Вы находитесь на странице: 1из 30

Cable submarino Redes I

ndice
1. Introduccin. Pg. 02
2. Antecedentes. Pg. 02
3. Cable submarino fibra ptica. Pg. 04
3.1.Estructura de la fibra ptica. Pg. 04
3.1.1. Polietileno. Pg. 04
3.1.2. Cinta de mylar. Pg. 0
3.1.3. Alambres de acero tren!ado. Pg. 0
3.1.4. 4. "arrera de aluminio resistente al agua. Pg. 0
3.1.5. Policarbonato. Pg. 0#
3.1.6. $ubo de cobre o aluminio. Pg. 0#
3.1.7. %aselina. Pg. 0#
3.1.8. &ibras pticas. Pg. 0#
3.1.8.1. 'ey de (nell. Pg. 0)
3.2.E*uipos de cable submarino fibra ptica. Pg. +0
,.2.+ -epetidor. Pg. +0
,.2.+ "ranc. /nit. Pg. ++
,.2., Ca0as de empalme. Pg. +2
,.2.4 Clasificacin de cable de fibra ptica. Pg. +,
,.2.4.+ &ibras pticas 1ultimodo. Pg. +,
,.2.4.2 &ibras pticas 1onomodo. Pg. +4
,.2.4., Cable li2iano. Pg. +4
,.2.4.4 Cable armado. Pg. +4
4. Instalacin de cable submarino. Pg. +
5. -eparacin de cable submarino . Pg. +3
6. -edes de cable submarino fibra ptica en el mundo. Pg. 2+
7. Cable submarino fibra ptica en Per4. Pg. 22
Cable submarino fibra ptica !"ina 1
Cable submarino Redes I
).+ Cable PanAm. Pg. 22
).2 Cable Am5rica I y Am5rica II. Pg. 24
).2.+ 1ultiple6acin por di2isin de longitud de onda. Pg. 24
8. Acontecimientos ms sobresalientes suscitados en cable submarino.
8.1-otura de cable (ubmarino de telefnica. Pg. 2
8.2%ene!uela tiene cable submarino .acia Cuba. Pg. 2
8.31o2istar conecta a ecuador por cable submarino. Pg. 2#
7.4 El futuro del cable submarino. Pg. 2#
7. Confirmado el cable submarino de 8oogle entre EE// y Asia. Pg. 2)
#. Conclusiones. Pg. 27
1$.&uentes de informacin. Pg. 23
+ 9 I:$-;</CCI=:.
'as comunicaciones 2>a sat5lite se .an *uedado atrs .ace tiempo. 'os
proyectos de redes de gran capacidad con sat5lites de ba0a rbita no son 2iables por el
momento. 'os datos 2ia0an a una 2elocidad muc.o mayor por los cables submarinos de
fibra ptica.
?ay algo ms de ,00 cables submarinos en el mundo. 'os antiguos cables
coa6iales .an sido progresi2amente retirados y sustituidos por cables de fibra ptica@
por*ue la capacidad de transmisin es mil 2eces me0or.
'os cables de fibra ptica pueden alcan!ar y sobrepasar los 2. 8pbs@
e*ui2alente a #0.000 con2ersaciones telefnicas simultneas@ es decir@ 20.000 2eces ms
*ue un cable coa6ial.
$ender un cable submarino es casi tan complicado como poner un sat5lite en
rbita. El cable y los repetidores son muy caros@ el tendido lo reali!an barcos especiales
en una operacin controlada al cent>metro por computadora. Pocas compaA>as en el
mundo@ como por e0emplo CableBCireless 8lobal 1arine y Alcatel@ son capaces de
.acerlo.
Adems los cables son frgiles. /n fallo en el aislamiento puede inutili!ar los
repetidores o deteriorar las fibras. 'as corrientes submarinas@ terremotos@ anclas@
tiburones y las redes de arrastre son un peligro constante. "arcos de reparacin estn en
constante estado de alerta en todo el mundo.
2 9 A:$ECE<E:$E(
Cable submarino fibra ptica !"ina 2
Cable submarino Redes I
En general se denomina cable submarino al constituido por conductores de cobre
o fibras pticas@ instalado sobre el lec.o marino y destinado fundamentalmente a
ser2icios de telecomunicacin.
:o obstante@ tambi5n e6isten cables submarinos destinados al transporte de
energ>a el5ctrica@ aun*ue en este caso las distancias cubiertas suelen ser relati2amente
pe*ueAas.
En lo relati2o al ser2icio de telecomunicacin los primeros cables@ destinados al
ser2icio telegrfico@ estaban formados por .ilos de cobre recubiertos de un material
aislante denominado gutaperc.a@ sistema desarrollado@ en +74)@ por el alemn Cerner
2on (iemens. Con este sistema se logr tender@ en +72@ el primer cable submarino *ue
un>a el -eino /nido y &rancia a tra25s del Canal de la 1anc.a.
