Para una vivienda sana, confortable y duradera

Sistema de construccin

Sistema de construccin

El dominio del confort a partir de la obra gruesa

Las numerosas posibilidades de utilizacin de los materiales de obra YTONG combinadas con sus cualidades fsicas y el ahorro que permiten, los convierten en la solucin de construccin tradicional con mejor resultado del mercado. Empleado para obras de construccin o de reforma tanto en casas individuales como en edificios colectivos o terciarios, este producto excepcional ha demostrado que ningn otro material de construccin alberga tantas ventajas de solidez, aislamiento trmico y acstico, y resistencia al fuego.

De ah que, contribuyendo cada da desde hace ms de 70 aos en la mejora de la calidad de la construccin y al bienestar de sus habitantes, YTONG se alce sin duda en el lder mundial de los fabricantes de bloques para edificacin.

YTONG es un material natural que respeta el medio ambiente.

La produccin de los bloques YTONG se realiza a partir de materias primas como la arena de slice, la cal, el cemento y el agua. YTONG es un material de la nueva construccin, 100% material con reciclaje y que se emplea corrientemente para llenar y estabilizar los terraplenes de las obras, sin riesgo alguno de contaminacin de los suelos.

Si los solares de construccin quedan limpios, se debe a la pequea presencia de desechos de obra, fciles de evacuar y con reciclajes faciles. La lucha para preservar nuestro medio ambiente es una preocupacin constante en YTONG, que se compromete plenamente en dicha causa y lo hace saber mediante el logotipo Respeta el medio ambiente.

Sistema de construccin

Un material macizo con una gran resistencia mecnica

En materia de solidez, YTONG posee dos caractersticas esenciales: una resistencia muy elevada a la compresin, con los mejores coeficientes de seguridad del mercado.

El control de las temperaturas interiores gracias a la inercia trmica.

Caractersticas y cualidades de los bloques y placas YTONG:

G

una resistencia al choque espectacular, debido a la estructura maciza y llena del material, que absorbe los choques sin fragmentacon alguna.

La excepcional inercia trmica de los materiales YTONG permite garantizar une fuerte atenuacin de las temperaturas exteriores. Esto se traduce por una dbil variacin de la temperatura interior, tanto en verano como en invierno.

Un material que cumple todas las normas y garantas de seguridad.

YTONG es un material de construccin tradicional, que se ajusta a las especificaciones de la norma NFP 14.306 y cuya puesta en obra est regida en Francia por el DTU 20.1. YTONG es un material mineral antiinflamable (clasificado como M0). Suele ser prescrito para garantizar las normas de seguridad. Las paredes cortafuegos pueden ser obligatorias en la sala de mquinas de la vivienda por ejemplo.

YTONG es un material aislante de contruccin.

Las propiedades aislantes de los materiales YTONG, debidas a la estructura alveolar que encierra el aire, permiten obtener en una pared de 25 cm de grosor, un aislamiento trmico conforme con las normas, sin necesidad de aadir aislamiento suplementario.

Gama completa desde el stano hasta el desvn G Espesor de 5 a 36.5 cm G Perfil de encaje G Bloques con asas G Bloques calibrados al mm permitiendo una junta fina G Material macizo y duro G Material portante G Material trmico G Inercia trmica G Ligero G Aislante acstico G Corta-fuegos antiinflamable G Deja salir el vapor de agua G Construccin homognea G Suprime los puentes trmicos G Colocacin y levantamiento ms rpido G Simplicidad de los trabajos secundarios G Obra simple

Durabilidad, la garanta de estar siempre bien en su casa.

Sistema de construccin

YTONG, sistema de construccin de alta calidad

Un solo material de construccin para un sistema completo

Construir, levantar una vivienda con el mismo material para los muros exteriores e interiores, suelo y techo es una prueba de la mejora sensible de confort pero sobretodo una prueba de homogeneidad, solidez y duracin de la edificacin.

Contrucciones monomateriales macizas

La estructura compacta de los materiales YTONG ofrece la enorme ventaja de realizar construcciones macizas y homogneas, integrando en su interior un aislamiento trmico con mejor resultado que el de los muros con aislamiento interior.

Construcciones ms baratas
La avanzada tecnologa de los materiales YTONG permite, teniendo en cuenta el coste global de una obra, realizar importantes ahorros, incluso siendo ms competitivos. Adems, el aislamiento repartido de los bloques YTONG le garantiza uno de los ms bajos costes de explotacin de calefaccin.

Un material de construccin 2 en 1 Muros portantes

Macizos, slidos y duros, los materiales de obra YTONG garantizan una alta seguridad en la edificacin de cualquier tipo de construccin.

Muros aislantes
El trmino de estructura microalveolar de los materiales YTONG constituye lo que se llama aislamiento repartido, mejor y ms sano. Mejora el bienestar y el confort de los habitantes. Los estudios ergonmicos realizados por YTONG han dado nacimiento a una nueva generacin de bloques de construccin y revestimiento. Ms resistentes Ms ligeros Ms grandes Ms fciles de coger Ms fciles de colocar

Sistema de construccin

Una gama completa para toda la casa, del stano al desvn

Placas de cubierta

El sistema de construccin YTONG propone una gama

Placas de forjado

de materiales que responde a todas las necesidades de obra de una edificacin.

Bloque de tabique RENOVA S y liso

Bloques especiales para armaduras horizontales y verticales

Muros/paredes exteriores e interiores portantes

Dinteles Bloques lisos - PY - PYS Modulo-bloques Maxi-bloques

o no portantes Tabiques de distribucin Piso/suelos Tejados

Bloques de stano

Sistema de construccin

Elementos bsicos para muros portantes

50 cm 25 cm

62.5/60 cm

r so gro

62.5/60 cm

r so gro

Bloques YTONG
Los bloques YTONG se ajustan a las especificaciones de la norma NFP 14.306. Su puesta en obra est regida por el DTU 20.1 de paredes y muros de obra de albailera de pequeos elementos. Estn destinados a la obra de muros portantes exteriores e interiores, fuera o bajo tierra, para casas individuales en banda (en paralelo) o edificios colectivos multiniveles. El rigor dimensional de los bloques YTONG, que nunca supera la tolerancia de la norma NF ( 1 mm sobre cada una de las dimensiones) permite la colocacin de una junta delgada de tan slo 1.5 mm de mortero-cola. Tal precisin permite obtener una gran calidad de construccin, que se traduce por: un aislamiento trmico muy eficaz, la supresin de los puentes trmicos, una resistencia mecnica (mejor coeficiente de seguridad del mercado), unos muros completamente planos que permiten la colocacin directa de un revoque/revestimiento pelcular, homogeneidad de los muros monomateriales.

Adems de las dimensiones ms grandes que los otros materiales, los bloques YTONG son tambin mucho ms ligeros. Ejemplo: un bloque (Mvn 0,4) de 62.5 x 25 x 20 cm = 12.5 kg*. Con el fin de mejorar la comodidad de trabajo de los utilizadores de estos bloques, YTONG ha realizado estudios ergonomcos que han llevado a la produccin de un nuevo tipo de bloque que permite reducir en 40% los esfuerzos de construccin. En efecto, el bloque YTONG PYS est dotado con asas de manutencin y de un doble perfil de encaje que reduce en mitad el tiempo de edificacin. YTONG produce 3 tipos de perfiles para estos bloques: Long. 62.5/60 cm x alt. 25 cm x gros. Los bloques lisos disponibles en grosores de 5 a 36.5 cm. Los bloques PY disponibles en grosores de 20 a 36.5 cm. Los bloques PYS disponibles en grosores de 20 a 36.5 cm.
(ver tabla de paletizacin p. 27)
* Conforme con los procedimientos de medida de la norma NF.

