MELAMINA Y PLANOS

Conozcamos algo ms de la melanina:

QU ES?
Es un tablero aglomerado de partcula o MDF, recubierto por ambas caras con pelculas
decorativas impregnadas con resinas me amnicas, lo que le otorga una superficie totalmente
cerrada, libre de poros, impermeable, dura y resistente al desgaste superficial.
CULES SON SUS USOS MAS !"ECUEN#ES?
Es un producto que puede ser utilizado en todo tipo de muebles de oficina, living, comedor,
dormitorios, cocinas y baos, hospitales e instalaciones comerciales. dem!s brinda
terminaciones perfectas en revestimientos de paredes, tabiques divisorios y cielorrasos.
CULES SON SUS P"INCIPALES $EN#A%AS Y &ENE!ICIOS?
"u amplia variedad de colores y te#turas, permite ofrecer al mercado la me$or variedad de
diseos maderas y colores.
En cuanto a sus caractersticas fsicas, su superficie no permite el desarrollo de
microorganismos, por lo que es ideal para ambientes as%pticos, resistiendo el calor y el uso de
lquidos agresivos utilizados para limpiar. &o requiere traba$o adicional de terminaci'n.
Es'os son los ()o*ec'os en c+es'i,n.
- &i.lio'eca
- Esc)i'o)io (a)a PC
- "o(e)o
- Mesa (a)a #$/ A+dio * $ideo
- M+e.le (a)a PC e im()eso)a
- Cocina - 0&a1o Mesada/ Alacena * Ca1ones2
- Close'
(ibliotecas
An'es de em(eza)
Es conveniente realizar el agu$ereado, seg)n el detalle de las piezas, con pasadas de *,+ a ,
mm. De di!metro. Esto facilitar! el correcto armado del mueble. Es recomendable adem!s leer
los pasos de e$ecuci'n antes de iniciar el traba$o.
3e'alle de las (iezas
La cons')+cci,n:
-. plique la soluci'n de borde melamnico o de otro tipo a los cuatro lados de la pieza .a/ y a
uno de los lados de las piezas .b/ y .c/ .aquel que actuar! como frente de la biblioteca/.
0. 1omience el armado desde la base. Fi$e las dos piezas .d/ a ambos lados de una de las
piezas .c/ con tres tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm. seg)n el detalle de piezas.
*. 3os laterales se deben perforar previamente para la posterior fi$aci'n de los soportes de las
repisas. Esto se debe hacer con brocas de + mm., perforando -2 mm. de profundidad. 4ara
esto es recomendable marcar con un l!piz todos los puntos donde se perforar!, seg)n las
medidas que indica el detalle de las piezas.
,. Fi$e los laterales .piezas a/ a la base previamente para la posterior armada y a la otra pieza
.c /, que actuar! como estante superior, con tornillos de ,,+ # +2 mm.
+. 4ara lograr la firmeza estructural de la biblioteca, fi$e a la parte trasera de la misma, la pieza
.e / con clavos de -5 cada -+ cm y sobre todo el borde del mueble.
6. 4or )ltimo, coloque las respectivas repisas apoy!ndolas en los cor respondientes soportes.
Ma'e)iales necesa)ios:
7 - taladro con mechas chicas
7 - destornillador
7 -8 tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm.
7 ,2 clavos con cabeza de -9
7 -+ metros lineales de tapacanto melamnico 00 cm.
7 -6 fi$aciones para soporte de estantes de biblioteca + mm. de di!metro y -2 mm. de
profundidad.
Escritorio para 41
An'es de comenza)
Es necesario realizar el agu$ereado previo seg)n la figura del detalle de las piezas, con
pasadas de 0,+ a * mm de di!metro en funci'n al tornillo que se utilizar!. Esto facilitar! el
correcto armado del mueble.
Es recomendable adem!s leer los pasos de e$ecuci'n antes de iniciar el traba$o.
3e'alle de las (iezas
La cons')+cci,n:
-. plique la soluci'n de borde melamnico .o de otro tipo/ en los cantos de los recortes que
actuar!n como frente o en la vista del mueble.
0. Fi$e la pieza .a/, tapa del escritorio, a los laterales .b/ con cuatro tornillos autorroscantes de
,,+ # +2 mm, seg)n el detalle de piezas. "i se ha realizado correctamente el agu$ereado previo,
la tapa del escritorio quedara -8 mm por deba$o de los laterales.
*. 1oloque la pieza .c/ que actuara como soporte de la cubierta fi$a a ambos laterales .piezas
.b// y, gui!ndose por el agu$ereado previo: utilice tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm.
1oloque, adem!s, la pieza .d/: atornill!ndola a los laterales del escritorio por deba$o de la tapa.
;tilice tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm. Esta pieza le dar! una terminaci'n est%tica al
mueble.
, . 4ara el armado del gabinete del 14;, se debe fi$ar, en primer lugar, la pieza .e/ a la pieza
.f/, utilizando tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm y siguiendo el esquema del escritorio.
3uego, este con$unto se debe unir al lateral correspondiente, .b/, con tornillos autorroscantes de
,,+ # +2 mm, y a la tapa y al fondo del escritorio, piezas .a/ y .c/ respectivamente, utilizando
dos escuadras para cada una de las fi$aciones.
+. <ealice la misma operaci'n que en el paso ,, con las piezas .g/ y .h/, sobre el lateral .b=/,
para el gabinete de la impresora.
6. Fi$e las guas corredizas de la pieza . i / a -0 cm de la tapa del escritorio, teniendo especial
cuidado en su nivelaci'n, dado que, de lo contrario, se ver! afectado el corre cto deslizamiento
del estante .pieza i/ .