En +7 se aprob el proyecto para tender el primer cable trasatlntico@
emplendose para ello el mayor barco e6istente en ese entonces@ el 8reat Eastern
D&igura 0+E. Este cable no llegar>a a funcionar .asta el aAo +7## y un>a Irlanda y
$errano2a. 'as dificultades de tendido fueron considerables@ as> como las de
e6plotacin@ debido a las ele2adas atenuaciones *ue sufr>an las seAales como
consecuencia de la capacitancia entre el conductor acti2o y tierra@ as> como por los
problemas de aislamiento.
&igura 0+F "u*ue cablero 8reat Easten.
El descubrimiento de aislantes plsticos posibilit la construccin de cables
submarinos para telefon>a@ dotados de repetidores amplificadores sumergidos@ con
suministro de energ>a a tra25s de los propios conductores por los *ue se transmit>a la
con2ersacin.
Posteriormente@ en la d5cada de los #0@ se instalaron cables submarinos
formados por pares coa6iales@ *ue permit>an un ele2ado n4mero de canales telefnicos
analgicos@ del orden de +20 a + 700@ lo *ue para la 5poca era muc.o. &inalmente@ los
cables submarinos de fibra ptica .an posibilitado la transmisin de seAales digitales
portadoras de 2o!@ datos@ tele2isin@ etc. con 2elocidades de transmisin de .asta 2@
8bps@ lo *ue e*ui2ale a ms de ,0 000 canales telefnicos de #4 Gbps.
Cable submarino fibra ptica !"ina 3
Cable submarino Redes I
H Primer cable trasatlntico.
Aun*ue los sat5lites de comunicaciones cubren una parte de la demanda de
transmisin@ especialmente para tele2isin e Internet@ los cables submarinos de fibra
ptica siguen siendo la base de la red mundial de telecomunicaciones.
, I CA"'E (/"1A-I:; &I"-A =P$ICA
'a principal funcin del cable es proteger la fibra ptica a lo largo de la 2ida 4til
del sistema@ incluyendo las operaciones de tendido@ enterrado y recuperacin. /na
segunda funcin es *ue los elementos metlicos internos sean usados para monitorear el
estado del sistema de transmisin y locali!ar las roturas del cable@ adems@ los
materiales utili!ados para su construccin estn pensados para no tener alg4n impacto
noci2o al medio@ de .ec.o@ se trata de materiales *ue se pueden integrar de forma casi
natural al entorno.
,.+ E($-/C$/-A <E 'A &I"-A =P$ICA
Cable submarino fibra ptica !"ina 4
Cable submarino Redes I
&igura 02F Estructura de cable submarino fibra ptica.
/na seccin trans2ersal de un cable de comunicaciones submarino.
+. Polietileno.
2. Cinta de mylar.
,. Alambres de acero tren!ado.
4. "arrera de aluminio resistente al agua.
. Policarbonato.
#. $ubo de cobre o aluminio.
). %aselina.
7. &ibras pticas.
,.+.+ E' P;'IE$I'E:;
El polietileno DPEE es un material termoplstico blan*uecino@ de transparente a
transl4cido@ y es frecuentemente fabricado en finas lminas transparentes. 'as secciones
gruesas son transl4cidas y tienen una apariencia de cera. 1ediante el uso de colorantes
pueden obtenerse una gran 2ariedad de productos coloreados.
Como aislante para los cables submarinos. En esta aplicacin@ la escasa
permiti2idad y la resistencia al agua son de especial utilidad. En +340@ era usado como
aislante en los cables de alta frecuencia usados especialmente en las instalaciones de
radar@ y en este caso es el factor de potencia el *ue tiene la m6ima importancia.
1uc.os otros tipos de cables para usos militares y ci2iles .an empleado tambi5n el PE
como aislante. 1s recientemente@ una salida importante para el PE se .a encontrado en
la construccin de cables en los cuales el pol>mero se usa no como aislante el5ctrico@
sino como en2oltura e6terior. En este caso puede considerarse como sustituti2o del
plomo.
,.+.2 CI:$A <E 1J'A-
%l &ereftalato de olietileno' olitereftalato de etileno o
olietileno &ereftalato (m!s conocido por sus si"las en in"l)s %&'
ol*et+*lene &erep+talate,. Es un tipo de plstico muy usado en en2ases de
bebidas y te6tiles. Algunas compaA>as manufacturan el PE$ y otros poli5steres ba0o
diferentes marcas comerciales@ por e0emplo@ en los Estados /nidos y 8ran "retaAa usan
los nombres de 1ylar y 1eline6.
Como algunos de los aspectos positi2os *ue encontramos para el uso de este material
podemos destacarF
Kue act4a como barrera para los gases@ como el C;
2
@ .umedad y el ;
2
.
Es transparente y cristalino@ aun*ue admite algunos colorantes.
'i2iana.
Impermeable.
-esistencia esfuer!os permanentes y al desgaste@ ya *ue presenta alta rigide! y
dure!a.
