LEY ORGANICA CONSTITUCIONAL DE BASES GENERALES DE LA ADMINISTRACION DEL

ESTADO, N 18.575
La Junta de Gobierno de la Repblica de Chile ha dado su aprobacin al siguiente:
Proyecto de ley
TITULO I
Normas Generales
Artculo 1- El Presidente de la Repblica ejerce el gobierno y la administracin del Estado con
la colaboracin de los rganos que establezcan la Constitucin y las leyes.
La Administracin del Estado estar constituida por los Ministerios, las Intendencias, las
Gobernaciones y los rganos y servicios pblicos creados para el cumplimiento de la funcin
administrativa, incluidos la Contralora General de la Repblica, el Banco Central, las Fuerzas
Armadas y las Fuerzas de Orden y Seguridad Pblica, las Municipalidades y las empresas
pblicas creadas por ley.
Artculo 2.- Los rganos de la Administracin del Estado sometern su accin a la Constitucin
y a las leyes. Debern actuar dentro de su competencia y no tendrn ms atribuciones que las
que expresamente les haya conferido el ordenamiento jurdico. Todo abuso o exceso en el
ejercicio de sus potestades dar lugar a las acciones y recursos correspondientes.
Artculo 3.- La Administracin del Estado estar al servicio de la comunidad, atendiendo las
necesidades pblicas en forma continua y permanente.
La Administracin deber desarrollar su accin garantizando la adecuada autonoma de los
grupos intermedios de la sociedad para cumplir sus propios fines especficos y respetando el
derecho de las personas para realizar cualquier actividad econmica, en conformidad con la
Constitucin Poltica y las leyes.
Artculo 4.- El Estado ser responsable por los daos que causen los rganos de la
Administracin en el ejercicio de sus funciones, sin perjuicio de las responsabilidades que
pudieren afectar al funcionario que los hubiere ocasionado.
Artculo 5.- Las autoridades y funcionarios debern velar por la eficiencia de la Administracin,
procurando la simplificacin y rapidez de los trmites y el mejor aprovechamiento de los
medios disponibles.
Los rganos de la Administracin del Estado debern cumplir sus cometidos coordinadamente y
propender a la unidad de accin, evitando la duplicacin o interferencia de funciones.
Artculo 6.- El Estado podr participar y tener representacin en entidades que no formen parte
de su Administracin slo en virtud de una ley que lo autorice, la que deber ser de qurum
calificado si esas entidades desarrollan actividades empresariales.
Las entidades a que se refiere el inciso anterior no podrn, en caso alguno, ejercer potestades
pblicas.
Artculo 7.- Los funcionarios de la Administracin del Estado estarn afectos a un rgimen
jerarquizado y disciplinado. Debern cumplir fiel y esmeradamente sus obligaciones para con el
servicio, obedecer las ordenes que les imparta el superior jerrquico y observar estrictamente el
principio de mobidad administrativa, que implica una conducta funcionaria moralmente
intachable, una entrega honesta y leal al desempeo de su cargo, con preminencia del inters
pblico sobre el privado.
Artculo 8- Los rganos de la Administracin del Estado actuarn por propia iniciativa en
cumplimiento de sus funciones, o a peticin de parte cuando la ley lo exija expresamente o se
haga uso del derecho de peticin o reclamo.
Los procedimientos administrativos debern ser giles y expeditos, sin ms formalidades que las
que establezcan las leyes y reglamentos.
Artculo 9.- Los actos administrativos sern impugnables mediante los recursos que establezca
la ley. Se podr siempre interponer el de reposicin ante el mismo rgano del que hubiere
emanado el acto respectivo y, cuando proceda, el recurso jerrquico, ante el superior
correspondiente, sin perjuicio de las acciones jurisdiccionales a que haya lugar.