Los modulo-bloques YTONG

Como los bloques YTONG, los modulo-bloques se ajustan a las especificaciones de la norma NFP 14.306 y su puesta en obra est regida por el DTU 20.1. Estn destinados a la obra de muros portantes exteriores e interiores fuera o bajo tierra, para casas individuales en banda (en paralelo) o edificios colectivos de varias plantas. Los modulo-bloques YTONG ofrecen mltiples ventajas, entre las cuales: la colocacin simultnea de 2 elementos es de 0.625 m2, basta una hora tan slo para realizar 10 m2 de pared uniforme la colocacin se efecta sin esfuerzos por 2 personas, utilizando una mini-gra y unas pinzas de manutencin, dimensiones adaptadas a las de conjunto de elementos de la gamma YTONG, un sistema de construccin racional y muy econmico. Los modulo-bloques YTONG son productos con un doble perfil de encaje que facilita y acelera considerablemente la edificacin. Fbrica de Saint Savin y de Freistett: Long. 60 cm x alt. 50 cm x grosor. Disponibles para grosores de entre 20 y 36.5 cm.

Los perfiles
Bloque liso Bloque PY con asas

Bloque PYS con asas y dobles perfil de encaje

Grosor de 20 a 36.5 cm

Sistema de construccin

260 cm maxi

62.5 cm

25 cm

300 cm maxi 100 cm grosor

grosor

60 cm

grosor

Los maxi-bloques YTONG

Como los bloques YTONG, los maxibloques YTONG se ajustan a las especificaciones de la norma NFP 14.306. Son particularmente destinados a la obra de muros portantes exteriores, fuera o bajo tierra, de stanos. Su utilizacin es muy ventajosa para la construccin de casa individuales en banda (en paralelo) o de edificios colectivos multiniveles, terciarios o agrcolas. Aislamiento, solidez de construcciones macizas, rapidez de edificacin y muros interiores y exteriores perfectamente planos son las principales ventajas de los maxi-bloques YTONG. La colocacin de los grandes bloques YTONG se efecta sin esfuerzo por 2 personas utilizando una mini-gra y unas pinzas de manutencin. Los maxi-bloques YTONG se producen con perfil liso. Long. 100 cm x alt. 62.5 cm x grosor. Disponibles de 20 a 36.5 cm de grosor.

La placas de suelo a techo YTONG sistema CASCO

Los elementos del sistema CASCO YTONG son placas portantes prefabricadas, de gran tamao que tienen la altura estndar de una planta (piso). Estn destinados al rpido levantamiento de los muros portantes exteriores, fuera de la tierra. Su utilizacin est regida por un informe tcnico en curso de validacin ante el CSTB. Estas placas se utilizan para construcciones estndares y repetitivas, como las de viviendas adosadas, centros de ocio y vacaciones, locales administrativos o naves agrcolas. Las cualidades fsicas conjugadas con el sistema racional constituyen una opcin de construccin econmica. Sistema modular Rapidez de colocacin Aislamiento trmico inmediato Inercia trmica garantizadora de un mayor confort interior Material antiinflamable (clasificado como M0) Obtencin inmediata de paredes planas. La asociacin de placas CASCO portantes con placas de forjado cubierta YTONG permite suprimir los puentes trmicos y vuelve intil cualquier aislamiento suplementario. Los bloques del sistema CASCO YTONG vienen producidos con las siguientes dimensiones estndares: Alt. 230/260 cm x L. 60 cm x grosor. Estn disponibles en grosores de 15, 20, 25 y 30 cm. Cada proyecto de construccin con placas del sistema CASCO de YTONG se beneficiar de un estudio completo y detallado, realizado por la seccin de estudios YTONG, con el fin de optimizar todas las cualidades de los materiales usados.

Los dinteles YTONG

Los dinteles YTONG son elementos armados prefabricados de dimensiones estndares. Completan y mejoran las cualidades trmicas del sistema de construccin YTONG suprimiendo los puentes trmicos. Su utilizacin garantiza una seguridad total de resistencia a la compresin*. Su instalacin se efecta mediante una colocacin simplemente pegada, sin puntales, sin encofrados, ni paros en las obras. Las profundidades de apoyo de los dinteles portantes son: los dinteles cuya longitud es 175 cm = 20 cm los dinteles cuya longitud es 200 cm = 25 cm. Es obligatorio respetar el sentido de colocacin, identificado por la siguiente marca: fbrica de Messel: el logotipo YTONG legible deber estar en la cara exterior,

Caractersticas de los dinteles portantes

Dim. (cm) L A Ep. 150/25/15* 130/30/15 175/30/15 200/25/15 200/30/15 200/25/15 100/25/17.5 130/25/17.5 150/25/17.5 175/25/17.5 200/25/17.5 130/25/20 150/25/20 175/25/20 200/25/20 225/25/20 260/25/20 300/25/20 100/25/25 130/25/25 150/25/20 175/25/25 200/25/25 225/25/25 260/25/25 300/25/25 100/25/30 130/25/30 150/25/30 175/25/30 200/25/30 260/25/30 300/25/30 130/25/36.5 150/25/36.5 175/25/36.5 200/25/36.5 225/25/36.5 Apert. Carga Peso para Maxi permite transp. en cm kN/m en Kg 110 90 135 150 150 250 60 90 110 135 150 90 110 135 150 175 200 250 60 90 110 135 150 175 200 250 60 90 110 135 150 200 250 90 110 135 150 175 17.50 8.00 8.00 9.00 8.00 9.00 18.00 18.00 18.00 13.00 14.00 18.00 18.00 13.00 14.00 12.00 11.00 9.00 30.00 18.00 18.00 14.00 15.00 13.00 11.00 9.00 30,00 18.00 18.00 18.00 16.00 12.00 9.00 18.00 18.00 18.00 16.00 15.00 42 49 67 59 76 59 37 48 56 65 74 55 63 74 84 95 105 126 53 69 79 92 105 119 132 158 63 82 95 110 126 158 190 100 115 135 154 173

fbrica de Burcht: la flecha situada en la cara externa deber indicar la cara de asiento (cimentacin).

Los dinteles portantes YTONG deben ser obligatoriamente colocados sin modificar sus dimensiones originarias, ni ser cortados.
* En el marco de una edificacin conforme a las reglas del arte y de acatamiento de las utilizaciones exclusivas de los dinteles y de su carga mxima autorizada.

Sistema de construccin

Los elementos de base para muros no portantes

50 cm 25 cm

62.5/60 cm

grosor

62.5/60 cm

grosor

Los bloques de tabique YTONG

Los bloques de tabique YTONG se ajustan a las especificaciones de la norma NFP 14.306. Su puesta en obra est regida en Francia por el DTU 20.1 de paredes y muros de albailera de pequeos elementos. Estn destinados a la edificacin de tabiques macizos de separacin o de forro en cualquier tipo de construccin. Utilizado para el forro de paredes, en tabiques de separacin, en la habili-

tacin del stano o del desvn, los bloques YTONG ofrecen sus numerosas aplicaciones tanto en obras como en nueva rehabilitaciones. Se integran perfectamente en los sistemas de construccin YTONG, facilitando la concepcin y la puesta en obra des estos mismos, a la vez que mejoran las cualidades de aislamiento trmico y acstico. Conforme con el DTU 20.1, la colocacin de los bloques YTONG debe respetar las siguientes reglas de colocacin.