Alta resistencia *u>mica y buenas propiedades t5rmicas@ posee una gran
indeformabilidad al calor.
Cable submarino fibra ptica !"ina 5
Cable submarino Redes I
$otalmente reciclable.
Estabilidad a la intemperie.
"a0a absorcin de .umedad *ue lo .acen muy adecuado para la fabricacin de
fibras.
,.+., A'A1"-E( <E ACE-; $-E:LA<;.
'os cables de fibra ptica submarina tambi5n tiene una capa de alambre de acero
el cual forma una especie de arma!n *ue le da mayor resistencia a las *uebraduras
producidas por la pesca de arrastre@ la presin del agua y las mordidas de tiburones.
,.+.4. "A--E-A <E A'/1I:I; -E(I($E:$E A' A8/A.
Podemos decir@ la barrera de aluminio resistente al agua. Es de color blanco
brillante@ con buenas propiedades pticas y un alto poder de refle6in de radiaciones
luminosas y t5rmicas.
$iene una ele2ada conducti2idad el5ctrica comprendida entre ,4 y ,7 mMDN
mm
2
E y una ele2ada conducti2idad t5rmica D70 a 2,0 CMDmOPEE.
-esistente a la corrosin@ a los productos *u>micos@ a la intemperie y al agua de
mar@ gracias a la capa de Al
2
;
,
formada. Adems esF
1uy maleable@ permite la produccin de lminas muy delgadas.
"astante d4ctil@ permite la fabricacin de cables el5ctricos.
1aterial soldable.
,.+. P;'ICA-";:A$;
El policarbonato es un grupo de termoplsticos fcil de traba0ar@ moldear@ y son
utili!ados ampliamente en la manufactura moderna. El nombre QpolicarbonatoQ se basa
en *ue se trata de pol>meros *ue presentan grupos funcionales unidos por grupos
carbonato en una larga cadena molecular.
AP'ICACI;:E(
El policarbonato empie!a a ser muy com4n tanto en los .ogares como en
laboratorios y en la industria debido a sus tres principales cualidadesF gran resistencia a
los impactos y a la temperatura as> como a sus propiedades pticas. El policarbonato
2iene siendo usado en una gran 2ariedad de camposF
=pticaF usado para crear lentes para todo tipo de gafas.
ElectrnicaF se utili!an como materia prima para C<s@ <%<s y algunos
componentes de los ordenadores.
(eguridadF cristales antibalas y escudos antiIdisturbios de la polic>a.
<iseAo y ar*uitecturaF cubrimiento de espacios y aplicaciones de diseAo.
,.+.# $/"; <E C;"-E ; A'/1I:I;
Cable submarino fibra ptica !"ina 6
Cable submarino Redes I
(on unos tubos *ue se utili!an para proteger las fibras pticas@ d52ido a *ue
cobre posee muy buena ductilidad y maleabilidad lo *ue permite producir lminas e
.ilos muy delgados y finos.
,.+.) %A(E'I:A ; 8-A(A <E PE$-='E;
Para facilitar la instalacin@ el tendido puede reali!arse con la ayuda de
lubricantes *ue disminuyen el ro!amiento entre el cable y el conducto.
Esta sustancia untuosa e inodora consiste en una me!cla de .idrocarburos
slidos y l>*uidos producida a partir de los residuos de petrleo@ a 2eces se le denomina
8elatina de Petrleo y se compara este producto a las grasas animales por su
comportamiento f>sico. Entre sus m4ltiplos usos@ es interesante .acer notar *ue sir2e
como lubricante en la produccin de fibras pticas.
,.+.7 'A &I"-A =P$ICA
'a fibra ptica es un medio de transmisin empleado .abitualmente en redes de
datosR es un .ilo muy fino de material transparente@ 2idrio o materiales plsticos@ por el
*ue se en2>an pulsos de lu! *ue representan los datos a transmitir. El .a! de lu! *ueda
completamente confinado y se propaga por el n4cleo de la fibra con un ngulo de
refle6in por encima del ngulo l>mite de refle6in total@ en funcin de la ley de (nell.
'a fuente de lu! puede ser lser o un 'E<.
'as fibras se utili!an ampliamente en telecomunicaciones@ ya *ue permiten
en2iar gran cantidad de datos a gran 2elocidad@ muc.o ms rpido *ue en las
comunicaciones de radio y cable. $ambi5n se utili!an para redes locales. (on el medio
de transmisin por e6celencia@ inmune a las interferencias. $ienen un costo ele2ado.