Artculo 10.- Las autoridades y jefaturas, dentro del mbito de su competencia y en los niveles
que corresponda, ejercern un control jerrquico, permanente del funcionamiento de los
organismos y de la actuacin del personal de su dependencia.
Este control se extender tanto a la eficiencia y eficacia en el cumplimiento de los fines y
objetivos establecidos, como a la legalidad y oportunidad de las actuaciones.
Artculo 11.- Las autoridades y funcionarios facultados para elaborar planes o dictar normas,
debern velar permanentemente por el cumplimiento de aquellos y la aplicacin de stas,
dentro del mbito de sus atribuciones, sin perjuicio de las obligaciones propias del personal de
su dependencia.
Artculo 12.- El personal de la Administracin del Estado se regir por las normas estatutarias
que establezca la ley, en las cuales se regular el ingreso, los deberes y derechos, la
responsabilidad administrativa y la cesacin de funciones.
Artculo 13.- Para ingresos a la Administracin del Estado se deber cumplir con los requisitos
generales que determine el respectivo estatuto, adems de los exigidos para el cargo que se
provea.
Todas las personas que cumplan can los requisitos correspondientes tendrn el derecho de
postular en igualdad de condiciones a los empleos de la Administracin del Estado.
Artculo 14.- Las normas estatutarias del personal de la Administracin del Estado debern
proteger la dignidad de la funcin pblica y guardar conformidad con su carcter tcnico,
profesional y jerarquizado.
Artculo 15.- El personal de la Administracin del Estado estar sujeto a responsabilidad
administrativa, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que pueda afectarle,
En el ejercicio de la potestad disciplinaria se asegurar el derecho a un racional y justo
procedimiento.
Artculo 16.- El personal de la Administracin del Estado estar impedido de realizar cualquier
actividad poltica dentro de la Administracin, y de usar su autoridad o cargo en fines ajenos a
sus funciones.
Artculo 17.- La Administracin del Estado asegurar la capacitacin y el perfeccionamiento de
su personal, conducentes a obtener la formacin y los conocimientos necesarios para el
desempeo de la funcin pblica.
TITULO II
Normas Especiales
Prrafo 1
De la Organizacin y Funcionamiento
Artculo 18.- La organizacin bsica de los Ministerios, las Intendencias, las Gobernaciones y
los servicios pblicos creados para el cumplimiento de la funcin administrativa, ser la
establecida en este Ttulo.
Las normas del presente Ttulo no se aplicarn a la Contralora General de la Repblica, al
Banco Central, a las Fuerzas Armadas y a las Fuerzas de Orden y Seguridad Pblica, a las
Municipalidades y a las empresas pblicas creadas por ley, rganos que se regirn por las
normas constitucionales pertinentes y por sus respectivas leyes orgnicas constitucionales o de
qurum calificado, segn corresponda.
Artculo 19.- Los Ministerios son los rganos superiores de colaboracin del Presidente de la
Repblica en las funciones de gobierno y administracin de sus respectivos sectores, los cuales
corresponden a los campos especficos de actividades en que deben ejercer dichas funciones.
Para tales efectos, debern proponer y evaluar las polticas y planes correspondientes, estudiar
y proponer las normas aplicables a los sectores a su cargo, velar por el cumplimiento de las
normas dictadas, asignar recursos y fiscalizar las actividades del respectivo sector.
Slo en forma excepcional, en los casos que determine la ley, un Ministerio podr actuar como
rgano administrativo de ejecucin.
Artculo 20.- Los Ministros de Estado en su calidad de colaboradores directos e inmediatos del
Presidente de la Repblica, tendrn la responsabilidad de la conduccin de sus respectivos
Ministerios, en conformidad con las polticas e instrucciones que aqul imparta.
El Presidente de la Repblica podr encomendar a uno o ms Ministros la coordinacin de la
labor que corresponde a los Secretarios de Estado y las relaciones del Gobierno con el
Congreso Nacional.
