1 Enfermera Docente, Universidad Catlica del Maule, Chile. Magster en Educacin, Doctoranda de Enfermera, Universidad Concepcin, Chile 2 Doctora de Enfermera, Facultad de Medicina, Departamento de Enfermera, Universidad Concepcin, Chile CORRESPONDENCIA Margarita Poblete Troncoso,mpoblete@hualo.ucm.cl Manuscrito recibido el 25. 05. 2005
Manuscrito aceptado el 8.08. 2005 Index Enferm (Gran) 2005;51:40-44 Resumen Abstract La violencia en la actualidad es un fenmeno sociocultural que alcanza diversos mbitos. Uno de ellos es el lugar de trabajo. Aunque este ltimo en general ha sido considerado tradicionalmente como un ambiente relativamente benigno y libre de violencia, nuestra concepcin del problema ha evolucionado hacia el concepto de que la violencia laboral no es un problema individual episdico, sino que es un tema estructural estratgico enraizado en factores sociales econmicos culturales y organizacionales ms amplios, que ha comenzado a preocupar a la sociedad por sus altos costos en salud y en la economa de los pases. La mujer, como parte del mundo laboral, est propensa a sufrir violencia de diversa ndole, siendo frecuente por sus caractersticas de gnero el acoso sexual, la inequidad salarial y el mobbing, definido como acoso moral. El presente trabajo es una revisin que aborda la violencia laboral que sufre la mujer y su implicacin para la enfermera como profesin tpicamente femenina. NURSES IN RISK: VIOLENCE AT WORK FOCUSED ON GENDER At present time, violence is a socio-cultural phenomena that affects different environments. One of them is the workplace. Although the latter in general has traditionally been viewed as a relatively benign and violence- free environment, our understanding has grown that violence at work is not just an episodic, individual problem, but a structural, strategic issue rooted in wider social economic, organizational and cultural factors that worries society because of its high costs in health and in the economy of countries. Women, as part of the working population, are bound to suffer violence at workplace of various types, being frequent, because of their gender characteristics, salary inequity, sexual harassment and mobbing. The present work is a revision that issues violence at workplace and its implications for nursing, as a typical feminine profession.
Introduccin La Enfermera es una profesin que tiene como misin cuidar la vida, es inherente a ella defender el derecho a la vida y respetar los derechos humanos. El cdigo deontolgico del Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) en el ao 2000 invita a las enfermeras a estar alerta frente a las situaciones de violencia, ya que se considera una de las causas ms importantes de morbi-mortalidad en el mundo, incluso superando a las enfermedades infecciosas. Ms de dos millones de personas mueren cada ao a consecuencia de lesiones causadas por la violencia, es la tercera causa de muerte en la poblacin joven (15-44 aos), muchos de ellos sobreviven pero quedan con secuelas 1 . La violencia es percibida como un problema de salud pblica y es preocupante ya que afecta a todos los individuos, adquiriendo mltiples formas y llegando a diferentes mbitos como la violencia en la mujer, maltrato infantil, violencia intra familiar, violencia sexual y violencia laboral. El presente trabajo profundizar su anlisis en la violencia laboral, poniendo nfasis en el problema de gnero, considerando que es de reciente inters para la salud pblica y escasamente abordado pero que tiene importantes repercusiones en la salud laboral de la mujer. Violencia Laboral La violencia es un