Вы находитесь на странице: 1из 4

UTS Products GmbH

Oestinghausener Strae 12
D-59510 Lippetal
Tel.: +49 (0)2923 61094-0
Fax: +49 (0)2923 61094-100
www.uts-products.com
UTS Biogastechnik GmbH
Zepellinstrae 8
D-85399 Hallbergmoos
Tel.: +49 (0)811 99884-0
Fax: +49 (0)811 99884-450
www.uts-biogas.com
Partner:
D
e
s
i
g
n

&

D
r
u
c
k
:

w
w
w
.
a
g
e
n
t
u
r
-
l
a
n
z
i
n
g
e
r
.
d
e
References
Bieringen / DE, Power: 800 kWel Hodkovice / CZ, Power: 600 kWel
Greimel / DE, Power: 1 MWel Mantova / IT, Power: 1 MWel
For more than 10 years UTS has further developed and optimized the Triton


plant system famous for its ring-in-ring construction. This system is built with
one central tank being framed by one or more concentric rings to add additio-
nal fermentation or storage space. This type of biogas plant has been success-
fully built and operated in Europe numerous times because of its many signifi-
cant advantages.
The most important features are:
Ring-in-ring construction
Outer ring is used as fermenter
Inner ring is used as secondary fermenter
Outer ring is covered with a concrete ring while the inner ring
can be covered with either a concrete roof or foil roof
Reduced space requirements
Our UTS biogas plant system Triton

offers you
advantages like no other system available on the market:
Minimize your operation costs and at the same time
increase your gas yields
Optimized streaming
Better mixing of substrate by using UTS mixing technology
No more short-circuiting
Equalize retention times of your substrates
Excellent accessibility for maintenance works by
using the UTS Service-Box
Very compact construction
Fermenter heights of up to 10 m possible
Minimal heat losses
Shortest piping design
Very low parasitic heat consumption
UTS Triton

Biogas plant with compact design and high efficiency!


SECONDARY
FERMENTER
FERMENTER
UTS Service-Box
foil roof 23
or 45 inclination
UTS Service-Box
foil roof 23
or 45 inclination
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS
Service-Box
concrete roof
Substrate
Digestate
Pump
building
Key performance indicators

Under which conditions can you get out the
most of UTS Triton

s advantages?
Plants bigger than 500 kWel or gas injection plants
Average dry matter content in the fermenter of 12%
Minimization of own heat consumption (important with regards to gas injection plants)
Substrates that are likely to form layers in the fermenter
Construction sites with limited space available or expensive land
Construction sites in very cold areas
Key performance indicators of the UTS Triton

Space saving ................................................................ 10 30%


Reduction of pipe lengths ............................................ 20 40%
Reduction of heat requirements .................................. 20 50%
Minimization of short-circuiting ................................... 30 50%
Reduction of own heat consumption ............................ 5 10%
Comparison of space
requirements Example:
1 MW plant
Own heat consumption [kW] of a 1 MW plant
Triton

plant .................................................................... 89 kW
Comparable conventional plant ....................................... 146 kW
Comparison of the Triton

system with a conventional plant system (power vs. space requirement)


500
1500
2000
3500
4000
500 1000 1500 2000 2500
Space required in m
I
n
s
t
a
l
l
e
d

e
l
e
c
t
r
i
c
a
l

p
o
w
e
r

i
n

k
W
Triton

Space required 706 m2


SECONDARY
FERMENTER
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
Revisionsffnung
FERMENTER
Revision opening
Revision opening
RECEPTION PIT
SECONDARY
FERMENTER
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
Revisionsffnung
FERMENTER
Revision opening
Revision opening
RECEPTION PIT 20 m 5 m 5 m
FERMENTER
UTS Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
Revisions-
ffnung
SECONDARY
FERMENTER
UTS Service-Box
Betondecke
UTS Service-Box
concrete roof
SECONDARY
FERMENTER
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
Revisionsffnung
FERMENTER
Revision opening
Revision opening
RECEPTION PIT
SECONDARY
FERMENTER
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
Revisionsffnung
FERMENTER
Revision opening
Revision opening
RECEPTION PIT
FERMENTER
UTS Service-Box
concrete roof
UTS Service-Box
concrete roof
Revisions-
ffnung
SECONDARY
FERMENTER
UTS Service-Box
Betondecke
UTS Service-Box
concrete roof
Conventional system
Space required 941 m2
2
1

m
2
1

m
5

m
3000 3500
Triton

1,2 kW/m2
Convent. system

1 kW/m2
Up to 30% more
power per m
space requirement!
1000
2500
3000
4500
5000
Design options
Fermentation of difficult to mix substrates
The channel-like design of the outer tank (fermenter) allows problem
free mixing of substrates with high dry matter contents. An efficient
use of the mixing energy is especially important with high dry matter
contents. This efficient energy use is guaranteed by the UTS Triton


system. The quick mixing of all substrates allows a higher volumetric
loading going hand-in-hand with increased gas yields.
The result is an extremely robust operation with great
user-friendliness combined with high plant availability.
Ring channel streaming while mixing
Fermenter
Fermenter
Fermenter
Fermenter
Secondary fermenter
Secondary fermenter
with foil roof
Secondary
fermenter
Secondary fermenter
with foil roof
Pump building
Pump building
Pump building
Pump building
Digestate storage
tank with foil roof
Digestate
storage tank
Digestate
storage tank
Digestate storage
tank with foil roof
SECONDARY
FERMENTER
FERMENTER
UTS Service-Box
foil roof 23
or 45 inclination
UTS Service-Box
foil roof 23
or 45 inclination
UTS
Service-Box
concrete roof
UTS
Service-Box
concrete roof
Substrate
Digestate
Pump
building