Вы находитесь на странице: 1из 101

Edition: 09.04.2008 LZQJ-PHB-E-3.

10
Product manual for the 4-Quadrant-/
Combi meter LZQJ in accordance with
VDEW-Specifications 2.1
Installation I Description I Operation instructions










2
All of the contents published in this manual are copyright. Translating,
reprinting, duplicating and also saving of this manual in data processors
requires the exclusive permission from EMH.
All of the trademarks named in this manual are the property of EMH
Elektrizittszhler GmbH & Co KG or the respective title holders.
EMH Elektrizittszhler GmbH & Co KG is certified accord. to DIN EN ISO
9001:2000 and continually endeavours to improve their products.
The contents of this manual and the technical specifications can be extended,
altered or removed without prior notice.
The description of the product specifications in this manual does not represent
part of a contract.

2008 EMH Elektrizittszhler GmbH & Co KG. All rights reserved.



If you have any questions or inspirations please contact us at:

EMH Elektrizittszhler
GmbH & Co KG
Sdring 5
19243 Wittenburg
GERMANY
Tel.: +49 38852 645-0
Fax.: +49 38852 645-129
E-mail: info@emh-meter.de
Web: www.emh-meter.de

3
Table of contents
1 Prologue .................................................................................................................................. 9
1.1 General ..................................................................................................................................... 9
1.2 Quoted standards and other documents................................................................................. 10
2 Tips on mounting and installation....................................................................................... 12
2.1 General safety tips.................................................................................................................. 12
2.2 Maintenance- and guarantee tips............................................................................................ 12
2.3 Mounting ................................................................................................................................. 13
2.4 Installation............................................................................................................................... 14
2.4.1 Direct connected meter ........................................................................................................... 14
2.4.2 Transformer operated meter ................................................................................................... 14
2.5 Terminal blocks....................................................................................................................... 16
2.5.1 Transformer operated meter ................................................................................................... 16
2.5.2 Direct connected meter 60 A................................................................................................... 16
2.5.3 Direct connected meter 100 A................................................................................................. 17
2.6 Circuit diagrams...................................................................................................................... 18
3 General device description .................................................................................................. 21
3.1 Meter layout ............................................................................................................................ 21
3.2 Technical data......................................................................................................................... 22
3.3 Housing-, operation- and display elements............................................................................. 23
3.3.1 Display .................................................................................................................................... 24
3.3.2 Test-LEDs............................................................................................................................... 26
3.3.3 Call-up and reset button.......................................................................................................... 26
3.3.4 Optical call-up sensor ............................................................................................................. 26
3.3.5 Parameterisation button.......................................................................................................... 26
3.3.6 Optical data interface D0 ........................................................................................................ 26
3.3.7 Meter cover ............................................................................................................................. 26
3.3.8 Sealable terminal cover .......................................................................................................... 27
3.3.9 Nameplate............................................................................................................................... 27
3.3.10 Transformer nameplate........................................................................................................... 27
3.4 Modules .................................................................................................................................. 28
3.4.1 Voltage supply ........................................................................................................................ 28
3.4.1.1 Direct supply ........................................................................................................................... 28
3.4.1.2 Auxiliary voltage...................................................................................................................... 29
3.4.2 Measuring device.................................................................................................................... 30
3.4.2.1 Measuring principle................................................................................................................. 30
3.4.2.1.1 Voltage measurement ............................................................................................................. 30
3.4.2.1.2 Current measurement ............................................................................................................. 30
3.4.2.1.3 Data protection........................................................................................................................ 30
3.4.3 Tariff switching clock............................................................................................................... 31
3.4.4 Ripple control receiver (RCR) ................................................................................................. 34
3.4.5 Data interfaces........................................................................................................................ 35
3.4.5.1 Optical data interface D0 ........................................................................................................ 35
3.4.5.2 Electrical interface................................................................................................................... 36
3.4.5.2.1 Electrical interface RS485....................................................................................................... 37
3.4.5.2.2 Electrical interface RS232....................................................................................................... 38
3.4.5.2.3 Electrical interface CL0 (CS)................................................................................................... 39
3.4.5.3 Optical fibre interface LLS....................................................................................................... 40
3.4.6 In- and outputs........................................................................................................................ 41
3.4.6.1 Inputs ...................................................................................................................................... 41
3.4.6.2 Outputs ................................................................................................................................... 41



4
4 Firmware................................................................................................................................ 42
4.1 Tariff device ............................................................................................................................ 43
4.1.1 Energy- and maximum demand tariffs .................................................................................... 43
4.1.1.1 Maximum demand metering.................................................................................................... 43
4.1.1.1.1 Block measuring period .......................................................................................................... 43
4.1.1.1.2 Sliding measuring period ........................................................................................................ 44
4.1.1.2 De-coupling time t
e
.................................................................................................................. 46
4.1.1.3 Reset (cumulation).................................................................................................................. 46
4.1.1.4 Load profile ............................................................................................................................. 48
4.1.1.4.1 General ................................................................................................................................... 48
4.1.1.4.2 Standard load profile P.01 ...................................................................................................... 48
5 Display- and readout lists .................................................................................................... 50
5.1 Display lists............................................................................................................................. 50
5.2 Call-up of the display lists / control of the display.................................................................... 51
5.2.1 Brief instructions on the operation of display........................................................................... 51
5.2.2 Operation display (scrolling list) .............................................................................................. 52
5.2.3 Display test ............................................................................................................................. 52
5.2.4 Menu Call-up button ............................................................................................................. 53
5.2.5 Call-up list (menu option Std-dAtA) ...................................................................................... 54
5.2.6 Load profile list, standard LP (menu option P.01)................................................................. 55
5.2.7 Certification relevant log book (menu option P.99) ............................................................... 56
5.2.8 Menu Reset button ............................................................................................................... 58
5.2.9 Set list (Menu option Set) ..................................................................................................... 59
5.2.10 Info list (Menu option InFO-dAtA) ......................................................................................... 60
5.2.11 Test list (Menu option tESt) .................................................................................................. 61
5.3 Readout lists ........................................................................................................................... 62
6 Special features .................................................................................................................... 63
6.1 Manipulation recognition......................................................................................................... 63
6.1.1 Principle functions................................................................................................................... 63
6.1.2 Output possibilities.................................................................................................................. 63
6.1.2.1 Cursor in the display ............................................................................................................... 63
6.1.2.2 Register entry.......................................................................................................................... 64
6.1.2.3 Activation of an alarm contact ................................................................................................. 64
6.1.2.4 Log book entry ........................................................................................................................ 64
6.1.2.4.1 User log book P.200 ............................................................................................................... 64
6.1.2.4.2 Event log book P.210.............................................................................................................. 65
6.2 Overload monitoring................................................................................................................ 66
6.3 Installation check register C.86.0............................................................................................ 67
6.4 Network analysis..................................................................................................................... 68
6.4.1 User load profile P.02 ............................................................................................................. 68
6.4.2 Voltage quality register C.86.1................................................................................................ 70
6.5 Consumption check register C.86.2........................................................................................ 71
6.6 Log boks ................................................................................................................................. 71
6.6.1 User log book P.200 ............................................................................................................... 71
6.6.2 Event log book P.210.............................................................................................................. 71
6.6.3 Event log book P.211.............................................................................................................. 72
6.7 Recording external measuring variables................................................................................. 72
7 Certification relevant tests ................................................................................................... 73
7.1 Certification- and test mode .................................................................................................... 73
7.2 Test load ................................................................................................................................. 73




5
8 Appendix................................................................................................................................ 74
8.1 OBIS (Object-Identification-System) ....................................................................................... 74
8.2 Standard impulse constants.................................................................................................... 78
8.3 Error register ........................................................................................................................... 79
8.3.1 Explanation of the individual error flags .................................................................................. 79
8.3.2 Clearing the error register ....................................................................................................... 79
8.4 Software.................................................................................................................................. 80
8.4.1 EMH-COM.............................................................................................................................. 80
8.4.2 EMH-COMBI-MASTER 2000.................................................................................................. 80
8.4.3 EMH-Mobile ............................................................................................................................ 81
8.5 Basic operation of the LZQJ.................................................................................................... 82
8.5.1 Overview................................................................................................................................. 82
8.5.2 Possibilities of meter communication...................................................................................... 83
8.5.2.1 Communication via optical interface ....................................................................................... 83
8.5.2.2 Communication via electrical interface.................................................................................... 83
8.5.3 Basic settings before communication...................................................................................... 84
8.5.3.1 General settings...................................................................................................................... 84
8.5.3.2 Modem settings....................................................................................................................... 85
8.5.3.3 Setting date and time.............................................................................................................. 86
8.5.3.4 Setting baud rate..................................................................................................................... 86
8.5.4 Reading out the meter ............................................................................................................ 87
8.5.4.1 Reading out the tables ............................................................................................................ 87
8.5.4.2 Reading out load profile data .................................................................................................. 88
8.5.4.3 Reading out operation log book P.98...................................................................................... 89
8.5.4.4 Reading out certification relevant log book P.99..................................................................... 89
8.5.4.5 Reading out the user log book P.200...................................................................................... 90
8.5.4.6 Reading out event log book P.210.......................................................................................... 90
8.5.4.7 Reading out event log book P.211.......................................................................................... 90
8.5.4.8 Commenting readout tables.................................................................................................... 90
8.5.4.9 Converting load profiles .......................................................................................................... 91
8.5.5 Processing the readout data ................................................................................................... 93
8.5.5.1 Opening files........................................................................................................................... 93
8.5.5.2 Saving files.............................................................................................................................. 93
8.5.5.3 Transferring files ..................................................................................................................... 93
8.5.5.4 Executing read- and write commands..................................................................................... 94
8.5.5.5 Graphic display of load profiles............................................................................................... 94
8.5.5.6 Export of load profile data ....................................................................................................... 97
8.6 EC Declaration of conformity ................................................................................................ 101



6
Table index
Table 1: Standard functions and options................................................................................................. 9
Table 2: Apparent power consumption ................................................................................................. 29
Table 3: Specification of RS485 interface............................................................................................. 37
Table 4: Specification of RS232 interface............................................................................................. 38
Table 5: Specification of CL0 interface ................................................................................................. 39
Table 6: Specification of optical fibre interface...................................................................................... 40
Table 7: Specification of inputs ............................................................................................................. 41
Table 8: Specification of outputs........................................................................................................... 41
Table 9: Example - Inhibition times for a renewed reset ....................................................................... 47
Table 10: Memory depths ....................................................................................................................... 48
Table 11: Operation display.................................................................................................................... 52
Table 12: Test mode display................................................................................................................... 52
Table 13: Menu Call-up button ............................................................................................................. 53
Table 14: Call-up list ............................................................................................................................... 54
Table 15: Load profile list........................................................................................................................ 55
Table 16: Certification relevant log book................................................................................................. 57
Table 17: Menu Reset button ............................................................................................................... 58
Table 18: Set list ..................................................................................................................................... 59
Table 19: Info list .................................................................................................................................... 60
Table 20: Test list ................................................................................................................................... 61
Table 21: Memory depths ....................................................................................................................... 69
Table 22: OBIS-codes............................................................................................................................. 77
Table 23: Standard impulse constants with secondary meters............................................................... 78
Table 24: Error examples........................................................................................................................ 79



7
Figure index
Figure 1: Dimensions ............................................................................................................................. 13
Figure 2: Back-up fuses with direct connected meters........................................................................... 14
Figure 3: Back-up fuse with transformer operated meters ..................................................................... 14
Figure 4: Terminal block for transformer operated meters ..................................................................... 16
Figure 5: Terminal block for direct connected meters 60 A.................................................................... 16
Figure 6: Terminal block for direct connected meters 100 A.................................................................. 17
Figure 7: Circuit diagram - Polyphase meter.......................................................................................... 18
Figure 8: Circuit diagram - Transformer operated meter ........................................................................ 18
Figure 9: Circuit diagram - Transformer operated meter ........................................................................ 19
Figure 10: Circuit diagram - Transformer operated meter; 4020 measuring record type M1.................... 19
Figure 11: Circuit diagram - Transformer operated meter; 4020 measuring record type M6.................... 20
Figure 12: Circuit diagram - Transformer operated meter; 3020 measuring record types M7 and M8..... 20
Figure 13: Meter layout ............................................................................................................................ 21
Figure 14: Technical data......................................................................................................................... 22
Figure 15: Meter elements ....................................................................................................................... 23
Figure 16: VDEW-Display ........................................................................................................................ 24
Figure 17: Transformer nameplate........................................................................................................... 27
Figure 18: Definition of quadrants ............................................................................................................ 30
Figure 19: Optical communication adapter OKK...................................................................................... 35
Figure 20: Application example of electrical interfaces ............................................................................ 36
Figure 21: Connection diagram - RS485.................................................................................................. 37
Figure 22: Connection diagram - RS485 with GND ................................................................................. 37
Figure 23: RS485-two-wire bus system................................................................................................... 37
Figure 24: Connection diagram - RS232.................................................................................................. 38
Figure 25: Connection diagram - CL0 ...................................................................................................... 39
Figure 26: Connection diagram - LLS ...................................................................................................... 40
Figure 27: Connection plan - LLS ............................................................................................................ 40
Figure 28: Connection plan...................................................................................................................... 41
Figure 29: Formation of the maximum demand with a block measuring period ....................................... 43
Figure 30: Formation of the maximum demand with a sliding measuring period ..................................... 45
Figure 31: Diagram of standard load profile............................................................................................. 49
Figure 32: Operation of the display .......................................................................................................... 50
Figure 33: Output of manipulations .......................................................................................................... 63
Figure 34: Diagram - Overconsumption ................................................................................................... 66
Figure 35: Diagram of additional load profile............................................................................................ 68
Figure 36: Application plan - recording load profiles form other media .................................................... 72
Figure 37: Diagram - Recording of load profiles from several meters ...................................................... 72
Figure 38: EMH-Mobile ............................................................................................................................ 81
Figure 39: EMH-Mobile - Table 1............................................................................................................. 81
Figure 40: EMH-Mobile - Installation check.............................................................................................. 81

