POLITICA DE CERO TOLERANCIA RESPECTO A ACTIVIDADES NO

AUTORIZADAS DE EMPRESARIOS AMWAY EN MERCADOS DONDE AMWAY NO

HA ABIERTO OERACIONES.

IMPORTANTE! Los Empresarios Amway que estn considerando expandir sus
Negocios AMWAY Internacionalmente, no debern llevar a cabo actividades no
autorizadas en mercados no abiertos an por AMWAY. Las sanciones por actividades
no autorizadas pueden poner en riesgo de manera seria su(s) Negocio(s) AMWAY
actuales y futuros.

AMWAY est operando actualmente en los siguientes pases y territorios:
Samoa Americana, Andros, Anguilla, Antigua, Argentina, Aruba, Australia, Austria,
Azores, Bahamas, Bali, Barbados, Barbuda, Blgica, Bermuda, Bonaire, Botswana,
Brasil, Islas Vrgenes Britnicas (Gorda, Tortola, anegada), Brunei, Caicos, Canad,
Islas Carolina, Islas Caimn (Gran Caimn, Caimn Brac, Little Cayman), Cefalonia,
Ceuta, Islas del Canal (Guersney y Jersey), Isla Chatham, Chile, China*, Chios,
Colombia, Corfu, Costa Rica, Creta, Croacia, Curacao, Citera, Repblica Checa,
Dinamarca, Islas del Dodecaneso, Dominica, Repblica Dominicana, El Salvador,
Inglaterra, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Granada, Guadalupe, Guam,
Guatemala, Guyana, Hait, Islas Hebrides, Honduras, Hong Kong, Hungra, India,
Indonesia, Islas Jnicas, Irlanda, Islas Baleares, Islas Canarias, Isla del Hombre, Isla
Wight, Italia, Jamaica, Japn, Java, Jost Van Dyke, Kalimantn (Borneo), Carpathos,
Islas Molucas, Kithira, Korea, Kos, Kriti, Latvia, Islas Leeward, Lemmos, Lesbos,
Antillas Menores, Leykas, Lituania, Luzn, Macau, Islas Madeira, Malasia, Islas
Marshall, Martinica, Melilla, Mxico, Micronesia, Milos, Mindanao, Monserrat, Mykonos,
Nemibia, Naxos, Pases Bajos (Municipios especiales) Nevis, Nueva Zelanda, Irlanda
del Norte, Islas Mariana del Norte, Noruega, Panam, Papua, Sulawesi, Paros, Paxos,
Islas Peter, Filipinas, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reunin, Rhodesia, Rumania,
Rusia, Saba, Samos, Samotace, Sardinia, Escocia, Islas Shetland, Sicilia, Singapur,
Siros, Repblica Eslovaca, Eslovenia, Sudfrica, Espaa, San Bartolomeo, Santa Cruz
(Islas Vrgenes), St. John, St. Kitts, Santo Toms, Sumatra, Suecia, Suiza, Taiwn,
Tailandia, Thasos, Las Granadas, Thira, Tobago, Trinidad, Turqua, Islas Turcas, Islas
Vrgenes de los Estados Unidos, Ucrania, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguay,
Venezuela, Vietnam, Visayas, Islas Wake, Isla Water, Gales, Nusa Tenggara del ste
y del Oeste, Las Indias del Oeste, Islas Winward y Zantre.

*Desde 2006, Amway China esta autorizada como compaa de Venta Directa. Pero
Amway China ha operado bajo un modelo nico e hbrido, incluyendo la venta directa,
venta en tiendas y concesiones de mercado.

Invitamos a los Empresarios Amway a comunicarse a AMWAY para asegurarse que
tienen informacin actualizada sobre los procedimientos para el Auspicio Internacional.
Adicionalmente los Empresarios Amway deben estar al tanto y respetar las leyes y
regulaciones de cada pas, as como entender y considerar las costumbres sociales y
culturales.

