubin
mercredi. Il déplace le ballon le
plus rapidement possible, alterne
quelques passes en verticale, à
plusieurs effectuées en horizonta-
le et plus ils courent moins ils fini-
ront par y arriver.
Au Real, ce n'est pas
l'entraîneur qui
commande
Si dans le Barça je vois plus une
question d'ajustement à ce qu'il
domine déjà, pour Madrid c'est
une toute autre histoire. Au-delà
de celui qui commande le vestiai-
re - je ne suis pas à l'intérieur,
mais à travers la répétition média-
Officiel : Beckham à Milan
Le Milan AC a officialisé le retour de David Beckham à
compter de janvier. Le milieu anglais est prêté six mois par
les Los Angeles Galaxy. Comme prévu, David Beckham (34
ans) va retrouver le Milan AC en janvier. L'information a été
officialisée sur le site du club italien. Comme la saison der-
nière, le milieu international anglais est prêté six mois par les
Los Angeles Galaxy.
Gerrard et Torres
sur le billard
Selon Benitez, le coach de Liverpool, Steven Gerrard et
Fernando Torres pourraient décider l'un et l'autre de passer
successivement sur la table d'opération. Le premier, l'interna-
tional des Three Lions, pour soigner des douleurs à l'aine (le
corps médical craint une hernie), le second afin d'estomper
ses douleurs récurrentes au niveau des adducteurs.
tique où il apparait que ceux qui
commandent sont les deux diri-
geants les plus hauts placés et non
l'entraîneur - les questions du Real
sont de croire en un style et de
toujours respecter son adversaire.
Savoir comment jouer me paraît
logique tant cela coûte avec tant
de nouveaux visages dans l'effec-
tif. La seconde question est plus
ardue à résoudre.
Pour les jeunes du Barça, jouer
la Copa est une grande opportuni-
té. Pour ceux consacrés de
Madrid, jouer la Copa est une
punition. Et la Copa n'est pas une
finale. La Copa, d'entrée, ce sont
Alcorcones et Culturales
Leonesas. Un tournoi différent
dans lequel tu sais que ton rival,
bien plus modeste, essayera de
disputer le match de sa vie.
Le vieux n'est pas
mauvais
À un autre niveau, d'une autre
qualité et dans une autre compéti-
tion, la même chose est arrivée à
Madrid face au Milan à Bernabeu.
INTERNATIONALE
Le Milan est peut-être une équipe
composée de vétérans, c'est ce
qu'il est. Et, par ce fait, plus de
vétérans signifie moins de possi-
bilités de vaincre des jeunes tout
au long d'une saison. Mais la
vieillesse est une expérience. Et
l'expérience, lors d'un match,
compte beaucoup. Et plus si tu
sais que ces vieux sont les
meilleurs qui se font. Et ce qui est
vieux sera vieux, mais ne sera pas
systématiquement mauvais. Un
Milan en Champions et un autre
très différent dans son champion-
nat ? Oui, et il ne peut pas en être
autrement. Le vétéran se donne
des priorités. Et s'il se sent discré-
dité, il en tire ponctuellement un
bénéfice.
Une chose attire mon attention
concernant le nouveau contrat de
Puyol avec le Barça. S'il ne joue
pas 60% des rencontres, il restera
libre. Dans son cas, de par son
parcours exceptionnel, je ne met-
trais pas de chiffre de parties à
disputer. Tu décides. Si tu veux
t'en aller, ou rester où tu es, tu le
fais. Quand tu as donné beaucoup,
seulement
Robinho sera
rça
prêté au BaDE
PUIS plusieurho au FC
23
le club doit te correspondre. Et
d'autant plus avec un dernier
contrat. À mon époque de la
Dream Team, les joueurs ont mis
le Barça dans le panorama mon-
dial. À l'exception d'une chose
qu'ils savaient : Ils pouvaient s'en
aller quand ils le voulaient.
Le cas Tamudo
Ce qui me réjouit dans le cas de
Puyol, m'attriste dans celui de
Tamudo. Je ne sais pas combien
d'années il a passé à l'Espanyol,
mais beaucoup. Il ne s'agit pas de
dire qui a raison, ni ce qui est bon
ou ce qui est mauvais. Par son par-
cours, si le joueur veut s'en aller, il
faut le libérer. Et dans le cas d'un
joueur de football, il faut savoir
renoncer complètement à sa der-
nière année. Tu ne deviendras pas
plus riche avec eux, ni plus pauv-
re sans eux si tu as agi avec
réflexion. Le football passe acti-
vement. Le souvenir reste, lui.
Avec Tamudo ce serait dommage
de le gâcher ainsi.
s semaines,
bin
l'arrivée de Ro ente toutes les
m
Barcelone ali gleterre et en
rumeurs en AnBlaugrana
s
Espagne. Le l et bien à
be
s'intéressent brésilien de
nationa l
l'inter ty, mais la
Manchester Ciurrait s'effectuer
po
transaction êt, annonce El
autour d'un pr vo. Les Catalans
rti
Mundo Depo Citizens quelque 4
x
paieraient au et disposeraient
s d'eur os
million finitif
de transfert dé
d'une clause r de 35 millions
estimée autou entaires.
lém
d'euros supp
édition du jeudi 5 novembre 2009