PARTICIPACIN NEISA OBESO ESCRIBE DESDE BARUTA GUARIMBEROS OBSTRUYEN EL PASO EN CALLES DE BELLO MONTE /8

9 DE MAYO DE 2014 / AO 5 / N 1.717

CARACAS, VENEZUELA
VIERNES
ciudadccs.info
Desmantelan 4
campamentos
guarimberos
> Estaban ubicados en Santa
Fe, Altamira, plaza Alfredo
Sadel y plaza Bolvar de Chacao
> Hallaron armas de fuego,
drogas, explosivos, dinero en
efectivo (bolvares y dlares) y
los llamados miguelitos > Hay
243 detenidos /10
Jaua acude a
tercera ronda de
dilogo en Hait
El canciller har seguimiento
a las conversaciones entre Hait
y Repblica Dominicana por el
conicto migratorio. /13
Dos fotgrafos
retratan la cultura
nacional
Jos Vielma y Flix Gerardi
muestran el llano venezolano. /20
Preso otro presunto
homicida de Elizer
Otaiza /2
Francotirador en Chacao
asesina a un polica nacional
> El ocial Jorge Colina Tovar, de 24 aos, retiraba escombros de las guarimbas cuando fue
impactado por un tiro en el cuello, inform el presidente Nicols Maduro, quien lament el
suceso y asever que el responsable ser capturado > Quiero darle, a nombre de todo el
pueblo venezolano, nuestras palabras de condolencia a la familia de este joven ocial de 24
aos, expres > Tambin fueron heridos los funcionarios Tony Orlando Gil y Pablo Antonio
Aguirre La Rosa, ambos de 24 aos /2
Fiscalizacin
abarcar economa
informal /9
CICLISMO
Dos venezolanos
corren en giro
de Italia /18
Desde la nueva casa de la familia Zapata, en Caracas, el jefe de Estado encabez la entrega de 2.639 viviendas en el Distrito Capital y los estados
Anzotegui, Zulia y Lara. Cuando se cumplen tres aos del inicio de la Gran Misin Vivienda Venezuela, Maduro destac los logros de este
programa que le ha dado su hogar a 563 mil 759 familias que antes vivan en situacin de riesgo. Record que la meta hasta 2019 es construir 3
millones de casas para el pueblo. FOTO ALEXNDER GMEZ/AVN /4
SEMBRANDO HOGARES
F
O
T
O
Y
E
S
S
IR
E

B
L
A
N
C
O
CENSO DE TRANSPORTISTAS /12
2 CIERRE CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Francotirador asesina a funcionario
de la Polica Nacional en Chacao
NGEL GONZLEZ
CIUDAD CCS
La tarde de ayer fue asesinado por
un francotirador Jorge Steven Coli-
na Tovar, de 24 aos de edad, fun-
cionario de la Polica Nacional Bo-
livariana (PNB) que se encontraba
retirando escombros en el munici-
pio Chacao del estado Miranda.
La informacin la dio a conocer
el presidente de la Repblica Nico-
ls Maduro, durante una transmi-
sin en cadena nacional con moti-
vo de la entrega de ms de dos mil
viviendas en todo el pas. El Presi-
dente conden el trgico hecho e
indic que ha ordenado la investi-
gacin profunda de este crimen.
Adems de Colina Tovar, fueron
impactados de bala otros dos fun-
cionarios de la PNB en el mismo lu-
gar. Tony Orlando Gil y Pablo Anto-
nio Aguirre La Rosa, ambos de 24
aos, recibieron disparos a la altu-
ra del hombro, pero se encuentran
fuera de peligro.
Pido al alcalde de Chacao que se
pronuncie sobre este hecho, dijo
el Presidente, al tiempo que asegu-
r que ante estos dolorosos hechos
> De un tiro en el cuello mataron a Jorge Colina Tovar, de 24 aos, mientras retiraba escombros
Lodijo
Nos hemos
planteado
hacer una
revolucin televisiva
para el pueblo. La
televisin venezolana
debe nutrirse con un
contenido que llame a
la vida y a la paz
Roberto Mesutti
Vicepresidente de TVES,
durante entrevista en
Venezolana de Televisin
Quemar la lluvia
EARLE HERRERA
La primera lluvia cay
el mircoles. Vino entre
galerones a saludar la Cruz
de Mayo. El Waraira Repano
mitig su sed. El campo
brind su olor de humedad; la
ciudad, un roco de cristales.
Grillos y ranas ofrecieron sus
conciertos. Los que incendian
sueos se irritaron, aunque
rieron porque la lluvia no
lleg a tiempo para apagar
la universidad, biblioteca
y libros bajo sus candelas.
Como saben que el invierno
viene, desean que el imperio
les enve algo para quemar
la lluvia.
EL KIOSCO DE EARLE
Zonatwitter
@MAURICIORG28
[MAURICIO RODRGUEZ]
Qu felicidad ver a esa fa-
milia de La Pedrera recibir
su nueva vivienda. Es la
presencia viva de Chvez.
En NOV-2010 estuvimos
all con Chvez.
@SOYLAMISMAROJA
[MAGALIS MXXI]
Nicols, protege a mi
pueblo que tanto amo! -As
ser Comandante, as ser!
#VenezuelaSeRespeta....
@CBOLIVARIANA
[CENTRAL BOLIVARIANA]
Que a un sifrino nada
le importe la entrega de
viviendas lo entiendo. Que
los pobres lo celebren y lo
apoyen es revolucin.
@GRACIA0416
[COMBATIENTE GRACIA]
Esculidos estn derrota-
dos por todos lados. Cmo
lamento que no hayan
elecciones pa darles una
megarrevolcada de votos.
@PLANWAC
[WILLIAMCASTILLO B]
Mientras las guarimbas se
derrumban, USA extien-
de su mano larga para
quebrar el #Dilogo en
nuestro pas.
@ANIMALPOLIS
[OSCARJ. CAMERO]
As se trabaja: @planwac
Conatel ordena la sus-
pensin preventiva del
programa radial Plomo
Parejo.
ANTE LA CRUZ Matizado con el velorio de Cruz de Mayo, el hroe cubano Ren Gonzlez fue condeco-
rado por la jefa de Gobierno Jacqueline Faria, quien le impuso el Gran Cordn del Distrito Capital. El acto cont
con la presencia del ministro de Cultura, Fidel Barbarito. FOTO JESS CASTILLO
Nuevo director de El Pas de Espaa
se estrena atacando a Venezuela
CIUDAD CCS
Antonio Cao, nuevo director del
diario El Pas, a poco de asumir el
mando del rotativo espaol mos-
tr sus intenciones injerencistas y
su postura antivenezolana. En res-
puesta a una pregunta de un lec-
tor, Cao afirm estar dispuesto a
contribuir para la transicin hacia
la democracia en Venezuela, decla-
racin que lo coloca del lado de
quienes intentan derrocar al go-
bierno legtimo del presidente Ni-
cols Maduro, inform ayer el Mi-
nisterio de Comunicacin e Infor-
macin (Minci) en su pgina web.
El Pas fue, en su momento, una
pieza fundamental para empujar
la transicin a la democracia en Ar-
gentina, Chile y otros pases bajo
dictaduras militares de corte fas-
cista (...) El Pas debe tambin con-
tribuir a la transicin hacia la de-
mocracia en pases como Cuba o
Venezuela, afirm Cao, quien
con estas palabras muestra mucha
ignorancia o mala voluntad hacia
este pas cuya democracia es una
de las ms slidas del continente.
Con sus declaraciones El Pas
continuar con su permanente
campaa contra Venezuela, activi-
dad en la cual el diario espaol no
ha tenido ningn escrpulo, hasta
el punto de publicar fotos falsas de
supuestas acciones represivas en
Venezuela que en realidad ocurrie-
ron en otros pases. El diario de
Madrid tambin es ingratamente
recordado en Venezuela por haber
puesto en primera pgina una fo-
tografa falsa del presidente Hugo
Chvez en momentos cuando el
comandante convaleca en La Ha-
bana.
Un perfil de Antonio Cao publi-
cado por el portal espaol Periodis-
ta Digital describe al director de El
Pas como profundamente favora-
ble a Estados Unidos y a Israel, fru-
to de sus aos como corresponsal
en Washington.
En un referendo realizado en la
redaccin de El Pas, la mayora de
los trabajadores (57%) rechaz el
nombramiento de Cao, pero la
directiva decidi ratificarlo.
el Gobierno debe poner mano du-
ra, mano de hierro, para hacer jus-
ticia.
Seal que el ministro de Inte-
rior y Justicia, Miguel Rodrguez
Torres, le inform que estaba iden-
tificado el lugar donde se dispar
contra los funcionarios, y afirm:
Tengan la seguridad de que lo va-
mos a capturar.
Preso otro
homicida
de Elizer Otaiza
CIUDAD CCS
El Juzgado de Control del Cir-
cuito Judicial Penal del rea
Metropolitana de Caracas dict
privativa de libertad en contra
de Anthony Rafael Oron Arrie-
ta de 19 aos de edad por su
presunta participacin en el ho-
micidio del presidente del Con-
cejo del Municipio Libertador
Elizer Otaiza, inform ayer el
Tribunal Supremo de Justicia
en en su web. El sitio de reclu-
sin ser el penal de Tocorn.
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 3 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Jvenes de la parroquia realizaron bailes dentro de la programacin. FOTOS LUIS GRATEROL
En Antmano
festejaron su
393 aniversario
> Poder Popular, actores polticos de la zona
y diputados del PSUV encabezaron las actividades
Recomiendan llevar el paraguas por 48 horas ms. FOTO NANCY CERVANTES
Lluvias son consecuencia de vaguada
HEIDI ECHAVARRA QUIONES
CIUDAD CCS
Los 393 aos de fundacin de la pa-
rroquia Antmano fueron celebra-
dos con un emotivo acto encabeza-
do por el Poder Popular, concejales
municipales y diputados de la
Asamblea Nacional (AN), por el Par-
tido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), en la maana de ayer.
Las actividades recreativas y cul-
turales engalanaron la jornada que
comenz con una caminata a las
8:00 am desde Carapita hasta la
Plaza Bolvar y culmin a las 4:00
pm. Las actividades se extendern
hasta este sbado 11 de mayo.
El evento cont con la presencia
de los concejales municipales Car-
men Zerpa, presidenta encargada
del Concejo Municipal de Liberta-
dor; Williams Contreras, Roque
Garca, Carmelo Gonzlez, Jos Bra-
cho y Nahun Fernndez. Tambin
los concejales metropolitanos,
Yimmy Gudio, Jorge Rengifo,
Alexnder Valiente y los diputados
a la AN, Juan Carlos Alemn, Mara
Di Estefano y el primer vicepresi-
dente de la AN, Daro Vivas, quien
fue el orador de orden.
En su discurso, Vivas seal que
hay sectores de la derecha que in-
tentan sabotear el trabajo que la
Revolucin realiza junto al pueblo
en la parroquia Antmano, que
cuenta en la actualidad con vivien-
das dignas, mdulos de Barrio
Adentro, radio y televisin comuni-
taria entre otros beneficios como li-
bros y Canaimitas gratuitas.
Entre los interesados en desvir-
tuar el trabajo de la Revolucin es-
tn, dijo el diputado Vivas, el rec-
tor de la Universidad Catlica An-
drs Bello, Jos Virtuoso, quien se
ampara en sus condicin de rector
y detrs de una sotana para llamar
a la guarimba en los alrededores
de dicho centro de estudio y apo-
yar a grupos violentos paramilita-
res en la parroquia Antmano.
Por su parte, el concejal Gudio
record que esta parroquia fue de
gente adinerada, pero luego de la
llegada de la Cuarta Repblica se
convirti en una de las ms olvida-
das, llevada prcticamente a la mi-
seria. Ahora, con la Revolucin, es-
ta parroquia ha salido adelante.
JUAN R. LUGO/JOSELN ARTEAGA
CIUDAD CCS
Las ltimas precipitaciones que se
han registrado en la ciudad capital
son producto de una vaguada ori-
ginada en la media y alta tropsfe-
ra, situacin que se prolongar por
unas 48 horas ms, inform el pro-
nosticador del Instituto Nacional
de Meteorologa e Hidrologa (Ina-
meh), Francisco Castro.
La situacin est afectando
prcticamente a todo el territorio
nacional, exeptuando la regin
oriental donde hay buen tiempo,
agreg el experto.
SIN DAOS EN CARACAS
El aguacero del mircoles no pro-
dujo consecuencias en la ciudad,
inform Ivn Martnez, presidente
del Instituto Municipal de Gestin
de Riesgos y Administracin de De-
sastres de la Alcalda de Caracas.
Se verific una situacin que se
present en la calle 18 de La Vega,
en la quebrada San Nicols, que se
resolvi el mismo mircoles en la
noche. El inconveniente se subsa-
n realizando una limpieza de la
basura que baj de la parte alta de
la barriada, revel el funcionario.
La palabra Antmano es un acrnimo
derivado de los trminos Atamanona y
Amatima, que eran los nombres de los
dos grupos indgenas que habitaban
la localidad en la poca precolombina.
La denominacin de Antmano se
establece en el ao 1621 con un pueblo
consolidado dedicado a la agricultura,
mantenindose como zona rural hasta
inicios del siglo XX, pero aos despus,
a mediados de los aos 40, comenz
el crecimiento industrial de la zona,
Una parroquia que naci con auge agrcola
con lo cual se termina el auge agrcola
que tuvo Antmano. La parroquia est
integrada por los sectores: Antmano,
Carapita, La Yaguara y Juan Pablo II.
Desde all, en la comunidad La Pedrera,
el Comandante Hugo Chvez dio vida
a la Gran Misin Vivienda Venezuela,
luego de la vaguada de los aos 2010
y 2011, que dej sin hogares a decenas
de familias olvidadas por los gobiernos
puntojistas que las obligaron a cons-
truir en los lechos de las quebradas.
Sequa afecta
servicio elctrico
en Vargas
ABREVIADOS>
CIUDAD CCS
Producto del perodo de sequa
presentado en el estado Vargas,
las lneas de transmisin y dis-
tribucin que alimentan, en al-
ta y media tensin, al Litoral
Central, han sido afectadas por
contaminacin de salitre. Esta
situacin ha provocado cons-
tantes y cortas interrupciones
del servicio en los ltimos das
en parroquias de la entidad.
En su portal web, Corpoelec
anunci que con el apoyo de los
Bomberos del estado Vargas, la
empresa realizar el lavado de
lneas en las parroquias Naigua-
t y Carlos Soublette, donde
adicionalmente se sustituirn
piezas que permitirn optimi-
zar el sistema elctrico.
CorpoMiranda arranc
bacheo en Valles del Tuy
CorpoMiranda inici el plan de
bacheo y asfaltado en arterias
viales de los Valles del Tuy, en el
estado Miranda, inform el
presidente de este despacho
Elas Jaua. Los trabajos se
ejecutan en el sector Caujarito,
municipio Cristbal Rojas; en la
principal del sector Altos de
Soapire, en el municipio Paz
Castillo, y en San Isidro, Petare.
Maana habr jornada
integral en Guatire
La Alcalda de Zamora realizar
una jornada integral maana
sbado, a partir de las 8 de la
maana, en la avenida Interco-
munal de Guatire, en la entrada
de Las Casitas. Habr Mercal,
Pescamvil y hortalizas, refiri
una nota de prensa.
Tambin Nahum Fernndez dijo
que esta es la parroquia ms cha-
vista del pas, registrando 85% de
gente revolucionaria. Destac que,
dado el compromiso de lucha, esta
zona cuenta con 15 comunas de
las cuales 10 estn en construccin
Antimanenses
tendrn metrocable
con siete estaciones
y cinco estn certificadas con sus
bancos comunales y codificadas ba-
jo el esquema del movimiento del
Estado Comunal. Agreg que se
est gestionando la construccin
de un Mercal y Abastos Bicentena-
rio, junto al Poder Popular.
La parroquia Antmano contar en
los prximos meses con un metro-
cable de siete estaciones, al igual
que la existente en San Agustn, in-
form ayer el concejal Nahum Fer-
nndez, presidente de la Comisin
permanente de legislacion del Mu-
nicipio Bolivariano Libertador.
La obra que ya se inici con el
movimiento de tierras, gracias al
apoyo de las comunas y consejos
comunales tendr su primera esta-
cin en Prate Bueno en terrenos
de la antigua fbrica de Pasta Ron-
co, el nombre de las mismas ser
otorgado por el pueblo en asam-
blea popular.
4 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
HOGARES DIGNOS PARA EL VIVIR BIEN
El Gobierno Bolivariano de Venezuela
prev lograr este ao la construccin
de 727 mil unidades habitacionales.
Actualmente se levantan 235 mil
casas en todo el territorio nacional
y a este grupo se sumarn 220 mil
viviendas que estarn ubicadas en
las 40 principales ciudades del pas.