8
Abbreviations
A Active energy
+A Positive active energy
(customer imports from utility
-A Negative active energy (customer exports to utility)
AA Active energy, pulse output signal
+AA Positive Active energy, pulse output signal
-AA Negative Active energy, pulse output signal
BV Reactive energy, time integral 1 accord. to OBIS
Cl. Accuracy class
CS Electrical interface accord. to IEC 62056-21
D0 Optical interface accord. to IEC 62056-21
DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.
(German Institute for standards)
DLMS Device Language Message Specification
EN European standards
ERA Energy direction output
ERA+A Energy direction output for active energy
ERA+R Energy direction output for reactive energy
EVU Utility
IEC International Electromechanical Commission
Imp. Impulse
Imp./kWh Impulse per kWh
Imp./kvarh Impulse per kvarh
L1, L2, L3 External conductor
LC Liquid Crystal
LCD Liquid Crystal Display
LED Light Emitting Diode
LLS Optical fibre interface
MAn Output signal for maximum demand tariff n
M Maximum demand
MKA Alarm contact output
Mn Maximum demand tariff n
MP Measuring period
(only for maximum demand measuring)
MPA Measuring period output
MPE Measuring period input
MR Maximum demand reset,
MRA Output maximum demand reset
MRE Input maximum demand reset
MSB Most Significant Bit
MZA Output maximum demand occasionally
MZE Input maximum demand occasionally
N Neutral conductor
OBIS Object-Identification-System
P Active power
+P Positive active power
(customer imports from utility)
-P Negative active power (customer exports to utility)
PTB PTB (German certified body)
Q Reactive power
+Q Positive reactive power
-Q Negative reactive power
Q
1
Positive reactive power in Quadrant I
Q
2
Positive reactive power in Quadrant II
Q
3
Negative reactive power in Quadrant III
Q
4
Negative reactive power in Quadrant IV
R Reactive energy
+R Positive reactive energy
-R Negative reactive energy
R
1
Positive reactive energy in Quadrant I
R
2
Positive reactive energy in Quadrant II
R
3
Negative reactive energy in Quadrant III
R
4
Negative reactive energy in Quadrant IV
R
A
Output impulse constants
R
AB
Output impulse constants for reactive energy
R
AW
Output impulse constants for active energy
R
L
Test impulse constants
R
LB
Test impulse constants for reactive energy
R
LW
Test impulse constants for active energy
RA Reactive energy, impulse output signal
+RA Positive reactive energy, impulse output signal
-RA Negative reactive energy, impulse output signal
RA
1
Reactive energy in Quadrant I, impulse output signal
RA
2
Reactive energy in Quadrant II, impulse output signal
RA
3
Reactive energy in Quadrant III, impulse output signal
RA
4
Reactive energy in Quadrant IV, impulse output signal
RP Registration period (only for load profile)
RS Display for reset, with one or no terminals
RS1 Display for reset, Signal a
RS2 Display for reset, Signal b
RSE Ripple Control Receiver (RCR)
RTX Receiver / Transmitter, bi-directional connection, see CS
RX Receiver-connection, see CS
S0 Interface accord. to DIN 43 864
SEZ Standard load profile meter
TAn Output signal for energy tariffs n
t
e
De-coupling time
TEn Input signal for energy tariffs n
t
m
Measuring period duration
Tn Energy tariffs n
TX Sender-connection, see CS
U
n
Nominal voltage (see DIN EN 61 036)
U
s
Control voltage
UTC Universal Time Co-ordinated
WV Active energy, time integral 1 accord. to OBIS
ZST Time stamp (see OBIS)
ZSTs Time stamp with season recognition (OBIS)

9
1 Prologue
1.1 General
In this manual all versions of the LZQJ meter are described. Please note that the meters
can be designed differently regarding for example configuration, interfaces, in-/outputs
etc. It is therefore possible that meter features are described in this manual which do not
apply to the meter(s) used by you.
The following table shows which functions are included in the standard configuration and
which are available as an option.
Function Standard Option
Scrolling list

Call-up list

Set list

Test list

Info list

Table 1, 2 and service table

Table 3

Ripple control receiver

Performance monitoring

Manipulation recognition

Standard load profile P.01

User load profile P.02

Operation log book P.98

Certification relevant log book P.99

User log book P.200

Event log book P.210

Event log book P.211

Installation check

Settable pulse constants

Settable transformer factors

Analysis of the network quality

2
nd
electrical interface

Optical fibre interface

DCF-evaluation

Table 1: Standard functions and options

10
1.2 Quoted standards and other documents

VDEW-Specifications 2.1 Electronic Load profile meter
DIN EN 50160 Voltage characteristics of electricity supplied by public
distribution systems
IEC 62052-11 Electricity metering equipment (AC) - General requirements,
tests and test conditions - Part 11: Metering equipment
IEC 62053-21 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular
Requirements - Part 21: Static meters for active energy
(classes 1 and 2)
IEC 62053-22 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular
requirements - Part 22: Static meters for active energy
(classes 0.2 S and 0.5 S)
IEC 62053-23 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular
requirements - Part 23: Static meters for reactive energy
(classes 2 and 3)
IEC 62056-21 Electricity meter - Data exchange for meter reading,
tariff and load control - Part 21: Direct local data exchange
IEC 62056-46 Electricity metering - Data exchange for meter reading,
tariff and load control - Part 46: Data link layer using
HDLC protocol
IEC 62056-53 Electricity metering - Data exchange for meter reading,
tariff and load control - Part 53: COSEM application layer
IEC 62056-61 Electricity metering - Data exchange for meter reading,
tariff and load control - Part 61: Object Identification System
(OBIS)
IEC 62056-62 Electricity metering - Data exchange for meter reading,
tariff and load control - Part 62: Interface classes
DIN 43856 Electricity meters, tariff time switches and ripple control
receivers; connection diagrams, terminal marking,
circuit diagrams
DIN 43857- 2 Watt-hour meters in moulded insulation case without
instrument transformers, up to 60A rated maximum current;
principal dimensions for polyphase meters
DIN 43857- 4 Watt-hour meters in moulded insulation case without
instrument transformers, up to 60A rated maximum current;
principal dimensions for meter terminal cover for polyphase
meters
DIN EN 50470-1 Electricity metering equipment (a.c.) - Part 1:
General requirements, tests and test conditions -
Metering equipment (class indexes A, B and C)
DIN EN 50470-3 Electricity metering equipment (a.c.) - Part 3:
Particular requirements - Static meters for active energy
(class indexes A, B and C)




11
IEC 61000 Electromagnetic compatibility (EMC)
IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
DIN 66348-1 Interfaces and basic data link control procedures for serial
measurement data communication; start-stop-transmission,
point-to-point connection
ITU-T V.11 Electrical characteristics for balanced double-current
interchange circuits operating at data signaling rates
up to 10 Mbit/s
TIA/EIA-485 Electrical characteristics of generators and receivers
for use in balanced digital multipoint systems
ITU-T V.24 List of definitions for interchange circuits between data
terminal equipment (DTE) and data circuit terminating
equipment (DCE).
ITU-T V.28 Electrical characteristics for unbalanced double-current
interchange circuits


12
2 Tips on mounting and installation
2.1 General safety tips
The meters are to be used exclusively for measuring electrical energy and must only be
operated within the specified technical data (see nameplate).
When installing or changing the meter, the conductor for which the meter is connected
must be de-energised. For this purpose only the provided terminals must be used.
Contact to parts under voltage is extremely dangerous; therefore the relevant back-
up fuses are to be removed and stored so that other people cannot insert these
unnoticed.
Before opening the meter, the secondary circuit to the current transformer must definitely
be short circuited. The high voltage on the current transformer is extremely dangerous
and destroys the current transformer.
With an incorrect installation of the meter, the S0 inputs can lead to mains voltage.
Caution: danger!
The local standards, guidelines, regulations and instructions are to be obeyed. Only
authorised, trained personnel are permitted to install the electricity meters.


2.2 Maintenance- and guarantee tips
The meter is maintenance-free. With damages (e.g. caused by transportation or storage)
no repairs may be carried out.
Once the meter has been opened, all warranty claims cease. This also applies if a defect
can be traced back to external influences (e.g. lightning, fire, extreme temperature- and
weather conditions, incorrect or careless use or treatment).


13
2.3 Mounting
Meters from the series LZQJ are suitable for wall mounting according to
DIN 43857-2.

Figure 1: Dimensions

14
2.4 Installation
When connecting the meter it is very important to take notice of the circuit diagram which
you can find on the inside of the terminal cover and also in the delivery documents.
In chapter 2.6 Circuit diagrams on page 16 you can find examples of these.

2.4.1 Direct connected meter
Meters for direct connection are to be protected with a back-up fuse of
63 A or resp. 100 A.
The incoming cable of phase L1 from the house connection leads to terminal 1
via a selective main protective conductor and then through the electric circuit
of the measuring element to the consumer via terminal 3.
Figure 2: Back-up fuses with direct connected meters

2.4.2 Transformer operated meter
Meters for transformer operation are to be protected with a back-up fuse of < 10 A
in the voltage path.
Figure 3: Back-up fuse with transformer operated meters

15

Installation check
After installation of the meter, it is possible to check if it has been connected correctly
by means of the function Installation check in the EMH-COM/COMBI-MASTER 2000.
This function is not a standard part of the EMH-COM/COMBI-MASTER 2000 program,
however, can be ordered as an additional module.

Open Readout > Installation check


The graphic installation display shows the current network behaviour.
In the table the current values of phase L1, L2, L3 and also the sum of all phases are
shown.

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.


16
2.5 Terminal blocks
2.5.1 Transformer operated meter

Current
terminals
Voltage
terminals
Auxiliary
terminals
Terminal dimensions
B X H (d) mm
4.6 4.6
9-blocks: 3.2 x 3
12-blocks: 3
Maximum connection-
cross section (mm)
6 6 2.5
Maximum torques
for terminals (Nm)
1.8 1.8 0.5
Head / thread size PZ1 / M4 PZ1 / M4 Slot / M3





Figure 4: Terminal block for transformer operated meters

2.5.2 Direct connected meter 60 A
In normal operation the voltage bridges are closed and are only opened for testing the
device!

Current
terminals
Voltage- and auxiliary
terminals
Terminal dimensions
B X H (d) mm
6.5 3
Maximum connection-
cross section (mm)
16 2.5
Maximum torques
for terminals (Nm)
2.7 0.5
Head / thread size PZ2 / M5 Slot / M3





Figure 5: Terminal block for direct connected meters 60 A
Voltage brigde


17
2.5.3 Direct connected meter 100 A
For testing the device the voltage path is interrupted by the path separator.
With normal operation the path separator is removed.

Current
terminals
Voltage- and auxiliary
terminals
Terminal dimensions
B X H (d) mm
9.5 3
Maximum connection-
cross section (mm)
35 2.5
Maximum torques
for terminals (Nm)
3.1 0.5
Head / thread size PZ2 / M6 Slot / M3





Figure 6: Terminal block for direct connected meters 100 A


Path separator

18
2.6 Circuit diagrams
In this chapter you will find some examples of circuit diagrams in accordance with
DIN 43856. When connecting a meter you must pay attention to the circuit diagram
which can be found on the inside of the terminal cover or in the delivery documents.

Polyphase meter for direct connection in four-wire systems
Figure 7: Circuit diagram - Polyphase meter

Transformer operated meter for connection to current transformers
in four-wire systems
Figure 8: Circuit diagram - Transformer operated meter

19
Transformer operated meter for connection to current transformers
in four-wire systems (symmetrical connection technique)
Figure 9: Circuit diagram - Transformer operated meter


Transformer operated meter for connection to current- and voltage transformers
in four-wire systems; 4020 measuring record type M1
1

Figure 10: Circuit diagram - Transformer operated meter; 4020 measuring record type M1

1
If meter neutral point is not connected, then measuring record type M2

20
Transformer operated meter for connection to current- and voltage transformers
in three-wire systems (Fake connection with 2 current transformers);
4020 measuring record type M6
Figure 11: Circuit diagram - Transformer operated meter; 4020 measuring record type M6


Transformer operated meter for connection to current- and voltage transformers
in three-wire systems (Aron connection); 3020 measuring record types M7 and M8
Figure 12: Circuit diagram - Transformer operated meter; 3020 measuring record types M7 and M8

M7 M8

21
3 General device description
3.1 Meter layout




Figure 13: Meter layout



22
3.2 Technical data
Voltage 4-wire meter 3x58/100 V...3x240/415 V (optional bis 3x400/690 V),
3x127/220 V3x240/415 V
3- wire meter 3x100 V3x415 V, 3x220 V3x415 V
2- wire meter 1x58 V...1x240 V
Current 5(60) A oder 10(100) A, 5II1 A
Frequency 50 Hz, 60 Hz, 16
2
/
3
Hz
Accuracy active energy Cl. 1, Cl. 2, Cl. 0.5 S, Cl. 0.2 S
reactive energy Cl. 2, Cl. 3, 1% (Cl. 2), 0.5% (Cl. 2)
Measuring types active energy +A, -A
reactive energy +R, -R, R
1
, R
2,
R
3,
R
4

others S, Ah, Uh, Ih
Meter constants LED (Imp./kWh[kvarh]) 500100 000 (depending on meter type)
output (Imp./kWh[kvarh]) 25050 000 (depending on meter type)
configuration ability after certification by means of the certification relevant logbook
Energy registers maximum number 32 tariff registers + 8 tariffless registers, each with 15 historical values
Maximum registers maximum number 32 tariff registers + 8 tariffless registers, each with 15 historical values
measuring period 1, 5, 10, 15, 30, 60 min, adjustable
Load profile maximum number of channels 32
typical memory depth at 1 channel 300 days and 15 min
registering period 1, 5, 10, 15, 30, 60 min, adjustable
registering type power, energy, energy feed
Real Time Clock accuracy within 5 ppm
synchronisation via data interfaces, control input or DCF-module
running reserve battery / capacitor > 20 years / > 10 days
Ripple control receiver number of channels 6
telegrams all common telegrams
Control inputs S0-input / system voltage
(in total max. 8 inputs possible)
max. 2 / max. 7
Data retention time without voltage in the FLASH-ROM, at least 10 years
Display version VDEW-display, 84 mm x 24 mm
height of digits 8 mm
alternative display alphanumerical display (4 x 20 characters), 70.4 mm x 20.8 mm
height of digits 4 mm
Operation mechanical buttons for operation of display and reset (sealable)
optical sensor for operation of display
Data interface optical data interface optical data interface D0
electrical data interface RS485, CL0 or RS232
data protocols IEC 62056-21 or DLMS
maximum transmission rate 9600 baud (fixed or Mode C)
Outputs maximum number 7
Opto-MOSFET max. 250 V AC/DC, 100 mA (make contact or break contact)
S0-output max. 27 V DC, 27 mA (passive)
relays max. 250 V AC/DC, 100 mA (max. 2 relays)
Energy suppl y switched-mode power supply 3-phase
mains buffering time > 500 ms
Auxiliary voltage suppl y long-range 48300 V AC/DC
Power consumption voltage path
per phase (Basic meter) with auxiliary voltage < 0.02 VA / < 0.01 W (3x58/100 V)
without auxiliary voltage < 1.3 VA / < 0.8 W
current path < 0.004 VA
auxiliary voltage < 1.8 VA...< 2.9 VA
EMV-characteristics isolation resistance 4 kV AC, 50 Hz, 1 min
surge voltage 8 kV, impulse 1.2/50 s, 2 (measuring paths, auxiliary voltage)
6 kV, impulse 1.2/50 s, 500 (outputs: Opto-MOSFET, relays)
resistance against HF-fields 30 V/m (under load)
Temperature range operating / limit and storage -25C...+55C / -40C...+70C
Relative humidity 95%, non-condensing acc. to IEC 62052-11, EN 50740-1 and IEC 60068-2-30
Housing dimensions / weight approx. 178 x 327 x 60 (W x H x D) mm, acc. to DIN 43857 / ca. 1.2 kg
class of protection 2
degree of protection housing / terminals IP 51 / IP 31
housing material polycarbonate glass-fibre-reinforced, without halogen, recyclable
fire characteristics acc. to IEC 62052-11
Further features measuring of instantaneous values, optical fibre interface, installation check,
certification relevant log book for meters with long-range power supply
option manipulation recognition with opening of the meter- and terminal cover and
recognition of electromagnetic interference, network analysis, user log books,
buffer battery for readout the meter via the optical interface and reading the
display without connected power
Figure 14: Technical data

23
3.3 Housing-, operation- and display elements




Figure 15: Meter elements

Meter cover






LC-display


Optical call-up button
Parameterisation button

Mechanical call-up button
Test-LED


Nameplate


Optical data interface D0

Sealable mechanical reset button
Sealing screw

Sealable transformer nameplate

Sealing screw

Sealable terminal cover

24
3.3.1 Display
In the standard version the display is not illuminated, however, this can be realised at the
customers request.