comportamiento no deseado, pero cualquier individuo puede ser vctima de la violencia en algn momento de su vida, la mayora de las veces esta violencia es provocada a travs de palabras o acciones. La violencia laboral en estas ltimas dcadas ha pasado a ser objeto importante de estudio para las diversas disciplinas por sus consecuencias en la salud de los trabajadores, siendo causante de altos costos en salud, de absentismo laboral y descenso de la productividad. Violencia laboral se considera a toda accin ejercida en el mbito del trabajo que manifieste abuso del poder por parte del empleador, del personal jerrquico, de quien tenga la funcin de mando, de un tercero vinculado directa o indirectamente con l o de quien tenga influencias de cualquier tipo sobre la superioridad. 2 Violencia laboral segn Chapell y Di Martino 3 , es cualquier incidente en el cual un empleado es abusado, amenazado o tocado por un miembro del pblico: paciente, cliente y/o compaero de trabajo. Las acciones consideradas como violencia laboral seran todas aquellas acciones que atentan contra la dignidad, integridad fsica, sexual, psicolgica o social, mediante amenazas, intimidacin, maltrato, persecucin, menosprecio, insulto, bromas sarcsticas reiteradas, discriminacin negativa, desvalorizacin de la tarea realizada, imposicin, inequidad salarial, traslados compulsivos, acoso moral y acoso sexual. 4
El maltrato psquico y social se manifiesta como la hostilidad continua y repetida como por ejemplo: constante bloqueo de iniciativas de interaccin que generan aislamiento del trabajador, cambiarlo de oficina para separarlo de su grupo, prohibirle hablar con sus compaeros, obligarlo a hacer tareas denigrantes, juzgar de manera ofensiva su desempeo, asignarle tareas sin sentido para humillarlo, asignarle trabajos imposibles de cumplir u obstaculizar la tarea para que no pueda ser llevado a cabo, promover un complot sobre el trabajador, amenazarlo con despido. El dao fsico se entiende como toda conducta que directa o indirectamente est dirigida a ocasionar un dao o sufrimiento fsico sobre el trabajador, desde encierro hasta golpes y el acoso son acciones persistentes y reiteradas con el fin de incomodar con palabras o gestos, bromas o insultos al trabajador en razn de su sexo, nacionalidad, edad, color, origen tnico, religin, capacidades diferentes, aspectos fsicos, preferencias o situacin familiar entre otros. 4
La inequidad salarial tambin es considerada como una violencia laboral, existiendo una clara y documentada discriminacin de gnero. Chappell y Di Martino 5 realizan un estudio de la violencia en el trabajo, examinan la violencia en varias naciones y precisan que sta no es un problema simple de resolver, que es complejo, amplio, que est arraigado en lo social, cultural, en lo econmico y en las organizaciones. La complejidad de estas situaciones hace virtualmente imposible disear intervenciones para tratar todo, o la mayora donde se presentan estos actos de violencia, estos autores postulan un modelo interactivo de la violencia en los lugares de trabajo que consideran los factores de riesgo del individuo y del lugar de trabajo que afectan la interaccin del perpetrador y la vctima (ver fig.1). Este modelo proporciona un vehculo o un sistema terico de los cuales se puede desarrollar intervenciones tiles. Los autores, en su libro Violence at work, refieren que la violencia en los lugares de trabajo an no ha sido muy estudiada por las diversas disciplinas, al igual que existe escasa literatura al respecto, pero s se conocen los factores de riesgo asociados a estos eventos (vertabla 1).