Artculo 21.- En cada Ministerio habr una o ms Subsecretaras, cuyos Jefes superiores sern
los Subsecretarios, quienes tendrn el carcter de colaboradores inmediatos de los Ministros.
Les corresponder coordinar la accin de los rganos y servicios pblicos del sector, actuar
como ministros de fe, ejercer la administracin interna del Ministerio y cumplir las dems
funciones que les seale la ley.
Artculo 22.- El Ministro ser subrogado por el respectivo Subsecretario y, en caso de existir ms
de uno, por el de ms antigua designacin; salvo que el Presidente de la Repblica nombre a
otro Secretario de Estado o que la ley establezca para Ministerios determinados otra forma de
subrogacin.
Artculo 23.- Los Ministerios, con las excepciones que contemple la ley, se desconcentrarn
territorialmente mediante Secretaras Regionales Ministeriales, las que estarn a cargo de un
Secretario Regional Ministerial, quien representar al Ministerio en la respectiva regin y ser
designado oyndose al Intendente.
Artculo 24.- En la organizacin de los Ministerios, adems de las Subsecretaras y de las
Secretarias Regionales Ministeriales. podrn existir slo los niveles jerrquicos de Divisin,
Departamento, Seccin y Oficina, considerando la importancia relativa y el volumen de trabajo
que signifique la respectiva funcin.
Artculo 25.- Los servicios pblicos son rganos administrativos encargados de satisfacer
necesidades colectivas, de manera regular y continua. Estarn so metidos a la dependencia o
supervigilancia del Presidente de la Repblica a travs de los respectivos Ministerios, cuyas
polticas, planes y programas les corresponder aplicar, sin perjuicio de lo dispuesto en el
artculo 27.
La ley podr, excepcionalmente, crear servicios pblicos bajo la dependencia o supervigilancia
directa del Presidente de la Repblica.
Artculo 26.- Los servicios pblicos sern centralizados o descentralizados.
Los servicios centralizados actuarn bajo la personalidad jurdica y con los bienes y recursos del
Fisco y estarn sometidos a la dependencia del Presidente de la Repblica, a travs del
Ministerio correspondiente.
Los servicios descentralizados actuarn con la personalidad jurdica y el patrimonio propios que
la ley les asigne y estarn sometidos a la supervigilancia del Presidente de la Repblica a travs
del Ministerio respectivo. La descentralizacin podr ser funcional o territorial.
Artculo 27.- Los servicios pblicos contralizados o descentralizados que se creen para
desarrollar su actividad en todo o parte de una regin, estarn sometidos, en su caso, a la
dependencia o supervigilancia del respectivo Intendente.
No obstante lo anterior, esos servicios quedarn sujetos a las polticas nacionales y a les
normas tcnicas del Ministerio a cargo del sector respectivo.
Artculo 28.- Los servicios pblicos estarn a cargo de un jefe superior denominado Director,
quien ser el funcionario de ms alta jerarqua dentro del respectivo organismo. Sin embargo,
la ley podr, en casos excepcionales, otorgar a los jefes superiores una denominacin distinta.
A los jefes de servicio les corresponder dirigir, organizar y administrar el correspondiente
servicio; controlarlo y velar por el cumplimiento de sus objetivos; responder de su gestin, y
desempear las dems funciones que la ley les asigne.
En circunstancias excepcionales la ley podr establecer Consejos u rganos colegiados en la
estructura de los servicios pblicos, los que tendrn las facultades que la ley seale.
Artculo 29.- En la organizacin interna de los servicios pblicos slo podrn establecerse los
niveles de Direccin Nacional, Direcciones Regionales, Departamento, Subdepartamento,
Seccin y Oficina.
La organizacin interna de los servicios pblicos que se creen para desarrollar su actividad en
todo o parte de una regin, podr considerar solamente los niveles de Direccin,
Departamento, Subdepartamento, Seccin y Oficina.