De ellas, 95 mil unidades habitacio-
nales sern levantadas por Poder
Popular, organizado en consejos co-
munales y brigadas de construccin.
El ministro Ricardo Molina coment
que est invitando a las construc-
toras privadas que participan en
las conferencias de paz del sector
econmico para que se incorporen al
plan 0800-MIHOGAR y as iniciar la
edicacin de 80 mil viviendas ms.
Ya se han inscrito proyectos de empre-
sas privadas por 10 mil 220 viviendas.
Un milln cien mil personas estn
trabajando al frente de la misin.
GMVV en nmeros
Maduro: la meta es 3 millones de casas
> Anunci que ascender a Jonathan Jimnez, trabajador de Metrobs agredido, y le dar la Orden Libertador y Libertadoras
El jefe de Estado comparti en el apartamento de la familia Zapata, beneciada por la GMVV. FOTOS PRENSAMIRAFLORES
Visitante del Barco de la Paz regal collares de grullas al presidente.
THEODORASKIS MORALES FLORES
CIUDAD CCS
El presidente de la Repblica, Ni-
cols Maduro Moros, encabez
ayer la entrega de 2 mil 639 unida-
des habitacionales en todo el terri-
torio nacional en el marco de la ce-
lebracin de los tres aos de la
Gran Misin Vivienda Venezuela
(GMVV) y el acostumbrado jueves
de vivienda que se viene realizan-
do desde hace dos aos.
El acto fue transmitido en cade-
na nacional de radio y televisin y
en l el Presidente realiz tres con-
tactos va microondas con los go-
bernadores Aristbulo Istriz (An-
zotegui) y Francisco Arias Crde-
nas (Zulia), as como con Luis Re-
yes Reyes, jefe de la Regin Estrat-
gica de Desarrollo Integral (REDI)
Occidental (estado Lara). En ellos
detallaron los alcances y logros de
la GMVV en cada regin.
LOGROS ALCANZADOS
La GMVV desde su creacin, en el
ao 2011, ha brindado hasta el pa-
sado martes techo propio a 563
mil 759 familias venezolanas.
La meta de este programa es al-
canzar 3 millones de casas para
2019, con lo cual saldara la deuda
histrica de viviendas en el pas,
explic Maduro. En las labores de
esta misin se han empleado 1 mil
227 millones de bloques, 1 milln
675 toneladas de acero, 5 millones
300 mil toneladas de cemento y 2
millones 232 mil rollos de cable, di-
jo Ricardo Molina, ministro de Vi-
vienda y Habitat, quien estuvo pre-
sente en el acto.
36 FAMILIAS BENEFICIADAS EN CARACAS
Un total de 36 familias se benefi-
ciaron con las entregas de 36 apar-
tamentos en un edificio construi-
do en las adyacencias de la avenida
Bolvar de Caracas.
El Presidente realiz la transmi-
sin desde la casa de la familia Za-
pata, que fue beneficiada y que
ocupar un apartamento moderno
en el piso uno en el complejo habi-
tacional luego de vivir aos en el
sector La Pedrera de la parroquia
Antmano.
A veces se le entregan los recur-
sos a la comunidad para 20 vivien-
das y construyen 24, por ello felici-
to al Poder Popular por la gran ca-
pacidad que tiene de administrar
los recursos.
VIVIENDAS EN ANZOTEGUI
A travs de un pase televisivo, el
gobernador del estado Anzote-
gui, Aristbulo Istriz, hizo entre-
ga de 10 de las 186 nuevas vivien-
das del sector Casitas Viejas de la
entidad, las cuales cuentan con 72
metros cuadrados de construc-
cin, tres habitaciones, sala-come-
dor, cocina y todos los servicios,
con un valor de 156 mil bolvares
cada una.
Istriz dijo que actualmente es-
tn en construccin 15 mil 92 vi-
viendas en diversos urbanismos de
ese estado.
ETNIAWAYU BENEFICIADA
Asimismo el gobernador del esta-
do Zulia, Francisco Arias Crdenas,
particip en la entrega de vivien-
das desde el Parque Idelfonso Vs-
quez, municipio Maracaibo y dijo
que el nuevo urbanismo fue cons-
truido en terrenos que pertene-
can a la Universidad del Zulia y
que los hermanos wayu haban
poblado con ranchos de lata.
Explic que para levantar los edi-
ficios se demolieron las casas que
haban construido con materiales
poco resistentes. Indic que en el
lugar se construir una sede para la
Orquesta Sinfnica Infantil.
CONSTRUCCIONES DE VIVIENDAS EN LARA
Un total de 183 viviendas fueron
entregadas en los municipios Iri-
barren, Torres, Urdaneta y Morn
del estado Lara, como parte del
jueves de vivienda.
El jefe de la REDI Occidente, Luis
Reyes Reyes, anunci a travs del
contacto televisivo que hizo con el
Presidente que 1 mil 860 aparta-
mentos sern construidos en tres
municipios de la entidad.
CAMPAMENTOS DEL DESASTRE
El mandatario aprovech la oca-
sin para denunciar los campa-
mentos que realizaron los grupos
violentos de la oposicin en los mu-
nicipios Chacao y Baruta, en donde
se consiguieron drogas, divisas ex-
tranjeras, morteros y armas que,
segn dijo, algunas de ellas fueron
utilizadas para herir a ciudadanos.
Asimismo, anunci que Jo-
nathan Jimnez, el trabajador del
sistema de Metrobs que fue que-
mado por estos grupos de vndalos
ser ascendido a supervisor y con-
TVES promete
novelas con
contenido social
CIUDAD CCS
Durante la entrega de viviendas
en Caracas, el jefe de Estado anun-
ci ayer que la Televisora Venezo-
lana Social (TVES) producir tres
nuevas telenovelas.
La primera llevar el nombre de
Amar para vivir y estar enmarcada
en el fortalecimiento de los valores
y las buenas costumbres.
Maduro invit a todas las perso-
nas afines a la dramtica, tcnicos
y guionistas a acercarse a la televi-
sora y presentar sus propuestas pa-
ra hacer novelas que contengan
un alto nivel de conciencia y forta-
lezcan los principios.
Igualmente habl de realizar
otras dos telenovelas, una de ca-
rcter juvenil y otra que ser de
poca, ambientada en los tiempos
de la colonia o en los siglos XV o
XVI. Incluso dijo que podran ser
basadas en la vida de algn prcer
de la Patria o del mismo Simn Bo-
lvar. En este sentido, llam a inte-
grar este grupo de trabajo al can-
tante y compositor Roque Valero,
as como al resto de creadores y ar-
tistas que participaron en la reali-
zacin de la exitosa pelcula Bol-
var, el hombre de las dificultades, pro-
ducida por la Fundacin Villa del
Cine.
decorado con la Orden de los Liber-
tadores y las Libertadoras.
BARCO DE LA PAZ
Por otra parte, en el acto de entre-
ga de las unidades habitacionales
el Presidente estuvo acompaado
por varios sobrevivientes de los
ataques nucleares de Hiroshima y
Nagasaki, quienes en el denomina-
do Barco de la Paz van por el
mundo pregonando el desarme
nuclear.
Los visitantes rindieron honores al
jefe de Estado otorgndole collares
de grullas, que simbolizan la paz
en la cultura japonesa y que en su
momento fue realizada por una ni-
a de esa nacin que muri por los
efectos de las bombas atmicas.
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 5 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
HOGARES DIGNOS PARA EL VIVIR BIEN
Datos de inters
Constituye un programa
social creado por el
Comandante Hugo Chvez
con el objetivo
de brindar respuestas
ante el dficit habitacional
en Venezuela,
especialmente para
atender a las familias
que quedaron sin techo propio tras las fuertes
lluvias registradas en el pas entre finales de 2010
y principios de 2011. Este programa social que naci
en la parroquia Antmano, garantiza el disfrute de
una vivienda digna y permite avanzar hacia la
suprema felicidad social.
En todo el pas
Gran Misin Vivienda Venezuela
Viviendas construidas En Caracas Materiales utilizados
Se han edificado
38 millones de
metros cuadrados
de viviendas
Se han utilizado
1 milln 775 mil
toneladas de acero
Empleando 1.227 millones
de bloques
5 millones 300 mil
toneladas de cemento
2 millones 232 mil
rollos de cable
2011 146.718
2011 4.996
2012 8.941
2013 13.144
2012 200.080
2013 201.075
2014 15.886
563.759
Esto representa un promedio de:
3 mil 580 viviendas
por semana
511 viviendas
al da
21 viviendas
por hora
TOTAL
viviendas
27.081
TOTAL
viviendas
Fuente: Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Habitat
Urbanismo Acosta Carlez
recibi nuevas familias
> 16 unidades habitacionales fueron adjudicadas ayer por la GMVV
JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS
La Gran Misin Vivienda Venezue-
la (GMVV), adjudic en el da ayer
16 unidades habitacionales a igual
nmero de familias, en el urbanis-
mo Felipe Antonio Acosta Carlez,
ubicado en el kilmetro 8 de la Pa-
namericana, parroquia Coche.
Las llaves fueron entregadas a
los nuevos residentes por el vice-
ministro de Conservacin Am-
biental y manejos de desechos del
Ministerio para el Ambiente, Jess
Castillo, quien record que este de-
sarrollo habitacional lleva el nom-
bre de un luchador social y funda-
dor del Movimiento Bolivariano
Revolucionario 200 (MBR-200).
Castillo coment que las fami-
lias beneficiadas provienen unas
de refugios y otras de comunida-
des aledaas identificadas con vi-
viendas en alto riesgo. Los aparta-
mentos de 62 metros cuadrados
cuentan con tres habi-
taciones, un bao, sala,
cocina y comedor.
Si algn patrn tie-
ne establecido la
GMVV, es que el resul-
tado no solamente se
mide con la cantidad de viviendas
sino tambin por la calidad de la
misma. Esto dicta mucho de aquel
eufemismo que la Cuarta Repbli-
ca utiliz que la solucin habitacio-
nal eran una caja de fsforo donde
metan innumerables familias sin
reconocer el tema de la vivienda
como una necesidad de nuestro
pueblo, coment el viceministro.
Mara Vernica Crdenas, fue
una de las beneficiarias que reci-
bi las llaves de su
nuevo hogar.
En medio de la ale-
gra y el llanto, mani-
fest que estuvo tres
aos y cuatro meses en
el refugio del antguo
Sambil en La Candelaria, sin em-
bargo, expres que vali la espera.
Detall que vivi junto a sus dos
hijas y esposo en la parte alta de La
Vega pero las precipitaciones del
ao 2010 desplomaron su hogar.
La familia Pavn Crdenas agradeci al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, por su vivienda. FOTO DANYELVER GIL
400 familias caraqueas
recibieron ttulos de tierras
CIUDAD CCS
Un total de 400 familias que resi-
den en distintas parroquias de la
capital recibieron ttulos de pro-
piedad de las tierras donde se en-
cuentran sus bienhechuras por
parte del Instituto Nacional de Tie-
rras Urbanas (INTU).
La actividad organizada por el
Comit de Tierras Urbanas San Ju-
das Tadeo se llev a cabo en la can-
cha deportiva del Paseo Anauco,
ubicado en la parroquia San Jos,
con la participacin de familias de
las parroquias Antmano, Cari-
cuao, La Vega, Santa Rosala, El Re-
creo, entre otras.
All estuvieron presentes la jefa
de Gobierno del Distrito Capital,
Jacqueline Faria, el presidente del
INTU, Christopher Martnez; y An-
drena Alves, en representacin
del Poder Popular.
Con la entrega de ttulos al Po-
der Popular, el Gobierno Nacional
reconoce el derecho que le fue ne-
gado en la Cuarta Repblica. Pero
hoy, gracias al proceso revolucio-
nario, ya es un hecho.
PENSANDO EN EL PUEBLO
En nota de prensa, la jefa de Go-
bierno del Distrito Capital, Jacque-
line Faria, seal que estamos en
Revolucin y esto se confirma da a
da, con todos los logros alcanza-
dos. Este es el modelo socialista,
as funciona, pensando siempre en
el pueblo, privilegiando al pueblo
organizado. Haciendo leyes que
concedan el derecho que est con-
sagrado en la Constitucin, dijo.
Aadi que la Revolucin es ga-
rante de programas sociales en los
cuales se reconoce el derecho y el
esfuerzo del Poder Popular.
Es por eso que todas estas fami-
lias hoy lograron que se les otorga-
ra el ttulo de propiedad de la tie-
rra urbana dentro de su parroquia,
se sienten felices y agradecidas por
esta digna entrega, agreg.
Jos Molina, de la parroquia An-
tmano, beneficiado con un ttulo
de tierra, agradeci a Dios y al Co-
mandante Eterno, que fue quien
nos dej este legado, que lo sigue
construyendo el presidente Nico-
ls Maduro, destac.
Faria resalt logros revolucionarios en adjudicacin de tierras. PRENSAGDC
6 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Alcalda construye segunda
etapa de escuela Simn Bolvar
> El centro educativo ubicado en la parroquia Altagracia tendr una
matrcula estudiantil de 180 alumnos y estar listo en agosto
JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS
A escasos metros del Tribunal Su-
premo de Justicia (TSJ), la Alcalda
de Caracas, conjuntamente con el
Gobierno de Distrito Capital
(GDC), edifica la segunda etapa de
la Escuela Bsica Bolivariana Si-
mn Bolvar, proyecto que permi-
tir ampliar la matrcula escolar
de la sede ya existente.
La obra que abarcar unos 822
metros de construccin contar
con cuatro pisos distribuidos en
seis aulas, cocina, cancha de usos
mltiples, un patio y todos los ser-
vicios bsicos. La matrcula escolar
est diseada para 180 nias y ni-
os que habitan en la parroquia Al-
tagracia y zonas vecinas.
Actualmente se realiz el vacia-
do de la losa de fundacin de
227.06 metros cuadrados de con-
creto. Posteriormente del curado
correspondiente, se efectuar la
obra de la superestructura que
consistir en colocacin de la es-
tructura metlica, sofito metlico
y sistema de polietileno expandi-
do, difundi nota de prensa de
Fundapatrimonio.
En la obra trabajan 20 personas,
entre profesionales y personal
obrero. Se estima que para el mes
de agosto est concluida los
trabajos.
VECINOS YPERSONALAGRADECIDOS
Liseth Arias, directora encargada
de la unidad educativa, agradeci
la gestin como un solo gobierno
Ya se realiz el vaciado de la loza de fundacin de 227.06 metros cuadrados de concreto. FOTO NANCY CERVANTES
A
v
e
n
i
d
a

B
a
r
a
l
t
A
v
e
n
i
d
a

N
o
r
t
e
4
A
v
e
n
id
a
O
e
s
t
e
9
Avenida Oeste 7
Esquina
de Cuo
Esquina
de Guanbano
Unidad
Educativa
Simn Bolvar
Matrcula escolar
Beneficio
Proyecto
180 alumnos
Contar con cuatro pisos
distribuidos en seis aulas,
cocina, cancha de usos
mltiples, un patio y todos
los servicios bsicos
Caractersticas
Datos de inters
Ubicacin
Obra de aproximadamente
822 m
2
, en el proyecto
trabajan 21 personas entre
profesionales y obreros de
la comunidad
del alcalde de Caracas, Jorge Rodr-
guez y la jefa de Gobierno del Dis-
trito Capital, Jacqueline Faria, por
la edificacin de este espacio que
beneficiar a los nios de la Patria.
El hecho de que tengamos un
espacio para el aprendizaje inicial
de nias y nios me parece estu-
pendo, porque as seguimos un li-
neamiento desde primer grado
hasta quinto ao de diversificado,
obteniendo alumnos preparados
para la universidad, indic.
Explic que el centro educativo
Simn Bolvar fue inaugurado el 6
de noviembre de 1958, iniciando
sus primeras clases en viviendas,
luego en 1974 se obtiene la sede ac-
tual con ciclo bsico hasta tercer
ao con mencin Comercio. Poste-
riormente, pas a diversificado con
menciones en Dibujo y Contabili-
dad. Hace siete aos se eliminaron
las especialidades, quedando ni-
camente con mencin en Ciencias.
Por su parte, vecinos de la zona
tambin expresaron su agrado por
la edificacin de este centro educa-
tivo, que le brindar educacin
gratuita a los nias y nios de la
parroquia.
Yo tengo un nieto de cinco ai-
tos y estudia en San Martn. Espero
que cuando abran las inscripcio-
nes pueda estudiar en esta escuela,
ya que vivo cerca del Puente Gua-
nbano, dijo Mara Isabel Prez.
Entretanto, Ramn Castillo, in-
dic que los vecinos de la zona
aplauden todos los beneficios que
aporten a una mejor educacin pa-
ra los jvenes del pas.
