Вы находитесь на странице: 1из 10

INTRODUCCIN

Por primera vez se realizara este tipo de investigaciones arqueolgicas,


arquitectnicas y de conservacin en un Templo catlico en esta parte del territorio
nacional, como tambin son pocos las investigaciones que realizan en esta importante zona,
la cual es rica en potencial arqueolgico e histrico, como lo es todo el territorio nacional
comprendido dentro del rea Andina.
Una de las ormas que han contribuido para entender y e!plicar los acontecimientos
arqueolgicos y "istricos acontecidos en el territorio de los #hachapoyas, nos dan las
crnicas de los siglos $%& y $%&&, as' como los escritos de(ados por via(eros, e!ploradores
y estudiosos de esta rea, dichos escritos aianzan nuestro conocimiento algo que los
arquelogos nos vemos en la obligacin de indagar de manera cient'ica el ambiente
geogrico y cultural de la prehistoria en la regin, en esta parte de los Andes nor
orientales.
)entro de lo arqueolgico, los datos obtenidos, con los cuales el cient'ico social
hace sus hiptesis y conclusiones sobre los acontecimientos de una sociedad determinada,
este dato es obtenido durante la intervencin del conte!to arquitectnico* para esta rea
corresponde a "enrry y Paule +eichlen,,-./, los primeros reconocimientos y e!cavaciones
sistemticas, 0u estudio 1+echerches archeologiques dans les Andes du Aut. Utcubamba1
publicado en el 2oumal de la 0ociete des Americanistes de Paris, en ,-34, en el cual
establece una cronolog'a histrica a partir de la identiicacin de sus estilos alareros
5+avines ,--6, p 3,,-7.
)entro de un recuento bibliogrico debe destacarse la inormacin de carcter
etnohistorico de 8aldelomar 9spinoza 0oriano, )avid :organ, +ogger +avines, &nge
0ch(ellerup y 2orge #evallos ;ui<nez.
9n cuanto a los antecedentes historicos el pueblo de =a 2alca >rande ue parte del
curacazgo de =a 2alca, cuya e!tensin comprendia los actuales distritos de :agdalena y =a
2alca y que al parecer conto con dos mil amilias distribuidas sobre 344 ?m@, utilizando
6A44 "as. Para producir alimentos. =os #hachapoyas e!plotaron tierras en la zona
quechua, con la siembra de maiz y en menor porcenta(e se utilizaron tierras de un mayor
nivel altitudinal para la produccin de tuberculos y granos andinos. Pero este curacazgo ue
privilegiado, pues tuvo la particularidad de desarrollarse por su gran e!tensin agr'cola, a
seis pisos ecologicos. #omo en otros curacazgos reinaban dos lideres. 9l principal y el de
Bsegunda personaC, quien se ocupaba de los asuntos militares. =a 2alca tuvo gran
importancia en el ambito regional, por su ubicacin como control de entrada de bienes
provenientes de las monta<as orientales.
Da(o el dominio &nca, =a 2alca tuvo dos curacas y se repartio el poder entre los
autoctonos #hachapoyas con su lider Euta, y los mitimaes con su lider "uaman* aunque se
dice que Euta era vie(o y no se le respetaba como al lider &nca. )urante el dominio espa<ol
Alonso de Alvarado, undo la ciudad de 0an 2uan de la rontera de los #hachapoyas, en el
mismo centro poblado de =a 2alca, pero por razones climaticas se traslado a =evanto,
antiguo cerro incaico, para despus trasladarse a la actual ciudad de #hachapoyas en ,3.3.
9l pueblo de =a 2alca se densiic a partir de la aparicion de enermedades
endemicas en los valles calidos, migrando los sobrevivientes a la =la(ta principal de =a
2alca, reuniendose aqu' los lideres de otros curacazgos que huian de las epidemias. )urante
el desarrollo de la ciudad de #hachapoyas, el curacazgo de =a 2alca, ue uno de los mas
importantes en la cuenca del Utcubamba, por su poblacin y alta productividad y mas tarde,
a pesar de haber sido conquistado por los incas, mantiene su (erarquia a la cual se tuvieron
que doblegar los nuevos gobernantes.