,.+.7.+ 'EJ <E (:E''
'a ley de (nell es una frmula simple utili!ada para calcular el ngulo de
refraccinH de la lu! al atra2esar la superficie de separacin entre dos medios de
propagacin de la lu! Do cual*uier onda electromagn5ticaE con >ndice de refraccin
distinto. El nombre pro2iene de su descubridor@ el matemtico .oland5s Cillebrord (nel
2an -oyen D+70I+#2#E. Aun*ue la ley de (nell fue formulada para e6plicar los
fenmenos de refraccin de la lu! se puede aplicar a todo tipo de ondas atra2esando una
superficie de separacin entre dos medios en los *ue la 2elocidad de propagacin de la
onda 2ar>e
$ambi5n podemos llamar como S'ey trigonom5trica y ptica del (enoT SEl
cociente entre el seno del ngulo de incidencia e6terno y el seno del ngulo tambi5n de
incidencia pero interno@ es constante para cual*uier rayo de lu! *ue incida sobre la
superficie separatri! de dos mediosT /n rayo *ue es incidente a.ora luego puede ser
considerado el refractado por la simetr>a de la ley@ pero respetando esta relacin
constante.
Admitamos *ue el rayo de lu! atra2iesa la superficie de separacin en direccin
desde el primero .acia el segundo medio. El cociente entre el seno del ngulo de
Cable submarino fibra ptica !"ina 7
Cable submarino Redes I
incidencia y el seno del ngulo caracter>stico o interno del primer medio@ es igual al
cociente entre el seno del ngulo de refraccin y el seno del ngulo caracter>stico
interno del segundo medio *ue finalmente recibe el rayo de lu!.
Partimos de *ue toda sustancia o material@ al transportar un rayo de lu! permite
describir por c.o*ues un ngulo de incidencia interno caracter>stico a tra25s del cual se
propagan los rayos de lu! en el respecti2o medio. 'os rayos a2an!an en los medio a
tra25s de colisiones y dispersiones continuas *ue 2an describiendo siempre el mismo
ngulo S$etaT *ue de acuerdo a su tamaAo definen el tipo de colisin. (e marca un
ngulo U de incidencia ptica interna *ue es igual a la ecuacin n4mero unoF
D+E
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
H -a refraccin es el cambio de direccin .ue e/perimenta una onda al
pasar de un medio material a otro. 0lo se produce si la onda incide
oblicuamente sobre la superficie de separacin de los dos medios * si )stos
tienen 1ndices de refraccin distintos. -a refraccin se ori"ina en el cambio
de 2elocidad .ue e/perimenta la onda. 0e produce cuando la lu3 pasa de un
medio de propa"acin a otro con una densidad ptica diferente' sufriendo
un cambio de rapide3 * un cambio de direccin si no incide
perpendicularmente en la superficie
Este ngulo U de incidencia ptica interna depende pues del respecti2o ngulo S$etaT de
dispersin en la constante de colisin interna *ue representa el medio.
$ambi5n partimos de *ue el >ndice de refraccin es el in2erso del seno del
ngulo de incidencia interna de la sustancia seg4n las ecuaciones n4mero dos D2E@ tres
D,E y cuatro D4EF
D2E
D,E
D4E
El ngulo S$etaT surge de la colisin interna *ue ocurre en cada medio de
propagacin y seg4n la siguiente ecuacin n4mero cinco DE es igualF
(5)
Cable submarino fibra ptica !"ina 8
Cable submarino Redes I
= ngulo de incidencia interna
r = ngulo de reflexin interna
= ngulo de colisin interna
El ngulo de incidencia interna y el ngulo de refle6in interna@ son iguales por
la ley de la refle6in y entonces se con2ierte la ecuacin n4mero cinco DE en la
ecuacin n4mero seis D#E
D#E
Kue finalmente es igual a la ecuacin n4mero uno D+E y siete D)E.
D+E
D)E
'a ecuacin n4mero siete D)E *ue determina en la siguiente ecuacin n4mero tres D,E.
D,E
Podemos decir *ue el >ndice de refraccin de cual*uier sustancia es
precisamente@ el in2erso del seno del ngulo de incidencia interna *ue conser2a dic.a
sustancia. Igualmente@ el in2erso del coseno de la mitad del ngulo de colisin interna.
'a bien reconocida ley de (nell dice lo siguiente en la ecuacin n4mero oc.o D7E.
Cable submarino fibra ptica !"ina #
Cable submarino Redes I
D7E
(eg4n este traba0o el >ndice de refraccin mantiene esta relacin siguienteF
D3E
D+0E
'as ecuaciones nue2e y die! anteriormente descritas se rempla!an en la ecuacin
n4mero oc.o D7E *uedando la siguiente ecuacin n4mero once D++EF
D++E
'a 4nica figura *ue tiene este traba0o@ describe un rayo incidente en un medio
donde se propagacin la lu! identificado como W
+
@ rayo *ue se transmite .acia un
segundo medio de propagacin identificado como W
2
'a identificacin de estos ngulos es importante por*ue denota el ngulo
particular de colisin interna *ue representa la naturale!a intima de dos medios
diferentes.
,.2 EK/IP;( <E CA"'E (/"1A-I:; &I"-A =P$ICA
,.2.+ /: -EPE$I<;-
/n repetidor es un dispositi2o electrnico *ue recibe una seAal d5bil o de ba0o
ni2el y la retransmite a una potencia o ni2el ms alto@ de tal modo *ue se puedan cubrir
distancias ms largas sin degradacin o con una degradacin tolerable.