AMWAY ha adoptado la Poltica de Cero Tolerancia que prohbe cualquier actividad de
Empresarios Amway en mercados que no han sido abiertos oficialmente por AMWAY.
AMWAY define actividad de Empresarios Amway como: Cualquier actividad que est
diseada para promover o construir el Negocio AMWAY. Se prohbe a todos los
Empresarios Amway realizar cualquier actividad o promover el inters de uno o ms
prospectos en un mercado no abierto oficialmente. AMWAY no permite llevar a cabo

reuniones o juntas de persona a persona, en ningn pas antes del anuncio de la fecha
y los planes de lanzamiento.

La atraccin de Prospectos por medio de sitios de Internet o cualquier medio & red
social dirigidos a un mercado no abierto an se considerada como una actividad no
autorizada de Empresarios Amway.

Es inapropiado y se considera como una violacin a esta poltica el informar a una
persona que vive en un pas donde AMWAY no tiene presencia sobre la Oportunidad
de Negocio AMWAY y despus motivar a dicha persona a regresar a su pas de origen
con el fin de generar inters de manera prematura.

En caso de que AMWAY abriera oficialmente un nuevo mercado, anunciar la apertura
del mismo a travs de comunicados corporativos oficiales. Tales comunicados
anunciarn la fecha de lanzamiento, indicarn las actividades de prelanzamiento que
son permitidas y brindarn informacin esencial para una exitosa participacin de los
Empresarios Amway.

La mencin en los medios de comunicacin sobre los esfuerzos de relaciones pblicas
de AMWAY o sobre las notificaciones legales que AMWAY debe presentar en un
nuevo mercado, no deber ser interpretada como el anuncio oficial de la intencin de
AMWAY de abrir un nuevo mercado.

ACTIVIDADES NO AUTORIZADAS EN NINGN MOMENTO

AMWAY ha adoptado una Poltica de Cero Tolerancia para actividades no autorizadas
en mercados an no abiertos. A continuacin se presenta una lista de las conductas y
actividades que estn sujetas a la Poltica de Cero Tolerancia sin importar si dichas
actividades se llevan a cabo en un mercado no abierto an o en un mercado que ya ha
sido oficialmente abierto por AMWAY. La Corporacin AMWAY se reserva el derecho
de llevar a cabo acciones inmediatas y/o de negar la aceptacin de un Contrato de
Empresario Amway en el nuevo mercado o de aplicar otras sanciones a cualquier
Empresario Amway una vez que AMWAY reciba una queja verificable.
48 | Manual de Referencia AMWAY
1. Los Empresarios Amway no pueden abordar a otros Empresarios Amway fuera de
su Lnea de Auspicio o Grupo Personal para pedirles registrarse o brindar Prospectos
en un nuevo mercado; hacerlo es una violacin directa al Contrato de Empresario
Amway y de los Principios Comerciales. AMWAY recomienda a los Empresarios
Amway a seguir su Lnea de Auspicio original al solicitar autorizacin en un nuevo
mercado.

2. No se autoriza la importacin, uso o venta de literatura, audios u otros Materiales de
Entrenamiento producidos y distribuidos por AMWAY (incluyendo el uso de sitios web,
correo electrnico y otros medios electrnicos de publicidad o comunicacin) en
relacin con el Negocio AMWAY, que no hayan sido previamente autorizados por
AMWAY para uso en un mercado especfico. La autorizacin de dichos materiales en
un mercado no sirve automticamente como autorizacin para uso en TODOS los
mercados y especialmente en los mercados nuevos o no abiertos an.

3. Se prohbe estrictamente la importacin de Productos Amway a un mercado por el
motivo que fuere, incluyendo venta, demostracin o exhibicin. La importacin de
productos y materiales promocionales sin las debidas licencias, registros y etiquetado
de importacin puede someter al Empresario Amway infractor y a AMWAY a

sanciones legales y la confiscacin de materiales y productos, as como deteriorar la
reputacin y buena voluntad asociadas a las marcas comerciales de AMWAY.