#uando los espa<oles conquistaron el Peru, convierten a este curacazgo en la capital
hispana de la region, pero esta denominacin dura poco tiempo debido a la inaccesibilidad
y condiciones climaticas. 9n este proceso se construye la &glesia de =a 2alca en una de las
esquinas de la plaza mayor, mientras que en los otros solares del per'metro se construye el
cabildo y cuatro capillas en las esquinas de la plaza, las cuales se denominaron #ollana,
Puy 5nube7, Eoclo y 0an Antonio* en el centro de la plaza se construye Bla picotaC.
Posteriormente se construye la capilla del 0e<or de las Animas, utilizando el campanario de
la iglesia matriz, posteriormente este ediicio ue demolido.
FUNDAMENTACION DELA INVESTIGACIN
La problemtica arqueolgica que presenta los sectores de la
Iglesia de la Jalca en el marco de las intervenciones, es analizar las
interacciones y correlaciones que pudieron realizarse entre el antiguo
asentamiento prehispnico Chachapoya pasando por la ocupacin de la
conquista Inca, despus la Hispana, la repblica hasta la actualidad! Con
este estudio poder apreciar las evidencias de este continun Cultural
que se pudo dar en el conte"to #$sico de este importante %emplo Catlico
y as$ poder in#erir en los cambios sociales y culturales que se dieron o
que se albergaron en esta estructura arquitectnica religiosa la cual
#ormo y #orma parte importante en la vida social del &ueblo de la Jalca
'rande!
&or otro lado es importante esta investigacin arqueolgica ya que
como se tiene evidencias y antecedentes en otras regiones del &er
(Cuzco, Ca)amarca, %ru)illo, etc!*+ los ,acerdotes -spa.oles en su a#n
de convertir a los antiguos pobladores en Catlicos y al ver que estos
segu$an acudiendo y venerando a sus dioses en sus antiguos templos
&rehispnicos, una de las estrategias era de construir los %emplos
catlicos cerca o en cima de los antiguos sitios rituales o adoratorios
religiosos &rehispnicos! &or esto la importancia de esta investigacin ya
que la Jalca 'rande #ue un importante asentamiento &rehispnico de la
Cultura Chachapoya e Inca, para despus pasar a constituirse por un
tiempo en la primera Capital Hispana, Jugando un rol importante su
principal centro religioso dentro del conte"to ideolgico y social del
aquel entonces!
-ntre las investigaciones y descubrimientos que se han realizado
en los templos Catlicos se han evidenciado, ambientes subterrneos
como las catacumbas en donde se pudo preciar entierros de importantes
persona)es del Clero y persona)es importantes de las sociedades
ind$genas como los curacas, esta costumbre que todav$a segu$a siendo
vigente ya que antes de la conquista espa.ola a los persona)es
importantes a su deceso se le enterraba en las sitios de adoracin o
rituales! %enemos el e)emplo ms reiterante e importante como lo es el
se.or de ,ipan en Lambayeque! %ambin en las catacumbas se han
encontrado ambientes destinados para la liturgia y otras actividades!
/inalmente una ves terminada la investigacin arqueolgica el
material recuperado ser intervenido en gabinete par su limpieza y
conservacin y para despus ser destinado al museo de la Jalca en
donde ser e"hibido al publico!
MEMORIA DESCRIPTIVA
1. PROYECTO : "RECUPERACIN ARQUITECTNICA-HISTORICA DEL
TEMPLO DE LA JALCA GRANDE
2. MARCO REFERENCIAL
2.1. UBICACIN
9l )istrito de =a 2alca >rande se encuentra ubicado la Provincia de #hachapoyas, a 4AF
@6G .4C de =atitud 0ur y a H4F 3,G ,4C de =ongitud Ieste, en la parte alta a la margen
derecha del r'o Utcubamba a una distancia de H4 Jm. Al sur de la ciudad de
#hachapoyas regin Amazonas.
2.2. ETENSIN
9l )istrito de =a 2alca >rande tiene una e!tensin supericial de 6/4.6- Jilometros
cuadrados, siendo ste distrito el ms grande de #hachapoyas.
2.!. LIMITES
Por el KorteL #on los distritos de :agdalena y #ochamal, de la Provincia de
#hachapoyas y la Provincia de +odr'guez de :endoza
respectivamente.
Por el 0urL #on los distritos de :ariscal #astilla y :ontevideo, de la Provincia de
#hachapoyas y con el departamento de 0an :art'n respectivamente.