Eso es lo que necesita nuestro
pas, escuelas y ms escuelas. El
Comandante Chvez siempre se
preocup por la educacin de
nuestros chamos, ahora Maduro
sigue sus pasos. Felicitaciones, di-
jo Castillo.
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS VOCES 7 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
ROBERTO MALAVER
Terrorismo
A correr piojo que lleg un peine! Por mucho que los me-
dios de comunicacin digan que son estudiantes y que ahora son
adolescentes los que estn manifestando, ya todo el mundo sabe y
los califica como terroristas, coo, y no es por conciliacin de cla-
se, pero tienen razn. Esa vaina de salir a quemar 18 universida-
des, con bibliotecas y comedores incluidos, y un preescolar all en
Chacao en la sede del Ministerio de la Vivienda, con 89 carajitos
adentro, t me perdonas MiguelBobolongo Otero, pero esa vai-
na es terrorismo. No hay otro nombre, no me vengas con tus cuen-
tos ni esperes que yo te crea: es te-rro-ris-mo.
Hasta el mismo Ramos Espoleta- Allup lo dijo en su Twitter: Esos
estudiantes que tienen ms de 10 aos estudiando son unos vagos
profesionales, as ms o menos lo dijo, pero ocurre que lo que estn
haciendo es joder y joder y as la gente se aleja de nosotros, que por
lo visto no vamos a llegar al poder ms nunca, porque cada da mete-
mos la pata hasta donde dice no pise la grama. Hay bolsiclones por
all que hablan de Ucrania, que all se pudo, dice un pendejo por all,
si guebn, a m me gustara verte con tus hijos perseguido por una
turba de gente que t no sabes si son tus vecinos o una cuerda de sol-
Memorias de un esculido en la decadencia
M.A. GUZMN GMEZ (*)
Son pocos los pases que celebran el
Da del Trabajador en fecha y mes
distintos al del verdadero origen,
como es el caso de los pases coloniza-
dos por los ingleses, por ejemplo, que
lo hacen el primer lunes de setiem-
bre. La mayora lo conmemora el
primero de mayo por ser la fecha
(1886) cuando se inicia la memorable
huelga de ms de 200.000 trabajado-
res de la ciudad de Chicago con la
consigna Preferible la muerte que la
miseria y ya agotados por la esclavi-
tud y explotacin laboral, exigiendo
la reduccin de la jornada laboral a 8
horas como reivindicacin funda-
mental; aos antes se promulgaron
leyes en ese sentido pero no se
cumplan, y la burla era permanente
y casi todas leoninas.
El ultraderechista poder mediti-
co de entonces y de siempre,
parcializado con sus anunciantes,
tildaba a la decidida masa obrera
huelguista de irrespetuosa e
insistan en sus ediciones en que la
jornada de 8 horas que exigan era
para cobrar un salario sin trabajar.
Al tercer da la marcha fue masacra-
da con el apoyo de los medios
(semejanza venezolana?)
Al final ocho trabajadores deteni-
dos fueron declarados culpables, de
los cuales 5 condenados al cadalso
con procedimientos judiciales
macabros en todo el debido proceso
que, por supuesto, los llev a la horca:
los alemanes Adolfo Fischer, Augusto
Spies, George Engel, Luis Lingg (se
suicid en la celda) y Alberto Parsons
de EEUU.
Los primeros ejecutados Fischer,
Parsons y Spies se dirigieron
sonrientes y orgullosos a la horca,
dejando para la historia un grito
inmortal la voz que vais a sofocar
ser ms poderosa en el futuro!.
Los tres eran periodistas, que con
sus actitudes heroicas antes y en la
ejecucin, colmaron de patriotismo
y conciencia de clase a los Mrtires
de Chicago y de un recio espritu
de lucha y victoria a los trabajado-
res del mundo, hasta el triunfo
definitivo que se avecina de
justicia social, con independencia y
libertades plenas para todos los
pueblos
Corolario: El periodismo est
unido a los principios, a la tica, a la
objetividad, a la veracidad, a la crtica,
a la justicia, a la honestidad, es decir
al socialismo.
De 5 mrtires
3 periodistas
LETRA MUERTA
JOAQUN LPEZ MUJICA
j.lopezmujica@laposte.net
La GAN inaugurar pronto una exposicin de Oswaldo Vigas (1926-
2014) quien nos dej fsicamente y nos leg sus virtudes y trascenden-
cia. Siempre irreverente, nunca evadi el debate sobre el destino del
arte latinoamericano actual. Sus temas en los 90 fueron: la Amrica
profunda; o telrico; tica del artista; utopas sociales; lo genuino y la
creacin futura. Su obra es y ser un compendio ajeno al modo de ser
nonato; negacin de la condicin de creacin perifrica; distante de
ataduras y centros de poder global.
Coincidimos, cuando Vigas critic la falta de representatividad
de Amrica Latina, refirindose aquella Exposicin itinerante,
que se llev a cabo en 1992 y se intitul Arte de Amrica Latina:
1911-1968. La muestra con curadura a cargo de Waldo Rasmus-
sen, recorri desde Sevilla, Colonia, Pars hasta New York. Escrib
para la prensa, pues estuve en Pars, un trabajo que el artista
comparti,as seal: carencias de contenido programtico; cero
discurso del arte latinoamericano;una dogmtica seleccin
excluyente;sin mitotemas y con truculencias del paradigma hege-
mnico europeo.
En 1993, Vigas dio su respuesta, con el xito contundente de su
exposicin Vigas, desde 1952 hasta 1993. El Palacio de la Mone-
da en Pars, como escenario le consagra, llovieron contundentes
pronunciamientos de crticos europeos y venezolanos: Diehl,
Ringstrg, Haulica, Lambert, Bayn, Guevara, Silva y Planchart. El
artista, mostr 40 aos de su legado y el rostro de un continente:
el arte mestizo; lo real desde el inconsciente; los arquetipos; una
nueva iconografa; la femineidad, lo telrico y la sobre-naturaleza.
Fue una muestra de referencia histrica, que desbord, hace 21
aos, a la institucionalidad y la crtica de arte venezolana y euro-
pea, impecablemente organizada por el CONAC, presidido por Jo-
s Antonio Abreu.
Oswaldo Vigas:Evocacin
de la Amrica profunda
dados que entraron al pas como Pedro Carmona por su casa. Ante
esa vaina hay que pensarlo muy bien, ya sabemos que aqu pasa una
vaina y los invasores no van a preguntar si t participaste o no parti-
cipaste en las guarimbas o si t estudiaste en la Metropolitana o en la
Bolivariana, djense de pendejadas, as, que vamos a hablar claro,
aqu hay terrorismo porque por lo visto ya saben que no van a tum-
bar a Maduro y ahora andan arrechos tumbando paradas de metros,
Metrobuses y quemando a los choferes y otro montn de vainas que
no son polticamente correctas.
En los aos 60, cuando la guerrilla quera tomar el poder a punta
de violencia, se encontraron con Rmulo Betancourt que mand a
parar, y les dijo con su vocecita de poeta arrepentido: La violencia es
el arma de los que no tienen la razn, y con eso los jodi, y suavecito
y con mantequilla fue metindonos su democracia multispida y pe-
riclitada. Ahora menos mal que los chavistas siguen all tranquilitos
y que no se les ha ocurrido salir a parar este terrorismo nuestro, por-
que si se les ocurre, ay Embajada Radonski, ay
Embajada, las embajadas nos van a quedar chiquitas cuando salga-
mos corriendo.
El pap de Margot estaba leyendo El Nacional y se puso de pie y gri-
t: Y este bolsa sigue creyendo que la gente es pendeja Y sali dis-
parado para el cuarto, le meti un coazo a la puerta tan duro que
Margot se fue al suelo y desde all me canta:
La mcura est en el suelo, mam no puedo con ella.

Ciudad CCS es editado por la Fundacin para la

Comunicacin Popular CCS de la Alcalda de Caracas.
Plaza Bolvar, Edicio Gradillas A Redaccin 863.52.56. co-
rreo-e: ccsciudad@gmail.com Comercializacin y ventas
808.03.23/0426-5112114correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.
comDistribucin 368.67.50 correo: ciudaddistribucionccs@
gmail.com.Depsitolegal: pp200901dc1363
Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernndez Editora Jefa Mercedes Chacn Jefa de Redacin Carolina Hidalgo Jefa
de Informacin Ysabel Baena Coordinadora de Participacin y Ciudad Yndira Lpez Adjunto Juan Ramn Lugo Adjuntas Karla Ron y
Narkys Blanco Coordinadora de Venezuela Tibisay Prez Adjuntos Abelardo Prez y Harold Hernndez Coordinador de Mundo Leonardo
Cantillo Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeo Coordinador de Cultura Luis Rivero D.
Adjuntas Venezuela Delgado y Mara de los ngeles Aguilar Editor Nocturno ngel Gonzlez Coordinador de Diseo Arturo Gonnella Adjunta
Thamara lvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Carlos Herrera Coordinador de Infografa Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora
de Fotografa Laila Saab Adjunta Yessire Blanco Adjunto Emilio Guzmn Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubn Rojas
8 PARTICIPACIN CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
CARTAS>
EN EL CARIBE DE CATIA TIENEN
VARIOS DAS SIN AGUA
Tenemos ms de cinco das sin
servicio de agua potable en la
primera calle del sector El
Caribe, en la avenida Sucre de
Catia. En esta comunidad hay
muchos nios y adultos
mayores que necesitan este
servicio. Es necesario que si
van a suspender el servicio
avisen con tiempo para uno
tomar precauciones.
FRANCIS BERMDEZ
FRALES03@HOTMAIL.COM
ME CONECTARON SERVICIO DE
GAS EN BARUTA PERO PAGANDO
El da 11 de abril del presente
ao cortaron el suministro de
gas por una fuga del mismo
en el Conjunto Residencial
Beatriz y Mara Pia en Colinas
de Bello Monte, municipio
Baruta. Lo repararon al da
siguiente y no lo conectaron
en las casas de las personas
que no estbamos. Hice el
reclamo correspondiente el
da 18 y me dijeron que en 24
o 48 horas lo repondran, el
caso es que todos los das
llamaba y me respondan lo
mismo, luego de 15 das lo
conectaron, pero fue porque
pagamos.
AURA PINEDA
C.I. 977589
REPORTEPOR
MENSAJES>
Guarimberos obstaculizan
paso en calles de Bello Monte
Vecinos de la zona no estn de acuerdo con este tipo de protestas
NEIZA OBESO
VECINADE BELLO MONTE
Como medida de pro-
testa, algunas perso-
nas que residen en el
sector Bello Monte
del municipio Baruta
decidieron quitar las alcantarillas
de las calles Newton y Garcilazo.
Esto sucedi hace dos meses
aproximadamente, y hasta la fe-
cha las autoridades locales no han
hecho nada para resolver la situa-
cin de infraestructura.
No estamos de acuerdo con que
hayan quitado las alcantarillas de
la va, porque nos estamos hacien-
do dao nosotros mismos, yo ten-
go ms de 24 aos viviendo en di-
cha zona residencial y esto me pa-
rece un atropello.
Nunca haba visto as mi comu-
nidad. Creo que si la gente quiere
protestar, debe hacerlo pacfica-
mente, mediante el dilogo. Esto
lo nico que produce son colas.
Cuando me toca hacer una dili-
gencia en Petare, me tardo hasta
dos horas y media para poder salir
de aqu.
Quienes deben desplazarse a
pie, tienen que esquivar las mo-
tos y los carros que no tienen otra
opcin que subir por las aceras
para pasar con precaucin los
obstculos que estn en plena va
pblica.
Jos Arana, otro vecino de la zo-
na, se pregunta, qu finalidad tie-
ne esa protesta, perjudicar a los de-
ms?, no estamos de acuerdo por-
que no se gana nada con obstruir
el paso a los dems, y si es una
emergencia, cmo hacen para pa-
sar una ambulancia?. De noche
puede ocurrir un accidente porque
no hay un aviso de desvo y cual-
quiera puede sufrir un accidente.
En las calles Newton y Garcilazo quitaron las tapas de las alcantarillas. FOTO VLADIMIR MNDEZ
EN CHARALLAVE VARAN
EL COSTO DEL PASAJE
Las camionetas que van de
Charallave hacia Caracas estn
cobrando Bs 20 en las maanas
y en las tardes cobran Bs 40.
Hacen lo que quieren con los
precios y no respetan lo que
sale en la Gaceta Oficial.
NELLY LINARES
C.I:6085676
TEL.04167176968
EN ALTAGRACIA PARAN CARROS
EN TODOS LADOS
En la parroquia Altagracia,
especficamente en la acera
que est frente al Ministerio
del Trabajo, es casi imposible
circular libremente, porque los
choferes abusadores estacio-
nan en cualquier lado, incluso
sobre la acera.
RUBN ALVARADO
C.I:6242456
TEL.04269049232
EN SANTA TERESA DEL TUY NO
HAY SUFICIENTE TRANSPORTE
No hay casi camionetas de
transporte pblico para cubrir
la ruta desde Santa Teresa del
Tuy hacia Ocumare, hay que
esperar largas horas para poder
abordar una unidad.
YOSMAN BERROS
CI:18728407
TEL.04143995756
EN LOS MANGOS DE LA VEGA
HAY UN BOTE DE AGUAS
En la parte alta del sector Los
Mangos, en la parroquia La
Vega, hay un bote de aguas
servidas desde hace dos
semanas. Es necesario que lo
arreglen lo antes posible.
JOS VARGAS
C.I:20317024
TEL.04165322639
ACERAS DE ARTIGAS ESTN
EN MAL ESTADO
A la altura de la estacin del
metro de Artigas, en la
parroquia San Juan, las aceras
estn rotas y llenas de informa-
les que no las cuidan.
EVELIO DAZ
C.I:3556254/TEL.04264125299
El Poder Popular de la parroquia
23 de Enero, conjuntamente con
La Corporacin de Servicios del
Gobierno del Distrito Capital
y El Consejo Comunal Felicia
Gmez, realizaron una cayapa
en la Zona C de Monte Piedad,
donde se realizaron trabajos de
poda y recoleccin de rboles
cados, demostrando as que
mancomunados realizamos un
mejor trabajo.
FOTO YTEXTO JOS CHATAING
CAYAPA EN EL
23 DE ENERO
A travs del nmero
telefnico 0426-5112133
pueden hacernos llegar las
denuncias de su comunidad
con nombre cdula y
nmero telefnico, las
cuales sern publicadas
en nuestras pginas. Si
desean un reportaje para
su comunidad o comuna
en construccin, tambin
pueden hacernos llegar los
datos.
Enva tu mensaje
DENUNCIA LA GENTE
BARUTA
MUNICIPIO
Las cartas publicadas en esta
seccin llegan a travs del
siguiente correo electrnico:
participacion.ciudadccs@gmail.com.
Son editadas por los periodistas
Narkys Blanco,Johana Prez y
Luis Martn, Igualmente, pueden
ser enviadas al edicio Gradillas,
Plaza Bolvar, esquina de Gradillas
a San Jacinto, primer piso, o
comunicadas por el nmero
telefnico: 0212-8080578.
DEMANDA
RESUELTA>
REPARAN AVERA EN CATIA
En atencin a una carta
enviada al medio por Jess
Romero C.I. 6.131.029,
referente a una afectacin del
servicio de telefona pblica en
Catia, Distrito Capital, Cantv
desea informar que su requeri-
miento fue atendido. Personal
tcnico de la empresa realiz
las operaciones correspondien-
tes para restituir el servicio.
GERENCIA DE COMUNICACIONES
DE LA CANTV
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 9 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Fiscalizacin abarcar
tambin economa informal
> La superintendente Andrena Tarazn alert sobre la reventa de
productos de primera necesidad entre los buhoneros
Se reunieron quienes tienen la responsabilidad de luchar contra el acaparameinto y la usura. FOTO CORREO DEL ORINOCO
Ofensiva econmica
La segunda fase de la ofensiva eco-
nmica tiene como nalidad proteger
la economa nacional en aras de ha-
cer un mecanismo justo de compra-
venta y donde todos estn benecia-
dos. El presidente de la Repblica,
Nicols Maduro, en una alocucin
dijo que buscamos un proceso
integrador, abarcador, impactar todo
el proceso econmico del pas, dijo.
La Ley de Precios Justos establece
que un distribuidor deber vender su
producto cumpliendo con un margen
de ganancia de hasta 30%, al pasar
eso se considera usura y esto puede
ser denunciado a la Sundecop.
KARLHA VELSQUEZ RIVAS
CIUDAD CCS
No solo vamos a fiscalizar a los co-
merciantes enmarcados en el mer-
cado formal sino que tambin es-
tamos detectando todo lo que tie-
ne que ver con la reventa de pro-
ductos de primera necesidad en la
economa informal donde se suele
cometer mayores ilcitos especula-
tivos en la venta de alimentos, di-
jo Andrena Tarazn, superinten-
dente nacional de Precios Justos
(Sundecop).