Los bloques RENOVA YTONG

Los bloques RENOVA YTONG se ajustan a las mismas especificaciones y caractersticas fsicas que los bloques de tabique. Su peculiaridad reside en su altura de 50 cm, doble que la de los bloques de tabique. Esta ventaja permite mejorar el rendimiento de las obras ya que tan slo se utilizan 3.2 bloques por m2. Adems, su poco peso y sus grandes dimensiones, asociados a su perfil de encaje, hacen de YTONG una alternativa econmica respecto de las otras soluciones del mercado. El riguroso calibrado de los bloques RENOVA y su colcacin con junta fina permiten obtener unas paredes perfectamente planas, compatible con la instalacin directa de azulejos interiores (cuarto de bao, cocina, etc...) , de un revoque pelcular o de un alisado a base de escayola. YTONG produce los 2 mismos perfiles que en los bloques de tabique. Long. 62.5/60 cm x alt. 50 cm x grosor. RENOVA lisa existe con grosores de 7, 7.5 10 y 12.5 cm. RENOVA S con perfil de encaje existe en grosores de 7, 7.5 10 y 12.5 cm.

Grosor bruto del tabique (cm)

Altura mxima (m)

Distancia horizontal mxima entre tensores (m)

Superficie mxima entre los elementos tensores (m2) si la altura mxima es sobrepasada 10 15 20

7.0 y 7.5 10.0 12.5

2.60 3.20 3.80

5.00 6.00 7.50

El grosor mnimo de un tabique en hormign celular es de 7 cm conforme con las reglas del DTU 20.1. YTONG produce 2 tipos de perfiles para sus baldosas: Los perfiles Long. 62.5/60 cm x alt. 50 cm x Tabique liso y tabique RENOVA grosor. liso. Los bloques lisos estn disponibles en grosores de 7, 7.5, 10 y 12,5 cm. Los bloques S con perfil de Tabique S y tabique RENOVA S encaje estn disponibles en 7, 7.5 con perfil de encaje. 10 y 12.5 cm. Los bloques lisos de 5 cm de grosor estn reservados para las obras de revestimiento, ornamento o decoracin.

Sistema de construccin

300 cm maxi 25 cm

1.30 m maxi grosor

Los tabiques de suelo a techo del sistema YTONG

Los elementos del sistema de bloques de suelo a techo YTONG son placas no portantes, prefabricadas en formato grande y con la altura estndar de una planta. Estn destinados a una edificacin muy rpida de tabiques de distribucin interior. Su puesta en obra est regida por un informe tcnico en curso de validacin ante el CSTB. Se utilizan para construcciones estndares y repetitivas, como casas adosadas, viviendas colectivas, edificios de despachos y locales administrativos. Sus ventajas son : rapidez de colocacin, tabiques rgidos, duros y macizos, posibilidad de colocacin antes de la instalacin de desages y mientras trabajan otras personas en la obra, inercia trmica, material antiinflamable, clasificado M0, tabiques planos inmediatamente, calidad de superficie excepcionalmente plana y lisa, compatible con la colocacin directa de revestimientos de pintura, revoques gruesos, etc...

Dinteles no portantes YTONG

Los dinteles no portantes YTONG se ajustan a las especificaciones de la norma NFP 14.306. Su puesta en obra est regida por el DTU 20.1 de paredes y muros en albailera de pequeos elementos (Francia). Los dinteles no portantes YTONG son elementos prefabricados de dimensiones estndares. Completan y mejoran las cualidades trmicas del sistema de construccin YTONG y participan a al inercia trmica gracias a la homogeneidad de la construccin. Todas las caractersticas fsicas de la gama de dinteles no portantes YTONG vienen en la tabla de la pgina 26. Su colocacin se realiza mediante un simple pegado, sin puntales, encofrado ni paro de las obras. Facilitan enormemente la puesta de las puertas en los tabiques. Las profundidades de apoyo en cada extremo de los dinteles son de 20 cm.

60 cm

grosor

Los bloques de tabique del sistema YTONG se producen con dimensiones estndares: Alt. maxima 300 cm x long. 60 cm x grosor 7 o 10 cm. Cada proyecto de construccin con bloques de tabique YTONG, se beneficiara de un estudio completo y detallado realizado por la seccin de estudios YTONG a fin de optimizar todas las cualidades de los materiales usados.

Longitud cm 125 Grosor cm 130

Apertura maxi en cm

7.5 10 10
Burcht

85 85 85 85

110 -

12.5

Sistema de construccin

Los elementos portantes para forjados y cubiertas

grosor

L.

62.5/60 cm

;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;; ;;;; ;;; ;;;; ;;; ;;;;
Perfiles Messel (Alemania) Burcht (Blgica)

Las placas de forjado YTONG

Las placas de forjado YTONG son elementos armados y portantes (ver tabla a pie de pgina) fabricados bajo pedido, segn el plano de calzado. Estn destinados a la construccin de los forjados para casas individuales, edificaciones colectivas, terciarias o agrcolas.

Su utilizacin implica numerosas ventajas muy apreciables : una colocacin directa en seco, practicable inmediatamente sin necesidad de encofrado, ni tiempo de secado 100 m2 en 3 horas excelente aislamiento trmico sistema de suelo/planta econmico solucin ideal para calefaccin por suelos. Las placas de forjado YTONG distribuidas en Espaa, son producidas por : Burcht (Blgica) de anchura 60 cm. Messel (Alemania) de anchura de 60 cm o 62.5 cm. Para determinar la sobrecarga a tener en cuenta para la fabricacin de las placas de forjado YTONG, se necesita conocer el tipo de solado realizado para la planta.
(ver ejemplo siguientes)

Solado 20 kg Capa armada 80 kg Cama de arena tcnica 40 kg Aislantes electricos

Placa YTONG
Exploitation Total 150 kg 300 kg/m2

Solado Capa de nivelacin

20 kg 80 kg

Capa de calefaccin 40 kg Aislante entre calefaccin/suelo

Placa YTONG

Exploitation Total

150 kg 370 kg/m2

Luz mxima en cm (+ apoyos 2 x 8 cm)

Sobrecarga admisible (daN/m2)

Ep.
20 22,5 24 20 22,5 24 30 20 22,5 24 20 22,5 24 30 20 22,5 24 30

100

200

300

400

500

600

285
MESSEL

510 cm 560 cm 560 cm 465 cm 505 cm 530 cm 585 cm 480 cm 510 cm 530 cm 415 cm 455 cm 475 cm 560 cm 380 cm 415 cm 430 cm 505 cm

300
BURCHT

360
MESSEL

400
BURCHT

500
BURCHT

10

Sistema de construccin

Los elementos armados

Las placas de cubierta

Las placas de cubierta YTONG se ajustan a la especificaciones de la norma NFP 14.306. Se trata de elementos armados con una muy fuerte capacidad portante (ver tabla a pie de pgina) fabricados bajo pedido segn el plano de calzado. Las placas de cubierta YTONG estn destinadas a la edificacin de cubiertas aislantes, macizas y portantes. Sus caras inferiores, completamente planas, se utilizan directamente para los techos. Sabiendo que la prdida de caloras se lleva a cabo en un 40% a travs de la cubierta, estas placas contribuyen a una mejora neta del confort interior, y tambin disminuyen los costes de calefaccin. Su solidez las convierte adems en una barrera infranqueable para los roedores y los ladrasen. As siempre y sin mantenimiento alguno ! Las placas de cubierta YTONG distribuidas en Espaa estn fabricadas en: BURCHT (Blgica) con un ancho de 60 cm
Sobrecargas admisibles (daN/m2) 115 160 210 Ep. (cm) Luz mxima (cm) 10 315 280 252 12.5 393 352 319 15 464 418 380 17.5 530 479 438 20 591 538 493 22.5 601 593 546 24 601 601 601 30 115 160 210

Los elementos de armado horizontal

Bloques en U. Dinteles en U. Se destinan a la realizacin del zuncho permetral vertiendo en su interior hormign, con su debida armadura. Contribuyen al aislamiento del sistema, suprimiendo los puentes trmicos. Plaquetas de encofrado. Sirven de encofrado perdido para verter el hormign armado y crear una armadura horizontal, garantizan una homogeneidad del soporte de los tabique para los elementos de revoque. Placas trmicas de forrado. Con doble aislante en lana de roca, garantizan una ruptura de los puentes trmicos al nivel de la armadura horizontal de los suelos (plantas). Se benefician de un encofrado de hormign armado y aseguran la continuidad del soporte de los revestimientos.