Por el 9steL #on los distritos de :agdalena y #ochamal, de la Provincia de
#hachapoyas y la Provincia de +odr'guez de :endoza
respectivamente.
Por el IesteL #on los distritos de 0an 2uan =opecancha y 0anto Toms de la
Provincia de =uya respectivamente.
2.". ALTITUD
9l )istrito de =a 2alca >rande se encuentra a una altitud de @,/-, metros sobre el nivel
del mar.
2.#. POBLACION
#onorme a los datos obtenidos del &K9& 5#enso Kacional de Poblacin y %ivienda
,--67, el distrito de la 2alca >rande cuenta con una poblacin total de 3,6-H habitantes*
siendo de stos el ./.AM varones y el 3,..M restante mu(eres. #abe mencionar que la
mayor parte de la poblacin es rural 5AH.AM7 y solo un 6@..M de la poblacin es urbana.
2.$. CLIMA
0i nos acercamos a la deinicin de Augusto Denavides, el clima viene a ser el con(unto
de variaciones atmosricas, que distinguen a una determinada regin, comprendiendo
elementos tales comoL temperatura, humedad orma y cantidad de las precipitaciones y
los movimientos de los vientos.
9n base a estas reerencias indicaremos ciertas particularidades del clima de =a 2alca.
Por presentar un suelo accidentado tiene una diversidad climtica, es asNi que en las
partes ba(as de la quechua , el clima es templado, teniendo una temperatura media anual
de ,.F#* mientras que en las partes altas de la puna y cordillera el clima es r'gido 5=a
2alca7, llegando a una temperatura que oscila entre los HF# y los ,6F#, con lluvias
constantes. Por otra parte en la zona del %alle del Triuno el clima es clidoOhPmedo,
con lluvias recuentes durante todo el a<o, por encontrarse en ce(a de selva, cuya
temperatura sobrepasa los @,F#.
9n la zona quechua las precipitaciones luviales son recuentes durante los meses de
enero a abril y de mayo a septiembre disminuyen. Kotndose un cambio de
temperatura* los pobladores lo llaman impropiamente invierno en el primer caso y
verano en el segundo caso.
9n la cordillera las precipitaciones son casi constantes donde se aprecia la permanente
neblina. :ientras en la zona de ce(a de selva 5%alle del Triuno7 las lluvias son
permanentes y torrenciales.
=os vientos en general son regulares y constantes desplazndose de 0ur a Korte,
denominados vientos alisios.
!. MARCO HISTRICO
9l nombre del )istrito de =a 2alca >rande, etimologicamente deriva de dos
trminos quechuasL Atun =lacta. Atun signiica B>randeC y =lacta BPuebloC, traducidos
estos dos trminos tenemos la palabra BPueblo >randeC, lo que posteriormente ue
adaptado a 2alca por encontrarse a una altura elevada, y adems los antiguos pobladores en
su lengua nativa la llamaron $alca.
0e tiene conocimiento que los primeros pobladores de =a 2alca viv'an en cuevas que
eran reugios rocosos naturales tales comoL #olungo, Pugro, #tuc, llaupin, Poltyacu y
>allo Pugro, e!istiendo evidencias de restos humanos que quedaron en las cavernas, dichos
habitantes eran nmades, es decir cazadores, pescadores y recolectores con lo cual
satisac'an el hambre, construyendo armas y herramientas apropiadas para esa uncin.
=as antiguas aldeas agr'colas y ganaderas comienzan a crecer hasta convertirse en
comunidades como la de Illape, entonces debieron cuidar el territorio que les brindaba el
sustento. Kaci as', impulsada por la necesidad econmica la nocin de propiedad, la
comunidad deber'a estar preparada para deenderla de aquellos hombres que quisieran
despo(arlos de sus pertenencias.
9l poblador de =a 2alca >rande era eminentemente agr'cola pese a que el territorio
presentaba condiciones desavorables, haciendo uso de su capacidad creadora y esp'ritu
organizativo, pudo vencer las diicultades y lograr el bienestar material de los miembros de
su comunidad. =a alta de tierra indu(o a los pobladores a construir los amosos andenes en
la alda de los cerros, las cuales ten'an la inalidad de evitar la erosin de los suelos por
accin de las lluvias y vientos. Para tal eecto cortaban los cerros en orma de escalones,
luego levantaban muros de contencin y e especie de maceteros llenaban tres capas de
piedra menuda y all' sembraban principalmente el ma'z.