El t5rmino repetidor se cre con la telegraf>a y se refer>a a un dispositi2o
electromecnico utili!ado para regenerar las seAales telegrficas. El uso del t5rmino .a
continuado en telefon>a y transmisin de datos.
'os repetidores se utili!an a menudo en los cables transcontinentales y
transocenicos ya *ue la atenuacin Dp5rdida de seAalE en tales distancias ser>a
completamente inaceptable sin ellos. 'os repetidores se utili!an tanto en cables de cobre
portadores de seAales el5ctricas como en cables de fibra ptica portadores de lu!.
Asimismo@ se utili!an repetidores en los enlaces de telecomunicacin punto a
punto mediante radioenlaces *ue funcionan en el rango de las microondas@ como los
utili!ados para distribuir las seAales de tele2isin entre los centros de produccin y los
distintos emisores o los utili!ados en redes de telecomunicacin para la transmisin de
telefon>a.
Cable submarino fibra ptica !"ina 1$
Cable submarino Redes I
En comunicaciones pticas el t5rmino repetidor se utili!a para describir un
elemento del e*uipo *ue recibe una seAal ptica@ la con2ierte en el5ctrica@ la regenera y
la retransmite de nue2o como seAal ptica. <ado *ue estos dispositi2os con2ierten la
seAal ptica en el5ctrica y nue2amente en ptica@ estos dispositi2os se conocen a
menudo como repetidores electropticos.
&igura 0,F -epetidor submarino
3.2.2. 4R56C7 86I&
Cable submarino fibra ptica !"ina 11
Cable submarino Redes I
9i"ura $4: 8nidad de deri2acin submarina
(u principal funcin es deri2ar cable de fibra ptica desde el trunG o tramo
principal .acia los branc. o ramales. 'a siguiente figura ilustra esta funcin del branc.
unit@ el cable principal o trunG est conformado por cuatro pares de fibra ptica y a
tra25s del branc. unit un par de fibra es des2iado desde el tramo principal .asta uno de
los puntos destino de la informacin *ue 2ia0a por el cable submarino. Este des2>o de la
fibra es la rama *ue luego se incorpora nue2amente al trunG por medio de otro branc.
unit.
Es un sistema de conmutacin de energ>a *ue permite reconfigurar la
alimentacin de los repetidores en caso de roturas en los cables o de fallas de
alimentacin.
,.2., CAXA( <E E1PA'1E
Permite unir diferentes cables de fibra Dcables con diferentes proteccionesE
incluyendo el conductor de corriente y la proteccin. Esto se debe a *ue como a medida
*ue 2an cambiando la profundidad y las condiciones ambientales a la *ue estar
Cable submarino fibra ptica !"ina 12
Cable submarino Redes I
e6puesto el cable se .ace necesario distintos ni2eles de proteccin en el cable por lo
cual la ca0a de empalme .ace la transicin entre un tipo de cable y otro.
/na ca0a de empalmes de fibra ptica comprendeF /na carcasa D+2E *ue tiene
e6tremos opuestos y al menos un puerto de cable dentro de ella para recibir al menos un
cable de fibra ptica a tra25s de ella@ teniendo tambi5n dic.a carcasa lados opuestos *ue
se e6tienden entre los e6tremos opuestos@ comprendiendo dic.a carcasa primeras y
segundas secciones de carcasa en contacto D+4@ +E aseguradas 0untas de modo
desmontableR /n soporte D2E conectado a un interior de la primera seccin de carcasa
D+4E adyacente a un lateral de esta@ incluyendo dic.o soporte secciones *ue definen una
pluralidad de ubicaciones de monta0e pi2otantesR
/n apoyo del almacenamiento de elementos sueltos D,0E *ue se conecta de
forma pi2otante a una primera ubicacin de monta0e pi2otante de dic.o soporte y *ue se
despla!a de forma pi2otante entre una posicin de almacenamiento y una posicin
ele2ada@ siendo dic.o apoyo del almacenamiento de elementos sueltos@ cuando se
encuentra en la posicin de almacenamiento@ generalmente paralelo a y manteniendo
una relacin distanciada de las secciones interiores adyacentes de la primera seccin de
carcasa D+4E para definir un rea de enrutamiento de fibra D,2E entre ellas@ facilitando
dic.o apoyo del almacenamiento de elementos sueltos D,0E@ cuando se encuentra en la
posicin ele2ada@ el acceso al rea de enrutamiento de fibra D,2ER y al menos un
organi!ador de empalmes D4E *ue se conecta de forma pi2otante a dic.o soporte en una
ubicacin de monta0e pi2otante encima de la primera ubicacin de monta0e pi2otante y
*ue se despla!a de forma pi2otante entre posiciones de almacenamiento y ele2adaR en la
*ue dic.a carcasa D+2E define un e0e longitudinal de la carcasaR y en la *ue dic.o apoyo
del almacenamiento de elementos sueltos D,0E comprende un panel de base D,+E y
secciones de pared D,2E *ue se e6tienden .acia fuera desde all>@ caracteri!ada por*ue la
cone6in pi2otante de dic.o apoyo del almacenamiento de elementos sueltos define un
e0e de pi2ote paralelo generalmente al e0e longitudinal de la carcasa y por*ue dic.as
secciones de pared D,2E definen una direccin de acceso desde aba0o para colocar fibras
sueltas en dic.o apoyo del almacenamiento de elementos sueltos D,0E cuando se
encuentra en la posicin ele2ada.
