Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MUSEKE - 2
responsabili delle violenze di cui sensibile (la riforma dell’esercito - seminari per spiegare lo sviluppo
sono colpevoli, e non avranno im- n.d.r.), è chiaro che devono fer- del difficile processo: "Malgrado le
parato a rispettare i diritti umani". marsi a riflettere - spiega un intel- difficoltà,il governo è determinato
Ad Arusha, intanto, dal giugno lettuale incaricato da un’agenzia a continuare questi negoziati con
’98, diciotto fazioni in conflitto si indipendente di seguire i negozia- la ferma volontà di riuscita", ha di-
riuniscono sotto la mediazione ti -; entro fine anno si potrebbe ar- chiarato Buyoya a un incontro con
della fondazione Nyerere (l’ex pre- rivare a una firma". i quadri dello Stato nell’agosto
sidente della Tanzania). Sono rag- Il mediatore Julius Nyerere, che scorso.
gruppati in tre schieramenti. secondo alcuni più che favorire sta Affermando che anche se i ne-
Il primo vede l’Unità per il pro- contribuendo a rallentare il pro- goziati dovessero fermarsi, i bu-
gresso nazionale (Uprona, il parti- cesso di pace, ha espresso una rundesi "dovranno con la stessa de-
to del presidente), insieme al go- "profonda delusione" rispetto ai ri- terminazione cercare altre vie,fino
verno e assemblea nazionale. Co- sultati ottenuti a luglio dichiaran- a ritrovare la pace definitiva". For-
stituiscono il "partenariato", piat- do "abbiamo sprecato queste due se anche per questo sono insisten-
taforma di transizione nata sempre settimane". Uno dei nodi che ha ti le indiscrezioni su trattative di-
nel giugno ’98 e alla quale parteci- bloccato i lavori è la non parteci- rette tra Buyoya e il leader del-
pa anche il maggiore partito d’op- pazione di alcuni gruppi in armi, l’Fdd.
posizione, vincitore alle elezioni come l’Fdd, braccio armato del I Paesi amici del Burundi, che
del ’93, il Frodebu (Fronte demo- Consiglio nazionale per la difesa stanno finanziando i colloqui di
cratico del Burundi). della democrazia (Cndd). Il capo Arusha (7 milioni di dollari in un
Il secondo gruppo riunisce i dell’Fdd, Jean Bosco Ndayikengu- anno) si dicono disposti a rico-
partiti e gruppi armati di opposi- rukiye non riconosce Léonard minciare gli aiuti solo se verrà fir-
zione (tra cui il Frodebu stesso) a Nyagoma (leader del Cndd) come mato un accordo di pace. Buyoya
maggioranza hutu e il terzo è com- rappresentante. replica che "il Burundi dovrà con-
posto dai partiti estremisti a mag- Il mediatore, però, è contrario tare sulle proprie forze e non sul-
gioranza tutsi (tra cui il Parena,Par- alla partecipazione diretta del- la manna della cooperazione in-
tito per il risanamento nazionale di l’Fdd ai negoziati perché conside- ternazionale, sempre più ipoteti-
Jean-Baptiste Bagaza). A luglio, il ra Cndd-Fdd un partito unico. Il ca".
quinto round d’incontri, ha però presidente, il maggiore Pierre Il cammino per la pace in Bu-
lasciato molti dubbi negli osserva- Buyoya,il partenariato stesso,sono rundi è ancora pieno di ostacoli.La
tori e nella gente. "Arusha è un fal- presi tra due fuochi. Da un lato la situazione interna intanto sta col-
limento.Vedo molte divisioni e in- crisi economica e sociale interna e lassando e i signori della guerra
congruenze all’interno del potere dall’altro lo stallo delle trattative di stentano a mettersi d’accordo.Se il
- sostiene un giornalista della capi- pace ad Arusha fanno perdere cre- difficile equilibrio non si romperà,
tale - anche il presidente è stufo di dibilità alla piattaforma di transi- solo un reale cambiamento di men-
questa situazione". zione anche nei confronti delle èli- talità potrà portare il Paese alla pa-
Qualcuno è più ottimista. "Solo te. cificazione.
a luglio sono arrivati ad un punto Il governo organizza incontri e Hubert Dubo
MUSEKE - 3
Africa che passione
Quando abbiamo ricevuto la richie- za per costruire solidarietà; ciò si avver-
sta di un progetto in Burundi mi sono te maggiormente trovandosi qui in mez-
emozionata pensando di poter riprende- zo a questi veri poveri di tutto e resi an-
re i contatti con questo martoriato Pae- cor più poveri di dignità.