>. Fi$e las guas corredizas a la pieza .$/ a *+ cm de la tapa del escritorio, teniendo el mismo
cuidado para la nivelaci'n que en el paso anterior.
Ma'e)iales necesa)ios:
7 ?aladro, mechas chicas.
7 Destornillador.
7 8 escuadras.
7 0 $uegos de correderas.
7 06 tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm.
7 -+ metros lineales de tapacanto melamnico de 00 mm.
<opero
An'es de comenza)
Es conveniente verificar la e#actitud de los cortes y re alizar el agu$ereado previo seg)n el
detalle de las piezas.
Esto facilitar! el correcto armado del mueble.
3e'alle de las (iezas
La cons')+cci,n
-. plique la soluci'n de borde Melamnico en los lados que actuar!n como frente o a la vista
del mueble.
0. <ealizar el agu$ereado previo seg)n el detalle de las piezas .a/, con mecha de + mm. 3os
laterales de los estantes, piezas .c/, se deben perforar previamente para la posterior fi$aci'n de
los estantes. En el caso de utilizar soportes de repisa, las perforaciones se deben hacer con
brocas de + mm, perforando -2 mm de profundidad . 4ara el caso de atornillar los estantes, se
debe realizar el agu$ereado previo . 4ara ambos casos es recomendable marcar con un l!piz
todos los puntos donde se perforar! o agu$erear!.
*. Fi$ar las piezas . c / haciendo coincidir los bordes de las placas en la parte trasera del
mueble con las dos piezas .a/, esto le dar! una diferencia de 0 cm entre las placas verticales y
las horizontales en el frente del mueble. ;tilizar tornillos de ,,+ # +2 mm. "e debe tener p
resente aquellas piezas que actuar!n como soporte de los estantes para ser ubicadas en el
lugar correspondiente.
,. Fi$ar el fondo del mueble .e/ con clavos con cabeza de -@ cada -+ cm.
+. 1olocar los estantes .b/ utilizando tornillos de ,,+ # +2 o los respectivos soportes de repisa.
6. 1olocar tres bisagras libro con pestaa en la puerta, dos se deben colocar a -2 cm de los
e#tremos y una tercera en el centro de la misma.
>. 1olocar un ret%n imantado y un tirador de puerta . 1omo opcional y para darle mayor altura
al ropero se le pueden colocar cuatro patas o cuatro ruedas.
8. 1olocar el barral.
4uede colocarle la segunda puerta, si as lo prefiere.
Ma'e)iales necesa)ios:
7 -+ metros lineales de tapacanto melamnico 00 mm.
7 - taladro con mechas chicas.
7 - destornillador.
7 * bisagras libro con pestaa.
7 -0 tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm.
7 -+ clavos con cabeza de -5.
7 - ret%n imantado.
7 - tirador de puert a .
7 -0 tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm ' -0 fi$aciones de + mm de di!metro y -2 mm de
profundidad para su$etar los estantes.
7 - barral con soportes.
Mueble para ?A, udio y Aideo
An'es de comenza)
Es recomendable verificar la e#actitud de los cortes y realizar el agu$ereado previo con mechas
de + mm seg)n el detalle.
3e'alle de las (iezas
La cons')+cci,n
-. plique la soluci'n de borde Melamnico o de otro tipo en los lados que actuar!n como frente
o a la vista del mueble.
0. Fi$e las piezas a, a=, b, b=, b== y c seg)n la figura general del mueble, gui!ndose por el
agu$ereado y haciendo coincidir los bordes de las placas en la parte trasera del mueble.
*. Fi$e las piezas d, f, g, e i, gui!ndose por el agu$ereado realizado previamente. ;tilizar tornillos
de ,,+ # +2 mm.
,. Fi$e la pieza $ en el interior del mueble, donde se colocar! la puerta, sobre la pieza a a *,8 cm
del frente.
+. 4ara la colocaci'n de la bisagra tipo Ferrari es necesario perforar la placa e, que actuar!
como puerta, solo -, mm de profundidad apro#imadamente, para lo cual es necesario la
utilizaci'n de un taladro con una fresa de *+ mm de di!metro . El permetro de la circunferencia
deber! quedar a + mm del borde de la puerta, para lograr esto se deber! establecer en primer
lugar el centro de la circunferencia, que actuar! como gua para el fresado. "i el di!metro de la
circunferencia agu$ereada es de *+ mm .dado que la fresa es de *+ mm/, el radio de esta ser!
de ->,+ mm, por lo tanto el centro de la circunferencia estar! ubicado a ->,+ mm B + mm .00,+
mm/ del borde de la placa. 1olocar la bisagra en dichas perforaciones . Fi$e el otro e#tremo de
las bisagras sobre la pieza $, de esta manera la puerta quedara a la misma altura que los
estantes.
6 . 1oloque el estante h fi$o o con soportes regulables , seg)n su necesidad.
En el caso de utilizar soportes de repisa, las perforaciones se deben hacer con brocas de +
mm, perforando -2 mm de profundidad.
En el caso de atornillar los estantes, se debe realizar un agu$ereado previo. 4ara ambos casos
es recomendable medir y marcar con un l!piz todos los puntos donde se perforar! o
agu$erear!.
>. "i se quiere colocar un fondo al mueble se deber! fi$ar el mismo con clavos con cabeza de
-5 cada -+ cm.
Ma'e)iales necesa)ios
7 ?aladro, mecha para taladro de + mm, fresa de *+ mm, destornillador.
7 08 tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm.
7 , tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm o , fi$aciones para soporte de estantes de biblioteca
de di!metro y -2 mm de profundidad .