Cable submarino fibra ptica !"ina 13
Cable submarino Redes I
&igura 0F Ca0a de empalme de cable submarino fibra ptica.
,.2.4 C'A(I&ICACI=: <E 'A( &I"-A( =P$ICA(
'as fibras pticas utili!adas actualmente en el rea de las telecomunicaciones se
clasifican fundamentalmente en dos grupos seg4n el modo de propagacinF
&ibras 1ultimodo y &ibras 1onomodo.
,.2.4.+ &I"-A( =P$ICA( 1/'$I1;<;
(on a*uellas *ue pueden guiar y transmitir 2arios rayos de lu! por sucesi2as
refle6iones@ Dmodos de propagacinE.
&igura 0#F Propagacin 1ultimodo.
'os modos son formas de ondas admisibles@ la palabra modo significa trayectoria.
,.2.4.2 &I"-A( =P$ICA( 1;:;1;<;
(on a*uellas *ue por su especial diseAo pueden guiar y transmitir un solo rayo
de lu! Dun modo de propagacinE y tiene la particularidad de poseer un anc.o de banda
ele2ad>simo.
Cable submarino fibra ptica !"ina 14
Cable submarino Redes I
&igura 0)F Propagacin 1onomodo.
En estas fibras 1onomodo cuando se aplica el emisor de lu!@ el
apro2ec.amiento es m>nimo@ tambi5n el costo es ms ele2ado@ la fabricacin dif>cil y
los acoples deben ser perfectos.
'as fibras pticas submarinas utili!adas actualmente en el rea de las
telecomunicaciones se clasifican fundamentalmente en dos grupos seg4n el modo de
profundidad marinaF Cables ligeros y cables armados.
,.2.4., CA"'E 'I8E-; ; 'I%IA:;
Es un cable *ue se usa en grandes profundidades@ llegando incluso a los ).000
metros .(u proteccin es menor *ue la del cable armado dado *ue en los lugares donde
es aplicado no recibe grandes daAos por parte de agentes e6ternos.
&igura 07F Cable li2iano submarino
,.2.4.4 CA"'E A-1A<;.
Este cable es utili!ado para el cableado de poca profundidad Dapro6imadamente
.asta los +.00 metrosE. El ni2el de proteccin usado en este tipo de cable es de m6ima
seguridad pues@ al estar en profundidades ms ba0as@ se .allan e6puestos a los agentes
e6ternos ms daAinos para su integridad@ como ser la pesca y las distintas especies
marinos@ principalmente los tiburones.
&igura 03F Cable armado submarino.
Cable submarino fibra ptica !"ina 15
Cable submarino Redes I
/na ruta interocenica puede estar construida con uno de los tipos de cable
mencionados anteriormente@ o por una combinacin de ellos. 'a eleccin depende del
anlisis de costos y del tipo de ruta interocenica.
4 I I:($A'ACI=: <E CA"'E (/"1A-I:;
'as grandes in2ersiones re*ueridas originaron *ue tradicionalmente el sector del
cable submarino estu2iese liderado por empresas con un potente m4sculo financiero@
operando frecuentemente en r5gimen de monopolio.
'a importancia de los cables de fibra submarinos es enorme. 'os cables
submarinos concentran la mayor parte de los datos transmitidos en el mundo@ con
alrededor del 30Y del trfico. El +0Y restante se transmite mediante sat5lites.
$ender un cable submarino es tan complicado como poner un sat5lite en rbita.
El cable y los repetidores son muy caros@ el tendido lo reali!an barcos especiales en una
operacin controlada al cent>metro por computador.
El cable es almacenado y probado en grandes tan*ues cil>ndricos situados en las
fbricas@ antes de ser cargado a bordo del barco de tendido de cable.
&igura +0F Prueba de la fibra y puesta en cilindros para su carga.
Es necesario tener una estacin terminal *ue es la *ue controla las operaciones y
en donde se encuentra el e*uipo alimentador. $ambi5n .ay *ue construir diferentes
estaciones terrestre entre los lugares *ue se 2an a conectar@ ests se llaman estaciones de
amarre.
Cable submarino fibra ptica !"ina 16
Cable submarino Redes I
aE bE
&igura ++F aE Estacin terminal@ bE <entro de la estacin.