The display is set up as follows:
Figure 16: VDEW-Display

1. The operation display shows the current direction of energy as measured by the
meter (export/import of active energy, export of inductive/capacitive reactive energy).
If current is flowing it is possible to see in which quadrant is being measured by
means of the energy direction arrow e.g.:

1
st
Quadrant +P/+Q

2
nd
Quadrant -P/+Q

3
rd
Quadrant -P/-Q

4
th
Quadrant +P/ -Q



7
1 4 5 6
T1 T2 T3 T4 M1 M2 M3 M4 RCE RL CLOCK SET
2 3
8 9
MAN
INST
PWR

25
2. The battery status display shows the charging status of the buffer battery of the
real time clock. The following displays are possible:

= full voltage, real time clock is buffered when there is no voltage

= discharged, no buffering of the real time clock is possible
3. The communication display is continually lit-up when there is communication with
the meter via data interfaces (optical or electrical) or the display flashes when the
parameterisation status is active.
4. The phase display signalises connection of the individual phase voltages. With an
incorrect rotating field all three symbols flash.
5. The unit is displayed corresponding to the measured energy type or the displayed
measured value.
6. In the additional cursor field, operation conditions of the meter are represented.
The black arrows show if a manipulation or an installation error has been registered
or if the performance threshold has been exceeded.
MAN The cursor is active if a manipulation has been registered on the terminal-
or meter cover as well as a magnetic influence event.
INST The cursor is active if an entry has been registered in the installation
check register.
PWR The cursor is active if a power threshold set in the meter is exceeded.
7. In the standard cursor field, operation conditions of the meter are represented.
The black arrows show which tariff and maximum demand is active and via which
hardware (clock or ripple control receiver) the meter should be controlled.
T1-T4 Tariff information for energy. All tariff registers which can be activated are
displayed on the nameplate.
M1-M4 Tariff information for maximum demand. All tariff registers which can be
activated are displayed on the nameplate.
RCR The cursor flashes when the internal RCR is activated and ready to
receive. The relevant cursor is continually active when the internal ripple
control receiver receives a telegram.
RL The cursor flashes for the duration of the activation of a reset inhibition.
CLOCK The cursor is active if the internal clock controls the tariff device.
SET The cursor is active when the meter is in the set mode.
8. In the value area the measured values are represented.
9. In the OBIS code area the measured values are defined by means of the OBIS
code. The display is capable of displaying the long OBIS code (see page 74).

26
3.3.2 Test-LEDs
The Test-LEDs are used for the output of energy proportional active- and reactive energy
impulses, for certification of the meter and for the display of start-up and no load
operation. The impulse constants depend on the meter type.
If the meter measures no current or current below the start-up threshold, the meter
is in the no-load operation mode. In this case, the LED is continually lit-up.
With Combi-meters the LED is continually lit-up if the energy flow direction is negative.
If the meter measures current above its start-up threshold, energy proportional impulses
are displayed.


3.3.3 Call-up and reset button
The call-up button serves to call up the display lists in the display.
Via the sealable reset button a manual reset can be carried out which means for the
existing energy and maximum demand register new pre-values are formed.


3.3.4 Optical call-up sensor
The optical call-up sensor serves to call up the display lists in the display.
Operation of the display takes place by means of a pocket lamp.


3.3.5 Parameterisation button
The parameterisation button is used to activate the parameterisation status in the meter.
The button is located under the meter cover. To operate this button the meter must be
opened which means the seals must be broken. Breaking the seals means that the
certification expires and therefore this may only be carried out by authorised personnel.
When the meter is in the parameterisation status the communication symbol flashes in
the display.


3.3.6 Optical data interface D0
Communication between the meter and PC takes place via the optical data interface.
An optical communication adapter OKK is required for this. In order to fix the OKK to the
meter there is a magnetic ring which is found on the meter cover. Further information on
the optical data interface can be found on page 35.


3.3.7 Meter cover
The meter cover is made of crystal clear polycarbonate. The housing cover is mounted
at the bottom in the baseplate and screwed at the top with both of the sealing screws.
With the relevant configuration, when removing the housing cover, a manipulation is
registered. More detailed information can be found on this in chapter 6.1 Manipulation
recognition on page 63.



27
3.3.8 Sealable terminal cover
The terminal cover is made of grey polycarbonate and is fixed to the terminal block with
sealing screws. The circuit diagram is fixed on to the inside of the terminal cover.
With the relevant configuration, when removing the terminal cover, a manipulation is
registered. More detailed information on this can be found in chapter 6.1 Manipulation
recognition on page 63. A special terminal cover is available for mounting a meter
modem.


3.3.9 Nameplate
The nameplate contains data for identification of the meter, the approval mark,
technical specifications and explanations.


3.3.10 Transformer nameplate
Transformers operated meters (in general secondary meters) are equipped with a
transformer nameplate. On the transformer nameplate the following information is
displayed:
Figure 17: Transformer nameplate


28
3.4 Modules
Fundamentally the meter consists of:
Switched-mode power supply
Measuring device
Tariff device
Interfaces
In- and outputs
In the following the most important modules are described.

3.4.1 Voltage supply
3.4.1.1 Direct supply
The LZQJ is supplied via a primary switched, long-range power supply
(3x58/100 V ... 3x240/415 V) with a high degree of efficiency. Three-wire meters
with 3x100 V ... 3x415 V are supported. The power supply is earth-fault proof and
guarantees operation without the neutral conductor (N). In case a component fails
during operation the power supply is overload- and short-circuit-proof.
With single-phase connected meters from the LZQJ series a faultless operation up to
U
nom
+ 15% / - 20% is guaranteed.

Permitted voltage versions:
Measuring voltage Application
3 x 100 V 3-wire
3 x 110 V 3-wire
3 x 200 V 3-wire
3 x 220 V 3-wire
3 x 400 V 3-wire
3 x 500 V 3-wire
3 x 100 V ... 415 V 3-wire
3 x 58/100 V 4-wire
3 x 63/110 V 4-wire
3 x 66,4/115 V 4-wire
3 x 115/200 V 4-wire
3 x 127/220 V 4-wire
3 x 220/380 V 4-wire
3 x 230/400 V 4-wire
3 x 58/100 V ... 240/415 V 4-wire
3 x 290/500 V 4-wire
3 x 400/690 V 4-wire



29
3.4.1.2 Auxiliary voltage
Only valid for LZQJ-P2 ... and LZQJ-P5 ... (precision meters with accuracy
class 0.2 and 0.5)!
The LZQJ as a precision meter has the possibility of external auxiliary voltage supply.
In general there are two types of supply which are differentiated between:
a) Auxiliary supply
The energy for the electronic measuring device is only taken from the auxiliary
supply. The auxiliary supply and measuring circuit voltage are galvanically separated.
b) Combined supply
With certain voltage conditions the power for the electronic device is no longer taken
from the auxiliary supply, instead, it is taken from the measuring circuit voltage. If the
auxiliary supply completely fails, the power for the electronic measuring device is
taken exclusively from the measuring circuit voltage (feature of the combined supply).
This means, the meter is completely capable of functioning even if the auxiliary
supply fails (advantage when compared to option a)).
The presence of auxiliary voltage supply relieves the load in the voltage paths in the
measuring system, resulting in a substantial decrease in apparent power
consumption (see Table 2).

Measuring voltage Apparent power
consumption per
measuring-circuit
voltage path
3x58/100 V up to 3x63/110 V or resp. 3x100 V/3x110 V
with combined supply
3x58/100 V up to 3x63/110 V or resp. 3x100 V/3x110 V
with pure auxiliary voltage supply
0.02 VA
3x230/380 V up to 3x240/415 V or resp. 3x380 V/3x415 V
with combined supply, class of protection 2
3x230/380 V up to 3x240/415 V or resp. 3x380V/3x415 V
with pure auxiliary voltage supply
3x400/690 V or resp. 3x690 V
with pure auxiliary voltage supply
0.1 VA
Table 2: Apparent power consumption



30
3.4.2 Measuring device
3.4.2.1 Measuring principle
The electrical energy is measured by processing the sampling values which the Analog
Digital Transformers (ADC) sends to the processor. By means of this, all of the
measured values can be measured or calculated in all quadrants. The calculation
ensures that the values are stable and resistant to ageing.


Figure 18: Definition of quadrants


3.4.2.1.1 Voltage measurement
The terminal voltages create network proportional internal voltage levels at internal
voltage dividers. These are fed into the 3 input channels of the ADC.


3.4.2.1.2 Current measurement
For measuring current, error compensated current transformers are used. The output
variables of the respective amplifier are fed into the 3 input channels of the ADC.


3.4.2.1.3 Data protection
During operation the current measurements are stored in the working memory (RAM).
Every 24 hours this data is transferred to a non-volatile memory. It is only in cases of
longer interruptions that the measuring period is interrupted and the device completely
shuts down. Data remains stored in the non-volatile memory for at least ten years. No
buffer battery is needed to preserve the data. The data retention is assured exclusively
by the qualities of the storage medium (Flash).



31
3.4.3 Tariff switching clock
The tariff switching clock is integrated into the meter. It is based on a quartz-controlled,
battery or capacitor-buffered real time clock (RTC) which provides time information
(date, day of week, time) in second intervals.
Switching times can be configured exclusively for the customer by means of:
16 season tables,
16 day types or
384 holiday definitions for any weekdays.
These switching times are compared continually with the real time clock. If they coincide
with the configured switching times or switching periods, the switching function is
activated. Switching functions are the activation of the maximum demand registers and
energy registers. As a result of this, 32 energy registers and maximum demand registers
each with a maximum of 8 tariffs can be configured via the tariff switching clock. At the
beginning of the summer period an hour is added on to the time of the tariff switching
clock (CET). The beginning and end of the summer period is determined with the help of
a summer time register. This register is settable in order to be able to react to possible
changes of the current valid summer time regulations. The accuracy of the real time
clock is within 5ppm. The buffering of the real time clock (RTC) can take place by a
SuperCap-capacitor with a running reserve of > 10 days. With a completely discharged
SuperCap the charging time is approx. 18 min after applying the voltage phases (90%
voltage). Instead of a SuperCap-capacitor, the buffering can take place by using a
battery (dry Li-battery) with a running reserve of > 20 years. The latter is recommended
for meters with load profile memories so that the load profile is correctly dealt with
chronologically when there are longer power interruptions or if the meter has been turned
off for longer periods. As a rule, the real time clock is quartz controlled however, can also
be synchronised via the following variations:
Synchronisation of the real time clock via the line frequency
The clock is synchronised cyclically by a mains frequency controlled timer
Synchronisation of the real time clock via an impulse at the input contact
Synchronisation takes place at
o the next full 1 minute or
o next measuring period limit or
o a fixed time of the day
Synchronisation of the real time clock via a DCF77-receiver connected to the
S0-input
DCF77 is a time signal which is emitted via longwave. The circulation is carried out
by the PTB and serves as the legal time. In the DCF77 signal, time information of
the next complete minute is coded to which the meter then synchronizes itself.


32

Configuration of the real time clock (RTC)
Open Configuration > COMBI-TOOL > Meter > Real Time Clock


Configuration of the holidays
Open Configuration > COMBI-TOOL > Tariff configuration > Public Holidays


Configuration of the seasons
Open Configuration > COMBI-TOOL > Tariff configuration > Seasons





33
Configuration of the energy tariffs
Open Configuration > COMBI-TOOL > Tariff configuration > Energy tariffs


Configuration of the maximum demand tariffs
Open Configuration > COMBI-TOOL > Tariff configuration > Maximum Demand
tariffs

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.


34
3.4.4 Ripple control receiver (RCR)
The integrated rippple control receiver of the LZQJ is based on a highly selective
recursive filter which directly processes the16 bit sampling values of the AD-transformer.
Due to the sampling rate of 3200 Hz, ripple control frequencies in the range of 110 to
1600 Hz are supported.
The following telegrams can be configured.
ABB Ricontic b
ABB Ricontic s
L&G Semagyr 50a
L&G Semagyr 50b
L&G Semagyr 52
L&G Semagyr 56
RWE
Sauter
Schlumberger Pulsadis I
Schlumberger Pulsadis II
EdF
CDC
Siemens TELENERG
Zellweger ZAG 60
Zellweger ZAG 180
Decabit
ZPA

The telegrams differ by their command evaluation procedure and by their
digital structure of the pulse sequence.
The ripple control receiver can switch 6 ripple control relays which are available for
control functions of the meter. Also tariff- and maximum demand controls, resets and
caution signals can be passed on directly via terminals or optical fibre interfaces.

Reading out and setting of the RCR position of the ripple control receiver
Open Direct > RCR position...

After activation of the menu option, the relay position of the ripple control receiver is
read out first of all. Next a window opens in which the relevant relay position is marked
with an X. The relay position can be changed by means of a double click on the
appropriate field. To send the changed settings to the meter click on Write.


35
3.4.5 Data interfaces
Data exchange between meters and readout devices (eg. PC, modem, PDA, etc.) takes
place via the optical interface (D0) or, at auxiliary terminals, via the electrical interface
(RS232, RS485, CL0). Communication is in accordance with DIN EN 62056-21 or
DLMS.

3.4.5.1 Optical data interface D0
Communication between the meter and the PC takes place via the optical data interface.
For this an optical communication adapter (OKK) is necessary which can be obtained
from EMH. The OKK is available for connection to a readout device with a RS232-, USB-
or Bluetooth interface. It has a magnet to fix it to the iron ring situated on the front of the
housing cover.
Transmission rates from 300 to 9600 Baud, fixed or mode C/E can be set.