7 0 bisagras tipo Ferrari *+ mm.
7 *+ clavos con cabeza de -5, para la colocaci'n del fondo del mueble.
7 - tirador de puerta .
7 02 metros lineales de ?apacanto Melamnico 00 mm.
Mueble para 1omputadora e Cmpresora
An'es de comenza)
Es conveniente leer los pasos de e$ecuci'n. Esto facilitar! el correcto armado del mueble.
dem!s, es recomendable verificar la e#actitud de los cortes y realizar el agu$ereado previo de
las placas a, a=, g, g=, e y e= seg)n la figura del detalle de las piezas con mechas de + mm.
3e'alle de las (iezas
La cons')+cci,n
- . plique la soluci'n de borde Melamnico o de otro tipo en los lados que actuar!n como
frente o la vista del mueble.
0. 4ara el armado de la mesa principal .Mesa 41/ fi$ar las placas a y a= con las placas c y b,
haciendo coincidir sus bord e s en la parte trasera del mueble. 3a placa c le dar! resistencia
estructural al mueble. ;tilizar tornillos ,,+ # +2 mm.
*. 4ara el armado de la alzada del mueble, fi$ar las placas e y e = con las f y f =, haciendo
coincidir sus bordes en la parte trasera del mueble. ;tilizar tornillos ,,+ # +2 mm. En este caso
es recomendable usar un fondo de Ecoplus o Fibro 4lus para darle estructura a la alzada.
;tilizar para su colocaci'n clavos con cabeza de -5 cada -+ cm.
,. 4or medio de tarugos de madera fi$ar la alzada a la mesa de 41.
+. Fi$ar las guas corredizas a -0 cm de la tapa de la mesa de 41, teniendo especial cuidado en
la nivelaci'n del mismo, dado que de lo contrario se ver! afectado el correcto deslizamiento del
estante . d /.
6. 4ara el armado de la mesa au#iliar .Mesa 14;, impresora y scanner/, fi$ar las placas g y g =
con las h, i y $, haciendo coincidir sus bordes en la parte trasera del mueble.
;tilizar tornillos ,,+ # +2 mm. ;na buena alternativa para la versatilidad de esta mesa es la
colocaci'n de ruedas.
Ma'e)iales necesa)ios
7?aladro.
7Mecha para taladro de + mm.
7?arugos de madera.
7Destornillador.
7- $uego de guas corredizas con sus respectivos tornillos .
708 tornillos autorroscantes de ,,+ # +2 mm.
702 metros lineales de tapacanto melamnico de 00 mm.
Muebles de 1ocina
(a$o mesada
M+e.le de cocina:
ntes de comenzar el armado es conveniente leer los pasos de e$ecuci'n. Esto facilitar! el
correcto armado del mueble.
3e'alle de las (iezas
&a1o Mesada:
-. plicar la soluci'n de borde Melamnico o de otro tipo. Es recomendable enchapar todos los
cantos para darle mayor protecci'n contra la humedad al mueble.
0 . Fi$ar los laterales . a / y las placas que actuar!n como divisorio . d /, a la base del mueble
.b/ con tornillos , # +2 mm, para las fi$aciones se deben utilizar dos torn illos por tabla. ?ener en
cuenta que el mueble se atornilla desde la base.
*. 1olocar las piezas . e / utilizando dos tornillos , # +2 mm, seg)n el esquema. Fi$ar las piezas
.d/ a las .e/ utilizando dos escuadras.
, . 1oloque el fondo .f/ con clavos de *D,5 con cabeza cada -+ cm.
+. ;bique los soportes para el estante .c/ en el interior del mueble.
6. 4ara la colocaci'n de las puertas se debe utilizar bisagras tipo Ferrari.
>. 1oloque las guas para los ca$ones, la primera gua se debe colocar en los laterales
correspondientes y sobre la base del mueble, el resto se debe colocar de$ando un espacio de
-6 cm entre ellos.
8. 1oloque las patas del mueble, se recomienda que sean de -2 cm de altura.
lacena
M+e.le de cocina:
ntes de comenzar el armado es conveniente leer los pasos de e$ecuci'n. Esto facilitar! el
correcto armado del mueble.
3e'alle de las (iezas
Alacena
-. plicar la soluci'n de borde Melamnico o de otro tipo en los lados que actuar!n como frente
o a la vista del mueble.
0. Fi$ar los laterales .a/ y la placa que actuar! como divisorio .d/ a la base del mueble y el
techo, con tornillos , # +2 mm, para todas las fi$aciones se deben utilizar dos tornillos por tabla.
En este caso la base del mueble y el techo se atornilla desde los laterales.
* . 1oloque el fondo con clavos de *D,5 con cabeza cada -+ cm.
,. ;bique los soportes de los estantes en el interior del mueble.
+. 4ara la colocaci'n de las puertas se debe utilizar bisagras tipo Ferrari, cuya e#plicaci'n se
encuentra ad$unta.
1a$ones
3e'alle de las (iezas
A)mado de ca1ones:
-. plicar la soluci'n de borde Melamnico o de otro tipo en los lados que actuar!n como frente
o a la vista del mueble.
0. rme los ca$ones seg)n el dibu$o, la uni'n de las piezas se debe realizar con tornillos de , #
,+ mm desde los laterales al frente, esto har! m!s resistente al ca$'n.
* . 1oloque el fondo de los ca$ones utilizando clavos de *D,5 con cabeza
,. 1oloque las guas correderas.
+. Cnstale el ca$'n.
