1

2

CERTAMEN DE I NFAMI AS

Acaso es ms extraa esta fantasa
que la predestinacin del Islam que
postula un dios, o que el libre albedro,
que nos da la terrible potestad de elegir
el infierno?

El acto del libro, J. L. Borges

En el i gnorado Cl ebres di scursos de asesi nos seri al es de
Ettore Mal or se l ee, (l uego de l a mal di ci n de muerte y
enfermedad que arroj el psi cpata Al Johnson a sus
captores aquel l a tarde de ci el o azul ), que como fal so
confesor Ettore tuvo oportuni dad de escuchar de vi va
voz l os pormenores de l as abomi nabl es vi das de l os pri -
si oneros de l a Serafi na antes de que stos enfrentaran el
mi seri cordi oso desti no de l a si l l a el ctri ca. Los detal l es
de aquel l as confesi ones no al canzaron l a publ i caci n al
ser exti rpados como un cncer del l i bro por orden ex-
presa del consej o edi tori al que vi o en el l os una i nnece-
sari a afrenta a sus l ectores.
A su muerte, Ettore hered a su ni ca ni eta ampl i os
poderes sobre su obra i ntel ectual y propi edades. En l as
bl ancas e i nmacul adas manos de Gema Mal or, l a i nsus-
ti tui bl e bi bl i oteca del fal so abogado encontr su des-
ti no fi nal , cuando sta gi r i nstrucci ones preci sas, fi r-
madas, sel l adas y rati fi cadas con huel l a di gi tal , para
que l os materi al es bi bl i ogrfi cos del anci ano, qui n l a
hab a enseado a l eer, fueran desti nados prontamente
al fuego, al consi derarl os un pel i gro moral para l a gen-
te de buen corazn y nobl es costumbres.
3

La heredera subast l a ampl i a casa del centro de
l a ci udad y de i nmedi ato don l o recaudado a l a i gl e-
si a, que por aquel l os aos carec a de una di gna pi l a
bauti smal . Luego de reduci r l os bi enes de su ancestro a
no ms de ci nco vel i ces, vi no a descubri r en el i nteri or
de un cartapaci o de fol i os y documentos que l a rel a-
ci n fi l i al que l a un a con su presunto abuel o era apcri -
fa, una mera si mul aci n, l o que provoc en su pecho
una prol ongada exhal aci n de al i vi o. Reci n descubi er-
ta bastarda, por vol untad, se encl austr para consagrar
su vi da al Seor. Nunca ms el nombre de Gema Mal or
fue menci onado en soci edad si no para al abar su gran-
deza de esp ri tu y su ej empl ari dad.
Las anti gedades del dudoso Ettore si rvi eron de ni -
do a ratas y pol i l l as, por ms de dos dcadas estuvi eron
ol vi dadas entre l os i ncontabl es cacharros de l a benefi -
cenci a, hasta que l a di l i gente cari dad del hermano Da-
ni el e Serr di o con el l as aquel di eci si s de agosto, que se
propuso vesti r a l o l i mosneros con ropas decentes. Da-
ni el e ba, vi sti y reparti al i mentos a l os andraj osos
hasta que el sol cay como un pl omo.
Aunque fi el a sus pri nci pi os y l eal en su servi ci o al
Seor, Dani el e no pudo resi sti r l a tentaci n de l eer , con
secreta devoci n, l os documentos que encontr en el
empol vado vel i z marrn de broches de hi erro. Tras sus
faenas cri sti anas, dedi caba sus noches sol i tari as a l a
l ectura del manuscri to ori gi nal de Ettore, que extraa-
mente descubri i ntacto. La i ngenui dad y poca expe-
ri enci a de esp ri tu del fi l ntropo l e permi ti eron di sfrutar
morbosamente l as baj ezas que l os condenados narraron
a su corrompi da gu a espi ri tual en l as l ti mas y angus-
ti antes horas de sus i mperdonabl es vi das.
4

Si bi en, de natural eza i ntachabl e, Dani el e exper i -
mentaba frecuentes cul pas por l os desenfrenados pl a-
ceres que l e provocaba l a l ectura del manuscri to: sudo-
res, tembl ores, escal ofr os, fi ebres, del i ri os.. . Pero al ca-
bo de unos d as l ogr compensar su vi da al trui sta con
sus l ecturas deshonrosas. De d a l avaba l as l l agas de l os
enfermos y por l a noche, con el cerroj o puesto, di sfruta-
ba con l os tormentos que Basti an L. W. i nfl i gi a l as ci n-
co muj eres que tuvo cauti vas en el stano de su casa;
con el sol en l o al to afei taba l a gruesa y mugri enta bar-
ba de l os si n techo, mi entras que en l as horas del sueo
se entusi asmaba con l as descri pci ones puntual i zadas
que hi zo el pel i rroj o Col i n Swartz a su confesor respecto
a su venganza de amor : l a am tanto, que hasta l a vi -
da de su perro me hosti gaba. Al servi r l os pl atos de
aguada sopa a l os faml i cos hombres que l l egaban al
al bergue recordaba l os detal l es espel uznantes de l a
cacer a de ni os que organi z Corey T. Li nson y de c-
mo l ogr esconder l os trei nta cuerpeci l l os: una del i ci a,
una del i ci a. Las enfermi zas acci ones de l os resi dentes
de l a Serafi na al canzaron, en momentos, extremos i m-
pensabl es que col maban de una rara mezcl a de terror y
de frenes l a mente del vi rtuoso Dani el e.
Transcurri das vei nti una perturbadoras noches de
ardi ente l ectura, Dani el e menguaba. La atenci n de su
mente se apart del compromi so con l a humani dad,
cabeceaba por l a pri vaci n del sueo hermano no ol -
vi de dar l as graci as al Seor; l as del i cadas manos de
ngel que l e caracteri zaban encontraron l a torpeza del
tembl or y aquel l os oj os i nsondabl es como l a negra su-
perfi ci e de un pozo si n fondo se enroj eci eron di abl i -
camente.
5

Cuando el mamotreto se adel gazaba con l a ame-
naza de un fi nal , Dani el e, atemori zado, repasaba l o ya
l e do con afn memor sti co. No hubo desvel o en que
dej ara de l ado agradecer a Di os por el ol vi do, consuel o
del devoto l ector .
Ya en l as l ti mas pgi nas de l os cl ebres di scursos,
en l a seguri dad de su habi taci n, envuel to en una me-
di taci n nocturna y atri bul ado por l o opuesto de su vi gi -
l i a y de su i nsomni o, Dani el e tom entre sus manos el
manuscri to, y de rodi l l as ante l a i magen del Seor rez,
para que l a omni potente fuerza del Creador l e arranca-
ra de su i nteri or el deseo ani moso de l a l ectura de l a re-
probabl e obra de Ettore Mal or. La apasi onada oraci n
se prol ong toda l a noche.
Al d a si gui ente el padre Romn vi si t l a cel da del
hermano de l a cari dad para recordarl e que su caf
amargo se enfri aba. Encontr el catre tendi do y l a habi -
taci n vac a. Dani el e se hab a i do. Sl o hab a dej ado
atrs su Bi bl i a.

6