Bloques en U
grosor

Parte a cortar en obra

25 cm grosor 62.5/60 cm 25 cm

6 m max.

Canal en U
grosor

Placas de forjado
25 cm

62.5/60 cm grosor

Placas trmicas de forjado

25 cm

62.5/60 cm grosor

Los bloques de armadura verticales 10, 12.5 y 15 cm

25 cm

Los elementos de armado vertical

Estos bloques de ngulo presentan un agujero cilndrico de dimetro diferente segn el grosor de los bloques. Su colocacin mediante morterocola, idntica a la de los otros bloques YTONG, suprime todo encofrado y espera de secado. Aseguran la homogeneidad trmica de la construccin. Los bloques de armadura verticales tambin se utilizan para construcciones en zonas ssmicas y tambin para los zunchos de huecos en los forjados.
62.5/60 cm

MESSEL (Alemania) con anchuras de 60 y 62.5 cm.

Sobrecargas admisibles (daN/m2) 90 150 225 Ep. (cm) Luz mxima (cm) 10 324 324 299 12.5 424 398 374 15 524 474 448 17.5 598 548 498 20 598 598 574 22.5 598 598 598 24 598 598 598

Como cubierta industrial, las placas de cubierta YTONG son ms ligeras y estn clasificadas corta-fuegos durante 2 horas.

11

Sistema de construccin

Resistencia mecnica

Una resistencia a compresin muy elevada

YTONG posee una gama de materiales ligeros y portantes, cuyas resistencias mecnicas son superiores de 30 % a algunos materiales . La homogeneidad del sistema de construccin con un aislamiento repartido YTONG, resulta de la tecnica de puesta en obra en junta fina y de sus gran resistencia a compresin, lo que garantiza solidez, estabilidad y durabilidad.

Rcn = valor de resistencia a el aplastamiento propios a un material y resultando de ensayos realizados segn las normas de cuales depende este material.

Comparativo de cargas admisibles de 2 sistemas constructivos Sistema de muro con aislante interior
Sistema compuesto de materiales de uso corriente con aislante interior aadido
Capa de fachada Angulo de hormign B40 Cola

C=

Rcn N

Con un Rcn agual, cuanto ms el coeficiente N es pequeo, ms la carga es importante. YTONG posee los mejores coeficientes N del mercado.

Forjado

Limites C admisibles en los muros de carga para sobrecargas verticales

La carga de compresin admisible C de un muro de carga (carga maxima que pueda soportar el muro) se obtiene dividiendo el valor Rcn por el coeficiente global N que depende a la vez de la natura del material, del tipo de puesta en obra y del tipo de carga (centrada o descentrada)

Placa de yesto Poliestireno expandido

Ebelteces inferiores o iguales a 15.

Las valores N de la precedente tabla, coresponde a muros de esbelteces inferiores a 15.

13.3 T/ml 10 T/ml

Las cargas centradas corresponden a los muros interiores

Con esbelteces comprendidas entre 15 y 20

Los valores del coeficiente N se multiplican por el coeficiente de aumento M indicado hacia bajo.

Forjado

Las cargas descentradas corresponden a los muros externos

Esbeltez superior a 20
Los muros cuya esbeltez es superior a 20 se admiten solo con justificacin especial.

Sistema YTONG con aislamiento repartido

Con su estructura celular homognea nica y su tecnica de puesta en obra con junta fina, el sistema de construccin con un aislamiento repartido YTONG beneficia de una resistencia mecnica excepcional.
Capa de fachada Bloque YTONG Capa interior Yeso

Coeficiente global N Material Carga centrada Carga descentrada

Esbeltez 16 17 18 19 20

Coeficiente de aumento M 1.07 1.13 1.20 1.27 1.33

(muros interiores) (muros exteriores)

Hueco Ladrillo hueco YTONG

6 7 5*

8 10 6,5*

18 T/ml 13.8 T/ml

* Con uso de pegamento/cola CSTBAT

12

Sistema de construccin

Soluciones para las construcciones en zonas ssmicas

La Coruna Lugo Oviedo Leon Pontevedra Orense

Santander

S Sebastian Bilbao

Riesgos ssmicos 9 8 7 6
Huesca Zaragoza Lerida

Vitoria Burgos Palencia

Pamplona Logrono

Soluciones YTONG para las construcciones en las zonas con riesgo ssmico
El principio de colocacin pegada con junta fina, la ligereza de los materiales YTONG y la homogeneidad de una construccin que utiliza el mismo material desde el stano al desvn, contribuyen a permitir que el sistema de construccin YTONG est adaptado a las obras realizadas en zonas con riesgos ssmicos.

De este modo, para responder a las exigencias impuestas por las reglas para la construccin en zonas ssmicas, YTONG propone una gama de productos que responden perfectamente a estas exigencias. De todas maneras, es indispensable respetar las reglas ssmicas que estn actualmente en vigor.

Zamora

Valladolid Soria Segovia Guadalajara Avila

Gerona Barcelone Tarragona

Salamanca

Teruel Madrid Caceres Badajoz Toledo Ciudad Real Albacete Cuenca Castellon Valencia Palma

Cordoba Hueva Sevilla

Murcia Jaen Granada

Alicante

Malaga Cadiz Ceuta Melilla Almeria Santa Cruz Las Palmas

Especificaciones norma

Los materiales YTONG cumplen la norma

La gama de productos YTONG se adapta

yy ;; ;; yy
Bourg dOisans Altitud 1800 m

Dintel en U Bloque de zuncho horizontal Bloque PY con juntas verticales pegadas Bloque de zuncho ngulo vertical

perfectamente a las normas de las reglas ssmicas en vigor.

Hautes Alpes 05 Obra de la Meije en zona ssmica 1A

13

Sistema de construccin

Aislamiento trmico

Aislamiento trmico
El hormign celular YTONG es un material de construccin de alto rendimiento destinado tanto a la vivienda individual como colectiva. Es un verdadero sistema de construccin que permite realizar una trabajo de obra maziso homogneo y perfectamente aislado desde el stano hasta el desvn sin tener que aadir un aislante suplementario. Una construccin con YTONG es una garanta de confort interno as como una fuente de ahorro de calefaccin no despreciable.

El mejor aislante es el aire!

El concepto de un material aislante consiste en atrapar el aire dentro de clulas independientes las unas de las otras, creando de este modo una ruptura trmica como un jersey gordo de invierno.

Aumento x25

Aumento x5000

Definicin de los valores trmicos

- W/mC Conductividad trmica
del material solo. Cuanto ms bajo es, ms aislante es el material.

Portante y aislante
YTONG es un material de construccin que presenta la gran ventaja de poseer una gran resistencia mecnica y una capacidad excepcional de aislante trmico en las obras de construccin. Se trata de un material de los llamados 2 en 1.

R - m2 C/W Resistencia trmica

del material solo. Cuanto ms alto es este valor, mejor es la resistencia trmica.

YTONG es un material muy aislante

Al final del ciclo de fabricacin y despus de secarse en autoclave, los materiales YTONG presentan una estructura alveolar homognea que atrapa el aire en una multitud de pequeas clulas o alvolas. Es esta estructura particular la que le confiere a los bloques YTONG sus rendimientos excepcionales desde el punto de vista del aislamiento trmico.