Ma'e)iales necesa)ios:
7 ?aladro
7 Fresa de *+ mm
7 Destornillador
7 *2 ?ornillos autorroscantes de , # +2 mm
7 8 ?ornillos autorroscantes de , # ,+ mm
7 -0 Fi$aciones para soporte de Estantes
7 0 Escuadras de fi$aci'n
7 -6 (isagras tipo Ferrari *+ mm
7 , Euegos de guas para ca$ones de ,+ cm
7 -22 1lavos con cabeza de -5, para la colocaci'n del fondo del mueble
7 +2 Metros lineales de ?apacanto Melamnico 00mm.
4lacards
4ara la construcci'n de su placard, debe considerar las medidas del espacio donde lo instalar!.
hF altura
aF ancho
pF profundidad
3as dimensiones del placard que a continuaci'n presentamos corresponden a un espacio con
las siguientes medidas:
Las e'a(as 4+e de.e conside)a) (a)a el a)mado del (laca)d son:
-G rmado de interior.
0G rmado de marco y cenefa.
*G Cnstalaci'n de puertas.
A)mado del in'e)io)
- . 3as piezas , y + pueden ser reemplazadas por listones de pino de - # 05 o bien de 0 # 05.
0 . 4ara comenzar la instalaci'n, ubique la pieza - como indica la figura ,H procure instalar la
pieza , para estructurar el vertical .pieza -/.
* . Cnstale la pieza + en los laterales del vanoH disponga para ello de tarugos y tornillos de ,,+
# ,2 mm. ;bique el e$e longitudinal de la pieza + a ->6,> cm del suelo .fig. ,/, %sta y el vertical
soportar! a la pieza 0.
, . Fi$e la pieza 0 desde la parte superior con tornillos de cuerpo recto tipo soberbios de *.+ #
,2.
+ . Finalmente instale la pieza * sobre soportes fi$os para repisas a *2 cm como indica la
figura + ' a la distancia que estime conveniente.
3is'ancia en')e e1es
Detalle -: Fi$aci'n soporte para repisas al lateral del espacioH para ello considere tarugos y
tornillos de ,.+ # ,2.
3as medidas utilizadas para el armado de este placard contemplan un ancho de -.02 mts. "i
usted tiene una medida distinta a %sta, considere lo siguiente, en funci'n de un ancho de ++ cm
fi$o para la repisa:
Es4+ema
Ins'alaci,n de (+e)'as
4ara las puertas se recomienda utilizar Melamina de -8 mm.
4ara ho$as de -8 mm el riel debe ser instalado en el borde.
3os carros se instalar!n a +2 mm desde el borde de la ho$a al centro del rodamiento.
4ara montar las puertas primero se instala la ho$a interior entre *2I y ,+I apro#imadamente.
3uego instalamos la ho$a e#terior usando el mismo procedimiento.
Il+s')aci,n desc)i('i5a del mon'a1e de las 6o1as7
3as guas del piso se ubican en el cruce de las ho$as, e n el centro del placard. 3a separaci'n
entre el borde inferior de la puerta y el suelo debe ser entre 6 y -0 mm.
3a altura de las puertas se regula mediante un atornillador, el cual se gira en sentido apropiado
hasta de$ar perfectamente alineadas las ho$as. Es importante instalar el tornillo de fi$aci'n para
evitar el desaplomo.
Piezas )e4+e)idas
Escritorio carranza
Esc)i'o)io 'e)minado88
Mueble vertical con puerta
Modufle# de practidecor
<episas
<ecomendaciones pr!cticas para la
plicaci'n
de dhesivos
E#isten diversos tipos de adhesivos para madera,
seg)n el tipo de aplicaci'n deseada y el tipo de
tablero que se emplee para tal efecto.
"e pueden clasificar en tres tipos principalmente:
JsizeF-0K9 Cola :);a/ en .ase a P$A7
9 3e con'ac'o/ conocido gen<)icamen'e como
neo()<n7
9 #e)mo:+si.le/ ms conocido como 6o'-mel'7
JDsizeK
Es necesario indicar que el adhesivo a aplicar
depende en gran parte de las condiciones de
traba$o, tales como la temperatura, humedad
ambiental y del tablero, as como a la absorci'n de
los materiales, m%todo de aplicaci'n del adhesivo y
las tensiones internas de los materiales.
l pie de p!gina se presenta una tabla resumen, con
las uniones m!s comunes y el adhesivo
recomendado para cada una. Es necesario indicar
que para un tipo de uni'n es posible que e#ista m!s
de un adhesivo disponible.
1ola fra
4ara las uniones rgidas, es decir ensambles y
entarugados , tambi%n para el enchape de maderas
y cantos, el adhesivo m!s comunmente usado es la
cola fraH dado que form a uniones rgidas de alta
resistencia, no contiene solventes, resiste sobre 82I
1 y es f!cil de usar.
P)e(a)aci,n del 'a.le)o
En general se recomienda una humedad del tablero
entre un 8 y -,L para la aplicaci'n de este
producto. "obre este valor no se garantiza un buen
pegado, debido a que la humedad de la madera
disminuye la penetraci'n del adhesivo y por lo tanto
su adhesi'n mec!nica.
3as partes a unir deben estar e#entas de polvo y
grasa, para asegurar una buena calidad del pegado.
A(licaci,n del ad6esi5o
plique el adhesivo a una de las superficies en una
capa uniforme y delgada. 4ara esto puede usar
rodillos, e#tendedores, brochas, llana dentada, etc.
3a cantidad a aplicar depende de la capacidad de
absorci'n de la madera, pero en promedio tiene
rendimientos de -82 a 002 gDm0 apro#.
