C.C.T.

40/89 CARTILLA AMPLIATORIA DE LAS

TABLAS DE ESCALAS SALARIALES
a) Conductore
Primera Categora De camiones semirremolques y/o con acoplados; de camiones cuya
carga til sea ms de 7 toneladas; transporte a larga distancia,
cordillerano, y de zonas montaosas.
De camiones y/o camionetas de auxilio, remolque, clearing y carga
postal.
De camiones y/o todo tipo de vehculos a!ectados directa o
indirectamente a la recolecci"n y/o compactaci"n de residuos y/o #arrido
y limpieza de calles, va p#lica y/o #ocas de tormenta y tareas
complementarias.
Segunda Categora De camiones de hasta 7 toneladas de carga til.
Tercera Categora $specialidad !letes al instante. De camionetas hasta % toneladas de
capacidad de carga.
#& Coe!"c"ente #ona$e ' (er )tem *.+.,.
Coeficiente 1,2: -l sur del .o /olorado y su continuidad en el .o 0arrancas y hasta el
.o 1anta /ruz.
2rovincias de la 2ampa y 3endoza 4zona cuencas petrol!eras&
Coeficiente 1,4: -l sur del .o 1anta /ruz.
RE%ERE&CIAS
Ad"c"ona$e 'orcentua$e 'er(anente o)re e$ a$ar"o )*"co de $a cate+or,a 'ro!e"ona$-
!or(ando 'arte "nte+rante de$ ("(o a todo u e!ecto
N ITEM PORCENTAJE DESCRIPCIN
+ %.+.%. +56 /onductor a!ectado a recolecci"n de Mater"a Pr"(a L*ctea
, %.+.7. inc. c& +86 /onductor camiones y/o camionetas Au."$"o
% %.+.+%. ,56 9!iciales Ta$$er
7 %.+.+%. +:6 3edio 9!iciales Ta$$er
5 5.+.+%. ,86 2ersonal unidades #lindadas transporte Cauda$e
* 5.+.+7. inc. a&
5.%.,5. inc. a&
+86 9!iciales Ta$$er 4excepto gomeros& .amas ;te. Cauda$e /
Reco$ecc"/n Re"duo 4sin per<uicio adicional )tem %.+.+%.&
7 5.+.+7. inc. #&
5.%.,5. inc. #&
,6
3edio 9!iciales 4excepto gomeros&, lavadores, engrasadores y
ayudantes Ta$$er .amas ;te. Cauda$e / Reco$ecc"/n Re"duo
4sin per<uicio adicional )tem %.+.+%.&
: 5.,.,. inc. a&
su# inc. ,&
+56 /onductor .ama ;te. C$ear"n+- Car+a Pota$ 0 Correo Pr"1ado
= 5.%.%. +56 /onductor .ama Reco$ecc"/n Re"duo
+8 5.%.*. +56 .ecolector 42e"n especializado& .ama Reco$ecc"/n Re"duo
++ 5.%.:. +56 2e"n general #arrido y limpieza .ama Reco$ecc"/n Re"duo
+, 5.7.+. +,6 /onductor .ama ;te. y Distri#uci"n D"ar"o 0 Re1"ta
+% 5.5.+. inc. #& +56 /onductor .ama ;te. Co()ut")$e $,2u"do
+7 5.*.,. ,86 /onductor rama ;te. Mater"a$e Pe$"+roo
+5 5.7.7. a& 786 2ersonal transporte y/o logstica a!ectados ha#itualmente a la
act"1"dad 'etro$era. 1e aplica asimismo so#re tems 7.+.+,.,
7.+.+%. y 7.+.+7. 4este ltimo si correspondiere&
+* 5.:.+.,. inc. a& +,6
+56
,86
/onductor Carretone 3/ 40 T de car+a 5t"$
/onductor Carretone (* de 40 0 3/ 600 T. de car+a 5t"$
/onductor Carretone de (* de 600 T de car+a 5t"$
+7 5.:.,.,. inc. a& ,86 /onductor Ca("/n 78u"nc3e9 o 7Petro$ero9 4equipos
Per!orac"/n Petro$,!era 0 a!"ne&
+: 5.:.,.,. inc. #& 56 3edio o!icial espec. equipos Per!orac"/n Petro$,!era 0 a!"ne
4sin per<uicio adicional )tem %.+.+%.&
+= 5.:.,.,. inc. c& 56 2e"n especializado auxiliar del medio o!icial 4equipos
Per!orac"/n Petro$,!era 0 a!"ne&
,8 5.++.%. a.+& ,86 /ho!eres de reparto / /ho!eres interplanta corta distancia y
5.++.%. a.%& /ho!eres intraplanta .ama ;ransporte y Distri#uci"n A+ua-
A+ua 8aeoa 0 Cer1e#a
,+ 5.++.%. #& +*6 9perarios especializados y personal de maestranza y serenos
.ama ;ransporte y Distri#uci"n A+ua- A+ua 8aeoa 0
Cer1e#a
,, 5.++.%. c& ,86 2ersonal de Ta$$er y personal administrativo .ama ;ransporte y
Distri#uci"n A+ua- A+ua 8aeoa 0 Cer1e#a
,%
5.,.,. inc. #&
5.,.,. inc. c&
5.,.,. inc. d&
5.,.,. inc. e&
5.,.,. inc. !&
+86
+86
+86
+86
+86
.ama ;te. C$ear"n+- Car+a Pota$ 0 Correo Pr"1ado
Distri#uidor domiciliario
9perador de servicios
-uxiliar 9perativo de +>
-uxiliar 9perativo de ,>
2ersonal administrativo 4todas las categoras&
,7 5.7.7. c& +,,56 Dependientes que se desempeen ha#itualmente dentro de las
cuencas petrol!eras
,5
5.+8.7. -&
5.+8.7. -&
5.+8.7. 0&
5.+8.7. /&
5.+8.7.D&
5.+8.7. $&
5.+8.7. $&
5.+8.7. ?&
5.+8.7. @&
5.+8.7. A&
5.+8.7. )&
5.+8.5.