El valor de C que determina el coste energtico de una construccin es un elemento determinante a la hora de elegir un material de construccin. Cuando se construye una casa, es una gran prioridad para la vida y el coste de explotacin energtica es un dato que se repetir cada ao. Es por ese motivo que para elegir el material de obra de un proyecto hay que comparar siempre el coste global de la construccin y su coste energtico.

K - W/m2 C Coeficiente de transmisin trmico superficial de una pared.

Flujo de calor (en W) que atraviesa un m2 de pared con una diferencia de temperatura de 1C.

YTONG es el sistema de construccin con un aislamiento repartido

Por su estructura, YTONG integra en su masa un aislamiento trmico y un poder de acumulacin de caloras de un alto rendimiento. Esta estructura ofrece a la construccin la gran ventaja de muros macizos y homogneos. El uso de los materiales YTONG hace totalmente intil el aadido de aislantes complementarios.

G - W/m3 C
Coeficiente global del volumen de la construccin. Se define por la suma de los rendimientos trmicos proprios de cada material y equipamiento que intervienen sobre el aislamiento de la construccin.

Certificacin trmica

0.115 0.13
segn la norma NFP 14.306

C
Coste energtico de la construccin. Coste de explotacin en calefaccin de la construccin.

Los valores de los rendimientos trmicos YTONG aparecen en la tabla recapitulativa de datos fsicos de la pgina 27.

14

Sistema de construccin

Confort trmico

YTONG suprime los puentes trmicos

La tcnica de colocacin llamada de juntas finas del sistema de construccin YTONG asociada al empleo de un mismo y nico material para el conjunto de la obra (muros, forjados y cubiertas) y que cuenta con unos rendimientos de aislamiento trmico excepcionales, permite suprimir los puentes trmicos y hace completamente intil todo aislante complementario.
Ext. -10C

4 de los criterios que garantizan el confort trmico interior de una habitacin son:
La inercia trmica
Capacidad de un material para almacenar y restituir el calor con el fin de mantener una temperatura interior casi constante. El aislamiento trmico Capacidad de aislamiento trmico de la estructura del material empleado para aislar una vivienda. La resistencia trmica Capacidad de un material para resistir frente a la evasin de caloras hacia el lado ms fro. Hidroregulacin Capacidad de un material para dejar pasar la humedad natural de una vivienda.

La inercia trmica Un confort interior ideal tanto en verano como en invierno

Las materiales YTONG poseen una capacidad importante para acumular calor y restituirlo. Ofrecen adems, a todas las viviendas que cuentan con este sistema de construccin, una verdadera climatizacin natural en verano y un ambiente sano y confortable en invierno.

14

Int. 20C

Ext. -10C

Sistema habitual
Ext. -10C

;;;;;; ;;;;;; ;;; ;; ;;;;;; ;;; ;; ;;; ;;;;;; ;; ;; ;;; ;;; Confort en invierno
+1 8,7 C
Int. 20C

YTONG suprime los puentes trmicos de unin de los tabiques divisorios

VERANO INVIERNO

El sistema de construccin YTONG responde perfectamente a estos cuatro criterios.

10C ext.

+ 20C int.

+ 35C ext.

+ 19C int.

C 14

Int. 20C

Placa fija

Ext. -10C

Temperatura de la placa +18C

;;;; ;; ;;;; ;; ;;;; ;; ;;

+1 8,7 C
Int. 20C

pero sobre todo las uniones de placas de suelo.

Gracias a la inercia trmica de los bloques YTONG, con una temperatura externa de 10 C, la temperatura de superficie interior de los muros es de 18.7 C con una temperatura ambiental de 20 C. Un margen tan reducido crea un confort trmico homogneo muy agradable (sin ninguna sensacin de corrientes de aire fro).
Muro YTONG

Ext. +18.7C
desfase

+24

+20C
+18,7 +17 +18,7

-10C

20C Int.

;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;
Sistema YTONG con aislamiento repartido

Sistema habitual con aislamiento interno aadido

Confort en verano
La inercia trmica natural de los bloques YTONG regula la temperatura interior de la vivienda gracias a la atenuacin excepcional de las amplitudes de temperaturas. Esto significa que las variaciones importantes de la temperatura exterior se sienten en el interior de un modo muy atenuado (de 2 a 3 C) con un desfase de 12 horas e inversin de las curvas.
Exterior Muro YTONG Interior

30
Amplitud

20
Limites de fluctuation

10 24

12
te max.

18

24

24
ti max.

12

18

24 horas

+ 35C ext.

+ 19C int.

+ 28C ext.

+ 20C int.

+ 22C ext.

+ 20C int.

Desfase (12 horas)

12 h

18 h

24 h

15

Sistema de construccin

Resistencia al fuego

Garanta de seguridad para todos

Con una resistencia al fuego excepcional unida al sistema de construccin de alto rendimiento, YTONG aporta una solucin ideal para todas las construcciones de casas individuales, viviendas colectivas, edificios administrativos y de ocio.

El hormign celular YTONG es un material mineral natural, antiinflamable (M0), clasificado como material duro por la Asamblea Plenaria de las Compaas de Seguros contra incendios. Asegura una proteccin considerable contra el fuego y su uso corriente en la industria y en los locales que se pretende proteger es muy apreciable.

YTONG es un material insensible al fuego

6 horas despus del comienzo del experimiento realizado por el CSTB, el muro YTONG permanece en pie sin derformacin alguna. Permanece intacto a pesar de haber sido sometido a temperaturas extremas (+ 1200 C). A falta de reacciones fsicas visibles, el experimento se par voluntariamente trs 6 horas de prueba! (tipo de muro: bloques YTONG de un grosor de 15 cm).
Duracin corta-fuego en horas

Elemento

PV CSTB

Clasificacin corta-fuego en horas 1.5 3 6 2

Bloque tabique 7 cm Bloque tabique 10 cm Bloques portantes 15 cm Cubirerta 15 cm

93.35128 91.32311 86.23870 86.23871

6 5 4 3 2 1 10 15

Grosor en cm 7

No confundir
Corta-fuego: resistente al fuego y estanco al humo y a los gases. Para-llamas: resistente al fuego.

16

Sistema de construccin

Aislamiento acstico

Los rendimientos para debilitar la acstica de los materiales YTONG permite satisfacer las exigencias ms considerables de la nueva reglamentacin acstica (NRA) en vigor para los muros exteriores. El hormign celular es conocido por sus cualidades en concepto de aislante fnico. A modo de ejemplo, un muro de 30 cm de grosor de 400 kg/m3 y recubierto en sus 2 caras obtuvo los siguientes valores de resistencia acstica: Rrosa = 48 dB (A) Rcarretera = 44 dB (A) Rw = 49 dB (A).

Aislamiento de los ruidos externos Aislamiento de los ruidos areos internos Aislamiento de los ruidos de impacto

30 56 54 65 54

54 56

65 59

30 30 30 65 30 30 54 54 65 59

Edificio de viviendas

Vivienda unifamiliar aislada

Vivienda unifamiliar adosada

Reduccin acstica (Norma DIn)

Smbolo Unidad mvn Kg/dm3 0.40 Rw dB 0.50 0.60 Productos YTONG Tabiques lisos y S Bloques lisos P.Y. y P.Y.S. 10 30 32 34 Grosor de bloques en cm 12.5 32 34 37 15 34 37 39 17.5 35 38 40 20 37 39 41 25 39 42 44 30 41 43 46 36.5 43 45 47

Resistencia al hielo
Para que los desperfectos debidos a las heladas se produjesen, se necesitara un material en el que 60% de su peso fuese agua, lo que no es ni siquiera concebible si se tiene en cuenta la influencia normal de las precipitaciones. Entonces los bloques YTONG pegados pueden estar sometidos a la intemperie sin proteccin complementaria, siempre que su grosor sea de al menos 20 cm.