En el caso de las superficies con mayor rugosidad
resulta conveniente aplicar m!s cola o encolar
ambas caras a fin de alcanzar un me$or humectado y
un 'ptimo rellenado de las irregularidades.
"e debe tener la precauci'n de no emplear cola fra
a temperaturas ambientales inferiores a +I 1, pues
esto se puede traducir en un atizamiento del
adhesivo .formaci'n de polvillo blanco/, no
logr!ndose que fragMe con la resistencia esperada.
"i esto ocurriera es posible recuperar el adhesivo
teniendo la precauci'n de calentar la cola a bao
mara hasta llegar a una temperatura apro#imada de
02I 1.
P)ensado
;na ambas partes y aplique una presi'n
suficientemente alta, como para asegurar el contacto
entre las dos superficies. 4rocure que el adhesivo
aflore en el borde al momento de la uni'n de ambas
piezas, con esto se asegura que toda la superficie a
unir qued' humectada.
Dicha presi'n puede ser aplicada por distintos
medios, ya sean prensas hidr!ulicas, neum!ticas o
manualesH lo importante ser! que la presi'n sea
aplicada en forma pare$a y no e#cesiva.
El tiempo de prensado vara dependiendo de la
temperatura, el tipo de tablero, cantidad de cola,
presi'n de la prensa, etc. En general la presi'n debe
mantenerse por tanto tiempo como sea necesario,
hasta que la adhesi'n de las piezas sea tan firme
que el ob$eto encolado pueda quitarse de la prensa
sin que la uni'n sufra daos.
Es necesario indicar que en el mercado e#isten cola
fras de r!pido fraguado, que disminuyen
sustancialmente el tiempo de prensa y son
particularmente apropiadas para %pocas fras del
ao.
"e recomienda en todo caso, seguir las
instrucciones del fabricante en cuanto a aplicaciones
e instrucciones de uso.
Lim(ieza
En lo posible, el retiro de e#ceso de adhesivo debe
realizarse antes de que %sta se seque, utilizando un
trapo h)medo. "i est! seco utilice un trapo con agua
caliente y alguna herramienta, teniendo cuidado de
no daar el tablero.
dhesivo de contacto
4ara el enchape de cubiertas con laminados
pl!sticos, la aplicaci'n de tapacantos de madera o
melamina, lo recomendable es emplear un adhesivo
de contacto .neopr%n/ .
Este tipo de adhesivo, se caracteriza por su
fle#ibilidad, resistencia al desgarre y resistencia a
altas y ba$as temperaturas. Dada la naturaleza del
adhesivo, es indispensable aplicarlo en ambientes
con buena ventilaci'n, ya que presenta cierta
to#icidad y es altamente inflamable.
P)e(a)aci,n del 'a.le)o
"e deben limpiar muy bien las superficies a pegar,
para eliminar restos de polvo y grasa.
A(licaci,n del ad6esi5o
plique el adhesivo en forma pare$a sobre ambas
superficies, ya sea con esp!tula o llana dentada con
el fin de asegurar una pelcula homog%nea.
4osteriormente de$e secar para permitir la
evaporaci'n de los solventes, hasta que el adhesivo
est% seco al tacto. "i debido al grado de absorci'n
de la madera se requiere aplicar una segunda capa
de adhesivo, se debe tener la certeza de que la
primera est! absolutamente seca.
Es importante respetar el tiempo de secado dado por
el fabricante, ya que de esto depende un buen
resultado final del pegado. En general, se
recomienda un tiempo de secado antes de la uni'n
de las piezas .tiempo abierto/ de 02G*2 min., hasta
que est! seco al tacto.
"i esta uni'n es cerrada antes de tiempo, se corre el
peligro de tener zonas de englobamiento en la
superficie enchapada. 3a uni'n del recubrimiento
con el tablero Masisa se realiza presionando
manualmente desde un borde del tablero , con el
prop'sito de eliminar eventuales bolsas de aire.
3a presi'n e$ercida debe ser lo m!s pare$a posible,
recorriendo la totalidad de la superficie, con el fin de
asegurar un buen contacto entre ambas pelculas de
adhesivo.
dhesivo ?ermofundente
3os adhesivos del tipo termofusibles .conocidos
como hotmelt/, est!n compuestos por resinas
sint%ticas de tipo term opl!stico, que presentan
e#celentes propiedades de fluidez, fusi'n y
aplicaci'n, adem!s de una muy buena adhesi'n.
Este tipo de adhesivo es apropiado, como se
mencion' anteriormente, para la aplicaci'n de
cantos, gracias a su fraguado r!pido y continuo.
Pegado de can'os
7 4ara pegar los tapacantos melamnicos, es
necesario li$ar primero el canto del tablero con li$a
grano -02, eliminando partculas levantadas y
sueltas.
7 Elimine el e#cedente de polvo del canto del tablero.
7 plique adhesivo de contacto en el canto del
tablero y en el tapacanto.
7 4ara aplicar adhesivo sobre el tapacanto, clave un
e#tremo del rollo al banco de traba$o y aplique el
adhesivo desenrollando.
7 ;na vez seco, una el tapacanto al canto partiendo
desde un e#tremo y asegurando una adecuada
fi$aci'n por medio de un taco de madera con puntas
redondeadas.
7 3a presi'n e$ercida por este trozo de madera debe
ser pare$a y constante, para evitar que se sople.
7 4ara la terminaci'n elimine el sobrante con una
lima fina o recortando con form'n y luego elimine el
filo del borde con li$a grano 082, teniendo especial
cuidado de no rayar la superficie.