Figure 19: Optical communication adapter OKK


Configuration of the optical interface
Open Configuration > COMBI-TOOL > Meter > Interfaces

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.


36
3.4.5.2 Electrical interface
Depending on the model, the LZQJ has the following electrical interfaces:
CL0
RS485
RS232
A simultaneous operation of the first electrical interface and optical interface is not
possible.
In addition to the above specified interface a second electrical interface can be
assembled, e.g. RS485 or RS232. The second interface functions independent of the
first interface and can work simultaneously to the first electrical or resp. optical interface.
By means of this, it is possible to grant the customer a restricted read access e.g. of the
relevant billing data via the second interface. The first interface can be used in parallel by
the utility company for meter communication with access to all data. By means of a multi-
level password concept, the access rights can be easily assigned.
Figure 20: Application example of electrical interfaces


Via the electrical interfaces, transmission rates of 300 to 9600 baud are possible.

Configuration of interfaces
Open Configuration > COMBI-TOOL > Meter > Interfaces

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.



37
3.4.5.2.1 Electrical interface RS485
The electrical interface RS485 is a symmetrical two wire interface (half duplex) and is
designed according to TIA/EIA-485 / ITU-T V.11.
The galvanic de-coupled interface is found at the auxiliary terminals 23 (A) and 24 (B)
and optionally at 27 (GND).
Figure 21: Connection diagram - RS485
Figure 22: Connection diagram - RS485 with GND

Features
Number of connected meters up to 32
Maximum cable length up to 1000 m
Data transmission rate 300 ... 9600 Baud
Signal accord. to TIA/EIA-485 / ITU-T V.11
logic 1
-0.3 V to -6 V
logic 0
+0.3 V to +6 V
Table 3: Specification of RS485 interface

RS485 Norm-Bus
Up to 32 devices can be operated on one RS485 Bus. Normally in bus systems the first
and last device are terminated by a terminal resistor between wire A and B in order to
eliminate conductor reflections.

Bus structure:
Figure 23: RS485-two-wire bus system

B A B A
. . .
RS485-two-wire bus
B A
max. 5 m
max. 1000 m
Device 1 Device 2 Device 3
23 24
R
TERM
= 120
see device 1

38
3.4.5.2.2 Electrical interface RS232
The electrical interface RS232 is a symmetrical two-wire interface designed according to
ITU-T V.24 and ITU-T V.28.
The galvanic de-coupled interface is found at three auxiliary terminals 23 (RxD) and
24 (TxD) and at 27 (GND).
Figure 24: Connection diagram - RS232


Features
Number of connected meters 1
Maximum cable length up to 15 m
Data transmission rate 300 ... 9600 Baud
Signal accord. to ITU-T V.28
logic 1
-3 V to -15 V
logic 0
+3 V to +15 V
Table 4: Specification of RS232 interface

39
3.4.5.2.3 Electrical interface CL0 (CS)
The galvanic de-coupled CL0 interface is designed according to DIN 66348, part 1. It is
a passive two-wire interface which means that it does not have its own power source.
The data is transmitted by electric current / no electric current (Mark/Space) at a nominal
current of 20 mA which is the reason why the CL0 interface is also referred to as the
20 mA current interface.
The CL0 can be found at the auxiliary terminals 23 (+) and 24 (-) in accordance with the
VDEW-Specifications 2.1.
Figure 25: Connection diagram - CL0

The voltage drop in the meter of the series-connected transmitter is approx. 2 V and
of the receiver is approx. 3 V so that a maximum of 4 meter outputs (dependent on
the meter modem) can be connected in series and operated by a modem.

General features
Number of connected meters 1
Max. cable length up to 1000 m
Data transmission rate 300 ... 9600 Baud

Electrical features
Signal One zero
Sender 11m A 2.5m A
Recipient 9 m A 3m A

Permitted voltage drops
Sender max. 2 V
Recipient max. 3 V

Maximum values
Current 30 mA (short circuit)
Voltage 30 V (open electric circuit)
Table 5: Specification of CL0 interface

40
3.4.5.3 Optical fibre interface LLS
At the meter terminal L there is a coupling point to which an optical fibre can be
connected by simply plugging- and screwing in. The other end of the optical fibre is
plugged into the optical fibre separation box. The optical fibre interface can be found at
the auxiliary termnal L.
Figure 26: Connection diagram - LLS

The optical fibre separation box is in DIN-Rail housing according to EN 50022 and it has
its own optical fibre output so that a total of four relay boxes can be cascaded.

Figure 27: Connection plan - LLS

For each relay box up to 6 control outputs can be realised, altogether a total of 24 control
outputs. Each output of the optical fibre separation box can be designed as a relay-
(optional with suppressor circuit) or Opto-MOSFET output or as a make- or break
contact.
The optical fibre separation box is supplied by a long range network power supply from
100 V to 230 V. A complex input suppressor circuit protects the meter from destruction
as a result of bad power supply.
With the described arrangement, an optimal isolation is obtained by means of galvanic
separation of the optical fibre between the meter and relay boxes.

Features
Number of connected boxes up to 4
Length of the optical fibre: Meter-Box up to 20 m
Length of the optical fibre: Box-Box up to 50 m
Data transmission rate 4800 Baud
Table 6: Specification of optical fibre interface


41
3.4.6 In- and outputs
3.4.6.1 Inputs
The LZQJ can be equipped with max. 8 inputs and designed as follows:
max. 7 x control inputs with system voltage (potential-free)
max. 2 x control inputs according to S0 specification (not potential-free)

Specifications
System voltage 58...230 V AC, potential-free
voltage 1278 V DC
S0 max. 27 V DC, 27 mA (active), not potential-free
Table 7: Specification of inputs
The inputs can be used e.g. for tariff switching, synchronisation of the RTC or as an
impulse input for external electricity meters.

3.4.6.2 Outputs
A maximum of 7 output contacts are available for supplying impulses to the customer.
The contacts may be S0-outputs, relays (max. 2) or Opto-MOSFET-outputs.
S0- or Opto-MOSFET-outputs can be designed either as a make- or break contact.
Relay-outputs are realised as make contacts. If the output contacts listed here are not
sufficient, the option of a optical fibre interface (LLS) for separate connection of an
optical fibre separation box is recommended.
Specifications
S0 Pulse time 20 to 500 ms (25 to 1 Hz) in 10 ms-steps;
Energy impulses 100-100.000 Imp./kWh;
max. 27 V DC, 27 mA (passive)
Relay max. 250V AC/DC, 100 mA
High load relay max. 250V AC/DC, 10 A
Opto-MOSFET max. 250V AC/DC, 100 mA
Table 8: Specification of outputs

The outputs can be used for example as impulse-, tariff-, measuring period- or alarm
outputs.
Note: With the wiring of pulse outputs, the maximum load capacity (see Table 8:
Specification of outputs) must be observed. If necessary, a resistor or relay is to be
inserted (activated).

Figure 28: Connection plan

42
4 Firmware
Diverse configurable variables have been programmed in the meter which define the
meters functions. These include:
settable variables
parameterable variables

Settable variables can be changed by operation buttons or one of the interfaces.
Parameterable variables include variables which define the properties of the counter.
Parameterable variables can be changed via the optical interface D0 or one of the
electrical interfaces. To do this, the meter must be in the parameterisation status
(by pressing the parameterisation button). To operate the parameterisation button,
the meter cover must be opened which means that the seals must be broken.
Breaking the seals means that the certification is no longer valid and may therefore
only be carried out by authorised personnel.
When the meter is in the parameterisation status only the communication symbol
flashes.
The parameterisation status is ended by means of the following:
24 hours of uninterrupted operation
Command F.F() (deletion of the error register)

Deletion of the error register
Open Direct > Single commands... > Meter > Write command and enter the
following:

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.





43
4.1 Tariff device
The tariff device calculates the consumed or supplied electrical power or energy on the
basis of the digitalised measured values and allocates it to the power and energy
registers.

4.1.1 Energy- and maximum demand tariffs
With the LZQJ meter, a maximum of 32 registers each can be configured for electrical
energy and maximum demand. Each register has a memory with up to 15 pre-values
which represent the measured values and the time stamp of the last 15 reset periods.
The assignment of the measured variables is configured at EMH according to the
customers requirements.

4.1.1.1 Maximum demand metering
4.1.1.1.1 Block measuring period
One possibility of forming the maximum is based on the measurement of the average
power during a block measuring period t
m
. The time integral of the accrued energy is
divided by the measuring period. If the current maximum demand value exceeds the
highest measured maximum demand value since the beginning of the billing period, this
value is saved as the new maximum demand in the relevant register with the appropriate
time stamp.
The duration of the measuring period t
m
is derived from the real time clock (RTC).
The duration of the measuring period can be configured to 1, 5, 10, 15, 30 or 60 minutes.
The beginning of a measuring period is activated by an:
Internal switching signal:
Tariff switching clock
Ripple control receiver, or
External switching signal at one of the auxiliary terminals:
At the control input S0
At a control input (system voltage) configured for this purpose


Figure 29: Formation of the maximum demand with a block measuring period

44
4.1.1.1.2 Sliding measuring period
An additional possibility of forming the maximum is measuring the average power over
a sliding measuring period. The measuring period can be divided into several partial
measuring periods depending on the measuring period length. By means of this, a
sliding average value is created which is updated at the end of each partial measuring
period.
This average value is saved in a circular memory at the end of every partial measuring
period and the sliding maximum is calculated on the basis of the entries saved in this
circular memory.
Formation of the sliding maximum begins with the first partial measuring period after a
reset. As can be seen from the following example, a complete measuring period
(in the example with 3 partial measuring periods) is required before the first valid value
(1.85 kW) is available. A new, valid sliding measuring period is available at the end of
each next partial measuring period.
If the current power value exceeds the highest power value which has occurred since the
beginning of the sliding measuring period, it is saved as the new, valid maximum in the
appropriate register with a measuring period time stamp.
The measuring period duration can be configured to 1, 5, 10, 15, 30 or 60 minutes.
With a measuring period of 30 min, the duration of the partial measuring period is
1 min. With a measuring period of 30 to 60 min, the duration of the partial measuring
periods is 5 min.
The beginning of a measuring period is activated by an:
Internal switching signal:
Tariff switching clock
Ripple control receiver, or
External switching signal at one of the auxiliary terminals:
At the control input S0
At a control input (system voltage) configured for this purpose

The following example shows the calculating of sliding measuring periods by means of
3 partial measuring periods.

45

Figure 30: Formation of the maximum demand with a sliding measuring period

The values from the sliding measuring period result from the sum of the last
3 entries from the circular memory.
Measuring period 1: (0+0+0) = 0 kW
Measuring period 2: (0.57+0+0) = 0.57 kW
Measuring period 3: (0.72+0.57+0) = 1.29 kW
Measuring period 4: (0.56+0.72+0.57) = 1.85 kW (1. valid value)
Measuring period 5: (0.83+0.56+0.72) = 2.11 kW (1. valid value)
Measuring period 6: (0.65+0.83+0.56) = 2.04 kW (1. valid value)
Measuring period 7: (1.03+0.65+0.83) = 2.51 kW (1. valid value)
Measuring period 8: (1.18+1.03+0.65) = 2.86 kW (1. valid value)
Measuring period 9: (0.85+1.18+1.03) = 3.06 kW (1. valid value)



46
4.1.1.2 De-coupling time t
e

In order to control other devices (e.g. a maximum demand monitor), a so-called de-
coupling signal t
e
can be generated at an output (aux. terminal) or the optical fibre
interface. Part 4 of VDE 0418 regulation stipulates that the de-coupling time may not
exceed the higher of the following: 1% of the measuring period or 15 seconds.
This de-coupling time is part of the measuring period and is generated at the beginning.
In Europe, the measuring period most commonly used is 15 minutes (= 900 s), therefore
the de-coupling time is 9 seconds. Electronic maximum demand meters need practically
no de-coupling time. The de-coupling time t
e
is distinguished by the speed of the
software running time and rapid switching in the semiconductor elements which lies at a
maximum in the millisecond range. Although the de-coupling signal is output externally
with 1% of the measuring period, with electronic maximum demand meters there is a
continual measuring process during this period.


4.1.1.3 Reset (cumulation)
A reset has the following effect:
Termination of the running measuring period
Saving of the current maximum demand in the corresponding pre-value memory
Cumulation of the current maximum demand in the cumulation register
Reset of the maximum demand register to zero
Reset of the current average power value to zero
Saving of the energy values accrued until the time of the reset in the relevant pre-
value memory
Activation of a reset inhibition
Incrementing of the reset register 0.1.0
Registration of the reset time in the appropriate pre-value memory

A reset can be activated by one of the following:
Reset button
The internal tariff switching clock
The internal ripple control receiver
An external control input
By a command via the optical data interface D0
By a command via the electrical data interface
After a reset, depending on the selected reset channel, a temporal lock is activated.
During this lock-out time no further resets can be carried out. The lock-out time is at least
the duration of a measuring period and at the most 40 days. With each reset the block
time is activated once again. Three block times with different durations can be set.

47

Inhibition times for a renewed reset via 1 2 3 4 5
Acti vation of a reset by ...
1 ... Optical sensor or mechanical button t
2
t
3
t
3
t
3
t
3

2 ... Interfaces (optical, electrical) t
3
t
2
t
3
t
3
t
3

3 ... Terminals (Terminal block) t
3
t
3
t
2
t
2
t
2

4 ... Internal ripple control receiver (RCR) t
3
t
3
t
2
t
3
t
2

5 ... Internal real time clock or internal period counter t
1
t
1
t
2
t
2
t
2

Table 9: Example - Inhibition times for a renewed reset

The reset inhibitions are cancelled by a three-phase voltage interruption. With every
reset, the respective time information (timestamp) is saved. The reset counter runs from
0...99 and, at the same time serves as an index for the pre-values.

Set reset inhibition times
Open Configuration > COMBI-TOOL > Meter > Reset inhibition

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.