se, essendo stato il nostro primo amore. È loro costume salutare sempre
Non vi nascondo anche qualche quando ci si incontra; ti stringono sem-
preoccupazione conoscendo la loro si- pre la mano, ti trasmettono una sensa-
tuazione ancora molto precaria. Abbia- zione bisognosa di speranza, sicurez-
mo accolto con entusiasmo la domanda za, di aiuto, di disponibilità e condivi-
della diocesi di Gitega (Burundi); stia- sione.
mo così realizzando la costruzione del- A proposito di condivisione in que-
la maternità con sale di degenza e ri- sti giorni è arrivato il container stracari-
strutturando parte della casa di acco- co di viveri e materiale per la costruzio-
glienza che da alcuni anni è gestita dal- ne. Le suore sono rimaste meravigliate
le Suore Bene Mariya, congregazione nel vedere tanta provvidenza. I progetti
burundese. Con molta soddisfazione si riescono sempre molto bene quando chi
vede che a distanza di anni, il lungo la- Una madre al nostro dispensario è sul posto ha alle spalle un gruppo che
voro fatto a partire dal 1969 quando so- crescere le persone è un investimento funziona e lavora senza risparmiarsi ed
no partite le prime 3 persone, Rosa Sca- importante, è un beneficio che va diret- ha intorno molte persone generose. Rin-
roni, Maria Pitossi e Tilde Dancelli (e tamente ai poveri. grazio infinitamente tutto quanti hanno
tante altre si sono susseguite) è stato fat- Il nostro simbolo sono due mani con- collaborato per questa realizzazione tan-
to. giunte che hanno un grande significato: to importante e necessaria.
Siamo sempre più convinti che far dare davvero due mani alla Provviden- Cesarina
La cucina attuale
MUSEKE - 4
Il nostro nuovo progetto a Gitega
Con il Burundi ed in particolare gli anni trascorsi senza le necessa- co del dispensario e del centro nu-
con la città di Gitega la nostra Asso- rie manutenzioni e per adeguarlo al- trizionale tuttora funzionanti.
ciazione ha un legame di vecchia le esigenze della nuova realtà. La maternità nel progetto di mas-
data,nei primi anni settanta vi ha in- Per questo nel maggio scorso,Ce- sima è composta da un ambulato-
fatti costruito il centro di Museke sarina, Maurizio ed io siamo andati a rio, una sala parto e un paio di ca-
dove per anni grazie all’opera di fare una breve visita per verificare merette per la degenza ed è ritenu-
molti volontari ha sviluppato atti- che tipo di intervento l’Associazione ta indispensabile dal vescovo per
vità di promozione sociale median- era chiamata a sostenere e per cer- consentire l’assistenza alle donne
te la realizzazione di strutture quali care quindi di riportare il centro alla che non possono accedere alle
il centro stesso,un dispensario e un piena operatività dopo trenta anni strutture pubbliche.
centro nutrizionale e ne ha curato dalla sua costruzione, durante i qua- Sulla scorta di queste nuove esi-
la formazione del personale che vi li il centro non ha potuto sempre genze è stato redatto un progetto di
operava. mantenere la sua vocazione al servi- massima che tiene conto delle ne-
Dalla metà degli anni ‘90 il cen- zio della promozione umana. cessità prioritarie ed al rientro in
tro è gestito per conto della dioce- Durante la nostra visita è emersa Italia è stata quindi presentata l’ini-
si locale da una congregazione di l’esigenza di realizzare interventi ziativa al Consiglio che ne ha auto-
suore burundesi, le Bene Maria, che prioritari al corpo principale della rizzato il finanziamento.
svolgono le attività di formazione al- casa quali , il rifacimento dell’im- Nel corso dell’estate con la dire-
l’interno della casa in promiscuità pianto elettrico e in parte di quello zione di Maurizio e la supervisione
con il convento. Infatti il centro at- idraulico sanitario nonché la realiz- di Cesarina tutte le opere civili rela-
tualmente dà alloggio a sette suore zazione di sette nuove camerette tive ai nuovi alloggi ed alla maternità
e ospita due o tre religiose che a ro- con relativi servizi, di cui quattro sono state realizzate, e con l’arrivo
tazione soggiornano nella casa, vi è verranno utilizzate dalle suore resi- del container dall’Italia anche i lavo-
un laboratorio di sartoria e uno di denti, mentre le altre tre rimarran- ri per la realizzazione dell’impianto
pittura, un laboratorio fotografico e no a disposizione per gli ospiti idraulico, di quello elettrico e delle
tante altre attività che hanno biso- temporanei anche non religiosi, finiture potranno essere ultimati.
gno di maggiore spazio considerata queste ultime camerette avranno Se i volontari, che si occuperan-
l’attuale affluenza e frequentazione quindi un ingresso indipendente ri- no dell’adeguamento e della realiz-
della popolazione locale. spetto agli altri alloggi. zazione degli impianti, potranno
Lo scorso anno è giunta al Grup- Un’altra opera per la quale c’era partire dall’Italia nelle prossime set-
po Operazione Museke la richiesta molta aspettativa da parte della dio- timane i lavori potranno essere ul-
di un aiuto per sistemare una parte cesi è la realizzazione di un centro timati entro la fine dell’anno.