1antos termofusibles
E#isten en el mercado tapacantos de melamina con
el adhesivo termofundente incorporado, el que
permite aplicarlo con herramientas el%ctricas de ba$o
costo, que f u n d e n el adhesivo mediante aire
caliente, permitiendo utilizar estos productos incluso
en pequeas producciones.
"us venta$as est!n en una aplicaci'n limpia, no
formaci'n de hilos y casi inodoro, y lo m!s
importante, un tiempo de fraguado r!pido
.segundos/.
A(licaci,n
$ustar la m!quina plegadora de cantos seg)n
instrucciones del fabricante.
"e obtienen buenos resultados tomando en cuenta
los siguientes factores:
seg)rese que la velocidad de traba$o sea tan alta
que el adhesivo a)n est! suficientemente caliente y
lquido, a modo de humedecer toda la superficie del
canto cuando llegue a la secci'n de prensado.
3a cantidad de adhesivo necesaria a aplicar
depende de los materiales soportantes.
E1em(lo:
"i se aplica una pelcula muy fina la adhesi'n tendr!
poca resistencia, asimismo si esta capa es muy
gruesa .e#cesiva/, se producir!n uniones visibles y
manchas.
<ecomendaciones (!sicas para la
;ni'n de 4artes y 4iezas
?ornillos
3os me$ores resultados se obtienen con tornillos de
cuerpo recto, ya sean de tipo "oberbio .sin punta/ o
utorroscante .con punta/.
Es recomendable que la relaci'n del di!metro
e#terno del tornillo con respecto a su di!metro
interior sea lo m!s alta posible, es decir de hilo
profundo. Esto garantiza uniones de mayor firmeza y
duraci'n.
l traba$ar con tornillos de cuerpo recto sin punta,
siempre se requerir! una perforaci'n gua cuando se
est% traba$ando con tableros MDF.
Es recomendable que la perforaci'n gua sea m!s
profunda que lo que penetrar! el tornillo en el
tablero, y su di!metro deber! ser igual al di!metro
interior del tornillo.
3ime')os de 'o)nillos
El di!metro del tornillo debe ser seleccionado de
acuerd o al espesor del tablero con que se est%
traba$ando. 3a siguiente tabla presenta la relaci'n
adecuada entre el espesor del tablero y el di!metro
e#terior de los tornillos re c omendados y sus
respectivos di!metros interiores, los que deben ser
considerados al realizar la perforaci'n gua.
Posici,n de los 'o)nillos
1omo regla general, los tornillos insertados tanto en
la superficie como en la cara del tablero no deben
estar a menos de +2 mm de las esquinas.
O')o 'i(o de +niones
En las distintas formas de e$ecutar la uni'n, hay
factores que inciden directamente en la resistencia
de la uni'n:
7 Mientras m!s grueso sea, m!s firme es la uni'n.
7 ?%cnicas y tecnologa empleadas en la e$ecuci'n
de la uni'n.
7 ?ipo de adhesivo.
%+n'a de em(alme sim(le
Este tipo de uniones .el borde de un tablero en
contacto con la cara del otro/, est!n e#puestas a que
el canto se abra .
1omo -r a medida, se recomienda enchapar el canto
lo que evita la abertura del tablero por simple roce .
El uso de 4A .cola fra/ y un adecuado traba$o de
prensado, complementa esta uni'n.
%+n'a de em(alme en'a)+gada
Esta uni'n, bastante resistente, tiene algunas
consideraciones importantes:
7 4ara obtener buenos resultados se deben utilizar
tarugos estriados, permitiendo una distribuci'n
homog%nea del adhesivo
7 El di!metro de la perforaci'n debe permitir que el
tarugo sea insertado en forma a$ustada pero
manualmente. "i el tarugo entra demasiado
a$ustado, o debe ser martillado para su introducci'n,
el adhesivo podra ser desplazado, debilit!ndose la
uni'n, y en casos e#tremos el canto del tablero se
podra abrir.
7 3a cola para fi$ar este tipo de uni'n debe ir s'lo en
los t a rugos y sus perforaciones. "i esta se aplica
en toda la uni'n, el esfuerzo de tracci'n al que
pueda someterse la pieza puede ocasionar la
ra$adura del e#tremo del tablero .
7 3a separaci'n de los tarugos es aconse$able cada
-+ cm.
7 El tarugo debe quedar embutido al menos 0+ mm
en el canto del tablero y a no menos de +2 mm de la
esquina del tablero.
%+n'a en es4+ina con ingle'es
;niones a ingletes simples resultan resistentes,
cuando se ha mantenido cuidado el fresado de las
piezas, para el posterior encolado.
Debido a que el !ngulo que se forma al realizar la
uni'n es bastante grande, la superficie bien
encolada permite formar uniones resistentes para
ciertas aplicaciones. El uso de los tarugos ayuda al
calce de las piezas para su fi$aci'n final.
%+n'a en es4+ina con ingle'es * leng=e'a )ec'a
;na buena forma de reforzar la uni'n, es a trav%s
del uso de lengMetas.
El adhesivo debe aplicarse a la lengMeta en el
momento de instalar %sta.
3a uni'n con inglete y lengMeta es tan efectiva como
cualquier uni'n encolada que se presentar! en esta
gua, a e#cepci'n del ensamble de 1ola Milano.
%+n'a ')a.ada con ingle'e en es4+ina
Esta $unta requiere fresas especiales para su
e$ecuci'n. 4ermite combinar la apariencia limpia de
una uni'n con inglete y la resistencia de una uni'n
ranurada.
%+n'as )e.a1adas
4ara este tipo de $unta, se realiza un reba$e en forma
de 3 en uno de los e#tremos del tablero. 3a otra
pieza es a$ustada en ese reba$e.