Para la creacin de los niveles jerrquicos se considerar la importancia relativa y el volumen
de trabajo que signifiquen las respectivas funciones y el mbito territorial en que actuar el
servicio.
Las instituciones de Educacin Superior de carcter estatal podrn, adems, establecer en su
organizacin Facultades, Escuelas, Institutos, Centros de Estudios y otras estructuras necesarias
para el cumplimiento de sus fines especficos.
Artculo 30.- Sin perjuicio de su dependencia jerrquica general, la ley podr desconcentrar,
territorial y funcionalmente, a determinados rganos.
La desconcentracin territorial se har mediante Direcciones Regionales a cargo de un Director
Regional, quien depender jerrquicamente del Director Nacional del servicio. No obstante,
para los efectos de la ejecucin de las polticas, planes y programas de desarrollo regional,
estarn subordinados al Intendente a travs del respectivo Secretario Regional Ministerial.
La desconcentracin funcional se realizar mediante la radicacin por ley de atribuciones en
determinados rganos del respectivo servicio.
Artculo 31.- En los casos en que la ley confiera competencia exclusiva a los servicios
centralizados para la resolucin de determinadas materias, el jefe del servicio no quedar
subordinado al control jerrquico en cuanto a dicha competencia.
Del mismo modo, la ley podr dotar a dichos servicios de recursos especiales o asignarles
determinados bienes para el cumplimiento de sus fines propios, sin que ello signifique la
constitucin de un patrimonio diferente del fiscal.
Artculo 32.- El Presidente de la Repblica podr delegar en forma genrica o especfica la
representacin del Fisco en los jefes superiores de los servicios centralizados, para la ejecucin
de los actos y celebracin de los contratos necesarios para el cumplimiento de los fines propios
del respectivo servicio. A proposicin del jefe superior, el Presidente de la Repblica podr
delegar esa representacin en otros funcionarios del servicio.
Artculo 33.- La representacin judicial y extrajudicial de los servicios descentralizados
corresponder a los respectivos jefes superiores.
Artculo 34.- Los servicios pblicos podrn encomendar la ejecucin de acciones y entregar la
administracin de establecimientos o bienes de su propiedad, a las Municipalidades o a
entidades de derecho privado, previa autorizacin otorgada por ley y mediante la celebracin
de contratos, en los cuales deber asegurarse el cumplimiento de los objetivos del servicio y el
debido resguardo del patrimonio del Estado.
Artculo 35.- En aquellos lugares donde no exista un determinado servicio pblico, las
funciones de ste podrn ser asumidas por otro. Para tal efecto, deber celebrarse un convenio
entre los jefes superiores de los servicios, aprobado por decreto supremo suscrito por los
Ministros correspondientes. Tratndose de convenios de los servicios a que se refiere el artculo
27, stos sern aprobados por resolucin del respectivo Intendente.
Artculo 36.- Las contiendas de competencia que surjan entre diversas autoridades
administrativas sern resueltas por el superior jerrquico del cual dependan o con el cual se
relacionen. Tratndose de autoridades dependientes o vinculadas con distintos Ministerios,
decidirn en conjunto los Ministros correspondientes, y si hubiere desacuerdo, resolver el
Presidente de la Repblica.
Artculo 37.- El gobierno y la administracin superior de cada regin residen en el respectivo
Intendente, en su carcter de agente natural e inmediato del Presidente de la Repblica, y sern
ejercidos con arreglo a la Constitucin, a las leyes y a las ordenes e instrucciones de ste, en
los trminos establecidos en los artculos siguientes.
Artculo 38.- Corresponder al Intendente formular la poltica de desarrollo de la respectiva
regin ajustndose a los planes nacionales; asumir la superior iniciativa y responsabilidad en la
ejecucin y coordinacin de las polticas, planes, programas y proyectos de desarrollo
regionales; supervigilar, coordinar y fiscalizar los servicios pblicos de la regin y, en general,
cumplir las dems atribuciones que le encomiende la ley.