dell’edificio che ormai risentiva de- per la maternità da realizzarsi a fian- Giovanni Piotti
MUSEKE - 5
Il vescovo Simon ci ha visitati
Nel corso della riunione consi- la zona che fa capo all’arcidiocesi quando una nazione povera attra-
gliare del 27 settembre scorso ab- da Lui presieduta, dell’epidemia da versa crisi e tragedie immani e non
biamo avuto il piacere di ospita- ha interessi o risorse economiche
re il Vescovo di Gitega (Burundi), da salvare, viene abbandonata
mons.Simon Ntamwana, dopo la al suo destino.
visita “ad limina” presso il Papa. E il fatto testimoniato dal Vesco-
E come nuovo Mosè mons. vo è che il Burundi non interessa
Ntamwana si presenta a noi sen- a nessuno, al di là delle comunità
za dar minimo peso al grave far- ecclesiali e religiose.
dello ereditato dai suoi predeces- Ma ciò che più ci sconvolge nel-
sori, così grave che alcuni (e tra l’anima è il fatto che ci viene a
essi il vescovo Joachim Rahuna) ringraziare per quel segno di pre-
hanno sacrificato la loro vita; senza innanzi tutto, di solida-
senza mettere in conto il rischio rietà e di aiuto che abbiamo da-
affatto scongiurato della propria to aderendo al progetto di ristut-
vita; senza far trasparire ango- turazione del centro di Gitega.
scia per le scene di morte che cer- Una goccia in quel mare di sof-
tamente dimorano nel Suo inti- ferenze perenni, ma quanta ar-
mo per questa ennesima guerra sura potrà chetare non ci è con-
etnica tra fratelli. cesso di conoscere, perché come
Ci parla di un Burundi che ce- credenti, qualsiasi cosa venga fat-
lebra il primo centenario di evan- Mons. Simon Ntamwana ta al più piccolo tra i fratelli è co-
gelizzazione in una situazione so- AIDS ormai a dimensioni cata- me se fosse stata fatta a Cristo stes-
ciale, economica, sanitaria tal- strofiche, di una situazione di fa- so.
mente disastrata da non trovare ri- me e povertà aggravate anche dal- Una goccia, un lume di speran-
scontro, per gravità, negli anni pre- l’enbargo internazionale durato fi- za, una invocazione: Che io non
cedenti. Ci racconta di 24.000 ve- no a poco tempo fa. sia causa della Tua sofferenza “Fra-
dove e 50.000 organi tra 0 e 14 an- Purtroppo, come è consuetudi- tello”.
ni, frutti dell’odio etnico, solo nel- ne nella politica dei paesi ricchi, Flavio Modonesi
MUSEKE - 6
La borsa della speranza
Il titolo potrebbe apparire curioso per un argo- patto che l’opera compiuta nella parrocchia di Pa-
mento che, tutto sommato, vuol parlare di conti, dre Gabriel a Guastatoya ha suscitato e nella consi-
quelli appunto della nostra associazione. derazione che il progetto è stato ultimato, il punto
Curioso, certamente, nella misura in cui ognuno economico della spesa complessiva ci informa del-
di noi vuol trovare il significato anche del più pic- le:
colo contributo che ha voluto e potuto dare.
Stiamo assistendo a fenomeni sociali particolari Spese sostenute nel corso del ’97:
legati ai concorsi, lotterie normali o super, toto- a - approvvigionamenti dall’Italia L. 1.837.650
scommesse ufficiali e non, programmi Tv dove i gio- b - approvvigionamenti in loco L. 139.585.000
chi a quiz in varie salse conditi imperversano quo- c - logistiche L. 12.192.000
tidianamente sugli schemi e tutto, ad avviso di chi
scrive, assume sempre più i contorni del racconto Spese sostenute nel corso del ’98:
biblico sul vello d’oro. a - approvvigionamenti dall’Italia L. 805.000
Un po’ di aria pulita non può fare che bene al no- b - approvvigionamenti in loco L. 34.893.100
stro spirito; quello Spirito che sa apprezzare l’obolo c - logistiche L. 1.714.000
offerto dalla vedova (mc 12,41-44) rispetto alla • Spese complessive L. 191.026.750
manciata di monete elargite dai facoltosi del tempo.