Estanqueidad al agua
Un bloque YTONG est constituido par celdas cerradas cuyo dimetro es de 1 a 1.5 mm, separadas por laminas finas. Las celdas son demasiado grandes como para ejercer tensiones capilares. Las paredes de hormign, por contra, cuentan con unos poros muy finos que s pueden ejercer cierta fuerza capilar. De este hecho, del 65 al 75% el volumen (celdas) no ejerce ninguna atraccin sobre el agua. Por consecuencia, la atraccin capilar de los materiales YTONG es muy dbil. De esto se extrae que, bajo circunstancias normales (juntas cerradas), un muro de bloques pegados YTONG de un grosor de 20 cm sea estanco a la intemperie (DTU 20.1).

17

Sistema de construccin

Detalles de la obra gruesa y tabiquera

Comienzo de obra sobre terraplen

Comienzo de obra sobre vaco + sanitario o stano

Bloque YTONG PYS Arranque de mortero hidrofugado aislante Segmento sierre hermtico Suelo natural
15 cm

Bloque YTONG PYS Aislante trmico rgido Losa de hormign amado Aislante trmico Lamina plstica Capa gravas compactas

Arranque de mortero hidrofugado aislante Armadura perifrica

15 cm

Arranque de mortero hidrofugado dosificado a 600 kg/m3 Suelo natural Pared de stano

Placas de forjado hormign celular de YTONG

Drenaje perifrico Fundaciones

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

Forjado tradicional (vigueta y bovedilla) Planta, baja YTONG

Aparejo entre muro exterior y tabique

Recorte en obras de 7.5 cm a 10.5 cm segn el grosor del tabique

Bloque YTONG PYS Arranque de mortero aislante Aislante trmico perifrico facultativo de lana de roca Plaqueta YTONG grosor 7 cm Armadura perifrica Bloque YTONG PYS Placa de hormign con enrejado soldado (capa de compresin)

Tabique Bloques YTONG PYS grosor 20 cm

Muro exterior Bloques YTONG PYS grosor - 20 cm

Bobedilla de hormign Vigueta de hormign Cruce entre muro exterior y interior Tabique con baldosas YTONG RENOVA S grosor 7 o 10 cm

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

18

Sistema de construccin

Fijacin para repisa en madera

Hormign de juntas entre losas

Suelo planta envigado con madera

Aislante trmico perifrico facultativo en lana de roca Repisa en madera Armadura perifrica

Junta de espuma de poliuretano Tabla YTONG grosor 7 cm Aislante trmico (lana de roca) en cabeza de viga Aislante trmico perifrico facultativo en lana de roca Encofrado en U Concha YTONG Apoyo bajo cabeza de vigas de madera

Varilla* atornillada Pletina* Bloque YTONG PYS Tornillo*

Placas de forjado de hormign celular YTONG Revestimiento interior: de aislado con escayola tradicional con placas escayola

Viga de madera

* Todas las partes metlicas deben ser tratadas con pintura anticorrosiva

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

Apoyo de viga sobre muros YTONG

Empotramiento en el recibido de carpintera

Clavo de empotramiento Apoyo Relleno superior y lateral en espuma de poliuretano Aislante trmico perifrico facultativo en lana de roca Viga de madera (hormign o acero) Recorte con sierra (salteada)

Revestimiento exterior Junta de masilla Carpinteria colocada en aplique

Armadura perifrica entre dos plaquetas YTONG Bloque YTONG PYS

Empotramiento de cola de milano con yeso fuerte

Recodo o apoyo en BA Junta Plaqueta YONG Armadura de refuerzo

Bloques YTONG recortados en la obra

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

19

Sistema de construccin

Concepcin de la obra gruesa y tabiquera

Corte de antepecho y carpintera

Fijacin para contraventas batientes

Profundidad: 15 cm Perforacin realizada con una broca trpano 60-80 mm

Carpintera

Capa exterior Limayola Vierteaguas de hormign armado Hormign Hierro de atado 8 mm dentro de una garganta 5 x 5

Junta

Visagra
Empotramiento: tradicional con 5 partes de cola YTONG, 1 parte de cemento y 4 partes de arena Mecnico Qumico de bombilla* Bicomponente * siguiendo indicacin del fabricante Vierteaguas prefabricado
45

Plaqueta YTONG Rejingot Bloque YTONG de complemento cortado en obra Placa de yeso

Bloque YTONG PYS (espesor 30 cm) Encaje efectuado en obra

Bloque YTONG PYS (espesor 30 cm)

Encolado

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

Dintel baja forjado

Apoyo de cubierta de madera sobre dintel

Plaqueta YTONG (espesor 7 cm)

Estructura de cubierta de madera del tipo fermete recta Correa

Aislante trmico

Aislante trmico perifrico facultativo en lana de roca Armadura en cadena primetral Armadura de junta de placa

Realizamiento en placa YTONG (altura variable segn altura) Encofrado en bloques YTONG U Concha YTONG para zuncho primetral y dintel

Techo suspendido en placa de yeso Capa interior Capa fina Yeso tradicional Placa de yeso encolada Bloque YTONG PYS (espesor 30 cm)

Arranque de bloques YTONG (espesor 30 cm) Plaqueta YTONG (espesor 20 cm) Encofrado en U YTONG Bloque en YTONG para encofrado de dintel Dintel YTONG

Carpintera Capa exterior

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

20

Sistema de construccin

Corte sobre cajn de persiana

Encuentro techo-tabique YTONG

Estructura de cubierta e madera del tipo fermete recta

Lamina de poliuretano Techo Plaqueta YTONG Zuncho horizontal hormign demado Cajn de persiana Tabique S YTONG

Mortero cola YTONG

Banda elstica

Relleno de mortero

Tabique S YTONG

Bloque YTONG PYS

Carpintera

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

Arranque de tabiques YTONG sobre suelo de hormign

PARA COCINA O BAO

Arranque de tabique YTONG sobre pavimento de madera

Tabique YTONG RENOVA S

Tabique YTONG RENOVA S 7 o 10 cm

Rodapies
Tabique YTONG RENOVA S

suelo acabado 2 cm suelo de hormign Mortero cola YTONG Masilla U plstica Mortero cola YTONG 2 cm

suelo acabado

Suelo hormign

Zcalo de hormign o mortero

Mortero cola YTONG

Cabro de espesor igual a la anchura del tabique

Lmina elstica

Pavimento de madera

Conforme con el DTU 20.1

Conforme con el DTU 20.1

21

Sistema de construccin

Mortero-cola y acabados exteriores

Mortero-cola YTOCOL
El mortero-cola YTONG est destinado al pegado de bloques o tabiques colocados con junta fina, conforme al DTU 20.1. Est amasado con un 30% ms o menos de agua por medio de un batidor de velocidad media. Se recomienda evitar las burbujas de aire. Se usa mediante una cuchara peine YTONG de anchura adaptada a los bloques.
Burcht Freistett St Savin St Savin Saco (kg) Paleta N sacos/pal. Peso paleta 11.5 12.5 25 en fundas 40 84 40 460 1050 1000

Capas exteriores
Tradicionales y conformes con el DTU 26.1. Se realizan obligatoriamente con 3 manos con un margen de tiempo para el secado superior a los tres das entre mano y mano. Gobettis (1a mano) Proporciones: 400 kg de cemento CPJ 400 por m3 de arena seca 0.25/3.15. Cuerpo de la capa (2a mano) Proporciones: 50 kg de cemento + 250-300 kg de cal CAEB por m3 de arena seca 0.13/3.15. Capa de acabado (3a mano) Proporciones: 50 kg de cemento + 200-250 kg de cal CAEB por m3 de arena seca 0.12.