Estos riesgos se dan con frecuencia en las mujeres dado que se encuentran en ocupaciones ms expuestas como la enseanza, el trabajo social, la enfermera, la banca y el comercio minorista. Los autores mediante su modelo intentan predecir los incidentes violentos, pero con ello no es suficiente, agregan que es necesario aunar esfuerzos para reducir la violencia en los lugares de trabajo, mediante pautas eficaces de prevencin, intervenciones inmediatas y ayuda a largo plazo a las vctimas de la violencia. Violencia Laboral en la mujer La violencia hacia la mujer es un fenmeno cultural de profunda raigambre histrica, inserto en una forma de organizacin social y en un sistema de creencias culturales que determina prcticas, comportamientos y estilos de relacin. Estas creencias nacen de la ideologa patriarcal expresadas en la subordinacin de la mujer al dominio y control masculino. 6
De entre todos los actos de violencia laboral se considera que los que afectan a la mujer con mayor frecuencia son: el acoso sexual, la inequidad salarial y mobbing o acoso moral. 1. Acoso sexual. Es un comportamiento antiguo y frecuente en los centros de trabajo, se considera a toda accin sexual no recproca que produce o amenaza un perjuicio laboral. 3 De acuerdo a la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), el acoso sexual en el medio laboral es un problema universal, y lo define segn recomendacin de la Comisin Europea. 7
a) Conducta de naturaleza sexual u otro comportamiento basados en el sexo que afectan a la dignidad de la mujer y del hombre y que resulta indeseada, irrazonable y ofensiva para la persona que es objeto de la misma. b) La negativa de una persona a dicha conducta por parte de empresarios o trabajadores (incluidos los superiores y compaeros), se utiliza en forma explcita o implcita para tener acceso de una persona al empleo. c) Conducta que crea un entorno laboral intimidatorio, hostil y humillante para la persona que es objeto del acoso. Algunos autores refieren que el acoso sexual es una forma de violencia de gnero. De acuerdo a Lubertino 8 , el acoso sexual fortalece el estereotipo y desequilibrio cultural del hombre productor dominante y de la mujer reproductora sumisa, de esta forma el hombre reduce a la mujer a objeto sexual y le niega el derecho a actuar en los espacios considerados tradicionalmente masculinos y al mismo tiempo absolviendo a los hombres de su responsabilidad en el mbito de la reproduccin. Para gran parte de los hombres el acoso sexual pasa a formar parte del cortejo, que continua con la seduccin y la conquista. Los hombres con su conducta agresiva e irrespetuosa generan una suerte de juego de seduccin, el xito de este juego de seduccin son relaciones sexuales con la mujer escogida, no importando la aceptacin explcita de ella. Para la mujer en cambio el acoso sexual es una conducta discriminatoria, de abuso de poder por parte de los hombres que alcanza a la violencia. A qu se debe esto, simplemente a la socializacin diferente para hombres y mujeres, que se reforz en la familia, en la escuela y a travs de los medios de comunicacin. 9
Un estudio realizado en Buenos Aires, Argentina, 1997, por la Unin de Personal Civil de la Nacin (UPCN) a 302 empleadas de este gremio, dio como resultado que el 47,4% haban sufrido acoso sexual. 10 De una investigacin realizada en Santiago de Chile en 1993 por el Centro de Estudios de la Mujer, en que se entrevist a 1200 trabajadoras de diversas ramas de actividad y con distintos niveles jerrquicos, de calificacin, ingresos, escolaridad y ocupacin, result que el 84,3% opin que el acoso sexual es un hecho real, y de stas el 20% reconoci haberlo sufrido. 11