+86
+,6
+86
+86
+86
+86
+,6
+86
+86
+86
+86
+,6
.ama de E.'reo- Mudan#a 0 Enco("enda
9perario 4pe"n general&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
$m#alador, 9perario especializado 4pe"n especializado&
.eci#idor y/o clasi!icador de guas
$ncargado
9perador de autoelevador 4gra h/ +8 ; y autoelevadores&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
-dministrativo de 2rimera
-dministrativo de 1egunda
-dministrativo de ;ercera
-dministrativo de /uarta
/ho!er de reparto 4/onductor +>, ,> " %> /ategora, segn
corresponda&
,*
5.+,.,. -&
5.+,.,. -&
5.+,.,. 0&
5.+,.,. 0&
5.+,.,. /&
5.+,.,. /&
5.+,.,. D&
5.+,.,. $&
5.+,.,. $&
5.+,.,. ?&
5.+,.,. @&
5.+,.,. A&
5.+,.,. )&
5.+,.%.
+86
+,6
+86
+,6
+86
+,6
+86
+86
+,6
+86
+86
+86
+86
+,6
.ama de O'erac"one Lo+,t"ca- A$(acena("ento 0
D"tr")uc"/n
9perario 4pe"n general& logstico
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
9perario especializado 4pe"n especializado& logstico
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
/ontrolador logstico 4reci#idor y/o clasi!icador de guas&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
$ncargado logstico
9perador de autoelevador 4gra h/ +8 ; y autoelevadores&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
-dministrativo de 2rimera
-dministrativo de 1egunda
-dministrativo de ;ercera
-dministrativo de /uarta
/ho!er de reparto de operaci"n logstica 4/onductor +>, ,> " %>
/ategora, segn corresponda&
,7 5.:.+.,. inc. #& +%6 Ra(a Tran'orte Peado: -uxiliares 4peones especializados&
transporte por carretones
Ad"c"ona$e 'orcentua$e no 'er(anente ;u'ed"tado a $a e<ecuc"/n de una tarea e'ec,!"ca o a$
$u+ar de 'retac"/n de tarea)
N ITEM PORCENTAJE DESCRIPCIN
+8+ %.+.:. inc. !& +86 s/ <ornal
#sico
9perario actuante en em#ala<e y/o acondicionamiento especial p/
Mudan#a Internac"ona$e
+8, %.+.+8. inc. e& +56 s/ <ornal
#sico
2e"n actuante en (udan#a en edi!icios de ms de una planta
elevada "n (ed"o (ec*n"co de a0uda o e$e1ac"/n.
+8% 5.%.7. +*6 s/ <ornal
#sico
/onductor Ra(a Reco$ecc"/n Re"duo conduciendo y/u
operando vehculos y/o equipos e'ec"a$e
+87 5.:.+.,. inc. #& BBBB Ra(a Tran'orte Peado: Referencia reemplazada por la N 27
+85 5.:.7.,. inc. a& 786 Ra(a Tran'orte Peado: -plica#le a todos los tra#a<adores de
la .ama cuando la prestaci"n la#oral se realice en zona minera
de alta montaa 4al oeste de la .uta Cacional CD 78&. %or(a
'arte de$ a$ar"o a todo u e!ecto.