Artculo 39.- Sern rganos asesores del Intendente, el Consejo Regional de Desarrollo y los
organismos tcnicos que seale la ley.
Los Secretarios Regionales Ministeriales estarn subordinados al Intendente para los efectos del
ejercicio de las atribuciones que la ley confiere a ste.
Artculo 40.- El gobierno y la administracin superior de cada provincia residen en el
Gobernador, quien estar subordinado al Intendente respectivo.
Artculo 41.- Corresponder al Gobernador, de acuerdo con las instrucciones del Intendente, la
supervigilancia de los servicios pblicos existentes en la provincia, pudiendo representar a aqul
las necesidades o de ciencias que observare, y ejercer las dems atribuciones que le
encomiende la ley o le delegue el Intendente.
Sin perjuicio de lo anterior, los Gobernadores podrn designar delegados para el ejercicio de
sus facultades en una o ms localidades, en los casos y formas que determine la ley.
Artculo 42.- Los Ministros de Estado y los Subsecretarios sern de la exclusiva confianza del
Presidente de la Repblica, y requerirn, para su designacin, ser chilenos, tener cumplidos
veintin aos de edad y reunir los requisitos generales para el ingreso a la Administracin
Pblica.
Los Intendentes y Gobernadores tendrn, igualmente, la calidad de funcionarios de exclusiva
confianza del Presidente de la Repblica, y requerirn para su designacin ser ciudadanos con
derecho a sufragio y tener los dems requisitos de idoneidad que establezca la ley.
Los jefes superiores de servicio, con excepcin de los rectores de las Instituciones de Educacin
Superior de carcter estatal, sern de exclusiva confianza del Presidente de la Repblica, y para
su designacin debern cumplir con los requisitos generales de ingreso a la Administracin
Pblica, y con los que para casos especiales exijan las leyes.
Artculo 43.- El ejercito de las atribuciones y facultades propias podr ser delegado, sobre las
bases siguientes:
a) La delegacin deber ser parcial y recaer en materias especficas;
b) Los delegados debern ser funcionarios de la dependencia de los delegantes;
c) El acto de delegacin deber ser publicado o notificado segn corresponda;
d) La responsabilidad por las decisiones administrativas que se adopten o por las actuaciones
que se ejecuten recaer en el delegado, sin perjuicio de la responsabilidad del delegante por
negligencia en el cumplimiento de sus obligaciones de direccin o fiscalizacin, y
e) La delegacin ser esencialmente revocable,
El delegante no podr ejercer la competencia delegada sin que previamente revoque la
delegacin.
Podr, igualmente, delegarse la facultad de firmar, por orden de la autoridad delegante, en
determinados actos sobre materias especficas. Esta delegacin no modifica la responsabilidad
de la autoridad correspondiente, sin perjuicio de la que pudiera afectar al delegado por
negligencia en el ejercicio de la facultad delegada.
Artculo 44.- Los rganos de la Administracin sern responsables del dao que causen por
falta de servicio.
No obstante, el Estado tendr derecho a repetir en contra del funcionario que hubiere incurrido
en falta personal.
Prrafo 2
De la Carrera Funcionaria
Artculo 45.- El Estatuto Administrativo del personal de los organismos sealados en el inciso
primero del artculo 18 regular la carrera funcionaria y considerar especialmente el ingreso,
los deberes y derechos, la responsabilidad administrativa y la cesacin de funciones, en
conformidad con las bases que se establecen en los artculos siguientes.
Cuando las caractersticas de su ejercicio lo requieran, podrn existir estatutos de carcter
especial para determinadas profesiones o actividades.
Estos estatutos debern ajustarse, en todo caso, a las disposiciones de este Prrafo.