48
4.1.1.4 Load profile
4.1.1.4.1 General
Fundamentally two independent load profiles can be created from the LZQJ.
P.01 Standard load profile
According to VDEW-Specifications 2.1
P.02 User load profile
Recording of the measured values for the network analysis according to
EN 50160 standards

4.1.1.4.2 Standard load profile P.01
a. Measuring types
There are principally three ways of measuring the individual load profile channels.
Average value, OBIS value group D = 5
The calculation of the average value takes place analog to the maximum
formation (see 4.1.1.1 Maximum demand metering) which means that the
average value of every registration period arises from the time integral during
the run period divided by the registration period duration.
Energy, OBIS value group D = 8
At the end of each registration period the current values from the energy
registers are saved.
Energy feed, OBIS value groups D = 29
At the end of each registration period the differences between the current
values from the energy registers and from the starting point of the registration
period are saved.
b. Example of a load profile with a regsitration period length of 15 min
/EMH4\@01LZQJC0012B
P.01(0060323125020)(00000000)(15)(3)(1.5)(kW)(1.8)(kWh)(1.29)(kWh)
(1.000)(00100.000)(0.2500)
(1.000)(00100.250)(0.2500)
(1.000)(00100.500)(0.2500)
(1.000)(00100.750)(0.2500)
(1.000)(00101.000)(0.2500)
The load profile consists of header lines [P.01()] and value lines. The headers
consist of a time stamp, status information and channel information on the readout
values. The time stamp relates to the value lines and each marks the end of this
period. The output format corresponds to the definition in the VDEW-Specifications
2.1.
c. Memory depths
Assuming there are 2 headers per day, t
m
= 15 min, the format is x.xxx kW and
there is an exclusive configuration of the standard load profile, the following
maximum memory depths would be the result. With simultaneous configuration
of the user load profile P.02 the memory depths decrease.
Number of channels Days with t
m
= 15 min
1 approx. 300
2 approx. 200
4 approx. 100
6 approx. 80
Table 10: Memory depths

49
The number of channels can be configured between 1 and 6 (as an option up to 32)
and a measured variable can be freely assigned to each channel. The load profile
always runs clock synchronised. The restart of a registration period (with t
m
=
15 min) takes place every h (time from the meters real time clock), which means
at hh:00, hh:15, hh:30 and hh:45 oclock. In the event of a voltage failure the
current time is saved in the data protection memory.

After power return, two methods are differentiated between:
a) Power return within the current registration period:
No new registration period is formed, the current registration period continues.
Power return outside the current registration period:
A new registration period is formed.
b) With each power return a new registration period is formed.
The load profile can be represented in the display. The load profile can be certified and
used for billing purposes. The load profile depth for output via data interfaces can be
configured and integrated in up to four readout tables so that the volume of data can be
selected to fit various requirements. Furthermore there is the possibility to read out
targeted periods of the load profile.

Figure 31: Diagram of standard load profile


Read out standard load profile P.01
Open Readout > P.01 Standard LP...

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.



50
5 Display- and readout lists
5.1 Display lists
The display lists are shown in the meters display. The display is operated via the call-up
and reset button. As an alternative to the call-up button, the optical call-up sensor can be
used.
Figure 32: Operation of the display

The following belong to the display lists:
Operation display (scrolling list)
Test mode display
Call-up list (Std-dAtA Display of all register contents in the list)
Load profile list (P.01 Display of load profile values)
Certification relevant log book (P.99 Display of changes to the output impulse
constants and the LED-impulse constants)
Set list (SEt Editing of settable variables)
Info list (InFO-dAtA Display of instantaneous values)
Test list (tESt High resolution mode for test purposes)

The display lists can be configured at any time with the software EMH-COMBI-MASTER
2000. The call-up list is however the exception and, according to PTB regulations, may
not be changed after calibration.
Configuration of display lists
Open Configuration > COMBI-TOOL > Lists > Display lists

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.

Call-up button Reset button

51
5.2 Call-up of the display lists / control of the display
5.2.1 Brief instructions on the operation of display

Menu Reset button Menu Call-up button
2 s < t < 5 s
2 s < t < 5 s
2 s < t < 5 s
2 s < t < 5 s
2 s < t < 5 s
2 s < t < 5 s
2 s < t < 5 s
Load profile list
(P.01)
Call-up list
(Std-dAtA)
Cert. rel. log book
(P.99)
End
(End)
2 s < t < 5 s
Info list
(InFO-dAtA)
Set list
(Set)
Test list
(tESt)
End
(End)
Operation display
Test mode display
t < 2 s t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s
t < 2 s

52
5.2.2 Operation display (scrolling list)
The operation display is the standard display. Here the data is displayed in 10 s intervals
(scrolling).
Operation display
Menu option Display Button
1 Operation display
(scrolling)

t < 2 s
To the display
test
Table 11: Operation display



5.2.3 Display test
In the test mode display, all segments of the display are activated and flash periodically.
From the test mode display you can switch to the menu Call-up button or Reset
button.
It is possible to reach the menu Call-up button by pressing the call-up button < 2 s and
the menu Reset button by pressing the reset button < 2 s.
Test mode display
Menu option Display Button

t < 2 s
To the menu
Call-up button
1 Test mode display
(Display flashes)

t < 2 s
To the menu
Reset button
Table 12: Test mode display

53
5.2.4 Menu Call-up button
The first displayed data in the menu Call-up button is the standard data. Every further
operation of the call-up button leads to the display of further menu options e.g. to the
load profile P.01. To select the menu option, the call-up button is pressed for at least
2 s. The end of the menu is represented with End. If the time limit of two measuring-
or registering periods (in general 30 min) is reached after the last operation of the button
the display automatically switches back to the operation display. This can also be
achieved by pressing the call-up button for > 5 s.
Menu Call-up button
Menu option Display Button

t < 2 s
To the next
menu option
1

Activation of the
call-up list

2 s < t < 5 s
Entry into the
call-up list

t < 2 s
To the next
menu option
2 Activation of the load
profile list

2 s < t < 5 s
Entry into the
load profile list

t < 2 s
To the next
menu option
3 Activation of the
certification relevant
log book (optional)

2 s < t < 5 s
Entry into the
certification
relevant log book
4 End of the display
menu

t < 2 s
Return to pos. 1
Table 13: Menu Call-up button

54
5.2.5 Call-up list (menu option Std-dAtA )
The call-up list contains billing relevant data. Every operation of the call-up button leads
to the display of further data. To allow a faster display of data, pre-values can be
skipped. This is achieved by pressing the call-up button longer than 2 s. The end of the
menu is represented with End. If the time limit of two measuring periods (in general 30
min) is reached after the last operation of the button, the display automatically switches
back to the operation display. This can also be achieved by pressing the call-up button
for > 5 s. By means of this it is guaranteed that at least the procedure of a complete
measuring period can be observed on the display.
Call-up list
Menu option Display Button
1 Activation of the
call-up list

2 s < t < 5 s
Entry into the
call-up list
2 First register

t < 2 s
To the next
menu option
3

Next register

t < 2 s
To the next
menu option
4 Pre-value

t < 2 s
To the next
menu option
5 Repeat positions 3 and 4 for the display of further registers/values

t < 2 s
Return to pos. 2 6 End of the call-up list

t > 5 s
To the operation
display
Table 14: Call-up list

55
5.2.6 Load profile list, standard LP (menu option P.01 )
The first value displayed in the load profile list is the date of the last recorded load profile.
Every further operation of the call-up button < 2 s leads to the display of the previous
date. By operating the call-up button > 2 s, the last load profile entry on the selected date
is shown. Every further operation of the call-up button < 2 s switches the display to the
next value in the selected registration period. After the last value, the date of the second
to last registration period etc is displayed.
The end of the menu is represented with End.
If the time limit of two measuring- or registering periods (in general 30 min) is reached
after the last operation of the button the display automatically switches back to the
operation display. This can also be achieved by pressing the call-up button for > 5 s. By
means of this it is guaranteed that at least the procedure of a complete measuring period
can be observed on the display.
Load profile list (Standard LP)
Menu option Display Button
1
Activation of the
load profile list

2 s < t < 5 s
Entry in the
load profile list
2 Last date

t < 2 s
To the next
menu option
3

Date of the previous
day

2 s < t < 5 s
To the next
menu option
4 Time of the last entry
of the selected day

t < 2 s
To the next
menu option
5 Status entry of the
last entry

t < 2 s
To the next
menu option
6 First load profile
value of the last
entry

t < 2 s
To the next
menu option
7 Second load profile
value of the last
entry

t < 2 s
To the next
menu option
8 Time of the
penultimate entry of
the selected day

t < 2 s
To the next
menu option

t < 2 s
Return to pos. 4 9 End of the load
profile list

t > 5 s
To the operation
display
Table 15: Load profile list

56
5.2.7 Certification relevant log book (menu option P.99 )
The certification relevant log book is used for recording changes to the LED constant(s)
and to the input- and output constants.
The first displayed data of the certification relevant log book is the date of the entry.
Every further operation of the call-up button leads to the display of further data in the
following sequence:
Date
Time
Status entry (when all entries deleted: 00002000 = delivery condition)
OBIS code of the displayed value
o 0.3.0 = Change of the LED constants
o 0.3.3 = Output impulse constants for active energy
o 0.3.4 = Output impulse constants for reactive energy
o 1-B:0.7.0/1 = Input impulse constants for active- and reactive energy
Old value
New value
If there are other log book entries in the certification relevant log book these are
displayed with every further operation of the call-up button < 2 s. The end of the menu is
represented with End.
If the time limit of two measuring- or registering periods (in general 30 min) is reached
after the last operation of the button the display automatically switches back to the
operation display. This can also be achieved by pressing the call-up button for > 5 s. By
means of this it is guaranteed that at least the procedure of a complete measuring period
can be observed on the display.
Certification relevant log book
Menu option Display Button
1 Activation of the
certification relevant
log book

2 s < t < 5 s
Entry into the
certification
relevant log
book
2 Date of the last entry

t < 2 s
To the next
menu option
3

Time of the last entry

t < 2 s
To the next
menu option
4 Status entry

t < 2 s
To the next
menu option
5 OBIS code

t < 2 s
To the next
menu option
6 Old value

t < 2 s
To the next
menu option
7 New value

t < 2 s
To the next
menu option

57

8 Repeat position 2 to 7 for the display of further registers/values

t < 2 s
Return to pos. 2 9 End of the
certification relevant
log book

t > 5 s
To the operation
display
Table 16: Certification relevant log book

In the certification relevant log book 40 entries can be saved. Further changes to the
pulse constants are only possible when the oldest entry is internally marked as
overwriteable. This is the case when:
the time stamp of the oldest entry is more recent than the time stamp of the oldest
pre-value
the time stamp of the oldest entry is younger than the current operation time
deducting the parameterised value in register 5BD. This value is higher than the
operation time of a complete load profile.

58
5.2.8 Menu Reset button
In order to operate the reset button the module cover seal must be broken. This may
only be carried out by authorised personnel!
The first value in the menu Reset button is the menu option SEt (set list). An operation
of the call-up button < 2 s leads to the display of further menu options, e.g. info- or test
list. To select the menu options, the call-up must be pressed for at least 2 s. The end of
the menu is represented with End.
If the time limit of two measuring- or registering periods (in general 30 min) is reached
after the last operation of the button the display automatically switches back to the
operation display. This is also achieved by pressing the call-up button > 5 s.
Menu Reset button
Menu option Display Button
1 Operation display
(Scrolling)

t < 2 s
To the next
menu option

t < 2 s
To the menu
Call-up button
2

Test mode display


t < 2 s
To the menu
Reset button

t < 2 s
To the next
menu option
3

Activation of the
set mode

2 s < t < 5 s
Entry into the
set list

t < 2 s
To the next
menu option
4

Activation of the
info list

2 s < t < 5 s
Entry into the
info list

t < 2 s
To the next
menu option
5

Activation of the
test mode

2 s < t < 5 s
Entry into the
test list
6 End of the display
mode

t < 2 s
Return to pos. 3
Table 17: Menu Reset button


59
5.2.9 Set list (Menu option Set )
In the set list, settable values can be changed via the call-up button and/or the reset
button. Values with several digits which can be changed via the edit button are edited
starting at the left (first) digit.
Important information for setting the date and time:
When setting the clock you must first set the date and then the time. Otherwise the clock
may be incorrectly set forward or back by 1 hour during the transition from summer to
winter time (and vice versa) as seasonal adjustment is carried out later by the meter.
Set list
Menu option Display Button
1 Activation of the
set list

2 s < t < 5
Entry into the
set list
2 First set value

t < 2 s
To the next
menu option
3

Next set value

t < 2 s
Edit first value
4 Edit first digit
(digit flashes)

t < 2 s
Increment digit
by 1




t < 2 s
Edit next digit
5 Repeat position 4 for further digits

t < 2 s
Keep the old
value
6

All digits flash

t < 2 s
Save new value

t < 2 s
Return to pos. 2 7 End of the set list

t > 5 s
To the operation
display
Table 18: Set list

60
5.2.10 Info list (Menu option InFO-dAtA )
The info list contains instantaneous values which are used during the start-up procedure.
Every operation of the call-up button leads to the display of further data. To allow a faster
display of data, pre-values can be skipped. This is achieved by pressing the call-up
button longer than 2 s. The end of the menu is represented with End.
If the time limit of two measuring- or registering periods (in general 30 min) is reached
after the last operation of the button the display automatically switches back to the
operation display. This is also achieved by pressing the call-up button > 5 s. By means of
this it is guaranteed that at least a complete measuring period can be observed on the
display.
Info list
Menu option Display Button
1 Activation of the
info list

2 s < t < 5
Entry into the
info list
2 First register

t < 2 s
To the next
menu option
3

Next register

t < 2 s
To the next
menu option
4 Repeat positions 3 for the display of further registers

t < 2 s
Return to pos. 2 5 End of the info list

t > 5 s
To operation
display
Table 19: Info list

61
5.2.11 Test list (Menu option tESt )
The test list is used for testing the meter. It contains the same data as in the operation
display, however, the data does not scroll and also the energy register(s) is displayed
in high resolution. The LED flashes in each shown energy mode. Every operation of the
call-up button leads to the display of further data. If the call-up button is activated for at
least 5 seconds, the display automatically switches over into the operation display. The
test mode is exited when the initialisation telegram (see for this ZVEI-recommendation
Testing of electronic meters via the data interface) is sent together with the measuring
period default (see parameter d) 0 via the data interfaces or when a time period of
24 hours elapses since activation of the mode.
Test list
Menu option Display Button
1 Activation of the
test list

2 s < t < 5
Entry into the
test list
2 First register

t < 2 s
To the next
menu option
3


Next register

t < 2 s
To the next
menu option
4 Repeat pos. 3 for the display of further registers/values

For return to the operation display

Press t > 5 s.
Table 20: Test list








62
5.3 Readout lists
Readout lists offer the possibility (depending on configuration and access authorisation)
to read out measuring variables, momentary values and events via the meters interfaces.
Available lists Configurable
Table 1 (billing data)
Table 2 (load profile data of the last 40 days)
Table 3 (test data)
Service table (instantaneous values)
Standard load profile P.01
User load profile P.02
Operation log book P.98
Certification relevant log book P.99
User log book P.200
Event log book P.210
Event log book P.211

Data readout
Open Readout > ...

Configuration of readout lists
Open Configuration > COMBI-TOOL > Lists > Readout lists

Further information and notes on reading out meter data can be found in the
appendix on page 87 and in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.

63
6 Special features
6.1 Manipulation recognition
For registering manipulation attempts, the LZQJ can be equipped with a manipulation
recognition system which registers manipulation when the housing cover and terminal
cover are removed or when there is magnetic interference.