En el Primer Encuentro Nacio-
nal de Inspectores de la Presiden-
cia de la Repblica en el marco de
la Gran Misin Eficiencia o Nada,
realizado en Fuerte Tiuna, Tarazn
refiri que mil 650 efectivos estn
desplegados en todo el pas para
cumplir la fiscalizacin en el mar-
co de la ley.
Por su parte, el ministro del Des-
pacho de la Presidencia, Carlos
Osorio, inst a los fiscalizadores a
recorrer las comunidades para ga-
rantizar la contralora social. Un
inspector es inspector las 24 horas.
Debemos estar siempre pendien-
tes de lo que pasa en nuestros sec-
tores y conocer a la gente, dijo.
En el evento se juramentaron
600 inspectores.
NUEVAS OFICINAS EN CAY LOS TEQUES
En el estado Miranda, Tarazn in-
augur una oficina municipal de la
Sundecop en el Sistema Ferrovia-
rio Central Ezequiel Zamora, Va-
lles del Tuy.
La superintendente indic que
la oficina atender a ms de mil
personas por mes. Es un esfuerzo
en conjunto articulado con las al-
caldas, seal.
Tambin en Los Teques se inau-
gur otra oficina de atencin al p-
blico que contar con siete fiscales.
INSPECCIONES POR VENEZUELA
El jefe de la Zona Operativa de De-
fensa Integral (ZODI) Bolvar, Luis
Epifanio Medina, inspeccion El
Eden, distribuidora de puertas de
acero y salas de bao.
Explic que se detect usura en
los precios pues haban productos
que dejan un margen de ganancia
desde 417,51% hasta 430%, lo cual
incumple con el margen estableci-
do en la ley de 30%.
En el estado Miranda el coman-
dante de la ZODI, general Luis Ro-
drguez Molina, inform que la
distribuidora de botas de seguri-
dad Matrix, venda sus productos
con un sobreprecio de 30%.
Todos los casos tienen un sobre-
precio de 15% a 30% sobre el mni-
mo de ganancia que debera te-
ner, expres.
Inform que la empresa cuenta
con suficiente mercanca, por lo
cual se refiri a unas 30 mil pares
de botas que estarn disponibles
para el pblico, rese AVN.
Mientras tanto, a la distribuido-
ra Ricambi, en la zona industrial
La Mora II, estado Aragua, se le de-
tectaron irregularidades en la ven-
ta de repuestos para motos Bera.
Tienen ganancias excesivas de
hasta 500%, dijo el coordinador de
la Sundecop en el estado Aragua,
Nelson Garca.
El cajn porta cascos New Pors-
che fue adquirido por motos Bera
en Bs 41,47 y es vendido al mayor
por Bs 282,02, lo que genera un
monto de ganancia de 582%, dijo.
La compaa distribuye repues-
tos para motos Bera y otras.
Desde 2004 la derecha ha
incluido el paramilitarismo
CIUDAD CCS
ESPECIALAVN
Desde el ao 2004 la derecha ve-
nezolana, con apoyo de sus alia-
dos en el exterior, ha incluido el
uso de paramilitares colombia-
nos como parte fundamental del
plan de sedicin contra la demo-
cracia y el Gobierno constitucio-
nal venezolano.
Ayer se cumpli una dcada de
la captura de 153 paramilitares
colombianos contratados para
asesinar al Lder de la Revolucin
Bolivariana, Hugo Chvez.
La informacin recogida por la
inteligencia venezolana detalla
que la operacin para frustrar
aquel intento, se realiz la ma-
drugada de un domingo, cuando
funcionarios de la extinta Disip,
actual Servicio Bolivariano de In-
teligencia Nacional (Sebin) y la
Direccin de Inteligencia Militar
entraron a la hacienda Daktari,
ubicada en el municipio El Hati-
llo del estado Miranda, cerca de
Caracas.
Los organismos venezolanos
de inteligencia constataron que
los paramilitares tenan previsto
asesinar a Chvez durante una
cena con banqueros en La Caso-
na, mientras que otros irregula-
res asaltaran el Palacio de Mira-
flores y otros iran hasta los dep-
sitos de armas y la Base Area de
La Carlota. Un oficial de la avia-
cin secuestrara una aeronave
para bombardear la sede de
gobierno.
El dueo de la finca, Robert
Alonso, integr el Plan Guarimba
y la coalicin derechista Coordi-
nadora Democrtica, antecesora
de la actual coalicin de la oposi-
cin llamada Mesa de Unidad De-
mocrtica. El empresario ahora
se hace llamar Guarimbero Ma-
yor y apa desde Miami a los gru-
pos violentos que llaman al de-
rrocamiento del presidente Nico-
ls Maduro y que ejecutan accio-
nes terroristas, que han dejado,
desde febrero de este ao, 41 per-
sonas muertas cientos de heri-
dos y destrozos a instituciones
pblicas y privadas en ataques
que incluyen incendios y asesina-
tos ejecutados por francotirado-
res, en su continuo plan de aca-
bar con la Revolucin.
Pedro Carmona Estanga, gol-
pista que usurp el poder en Mi-
raflores durante el golpe de Es-
tado de 2002; el exsecretario ge-
neral de Accin Democrtica
(AD), Rafael Marn; el empresa-
rio Gustavo Zigg; la entonces di-
putada de Primero Justicia (PJ)
Liliana Hernndez y el militar
golpista Jael Contreras Rangel,
fueron algunas de las personas
vinculadas al magnicidio identi-
ficadas por las autoridades vene-
zolanas como resultado de las
investigaciones.
MATAR CON CUCHILLO AJENO
En 2006 se confirm la participa-
cin directa del expresidente de
Colombia lvaro Uribe en la in-
vasin de paramilitares al estado
Miranda. Las declaraciones del
exdirector de Informtica del De-
partamento Administrativo de
Seguridad (DAS), Rafael Garca.
S existi un plan de desestabili-
zacin contra el Gobierno vene-
zolano y hay mucha gente del
Gobierno colombiano compro-
metida, revel Garca en decla-
raciones a la revista Semana de
Colombia, que tambin expres
que el plan contemplaba el ase-
sinato de varios lderes de ese
pas (Venezuela).
En este contexto, el pasado 2
de mayo, el ministro para las Re-
laciones Interiores, Justicia y Paz,
Miguel Rodrguez Torres, reiter
que en las actuales acciones te-
rroristas contra Venezuela tam-
bin est inmiscuido Uribe.
Ver que la mano de lvaro
Uribe est detrs de estos planes
(...) da como escalofros. l es el
maestro de los falsos positivos,
experto en lo que ellos llaman
all matar con cuchillo ajeno,
manifest. En el libro La invasin
paramilitar, Operacin Daktari
(2012), de Luis Britto Garca y Mi-
guel Prez Pirela, Rodrguez To-
rres relata que en una reunin
realizada el 23 de abril de 2004,
entre oficiales de la Fuerza Area
y de la Guardia Nacional presos
posteriormente, un oficial pre-
gunt por qu iban a utilizar pa-
ramilitares colombianos y un
comandante de la Guardia Nacio-
nal, teniente coronel, respondi
que haba que usar paramilitares
colombianos porque, primero,
no eran venezolanos, y segundo,
esos no iban a mirar para atrs
para disparar, no iban a tener
ningn remordimiento de con-
ciencia y a ellos lo que les intere-
saba era cobrar, as que era ms
eficiente usarlos que usar tropas
venezolanas que iban a tener
problemas de conciencia, que no
iban a querer atacar a sus compa-
eros. Esa fue la respuesta.
> Ayer se cumpli una dcada de la captura de
153 paramilitares en la hacienda Daktari
10 VENEZUELA CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Desmantelan campamentos guarimberos
> El ministro Rodrguez Torres inform que hallaron armas, drogas y divisas > Detuvieron a 243 ciudadanos
Ministerio Pblico brind servicio mdico a los detenidos. FOTO MRIJP
Factor sorpresa fue fundamental para el xito del operativo. FOTO AFP
El titular de Justicia mostr a los medios los objetos incautados. FOTO MRIJP Moneda nacional y extranjera tenan los supuestos estudiantes paccos. FOTO MRIJP
NELYTZA MATUZALN LARA
CIUDAD CCS
Droga, moneda nacional y extran-
jera (dlares), armas de fuego, ex-
plosivos, latas de plvora, medica-
mentos, mscaras antigases, ni-
ples, bombas lacrimgenas, equi-
pos electrnicos, celulares, entre
otros objetos, fueron retenidos en
los cuatro campamentos que insta-
laron supuestos estudiantes en dis-
tintos puntos de la ciudad como
medida de protesta contra el Go-
bierno Nacional. 243 personas fue-
ron aprehendidas para investigar
las evidencias encontradas.
La informacin la dio a conocer
el ministro para las Relaciones In-
teriores, Justicia y Paz, Miguel Ro-
drguez Torres, durante una rue-
da de prensa en el Core 5, desde
donde indic que distintos cuer-
pos de seguridad efectuaron un
operativo a las 3 de la maana de
ayer y lograron desmantelar las
carpas que estaban instaladas en
cuatro puntos de Caracas: Santa
Fe, avenida Francisco de Miranda,
Altamira, plaza Alfredo Sadel y
Plaza Bolvar de Chacao, sitios
pertenecientes a los municipios
Baruta y Chacao, estado Miranda
Las personas que residan en los
campamentos no mostraron resis-
tencia a la detencin, pues el fac-
tor sorpresa fue fundamental, di-
jo Rodrguez Torres.
Igualmente, se decomisaron tar-
jetas telefnicas, guantes para ins-
talar guayas, radio, bombas molo-
tov, morteros, botellas llenas de vi-
drio molido, y los conocidos mi-
guelitos (clavos) para atentar con-
tra la vida de personas.
El ministro Rodrguez Torres
agreg que entre los detenidos
aparentemente hay extranjeros.
El fiscal del Ministerio Pblico,
Joel Espinoza, manifest que 18
adolescentes, uno de ellos una jo-
ven embarazada, integran el gru-
po opositor.
El ministro inform que una vez
que los jvenes menores de edad
sean identificados, se har el lla-
mado a sus padres o representan-
tes legales para que a travs del
Consejo de Defensa del Nio, Nia
y Adolescentes le sean entregados.
Tambin dijo que a las carpas se
les efectuar la respectiva experti-
cia como tambin realizarn un
proceso de identificacin indivi-
dual a travs del Saime para agili-
zar los trmites.
Se estn realizando experticias
de videos y fotografa de todos los
hechos violentos y terroristas con-
tra bienes e instituciones del Esta-
do para que (si aparecen en ellos al-
gunos detenidos) sean puestos a la
orden del tribunal, expres.
Detall que el hallazgo de unos
12 equipos electrnicos (laptop, ta-
blets) es de dudosa procedencia, di-
fcilmente comprados en el pas,
por lo que la polica cientfica tie-
ne instrucciones claras de verificar
de dnde provienen.
Las personas que supuestamen-
te protestan por escasez de alimen-
tos, no pueden adquirir esos ins-
trumentos.
Sobre los telfonos celulares, di-
jo que las llamadas realizadas por
los equipos permitirn rastrear los
eslabones logsticos de quines
son las personas que estn detrs
de los hechos subversivos.
DDHH GARANTIZADOS
Afirm que todos los derechos es-
tn garantizados para los deteni-
dos. Todo lo que est establecido
como derecho en nuestra Consti-
tucin y en las leyes, estn garanti-
zados, ratific.
Rodrguez Torres manifest que
con todos los implementos deco-
misados queda demostrado que no
es una protesta pacfica.
Se trata de una planificacin de
mucho tiempo de una preparacin
y de una vanguardia para hacer es-
te tipo de operaciones como las en-
contramos.
Asegur que Lilian Tintori, espo-
sa del lder de Voluntad Popular,
Leopoldo Lpez, suministra ali-
mentos y otros insumos para alen-
tar las acciones violentas que bus-
can derrocar al Gobierno.
PATRULLAJE PERMANENTE
Asimismo, el titular de la cartera
de Justicia enfatiz que en los pun-
tos desalojados se despleg un pa-
trullaje inteligente para garantizar
la paz a los vecinos.
Le he pedido al alcalde de Cha-
cao (Ramn Muchacho) que ponga
patrullas de la polica en estos sec-
tores de manera preventiva y que
hable con las personas que quie-
ran volver a poner los campamen-
tos, recomend.
Fustig que algunos alcaldes de
oposicin piden auxilio ante he-
chos violentos y, una vez que el Es-
tado acta, salen con posiciones
ambiguas. Esa es la caracterstica
de estos seores y, sobre todo, la de
Ramn Muchacho, asegur.
Asever que los venezolanos, in-
dependientemente del partido po-
ltico al que pertenezcan, deben
rechazar los actos vandlicos.
Esa droga que ustedes vieron,
le hace dao a nuestros jvenes.
Qu intencin tiene esa droga en
los campamentos? --se pregunt.
Por otro lado, notific que ya fue
identificado el ciudadano que in-
cendi la patrulla de la Guardia
Nacional Bolivariana en Altamira.
Cuestion, adems, el titular del
diario El Nacional que public el da
de ayer: El Gobierno y los colecti-
vos han quemado 18 universida-
des, al tiempo que Rodrguez To-
rres seal que ms que una abe-
rracin, es una estupidez, no pue-
den creerlo ni ellos mismos.
Reiter que el presidente Nico-
ls Maduro afirm que sea quien
sea que haya participado en los he-
chos de guarimbas, igualito va a
ser puesto a la orden de los tribu-
nales y sancionado.
AL DESCUBIERTO VIOLENCIA FASCISTA
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 11 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Funcionarios de la PNB retiraban los baos porttiles que funcionaban para los manifestantes. FOTO AFP
Ahora le toca a la Alcalda de Chacao
recuperar el rostro de Altamira
> Basura y desolacin se aprecia en las calles > En Los Palos Grandes hubo quema de cauchos
STEPHANY SNCHEZ
CIUDAD CCS
No hubo alivio ms grande para
Luisa Crdenas, quien aplaudi la
accin de los cuerpos de seguridad
nacionales. Por fin pusieron pun-
to final a este terrible captulo que
hemos vivido da y noche, estoy
muy agradecida.
As relat Crdenas su impre-
sin tras la accin del Gobierno
Nacional de retirar los campamen-
tos ilegales de grupos violentos
apostados hasta el da de ayer en la
sede de la Organizacin de las Na-
ciones Unidas (ONU) en Altamira,
municipio Chacao.
Ms de 200 efectivos de la Polica
Nacional Bolivariana (PNB) se en-
contraban desplegados por el mu-
nicipio para proteger a los habitan-
tes, quienes aseguraron estar can-
sados de las protestas pacficas
que han generado daos a edifica-
ciones, comercios y sitios pblicos
tomados por grupos fascistas para
generar odio y violencia avalados
por las autoridades locales, como
lo dijo Luis Manrique, quien expre-
s su satisfaccin por lo sucedido.
Esto tena que pasar tarde o
temprano. Ya basta de la anar-
qua, daando solamente a los ve-
cinos que vivimos en una zozobra
diaria, y adems sin la presencia
de PoliChacao que avala tanta sin-
vergenzura, dijo Manrique
mientras observaba como los j-
venes intentaban una vez ms
arremeter contra los funcionarios
de la PNB.
Una avenida Francisco de Miran-
da destruida, con un cielo gris-
ceo, desolada, poco trfico e in-
mersa en un basurero, fueron las
huellas dejadas por el grupo de su-
puestos estudiantes que llevaban
ms de un mes en carpas que fun-
cionaban como depsitos de obje-
tos con los que generaban caos y
violencia.
VANDALISMO TRAT DE IMPONERSE
Sin embargo, alrededor de las tres
y media de la tarde, a la altura del
Centro Plaza en la cuarta avenida
de Los Palos Grandes, manifestan-
tes violentos se aduearon de la
calle para trancarla con la quema
de basura y cauchos retando as
una vez ms a la PNB, que se en-
contraba en la avenida Francisco
de Miranda resguardando la tran-
ABREVIADOS>
Tasa del Sicad II
se ubic en 49,97
El tipo de cambio prome-
dio ponderado del Sistema
Cambiario Alternativo de
Divisas (Sicad 2) se cotiz en
la jornada de ayer en 49,98
bolvares por dlar, lo que re-
presenta un ligero aumento de
0,01 cntimos frente a los 49,
97 bolvares que marc como
media el mircoles, inform
el Banco Central de Venezuela
(BCV) en su portal web.
Indemnizan a vctimas
por estafas de carros
El Ministerio Pblico (MP),
logr un acuerdo reparatorio
entre el presidente de la em-
presa Sumiglov Cars, Adhemar
Ramn Rangel Vitto, y 59
vctimas de estafa a travs de
un sistema de ventas progra-
madas de vehculos, accin
ocurrida desde el ao 2009,
rese nota de prensa del MP.