4. Anunciar buscando prospectos en el nuevo mercado en cualquier forma esta
prohibido en ambos sitios en el nuevo mercado y en el mercado de origen del
Empresario Amway. Esto incluye folletos, mal uso de las tarjetas de presentacin,
anuncios en las redes sociales, publicar un calendario de juntas o hablar con los
medios de comunicacin. Los Empresarios Amway no deben participar en prospectar
a ciegas usando directorios telefnicos, algn listado de miembros de un club o
sociedad, etc. Los Empresarios Amway bajo ninguna circunstancia deben usar
mtodos de comunicacin masiva como spam (correos electrnicos no solicitados)
mercadeo en televisin, las redes sociales para anunciar la Oportunidad de Negocio
Amway.

5. Los Empresarios Amway no podrn manifestar ni implicar que son empleados o
representantes de la Corporacin AMWAY o de cualquiera de sus compaas afiliadas,
ni debern afirmar que son representantes exclusivos de AMWAY en algn pas en
particular.

6. No se permiten las pre-solicitudes ni ningn otro documento similar producido por
Empresarios Amway que parezcan comprometer a un Prospecto a integrarse a una
Lnea de Auspicio en particular.

7. Los Prospectos que son residentes de mercados no abiertos an, no debern ser
invitados a ningn evento patrocinado por Empresarios Amway, ya sea en mercados
oficialmente abiertos o no por AMWAY.

8. No se permite mostrar el Plan de Ventas y Mercadeo de Amway, ni importar o
vender Productos o Servicios Amway, ni llevar a cabo alguna actividad o intencin de
Auspicio en un mercado no abierto an.

9. Los Mercados autorizados para AMWAY Amrica Latina son: Argentina, Brasil,
Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico, Panam,
Uruguay y Venezuela.
50 | Manual de Referencia AMWAY
SANCIONES POR ACTIVIDADES NO AUTORIZADAS EN MERCADOS NO
ABIERTOS OFICIALMENTE POR AMWAY

LAS SANCIONES PUEDEN INCLUIR CUALQUIER ACCIN CONSIDERADA
APROPIADA POR AMWAY. LAS MEDIDAS CORRECTIVAS PUEDEN VARIAR,
DESDE ENTRENAMIENTO DE UN GRUPO INFRACTOR Y/O LA NEGACIN DE
ACEPTAR/PROCESAR UN CONTRATO DE EMPRESARIO AMWAY EN EL NUEVO
MERCADO, HASTA LA SUSPENSIN O CANCELACIN DEL NEGOCIO AMWAY
DEL INFRACTOR. LAS MEDIDAS CORRECTIVAS PUEDEN IMPACTAR
NEGATIVAMENTE EN LOS BONOS ANUALES, RECONOCIMIENTO DE PREMIOS
Y OTRAS COMPENSACIONES DEL EMPRESARIO AMWAY, TALES COMO EL
PROGRAMA DE INCENTIVOS, PREMIOS QUE NO SON EN EFECTIVO Y PREMIOS
DE FAA.

1. Las quejas sobre actividades no autorizadas debern ser enviadas por escrito
al Departamento de Ventas de Amway para su revisin y manejo. AMWAY
dar seguimiento a las actividades reportadas para determinar su veracidad.


2. Las Sanciones pueden incluir cualquier accin considerada por Amway
incluyendo el negarse a aceptar una solicitud de Empresario Amway en el
nuevo mercado, suspensin o cancelacin como Empresario Amway, no
otorgar premios y reconocimientos derivados de actividades no autorizadas en
mercados no abiertos y prohibir la entrada del Empresario Amway infractor al
nuevo mercado.

3. En caso de cancelacin de un Contrato, el Empresario Amway podr recurrir a
la apelacin, segn indican los Principios Comerciales de Amway.

4. Los Empresarios Amway Platino son responsables de asegurarse que todos
los Empresarios de los grupos descendientes que participan en mercados
internacionales comprendan y cumplan esta poltica. Es responsabilidad de
cada Empresario Amway el apegarse a esta Poltica.

5. AMWAY podr pedir a los Empresarios Amway infractores que brinden una
lista de correo con nombres y direcciones de todas las personas
abordadas/contactadas por ellos como posibles Empresarios Amway como
resultado de actividades no autorizadas.

Revisada: Julio 2012