6.1.1 Principle functions
On the main board there are 2 micro buttons. The meter cover and terminal cover both
have a pin on the inner side. Each time the meter cover or the terminal cover is removed,
a manipulation attempt is registered by the respective micro button. By equipping the
LZQJ with a buffer battery the removal of the housing cover or terminal cover is also
registered when the meter is switched off.


6.1.2 Output possibilities
There are 4 possibilities to show a manipulation attempt.
1) Cursor in the display
2) Registration entry
3) Activation of an alarm contact
4) Log book entry

Figure 33: Output of manipulations


6.1.2.1 Cursor in the display
When a manipulation attempt is registered a cursor appears at the top right in the display
next to MAN.

How to reset a manipulation can be freely configured.


64
6.1.2.2 Register entry
Manipulation attempts are shown by the first digit of the installation check register C.86.
The digit 1 indicates manipulation of the meter cover:


The digit 2 indicates a manipulation of the terminal cover:


The digit 4 indicates manipulation from magnetic fields:


There are many different possibilities for resetting the registration entry.


6.1.2.3 Acti vation of an alarm contact
A manipulation message can be sent to the control centre via an alarm contact and a
meter modem. A manipulation message can also be sent as an Short Message (SMS).


6.1.2.4 Log book entry
6.1.2.4.1 User log book P.200
Every manipulation attempt is registered in the user defined log book P.200. This data
can also be read out via the service table T
S
. The beginning and end of the last
manipulation is registered and saved with information on the time and date and also
the number of manipulation attempts (provided meter is in the operation condition).
Examples:
P.200(0060120085945)(00002000)()(0) Status: Log book deleted
P.200(0060120114119)(00000008)()(0) Status: Manipulation Terminal cover
P.200(0060120114136)(00000108)()(0) Status: Unauthorised read access,
manipulation of the terminal cover
P.200(0060120114527)(00000108)()(0) Status: Unauthorised read access,
manipulation of the terminal cover

65
6.1.2.4.2 Event log book P.210
In the event log book P.210 every manipulation attempt is saved with a time stamp (start
and end). Every manipiulation is marked accordingly with an event code.

Examples:
P.210(0061124075651)(2000)()(0)
P.210(0061124075938)(3307)()(0) Event 3307: PAR-status deactivated
P.210(0061124080040)(339A)()(0) Event 339A: Housing cover has been closed
P.210(0061124080047)(339B)()(0) Event 339B: Terminal cover has been closed


Further events are for example:
23AC Start manipulation terminal cover
33AC End manipulation terminal cover
239B Terminal cover contact has been opened
339B Terminal cover contact has been closed
23AD Start manipulation housing cover
33AD End manipulation housing cover
239A Housing cover contact has been opened
339A Housing cover contact has been closed
23A8 Start manipulation magnetic field
33A8 End manipulation magnetic field
239C Magnetic field sensor is activated
339C Magnetic field sensor in neutral position again
2307 PAR-status activated
3307 PAR-status activated

66
6.2 Overload monitoring
The LZQJ can be equipped with an overload monitoring feature which detects when the
configured overload threshold is exceeded during a measuring period.
Values from 0 to 99.999.999 kW are permitted.
Setting the overload threshold
Open Direct > LZQJ-settings (VDEW2.1)... > Overload threshold

First of all read out the overload threshold set in the meter.
Afterwards you can change the values and write them back into the meter.
Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.

The sum of all overranges is saved in the register 1.36.0.01.

The maximum demand register M0 for current consumption P+ 1.4.0 or the register 1.25
for the momentary value for P+ is used as a basis for recognising overconsumption.
When the overconsumption threshold is exceeded a cursor (PWR) is shown in the
display. An alarm contact can also be switched. Information on the overconsumption
threshold can be found in the call-up list and in table 1.

Figure 34: Diagram - Overconsumption

67
6.3 Installation check register C.86.0
In the installation check register C.86.0 installation errors are saved. The monitored
measured variables result from the instantaneous values. The installation check register
is usually shown in the scrolling list or can be called up via the call-up list. The
installation check register has 32 error flags which are represented by an 8 digit
hexidecimal number. With a correct installation of the meter, the register contains the
value 00000000.














Event Value Meaning
1* Manipulation of the meter cover
2* Manipulation of the terminal cover
Manipulation recognition
4* Manipulation from magnetic fields
2 Wrong phase sequence
4* Asymmetric current, e.g. 30%
Wrong phase sequence
8 Asymmetric voltage, e.g. 18%
1 Negative energy direction L1 (P)
2 Negative energy direction L2 (P)
Negative energy direction
4 Negative energy direction L3 (P)
1* Current interruption L1
2* Current interruption L2
Current interruption
4* Current interruption L3
1 Maximum current exceeded L1
2 Maximum current exceeded L2
Maximum current exceeded
(I > I
max
)
4 Maximum current exceeded L3
1 Undervoltage L1
2 Undervoltage L2
Undervoltage
(U < 80%)
4 Undervoltage L3
1 Overvoltage L1
2 Overvoltage L2
Overvoltage
(U > 115%)
4 Overvoltage L3
* optional, if configured

C.86.0 (0 0 0 0 0 0 0 0)
Manipulation recognition

Wrong phase sequence
Free
Negative energy direction
Current interruption
Max. current exceeded
Undervoltage
Overvoltage

68
6.4 Network analysis
6.4.1 User load profile P.02
The user load profile P.02 registers and saves measured variables from the network
quality following the EN 50160 standards. With regards to the measured variables and
registration period duration (normally 10 min) the user load profile is completely
independent of the standard load profile P.01.

a. Measuring variables
The following measuring variables are recorded:
Average system voltage U
average
(L1, L2, L3)
Minimum system voltage U
min
(L1, L2, L3)
Maximum system voltage U
max
(L1, L2, L3)
Average phase currents I
average
(L1, L2, L3)
Maximum phase currents I
max
(L1, L2, L3)
Total Harmonic Distortion U THD
U
(L1, L2, L3)
1

Total Harmonic Distortion I THD
I
(L1, L2, L3)
1

Flicker intensity P
st
(L1, L2, L3)
1

Network frequency f

Optionally in the user load profile other measured variables can also be recorded.

Figure 35: Diagram of additional load profile


1
not available for 60 Hz and 16
2
/
3
Hz

69
b. Memory depths
With the previous example and an exclusive configuration of the user load profile,
the profile P.02 has the following maximum memory depth. With a simultaneous
configuration of the standard load profile P.01 the memory depth decreases.
Number of channels Days with t
m
= 10 min
25 approx. 30
Table 21: Memory depths

The functions of the user load profile correspond to that of the standard load profile. The
period length and the behaviour with voltage interruptions can be set separately for both
load profiles. Unlike the standard load profile, the user load profile is not shown on the
display.

Read out user load profiles P.02
Open Readout > P.02 User-LP...

Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.



70
6.4.2 Voltage quality register C.86.1
In the voltage quality register C.86.1 the over- and underranges of the voltage
parameters are saved. The register can also be used as a status channel in the user
load profile P.02. The limiting values are defined in DIN EN 50160, they can also be
configured to suit customer requirements. From the monitored values the average values
are formed via the registration period of the user load profile P.02. At the end of a
registration period the values are compared with the guidelines and if necessary saved in
the appropriate registers. The voltage quality register has 32 error flags which are
represented by means of an 8 digit hexadecimal number. The sum of all over- and
underranges are saved in the registers C.88.00...31.











Event Value Meaning
THD Voltage 1 THD
U, L1
> THD
U, max

2 THD
U, L2
> THD
U, max

4 THD
U, L3
> THD
U, max

Flicker intensity 1 Flicker P
st, L1
> Flicker P
st, max

2 Flicker P
st, L2
> Flicker P
st, max

4 Flicker P
st, L3
> Flicker P
st, max

Voltage L3 1 Voltage L3 < U
min1

2 Voltage L3 > U
max1

4 Voltage L3 < U
min2

8 Voltage L3 > U
max2

Voltage L2 1 Voltage L2 < U
min1

2 Voltage L2 > U
max1

4 Voltage L2 < U
min2

8 Voltage L2 > U
max2

Voltage L1 1 Voltage L1 < U
min1

2 Voltage L1 > U
max1

4 Voltage L1 < U
min2

8 Voltage L1 > U
max2

Network frequency 1 Network frequency f < f
min1

2 Network frequency f > f
max1

4 Network frequency f < f
min2

8 Network frequency f > f
max2

C.86.1 (0 0 0 0 0 0 0 0)
Free

Free
THD Voltage

Flicker intensity

Voltage L3

Voltage L2

Voltage L1

Network frequency


71
6.5 Consumption check register C.86.2
In the consumption check register C.86.2 the overranges of current parameters are
saved. The register can also be used as a status channel in the user load profile P.02.
From the monitored values the average values are formed via the registration period of
the user load profile P.02. At the end of a registration period the values are compared
with the guidelines and if necessary saved in the appropriate registers. The voltage
consumption check has 32 error flags which are represented by means of an 8 digit
hexadecimal number. The sum of all overranges are saved in the registers C.88.32...63.







Event Value Meaning
Maximum current exceeded
1 I
L1
> I
max

2 I
L2
> I
max

4 I
L3
> I
max



6.6 Log boks
6.6.1 User log book P.200
In the user log book P.200 the following events are saved.
Phase failure L1, L2, L3
Manipulation of the terminal cover
Manipulation of the housing cover
Negative rotary field
Tariff switching times
Unpermitted read access
Unpermitted write access
Deleting of the log book
Current asymmetry
Voltage asymmetry
It is also possible to customise the configuration of the P.200 log book.
In total up to 204 events can be saved.

6.6.2 Event log book P.210
In the event log book P.210 the following events are saved.
Manipulation of the terminal cover
Manipulation of the housing cover
Manipulation from a magnetic interference field
PAR-Status active
It is possible to customise the configuration of the P.210 log book. Up to 32 different
registers can be defined and up to 6 registers can be added to each event entry.
Depending on the number of registers a maximum of 282 entries can be saved.

C.86.2
(0 0 0 0 0 0 0 0)

Free
Maximum current exceeded


72

6.6.3 Event log book P.211
In the event log book P.211 the following events are saved.
Events in the voltage quality register C.86.1
Phase failure L1, L2, L3
It is possible to customise the configuration of the P.211 log book. Up to 32 different
events can be defined and up to 6 registers can be added to each event entry.
Depending on the number of registers, a maximum of 282 entries can be saved.


6.7 Recording external measuring variables
The LZQJ is capable of registering other impulses from reference-, thermal-, water- or
gas meters via 4 impulse inputs. From these inputs, energy values, maximum demand
and load profiles can be formed. These measuring variables can then be read out via the
LZQJ meter.

Figure 36: Application plan - recording load profiles form other media

Figure 37: Diagram - Recording of load profiles from several meters


73
7 Certification relevant tests
The PTB Regulations, volume 6 for electricity meters and additional equipment apply.


7.1 Certification- and test mode
Switching of the LED to the energy type which is to be measured takes place:
1) Directly at the meter
Entry into the test mode tESt
Readout of the table with a higher resolution
2) Via optical interface
Call-up the certification- and test mode takes place with the program
EMH-COMBI-MASTER 2000
Readout of the table with a higher resolution

In the meter a register of the energy type to be tested can be called up on the display,
e.g.:
Active import 1.8.1
Active export 2.8.1
Reactive import 3.8.1
Reactive export 4.8.1

Shortened no-load test
LED is continuously lit-up = no load, energy direction arrows are not displayed

Shortened start-up test
The LED starts to flash. The energy direction arrows display the measured energy
direction.


7.2 Test load
Test loads for testing meters which have several nominal voltages (long-range)
or a nominal voltage range
1

This test is to be carried out at the upper and lower voltage rate which is specified on the
nameplate, provided no other conditions are specified in the approval.

Test loads for testing meters which have two nominal currents
1

With the test of meters with two nominal currents (e.g. 5||1 A) the lowest test point
(5% or 10%) is measured with the smaller nominal current. All other test points are
measured using the higher nominal current.

Testing of meters with two energy directions
1

As long as no other regulations are specified in the approval documents meters which
measure energy in both directions are measured in a way as if two separate meters for
import and export are being dealt with.

1
Extract from the PTB Regulations, volume 6 for electricity meters and additional equipment.

74
8 Appendix
8.1 OBIS (Object-Identification-System)
The Object-Identification-System OBIS is described in IEC 62056-61 and is used for
identification of measured values, e.g. electricity, water, gas and heat.
The OBIS-code system is divided into the value groups A to F.


Value range F: Pre-values
Value range E: Tariff
Value range D: Measuring type
Value range C: Type of measuring variable
Value range B: Channel number
Value range A: Medium

In the following table the codes commonly used with EMH electricity meters are
described.
A B C D E F Meaning
0. 0. 0 Device address
0. 0. 1 Identification number 1
0. 0. 2 Identification number 2
0. 0. 3 Identification number 3
0 0. 4 Identification number 4
0. 0. 5 Identification number 5
0. 0. 6 Identification number 6
0. 0. 7 Identification number 7
0. 0. 8 Identification number 8 (customer address)
0. 0. 9 Identification number 9 (utility address)
0. 1. 0 Number of resets
0. 1. 1 Number of available pre-values
0. 1. 2. xx Pre-values reset time periods
0. 2. 0 Configuration program version number
0. 2. 1. 01 Parameter number
0. 2. 1. 02 Parameter setting
0. 2. 1. 50 Set number
0. 2. 2 Switching clock program number
0. 2. 3 Ripple control program number
0. 3. 0 LED constant active energy
0. 3. 1 LED constant reactive energy
0. 3. 3 Output constant active energy
0. 3. 4 Output constant reactive energy
0. 4. 1 Readout factor energy
0. 4. 2 Transformer factor current
0. 4. 3 Transformer factor voltage
1- x. 0. 7. y Channel x input pulse constants
0. 8. 0 Measuring period lengths
0. 8. 4 Registering period lengths
0. 9. 1 Time
0. 9. 2 Date
0. 9. 3 Weekday and Week number
0. 9. 5 Weekday
1- 1: C D E [*F] Electricity/Channel 1
1- 2: C D E [*F] Electricity/Channel 2
1- 3: C D E [*F] Electricity/Channel 3
1- 4: C D E [*F] Electricity/Channel 4
1- 5: C D E [*F] Electricity/Channel 5
1- 6: C D E [*F] Electricity/Channel 6
1- 7: C D E [*F] Electricity/Channel 7
1- 8: C D E [*F] Electricity/Channel 8
[A] [B] 1. D E [*F] Positive active power
[A] [B] 2. D E [*F] Negative active power
[A] [B] 3. D E [*F] Positive reactive power
[A] [B] 4. D E [*F] Negative reactive power
[A] [B] 5. D E [*F] Reactive power quadrant 1
[A] [B] 6. D E [*F] Reactive power quadrant 2

