LEGATARIO DE CUOTA

Augusto Ferrero
1
nos explica en su obra citada sobre el legatario de cuota
alcuota, el cual se confunde con el heredero, en cuanto est llamado a
recibir parte de la herencia. Algunos estudiosos lo denominan heredero de
cuota. Segn este autor se encuentran pocas diferencias a saber:
1. El legatario de cuota no tiene derecho de acrecer. No tienen ms
posibilidad que recibir la cuota asignada. Por lo contrario, el
heredero aspira a toda la herencia. Ejemplo: si alguien es favorecido
como legatario de la cuarta parte de la herencia y concurre con
tres herederos con igual derecho, recibir siempre dicha parte a
pesar de que uno de estos, renuncie a la herencia, sea indigno o
desheredado. La parte del renunciante, indigno o desheredado, de
no haber representacin, acrecer la de los otros dos herederos, no
as al legatario. No obstante, este s tiene derecho de acrecer dentro
de la porcin disponible, por caducidad de los legados particulares.
Es decir, estos engrosarn la masa sobre la cual participarn los
herederos y el legatario de cuota.
2. El legatario de cuota no responde ultras vires. Las deudas de la
herencia le afectan pero no responde de ellas. La responsabilidad es
de los herederos. No le es de aplicacin la sancin prescrita en el
artculo 662, que es aplicable nicamente a los herederos. El mayor o
menor pasivo de la herencia le significar un menor o mayor monto
por concepto de su cuota o nada si no hubiere remanente.
3. Hay una diferencia fundamental con el heredero. En virtud de lo
dispuesto en el Art. 843, que dice que la colacin es solo a favor de
los herederos y no aprovecha a los legatarios ni a los acreedores de
la sucesin, el legatario de cuota no se favorece de la colacin.

1
FERRERO, Augusto. Manual de derecho de sucesiones. Lima: Editorial Grijley. 2001. Pg.
323
En puridad, este legado es del remanente o saldo hereditario y no de la
herencia en s, pues si fuera de esta, sera realmente heredero. Mientras el
heredero sucede en una proporcin dada en las relaciones jurdicas del
causante, el legatario de cuota adquiere una cuota del activo lquido. El
legatario de cuota viene a ser el ltimo legatario, pues a su participacin
no slo le afectan las deudas de la sucesin sino tambin el pago de los
legados particulares.
Fernndez Arce
2
nos dice al respecto: En la doctrina, el legado de cuota
es admitido. No hay razn suficiente para desconocerlo. Lanatta, citado
por el autor mencionado, estima que no se puede confundir al heredero
con un legatario parciario, porque aquel lo adquiere en virtud de la ley y el
segundo tiene como causa la liberalidad del testador. Empero, el
argumento no es slido porque valdra nicamente respecto del heredero
forzoso, ms no respecto al heredero voluntario.
Pero qu es un legado de cuota o legado parciario? Valencia Zea
3

responde que la doctrina moderna se limita a sostener que el concepto de
cuota no debe necesariamente tener siempre una referencia aritmtica a
la masa herencial (determinado porcentaje) sino que ms bien puede
referirse a conjuntos patrimoniales dentro de la totalidad de su patrimonio.
Cul es pues la diferencia entre legatario de cuota y el heredero?
Muchos autores consideran que la diferencia es cualitativa y no
cuantitativa. Lafaille estima que la herencia es ms terica que efectiva.
Las diferencias derivan del modo de ser de uno y otro. El poder expansivo
que deriva de la universalidad del ttulo siempre lo tiene el heredero, no as

2
FERNANDEZ ARCE, Cesar. Derecho de sucesiones. Tomo II. Lima: Fondo Editorial PUCP,
2008, p. 696
3
VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho Civil. T. VI. Bogot: Themis, 1977, p. 20. Citado por
Fernndez Arce.
el legatario que es instituido a ttulo particular independientemente de la
extensin de los bienes que se le asigne.
El legatario de bienes determinados o de parte alcuota no puede llegar a
tener ms de la cuota asignada por el testador. Su derecho est limitado
sin que ningn acontecimiento pueda cambiarlo, salvo el caso de
excepcin que prev el artculo 775. Hay pues un elemento diferenciador
que es de naturaleza objetiva: la base de distribucin de la herencia.
Se afirma tambin con mucha razn por algunos autores como Fornieles,
que el heredero es quien reciba la herencia y procede a liquidarla, es un
liquidador de la sucesin y mientras no se determina la herencia neta no se
encontrar expedito el pago de los legados.
Los herederos suceden en los bienes, derechos y obligaciones del
causante de modo directo e inmediato. Por el contrario, los legatarios solo
lo adquieren despus de la liquidacin y por entrega a cargo del heredero
o albacea.
Es cierto que el legatario parciario, por excepcin, tambin debe soportar
el pago de las obligaciones pero esto es por necesidad y se realiza de una
manera indirecta. El legatario recin adquiere su derecho despus del
saneamiento de la herencia, antes slo es un acreedor. Por eso en el
Derecho Romano era conocido el principio no existen bienes sino despus
de deducidas las obligaciones. Recin despus de esta operacin habr
herencia neta, se conocer su valor y permitir conocerse de este modo a
cunto asciende la cuota disponible, as como el valor de la legtima. El
heredero es titular de los bienes provenientes de la cuota de libre
disposicin que no haya asignado a nadie el testador, precisamente por su
capacidad expansiva que deriva de la universalidad el ttulo, en cambio el
legatario tiene un derecho limitado por el testador sin posibilidad de ser
acrecentado. El derecho del heredero puede ser transmitido a sus
descendientes por la representacin sucesoria, mientras que esa figura
resulta extraa respecto de los legatarios.