Artculo 46.- El ingreso en calidad de titular se har por concurso pblico y la seleccin de los
postulantes se efectuar mediante procedimientos tcnicos, imparciales e idneos que aseguren
una apreciacin objetiva de sus aptitudes y mritos.
Artculo 47.- Este personal estar sometido a un sistema de carrera que proteja la dignidad de
la funcin pblica y que guarde conformidad con su carcter tcnico, profesional y
jerarquizado.
La carrera funcionaria ser regulada por el respectivo estatuto y se fundar en el mrito, la
antigedad y la idoneidad de los funcionarios, para cuyo efecto existirn procesos de
calificacin objetivos e imparciales.
Las promociones podrn efectuarse, segn lo disponga el estatuto, mediante ascenso en el
respectivo escalafn o, excepcionalmente, por concurso, aplicndose en este ltimo caso las
reglas previstas en el artculo anterior.
Artculo 48.- Asimismo, este personal gozar de estabilidad en el empleo y slo podr cesar en
l por renuncia voluntaria debidamente aceptada; por jubilacin o por otra causal legal,
basada en su desempeo deficiente, en el incumplimiento de sus obligaciones, en la prdida de
requisitos para ejercer la funcin, en el trmino del perodo legal por el cual se es designado o
en la supresin del empleo. Lo anterior es sin perjuicio de la facultad que tiene el Presidente de
la Repblica o la autoridad llamada a hacer el nombramiento en relacin con los cargos de su
exclusiva confianza.
El desempeo deficiente y el incumplimiento de obligaciones deber acreditarse en las
calificaciones correspondientes o mediante investigacin o sumario administrativo.
Los funcionarios pblicos slo podrn ser destinados a funciones propias del empleo para el
cual han sido designados, dentro del rgano o servicio pblico correspondiente.
Los funcionarios pblicos podrn ser designados en comisiones de servicio para el desempeo
de funciones ajenas al cargo, en el mismo rgano o servicio pblico o en otro distinto, tanto en
el territorio nacional como en el extranjero. Las comisiones de servicio sern esencialmente
transitorias, y no podrn significar el desempeo de funciones de inferior jerarqua a las del
cargo, o ajenas a los conocimientos que ste requiere o al servicio pblico.
Artculo 49.- Para los efectos de la calificacin del desempeo de los funcionarios pblicos, un
reglamento establecer un procedimiento de carcter general, que asegure su objetividad e
imparcialidad, sin perjuicio, de las reglamentaciones especiales que pudieran dictarse de
acuerde con las caractersticas de determinados organismos o servicios pblicos. Adems, se
llevar una hoja de vida por cada funcionario, en la cual se anotarn sus mritos y deficiencias.
La calificacin se considerar para el ascenso, la eliminacin del servicio y los estmulos al
funcionario, en la forma que establezca la ley.
Artculo 50.- La capacitacin y el perfeccionamiento en el desempeo de la funcin pblica se
realizarn mediante un sistema que propenda a estos fines, a travs de programas nacionales,
regionales o locales.
Estas actividades podrn llevarsela cabo mediante convenios con instituciones pblicas o
privadas.
La ley podr exigir como requisito de promocin o ascenso el haber cumplido determinadas
actividades de capacitacin o perfeccionamiento.
La destinacin a los cursos de capacitacin y perfeccionamiento se efectuar por orden de
escalafn o por concurso, segn lo determine la ley.
Podrn otorgarse becas a los funcionarios pblicos para seguir cursos relacionados con su
capacitacin y perfeccionamiento.
El presupuesto de la Nacin considerar globalmente o por orgamismo los recursos para los
efectos previstos en este artculo.
Artculo 51.- Sin perjuicio de lo dispuesto en los No. s. 9 y 10 del artculo 32 de la
Constitucin Poltica de la Repblica, la ley podr otorgar a determinados empleos la calidad
de cargos de la exclusiva confianza del Presidente de la Repblica o de la autoridad facultada
para efectuar el nombramiento.