75

A B C D E F Meaning
[A] [B] 7. D E [*F] Reactive power quadrant 3
[A] [B] 8. D E [*F] Reactive power quadrant 4
[A] [B] 9. D E [*F] Positive apparent power
[A] [B] 10. D E [*F] Negative apparent power
[A] [B] C 2. E Cumulative register
[A] [B] C 4. E Current average value
[A] [B] C 5. E Last average value
[A] [B] C 6. E [*F] Maximum demand
[A] [B] C 8. E [*F] Energy register (Energy)
[A] [B] C 9. E [*F] Energy feed
[A] [B] C D 0. [*F] Tariff 0 (24 h active)
[A] [B] C D 1. [*F] Tariff 1
[A] [B] C D 2. [*F] Tariff 2
[A] [B] C D 3. [*F] Tariff 3
[A] [B] C D 4. [*F] Tariff 4
[A] [B] C D 5. [*F] Tariff 5
[A] [B] C D 6. [*F] Tariff 6
[A] [B] C D 7. [*F] Tariff 7
[A] [B] C D 8. [*F] Tariff 8
21. 8. 0 Positive active power phase 1 energy register tariff 0
41. 8. 0 Positive active power phase 2 energy register tariff 0
61. 8. 0 Positive active power phase 3 energy register tariff 0
22. 8. 0 Negative active power phase 1 energy register tariff 0
42. 8. 0 Negative active power phase 2 energy register tariff 0
62. 8. 0 Negative active power phase 3 energy register tariff 0
83. 8. 1 Copper losses + energy register, tariff 0
83. 8. 2 Copper losses - energy register, tariff 0
83. 8. 4 Iron losses + energy register tariff 0
83. 8. 5 Iron losses - energy register tariff 0
1. 10. x
Positive power phase energy register tariff x (overload consumption:
1.25 > 1.35.0.0)
196. 10. 0
Positive power phase energy register tariff 0 (overload consumption:
1.4.0 > 1.35.0.0)
31. 25 Instantaneous value current phase 1
51. 25 Instantaneous value current phase 2
71. 25 Instantaneous value current phase 3
32. 25 Instantaneous value voltage phase 1
52. 25 Instantaneous value voltage phase 2
72. 25 Instantaneous value voltage phase 3
1. 25 Instantaneous value active power total
21. 25 Instantaneous value active power phase 1
41. 25 Instantaneous value active power phase 2
61. 25 Instantaneous value active power phase 3
3. 25 Instantaneous value reactive power total
23. 25 Instantaneous value reactive power phase 1
43. 25 Instantaneous value reactive power phase 2
63. 25 Instantaneous value reactive power phase 3
9. 25 Instantaneous value apparent power total
29. 25 Instantaneous value apparent power phase 1
49. 25 Instantaneous value apparent power phase 2
69. 25 Instantaneous value apparent power phase 3
13. 25 Instantaneous value power factor total
33. 25 Instantaneous value power factor phase 1
53. 25 Instantaneous value power factor phase 2
73. 25 Instantaneous value power factor phase 3
14. 25 Instantaneous value line frequency
1. 35. 0. 01 Overload threshold 1 P+
1. 35. 0. 02 Overload threshold 2 P+
2. 35. 0. 01 Overload threshold 1 P-
2. 35. 0. 02 Overload threshold 2 P-
1. 36. 0. 01 Number of exceeds total threshold 1 P+
1. 36. 90. 01 Number of exceeds since reset of threshold 1 P+
1. 36. 0. 02 Number of exceeds total threshold 2 P+
1. 36. 90. 02 Number of exceeds since reset of threshold 2 P+
2. 36. 0. 01 Number of exceeds total threshold 1 P-
2. 36. 90. 01 Number of exceeds since reset of threshold 1 P-
2. 36. 0. 02 Number of exceeds total threshold 2 P-
2. 36. 90. 02 Number of exceeds since reset of threshold 2 P-
1. 58. [x] Test mode (x=08)
3. 58. [x] Test mode (x=08)
C. 1. 0 Manufacturing number
C. 2. 0 Number of parameterisation
C. 2. 1 Time of last parameterisation
C. 2. 2 Time of last switching program change
C. 2. 3 Time of the last ripple control program change
C. 3. In-/ output conditions
C. 4. Internal operational conditions
C. 5. Internal operational conditions
C. 6. 0 Battery hours meter (x=08)
C. 6. 3. 01 Voltage clock battery
C. 7. 0 Number of voltgae failures 3 phase
C. 7. 1 Number of voltage failures L1

76

A B C D E F Meaning
C. 7. 2 Number of voltage failures L2
C. 7. 3 Number of voltage failures L3
C. 8. x Operating hour counter tariff x
C. 50. 0 Meter operating hours
C. 51. 4 Time of last DCF synchronisation
C. 51. 9 Time of last GPS synchronisation
C. 52. 0 Phase information
C. 52. 7 Event counter magnetic manipulation
C. 52. 8 Time counter magnetic manipulation
C. 54. 0 Ripple control receiver relay position
C. 54. 7 Event counter negative active power
C. 54. 8 Time counter negative active power
C. 69. 0 Overconsumption threshold1, positive active power
C. 69. 1 Overconsumption threshold 1, negative active power
C. 69. 2 Overconsumption threshold 2, positive active power
C. 69. 3 Overconsumption threshold 2, negative active power
C. 69. 4 Equivalent resistance conduction losses
C. 69. 5 Equivalent resistance transformer losses
C. 69. 7 Threshold tan(phi)
C. 75. 0 Access protection settings
C. 75. 1 Access protection settings
C. 75. 2 Access protection settings
C. 75. 3 Access protection settings
C. 80. 0 Load disconnection
C. 80. 1 Release of load connection
C. 80. 2 Load connection
C. 86. 0 Installation check register
C. 86. 1 Voltage check register
C. 86. 2 Consumption register
C. 86. 5 Radio status register
C. 86. 6 Input status register
C. 86. 7 Output status register
C. 87. 0 Bit mask installation check register
C. 87. 1 Bit mask voltage check register
C. 87. 2 Bit mask consumption register
C. 88. x Event counter for the network quality (x=0031)
C. 88. 96 Monitoring time counter for the network quality
C. 88. 97 Monitoring time counter for the network quality
C. 88. 98 Time - start of the monitoring
C. 90. 0 Check sum PAR
C. 90. 1 Check sum SET
C. 90. 2 Check sum ROM
C. 90. 3 Check sum system
F. F Error register
P. 01 Load profile
P. 02 User load profile
P. 98 VDEW log book
P. 99 Certification relevant log book
P. 200 User log book
P. 210 Event log book
P. 211 Event log book
81. 7. 00 Phase angle U1-U1
81. 7. 10 Phase angle U1-U2
81. 7. 20 Phase angle U1-U3
81. 7 21 Phase angle U2-U3
81 7. 02 Phase angle U3-U1
81. 7. 40 Phase angle U1-I1
81. 7. 51 Phase angle U2-I2
81. 7. 62 Phase angle U3-I3
94. 49. 2. 02 Standard data record recognition(Info register)
96. 6. 1 RTC-battery-charging condition (good/bad)
32. 5 Average value voltage phase 1
52. 5 Average value voltage phase 2
72. 5 Average value voltage phase 3
32. 23 Minimum value voltage phase 1
52. 23 Minimum value voltage phase 2
72. 23 Minimum value voltage phase 3
32. 26 Maximum value voltage phase 1
52. 26 Maximum value voltage phase 2
72. 26 Maximum value voltage phase 3
31. 5 Average value current phase 1
51. 5 Average value current phase 2
71. 5 Average value current phase 3
31. 26 Maximum value current phase 1
51. 26 Maximum value current phase 2
71. 26 Maximum value current phase 3
140. 5 THD phase 1
141. 5 THD phase 2
142. 5 THD Phase 3
143. 5 THD phase 1

77

A B C D E F Meaning
144. 5 THD phase 2
145. 5 THD phase 3
146. 5 Flicker intensity Pst U phase 1
147. 5 Flicker intensity Pst U phase 2
148. 5 Flicker intensity Pst U phase 3
14. 5 Average value line frequency
32. 7. x x. Harmonics (% refering to the fundamental wave) in U phase 1
52. 7. x x. Harmonics (% refering to the fundamental wave) in U phase 2
72. 7. x x. Harmonics (% refering to the fundamental wave) in U phase 3
31. 7. x x. Harmonics (% refering to the fundamental wave) in I phase 1
51. 7. x x. Harmonics (% refering to the fundamental wave) in I phase 2
71. 7. x x. Harmonics (% refering to the fundamental wave) in I phase 3
Table 22: OBIS-codes


78
8.2 Standard impulse constants
The impulse constants for the LED and the impulse outputs are designed in accordance
with VDEW-Specifications 2.1. Other values are possible depending on the customers
requests.

LED
Imp./kWh(kvarh)
Impulse output
Imp./kWh(kvarh)
3x230/400 V, 5II1 A 10 000 5 000
3x58/100 V, 5II1 A 40 000 20 000
3x58/100 V, 1 A 100 000 50 000
3x58/100 V, 1(2) A 50 000 20 000
3x230/400 V, 10(60) A 1 000 500
3x230/400 V, 10(100) A 500 250
3 x400/690 V, 5II1 A 5 000 2 500
Table 23: Standard impulse constants with secondary meters

If the meter has a long-range power supply and a certification relevant log book, the
impulse constants for the LED(s), the impulse outputs and also impulse inputs can
be changed at any time.

Changing the impulse constants
Open Direct > LZQJ-settings (VDEW2.1)... > Impulse constants output or
Impulse constants input

First of all read out the impulse constants set in the meter.
Afterwards you can change the values and write them back into the meter.
Further information can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.

79
8.3 Error register
The LZQJ has an error register. With the help of this register, functional errors in the
meter are registered. Output of the error register takes place via the display and one of
the readout lists.

8.3.1 Explanation of the individual error flags
The LZQJ has 32 error flags which are represented by an 8 digit Hex-code.
F.F(00000000) No error
F.F(00000001) Incomplete data protection
F.F(00000002) Incomplete cumulation
F.F(00000003) Incomplete data protection + Incomplete cumulation
F.F(00000004) Invalid flash data (no valid data protection found)
F.F(00000005) Incomplete data protection + invalid flash data
F.F(00000006) Incomplete data protection + Incomplete cumulation
F.F(00000007) Incomplete data protection + Incomplete cumulation + invalid flash data
F.F(00000100) Error in par-cross-check sum
F.F(00000200) Error in set-cross-check sum
F.F(00000300) Error in par-cross-check sum + error in set-cross-check sum
F.F(00000400) Error in code-cross-check sum
F.F(00000500) Error in par-cross-check sum + error in code-cross-check sum
F.F(00000600) Error in set-cross-check sum + error in code-cross-check sum
F.F(00000700)
Error in par-cross-check sum + error in set-cross-check sum +
error in code-cross-check sum
F.F(00000800) Error in system-cross-check sum
F.F(00000900) Error in par-cross-check sum + error in system-cross-check sum
F.F(00000A00) Error in set-cross-check sum + error in system-cross-check sum
F.F(00000B00)
Error in par-cross-check sum + error in set-cross-check sum +
error in system-cross-check sum
F.F(00000C00) Error in code-cross-check sum + error in system-cross-check sum
F.F(00000D00)
Error in par-cross-check sum + error in code-cross-check sum +
error in system-cross-check sum
F.F(00000E00)
Error in set cross-check sum + error in code-cross-check sum +
error in system-cross-check sum
F.F(00000F00)
Error in par-cross-check sum + error in set-cross-check sum +
error in code-cross-check sum + error in system-cross-check sum
F.F(00004000) Error in certification relevant log book
F.F(00008000) Error in calibration-cross-check sum
F.F(0000C000) Error in certification-relevant log book + error in calibration-cross-check sum
F.F(08000000) Time basis error
F.F(00008800) Error in system-cross-check sum and error in the calibration-cross-check sum
F.F(00000800) Error in system-cross-check sum
F.F(00008000) Error in calibration-cross-check sum
F.F(08000002) Incomplete cumulation and time basis error
F.F(00000002) Incomplete cumulation
F.F(08000000) Time basis error
Table 24: Error examples


8.3.2 Clearing the error register
To clear the error register use the W5-write command F.F().
To be able to execute this command the meter must be in the parameterisation status.
After carrying out the W5-command the parameterisation status is switched off.

80
8.4 Software
8.4.1 EMH-COM
EMH-COM is a modular developed software which enables communication between a
readout device (e.g. PC or laptop) and EMH meters. The software is designed especially
for starting up the meter, reading out data from the meter and also for changing the basic
settings.
Due to the modular set-up, the software can be tailored directly to the customers
requests.

The most important functions of the programs are:
Reading out of meter data
Graphical load profile display
Setting the clock
Modem function (optional)
Tariff settings for different meter (optional)
Send write command (optional)

8.4.2 EMH-COMBI-MASTER 2000
The EMH-COMBI-MASTER 2000 contains all functions of the EMH-COM program and
allows in addition the configuration of meters from the series LZQJ.

The most important functions of the programs are:
All functions contained in the EMH-COM software
Configuration of meters
Setting of transformer ratios and digitness with transformer meters
Further optional functions such as readout of the network quality and harmonics

81
8.4.3 EMH-Mobile
EMH-Mobile is a mobile and manageable tool for starting up and reading out electricity
meters on location.
EMH-Mobile consists of a PDA (Personal Digital Assistant) and an optical
communication adapter (Bluetooth-OKK). With both devices, a wireless communication
is possible via a Bluetooth-interface


Figure 38: EMH-Mobile

The software EMH-Mobile is installed on the PDA for communication with meters.
Special features of the software include Installation check (possible with all EMH
meters with a service table) and also the readout of electronic household meters eHZ.
Via the Installation check the meter connection can be easily checked. Connection
errors can therefore be detected on location.
Figure 39: EMH-Mobile - Table 1
Figure 40: EMH-Mobile - Installation check

82
8.5 Basic operation of the LZQJ
8.5.1 Overview
In the following you receive a short overview on the operation of the LZQJ.
Further support can be found in the user manual EMH-COMBI-MASTER 2000.

Possibilities of meter communication (page 83 onwards)
o Communication via the optical data interface
o Communication via the electrical interface(s)

Basic settings before communication (page 84 onwards)
o General settings (interface, passwords and meter address)
o Modem settings
o Setting of date and time
o Setting of the baud rate

Read out of the meter (page 87 onwards)
o Readout of tables 1 - 3 and the service table
o Readout of load profiles
o Read out of the operation log book
o Read out of the certification relevant log book
o Read out of the user log book
o Read out of the event log books
o Commenting the readout tables
o Conversion of the load profile data

Processing of readout data (page 93 onwards)
o Opening and saving of files e.g. readout tables, load profiles (also converted),
protocol files etc.
o Transfer of set-, parameterisation-, tariff- and ripple control files
o Ripple control files
o Execution of read- or write commands
o Graphic display of load profiles
o Export of load profile data


83
8.5.2 Possibilities of meter communication
In the following, the communication between a readout device and a meter via the
optical- or electrical interface are described.