Hasta la fecha el MP ha logra-
do que Rangel Vitto indem-
nice a 341 vctimas por este
caso.
FANB incaut 21 mil
toneladas de alimentos
La Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB) ha
retenido unas 21 mil tonela-
das de alimentos en la
frontera en lo que va de 2014,
inform el general Vladimir
Padrino Lpez, jefe del
Comando Estratgico
Operacional de la FANB.
Amplan dotacin
de computadoras
El Ejecutivo Nacional entrega-
r este ao 23 mil computado-
ras a las universidades del pas,
en un plan de dotacin
tecnolgica que supera 26
veces los programas de
adjudicacin de equipos de
hace 15 aos, destac el
ministro del Poder Popular
para la Educacin Universita-
ria, Ricardo Menndez.
Derrumbe bloquea
paso en Portuguesa
El ministro para el Transporte
Terrestre, Haiman El Trou-
di, inform a travs de su
cuenta en la red social Twitter
@HaimanVZLA acerca de un
derrumbe debido a las lluvias
producido en la troncal 7, en el
estado Portuguesa, especfica-
mente en la carretera Chabas-
qun que limita con el estado
Lara. En su tuitter report que
hay paso por un solo canal.
Violentos trancaron calles en Los Palos Grandes. FOTOS VLADIMIR MNDEZ Cauchos y basura fueron quemados para generar tensin.
AL DESCUBIERTO VIOLENCIA FASCISTA
quilidad y el bienestar de los veci-
nos y transentes.
Por varias horas el ambiente fue
tenso gracias a un grupo de aproxi-
madamente 50 facinerosos que se
dedicaron a levantar las alcantari-
llas y daar bienes pblicos y pri-
vados con un propsito claro, ge-
nerar vandalismo y violencia en
las cercanas del Centro Plaza.
Los hombres encapuchados se
escondan dentro de algunos loca-
les comerciales tras cometer sus
fechoras llegando en oportunida-
des a dejar las barricadas solas.
Muchos vecinos que se acerca-
ron hasta los funcionarios policia-
les, les causaba asombro que en
ningn momento ninguno de los
PNB utiliz armas de fuego u
otros elementos para dispersar la
revuelta que pretenda generarse.
Un joven de tez blanca se acerc
hasta uno de ellos (polica) para
sealarlo, alegando que formaba
parte de un colectivo y lo que bus-
caba era generar hechos violentos
y acabar con lo que l llam pro-
testa pacfica.
Lo que resultaba contradictorio
para muchos de los que presenci-
bamos la situacin ya que en nin-
gn momento las irregularides
fueron generadas por el grupo de
efectivos quienes se mantuvieron
firmes y respetuosos.
12 VENEZUELA CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Censo de Misin Transporte
se despliega en Caracas
> Desde el Nuevo Circo transportistas de las rutas Valle-Coche revelaron sus inquietudes
GUSIG FABIANA AGUILAR
CIUDAD CCS
Hasta las 4:00 pm de hoy los trans-
portistas pertenecientes a las l-
neas de las rutas desde Valle-Coche
hasta San Jos, podrn acudir al
censo de la Misin Transporte en el
terminal de Nuevo Circo.
De esta manera lo explic Jos
Lus Bernardo, viceministro de
Transporte Terreste, quin adems
dijo que la jornada se desplegar
sucesivamente en diferentes loca-
lidades, con el fin de cubrir a todos
los municipios que hacen vida en
el rea Metropolitana.
Durante el censo iniciado ayer
en el Nuevo Circo, Bernardo desta-
c que la actividad tiene la finali-
dad de obtener informacin actua-
lizada y precisa de los transportis-
tas en todas sus modalidades (taxi,
mototaxi y transporte escolar), as
como tambin de las inquietudes
de las comunidades que estn in-
teresadas en que se inauguren
nuevas rutas.
Estamos recogiendo toda la in-
formacin de las unidades de
transportes, rutas, tarifas y en ma-
teria de renovacin de flotas.
Lo cual permitir definir polti-
cas coherentes y consistentes para
mejorar el transporte pblico y las
condiciones de sociales de quienes
laboran en el sistema, dijo.
Con esta jornada van cinco que
estamos haciendo en el pas. Ini-
ciamos en Vargas, luego en Tchi-
ra, Trujillo y esta semana se realiz
en los Valles del Tuy, estado Miran-
da, recalc.
El viceministro seal que la
aplicacin tecnolgica utilizada
para la ejecucin del censo, permi-
te autentificar la veracidad de la in-
formacin suministrada por los re-
gistrados.
La actividad se desarrolla de manera rpida y sencilla. FOTO YESSIRE BLANCO
MISIN DE INCLUSIN
Miguel Villanueva, conductor de la
lnea El CementerioEl Silencio,
destac como excelente la iniciati-
va del Gobierno Nacional para rea-
lizar el censo con los transportis-
tas, e indic que la actividad se de-
sarroll de manera ordenada.
Mediante la Misin Transporte
el presidente Nicols Maduro to-
ma en cuenta a los transportistas y
se reivindican nuestros derechos
sociales, dijo.
Por su parte, Jess Hernndez
transportista de la ruta Valle-Co-
che manifest que una vez ms
venimos a demostrar el inters de
mejorar el transporte pblico.
Asimismo, seal que a travs
del censo y de la inauguracin de
las proveeduras los trabajadores
podrn obtener los repuestos e in-
sumos necesarios para el buen
funcionamiento de las unidades a
precios justos
PRXIMAS JORNADAS
Bernardo detall que la prxima
fase de la jornada se realizar en la
parroquia Sucre, especficamente
en el Parque Al Primera, dirgida a
los transportistas del oeste de la
ciudad.
Posteriormente se har en la zo-
na suroeste para las lneas de Las
Adjuntas y Zoolgico.
Igualmente, se desarrollar en
Petare para abarcar el este de la
ciudad y una en el centro sureste
capitalino. El viceministro destac
que el censo durar varios meses
en el territorio nacional.
Vale mecionar, que el pasado 27
de marzo el presidente Nicols
Maduro cre la Misin Transporte
a partir de las mesas de trabajo en-
tre el Gobierno y transportistas,
para renovar la flota, suministrar
repuestos a precios justos, la for-
macin al transportista y a la ciu-
dadana a travs de la Escuela del
Transporte y reivindicar los dere-
chos socioeconmicos de los tra-
bajadores.
Abren consulta
para contrato del
sector pblico
CIUDADCCS
Del 12 al 23 de mayo se efectua-
r una consulta nacional a to-
dos los trabajadores y trabaja-
doras de la administracin p-
blica para que hagan sus apor-
tes al nuevo proyecto del con-
trato colectivo marco que favo-
recer a aproximadamente 2
millones de trabajadores del
sector pblico del pas, as co-
mo para que eleven propuestas
a la nueva Ley del Estatuto de la
Funcin Pblica.
El anuncio lo hizo ayer el pre-
sidente de la Federacin Nacio-
nal de Trabajadores del sector
Pblico (Fentrasep), Franklin
Rondn, en rueda de prensa.
La consulta estar abierta a
todos los empleados, obreros,
jubilados, pensionados, los in-
tegrantes de los consejos socia-
listas de los trabajadores y las
organizaciones sindicales en
general.
Las propuestas sern en ma-
terias salarial, de jubilacin, de
seguridad social, as como as-
pectos sobre el trabajo volunta-
rio, la transformacin de la ad-
ministracin pblica, la calidad
de vida para los trabajadores, el
acceso a las misiones sociales,
la constitucin de las milicias
obreras, el fortalecimiento de la
contralora social, la participa-
cin de los trabajadores en la
definicin de lineamientos po-
lticos y presupuestarios,
Esta jornada nacional inclui-
r visitas a los ministerios, insti-
tutos autnomos y dems orga-
nismos pblicos donde se reali-
cen asambleas con sus trabaja-
dores, as como mesas de traba-
jo para ensamblar las propues-
tas e igualmente estarn dis-
puestos puntos en las estacio-
nes del Metro de Caracas para
recibir aportes.
La propuesta ser presentada
al Ejecutivo el 27 de mayo en
una movlizacin de calle.
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Jaua acude a rondas de dilogo
entre Hait y Repblica Dominicana
> Venezuela hace seguimiento a los esfuerzos de acercamiento que mantienen ambas naciones
ABELARDO J. PREZ CARAPAICA
CIUDAD CCS
El canciller venezolano Elas Jaua
Milano lleg ayer a Puerto Prnci-
pe, Hait, para participar en la ter-
cera ronda de dilogos entre la Re-
pblica Dominicana y Hait, para
superar el conflicto migratorio
existente en ambas naciones, re-
se AVN.
Venimos a hacer seguimiento a
ese esfuerzo de acercamiento entre
Hait y la Repblica Dominicana pa-
ra superar los problemas estructu-
rales que han desarrollado en su re-
lacin binacional, dijo Jaua a su lle-
gada al pas caribeo.
La primera reunin entre los go-
biernos de las islas caribeas tuvo
lugar el pasado enero en Ouana-
minthe, Hait, y la segunda fue el
pasado febrero en Jiman, Repbli-
ca Dominicana, con el objetivo
prioritario de recomponer las rela-
ciones bilaterales.
Esta es la tercera reunin a la
que vamos a asistir para seguir apo-
yando a estos dos pueblos herma-
nos, agreg Jaua.
Vale recordar que el conflicto mi-
gratorio se desat luego de una de-
cisin del Tribunal Constitucional
(TC) dominicano resolviera que los
hijos de inmigrantes indocumenta-
dos que nacieron en ese pas a par-
tir de 1929 y, por tanto, estn regis-
trados como ciudadanos dominica-
nos, perdern ese estatus al consi-
derarse que sus padres estaban en
trnsito.
El canciller escucha la declaracin que ofreci el presidente de Hait, Michel Martelly, a Telesur. FOTO MPPPRE
Universidad de
Medicina de ALBA
dar mil becas
La Universidad de las Ciencias
de la Salud de la Alianza Boliva-
riana para los Pueblos de Nues-
tra Amrica (ALBA) tendr la
capacidad de ofrecer hasta mil
becas de estudio para los bene-
ficiarios de este programa que
arrancar en septiembre con la
puesta en marcha de esta ini-
ciativa regional.
As lo manifest el ministro
del Poder Popular para la Sa-
lud, Francisco Armada, duran-
te el acto de instalacin de la
Primera Reunin de Coordina-
dores de esta casa de estudios
realizada ayer en el Ministerio
de Relaciones Exteriores.
Durante su intervencin, Ar-
mada recalc que uno de los
objetivos fundamentales de es-
ta nueva instancia es formar
profesionales de la salud con
un elevado perfil en lo social y
en lo humano. Personal con
una orientacin dirigida hacia
la atencin digna de los pacien-
tes, dirigidos hacia la atencin
con equidad, con universali-
dad, acot.
Agreg que la Universidad de
las Ciencias de la Salud de la
ALBA permitir intercambiar
experiencias en los avances
que cada uno de los pases inte-
grantes pueda aportar.
Una oportunidad para inter-
cambiar saberes, y para eso in-
cluimos la posibilidad de apli-
car esquemas de formacin
que permitieran que algn es-
tudiante iniciara en un pas,
continuara en otro, compar-
tiendo experiencias y saberes
en distintos escenarios, expre-
s Armada.
Tambin plante la necesi-
dad de ir intercambiando cono-
cimientos entre los educado-
res. Hay que permitirles tam-
bin a los docentes, profesores,
esas experiencias de intercam-
bio; poder dar un curso en un
pas, por ejemplo, apunt.
Por su parte, el ministro para
la Educacin Universitaria, Ri-
cardo Menndez, inform que
uno de los objetivos de esta
universidad es establecer una
plataforma para la red infor-
mtica que permita ampliar
conocimientos de manera efec-
tiva y expedita con el estableci-
miento de varios ncleos en ca-
da uno de los pases.
Una infraestructura necesa-
ria para que puedan existir to-
dos los mecanismos de infor-
macin, informtica y alta tec-
nologa y desarrollar la teleme-
dicina y la teleeducacin, ma-
nifest el funcionario. RJLA
APOYO A LA PRODUCCIN
Por otra parte, Jaua entreg en re-
presentacin del Gobierno de Ve-
nezuela, maquinaria e insumos
para fortalecer la agricultura in-
dustrial y familiar en Hait.
Se trata de 44 tractores, 37 mo-
tocultores y 51 ordeadores para
reforzar la produccin agrcola y
lechera en distintas zonas de la
nacin caribea.
Venimos a ratificar el compro-
miso con el gran desafo que tiene
el pueblo venezolano con el pue-
blo haitiano de producir los ali-
mentos que necesitamos para
nuestro pueblo. Juntos lo vamos a
lograr y con el concurso de todos
nuestros hermanos de Amrica
Latina y el Caribe, expres Jaua
durante el acto de entrega.
Ratific, adems, el compromi-
so del gobierno del presidente, Ni-
cols Maduro de fortalecer las re-
laciones bilaterales.
En tal sentido inform que el je-
fe de Estado venezolano aprob
un reembolso para fortalecer la
infraestructura aeroportuaria y
de viviendas en Hait.
Sobre este apoyo, el presidente
de Hait, Michel Martelly, destac
la importancia de las relaciones
de su pas con Venezuela.
Al respecto asegur que le han
permitido a los haitianos superar
el ndice de pobreza, as como
otras debilidades que afectaron a
esa nacin luego del terremoto de
2010, en el que ms de 300 mil
personas perdieron la vida y otro
milln quedaron damnificadas.
Comisin de Poltica Exterior de la AN rechaza
ley intervencionista de EEUU en Venezuela
REINALDO J. LINARES ACOSTA
La Comisin de Poltica Exterior
de la Asamblea Nacional
solicitar que el Poder Le-
gislativo, en su sesin ple-
naria del prximo mar-
tes, apruebe un acuerdo
de rechazo a la intencin
del Congreso de Estados
Unidos de aprobar una
ley que permita al presi-
dente del pas del Norte,
Barack Obama, tomar po-
sicin, incluso decisio-
nes sobre la situacin in-
terna de Venezuela, tras los he-
chos de violencia ocurridos desde
febrero.
El presidente de la refe-
rida instancia parlamen-
taria, Yul Jabour, mani-
fest ayer en rueda de
prensa que esa decisin
constituye un ejemplo
ms de la poltica inje-
rencista de Estados Uni-
dos en otros pases, y en
este caso Venezuela.
Afirm que ya es cos-
tumbre la postura esta-
dounidense de descalifi-
car a aquellos que se oponen a su
poltica guerrerista y de muerte.
Nosotros rechazamos las pre-
tensiones del Gobierno norteame-
ricano, de que su presidente Ba-
rack Obama se convierta en juez y
parte de lo que ocurre hoy aqu en
nuestro pas.
Agreg que este proyecto de
ley busca que el presidente Ba-
rack Obama sea quien determine
las responsabilidades (...) quines
son los altos funcionarios sujetos
a sancin, apunt.
Advirti que aqu existe un go-
bierno legtimo, electo por nues-
tro pueblo; existe toda una insti-
tucionalidad, un Estado de dere-
cho donde se respeta el debido
proceso.
Recalc que la Fiscala General
de la Repblica y el Tribunal Su-
premo de Justicia son los rganos
encargados de establecer las res-
ponsabilidades de los hechos de
violencia ocurridos en el pas.
Record que el Gobierno de Es-
tado Unidos ha realizado acciones
terroristas que han devenido en
genocidio en naciones como Afga-
nistn, adems de violaciones a la
seguridad de varios estados por
medio del espionaje.
YUL JABOUR
Presidente de
la Comisin
de Poltica
Exterior de
la AN
14 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS MUNDO 15 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Santos: Lo del hacker no es
guerra sucia, es un crimen
> Rechaz que el allanamiento de la ocina en Bogot desde donde se
interceptaban correos del Gobierno y las FARC sea una cortina de humo
CIUDAD CCS
El presidente colombiano Juan Ma-
nuel Santos se defendi frente a
los sealamientos sobre el caso del
hacker Andrs Seplveda (respon-
sable de espiar los dilogos de paz)
y la posibilidad de que este escn-
dalo sea una cortina de humo para
tapar la gravedad del caso de su
exasesor de campaa J.J. Rendn
con narcotraficantes.
El caso del hacker es escabroso y
muy preocupante, basta mirar a
los que han llegado los que quieren
continuar con la guerra, sostuvo,
Santos, citado por El Espectador.
Esto ltimo, lo dijo Santos en re-
ferencia a una oficina allanada el
martes por la Fiscala colombiana,
desde donde, presuntamente, se
interceptaban llamadas telefni-
cas y correos electrnicos de los de-
legados de las FARC y el Gobierno
de Santos durante los dilogos de
paz que se desarrollan en La Haba-
na, Cuba.
Indic que sus opositores han
cado en todo tipo de mentiras
pero enfatiz que con este caso
han llegado al extremo.