9stos antiguos pobladores, probablemente con motivo de la primera undacin
espa<ola de #hachapoyas 5,,36/7 o por la reduccin de los ind'genas, ordenada por el
%irrey )on Qrancisco de Toledo 5,,3H,7 de(aron sus viviendas de Illape, =laup'n y :uyuc
para ormar la =lacta llamada $alca, la cual hoy en d'a es conocida como =a 2alca, de(ando
como testimonio una parte de la construccin de una vivienda redonda y otros muros de
piedra que se encuentran dentro de la actual localidad. =os aportes culturales preOincas
enriquecieron el patrimonio cultural de los incas, cuyo legado orm parte de nuestra
cultura.
>racilazo de la %ega, cronista mestizo, en su obra B=os #omentarios +eales de =os
&ncasC nos narra la conquista de la provincia de los #hachapoyas, por el &nca TPpac
Rupanqui, apro!imadamente en el a<o ,.H3 )#. #on relacin al Tahuantinsuyo, =a 2alca
estaba ubicada en el #hinchaysuyo e incorpada al &mperio &ncaico durante el gobierno del
&nca "uayna #pac.
Podemos indicar, segPn Peter =erche, que la poca colonial se iniciop con la llegada
de Qrancisco Pizarro a #a(amarca, quin dispone que Alonso de Alvarado unde la ciudad
de B0an 2uan de la Qrontera de los #hachapoyasC, en la llacta preOinca de la $alca, sede del
curaca de Euta o #uta. Por condiciones climatolgicas y por el reducido espacio, el ,3 de
septiembre de ,,36/ se realiz una nueva undacin en el distrito de =evanto donde hall
suiciente espacio para undar dicha ciudad. Posteriormente en ,,3.@, luego de siete a<os se
realiza el Pltimo traslado de la ciudad, desde =evanto hacia la actual ubicacin.
9l ,6 de noviembre de ,,-.., =a 2alca >rande es reconocida como #omunidad
#ampesina por =ey KF @.A3A, durante el gobierno de )o :anuel Prado Ugarteche,
pol'ticamente como distrito ue creada por =ey KF ,@64, del 46 de mayo de ,,-36, un a<o
antes de inalizar el gobierno del >eneral :anuel Apolinario Idr'a. 9n los Pltimos de la
vida colonial y primeros de la vida republicana, al pueblo lo llamaron BPueblo de la
Pur'sima &nmaculada #oncepcin de Dada(ozC, esta hermosa denominacin se mantuvo
hasta el a<o de ,,/@H, en la que cambi por 2alca >rande.

". OBJETIVOS
9l presente proyecto tiene como inalidad la &ntervencin del Templo del distrito de =a
2alca >rande, se pretende hacer un registro planimtrico real y actualizado del con(unto
arquitectnico que representa =a &glesia de =a 2alca >rande, as' como tambin la
recuperacin interior de la nave principal para me(orar las condiciones arquitectnicas
Oestructurales* y de esta manera satisacer la demanda interna y brindar seguridad de la
envolvente donde se puedan desarrollar las actividades religiosas con la debida
normalidad y conort del caso.
#on ste traba(o se pretende contribuir con la preservacin y recuperacin del
Patrimonio #ultural de la Kacin, el cual servir para recuperar uno delos principales
atractivos tur'sticos de la zona de =a 2alca, con la inalidad de mostrarlo a los visitantes
y diundir su riqueza arquitectnica, arqueolgica, histrica y cultural.
#. CARACTERISTICAS DEL TEMPLO DE LA JALCA GRANDE
9l templo de =a 2alca >rande se encuentra ubicado al oeste de la plaza principal.
=a inraestructura del templo de poca colonial no presenta da<os sustanciales y
mantiene su tipolog'a original, pero presenta algunos deterioros en su estructura interior
ocasionados por el paso del tiempo y el mane(o de las intervenciones realizadas en el
interiorOe!terior del con(unto arquitectnico.
0u entorno cuenta con un piso blando el cual contribuye aPn ms a la prolieracin de la
humedad que resulta per(udicial a los paramentos de la &glesia.