Desglosado por rama de actividad: 12 mujeres que trabajan en servicios financieros 22,2%, trabajadoras del rubro de servicio 20,1%, trabajadoras del sector comercio: 21,8%, trabajadoras del sector industrial: 14.1%. De estas mujeres acosadas un 32,3% renunci a su trabajo, un 3,9% fue despedida y un 4,7% fue perseguida. En Chile, es la Direccin del Trabajo, la que realiza la labor fiscalizadora de pesquisar el acoso sexual, siendo reconocido slo en el mbito administrativo, pues la ley de acoso sexual de reciente aprobacin an no entra en vigencia. La Direccin del Trabajo ha realizado un seguimiento y fiscalizacin a casos de acoso sexual, a partir de una orden del servicio, consignando 100 casos en 2 aos, de stas 80 perdieron su empleo y en la mayora no se pudo demostrar acoso sexual. 13
El acoso sexual es devastador para la mujer trabajadora como es constatado en los estudios anteriores, por lo cual se hace urgente legislar en este aspecto. 2. Inequidad Salarial. Se considera una violencia laboral, tal vez por el solo hecho de ser discriminatorio. De acuerdo a datos de la Confederacin Mundial del Trabajador, las mujeres son la mitad de la poblacin del planeta y realizan dos tercios del trabajo, pero slo obtienen el 10%. 4 En Chile las mujeres representan un tercio de la masa laboral (36,2 %), sin embargo reciben menores remuneraciones y calificaciones. 14 De acuerdo al INE, sobre diferencias salariales, la brecha salarial entre hombres y mujeres alcanza en promedio un 31%, es decir por $1000 recibidos por un hombre, una mujer recibir slo $689. Siendo la mujer un 29% ms econmica en costos no salariales que el hombre. El ingreso medio de las mujeres representa el 63,4% de los hombres manteniendo la brecha entre lo que ganan hombres y mujeres, cuando una trabajadora y un trabajador realizan idnticas labores en una empresa con la misma capacitacin y antigedad, la mujer recibe un sueldo inferior al del hombre. Las principales diferencias en salario se encuentran en los servicios financieros, 88,3% y en los servicios comunales con un 60,5%. 13
Un estudio realizado en la octava regin en los aos 90 por la Facultad de Ciencias Econmicas y Administrativas de la Universidad de Concepcin, revel que en general la mujeres ganaban menos que los hombres, llegando estas diferenciales salariales a un 49%. 15 Los autores del estudio refieren que esta situacin es un problema de tipo cultural en Chile, pues no se est acostumbrado a que la mujer trabaje y probablemente los empresarios creen que las mujeres no rinden en el trabajo igual que los hombres. 3. Acoso Moral o Mobbing. El acoso moral en el trabajo siempre ha existido, pero no con la frecuencia y agresividad que actualmente se est produciendo, fenmeno que preocupa especialmente a los pases europeos en que se est intentando legislar al respecto. En Australia y Suecia ya constituyen delito penado. El mobbing est asociado tambin a la economa neoliberal en que exige a los trabajadores una gran competitividad laboral. Esta violencia psicolgica en el trabajo alcanza niveles de epidemias 16 donde las mujeres son las vctimas favoritas debido a la cultura patriarcal en la que estamos insertas. La psiquiatra francesa Marie-France Hirigoyen define acoso moral como toda conducta abusiva (gesto, palabra, comportamiento, actitud) que atenta por su repeticin o sistematizacin, contra la dignidad o la integridad psquica o fsica de una persona, poniendo en peligro su empleo o degradando el ambiente de trabajo. 17 La autora refiere que el acoso no se plantea como un conflicto abierto, confesable, sino que es una relacin dominante-dominado, ya sea por diferencias jerrquicas o por dominacin psicolgica entre pares, en todos los casos existe una desestimacin del otro interlocutor vlido, destruyendo su identidad. El origen de esta conducta no est claramente explicada en los lugares de trabajo, pero lo sufren individuos con baja autoestima, que no se ajustan a las reglas, de aspecto diferente al resto del grupo, lo que genera envidia, rivalidad, miedo y desconfianza. Generalmente este maltrato comienza por actos banales del jefe o compaero de trabajo, generando una cadena de humillaciones, comentarios malintencionados, maltratos y vejaciones cuyo fin es lograr desestabilizar a la vctima. El acosador es una persona narcisista, perversa, que ha sufrido carencias y abusos, tiene necesidades no satisfechas que le han generado neurosis, vacos y heridas afectivas, es de mente fra y sin ningn respeto por el otro. Es un depredador que inmoviliza a su vctima, seducindola, vampirizndola, para luego destruirla. 