'uego de su 2erificacin@ los cilindros se cargan en los barcos@ de0ando un
e6tremo del cable en la orilla. El tendido f>sico del cable es bastante comple0o. 'os
problemas de encau!amiento se pueden minimi!ar con el empleo de barcos
especiali!ados *ue lle2an a cabo una in2estigacin geof>sica y geot5cnica de la ruta
propuesta y@ si se locali!an obstculos@ traba0an para encontrar las me0ores alternati2as.
'a ruta definida se debe e0ecutar con una precisin de alrededor de +00 metros@ incluso
cuando el cable se tiende a profundidades de .asta 7000 metros.
(e .ace necesario conectar la estacin terminal con la playa@ entonces e6iste una parte
del cableado *ue 2a en forma terrestre.
'as operaciones marinas comien!an situando el cable a flote desde el barco de
cableado .asta la posicin de tierra. /na 2e! *ue el e6tremo del cable est asegurado en
la orilla@ las bolsas de flotacin se retiran permitiendo al cable asentarse en el mar.
&igura +2F Cargado de la fibra a bordo del barco de tendido.
El barco de cableado sigue entonces su ruta predeterminadaF o con el cable
enterrado en el lec.o marino@ lo *ue ayuda a pre2enir peligros de rastreadores o anclas
de barcos o bien@ tendido en la superficie@ conforme sea re*uerido.
El cable *ue permanece en tierra se 2a introduciendo en bolsas de flotacin antes
de ser colocado en el lec.o del mar.
Cable submarino fibra ptica !"ina 17
Cable submarino Redes I
&igura +,F Cable dentro de las bolsas de flotacin.
'os a0ustes para tensar el cable y para posicionar el barco se .acen de forma
continuada para asegurar la conformidad con la ruta del cable. Cuando el cable llega a
su punto de tierra de destino@ un e6tremo del mismo *ue .a sido pre2iamente instalado y
mantenido a flote se lle2a a bordo y se empalma al cable *ue est siendo tendido.
Adems los cables son frgiles. /n fallo en el aislamiento puede inutili!ar los
repetidores o deteriorar las fibras. 'as corrientes submarinas@ terremotos@ anclas y las
redes de arrastre son un peligro constante. "arcos de reparacin estn en constante
estado de alerta en todo el mundo.
&igura +4F Es*uema de puesta del cable submarino en el lec.o del mar.
Cable submarino fibra ptica !"ina 18
Cable submarino Redes I
&igura +F Elementos de un enlace submarino.
&igura +#F Elementos de un enlace submarino.
I -EPA-ACI=: <E CA"'E (/"1A-I:;
Cable submarino fibra ptica !"ina 1#
Cable submarino Redes I
Para el buen funcionamiento y e2itar las ca>das de las telecomunicaciones
mediante cable submarino@ e6isten con2enios internacionales *ue protegen todos los
redes de cables submarinas y es por eso *ue e6isten barcos *ue estn constantemente en
reparacin y mantenimiento de rupturas o daAos pro2ocados por fenmenos naturales
como tormentas@ olas@ agentes e6ternos@ anclas@ mordidas de tiburones e incluso los
piratas *uienes roban el cable para 2enderlo luego como c.atarra.
'as obras se lle2an a cabo mediante artefactos submarinos teledirigidos.
1uc.as 2eces puede suceder *ue en un enlace se produ!ca una falla y se tenga
*ue .acer un nue2o empalme. El 2+ de no2iembre de 2000@ se produ!co un gran daAo
cuando unos ,3.000 Gilmetros de cable *ue unen a Australia@ Asia y Europa se 2ieron
interrumpidas. Como resultado@ millones de usuarios se 2ieron afectados y se
encontraron ante un enorme cuello de botella en el trfico de sus comunicaciones.
'a ruptura del cable pro2oc la p5rdida del acceso a Internet a gran parte de Asia as>
como a algunos pa>ses europeos. 'a propietaria del cable era la empresa australiana
$elstra Corp. *ue confirm .aber perdido un #Y de su anc.o de banda internacional
por la ruptura de su cable y manifest *ue la causa de la rotura pudo .aber sido por un
terremoto o el ancla de un barco.
'le2ar a cabo una reparacin resulta sumamente antieconmico@ ya *ue dadas
las caracter>sticas del medio@ las interrupciones pueden llegar a ser de larga duracin@ lo
*ue implica grandes p5rdidas para la empresa propietaria.
'uego de *ue la ubicacin de una falla se detecta@ un e*uipo es en2iado por
barco al sitio de reparacin. 'a recuperacin del enlace suele lle2arse a cabo en tiempos
de + a 2 d>as seg4n la profundidad del tendido. (e estima *ue un barco se demora en
promedio entre +0 d>as y 2 semanas en llegar@ pero esta puede 2ariar seg4n la
importancia de la falla.
A continuacin se presenta el es*uema cronolgico bsico de reparacin de
fallas submarinasF
Cable submarino fibra ptica !"ina 2$
Cable submarino Redes I
&igura +)F Es*uema de solucin de fallas.
&igura +)F "arco de tendido de la firma Alcatel.