Eso ya no es guerra sucia, esto
es un crimen porque es tratar de
matar la esperanza de los colom-
bianos es un delito y no s por
qu quieren matar la esperanza de
los colombianos con la paz, mani-
fest a travs de La W Radio.
Por eso llamo a que la Fiscala
llegue al fondo de este asunto por-
que es el colmo del cinismo, dijo
el mandatario.
SENADO CITAAL FISCAL GENERAL
El presidente del Senado colom-
biano, Juan Cristo, cit al fiscal ge-
neral de la nacin, Eduardo Mon-
tealegre, a la Comisin de Inteli-
gencia del Congreso debido al es-
cndalo sobre chuzadas (escuchas)
ilegales en el que se vio envuelta la
campaa del candidato a la presi-
dencia por el Centro Democrtico,
scar Ivn Zuluaga.
El fiscal intervendr ante la co-
misin el mircoles 14 de mayo,
con el fin de conocer los alcances
de la captura de Andrs Seplveda
quien fue capturado el pasado lu-
nes por supuestamente haber in-
terceptado informacin importan-
te del proceso de paz que adelanta
el Gobierno con las FARC.
Indgenas en
Ecuador reacusan
a juez de EEUU
Este de Ucrania
ratica realizacin
de referendos
CIUDAD CCS
Afectados por contaminacin
en la Amazona ecuatoriana de-
nunciaron vnculos financie-
ros con la petrolera estadouni-
dense Chevron por parte del
juez de Nueva York que declar
inejecutable en EEUU una con-
dena dictada en Ecuador contra
esa compaa multinacional.
La petrolera fue condenada
en 2011 a pagar indemnizacin.
En 2013, la Corte Nacional de
Justicia de Ecuador confirm la
condena. La multinacional de-
nunci como fraudulento ese
juicio y el juez federal de Nueva
York, Lewis Kaplan, afirm en
su fallo que la condena en Ecua-
dor se obtuvo a travs de me-
dios corruptos y asegur: los
demandantes aqu no pueden
beneficiarse bajo ningn con-
cepto de esa sentencia, dijo PL.
Segn los afectados, el magis-
trado nunca mencion sus rela-
ciones financieras con Chevron
y tampoco aplic la ley federal
de Nueva York que le obliga a
retirarse de cualquier caso si su
imparcialidad puede razona-
blemente ser cuestionada.
CIUDAD CCS
Este mircoles en la Repblica
Popular de Donetsk se celebr
una reunin popular en la que
decidieron no aplazar la cele-
bracin del referendo sobre la
independencia de la regin,
prevista para este 11 de mayo.
Durante la rueda de prensa,
los lderes de la Repblica Po-
pular de Donetsk declararon
que celebrar el referendo es la
manera de dirigir la situacin a
una va poltica, indic RT.
La misma decisin tom el
Consejo Civil de la Repblica
Popular de Lugansk, que acord
no aplazar el referendo sobre el
estatus de la regin, previsto
tambin para el 11 de mayo.
En la vspera, el presidente
ruso, Vladimir Putin llam a los
partidarios de la federalizacin
a aplazar las consultas.
Por su parte, el Gobierno au-
toproclamado de Kiev, que se
niega a reconocer la legalidad
del referendo, declar que la
operacin en el este del pas
continuar sin tomar en cuenta
la decisin sobre la consulta.
TERRORISTAS SIRIOS VUELAN HOTEL: 50 MUERTOS
Un grupo de terroristas sirios volaron ayer el clebre hotel Carlton en Alepo, al noroeste de Siria, con saldo de al
menos 50 muertos entre soldados y civiles, en represalia por la derrota propinada por las fuerzas gubernamentales
en Homs, report Telesur. El Frente Islmico, uno de los principales grupos armados que buscan derrocar al Gobierno
de Bashar Al Assad, se atribuy el atentado.
Martinelli rectica
promesa contra
la reeleccin
Sols asumi
presidencia de
Costa Rica
CIUDAD CCS
El presidente saliente de Pana-
m, Ricardo Martinelli, pro-
pondr la reeleccin inmedia-
ta, dando marcha atrs a su pro-
mesa hecha el ao pasado de
no apoyar esa frmula, resea-
ron agencias.
En un sorpresivo cambio de
posicin, el gobernante decidi
convocar a sesiones extraordi-
narias a la Asamblea Nacional
para reducir de 10 a 5 aos el pe-
rodo para la reeleccin presi-
dencial, denunci el legislador
Jos Luis Varela, hermano del
mandatario electo, Juan Carlos
Varela, proclamado ayer por la
Junta Nacional de Escrutinio.
El legislador dijo que Marti-
nelli, para mantener sus fi-
chas en el poder convocar a
sesiones extraordinarias con su
actual mayora parlamentaria,
antes de quedar en minora el 1
de julio, cuando se instale el
nuevo Congreso y asuma el pre-
sidente proclamado. Pido al
presidente no modificar la
Constitucin y permitir una
transicin en paz, expres.
CIUDAD CCS
Luis Guillermo Sols asumi
ayer la presidencia de Costa Ri-
ca para gobernar por cuatro
aos, researon medios inter-
nacionales.
Sols, de 56 aos, recibi la
banda presidencial que deja
Laura Chinchilla, al ser jura-
mentado por el presidente del
Congreso, Henry Mora, en el
Estadio Nacional ante miles de
costarricenses.
El nuevo mandatario es tam-
bin politlogo y llega al poder
con un histrico 78% de respal-
do en las urnas, prometiendo
enderezar el modelo de desa-
rrollo de este pas de 4.5 millo-
nes de habitantes.
Al acto asistieron los manda-
tarios: Rafael Correa (Ecuador),
Evo Morales (Bolivia), Danilo
Medina (Repblica Dominica-
na) y Otto Prez (Guatemala).
As como el Vicepresidente
venezolano, Jorge Arreaza,
quien expres estar muy con-
tento de estar en el pas cen-
troamericano para apoyar este
momento de fortalecimiento de
la democracia en Costa Rica.
Cumbre Campesina:
movilizacin al paro
es masiva y pacca
LEONARDO CANTILLO
CIUDAD CCS
La Cumbre Agraria afirm ayer
que en su dcima primera jornada
del paro agrario, la movilizacin
de campesinos, indgenas y afro-
descendientes, ha sido masiva y
pacfica.
As lo refiri ayer, Luis Fernando
Arias, vocero de los trabajadores
rurales quienes exigen condicio-
nes de vida digna para el agro y los
territorios donde se desarrolla
gran parte de la actividad econ-
mica del pas, cit Prensarural.org.
El vocero en compaa de lderes
campesinos, indgenas y afrodes-
cendientes pidi una investigacin
exhaustiva de organismos defen-
sores de derechos humanos, para
evidenciar los atropellos que ha co-
metido la fuerza pblica en contra
de las personas que se desplazan
por las carreteras.
16 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
w w w . c i u d a d c c s . i n f o VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES 17
Cocodrilos allana el camino
hacia seminal del bsquet
> Al dividir con Gigantes dej su registro en 3-1 y encabeza el Grupo B
Luis Valera (9) anot 8 puntos para Guayana el pasado mircoles. FOTO GIGANTES
WILMER ZOTERANIS
CIUDAD CCS
La divisin de honores en la serie
de dos encuentros con Gigantes
de Guayana, en Puerto Ordaz, le
permiti a Cocodrilos de Caracas
allanar el camino hacia la semifi-
nal de la Liga Profesional de Ba-
loncesto (LPB).
Los saurios dominan el Grupo B
con su marca de tres triunfos y un
revs, la mejor entre los seis equi-
pos que protagonizan los tercios
de final del circuito. Luego se ubi-
can Guaros de Lara (2-2) y cierran
los colosos (1-3).
A la siguiente fase accedern los
dos quintetos con mejor registro
en cada llave. La A la integran Ma-
rinos de Anzotegui (3-2), Trota-
mundos de Carabobo (2-2) y Guai-
queres de Margarita (2-3).
En el gimnasio Hermanas Gon-
zlez, Cocodrilos cay 77 puntos
por 76 en el duelo efectuado el pa-
sado mircoles. Jess Centeno fa-
ll en el ltimo ataque al canasto
de los forasteros, as se les escap
la victoria y cay el invicto.
Al da siguiente, los caraqueos
apelaron a sus mejores argumen-
tos, tanto en defensa como en ata-
que, para cargar con un holgado
triunfo de 85-72.
Andre Emmett result el pilar
ofensivo de Cocodrilos en suelo
guayans. Marc 26 tantos en ca-
da uno de los partidos y termin
con 11 rebotes (5,5 por juego).
RUMBO A BARQUSIMETO
Cocodrilos tuvo descanso ayer, pe-
ro tom el avin rumbo a la ciu-
dad de Barquisimeto, ya que hoy
inicia la visita al Domo Bolivaria-
no, donde se medir en par de
ocasiones a Guaros. El choque de
hoy est anunciado para las 7:30
pm, mientras que el de maana
comenzar a las 6:30 pm.
La semana pasada, la tropa de
Nstor Salazar pas la escoba en
casa, el Parque Naciones Unidas,
ante sus rivales de turno, en lo
que fue el estreno de ambos elen-
cos en la postemporada.
Los marcadores no dejaron lu-
gar a dudas: 90-69 (mircoles) y
104-84 (jueves).
Aun cuando estarn fuera de su
hogar, los actuales monarcas tra-
tarn de aplicarle la misma medi-
cina a los crepusculares que, sin
embargo, deben ser un hueso du-
ro de roer.
Una barrida le permitira a los
rojos regresar a su pantano con la
clasificacin en el bolsillo, ya que
Guaros vs Cocodrilos / 7:30 pm
Guaiqueres vs Marinos / 7:30 pm
Juegos para hoy
TABLA DE POSICIONES
GRUPO A
EQUIPO JJ JG JP JV
Marinos 5 3 2 --
Trotamundos 4 2 2 0.5
Guaiqueres 5 2 3 1.0
GRUPO B
EQUIPO JJ JG JP JV
Cocodrilos 4 3 1 --
Guaros 4 2 2 1.0
Gigantes 4 1 3 2.0
Marinos de Anzotegui derrot
anoche a Guaiqueres de Margarita
66-64, a domicilio en el Gimnasio de
La Asuncin.
El emotivo cotejo se decidi faltando
cinco segundos con una cesta doble
de Hoskin que coloc a Marinos solo
en el primer lugar del Grupo A en la
temporada del baloncesto criollo
con rcord de 3-2. Los mejores por
Marinos fueron Harper con 19 puntos
9 rebotes, Vargas con 11 unidades y 6
rebotes. Por Margarita destac Cobos
con 11 tantos. LZ
Marinos venci a Guaiqueres 66-64
pondran su registro de 5-1, mien-
tras que si dividen habran dado
un gran paso.
Cocodrilos cerrar su participa-
cin en los tercios de final en el
Naciones Unidas la prxima se-
mana cuando entre lunes y mar-
tes reciba a Gigantes.
A esas alturas de la postempora-
da, el futuro de los saurios debera
estar definido.
Kris Lang gan premio al
Jugador Ejemplar del Ao
CIUDAD CCS
El estadounidense Kris Lang, re-
fuerzo de Cocodrilos de Caracas,
fue distinguido con el galardn
al Jugador Ejemplar del Ao, por
por parte de la Comisin Tcni-
ca de la Liga Profesional de Ba-
loncesto, tras la eleccin promo-
vida entre los miembros del r-
gano colegiado, los entrenado-
res del circuito y el fundador de
la LPB, Leonardo Rodrguez.
Segn una nota de prensa,
Lang tuvo una gran temporada
defendiendo el uniforme de los
saurios, y su desempeo en la
cancha destac por su entrega y
buena conducta en cada con-
frontacin deportiva.
El Reglamento General de la
LPB establece que para optar a
dicho premio, los candidatos de-
ben haber mostrado una con-
ducta intachable y adicional-
mente participar en un mnimo
de setenta y cinco por ciento
(75%) de los juegos de su equipo
en la fase eliminatoria de la tem-
porada en cuestin.
DISTINCIN PARA LOS ROJOS
Mientras, Cocodrilos fue desig-
nado Equipo Ejemplar del Ao.
La organizacin mostr un
fiel apego a los reglamentos de
la LPB y colaboracin permanen-
te para alcanzar los objetivos de-
portivos y sociales del ente.
Asdrbal Cabrera dio jonrn y 2 dobles
LUIS ZRRAGA
CIUDAD CCS
El venezolano Asdrbal Cabrera
estuvo inmenso con el madero
ayer dando de 5-4 con cuadrangu-
lar y par de dobles al despertar de
un letargo ofensivo y conducir a
Indios de Cleveland a una victoria
9-4 ante Mellizos de Minnesota.
Al nativo solo le falt un triple
para lograr la escalera.
Cabrera, que lleg al partido
con promedio de .215 en la caja de
bateo, peg un cuadrangular soli-
tario en el segundo inning y do-
bles productores en el sptimo y
el octavo. Tambin conect un
sencillo en el quinto captulo.
Por los Mellizos, los venezola-
nos Eduardo Escobar de 5-0, con
una impulsada, y Josmil Pinto de
3-2, con una anotada, Carlos Ca-
rrasco lanz una entrada por los
Indios con un hit y un boleto.
Justin Masterson (2-1) permiti
cuatro carreras --dos de ellas lim-
pias--, cuatro hits y cuatro bases
por bolas en poco ms de seis en-
tradas, mientras Kevin Corriea (1-
4) toler cuatro anotaciones y
ocho imparables, al tiempo que
regal cuatro boletos en cuatro
innings para los Mellizos.
MARTNEZ DIO SPTIMO CUADRANGULAR
Por su parte, Vctor Martnez lar-
g su sptimo batazo de cuatro es-
quinas pero no pudo evitar la de-
rrota de su equipo Tigres de De-
troit 6-2 ante Astros de Houston.
Martnez totaliz de 4-3 con
anotada y fletada para dejar avera-
ge en .333.
Miguel Cabrera de 4-0 y por
Houston, Jos Altuve de 4-1 con
biangular y dos impulsadas y Je-
ss Guzmn de 4-1.
ROUGNED ODOR CRIOLLO 306 EN DEBUTAR
Igualmente, en el encuentro en-
tre Texas y Colorado hizo su debut
el infielder Rougned Odor con
Rangers, convirtindose en el
criollo nmero 306 en vestir uni-
forme de Grandes Ligas.
El magallanero se fue de 4-0, ju-
gando la segunda base, en juego
ganado por Texas 5-0 con derrota
para Frankln Morales (3-2). Carlos
Gonzlez se fue de 4-1.
PELOTA GRINGA
18 DEPORTES CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Nettuno rendir
homenaje
a Hugo Chvez
CIUDAD CCS
Nettuno, el equipo ms impor-
tante del beisbol italiano, har
un homenaje para enaltecer el
legado y espritu deportivo del
Comandante Hugo Chvez y
agradecer el enorme aporte
que hizo en vida para promo-
ver la actividad fsica, recreati-
va y de esparcimiento, adems
de consolidar un sistema que
dignific a todo el gremio.
Segn una nota de prensa, di-
cha novena jugar un partido
amistoso de softbol con trabaja-
dores de la Embajada de Vene-
zuela en Italia el prximo pri-
mero de junio. El evento se de-
nominar Chvez por siempre
uno de nosotros.
En el rster de Nettuno apa-
recen cuatro criollos: Carlos
Pezzullo, Luis Nez, Nelwin
Sforza y Eduardo Mndez.
Es muy emocionante para
nosotros poder honrar la me-
moria de Chvez, porque l rei-
vindic al pueblo e impuls el
deporte en todos los sectores y
niveles. Queremos que la gente
sepa la realidad que se vive en
Venezuela, apunt Mndez.