9l interior de la &glesia de la 2alca >rande se encuentra desprovisto de mayor
ornamentacin, encontrndose el piso interior 5piedra la(a7 bastante deteriorado.
Todo el con(unto est construido en piedra, el cuerpo principal lo constituye una nave
alargada, la misma que se eleva en la parte del altar, acompa<ada de una torre e!enta.
9structuralmente el templo se encuentra reorzado por contrauertes verticales ubicados
a ambos lados de la nave principal, contando con una cobertura a dos aguas de te(a de
arcilla.

$. DESCRIPCION DEL PROYECTO
9l proyecto consiste en lo siguienteL
a. =evantamiento planimtricoOarquitectnico de todo el con(unto de la &glesia de =a
2alca >rande.
b. 0e cubrirn los agrietamientos y se proceder al emboquillado de paramentos
e!teriores de la nave principal
c. =os paramentos interiores de la nave principal, tambin sern emboquillados y
adems sern enlucidos y se les aplicaran pintura a la cal.
d. 0e le dar un tratamiento de preservacin al maderamen de la nave principal
$. DESCRIPCION DE LAS PARTIDAS
TRABAJOS PRELIMINARES:
=impieza general del rea a intervenir y instalacin de cubierta o cerco de proteccin en
el per'metro del sector a intervenir por razones de seguridad. )icha limpieza permitir
tener una perecta visin del total del rea de traba(o, as' como permitir una perecta
estabilizacin de los andamios que se armen al entorno de sta, permitiendo una
seguridad tanto al personal tcnico y obrero. 9sta partida comprende tambin la
eliminacin del material e!cedente generado en la e(ecucin de la misma.
M%&'(')*
=a partida Traba(os Preliminares ser medida en orma global y corresponder todas las
actividades descritas en la presente partida 5glb7.
TRA+O Y NIVELACIN EN INVESTIGACIN ARQUITECTNICA-
ARQUEOLOGICA
#onsiste en realizar el trazo y determinar las coordenadas UT:, y registro altimtrico
de las estructuras intervenidas, para ello se utilizar equipo de topogra'a 5teodolito,
nivel de ingeniero, >P0 o estacin total7 para determinar ubicacin, cortes y secciones
precisas de la estructura intervenida y el procesamiento digital.
M%&'(')*
=a unidad de medidad ser en metros cuadrados 5m@7 del rea levantada.
READHERENCIA PREVENTIVA DE RELIEVES:
9l movimiento estructural de los muros genera un comportamiento de riesgo en la
estructura y las supericies del paramento, maniestndose como grietas, isuras y
desprendimientos. Para ello es necesario humectar los bordes a pegar o unir, con una
solucin de agua y alcohol en proporcin ,L,, para romper la tensin supericial y as'
acilitar la uncin adherente de la arcilla.
M%&'(')*
=a presente partida tendr como unidad de medida el metro cuadrado 5m@7.
EMBOQUILLADO DE JUNTAS:
9sta actividad esta orientada al emboquillado de los vac'os que se ha ormado entre los
bloque s de piedra por ausencia del mortero de barro, el cual ha sido erosionado por la
accin del viento y los cambios hidrotrmicos, estos vac'os originan racturas de las
la(as, las cuales no presentan ningPn apoyo en su asiento, en tal sentido debr
consolidarse a los morteros e!istentes y reorzar el nivel de adherencia con los bloques
de piedra y por otro lado aplicar morteros estabilizados en el rea a subsanar.
=a preparacin del mortero ser en proporciones de .L,L. arcilla de la zona, cal
hidratada y arena gruesa, asimismo a estos materiales se les adicionara , lt de acetato de
polivinilico, las que en su con(unto sern mezclado uniormemente a mano o con
equipo mecnico.
M%&'(')*
=a partida 9mboquillado de 2untas tendr como unidad de medida el metro cuadrado
5m@7, en base a las dimensiones e!actas indicadas en los planos correspondientes.
ENLUCIDO DE PARAMENTOS INTERIORES:
9sta actividad es el paso siguiente al emboquillado ya descrito anteriormente, es
propiamente el tarra(eo de los muros.