3a profundidad del reba$e debe ser entre -D0 y -D*
del tablero a cortarH el ancho debe ser igual al de la
pieza a a$ustar.
En general son encoladas, aunque, dependiendo de
la aplicaci'n .si %sta es o no visible/, puede
asegurarse con tornillos, corchetes o puntas.
%+n'a a ingle'e con )e.a1e
Esta uni'n combina las caractersticas de un inglete
.$unta limpia/ y la resistencia de una $unta con reba$e
. 4ara un a$uste perfecto, necesita de fresas
especiales para su e$ecuci'n.
%+n'a )an+)ada
"imilar a la $unta reba$ada, se realiza en una de las
piezas una ranura. 3a otra pieza enca$a en la -ra.
%+n'a de )an+)a * leng=e'a
1ombina la uni'n de ranura en un panel y con reba$e
en el otro.
%+n'a a cola de Milano
Esta es la $unta m!s resistente de todas. Nracias a
su forma permite un aislamiento perfecto de las
piezas a unir. ?ambi%n requiere de un maquinado
especial para un a$uste perfecto.
Cnstalaci'n de traseras
#)ase)a so.)e(+es'a7
#)ase)a con a(o*os7
#)ase)a en )e.a1e7
#)ase)a en )an+)a7
Cnstalaci'n de 1erraduras y (isagras
E#isten en el mercado m)ltiples alternativas de
herra$es para armar muebles, los cuales requieren
ciertas indicaciones respecto al desfondado a
realizar y el tipo de broca a utilizar. Estas
indicaciones sirven para el traba$o en tableros de
aglomerado, MDF, Melamina y Folio.
1erraduras
3a herramienta m!s apropiada para realizar las
perforaciones necesarias es el taladro convencional,
idealmente de velocidad variable.
4ara evitar el astillado del recubrimiento, en los
bordes de la circunferencia de la perforaci'n,
debemos utilizar brocas de carburo de ?ungsteno
.Oidia/. 3a pieza se debe su$etar con prensas al
banco de traba$o, as como colocar un retazo en la
zona de la perforaci'n, a fin de evitar lastimar la otra
cara de la pieza.
Este mismo traba$o se puede realizar con una
ruteadora, para lo cual se consideran las siguientes:
>7 U'iliza) +na :)esa de co)'e s+me)si,n7
?7 U'iliza) +n molde/ (lan'illa o ma')iz/ seg@n se
indica en el g):ico7
A7 "ealiza) la (e):o)aci,n en 3OS #IEMPOS7
(isagras
4or lo general, las bisagras que encontramos en el
mercado est!n estandarizadas en sus medidas,
siendo su di!metro de P *+ mm y de P 06 mm
respectivamente.
l igual que para las cerraduras, la herramienta a
utilizar es el taladro convencional, si bien la
alternativa de la ruteadora es igualmente viable.
P)ocedimien'o de ins'alaci,n
>7 3e'e)mina) el 'i(o de .isag)a 0seg@n el diseBo
del m+e.le2 (a)a lo c+al con'amos con ')es
al'e)na'i5as: &isag)a )ec'a/ .isag)a semi c+)5a *
.isag)a c+)5a
?7 "ealiza) el des:ondado con +na :)esa de
Ca).+)o de #+ngs'eno 0Cidia2/ de D AE mm/ >F
mm de ()o:+ndidad a()oGimadamen'e7
A7 El (e);me')o de la ci)c+n:e)encia de.e 4+eda)
a E mm del .o)de de la (+e)'a7
F7 Coloca) la .isag)a elegida so.)e la (+e)'a (a)a
inmedia'amen'e :i1a)la al 5e)'ical del m+e.le7
E7 La .isag)a o:)ece la (osi.ilidad de +n a1+s'e
'an'o 6o)izon'al como 5e)'ical/ (o) medio de los
'o)nillos de mon'a1e7
N@me)o de .isag)as (o) (+e)'a
El peso de la puerta, el ancho de la ho$a, la calidad
del material, la colocaci'n de las bisagras y de las
placas de monta$e, son factores decisivos para
determinar el n)mero de bisagras por cada puerta.
3os factores que se dan en la pr!ctica varan en
cada caso. 4or lo tanto hay que considerar los
n)meros de bisagras mencionadas en el esquema
como n)meros apro#imados. En caso de duda se
recomienda hacer pruebas.
Cnstalaci'n de 1orrederas de 1a$'n
1on el correspondiente uso de los tableros de
partculas y fibras de madera, Masisa ha
considerado las siguientes recomendaciones en la
instalaci'n de correderas, lo cual permitir! un ahorro
en mano de obra y un aumento en la productividad.
Esto se logra por la versatilidad de las correderas, su
deslizamiento suave y silencioso, adem!s de su
monta$e interior y regulaciones en * dimensiones.
3imensionado de mon'a1e
1ada riel tiene un ancho de -0 mm ' -0,> mm. Esta
medida debe ser el mnimo a considerar y el m!#imo
-* mm. 1on esta ligera tolerancia lograremos que
los rieles se deslicen con facilidad.
A(licaci,n
"e recomienda que el riel est% separado 0 mm del
vertical.
1on esto lograremos que el ca$'n enca$e en su
totalidad y funcione el cierre autom!tico.
Se(a)aci,n s+(e)io) del ca1,n
4ara permitir la inserci'n del ca$'n, en la parte
superior hay una separaci'n de -6 mm como
mnimo.
"ecomendaciones adicionales
3os tornillios tienen que estar completamente
introducidos y nivelados con los rieles, y que la
cabeza de %stos calcen en su totalidad para permitir
el desplazamiento de los rieles.