No obstante, la ley slo podr conferir dicha calidad a empleos que correspondan a los dos
primeros niveles jerrquicos del respectivo rgano o servicio. Para estos efectos, no se
considerarn los cargos a que se refieren las disposiciones constitucionales citadas en el inciso
precedente.
Se entender por funcionarios de exclusiva confianza aquellos sujetos a la libre designacin y
remocin del Presidente de la Repblica o de la autoridad facultada para disponer el
nombramiento.
Artculo 52.- En los sistemas legales de remuneraciones se procurar aplicar el principio de que
a funciones anlogas, que importen responsabilidades semejantes y se ejerzan en condiciones
similares, se les asignen iguales retribuciones y dems beneficios econmicos.
Artculo 53.- El Estado velar permanentemente por la carrera funcionaria y el cumplimiento de
las normas y principios de carcter tcnico y profesional establecidos en este prrafo, y
asegurar tanto la igualdad de oportunidades de ingreso a ella como la capacitacin y el
perfeccionamiento de sus integrantes.
TITULO FINAL
54.- Dergase el artculo 5 del decreto ley No. 2.345, 1978, y el decreto ley No. 3.410, de
1980.
Artculo final.- Esta ley regir desde la fecha de su publicacin en el Diario Oficial, con
excepcin de sus artculos 24, 29, 45 y 51, los que entrarn en vigencia en el plazo de un ao
contado desde esa fecha y de la derogacin del artculo 5 del decreto ley No. 2.345, de
1978, la regir en el plazo de 6 meses, contado igualmente desde tal fecha.
Artculo transitorio.- Dlegase en el Presidente de la Repblica, por el plazo de un ao, la
facultad de suprimir, normas legales, con el slo objeto de jurdico de los rganos a que se
refiere el artculo 18, inciso primero, a los artculos 24, 29, 45 y 51.
JOSE T. CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe, Miembro de la Junta de Gobierno.-
FERNANDO MATTHEI AUBEL, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Area, de la
Junta de Gobierno.- RODOLFO STANGE OELCKERS, General Director de Carabineros
Miembro de la Junta de Gobierno.- JULIO CANESSA ROBERT, Teniente General de Ejrcito,
Miembro de la Junta de Gobierno.
Habindose dado cumplimiento a lo dispuesto en el No. 1 del artculo 82 de la Constitucin
Poltica de la Repblica, y por cuanto he tenido a bien aprobar la precedente ley, la sanciono y
la firmo en seal de promulgacin. Llvese a efecto como ley de la Repblica.
Regstrese en la Contralora General de la Repblica, en el Diario Oficial e insrtese en la
recopilacin oficial de dicha Contralora.
Santiago, 12 de Noviembre de 1986.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejrcito,
de la Repblica.- Ricardo Garca Rodrguez, Ministro del Interior.- Hugo Rosende Subiabre,
Ministro de Justicia. Lo que a Ud. para su conocimiento.- Saluda a Ud.- Alberto Cardemil
Herrera, Subsecretario del Interior.
Tribunal Constitucional
EXTRACTO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA DICTADA RESPECTO DEL
PROYECTO DE LEY ORGANICA CONSTITUCIONAL DE BASES GENERALES DE LA
ADMINISTRACION DEL ESTADO
El Tribunal Constitucional ha ordenado publicar en extracto la parte resolutiva de su sentencia
de dos de octubre de mil novecientos ochenta y seis, mediante la cual declar constitucionales
las disposiciones de ese proyecto, con excepcin de una oracin del inciso primero de su
artculo 39 que fue eliminada por inconstitucional. Asimismo, el Tribunal declar que no le
corresponda pronunciarse sobre los artculos 36, 42, inciso 3, y transitorio del proyecto, por
versar sobre materias que no son propias de ley orgnica constitucional, sino de ley ordinaria o
comn.- Rafael Larran Cruz, Secretario.