È un concetto che la nostra associazione vuol te- Come è facile notare si è cercato sempre di pro-
nere sempre presente perché anche la più piccola muovere gli acquisti sul posto, nella misura in cui è
disponibilità di bene, sia resa tesoro da seminare là stato possibile reperire quanto necessario, al fine di
dove maggiore è il bisogno. E in queste imprese si dare impulso all’economia locale.
parte sempre in svantaggio perché “la messe è mol- Una nuova richiesta di intervento è stata nel frat-
ta e gli operai sono pochi” ma molto convinti e mo- tempo sottoposta all’attenzione del Consiglio che
tivati. con delibera dello scorso 2 marzo 1999 ha deciso di
Dando spazio ai numeri il consuntivo 1998 ha valutare la fattibilità del progetto.
portato le seguenti risultanze: Si tratta del centro missionario di Gitega, in Bu-
rundi, edificato 30 anni orsono per mezzo dei nostri
associati, molti dei quali tutt’ora operanti e che ne-
ENTRATE cessiterebbe di interventi urgenti di ristrutturazio-
• Per offerte L. 54.978.850 ne.
• Proventi finanziari L. 52.947.853 Ad aprile sono partiti in missione i sigg.: Alghisi
• Totale entrate 1998 L. 107.926.703 Cesarina, Ondei Maurizio e Piotti Giovanni al fine di
verificare la fattibilità del progetto.
Il resoconto del sopralluogo ha consentito di in-
dividuare le aree di intervento e le priorità e redi-
USCITE gere un piano di investimento previsionale quantifi-
• Per progetto Guastatoya sdo L. 37.412.100 cato in $ 100.000 cioè Lire 200 milioni circa.
• Per spese promozionali L. 52.861.000 Con alacrità sono stati approntati i disegni, le li-
• Per offerte America Latina L. 1.900.000 ste di approvvigionamento e riempito un contei-
• Per telefono e fax L. 1.059.400 ner che è stato spedito a Gitega nella prima deca-
• Per Bolli cancelleria ecc. L. 4.717.720 de di agosto. In questi giorni è arrivato a destina-
• Per oneri finanziari L. 8.644.966 zione.
• Per acq. fotocopiatrice L. 2.700.000 Questo è il nuovo impegno a cui siano chiamati
• Totale uscite 1998 L. 57.295.186 è del quale, non v’è dubbio, sapremo con generosità
• Avanzo di gestione L. 50.631.517 condividere il carico perché dove c’è povertà, pre-
• Totale a pareggio L. 107.926.703 carietà e bisogno “puoi dimenticare la persona con
cui hai riso, ma mai quella con cui hai pianto”
Nel corso dell’assemblea del 17 ottobre 1998 si è (Kahlil Gibran).
avuto modo di dare testimonianza del favorevole im- Il Consiglio Direttivo
MUSEKE - 7
Museke è O.N.L.U.S. Quindi...
Dal 27 maggio 1999 anche l’As- misura del 19%) le somme ver-
sociazione Gruppo Operazione sate a Museke;
Museke deve considerarsi a tutti
• attualmente il limite massi-
gli effetti O.N.L.U.S., ovvero Or-
mo di detraibilità delle offerte
ganizzazione Non Lucrativa di Uti-
è di lire 4 milioni per le per-
lità Sociale. Come tale può usu-
sone fisiche (mentre per le im-
fruire delle agevolazioni che il de-
prese è del 2% del reddito di-
creto legislativo 4 dicembre 1997
chiarato);
n. 460 prevede appunto per il re-
gime amministrativo e fiscale delle • ai fini della documentazio-
O.N.L.U.S. ne, il versamento va esegui-
In particolare l’art. 13 comma 1 to tramite bollettino di c.c.p.
del decreto legislativo 460 ha mo- con l’annotazione della cau-
dificato il Testo Unico delle imposte sale e la menzione “articolo
sui redditi (DPR 917/86) il cui arti. 13 legge 460/97”da scrivere
13-bis consente la detraibilità dalle sul retro del bollettino di
imposte delle erogazioni liberali in versamento.
favore delle ONLUS, e perciò anche
Non risultano invece detrai-
di Museke. La disposizione è apparsa
bili gli importi relativi alle
anche nel prospetto “UNICO 99” e
quote sociali d’iscrizione a
apparirà ovviamente anche in quella
Museke.
dei prossimi anni.
Questa legge dovrebbe in-
Le condizioni che consentono la
coraggiare, alleggerendo
detrazione sono indicate in dettaglio al
eke di Gitega
l’ammontare dell’onere ef-
sopracitato art. 13, ma per quanto ci ri- Bambina a Mus fettivo, il versamento di
guarda possono essere così riepilogate:
maggiori contributi dei quali la nostra Associazione
• sono detraibili dalle imposte (attualmente nella abbisogna per poter proseguire la propria attività.
GRUPPO OPERAZIONE MUSEKE - Via Brescia, 10 - 25014 CASTENEDOLO (BS) - ITALY - Tel. 030/2130053 - Fax 030/2130044
O.N.L.U.S. c/c postale 15681257 - c/c bancario: 27499 - Banca S. Paolo di Brescia Sede
MUSEKE - 8