Estas sugerencias son aplicables tambi%n a las
correderas telesc'picas.
4rogramas para disear
muebles y algo mas
el primer programa que les quiero presentar es.........
Polyboard.v2.69b
4oly(oard es un programa interactivo de diseo y
fabricaci'n de muebles.G Es un programa
param%trico, que permite cambiar dimensiones de
elementos ' caractersticas del mueble, actualizando
y redibu$ando el con$unto en tiempo real.G
simismo, 4oly(oard permite definir tambi%n los
herra$es y los mecanizados .taladros y ranuras/ que
incluya cada pieza.G ;na vez completado el diseo,
podremos sacar vistas 0d y *D,as como listados de
materiales e incluso los planos de mecanizado de
las piezas.G
A des'aca):
G 4rograma interactivo y param%trico
G Aistas 0D, *D y listados de materiales
G Cncluye tambi%n los herra$es y mecanizados
G Aistas *D e#portables en fichero DQF
G 4ostprocesador para cone#i'n a 1&1
- $is'as ?3 * A3:
4oly(oard crea las * vistas 0D y una vista *D
renderizada, de acuerdo con los colores y te#turas
de materiales que definamos.G
3a Funci'n *D integrada en 4oly(oard, propone una
serie de vistas predefinidas, as como un con$unto de
opciones de Room y <otaci'n con las que podemos
establecer la orientaci'n deseada para la vista.G
4oly(oard tambi%n dispone de una funci'n de
e#portaci'n DQF .*D 1ara/, compatible con la
mayora de programas de 1D .uto1D, por
e$emplo, con la que podemos pasar el diseo *D del
mueble.G
- Es'ilos de Ma'e)iales:
4oly(oard dispone de una lista de Estilos de
Material, que permite asociar un material diferente a
cada pieza del mueble.G
"i cambiamos el Estilo, el mueble se redibu$a
instant!neamente, de acuerdo con los materiales del
nuevo Estilo.G
El mismo principio es e#tensible a los Estilos de los
cantos.G
- M<'odos de !a.)icaci,n:
4oly(oard incluye tambi%n una lista din!mica de
m%todos que definen las reglas de monta$e
geom%trico y mec!nico del mueble.G
- Modi:icaciones In'e)ac'i5as:
;na vez completado el mueble, de acuerdo con un
Estilo de Materiales y un M%todo de Fabricaci'n,
podemos modificar inmediatamente alguno de los
elementos.G (asta hacer doble clicS en %l, para que
aparezca una ventana que nos permite cambiar la
posici'n, el material ' los cantos.
Ttro programa que les va a servir es el
Cutmaster
Me$ore la productividad y el nivel del servicio
profesional usando la mas alta tecnologa y la )ltima
optimizandolaU
El 1utMaster 0D es un programa profesional para
calcular las disposiciones rectangulares del corte. 3e
permite ma#imizar el uso del material generando las
optimas disposiciones. ;tiliza los algoritmos
avanzados, diseados especialmente para
ma#imizar las disposiciones del corte sobre la placa
en las industrias del metal, de los muebles, de cristal
y similares.
Ca)ac'e)is'icas7
V <educe los tableros inutilizables y reduce costes
debido a la alta producci'n de material y a la
reutilizaci'n del e#ceso.
V Ma#imiza la productividad salvando el tiempo
necesario para crear y para analizar las
disposiciones del material.
V 1alcula los par!metros para las bandas de los
bordes.
V Determina el n)mero de los tableros para ordenar
por adelantado las estadsticas del inventario.
V <egistra el e#ceso eficientemente.
V 1alcula las valoraciones de costos con e#actitud.
V Elimina errores de corte y reduce dr!sticamente
errores del operador
V "alva a)n m!s tiempo etiquetando las piezas en la
disposici'n del corte
V 4reve la entrada de informaci'n de datos f!cil a
trav%s del teclado, de los ficheros nativos del
1utMaster 0D, de los ficheros del Microsoft E#cel, o
de los ficheros de QM3.
1utMaster 0D traba$a bien con o sin equipo de corte
automatizado. ;sted no necesita comprar un equipo
costoso para realizar los cortes.
1utMaster 0D es acertado en el calculo de las
disposiciones porque entrega constantemente las
me$ores disposiciones de corte. Way optimizadores
m!s baratos disponibles, y son gratis pero se
entregan con equipos costosos. 4ero, un
optimizador que crea las disposiciones optimas le
ahorrara dinero, tiempo, los materiales y traba$ara
eficientemente.
4or )ltimo el programa que les de$o les va a servir
para cuando tengan que pensar donde van aponer
los muebles y X como va a quedar me$orY
Envisioneer Express 3.0
Envisioneer E#press es un programa de diseo *D
especializado en la creaci'n y composici'n de casas
e interiores.
"u entorno, muy orientado al uso dom%stico, incluye
las funciones necesarias para que puedas crear tus
propios diseos sin tener que recurrir a la ayuda o al
manual del programa.
1rea un nuevo diseo, levanta las paredes y
tabiques que creas conveniente, divide o distribuye
habitaciones y dec'ralas con todo tipo de detalles:
azule$os, luces, muebles, cuadros, etc.
De f!brica, Envisioneer E#press incluye una librera
de muebles y elementos de decoraci'n. unque son
algo cl!sicos, son muy )tiles para probar
distribuciones.
<eferente a sus recursos gr!ficos, el programa
permite crear tus propios materiales, incluye cinco
modos de visualizaci'n y un sistema capaz de
generar im!genes estereosc'picas en tiempo real.