Dos criollos corren el Giro de Italia
> Yonder Godoy y Jackson Rodrguez estarn en la carrera que se iniciar hoy en Belfast, Irlanda
Inicio y final de la etapa
Giovinazzo
Bari
Taranto
Viggiano Sassano
Montecassino
Frosinone
Foligno
Montecopiolo
Lugo
Sestola
Mdena
Salsomaggiore
Collecchio
Savona
Babaresco
Barolo
Fossano
Rivarolo
Agli
Oropa
Valdengo
Montecampione
Ponte
Di Legno
Vall Martello
Sarnonico
Vittorio
Veneto
Belluno
Panarotta
Bassano
Cima Grappa
Maniago
Monte Zoncolan
Gemona
Triestre
META
MAR TIRRENO
MARADRITICO
MARJNICO
ITALIA
Valle
d'Aosta
Piemonte
Liguria
Lombardia
Emilia-Romagna
Toscana
Umbria
Marche
Lazio
Abruzzo
Molise
Campania
Puglia
Basilicata
Calabria
Itinerario de la carrera
El total del recorrido es de 3.449,9 km
Irlanda
Italia
F
R
A
N
C
I
A
Espaa
Francia
Reino Unido
Vista ampliada
REINO
UNIDO
Armagh
IRLANDA
Dubln
OCANO
ATLNTICO
MAR DE
IRLANDA
Las tres primeras etapas
se disputarn en Irlanda
y luego se trasladarn
en avin hasta Italia
Recorrido
Inicio de la etapa
Final de la etapa
LEYENDA
RECORRIDO
Belfast-Belfast
Belfast-Belfast
Armagh-Dubln
Jornada de descanso
Giovinazzo-Bari
Taranto-Viggiano
Sassano-Montecassino
Frosinone-Foligno
Foligno-Montecopiolo
Lugo-Sestola
Jornada de descanso
Mdena-Salsomaggiore
Collecchio-Savona
Barbaresco-Barolo
Fossano-Rivarolo
Agli-Oropa
Valdengo-Montecampione
Jornada de descanso
Ponte di Legno-Val Martello
Sarnonico-Vittorio Veneto
Belluno-Rif. Panarotta
Bassano-Cima Grappa
Maniago-Monte Zoncolan
Gemona-Trieste
21,7
218
187

121
200
247
214
174
174
184
249
46,4
158
162
217
139
204
171
26,8
167
169
FECHAS ETAPAS
9 de mayo
10 de mayo
11 de mayo
12 de mayo
13 de mayo
14 de mayo
15 de mayo
16 de mayo
17 de mayo
18 de mayo
19 de mayo
20 de mayo:
21 de mayo
22 de mayo
23 de mayo
24 de mayo
25 de mayo
26 de mayo
27 de mayo
28 de mayo
29 de mayo
30 de mayo
31 de mayo
1 de junio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
KM
Belfast
SALIDA
JUAN CERMEO
CIUDAD CCS
Un total de 198 ciclistas, integran-
tes de 22 equipos, conforman el
pelotn del Giro de Italia que hoy
se pondr en marcha en Belfast, Ir-
landa, y en el mismo se encuen-
tran dos venezolanos: Yonder Go-
doy y Jackson Rodrguez.
Ambos integran el equipo An-
droni Giocattoli-Venezuela, con el
que cumplen campaa internacio-
nal, especialmente en Europa. Car-
los Ochoa, el yaracuyano con expe-
riencia en esa competencia, no es-
tar en esta ocasin debido a in-
convenientes de salud, como infor-
m el club hace algunos das.
El conjunto a cargo de Gianni Sa-
vio, quien tambin es director tc-
nico de la seleccin venezolana de
ruta, igualmente tiene en sus filas
a los corredores italianos Franco
Pellizotti, Manuel Belletti, Marco
Frapporti, Marco Bandiera, Diego
Rosa y Emanuele Sella, as como al
holands Johnny Hoogerland.
Godoy es una de las esperanzas
del ciclismo venezolano. El 19 de
abril cumpli 21 aos, mientras
que Rodrguez tiene 29. Savio con-
fa en ellos para las etapas de alti-
tud, terreno que predomina en el
recorrido de la competencia y en el
que con seguridad ser configura-
da la clasificacin final de la carre-
ra de 21 etapas que cerrar su pro-
gramacin el 1 de junio.
Los dos criollos vienen de tomar
parte en el Giro del Trentino, en
Italia, donde Godoy fue el segundo
mejor corredor del Androni, finali-
zando en la casilla 31, luego de que
Franco Pellizotti reusult noveno,
mientras Rodrguez ocup el pues-
Distrito tendr
15 atletas en el
Brgido Iriarte
CIUDAD CCS
La Asociacin de Atletismo del
Distrito Capital anunci 15 atle-
tas para representarla en el
Grand Prix Brgido Iriarte,
que se iniciar hoy en el polide-
portivo Florentino Oropeza, en
San Felipe, estado Yaracuy.
Las damas del equipo son
Bermar Lpez (disco y marti-
llo), Yohana Vargas (bala y dis-
co) y Nediam Vargas (100 y 200
metros planos).
Entre los varones destacan
Freddy Mezones (400 metros),
Lenyn Cubilla (100 y 200), Rhoy-
mer Mujica (100 y 200), Miguel
Colina (400), Prinston Quailey
(martillo), Jess Lima (disco y
bala) y Aris Antnez (400).
Los otros son Manuel de la
Rosa (100 y 200), Herson Pea
(5.000 metros planos), Yerison
Snchez (5.000), Luis Paiva (400)
y Peter Camacho (salto triple).
Jos Lpez, presidente de la
Asociacin, seal que de
acuerdo con los resultados, ese
mismo grupo ser inscrito en el
Mximo Viloria y Asnoldo De-
vonish, pautados para este mes.
to 38 de una carrera ganada por el
australiano Cadel Evans, en cuya
tabla por equipos el Androni fue
segundo.
El itinerario del Giro de Italia se-
r muy exigente. Luego de las tres
primeras etapas en Irlanda, ser
en la cuarta cuando se encontra-
rn con terreno italiano y la mon-
taa la localizarn en la novena
(Lugo-Sestola), igualmente la deci-
mocuarta (Agli-Oropa) y la si-
guiente son exigentes, lo mismo
que la decimosexta que presenta
un pico a 2.618 metros sobre el ni-
vel del mar, otro a 2.758 y la meta
estar a 2.059. Son algunas de las
dificultas que presentar la ruta.
Los directivos de la Liga Venezola-
na de Beisbol Profesional (LVBP),
los ocho equipos que la integran,
la Asociacin nica de Peloteros y
el Ministerio del Deporte debie-
ron llevarse las manos a la cabeza,
luego de que lex Cabrera saliese
positivo en Mxico por el uso de
anabolizantes (estanozolol).
Dicha medida acarre all la
suspensin de por vida del
Samuri, quien emigr al
circuito azteca al firmar con la
novena Rojos del guila de
Veracruz.
A diferencia de lo ocurrido en la
pasada campaa de la LVBP, el
nativo de Caripito, estado
Monagas, fue sometido a una
Cabrera encendi las alarmas
OPININ WILMER ZOTERANIS
prueba antidopaje en ese pas y
fall el test. La noticia se conoci
el 24 del mes pasado. El pelotero
pidi que examinaran la contra-
muestra (B), lo cual realizaron el
martes ltimo, y arroj el mismo
resultado que la A.
Cabrera recal en Mxico,
luego de una sensacional
campaa con los Tiburones de La
Guaira. Despach 21 jonrones y
acab con el rcord de 20
impuesto en 1980 por el desapa-
recido receptor Baudilio Daz
(Leones del Caracas).
Adems de ser el mximo
jonronero fue lder bate con .391
de promedio y en carreras
empujadas (59). Al dominar esos
tres departamentos se convirti
en el primer pelotero en ganar la
triple corona ofensiva en la LVBP.
La pregunta que se hace la
mayora ahora es por qu
desapareci el control antidopaje
en la LVBP?
Oscar Prieto Prraga, actual
presidente del ente peloteril,
manifest que hace dos aos el
Instituto Nacional de Deportes,
adscrito a MinDeporte, dej de
hacerlo.
Si eso es as, qu hizo la LVBP,
los equipos y el gremio de
jugadores para revertir esa
situacin? Acaso no es del inters
de todos que haya un espectculo
limpio?
El caso de Cabrera debe llevar a
todos a una profunda reflexin.
No se trata de ponerlo en la picota
ni de analizar si lo conseguido
aqu lo hizo prendido. La duda
entre la fanaticada y la sancin
moral es un castigo ms que
suficiente.
Por contra, se debe buscar
evitar que ese tipo de situaciones
se repitan, porque usar sustancias
prohibidas atenta contra la salud
del pelotero, que al fin y al cabo es
un ser humano. Y por ltimo,
pero no menos importante, hay
que salvaguardar la integridad del
beisbol que, como el deporte en
general, no admite trampas ni
tramposos.
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES 19 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
JANETH ZARRAMERA
AGENCIAVENEZOLANADE NOTICIAS
Es martes 2 de junio de 2010, se
juega en Detroit el noveno y lti-
mo inning del partido entre los
Tigres y los Indios de Cleveland. El
venezolano Armando Galarraga
est a un out de convertirse en
el ptcher nmero 21 en la histo-
ria del beisbol de Grandes Ligas
en lanzar un juego perfecto. Lo
logra.
Rolling entre primera y segun-
da, entra Galarraga, recibe la pelo-
ta de su compatriota Miguel Ca-
brera. El corredor Jason Donald es
out. Todos lo ven, todos, todos me-
nos el rbitro de primera base.
En ese todos se incluye desde el
propio Jason Donald hasta el in-
signe autor estadounidense Paul
Auster.
Es 21 de junio de 2010, el escri-
tor de obras como El pas de las lti-
mas cosas y La invencin de la soledad,
adems de guionista de pelculas
como Smoke y Blue in the face, escri-
be una carta al ganador del Pre-
mio Nobel de Literatura 2003, Jo-
hn Maxwell Coetzee, autor de no-
velas como Desgracia, Infancia, y En
medio de ninguna parte.
All Auster refiere: Se han pro-
ducido muchas cosas raras en el
universo atltico este verano (...)
La ms fascinante de todas fue el
incidente que ocurri hace un par
de meses en un partido de beisbol
de las ligas mayores: no tanto una
historia deportiva como de finura
humana.
La finura, de Armando Galarra-
ga, est recogida en el li-
bro Aqu y ahora. Cartas
20082011, un conjunto de
cartas sobre variados te-
mas intercambiados du-
rante esos tres aos por es-
tos dos grandes escritores.
EL RELATO DE PAULAUSTER
AJ. M. COETZEE
Segn mis clculos
aproximados, en los lti-
mos ciento veinte aos se
habr jugado un cuarto de milln
de partidos de beisbol. En todo ese
tiempo, slo veinte partidos per-
fectos han sido resueltos por lan-
zadores; es decir, partidos en los
que el lanzador ha retirado a to-
dos los bateadores del equipo con-
trario desde el principio al final
del encuentro, veintisiete batea-
dores seguidos, los tres de cada
una de las nueve entradas sucesi-
Auster cont a Coetzee el ms
perfecto de los juegos: el de Galarraga
vas. Un joven lanzador de Detroit
llamado Galarraga (muy joven,
veintipocos aos, justo empezan-
do, alguien de quien nunca haba
odo hablar) estaba a punto de en-
trar en el palacio de la inmortali-
dad. Haba eliminado a los prime-
ros veintisis bateado-
res, y cuando el vigsimo
sptimo qued out en
primera base, pareci
que las puertas del pala-
cio se haban abierto y l
haba puesto el pie ms
all del umbral. El batea-
dor estaba claramente
eliminado (la repeticin
de la jugada desde todos
los ngulos lo demostr
sin la menor sombra de
duda), pero el rbitro de primera
base, un tal Jim Joyce (James Joy-
ce!) no acert a verlo y dijo que el
bateador haba llegado bien a la
base. Era una metedura de pata
mayscula, quiz el peor error ar-
bitral en la historia del deporte, y
lo bonito de lo que ocurri en
aquel momento, el instante en
que Galarraga comprendi que le
haban arrebatado injustamente
su partido perfecto, fue que el
muchacho sonri. No con una
sonrisa de desprecio ni desdn. Ni
siquiera irnica, sino una sonrisa
sin reservas, de sabidura y acep-
tacin; como si dijera: Por su-
puesto. As es la vida, qu otra
cosa se puede esperar?
Nunca he visto algo as.
En tal situacin, cual-
quier otro jugador ha-
bra estallado en una pa-
taleta de ira e indigna-
cin, gritando contra
aquella absoluta injusti-
cia. Pero ese chico, no.
Con calma, sin dar la ms
breve muestra de disgus-
to (porque el partido de-
ba continuar), sac al ba-
teador vigsimo octavo, comple-
tando as un juego perfecto, ms
perfecto que cualquiera de los
que se haban producido ante-
riormente, y por el que no recibi-
r crdito alguno.
Despus, cuando Jim Joyce vio
la repeticin de la jugada, se sin-
ti muy avergonzado. He robado
a ese chaval su partido perfecto,
confes, para luego pedir pblica-
mente perdn a Galarraga, que
acept con elegancia las discul-
pas, diciendo que todo el mundo
cometa errores y que no le guar-
daba rencor.
Aqu y ahora. Cartas 2008 2011,
de Paul Auster y J. M. Coetzee, fue
presentado en espaol
por sus propios autores
el 28 de abril en Argenti-
na, durante la 40 Feria
Internacional del Libro
de Buenos Aires, que se
inaugur el pasado 24 de
abril y se extender hasta
el 12 de mayo.
El deporte es apenas
uno de los temas trata-
dos por Auster y Coetzee
en esa carta del 21 de ju-
nio de 2010, y esa misiva es slo
una de las intercambiadas por los
autores desde que se conocieron
personalmente en febrero de
2008. Sus reflexiones pasan por la
poltica, la familia, la literatura y
dems asuntos humanos. Tan hu-
manos como el error y la hazaa
que se mezclaron aquella tarde
del 2 de junio de 2010 en un juego
de beisbol.
ABREVIADOS>
Serena Williams est
imparable en Madrid
La tenista estadounidense,
nmero uno mundial y
defensora del ttulo, se clasific
para los cuartos de final del
Torneo de Madrid, al ganarle
ayer a la espaola Carla Surez
por 6-2 y 6-3, inform AFP.
Mientras la china Na Li,
segunda favorita de la competi-
cin, venci a la tambin
estadounidense Sloane
Stephens por 2-6, 6-3 y 6-2.
Dominicana recibir
torneo de voleibol
Repblica Dominicana acoge-
r, del 15 al 19 de este mes,
el torneo clasificatorio al
Campeonato Mundial de Vo-
leibol Femenino a efectuarse
del 23 de septiembre al 12 de
octubre prximos en Italia.
Junto al favorito elenco
anfitrin competirn en La
Romana las selecciones de
Nicaragua, El Salvador y Gua-
dalupe, dijo Prensa Latina.
Espaa anuncia dos
amistosos tras Mundial
Tras el Mundial de Ftbol Brasil
2014, la seleccin de Espaa
disputar un partido amistoso
contra Francia, en Pars, en sep-
tiembre, y otro contra Alema-
nia, en noviembre, los cuales le
servirn de preparacin para
las eliminatorias a la Eurocopa
2016, anunci en su portal la
Real Federacin Espaola de
Ftbol (RFEF), report AFP.
Falcao dice que su
recuperacin va bien
Radamel Falcao, delantero
colombiano del Mnaco
francs, confes que, despus
de la rotura del ligamento
cruzado anterior de la rodilla
izquierda que sufri el pasado
22 de enero, solo piensa en su
recuperacin, que va mejor
de lo esperado, y en jugar el
Mundial de Ftbol de Brasil.
La recuperacin (tras la
operacin) va muy bien. Estoy
muy contento con la evolu-
cin que he tenido, que va me-
jor de lo previsto, y espero
continuar de esta manera,
dijo Falcao, que no quiso aven-
turarse a decir si finalmente
podr estar el prximo mes en
el Brasil, sealaron agencias.
Hace falta tiempo. Tengo
algunos procedimientos en
mi recuperacin y, cuando
llegue el momento para
tomar la decisin, se ver si
estoy disponible, coment el
jugador colombiano, quien,
empero, se mostr optimista.
> El libro Aqu y ahora. Cartas 20082011, se bautiz el 28 de abril en Buenos Aires, Argentina
PAUL AUSTER
Escritor y
director de
cine nacido en
Nueva Jersey,
Estados Unidos
J. M. COETZEE
Escritor
surafricano
ganador del
premio Nobel
de Literatura
20 CULTURA CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
Muestran cultura indgena y llanera
> Las exposiciones fotogrcas de Jos Ignacio Vielma y Flix Gerardi se inauguraron ayer en el Iartes
VERNICA ABREU ROA
CIUDAD CCS
Las muestras Huellas ancestrales.
Indgenas llaneros, del artista Jos
Ignacio Vielma y Cazadores de cin-
tas. Los Jinetes Caldereos, del
creador Flix Gerardi fueron inau-
guradas ayer en la sala Creadores
Visuales del Instituto de las Artes
de la Imagen y el Espacio (Iartes).
Ambas exposiciones fotogrfi-
cas dan muestra de tradiciones ca-
si desconocidas para muchos de
los que habitamos estas tierras.
Una de esas tradiciones es la re-
flejada por Flix Gerardi, quien a
travs de imgenes y detalles
muestra las carreras de cintas, que
se realizaron en el pueblo de Cal-
deras en Barinas.
La manifestacin cultural sim-
boliza la fundacin a caballo del ci-
tado poblado. Cada 30 de agosto,
luego de concluidos los oficios reli-
giosos que se realizan con motivo
de la festividad de Santa Rosa de Li-
ma, patrona de los lugareos, mu-
jeres, hombres y hasta nias y ni-
os, a caballo, toman en pleno ga-
lope y de pie en sus monturas, la
mayor cantidad de cintas que pro-
vistas de un aro, cuelgan de las an-
gostas calles.