Revestimientos interiores
Tradicional de yeso/escayola de mquina o manual, conforme a las reglas del arte. Revestimiento secos. Placa de yeso pegada. Revestimientos de madera. Fibra de vodrio pegada y pintura de acabado. Revestimiento de loza (conforme a las reglas del arte - CCTP de los embaldosados). Capas peliculares a base de yeso, en 2 manos. Capas-pintura en uso mecanoneumtico (1a pasada lisa + 1 pasada estructural).

Disponible tambin en cubo de 5 kg.

Mortero aislante
El mortero aislante YTONG se utiliza para las primeras hileras.
Saco (kg) 40

Mortero para volver a tapar

El mortero para volver a tapar YTONG est destinado a reparar las boqueras.
Saco (kg) 12.5

Capas no-tradicionales mono-capas soportes B compatibles con su uso sobre hormign celular, consultar la lista siguiente.

N certificado 02-33-02 27-74-10 138-95-82 152-09-87 48-46-28 59-42-33 64-36-38 74-64-42 77-41-44

Productos ENDUNI MAUER MONOCOUCHE GF MR 201 (D Wulfrath) MONOPRAL KS DUREXAL MONOREST JETECO IP 18 E VEGA (47 Brax) MONOCROME F MONOCROMEX RG

Soporte B B B B B B B B B B B B B B

Fabricante Satma VPI Mauer Wulfrat Zement Weber & Broutin Lafarge Mortier Lafarge Mortier Satma VPI Heidelberg Zement Lafarge Mortier CESA CESA Lafarge Mortier Lafarge Mortier PRB

Lista de las capas exteriores de impermeabilizacin de los muros a base de liantes hidrulicos, en curso de validez, que cuentan con una opinin tcnica ofrecida por el CSTB, que concluye favorablemente para su uso sobre el hormign celular, soporte B. Esta lista est dada a ttulo meramente informativo. Es por tanto susceptible de verse modificada por el CSTB en cualquier momento.

102-05-59

MONOPIERRE SX MONOPIERRE ZX PRB ALG

22

Sistema de construccin

Utensilios y fijaciones

Una gama de utensilios adaptados para un trabajo ms fcil

Para emplear fcilmente los elementos de sistema de construccin YTONG, se ofrece una gama completa de utensilios. Garantizan una gran precisin en los trabajos de colocacin y de acabado.

Obra
Todos los cortes son posibles, sean rectos, en ngulo o redondeas, basta con utilizar los instrumentos adecuados (sierra elctrica).

Fijacin y empotramiento
Clavo inoxidable. Directamente en el hormign celular con la ayuda de clavos de acero galvanizado o de aluminio. Taco de poliamida con anclaje por la forma y expansin del cuerpo.

Taco qumico con anclaje de adhesin.

Empotramiento por inyeccin de resina poliester en el agujero.

Empotramientos exteriores: mortero compuesto por 5 volmenes de mortero-cola YTONG + 1 volumen de cemento CPJ 325 + 4 volmenes de arena.
Premarco Anclaje tomado con yeso fuerte

Pequeas perforaciones
Con la ayuda de un taladro y con las brocas adecuadas, el realizar cavidades para instalar enchufes elctricos ser una tarea fcil y rpida.

Rozas
Para instalar los cables elctricos, la realizacin de rozas se lleva a cabo con una simple razadora manual para pequeos tamos y, si no es as, con una rozadora elctrica.

Apertura con sierra especial Pata de ancaje Tabique YTONG RENOVA S espesor 7, 10 o 12.5 cm

23

Sistema de construccin

Ms ahorro con YTONG

SA RIT EV FE O D
Importantes ahorros en todas las etapas Ahorros inmediatos
Ya desde el establecimiento de un presupuesto, YTONG permite realizar una suma de ahorros importante comparado con otros sistemas de construccin.

YTONG Sistema de construccin

Ahorros inmediatos
Obras simplificadas y una realizacin hasta 4 veces ms rpida. Con YTONG una construccin es ms rpidamente habitable.

Ahorros a largo plazo

YTONG es el material de construccin ms aislante por su naturaleza y lo seguir siendo durante toda la vida. Esto supone un gran ahorro de calefaccin para posteriores generaciones.

n nstructio e de co Systm

STO E U P U S PRE
YTONG ailera Lote alb G a YTON rpinter Lote ca forros s lo s o - men lante tario plemen Lote ais lante su is a in s -

Ahorros para siempre

______ F ______ F ______ F

Superficie S.H.O.N.

A un rendimiento igual de aislamiento, YTONG ofrece una mayor superficie habitable. Esto es tambin un ahorro de toda la vida.

______ F o s e y Lote trabajo - menos TONG na sobre Y - capa fi directa o ri id v _ a de ________ - lmin

Un mejor control del coste global de una construccin

Total

ico econm

Al elegir construir con YTONG, material portante y aislante, el coste de numerosos lotes de un proyecto se vern considerablemente reducidos e incluso suprimidos. La suma de todos estos ahorros permite al sistema YTONG ofrecer un coste total muy competitivo e incluso ms barato.

Ahorros garantizados de toda la vida y para varias generaciones

Una vivienda de YTONG permitir a numerosas generaciones disfrutar del mejor confort, y beneficiarse de los ahorros que supone. YTONG, al ser un material portante y aislante, es macizo y resistente y no requerir jams trabajo alguno de renovacin, contrariamente a ciertos sistemas actuales.

1a generacin

2a generacin

3a generacin

2000

2030

2060

24

Sistema de construccin

Respeto del medio ambiente

Todos los materiales de construccin tienen una influencia ms o menos importante sobre el medio ambiente. Esta influencia comienza con las materias primas. A continuacin viene su transformacin, su paso a materiales delicados y precisos, su transporte, su utilizacin y el tratamiento de los desechos o su reciclaje.

Materias primas naturales disponibles en gran cantidad en el mundo. Fbricas calificadas como limpias sin desechos contaminantes. Produccin con pequeas necesidades energticas. Costes de transporte reducidos y menos contaminantes. Utilizacin sin peligro para el hombre y la naturaleza. Cascotes utilizables para colmar los terraplenes sin ningn riesgo para los suelos. Material 100% con reciclaje aceptado por las fbricas de desechos.

YTONG se compromete con el respeto del medio ambiente y lo hace saber con el logotipo el respeto del medio ambiente.

Los materiales de construccin YTONG respetan el medio ambiente

Desde hace ms de 70 aos, YTONG produce un material de construccin ecolgico que respeta la naturaleza en todos los estados de vida.

Permite ahorrar energa de calefaccin y reduce por lo tanto las emisiones de CO2. La calidad de la construccin realizada proporciona un confort interior incomparable. Una vivienda sana garantizada por muros que respiran, que aslan fnicamente y que poseen una inercia cintica.

Bloque hormign

Para una superficie igual:

Bloque hormign

Aislante

YTONG respeta la naturaleza y el medio ambiente

Arena y mortero

25

Sistema de construccin

Bloques para muros exteriores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 25 de 20 a 36.5 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2
* Bloques PYS.

7.5

10

12.5

15

17.5

(550 sobre pedido)

20 25 30 36.5 7.2 6 4.8 3.6 48 40 32 24 815 860 815 740 6.66 6.66 6.66 6.66 12 15 18 21.9 3 2.2* 3.7 2.6* 4.3 3.2* 5.8 4.8*

Modulbloques para muros exteriores y interiores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 50 de 20 a 36.5 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2
Estos productos no son estandares, plazos de entrega a confirmar para cada pedido.