17 El acosador es una persona exitosa en su trabajo, pero desarrolla su carrera sin escrpulos, lo que le facilita el abuso de las personas que le rodean. Cualquier individuo puede sufrir acoso moral, no existe un perfil determinado de vctima, pero como se ha sealado anteriormente en la mayora de los casos sta posee una baja autoestima. La vctima segn Hirigoyen se muestra frgil ante el acosador, por lo cual es fcil de humillar y maltratar, sta recibe acusaciones tales como: eres una intil, esto est mal hecho, otra vez lo has hecho mal, no puede hacer nada bien, con la finalidad de quebrantar a la vctima y acusarla de histrica o mal empleado. Lugares propicios para este abuso, son aquellos donde se puede obtener poder rpidamente, va desde asociaciones de tipo humanitario, sector privado a sector pblico, en este ltimo es donde se perpetua el acoso enfermando seriamente al acosado. Un estudio realizado en Brasil acerca del acoso moral, muestra que este tipo de violencia es usada con mayor frecuencia en los trabajadores que estn involucrados directamente en la produccin, donde el comportamiento sumiso y las mayores demandas se dan. 18 El mismo estudio realizado en 2072 trabajadores de 97 compaas de la cuidad de Sao Paulo, dio como resultado que los trabajadores que haban sufrido acoso moral eran un 42%, de ellos un 57% eran mujeres y un 43% hombres. Un informe de la OIT, revel que en Inglaterra el 53% de los empleados ha sufrido acoso moral y un 78% ha sido testigo de ello. 16 En Argentina 6,1% de los varones y un 11,8% de las mujeres sufrieron algn tipo de violencia sicolgica o fsica en el trabajo. En Europa se cree que las personas que sufren mobbing en todo el continente alcanzan unos doce millones, lo que representa un 8,1% de la poblacin activa, siendo un 7% en los hombres y un 9% en las mujeres. 19
De acuerdo a las estadsticas las mujeres son las ms afectadas por el mobbing, la psiquiatra Hirigoyen refiere que la mayora de las vctimas tiene cerca de los 48 aos y en un 70% seran mujeres. Estos acosos en un comienzo tienen caractersticas machistas, los compaeros de trabajo o superiores intentan propasarse con ellas, stas lo rechazan y de esta forma comienza un acoso moral donde son marginadas, humilladas y maltratadas, en las mujeres el acoso sexual y moral se mezclan fcilmente. Pero tambin est el caso de que por el solo hecho de ser mujeres stas son acosadas y marginadas para impedir que alcancen puestos de mayor responsabilidad. Violencia laboral y Enfermera De acuerdo al CIE las enfermeras tienen una probabilidad tres veces mayor que los dems profesionales de ser vctimas de la violencia en el lugar de trabajo, 1 de acuerdo a una encuesta realizada en el Reino Unido el 97% de las enfermeras conocan a alguna colega que haba sido atacada fsicamente en el curso del ao anterior. En Chile, un estudio realizado en un Hospital de la octava Regin, revela que las profesionales de enfermera en un 73,4% tienen una alta percepcin de la violencia hacia su persona, y el 66,3% refiere percibir violencia hacia sus colegas, 20 lo que confirma lo que refiere el CIE respecto a que las enfermeras tienen alta posibilidad de sufrir violencia en su lugar de trabajo, es decir violencia laboral. Estudios de Letelier y Valenzuela acerca de percepcin de violencia en los servicios hospitalarios por los alumnos de enfermera, revelan que stos tienen una alta percepcin de violencia en su medio laboral, correspondiendo al 74,3% de los encuestados, de stos el 11% seal violencia fsica, 33,3% acoso sexual y el 94,3% tambin percibi principalmente violencia psicolgica. 