+8* 5.:.7.,. inc. #& 786 Ra(a Tran'orte Peado: -plica#le a todos los tra#a<adores de
la .ama cuando la prestaci"n la#oral se realice en zona de minas
de oro 4radio de +88 Em de la mina&. %or(a 'arte de$ a$ar"o a
todo u e!ecto.
No acumulale con adicional del item !"#"4"2" inc" a$
Re(unerac"one co('$e(entar"a
N ITEM VALOR DESCRIPCIN
,8+ 5.5.,. + <ornal de su
categora
/alentamiento as!alto o cualquier producto que para su descarga
necesitare tal operaci"n.
,8, *.,.+. , <ornales de su
categora
;ra#a<adores que de#an realizar tareas de limpieza de pozos,
dep"sitos de com#usti#le o el tanque total de los camiones.
,8% 5.5.+. inc. c& 7 <ornales de su
categora por
mes
/onductor .ama ;te. Co()ut")$e $,2u"do que realiza carguo
y/o precintado de cisterna y/o co#ranza y/o traslado valores.
3onto #sico actual 4zona general&F 7x,+:,8+G=6.4>?-0@ ms
adicional especialidad
,87 5.*.7. Hno por da 4en
larga distancia
uno por cada
da de via<e&
/onductor rama ;te. Mater"a$e Pe$"+roo que realiza carguo
y/o precintado de cisterna y/o co#ranza y/o traslado valores.
(alor diarioF 7 <ornales de su categoraI,7.
3onto #sico actual 4zona general&F +.5,*,87I,7G=?A-49 ms
adicional especialidad
Re(unerac"one co('$e(entar"a 'erona$ $ar+a d"tanc"a
N ITEM PORCENTAJE
o MONTO
DESCRIPCIN
%8+ 7.,.%. +886 1e pagarn con 600B de recar+o los Em recorridos en das
*)ado $ue+o de $a 6A 3.- do("n+o 0 !er"ado nac"ona$e.
%8, 7.,.:.
756
,886
.ecargos so#re )tem 7.,.%.F
Carretone 3ata 40 T de car+a 5t"$, @4B 4(,n"(o: A40 C( con
dicho recargo 'or d,a&
Carretone de (* de 40 T de car+a 5t"$, >00B 4(,n"(o: >00
C( con dicho recargo por da&.
2eonesF @0 B de $o 2ue 'erc")a e$ conductor por )tem 7.,.%.
%8% 7.,.5. inc. #& BBBBBB Jos valores indicados en las columnas ,> y %> corresponden a la
zona a$ ur de$ R,o Co$orado y su continuidad en el R,o
Barranca
%87 5.++.%. a.,& =6.?4@->@ por
mes K
K o proporci"n, segn disposiciones )tem. /ho!er larga distancia
.ama ;ransporte y Distri#uci"n A+ua- A+ua 8aeoa 0
Cer1e#a
D"*t"co
N ITEM PORCENTAJE DESCRIPCIN
78+ 5.%.++. +56 -dicional +56 so#re )tem 7.+.+,. 4/omida& al personal de
conducci"n, recolectores de residuos y limpieza, y peones
generales de #arrido y limpieza. .ama Reco$ecc"/n Re"duo 0
Barr"do.
78, 7.,.7. BBBBBB )tem 7.,.7.F $l importe 'or d,a 0 'erona en via<e nunca er*
"n!er"or al valor por A40 C( 4en tr!ico por zona cordillerana
continental nunca ser in!erior al valor por @00 C(&
78% 7.,.:. BBBBBB .igen los recargos indicados en re!erencia %8,, con la salvedad
que los 'eone perci#irn "+ua$ (onto 2ue e$ conductor.
787 7.,.7. BBBBBB $l valor indicado en la ,> columna se aplicar a los tra#a<adores
en tr*n"to a$ ur de$ R,o Co$orado 0 u cont"nu"dad en e$ R,o
Barranca- 3ata e$ Monte A0(ond.
785 7.,.7. BBBBBB $l valor indicado en la %> columna se aplicar a los tra#a<adores
en tr*n"to a $a "$a de T"erra de$ %ue+o- a 'art"r de$ Monte
A0(ond
78* 7.,.5. inc. a& BBBBBB 3isma descripci"n que re!erencia A0A
787 7.,.+7. BBBBBB Jos valores indicados en las columnas ,> y %> corresponden al
cruce de$ terr"tor"o c3"$eno- Etrec3o de Ma+a$$ane- etc., en
tr*n"to a $a "$a de T"erra de$ %ue+o o 1"ce1era.
78: 7.+.+,. y/o
7.+.+%.
4segn
corresponda&
BBBBBB - partir del 06E04E>004 estos ru#ros son de aplicaci"n a la
totalidad del personal del sector 4o'erat"1o 0 no o'erat"1o&.