Asimismo se puede ver la intensi-
dad de este juego deportivo que tu-
vo su origen en las justas medieva-
les. El colorido de las calles con las
cintas inundan las imgenes del
creador Gerardi.
Por su parte, el tambin artista
plstico, Jos Ignacio Vielma, refle-
j en Huellas ancestrales. Indge-
nas llaneros, las costumbres de los
indgenas Jivi y Pum.
En sus fotografas en blanco y
negro Vielma documenta a estos
habitantes de las comunidades de
Elorza, Fruta de Burro y Alcornoca-
lito en los territorios correspon-
dientes a los ros Arauca, Capana-
paro y Sinaruco. Cultura, rituales y
la influencia fornea se muestran
en esta exposicin.
Durante la apertura, se realiz
un homenaje al artista plstico
Milton Osorio, quien falleci el pa-
sado domingo 27 de abril.
Ambas muestras suman 60 im-
genes campesinas e indgenas que
se mantendrn durante un mes en
la sede del Iartes, ubicada a la sali-
da de la estacin del Metro Bellas
Artes.
Los asistentes conocern costumbres y tradiciones de poblados criollos. FOTOS LUIS GRATEROL
Imagen de Huellas ancestrales. Indgenas llaneros.
Periodismo por la
paz y la vida ser
reconocido
CIUDAD CCS
El jurado que integra el Premio
Nacional de Periodismo Simn
Bolvar, inform a travs de una
nota de prensa que este recono-
cimiento ser concedido a un
exponente del desarrollo de
un periodismo para la vida y pa-
ra la paz.
Asimismo sealaron que el
mximo galardn del perio-
dismo se otorga a Comunica-
dores Sociales de probada tra-
yectoria y alto sentido tico
que estn en el ejercicio activo
de la profesin.
A los premios nacionales de
periodismo en las categoras de
medios impresos, televisivos y
digitales podrn postularse los
profesionales de la comunica-
cin social, mientras que los re-
porteros comunitarios podrn
optar al Premio de Periodismo
Comunitario y/o Alternativo.
Por su parte, los articulistas
que trabajan en cualquier me-
dio de comunicacin pueden
aspirar al Premio Nacional de
Periodismo de Opinin.
Los reporteros grficos sern
reconocidos con el Premio de
Fotoperiodismo y el trabajo
ilustrativo ser elevado con el
Premio en Imagen Grfica.
Quienes han realizado apor-
tes a la comunicacin desde la
parte educativa recibirn el
Premio Nacional en Docencia e
Investigacin.
Las postulaciones a estos ga-
lardones cerrarn el prximo
30 de mayo. Para mayor infor-
macin sobre las bases del con-
curso ingrese al blog elislatinoa-
merica.totalh.net.
Creadora Eunice Martnez lanza
su propuesta Venezuela en aromas
ADALYS JAVIER
CIUDAD CCS
La artista plstica Eunice Mart-
nez, lanz ayer su propuesta Vene-
zuela en aromas en la Tienda de Ar-
tesana ubicada en los espacios del
Complejo Cultural Teatro Teresa
Carreo.
Es como una especie de perfu-
me, cuyos aromas extrajo la inves-
tigadora de las plantas y frutas que
se cultivan en nuestro pas que lue-
go los envas en piezas de arte
donde esculpi una mujer heroica
vestida con traje de la poca.
Adems, lleva una etiqueta con
una minibiografa de la herona,
La artesana explic el proceso de destilacin utilizado. FOTO YRLEANAGMEZ
donde destaca las hazaas inde-
pendentistas de la mujer patriota.
Venezuela en Aromas es una
manera de envasar recuerdos, de
sentir, de recrear nuestra manera
de pertenencia, de lo nuestro, a
qu huele la Patria, a qu huele Ve-
nezuela, coment la ceramista.
La artista tras una largo estudio
de las plantas, frutas y flores crio-
llas dio vida a los aromas utilizan-
do la malagueta, mandarina, na-
ranja, lpia, el clavito de olor, y la
rapia.
Los envas en botellas creadas y
diseadas por m, hechas en cer-
mica esmaltada que representan
en todas las series que van a fabri-
car, a la mujer venezolana, indic
Eunice.
PRIMERA SERIE: ESPRITU DE LA LIBERTAD
Precis que esta es la primera serie
Espritu de la Libertad, es un aro-
ma nico inspirado en cinco hero-
nas venezolanas, entre ellas, Luisa
Cceres de Arismendi, Juana Ram-
rez La Avanzadora, Ana Mara
Campos, Josefa Camejo y Eulalia
Buroz. La intencin es que la his-
toria de nuestras mujeres no se ol-
viden. Es una manera muy sutil,
muy ldica de unir el aroma, el re-
cuerdo, lo natural y el envase de
cermica que con mucho cario se
las dedico a ellas. La idea es recono-
cerla en este mes de mayo, que es
el mes de la madre, de la lluvia,
expres la creadora.
Gracias al apoyo del Centro Na-
cional de Artesana se realiz esta
propuesta que permite generar un
tema de conversacin de lo ama-
ble, del reconocimiento del gne-
ro, de la resistencia histrica y del
arte venezolano.
VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 21 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
22 CULTURA CIUDAD CCS / VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o
EFEMRIDES>
TOMADO DE LAAGENDA CULTURAL ENCONTRARTE.
HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG
En Espaa se publica la
primera parte del Quijote
En 1605 se public en Madrid la primera parte
del El ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Man-
cha, la obra maestra del escritor espaol Miguel
de Cervantes y la primera novela moderna de
la literatura universal. Cervantes tena 57 aos
cuando apareci la primera parte y llevaba 20
aos sin publicar nada. Su primera intencin
fue la de escribir una novela breve para parodiar
los libros de caballera, sin embargo, tras ver las
posibilidades de la historia, plane una segunda
parte que se public 10 aos despus.
Nace el ensayista espaol
Jos Ortega y Gasset
En 1883 naci en Madrid el lsofo y ensayista
espaol Jos Ortega y Gasset, quien desarro-
ll una intensa actividad intelectual desde la
docencia y la prensa y tom parte activa en
las polmicas de su tiempo. Su extensa obra
abarc temas polticos, artsticos, sociolgicos
e histricos, donde plante grandes temas de la
losofa y el pensamiento con profundidad. Es el
fundador del Semanario Espaa y de la Revista
de Occidente, y autor de obras tan importantes
como La deshumanizacin del arte; Meditacio-
nes del Quijote; y La rebelin de las masas.
En Argentina se publica
El son entero
Se public en Buenos Aires lo que se considera
la obra ms importante del poeta cubano Nico-
ls Guilln, El son entero, obra que incluye poe-
sas que datan de 1929 a 1946. Contaba de 210
pginas con ilustraciones de Carlos Enrquez,
una carta de don Miguel de Unamuno y textos
musicales de Eliseo y Emilio Grenet, Alejandro
Garca Caturla y Silvestre Revueltas.
Se crea la Fundacin
Instituto Jardn Botnico
En 1991 se cre la Fundacin Instituto Jardn
Botnico de Venezuela, ubicado en las insta-
laciones del Jardn Botnico de la Universidad
Central de Venezuela y cuyo principal objetivo
es coordinar, promover y fomentar las activida-
des relacionadas con la investigacin botnica
venezolana. Esta Institucin custodia tres
patrimonios representados por la Biblioteca
Henri Pittier, el Herbario Nacional de Venezuela
y el Jardn Botnico de Caracas.
El Jardn Botnico fue nombrado Patrimonio
Cultural de la Humanidad en el ao 2000.
Envanos tu actividad al correo electrnico:
cultura.ciudadccs@gmail.com
HOY EN CCS
9:00am
Encuentro
II Encuentro de Orfebrera
Organizado por la Cantv. 70 orfebres de di-
versas escuelas del pas se renen para
ofrecer sus creaciones. Sede de Cantv Los
Cortijos.
10:00am
Jornada
Ruta Estampas de Caracas
A cargo del elenco estable del Teatro
Principal, se trata de un recorrido por el
casco histrico inspirado en la poca inde-
pendentista.
11:00am
Expoventa
El arte de tejer
El Gobierno de Distrito Capital (GDC) orga-
niza la exposicin que da muestra y pone a
la venta el trabajo realizado durante el
taller El arte de tejer. Facilitadora: Rosa
Ana Manrique. Correo de Carmelitas.
Avenida Urdaneta
5:00pm
Jornada
Velorio de la Cruz de Mayo
El Ministerio del Poder Popular para la
Cultura, el Centro Nacional de Danza, el
Instituto de Patrimonio Cultural, Unearte
y el Metro de Caracas, invitan a la comuni-
dad a asistir a este religioso y tradicional
encuentro. Los que deseen participar pue-
den llevar sus ores, velas y frutas. Plaza
Carlos Gardel, estacin del metro Cao
Amarillo.
6:00pm
Msica
Caf concert: Pueblo
y folclor
Recital organizado por el Gobierno del
Distrito Capital. Casa de las Primeras
Letras Simn Rodrguez. Bulevar Panten.
Msica
Felipe y su penca son
Concierto de Son cubano. Chocolates con
cario, diagonal a la plaza El Venezolano.
2:00pm
Cine
Las manos en el aire
De Romain Goupil, que se proyecta como
parte del Circuito de Cine de Caracas. Sala
alternativa La Previsora, Plaza Venezuela.
12:00m
Msica
Orquesta Sinfnica de Venezuela
Concierto para honrar a las mujeres ve-
nezolanas en el Da de la Madre. Sede del
propio Ministerio del Poder Popular pa-
ra la Educacin, ubicado en la esquina de
Salas a Caja de Agua, parroquia Altagracia.
Entrada libre.
3:00pm
Msica
Academia Latinoamericana
de Fagot
Recital organizado por Fundamusical. Sala
Simn Bolvar, Centro Nacional de Accin
Social por la Msica. Bulevar Amador
Bendayn. Quebrada Honda. Entrada Libre.
Compilado por Vernica Abreu Roa
Trabajadores de la cultura
disfrutaron una tarde de joropo
> El Foro Libertador se convirti en una pista de baile que espera reunir al pblico en general
El baile tradicional anim a los asistentes a zapatear. FOTO CORTESAMINISTERIO DE LACULTURA
CIUDAD CCS
Con el lema Yo tambin bailo joropo, el
Ministerio del Poder Popular para la Cul-
tura realiz un concierto didctico de jo-
ropo central, llanero y oriental, para las
trabajadoras y trabajadores de la institu-
cin, en los espacios abiertos del Comple-
jo Cultural Foro Libertador.
La actividad se realiz el pasado mirco-
les con el propsito de promover las mani-
festaciones culturales del pueblo venezo-
lano. Los asistentes mostraron emocin,
orgullo y alegra, tomaron su pareja y la
plaza se convirti en una gran pista de bai-
le, segn una nota de prensa difundida
por el referido organismo ministerial.
El ministro del Poder Popular para la
Cultura, Fidel Barbarito --quien particip
en el espectculo-- dijo que las trabajado-
ras y trabajadores de la institucin estn
aprendiendo lo que es el baile y, a su vez,
disfrutan de la msica venezolana.
El titular de la cartera cultural coment
que los trabajadores decidieron mantener
mensualmente este espacio como un lu-
gar de encuentro, e invit a las comunida-
des aledaas a sumarse a la funcin, a en-
contrarse en el bulevar Panten en las tar-
des para bailar, escuchar, cantar y conocer
el joropo venezolano en su diversidad.
Barbarito inform que, adems de los
talleres de formacin, habr muestras gas-
tronmicas y artesanales. Queremos re-
cordar que la inspiracin que ha impulsa-
do el presidente Nicols Maduro declaran-
do el 2014 como el Ao Nacional del Joropo
en su diversidad, es precisamente la me-
moria del Comandante Hugo Chvez.
w w w . c i u d a d c c s . i n f o VIERNES 9 DE MAYO DE 2014 / CIUDAD CCS DIVERSIN 23
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas
El tablero de Fagndez por Carlos Alberto Fagndez
Movimientos
Blancas Negras
Dxb8+ Rxb8
Td8+ Rb7
Tb8++
Sudoku hoy nivel medio
Solucin al anterior
Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadra-
dos ya vienen con una cifra escrita y
el objetivo es rellenar los vacos de
forma que los nmeros del 1 al 9 apa-
rezcan solamente una vez en cada la
horizontal, vertical y dentro de cada
uno de los nueve bloques que forman
la cuadrcula.
HORIZONTALES
1. Conturbar, sobresaltar.
7. Hombre que sospecha de que la
persona amada mude su cario.
13. Coloquial. Muchedumbre, multitud.
14. Hombre que come y se regala
mucho.
15. rbol de la Amrica tropical,
semejante a la mirstica, y cuyo fruto es
muy parecido a la nuez moscada.
17. Imagen de una deidad objeto de
culto.
18. Pas del Oriente Medio, limita por el
oeste con Iraq (inv).
19. Extremo nal del intestino.
21. Tartamudo que vuelve la c y la s en
t (inv).
22. Ocina Nacional Antidrogas
(siglas).
23. Fro intenso y penetrante.
25. Nombre de sal de fruta
efervescente, para alivios estomacales.
26. Mitologa. Cada uno de los dioses
de la casa u hogar.
27. Cierto juego de naipes y de envite.
29. Erupcin en los labios.
30. Prncipe o caudillo rabe.
32. Sistema que permite transmitir a
distancia por la lnea telefnica escritos
o grcos (inv).
33. Diez en ingls.
35. Ejecucin o declamacin repetida.
37. Ave fabulosa que los antiguos
creyeron que era nica y renaca de sus
cenizas (inv).
39. Cloruro de sodio.
41. Segunda vrtebra del cuello, sobre
la cual se verica el movimiento de
rotacin de la cabeza.
43. Apcope de Norte.
44. Estado musical de Venezuela.
45. Cuba. Caracol marino de 25 cm de
dimetro. Es el mayor de las Antillas y
tiene color nacarado (pl).
47. Abastecer, asignar.
48. Abstenerse de hacer algo.
50. Tribu indgena nmada y guerrera
de la Venezuela precolombina
51. Destruyen, arruinan, arrasan (inv).
52. Natural de alguno de los pueblos
del valle de Arn.
VERTICALES
1. Sustancia con que se abona la tierra.
2. Fulano, mengano.
3. Desuso. Entonces, en aquel
momento.
4. Mineral cristalizado, ms duro que el
acero, de color rojo y brillo intenso.
5. Dios de los musulmanes.
6. Dominio de Internet para Rusia.
7. Nombre de la letra C.
8. Isla volcnica del archipilago de
Vanuatu, las antiguas Nuevas Hbridas,
en Melanesia.
9. Parchs.
10. Mxico: corazn de la mazorca de
maz.
11. Apellido de prcer paraguayo, cuya
avenida en Sabana Grande lleva su
nombre.
12. Semilla que se usa para colorear
alimentos.
16. Estado que adopta una materia en
dispersin coloidal cuando ocula o se
coagula.
19. Religin. Cada uno de los espritus
bienaventurados que forman el primer
coro.
20. Subordinar el juicio, decisin o afecto
propios a los de otra persona.
23. En lexicografa o en crtica textual, voz
registrada una sola vez en una lengua, en
un autor o en un texto.
24. Hueso ms grande del cuerpo
humano (inv).
26. Unidad de iluminancia del Sistema
Internacional.
28. Preposicin. Ante un verbo en
innitivo, equivale a no con su participio
o gerundio.
31. Tumor de los tejidos mucosos.
34. Almbar, pocin medicamentosa.
35. Panceta ahumada.
36. Pequea despensa en las cuevas,
para conservar frescas las carnes y
dems provisiones.
38. Primera persona, plural, masculino.
39. Madera americana semejante al
nogal.
40. Casa propia u hogar (pl).
42. Apellido de artista venezolano
creador del arte cintico
44. Venezuela. Culebra de color verde
brillante.
46. Conjuncin que denota condicin
o suposicin en virtud de la cual un
concepto depende de otro u otros (pl).
47. Donar, entregar.
49. Smbolo qumico del radio.
50. Iniciales de Cecilio Acosta, escritor
venezolano.
Solucin al anterior
Solucin al anterior
9 DE MAYO DE 2014
AO 5 / N 1.717
CARACAS, VENEZUELA
VIERNES
EnCiudadCCSel lector tambinescribe
correo: participacion.ciudadccs@gmail.com
mensajes: 0426-5112133
CiudadCCSes unperidico gratuito,
si ya lo lestey no lo necesitas
no lo botes, reglalo
ciudadccs.info
lelo y psalo
@ciudadccs
CiudadCCS
Redaccin0212-8635256
Comercializacinyventas
0212-8080323 / 0426-5112114
Distribucin 0212-3686750