21 Un estudio piloto realizado en Espaa a 160 personas de diferentes estamentos profesionales y comunidades autnomas, 65 de las cuales son enfermeras con edades comprendidas entre 20 a 48 aos, revel aparicin de mobbing en un 10% de la muestra. 22 Un estudio realizado en las islas de Baleares, Espaa, revela que dos de cada diez enfermeros y enfermeras se perciben vctimas de hostigamiento laboral y las edades ms afectadas fluctan entre los 42 51 aos, 23 lo que coincide con Hirigoyen (2001), en que el predominio del acoso moral se sita alrededor de los 50 aos. Paravic, Valenzuela y Burgos, estudian la violencia percibida en la atencin primaria encontrando que ms del 50% de los funcionarios percibe violencia y es catalogada de baja intensidad, pero cuando la perciben hacia otros, ya sea usuarios o hacia otros trabajadores sta es mayor y de una intensidad media alta. 24 La naturaleza de esta violencia percibida es mayoritariamente de tipo sicolgico y corresponde a la aterrorizacin y degradacin. Esta situacin de violencia es con mayor intensidad en las maanas cuando la afluencia de pblico es mayor y cuando hay exceso de trabajo. Los funcionarios perciben que los motivos que causan esta violencia son: el tipo de personalidad del agresor, el abuso de poder de quienes estn en posiciones directivas y demora en la atencin de usuario. Entre los hallazgos del estudio se consign a la enfermera como agente agresor inmediatamente despus de los pacientes o usuarios, coincidiendo con estudios de Letelier y Valenzuela, 21 en que alumnos de enfermera en prcticas percibieron a la enfermera como violentadora. El CIE en el 2004 manifiesta que existe un pequeo nmero de enfermeras que ha perpetrado actos de violencia, abusos de pacientes o colegas infringiendo el cdigo de tica. Conclusiones La violencia en la mujer es un problema mundial, que atraviesa razas, pases y diversas sociedades con bajos y altos niveles socioeconmicos, pues es un fenmeno cultural, arraigado en la sociedad y predeterminado por la estructura patriarcal. Las enfermeras han sufrido y reconocido violencia en sus lugares de trabajo, pero no han denunciado lo suficiente. El CIE recomienda estar alerta y denunciar estos actos, ms an si se identifica a enfermera como una profesin feminizada. La violencia laboral, como se ha mencionado es de reciente estudio en Chile, por lo cual es necesario enfocar estudios en los campos de trabajo por las enfermeras que se han incorporado a la salud ocupacional. Las enfermeras debemos cuidar la vida, para ello debemos prepararnos, detectar los actos de violencia en cualquier individuo, no callar, no considerarlo como normal o habituarnos a ello, frecuentemente en los servicios hospitalarios se observa agresiones a los pacientes que se traduce en falta de atencin y trato fro como lo sealan algunos estudios en que dichos actos se justifican por el exceso de trabajo, pero slo estamos logrando incrementar el crculo de la violencia que se est viviendo. En el lugar de trabajo muchas enfermeras sufren la violencia que incluso alcanza a los pacientes y estudiantes de enfermera, los cuales sufren maltrato por parte del equipo de salud y de las propias enfermeras docentes y clnicas, logrando con ello bajar la autoestima en los estudiantes y hacerlos presa fcil en su vida profesional del mobbing. Bibliografa 1. Colegio de Enfermeras de Chile A.G. Da internacional de la Enfermera: Profesin y Violencia. Revista de Enfermera . 