8.5.2.1 Communication via optical interface
The optical communication adapter OKK enables communication between a readout
device (e.g. PC or laptop) and EMH meters. On the meter the connection is to the
optical data interface D0 and on the PC, depending on the version, the connection
is to a COM-port or to a USB interface.
Connection of the OKK:
Connect the optical communication adapter OKK to a free COM-Port or a free USB
interface on your PC. If you have an OKK with USB connection then a special USB
driver must be installed. The driver can be found on the CD-ROM which is included in
the delivery with the OKK. Tips for the installation of the driver can also be found on
the CD-ROM.
Note: Before communication can take place with the meter the interface must be
configured under Setting > Program settings... >. (see 8.5.3.1 General settings).


8.5.2.2 Communication via electrical interface
Communication with the meter via the connection PC-modem-meter modem (remote
meter read out) requires the definition of some parameters (see 8.5.3.2 Modem
settings).

84
8.5.3 Basic settings before communication
8.5.3.1 General settings
Once the optical communication adapter or modem line has been set up correctly you
still need to set the correct settings in EMH-COMBI-MASTER 2000:
COM-Port, to which to an OKK is connected
Baud rate
Login-password
W5-password
Meter address
Click Setting > Program settings... > General

Port Setting the COM-Port when using an optical communication adapter OKK.
Note: In order to determine the COM-Port when using an OKK with USB connection take
a look at Start > Settings > System control > System-[Hardware]-Device manager.
Further information on this can be found on the CD-ROM which is included in the
delivery of the optical communication adapter.
Baud rate Setting the interface speed
Note: When using an OKK you must always use Mode C.
Bluetooth OKK Activate this checkbox when using a Bluetooth-OKK.
Login-password Input of the login-password
With activation a password is sent to the meter when logging in. The password is saved
encoded together with the program settings.
W5-password Input of the W5-password
Certain set commands (e.g. setting the clock, writing identity numbers) are only sent to
the meter together with the W5 password. The pre-setting 00000000 only has to be
changed if a different password was agreed on.
Meter-address Input of the meter-address
This information is only necessary if the meter has a meter-address. The meter-address
only applies to the meters electrical interface and therefore is only used with a remote
readout or a special solution. The meter-address can by found by reading out the service
table. The OBIS code for the meter-address is 0.0.0.

85
8.5.3.2 Modem settings
To be able to communicate with the meter via a modem line the following settings must
be made:
Entry of the name and telephone number
Definition of the PC-modem
Definition of the meter modem (if necessary with password)

Click Setting > Program settings... > Modem

Field Phone number Entry of the telephone number of the meter modem which is to be called.
Note: If a number for an outside line is necessary (often with telephone sets), this must
be at the front of the telephone number. Then enter a w. The w causes a short dialing
break after reaching the network before dealing further. If w does not operate properly
then please contact the telephone administrator and ask for the interval signal.
To insert a new row click on New.
In order to delete a row click on the row and then on Delete.
Local modem Selection of the PC modem
The modems which are most frequently used are included in the list. If your modem is
not listed then select the setting allg. Hayes-Modem;AT&FE0X3. This setting functions
with most types of modems.
Field Meter modem selection Selection of the meter modem
EMH-COMBI-MASTER 2000 supports meter modems from the manufacturer
Dr. Neuhaus (ZDUE), Grlitz (ENC 280), Elster (DM 100) and EMH (Sparkline II,
VARIOMOD) and others.
As a rule, for simple, transparent modems it is sufficient to activate Auto-Transparent
modem.
In the field Modem-Timeout 90 s are entered as a standard. This information causes the
program to automatically interrupt the connection if it is faulty. It is not recommended to
select a smaller value. For meter modems with a password protection, the password can
be entered in the field Modem password. If there is no password activated in the meter
modem, the field stays empty.

86
8.5.3.3 Setting date and time
In order to send the PC-time and PC-date to the meter to synchronise the meter proceed
as follows:
Click Direct > Set clock > Write

It is also possible to read out the time and date from the meter.
To do this click on Read.


8.5.3.4 Setting baud rate
To set the start- and data baud rate for the external interface proceed as follows:
Click Direct > Baud rate... >
To begin with activate the option box VDEW 2.1. Now click on Read to read out the
start- and data baud rate. Afterwards you can change the settings and send them to the
meter by clicking on Write.



87
8.5.4 Reading out the meter
8.5.4.1 Reading out the tables
You can read out the following tables:
Table 1: Billing data
Table 2: Load profile
Table 3: EMH-internal data
Service-Table: Service data (instantaneous values)

Click Readout > Table 1/Table 2/Table 3/Service table


At the end of every meter read out a BCC (Block Character Check) takes place.
With this BCC, by means of a checksum sent by the meter, a check is carried out to see
if the meter read out was correct (Announcement BCC = xx OK).
With a faulty data readout an announcement appears at the end of the readout that the
sent BCC is not the same as the calculated BCC. The readout is displayed in red.

.

To save the tables click on Readout > Save. Now select the directory where you want
to save the file. In the field File name enter the name of the file and select in the field
Files of type - Readout files (*.tab). Then click on Save.



88
8.5.4.2 Reading out load profile data
Click Readout > P.01 Standard LP or P.02 User LP

Start date Set the start date of the load profile to be read out, start time is 00:00 oclock
End date Set the end date of the load profile to be read out, end time is 24:00 oclock
Read out compressed Read out the compressed load profile
This function can only be used if the meter supports the reading out of compressed load
profiles.
Read out complete Read out the complete load profile
The readout of the load profiles can take a long time depending on the size and number
of channels.
Read out identity number In addition to the load profile, the selected meter address or the identity number from the
additionally selection list is read out in order to be able to assign the load profile to the meter at a
later date.
Read out R6 block by block Activate this option to read out the load profile block by block. In the corresponding
dropdown box you can enter the number of rows which should be read out within a
readout cycle. A block by block readout makes sense when you read out the load profile
via the telephone- or GSM network. This is to avoid destruction of the load profiles due to
interference in the network.
Button Read out single load profile channels, selection leads to extension of the window.

First of all read out all available channels via the button read out available channels.
Then you can select the load profile channels to be read out by clicking on the checkbox.
To read out the marked load profile channels click on OK.

89
8.5.4.3 Reading out operation log book P.98
Click Readout > P.98 Log book..

Start date Set the start date of the log book which is to be read out, start time is 00:00 oclock
End date Set the end date of the log book which is to be read out, end time is 24:00 oclock
Read out complete Read out the complete log book
Read out identity numbers In addition to the log book entries, the selected meter address or identity number in the
additionally selection list is read out in order to be able to allocate the log book entries to the meter at
a later date.
Read out R6 block by block Activate this option to read out the load profile block by block. In the corresponding
dropdown box you can enter the number of rows which should be read out within a
readout cycle. A block by block readout makes sense when you read out the load profile
via the telephone- or GSM network. This is to avoid destruction of the load profiles due to
interference in the network.


8.5.4.4 Reading out certification relevant log book P.99
Click Readout > P. 99 Certification relevant log book

In the certification relevant log book changes of the LED-impulse constants and also
of the impulse values from the P- and Q-output are saved. Altogether a maximum of
40 entries are contained in the certification relevant log book.


90
8.5.4.5 Reading out the user log book P.200
Click Readout > P.200 User log book


8.5.4.6 Reading out event log book P.210
Click Readout > P.210 Event log book


8.5.4.7 Reading out event log book P.211
Click Readout > P.211 Event log book


8.5.4.8 Commenting readout tables
To explain the readout data you can comment the tables, load profiles and log books row
by row.
Click Readout > Comment
Without comments: With comments:

The tables, load profiles and log books are always read out without comments.
Therefore a comment is only possible after the readout.


91
8.5.4.9 Converting load profiles
Conversion of load profile data as preparation for data export.
After reading out a load profile the readout looks as follows:

Click Readout > Convert
First of all the following window opens:

In the selection box Transformer factor you can set a transformer factor. This setting
has an effect on the scaling of the Y-axis in the display. Provided that you use the
programs control centre you can search for the transformer factor belonging to a
customer/meter. For this click on Search for transformer factor in control centre.
The identity number is then searched for in the control centre data to determine the
transformer factor. If no identity number is found in the control centre data, the following
window appears:

The transformer factor then has to be set manually in the dropdown box.
Note: The transformer factor only effects the graphic load profile display and the printout.
The load profile conversion is not affected by this. Here a factor for export can be
specified independent of the graphic display.

92
After conversion the load profile data looks as follows:

Attention:
After a conversion to data export a graphical load profile display is no longer possible!

Export of load profile data
To export the load profile click on Readout > Save....
Select the index where the file should be saved and enter the name of the file in the field
File name. After this, select the file type load profile export (*.txt) and click on Save.
Afterwards you can import the file in a spreadsheet program e.g. MS Excel (for this see
chapter 8.5.5.6 Export of load profile data page 97 onwards).

93
8.5.5 Processing the readout data
8.5.5.1 Opening files
Opening files e.g. readout tables, load profiles (also converted), protocol files etc.
Click Readout > Open


8.5.5.2 Saving files
Saving files e.g. readout tables, load profiles (also converted), protocol files etc.
Click Readout > Save


8.5.5.3 Transferring files
Transferring saved set-, parameterisation-, tariff- and ripple control files
Click File > Transfer...

Click Transfer. Select the file which is to be transferred and click on Open.
The file is now transferred to the meter. To close the window click on Cancel.
Note: Pay attention that in the selection field File type the type of file is selected
which you want to transfer. Otherwise the file to be transferred will not be displayed
in the window.

94
8.5.5.4 Executing read- and write commands
Sending read- or write commands to the meter
Click Direct > Single commands...
1. Example: Read out time from the meter
Click Direct > Single commands... > Read command


2. Example: Send identity number to the meter
Click Direct > Individual commands... > Write command



8.5.5.5 Graphic display of load profiles
Graphical display of load profile data
Click Readout > Graphic display

The x-axis (abscissa) describes the time, the y-axis (ordinate) the performance. For
every channel a separate scaling of the y-axis can be shown. This must be pre-defined
under Readout > Graphic display > Channel > Selection. With the horizontal
scrolling beam you can move the time axis. With the sliding controller Zoom which can
be found in the lower area of the window it is possible to make the viewed time frame of
the load profile curve longer or shorter. If several days are shown in the graphic then you
can change over to a daily display via a double click on one of the shown dates. The
cursor always marks a measuring period duration which can be moved with the cursor
buttons and also Pic , Pic , Pos 1 and End. When you move the cursor in
the main area of the window, the relevant load profile values appear in the field below
this with information about the time stamp and the status entries.

95
Menu bar of the graphic display
Graphic > Print Prints the content of the window
Graphic > Exit Closes the graphic display, return to the main window
Channel After activation of the menu option Channel, the following window appears:

Via the buttons you can activate all channels or deactivate all channels .
Via the checkboxes you can however also activate or deactivate individual channels.
In the load profile graphic individual scaling of each channel
In the graphic load profile display the scaling of the y-axis is separately shown for every
channel.
Set zero point of the Y-axis automatically
In the graphic load profile display the bottom limit of the y-axis is modified to reach a
higher resolution.
Scaling only in the visible area
Representation of the load profile is scaled to the window size depending on the zoom
setting.
Season display and evaluation
Representation of the load profile is scaled to the window size depending on the zoom
setting.

96
Transformer factor Multiplication of the load profile data with a transformer factor

Via the dropdown box you can set a transformer factor for the load profile display. This
setting effects the scaling of the y-axis in the display. Provided that you use the control
centre of the program you can search for the transformer factor which belongs to a
meter/customer. For this click on Search for transformer factor in the control centre.
The identity number is then searched for in the control centre data to determine the
transformer factor. If no identity number is found in the control centre the following
window appears. The transformer factor then has to be set manually in the dropdown
box.

Note: The transformer factor only effects the graphical load profile display and the print.
The load profile conversion is not affected by this. Here a factor for export can be
specified independent of the graphic display.

Total evaluation Complete LP
Here it is possible to Display and Print the evaluation of the complete load profile
channel by channel.

Total evaluation Displayed LP
Here a channel by channel evaluation of the load profile in the area displayed in the
window takes place. The functions Display and Print are also available here.



97
8.5.5.6 Export of load profile data
Before export, the load profile files must be converted (see page 91). After this, save the
data under Readout > Save... as Load profile export (*.txt). The exported load profile
file (here called Musterlastprofil) looks as follows when opened:

In order to import the file Musterlastprofil in Excel and to represent the load profile
graphically proceed as follows:
1. Open Excel.
2. Click on File > Open.
3. Select the file type All files(*.*). The file Musterlastprofil can now be seen.

4. Open the file Musterlastprofil.

98
5. In the following window click on Fertig stellen.

6. Mark the desired display area, e.g. 1 day over the columns A to E.


99
7. Now call up the Diagramm-Assistent and select the Linie.

8. Click on Weiter until the following window appears:



100

9. Click on Weiter until the following window appears:

In the box Diagrammtitel, enter for example Lastgang, in the box Rubrikenachse
(X) Zeit and in the field Grenachse (Y) P+, Q+. Then click on Weiter.

10. In the following window you must decide if the diagram should be included on the
active page or if a new page should be created for the diagram. Then click on the
Fertig stellen.

11. In this example we have decided to create a new page. Excel has created a new
page for the title Diagramm on which the load profile is graphically represented.


101
8.6 EC Declaration of conformity



The manufacturer
EMH Elektrizittszhler GmbH & Co KG
Sdring 5
D-19243 Wittenburg
certifies that the following products
Product designation:
Electricity meter LZQJ
conform with the specification of the EC Directive 93/68/EC.

Statement relating to EMC Directi ve (89/336/EC)
The electricity meter conforms to the requirements of the EC Directive Electromagnetic compability 89/336/EC,
including those specified in standards EN 55022+A1 and EN 61000-3-2, -4-2, -3, - 4, -5, -6, -11, -6-2.

The following standards are in use:

EN 62052-11 Electricity metering equipment (AC) - General requirements, tests and test
conditions - Part 11: Metering equipment
EN 62053-21 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular Requirements - Part 21:
Static meters for active energy (classes 1 and 2)
EN 62053-22 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 22:
Static meters for active energy (classes 0,2 S and 0,5 S)
EN 62053-23 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 23:
Static meters for reactive energy (classes 2 and 3)


Wittenburg, 2006-06-29

Norbert Malek

(Place, date) Managing Director

Вам также может понравиться