O Ponto e o Crculo

C. Jinarajadasa

Que coisa mais perfeita do que o crculo poder a mente contemplar? A imaginao v esfera aps esfera sugeridas pela sua circunferncia; todo o universo nesse momento como se fosse mantido dentro dessa linha sem fim. E no menos maravilhoso o ponto. Pois o que o crculo seno um centro que se expandiu? Apague a circunferncia deixando apenas o centro, e a circunferncia ser chamada quando quiser a vir a ser do ponto, que no tem nem comprimento nem largura. O ponto com sua ausncia de todas as dimenses, e a esfera tri-dimensional que sai desse ponto, no so eles, de um certo modo, um e o mesmo? Assim penso eu que so o homem e Deus. Deus infinito, e o nosso melhor smbolo Dele o universo. O homem infinito, e quando comparado a Deus, no h melhor smbolo do homem do que o ponto. E ainda, se conhecermos o que o ponto , o crculo se torna conhecido. At agora aplicamos toda a nossa contemplao no crculo, porque ele to belo que, quando olhamos para o ponto ele parece insignificante e desprezvel. Mas da saem todos os nossos quebra-cabeas. Tudo porque centramos a nossa contemplao na circunferncia, a vida algumas vezes nos parece incompreensvel, e muitas vezes nos sentimos compelidos a dizer que os caminhos de Deus no so os caminhos do homem. No tentaremos, ento, compreender o que a natureza do centro, para depois atingir a circunferncia? Que mistrios conter o homem? Todas as cincias so como o alfabeto da linguagem perfeita com a qual descreveremos o homem. No o prprio homem todos os reinos mineral, vegetal e animal? Cada clula do corpo do homem contm tudo o que os mineralogistas descobriram sobre as formaes dos cristais. Cada rgo da estrutura do homem sintetiza a longa histria da evoluo vegetal e animal. No nos dizem os psicanalistas que todas as idades, com suas tempestades e tenses, habitam hoje alguma parte por trs dos pensamentos e sentimentos do homem? Um rolo de filme, como um simples filme, apenas uma coisa sem valor; mas coloquem esse filme num projetor de cinema e a vida alegre ou triste, boa ou m, mas sempre emocionante passar a existir. Assim tambm cada homem um palcominiatura de todas as grandes aes e acontecimentos do mundo, do passado e do presente. Tudo o que cognoscvel conduz primeiro ao homem, embora conduza depois a Deus. Por que ns nos voltamos do homem para Deus? No ser o homem suficiente? Quando um ser humano, como ns, torna-se nosso amigo, no ser a vida agradvel por causa disso? E no caso do amor, como o amor da amante para o amado, ns ento no tocaremos a imortalidade e a glria infinita, e no tornamos no momento como o prprio Deus? No ser o ser humano suficiente?

Assim, muitos esperam que a vida comece em sua verdadeira perfeio somente em algum futuro bem distante, alm do tmulo, em algum cu. Mas o sorriso de uma criana poder abrir a porta do cu, e no estar o prprio Deus mais perto quando estamos com quem amamos e os dois universos se misturam um ao outro? Que aventura mais gloriosa existir do que encontrar o homem? Ele est em toda parte, embora ele sempre se esquive. Ns o prendemos em nosso abrao, e pensamos que encontramos, e olhando-o, apenas um tanto mais de substncia; ele escapuliu e nos acena em outro lugar. Encontr-lo perd-lo, pois cada descobrimento apenas afirma o seu mistrio com maior insistncia. Porm cada vez que o encontramos, o nosso corao canta de alegria. Para que o homem o ponto mas Deus o crculo? Como o cervo suspira pelas guas do rio, assim suspira minha alma por Ti, Deus. Porm, no dia quando, assim como o cervo suspira pelas guas do rio, o homem anelar pelo homem, ento Deus est aqui. Esta a Vida, como alguns de ns a conhecem. Planejar, labutar com o homem, ser martirizado com ele, sacrificar-se por ele, isto o bastante para ns, justamente porque, alm de toda afirmao, incompreensvel e infinitamente belo Deus, e ns O encontramos tambm. O ponto e o crculo a unidade e o todo, a forma e a vida segurando-nos um aps o outro, e ambos so o cu.

Extrado de: O Segredo das Idades e outros Ensaios Teosficos, C. Jinarajadasa

1a edio 1926; reimpresso 1927; 2a edio 1988

Traduo de Elza Vieira de Souza Teixeira - MST Loja Rio de Janeiro