2001.Pg. 22-25 [ Links ] 2. Instituto Social y Poltico de la Mujer Argentina. Violencia Laboral y Acoso sexual. Hechos, 2004. Disponible en htpp://www.ispm.org.ar/violencia/images/hechos/v- laboral.html. [Accesado el 10 de Marzo del 2005]. [ Links ] 3. Chapell D y Di Martino V. Violence at work. Geneva, international Labour Office, 1998. Suiza. [ Links ] 4. Daz Mujica M, Fernndez Jimnez I, Valdebenito Herrera L. Violencia domstica y mbito local: La propuesta de intervencin DOMOS. Corporacin Centro de la Mujer DOMOS, 2002, Santiago de Chile. [ Links ] 5. Chappell D y Di Martino V. Violencia en el trabajo. Segunda Edicin, Ginebra, internacional de trabajo oficina, 2001. [ Links ] 6. Rojas X. La violencia en la familia. Ms derechos, econmicos, sociales y culturales, menos desigualdades de las mujeres en Chile. Segundo informe de derechos econmicos y Culturales de las mujeres en Chile 2001. Editorial la Morada. Santiago de Chile. 2001: 75. [ Links ] 7. Organizacin Internacional del Trabajo. Desagradable, no deseado y cada vez ms ilegal: El acoso sexual en el lugar de trabajo. Articulo N19 de Trabajo. Disponible en http://www.ilo.org/public/spanish/bureau/inf/magazine/19/sexhar.htm. [Accesado el 14 de marzo de 2005]. [ Links ] 8. Lubertino M J. Si molesta es Acoso sexual. Instituto Social y Poltico de la Mujer. Disponible enhttp://www.ispm.org.ar/documentos/index.htm. [Accesado el 14 de Marzo del 2005]. [ Links ] 9. Nez L , Salazar G, Todaro R, Gonzlez C y Saravia P. Acoso sexual en el trabajo: Cuando se legisla. Revista de Enfermera 2001; 116: 13-15. [ Links ] 10. Unin del Personal Civil de la NACIN(UPCN): Violencia laboral. Estudio sobre acoso Sexual. Buenos aires, Secretara de la mujer de UPCN, 1997. [ Links ] 11. Rico MN. Violencia de gnero: un problema de derechos humanos. Serie mujer y desarrollo N 16. Consultora de la Unidad Mujer y Desarrollo de la CEPAL. Santiago de Chile, 1996. [ Links ] 12. Centro de Estudios de la Mujer, Chile. Acoso en Chile. Servicio Nacional de la Mujer, Gobierno de Chile. (SERNAM). Disponible en http:www.sernam.gov.cl/noticias2004/noticias050104.htm. [Accesado el 15 de Marzo del 2005]. [ Links ] 13. Matus A. El derecho al trabajo. Ms derechos, econmicos, sociales y culturales menos desigualdades de la mujeres en Chile. Segundo informe de derechos econmicos y culturales de las mujeres en Chile 2001. Editorial la Morada. Santiago de Chile 2001. [ Links ] 14. Melgarejo A. Discriminacin laboral femenina. Diario el Sur, Concepcin, Chile, 12 de Agosto de 2001; N1398: 1-2. [ Links ] 15. Gmez MG. Mujeres ganan 49% menos que los hombres en VIII Regin. SERNAM- Regin Bo-Bo. El Mercurio, 21 de Julio de 1998. pp 8 y 10. [ Links ] 16. Baz G. El acoso moral o Mobbing en el trabajo. Cuadernos de Mujer Salud/6. Red de Salud de las mujeres Latinoamericanas y del Caribe, 2001: 79-81. [ Links ] 17. Hirigoyen MF. El acoso moral en el trabajo. Distinguir lo verdadero de lo falso. Buenos Aires, Argentina. Paidos, 2001. [ Links ] 18. Barreto M. Asedio moral en el trabajo: un peligro invisible. Cuadernos de Mujer Salud/6. Red de Salud de las mujeres Latinoamericanas y del Caribe, 2001: 82- 87. [ Links ] 19. Blanco J. Las consecuencias del mobbing. Mujer actual.com. Disponible en http://www.mujeractual. com/trabajo/discriminacin/mobbing2.html [accesado el 10 de Marzo del 2005]. [ Links ] 20. Snchez S, Valenzuela S, Solares JC. Percepcin de la violencia que afecta a las profesionales de enfermera. Revista de Enfermera, Chile 2002. 120: 10- 14. [ Links ] 21. Letelier P y Valenzuela S. Violencia: Fenmeno relevante de estudio en campos clnicos intra hospitalario de enfermera. Revista Ciencia y Enfermera, 2002. 8(2):21- 26. [ Links ] 22. Forns J, Reins J y Sureda C. Hostigamiento psicolgico (mobbing) en enfermera. Revista Rol de enfermera, 2004, 27(9): 9-16. [ Links ] 23. Forns J. El hostigamiento psicolgico en el personal de enfermera en las Islas Baleares. 2003. Disponible enhttp://www.uib. es/servei/ comunicacio/sc/projectes/arxiu/nousprojectes/mobbing/ mobbingcast.pdf. [Accesado el 10 de marzo del 2005]. [ Links ] 24. Burgos M y Paravic T. Percepcin de violencia de los pacientes hospitalizados en los servicios de medicina y ciruga de un hospital pblico. Revista Ciencia y Enfermera, 2003. 9(2): 9-14. [ Links ]