4-1

4. Perodo de rodaje
Manual de funcionamiento y mantenimiento
Perodo de rodaje
4-2
Manual de funcionamiento y mantenimiento
4. Perodo de rodaje
Perodo de rodaje ..........................................................................................................................4-1
1. Funcionamiento durante el perodo de rodaje ............................................................................4-3
2. Mantenimiento durante el perodo de rodaje ..............................................................................4-4
4-3
4. Perodo de rodaje
Manual de funcionamiento y mantenimiento
1. Funcionamiento durante el perodo de rodaje
Cada camin volquete requiere de un funcionamiento cuidadoso durante las primeras 100 horas (consulte el
contador horario) para el rodaje de todas las piezas mviles.
Siga las instrucciones que se facilitan a continuacin durante este perodo:
1. Ponga en marcha el motor como se describe en "Instrucciones de funcionamiento" (captulo 5) . Deje en
funcionamiento el motor, a velocidadbaja de ralent, hasta que sea normal la presin en los distintos circuitos
(es decir, luz de aviso del sistema de frenos apagada, vase el captulo 3).
2. Deje que se caliente el camin mediante un funcionamiento a baja carga y rpm reducidas hasta que todos
los indicadores realicen sus indicaciones en el rango normal. En invierno (estacin fra), ample el perodo de
calentamiento.

3. Durante el funcionamiento no circule con una carga y unas rpm altas y constantes del motor, evite los trabajos
pesados y el circular a velocidades altas.
4. Conduzca cuidadosamente y evite los arranques y paradas repentinas, la aceleracin y los giros bruscos.
5. Realice cuidadosamente los servicios de mantenimiento del perodo de rodaje, vase la pgina siguiente.
Tenga especial cuidado con los puntos siguientes:
Es importante realizar un perodo de calentamiento hasta que la pantalla muestre su rango normal, as como
despus del perodo de rodaje.
El funcionamiento al lmite de la capacidad del camin durante el perodo de rodaje puede reducir,
prematuramente, el rendimiento potencial.
4-4
Manual de funcionamiento y mantenimiento
4. Perodo de rodaje
2. Mantenimiento durante el perodo de rodaje
Las labores de mantenimiento correspondientes al perodo de rodaje se efectuarn despus de que el camin
haya estado en funcionamiento las primeras 8, 100 y 500 horas.
Estas labores de mantenimiento son de total importancia durante el rodaje del camin volquete nuevo.
Esto es responsabilidad del propietario.
2.1 Primeras 8 horas:
1. Tuercas de ruedas Compruebe el apriete de las tuercas.
Ajuste del par: 450 Nm. Llave: 32 mm
2. Engrase Puntos de engrase de todos los lubricantes
3. Batera: Comprobacin del nivel del electrolito en las bateras, vase mantenimiento a las 500 horas, item 1.5.
Comprobacin de la carga de la batera, vase mantenimiento a las 1.000 horas, item 2.3.
4. Correa trapezoidal de canales mltiples: Comprobacin del estado de la correa trapezoidal de canales
mltiples, vase mantenimiento a las 1.000 horas, item 2.4.
5. Contine con el mantenimiento normal a las 8 horas, relacionado en el captulo 7, mantenimiento.
Dado que estos puntos son importantes para el funcionamiento satisfactorio del camin justo desde el
arranque, stos se relacionan tambin a continuacin.
Todos los elementos que siguen a continuacin hacen referencia al mantenimiento diario / a las 8 horas del
captulo 7.
1. General
Efecte una comprobacin perifrica antes de la puesta en marcha Item 1.1
Antes de la puesta en marcha, compruebe el asiento del conductor. Item 1.2
2. Motor
Compruebe el estado general - busque la existencia de fugas y corrjalas segn sea necesario. Item 2.1
Vace el agua del fltro separador del combustible 6*. Item 2.2
Antes de la puesta en marcha, compruebe el nivel del aceite 1*. Item 2.3
Antes de la puesta en marcha, compruebe el nivel del refrigerante 5*. Item 2.4
Despus de la primera parada, debe rellenarse refrigerante cuando el motor se encuentra parado.
Se recomienda llenar la misma mezcla que la usada por el fabricante - 40% glicol / 60% agua, vase el
mantenimiento a las 2.000 horas, item 1.2 comprobacin del refrigerante.
Compruebe el nivel del depsito de combustible y de urea (si est equipado) antes del arranque 12*. Item 2.5
Despus del funcionamiento, compruebe el funcionamiento del fltro centrfugo 2* Item 2.6