=a preparacin del mortero ser en proporciones de AL,L. arcilla de la zona, cal
hidratada y arena ina, asimismo a estos materiales se les adicionara , lt de acetato de
polivinilico, las que en su con(unto sern mezclado uniormemente a mano o con
equipo mecnico.
M%&'(')*
=a partida 9nlucido de Paramentos tendr como unidad de medida el metro cuadrado
5m@7, en base a las dimensiones e!actas indicadas en los planos correspondientes.
PINTURA DE PARAMENTOS INTERIORES:
9sta actividad se realizar como culminacin del tratamiento a los muros interiores.
0e aplicar una pintura blanca a la cal.
M%&'(')*
=a partida de Pintura de Paramentos tendr como unidad de medida el metro cuadrado
5m@7, en base a las dimensiones e!actas indicadas en los planos correspondientes.
REGISTROS GRAFICOS:
9sta actividad estar a cargo de tcnicos de la especialidad, los cuales deben de elaborar
los planos de planta, peril, corte seccin, detalle entre otros con la utilizacin de
escalas reglamentarias para este tipo de traba(os 5,S@4, ,S.4, ,S34, ,SH3, ,S,44, ,S3447.
M%&'(')*
=a partida +egistro >rico tendr como unidad de medida el metro cuadrado 5m@7.
REGISTRO FOTOGRAFICO
9sta actividad se realizar desde el primer momento de la intervencin hasta la
culminacin de la intervencin en la estructura arquitectnica, dicho registro tomar
otogra'as de plano general, en detalle, secciones o elementos particulares presente en
dichos traba(os. Utilizndose para tal registro cmaras semiproesionales ySo cmaras
digitales que puedan registrar cada detalle de la intervencin.
M%&'(')*
=a partida +egistro otogrico tendr como unidad de medida el metro cuadrado 5m@7.
TRABAJOS DE GABINETE
9sta reerido al anlisis de la inormacin obtenida en las diversas actividades
e(ecutadas en el campo, sta labor comprender L
O =a adquisicin de sotTare para el procesamiento de la inormacin de campo as'
como el equipo de cmputo necesario para la e(ecucin de dicha actividad.
O 9laboracin de planosL
0e analizar la inormacin obtenida en el registro otogrico para la elaboracin
deinitiva de los planos levantados a la estructura arquitectnica traba(ada, stas
sern e(ecutadas a escalas reglamentarias por el proyecto en e(ecucin.
O Anlisis de restos arqueolgicosL
+eerida a los anlisis de los restos recuperados en los interiores y e!teriores de la
estructura a intervenir, para lo cual se utilizar una bibliogra'a especializada.
O )ibu(o de :ateriales recuperadosL
+eerido al dibu(o de ob(etos encontrados en dichos traba(os, los cuales sern
dibu(ados a una escala proporcional que permitan ser observados y analizados al
detalle.
O 9laboracin de &norme Qinal
+eerencia al vaciado total de la inormacin obtenida por dichos raba(os tanto en
campo como en gabinete, la misma que ser cuidadosamente revisada para no
presentar errores en su interpretacin como en su redaccin
O Urea 9!perimental
=a presente rea orma parte de un traba(o en gabinete cuyo ob(etivo es establecer
las pruebas necesarias que permitan conseguir el me(or reactivo que permita la
conservacin y preservacin de estructuras y elementos arquitectnicos a intervenir.
O Actividades del rotulado de los especimenes l'ticos, cermicos y seos, lavado de
los mismos, as' como el ordenamiento de los materiales, elaboracin de ichas de
sector, unidad, nivel y el registro computarizado de los sectores traba(ados.
O =a adquisicin de todos los materiales necesarios para los traba(os de campo,
herramientas, materiales de escritorio y cmputo para la elaboracin de inormes.
M%&'(')*
=a partida Traba(o de >abinete ser medida en orma global y corresponder todas las
actividades descritas en la presente partida 5glb7.
ECAVACIONES:
9sta partida comprender la e!cavacin en material suelto en orma manual sin la
utilizacin de elementos que puedan da<ar las estructuras adyacentes , comprende as'
mismo el traslado del material de e!cavacin a un sector aleda<o a la zona para
seleccionar el material el material, segPn se indiquen en los planos del proyecto.
M%&'(')*
=a medicin de esta partida ser en metros cPbicos 5m67 medidos en su posicin
original.