la superfcie. Las fbras sintticas reducen la permeabilidad
mediante la combinacin de la reduccin de fsuras plsticas y la disminucin de la capilaridad por la exudacin. CMO trabajan las fbras sintticas en el concreto endurecido? El benefcio del uso de fbras sintticas en el concreto a edad temprana, contina con el concreto endurecido. Los atributos del concreto endurecido aportados por las fbras sintticas son una reduccin de la permeabilidad y una mayor resistencia a la fractura, la abrasin y las fuerzas de impacto. La capacidad para resistir las fuerzas que ocasionan frag- mentacin o rotura del concreto se mejora notablemente mediante el uso de fbras sintticas. Cuando el concreto sin fbras es sometido a la compresin, se fracturar y fallar con la aparicin de la primer grieta. Las fbras sintticas fabricadas especfcamente para el concreto impiden el efecto ocasionado por las fuerzas de rotura, manteniendo fuertemente unido el concreto. Debido a que la cantidad de agua de exudacin vara menos cuando se usan fbras sintticas, la relacin agua/cemento en la superfcie es ms constante y, por lo tanto, se obtiene una mayor resistencia a la abrasin. A esta mejora contribuye igualmente el hecho de que las fbras sintticas soportan el asentamiento interno, lo que contribuye a mantener uniforme la exudacin (sangrado). Las fbras sintticas reducen la fsuracin plstica del con- creto. Esto mejora su resistencia al impacto. El mdulo de elasticidad relativamente bajo de las fbras sintticas aporta la capacidad de absorcin de choques o impactos. Las fbras sintticas ayudan al concreto a desarrollar su inte- gridad ptima a largo plazo mediante la reduccin tanto del asentamiento plstico como de la formacin de fsuras por contraccin, disminuyen la permeabilidad e incrementan la resistencia a la abrasin, la rotura y las fuerzas de impacto. Las fbras sintticas son compatibles con todos los aditivos, los vapores de slice y la qumica de los cementos. CM QU son las fbras sintticas? Las fbras sintticas que son especfcamente diseadas para el concreto (hormign) se fabrican a partir de materiales sintticos que pueden resistir el medio alcalino del concreto a largo plazo. Las fbras sintticas son aadidas al concreto antes o durante la operacin de mezclado. El uso de las fbras sintticas en proporciones tpicas no requiere de ningn cambio en el diseo de la mezcla. POR QU utilizar las fbras sintticas? Las fbras sintticas benefcian al concreto tanto en esta- do plstico como endurecido. Algunos de los benefcios incluyen: Reduccin de la fsuracin por asentamiento (reveni- miento) Reduccin de la fsuracin por contraccin plstica Disminucin de la permeabilidad Incremento en la resistencia a la abrasin y al impacto Aporte en la resistencia a la fractura Algunas fbras sintticas pueden ser utilizadas como refuer- zo secundario. (Se requiere documentacin adicional acerca del comportamiento del concreto endurecido). CMO trabajan las fbras sintticas en el concreto a edad temprana? Los cambios de volumen del concreto a edad temprana causan la formacin de planos de debilitamiento y fsuras debido a las tensiones existentes que exceden a la resistencia del concreto en un momento especfco. El crecimiento de estas fsuras por contraccin se previene mediante el bloqueo mecnico de las fbras sintticas. El sistema de soporte interno de las fbras sintticas impide la formacin de grietas por asentamiento plstico. La distribucin uniforme de las fbras a travs del concreto contribuye a la no formacin de grandes capilares causados por el movimiento del agua de exudacin (sangrado) hacia Traduccin en convenio con la Federacin Iberoamericana del Hormign Premezclado Informacin Tcnica preparada por la National Ready Mixed Concrete Association, 900 Spring St., Silver Srping, MD 20910. www.nrmca.org. Si existen dudas sobre la terminologa utilizada en el presente documento, est disponible un glosario de trminos en nuestra pgina web www.nrmca.org para su consulta. National Ready Mixed Concrete Association. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida de cualquier forma, incluyendo el fotocopiado u otro medio electrnico, sin el permiso por escrito de la National Ready Mixed Concrete Association. Referencias 1. ASTM C 1116 Standard Specifcation Fiber Reinforced Con- crete and Shotcrete. 2. ASTM C 1018 Standard Test Method for Flexural Toughness and First-Crack Strength of Fiber Reinforced Concrete (Using Beam with Third-Point Loadind). 3. ASTM C 78 Test Method for Flexural Strength of Concrete (Using Simple Beam with Third-Point Loading). 4. Non-structural Cracks in Concrete, Concrete Society Technical Report No. 22. 5. ICBO Evaluation Service, Inc., Acceptance Criteria for Con- crete with Synthetic Fibers, January 1993. GUAS DE APLICACIN Utilice las fbras sintticas para: - La reduccin de la fsuracin del concreto provocada por la contraccin plstica - Un sistema alterno de refuerzo no estructural, secundario y/o por temperatura - Una mayor resistencia del concreto al impacto, a la abrasin y a la rotura - Soporte interno y cohesividad; concreto vaciado en inclinaciones abruptas, concreto lanzado, y en formaletas (cimbras) deslizantes - La reduccin del agrietamiento del concreto como resultado del asentamiento plstico - Ayudar a disminuir la permeabilidad del concreto - Vaciados donde se requieran materiales no metlicos - reas que requieran materiales a prueba de lcalis as como resistentes a sustancias qumicas No utilice las fbras sintticas para: - El control de la fsuracin como resultado de fuerzas externas -- Desarrollo de ms altas resistencias estructurales - Reemplazo de cualquier refuerzo estructural de acero o resistente a momentos - Disminucin del espesor de las losas sobre el suelo - La eliminacin o reduccin de alabeos (pandeos) y/o torsiones - Modifcacin de las recomendaciones para el control de juntas de ACI o PCA - Justifcar la reduccin del tamao de las columnas de soporte - La disminucin del espesor de secciones de capas superiores (recubrimientos) adheridas o no adheridas O se utilizan las fbras sintticas como re- fuerzo secundario? Las fbras sintticas que cumplen cierto criterio con respecto al concreto endurecido pueden ser empleadas como refuer- zo no estructural por temperatura o refuerzo secundario. Estas fbras deben tener documentacin que confrmen su capacidad de mantener unido el concreto despus de la fsuracin. La distribucin uniforme de las fbras sintticas a travs de todo el concreto asegura la colocacin crtica del refuerzo secundario.