3. Transmisin
Antes del funcionamiento, compruebe el nivel del aceite 20* Item 3.1
4. Sistema hidrulico
Antes de la puesta en marcha, compruebe el nivel del aceite 40*. Item 4.1
6. Sistema de frenos
Antes del funcionamiento, compruebe la capacidad de frenada y el freno de estacionamiento. Item 6.1
Antes del funcionamiento, compruebe los frenos de servicio (freno principal) y la capacidad de frenada. Item 6.2
Antes del funcionamiento, compruebe los frenos de servicio (freno principal) y su funcin. Item 6.3
Antes del funcionamiento, compruebe los acumuladores y la presin del aceite. Item 6.4
7. Direccin
Antes del funcionamiento, compruebe su funcin. Item 7.1
8. Freno del motor
Antes del funcionamiento, compruebe su funcin. Item 8.1
9. Freno del motor y del retardador
Antes del funcionamiento, compruebe su funcin. Item 9.1
2.2 Primeras 100 horas:
1. Cambie el aceite de la transmisin. 20* item 1.1.
2. Sustituya el fltro de la transmisin. 21* item 1.1
3. Limpie el fltro tamiz. 22* item 1.1.
4. Sustituya el fltro del sistema hidrulico. 42* item 2.1.
5. Ejecute la calibracin del embrague de la transmisin (AEB) item 1.2.

6. Correa trapezoidal de canales mltiples:
Comprobacin del estado de la correa trapezoidal de canales mltiples, vase mantenimiento a las 1.000 horas, item 2.4.
7. Tornillos del expansor:
Compruebe el par de apriete de los tornillos del expansor de los cilindros del volquete y de la direccin, vase mantenimiento a las 500 horas. item 5.1
8. Vuelva a apretar las tuercas de los ejes del limpiaparabrisas.
Ajuste del par: 25 Nm (M8)
* Los nmeros hacen referencia a su posicin en el programa de engrase, captulo 6
4-5
4. Perodo de rodaje
Manual de funcionamiento y mantenimiento
2.3 Primeras 500 horas:
1. Cambie el aceite del: (DA30)
Diferencial delantero. 30* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales Item 1.1.
Diferencial trasero. 31* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales DA30, item 2.1.
Carcasas del tandem. 32* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales DA30, item 3.1.
Unidad planetaria (bujes). 33* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales DA30, item 4.1.
2. Cambie el aceite del: (DA40)
Diferencial delantero 30* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales, item 1.1.
Diferencial trasero. 31* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales, item 7.1.
Carcasas del tandem. 32* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales, item 5.1.
Engranajes de la
reduccin delantera 33* Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales, item 6.1.
3. Compruebe/ajuste:
Holgura de las vlvulas Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales, item 8.1
Ajuste de la unidad del inyector Vase mantenimiento a las 500 horas iniciales, item 8.2
Presin del aceite del sistema hidrulico Pngase en contacto con su concesionario local
Doosan.

4. Contine con el mantenimiento normal a las 500 horas, relacionado en el captulo 7, mantenimiento.
Cambie el aceite, motor item 1.1.
Limpie el fltro centrfugo item 1.2.
Sustituya el fltro de aceite item 1.3.
Limpieza externa del radiador item 1.4.
Compruebe los niveles de aceites item 2.1.
Compruebe el espesor de los forros de los frenos item 3.1.
Compruebe el apriete de las tuercas de las ruedas item 4.1.
Compruebe los tornillos del expansor, el cilindro del volquete y de la direccin item 5.1.
Sistema del aire acondicionado, compruebe el funcionamiento. item 6.1.
Compruebe el elemento fltrante del fltro de la cabina. item 6.2.
Compruebe el sistema de engrase automtico centralizado item 7.1.
Para los procedimientos, vase el captulo 7 y para las especifcaciones, vase el captulo 6.
* Los nmeros entre corchetes hacen referencia a su posicin en el programa de engrase, captulo 6