7.5

10

12.5

15

17.5

20 6 20 825 3.33 24 1.1

25 4.8 16 825 3.33 30 1.3

30 3.6 12 745 3.33 36 1.6

36.5 3.6 12 905 3.33 43.8 2.4

Plaquetas y bloques para muros interiores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 25 de 5 a 17.5 550 / 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2

5 28.8 192 1120 6.66 4.13 0.8

MVn 550 7 7.5 20.4 19.2 136 128 1080 1065 6.66 6.66 5.77 5.77 1.1 1.2 MVn 550 7 7.5 20.4 19.2 68 64 1065 1065 3.33 3.33 11.54 12.4 1 1.1

10 14.4 96 1080 6.66 8.27 1.6

12.5 12 80 860 6.66 10.29 2

MVn 400 15 17.5 9.6 8.4 64 56 815 840 6.66 6.66 9 10.5 2.4 1.7** 3 2**

20

25

30

36.5

* Espesor minimo de un tabique YTONG es de 7 cm, en conformidad a las normas DTU 20.1. ** Plaquetas S.

Plaquetas RENOVA para tabiques y muros interiores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 50 de 5 a 15 550 / 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2

5 28.8 96 1065 3.33 8.27 0.7

10 14.4 48 1065 3.33 16.54 1.3

MVn 400 12.5 15 12 9.6 40 32 860 815 3.33 3.33 15 18 1.6 1.6 0.9** interiores 15 18 30 825 1.66 6.5 0.6

17.5

20

25

30

36.5

* Espesor minimo de un tabique YTONG es de 7 cm, en conformidad a las normas DTU 20.1. ** Plaquetas RENOVA S.

Bloques tecnicos zuncho horizontal para muros exteriores y interiores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 25 de 15 a 36.5 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2

7.5

10

12.5

17.5

20 15 25 285 1.66 7.2 0.75

interiores y exteriores 25 30 12 9 20 15 285 285 1.66 1.66 9.6 12.6 0.95 1.1

36.5 6 10 285 1.66 14.16 1.45

Bloques tecnicos zuncho horizontal para muros exteriores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 / 62.5 25 de 7 a 10 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2

7 51 85 410 1.66 3.36 0.3

10 36 60 410 1.66 4.8 0.4

7+3.5 31.25 50 300 1.6 4.2 0.4

10+3.5 25 40 320 1.6 5.5 0.6 interiores 15 4.8 32 405 6.66 9 2.4 interiores y exteriores 25 30 3 2.4 20 16 430 405 6.66 6.66 15 18 3.7 4.3

Bloques tecnicos zuncho vertical para muros exteriores y interiores

Dimensin en cm Longitud Altura Espesor MVn 60 25 de 20 a 36.5 400 Palet Espesor por cm m2 N de bloques Peso por kg N de bloques par m2 Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2 Fbrica de St Savin (Francia) y Burcht (Belgica) Dimensin del palet: P 125 x L 100 x H* 132 cm Peso del palet: 825 kg (MVn 400) / 1100 kg (MVn 550)

7.5

10

12.5

17.5

(550 sobre pedido)

20 3.6 24 405 6.66 12 3

36.5 1.8 12 370 6.66 21.9 5.8

26

BASES FISICAS
7 550 4 550 4 400 3 550 4 400 3 550 4 400 3 550 4 8. 10 -6 2300 0.155 0.18 0.48 0.42 1.46 1.70 4.5 0.75 9 6.92 1.5 h 3h 0.5 0.75 0.5 0.75 0.5 0.75 13.5 10.4 3 4.5 3 4.5 3 4.5 3 0.5 10.5 8.08 4.5 0.75 15.8 12.1 3 0.5 12 9.23 6h
Sistema de construccin

7.5 400 3

Espesor (cm) MVn (kg/m3) Permeabilidad Dilatacin trmica (ml/mlK)

10

12.5 400 550 3 4

15

17.5 400 550 3 4

20

25

30

36.5 400 3

0.45 0.39 1.53 1.79

1400 0.103 0.12 0.97 0.83 0.86 1.00 32 2300 0.155 0.18 0.65 0.56 1.18 1.38 36 1400 0.103 0.12 1.21 1.04 0.71 0.83 32 2300 0.155 0.18 0.81 0.69 0.99 1.16 36 1400 0.103 0.12 1.45 1.25 0.61 0.70 37 2300 0.155 0.18 0.97 0.83 0.86 1.00 40 1400 0.103 0.12 1.69 1.46 0.53 0.61 39 2300 0.155 0.18 1.13 0.97 0.75 0.88 42 1400 0.103 0.12 1.94 1.67 0.47 0.54 40 2300 0.155 0.18 1.29 1.11 0.67 0.78 43 4.5 0.75 18 13.8 3

1400 0.103 0.12 2.42 2.08 0.38 0.44 41

2300 0.155 0.18 1.61 1.39 0.55 0.64 44 4.5 0.5 15 11.5 0.75 22.5 17.3

1400 0.103 0.12 2.91 3.54 2.50 3.04 0.32 0.27 0.37 0.31 44 46 3 0.5 18 13.8 21.9 16.8

27

E (Mpa) (kcal/hm C) (W/mK) fabrca de St Savin NF R (m2 h C/kcal) R (m2 K/W) K (kcal/hm2 C) K (W/m2K) Aislamiento acstico R1w (dB)* Resistencia caracteristica de la compresin (Mpa) Resistencia caracteristica de la traccin-flexin (Mpa) Resistencia admisible centrada (toneladas/ml) Resistencia admisible descentrada (toneladas/ml) Corta-fuego

*fuente Norma DIN 4109

SEDE SOCIAL FBRICA DE SAINT SAVIN

BP 647 - SAINT SAVIN 38315 BOURGOIN-JALLIEU CEDEX FRANCIA Tel. 33 (0)4 74 28 90 15 Fax 33 (0)4 74 28 89 20

www.ytong.es

MISE EN U VR

OCS RG S BL IS DE P

70

ANNES

D'EXPRIENCES

NFP 14.306

YTONG RC BOURGOIN JALLIEU B 321 291 072 - 02/01 -

DTU 20.1 LE AR

Cupn de respuesta
Si tiene un proyecto de construccin, sea cual sea su importancia, contctenos o envenos este cupn. Un tcnico YTONG estudiar con Ud. la solucin YTONG y su coste.

En el mbito de un proyecto de construccin de typo:

I individual I renovacin I colectivo I otro tipo

Deseo recibir:
I Un estudio presupuestado completo, gratuito y sin compromiso por parte ma, acompaado de un expediente personal donde se presentan los materiales YTONG indispensables para mi proyecto (adjunte a su solicitud un plano acotado de su proyecto de construccin) I La visita de un tcnico Apellido: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Direccin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ciudad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Envenos este cupn a: YTONG - BP 647 - SAINT SAVIN 38315 BOURGOIN-JALLIEU CEDEX - FRANCIA

Bloque YTONG P.Y.S.

El ms eficiente de los bloques de mampostera

NG P.Y.S. Bloque YTO

portante y aislante

Una gama completa de materiales, del stano al granero desvan

Sistema de construccin
Todos los productos YTONG llevan la marca NF (normas francesas). Son Estn controlados por la AFNOR (Asociacin francesa de normalizacin) y permanentemente autocontrolados en los laboratorios de cada fbrica YTONG. La marca NF garantiza: El respeto de la densidad anunciada (cuanto ms baja es la densidad, mayor es el poder aislante). La regularidad de las dimensiones, lo que facilita la colocacin. La regularidad del aspecto superficial, lo que facilita el agarre del revoco. La resistencia a las variaciones del clima, lo que evita cualquier variacin de volumen y evita las fisuraciones del revoco. La resistencia del producto aplicado, lo que garantiza la estabilidad de la obra.