.e!.F $xpte. +.+8*.8*:/85 y .esoluci"n 1; =*/,885
%e&de diciembre 2007 rige el pago acumulati'o ( con)unto de
amo& ruro& a todo el per&onal, en el *mito de lo& grande&
centro& urano&" %e&de marzo 200 &e e+tendi, a todo el pa&"
78= 5.++.%. d& -corde
categora
- los tra#a<adores del sector operativo de la .ama ;ransporte y
Distri#uci"n A+ua- A+ua 8aeoa 0 Cer1e#a se les
aplicar, so#re los tems 7.+.+,. 4/omida& y 7.+.+%. 4(itico
especial&, el adicional porcentual permanente correspondiente a
su categora 4a excepci"n del cho!er de larga distancia&
7+8 5.,.,. inc. a&
su# inc. ,&
+56 -dicional +56 so#re tems 7.+.+,. 4/omida& y 7.+.+%. 4(itico
especial& a los cho!eres .ama ;te. C$ear"n+- Car+a Pota$ 0
Correo Pr"1ado
7++ 5.,.,. inc. #&,
c&, d&, e& y !&
+86 .ama ;te. C$ear"n+- Car+a Pota$ 0 Correo Pr"1ado: -dicional
+86 so#re tems 7.+.+,. 4/omida& y 7.+.+%. 4(itico especial& a
los distri#uidores domiciliarios , 9peradores de 1ervicios,
-uxiliares 9perativos de +> y ,> , -dministrativos 4todas las
categoras&
7+,
5.+8.7. -&
5.+8.7. -&
5.+8.7. 0&
5.+8.7. /&
5.+8.7.D&
5.+8.7. $&
5.+8.7. $&
5.+8.7. ?&
5.+8.7. @&
5.+8.7. A&
5.+8.7. )&
5.+8.5.
+86
+,6
+86
+86
+86
+86
+,6
+86
+86
+86
+86
+,6
-dicional so#re tems 7.+.+,. 4/omida& y 7.+.+%. 4(itico especial&
a los tra#a<adores de la Ra(a de E.'reo- Mudan#a 0
Enco("enda
9perario 4pe"n general&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
$m#alador, 9perario especializado 4pe"n especializado&
.eci#idor y/o clasi!icador de guas
$ncargado
9perador de autoelevador
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
-dministrativo de 2rimera
-dministrativo de 1egunda
-dministrativo de ;ercera
-dministrativo de /uarta
/ho!er de reparto 4/onductor +>, ,> " %> /ategora, segn
corresponda&
7+%
5.+,.,. -&
5.+,.,. -&
5.+,.,. 0&
5.+,.,. 0&
5.+,.,. /&
5.+,.,. /&
5.+,.,. D&
5.+,.,. $&
5.+,.,. $&
5.+,.,. ?&
5.+,.,. @&
5.+,.,. A&
5.+,.,. )&
5.+,.%.
+86
+,6
+86
+,6
+86
+,6
+86
+86
+,6
+86
+86
+86
+86
+,6
-dicional so#re tems 7.+.+,. 4/omida& y 7.+.+%. 4(itico especial&
a los tra#a<adores de la Ra(a de O'erac"one Lo+,t"ca-
A$(acena("ento 0 D"tr")uc"/n
9perario 4pe"n general& logstico
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
9perario especializado 4pe"n especializado& logstico
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
/ontrolador logstico 4reci#idor y/o clasi!icador de guas&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
$ncargado logstico
9perador de autoelevador 4gra h/ +8 ; y autoelevadores&
)d. id. /uando la actividad se realice en cmaras de !ro
-dministrativo de 2rimera
-dministrativo de 1egunda
-dministrativo de ;ercera
-dministrativo de /uarta
/ho!er de reparto de operaci"n logstica 4/onductor +>, ,> " %>
/ategora, segn corresponda&
7+7 5.:.+.,. inc. #& +%6 Ra(a Tran'orte Peado: -dicional so#re tems 7.+.+,.
4/omida& y 7.+.+%. 4(itico especial& a todos los tra#a<adores de
la .ama, cuando se encuentren a!ectados al tr!ico de corta
distancia.
Ad"c"ona$e 'or te('orada
N ITEM MONTO DESCRIPCIN
58+ 5.++.%. g&
-ctualizado a
Diciem#re ,8+7
-signaci"n extraordinaria no remunerativa para todos los
tra#a<adores que presten servicios en la .ama ;ransporte y
Distri#uci"n A+ua- A+ua 8aeoa 0 Cer1e#a. Hn solo pago
anual a e!ectuarse el ltimo da h#il anterior al ,5 de diciem#re.
(alor actualizado a la !echa de pago, acorde disposiciones )tem