# I -E<E( <E CA"'E (/"1A-I:; &I"-A =P$ICA E: E' 1/:<;
En la actualidad@ el tel5fono e Internet son indispensables e importantes para la
econom>a mundial@ por lo *ue se debe certificar la correcta funcionalidad de las redes
Cable submarino fibra ptica !"ina 21
Cable submarino Redes I
mundiales pues seg4n 8eorges PrebsF Q'os cortes de red para un pa>s@ incluso por unas
pocas .oras@ son completamente intolerablesT.
'os cables submarinos@ cuyo despliegue se .a producido en 20 aAos@ estn
repartidos alrededor del mundo por ms de un milln de Gilmetros@ e*ui2alente a 2
2eces alrededor de la tierra.
Zste es un mapa *ue demuestra la distribucin total de los cables submarinos
alrededor de todo el mundo.
&igura +7F Cable submarino en el mundo.
) I CA"'E (/"1A-I:; &I"-A =P$ICA E: PE-[
'ur>n es la puerta de entrada al Per4 para las telecomunicaciones. $res sistemas
de cable submarino de fibra ptica tienen estaciones en 'ur>nF Panam@ (ACI+
Dperteneciente a 8lobal CrossingE y (AmI+ Ddel grupo $elefnicaE. <os estaciones
terrenas satelitales se encuentran en este distritoF la estacin terrena de $elefnica del
Per4 y el 8ate\ay de 8lobalstar para el Per4@ Ecuador y "oli2ia.
A continuacin .ablaremos bre2emente de las ms sobresalientesF
Cable submarino fibra ptica !"ina 22
Cable submarino Redes I
7.1 565;
El Cable submarino Panamericano DPA:IA1E es un cable submarino de fibra
ptica destinado a brindar conecti2idad a (udam5rica Dlado del Pac>ficoE y el Caribe.
'os pa>ses *ue usan el cable sonF C.ile@ Per4@ Ecuador@ Colombia@ %ene!uela@ Aruba@
Panam y Estados /nidos.
El cable mide +4430 Pm. de largo@ y es uno de los tres cables usados por el lado oeste
de (udam5rica.
ESTRUCTURA DEL CABLE
El cable inicia en las Islas %>rgenes de los Estados /nidos en el Atlntico@ cru!a por
Panam y termina en Arica en C.ile.
Aterri!a en 7 pa>ses.
$iene ++ estaciones.
Consta de 2 pares de fibras@ configuradas en un anillo colapsado.
$iene una longitud total de +4430 Pm.
El cable actualmente tiene una capacidad m6ima de 2. 8bps.
Consta de 4 anillosF
+. Anillo de las Islas %>rgenesF conecta las islas de (aint $.omas y (aint Croi6
DEstados /nidosE.
2. Anillo del CaribeF une (aint Croi6 DEE.//E@ Punto &i0o D%ene!uelaE@
"arran*uilla DColombiaE@ Coln y Ciudad de Panam DPanamE y "aby "eac.
DArubaE.
,. Anillo de PanamF conecta las ciudades de Coln y Panam.
4. Anillo del Pac>ficoF une a Ciudad de Panam DPanamE@ Punta Carnero
DEcuadorE@ 'ur>n DPer4E y Arica DC.ileE.
Cable submarino fibra ptica !"ina 23
Cable submarino Redes I
&igura +3F Cable submarino PanAm.
).2 CA"'E <E A1Z-ICA I J A1Z-ICA II
El Am5ricas I y el Am5ricas II se encargan de la comunicacin con
:orteam5rica y Centroam5rica. El Am5ricas I es el primer cable submarino de fibra
ptica *ue se tendi en %ene!uela en el aAo de +334. $iene una e6tensin de ++3 Pm
y capacidad de transmisin de #0 1bps en dos pares de fibra.
El Am5ricas II tiene 3000 Pm. de e6tensin y cuatro pares de fibra de 2. 8bps. (u
tecnolog>a de transmisin es una de las ms recientes y se basa en multiple6ar la
informacin por longitud de onda o C<1 D\a2elengt. di2ision multiple6ingE.
Cable submarino fibra ptica !"ina 24
Cable submarino Redes I
&igura 20F Cable submarino Am5rica I y Am5rica II.
).2.+ 1/'$IP'E]ACI=: P;- <I%I(I=: <E ';:8I$/< <E ;:<A
En telecomunicacin@ la multiple6acin por di2isin de longitud de onda
DC<1@ del ingl5s Wavelength Division MultiplexingE es una tecnolog>a *ue multiple6a
2arias seAales sobre una sola fibra ptica mediante portadoras pticas de diferente
longitud de onda@ usando lu! procedente de un lser o un 'E<.
Este t5rmino se refiere a una portadora ptica Ddescrita t>picamente por su
longitud de ondaE mientras *ue la multiple6acin por di2isin de frecuencia
generalmente se emplea para referirse a una portadora de radiofrecuencia Ddescrita
.abitualmente por su frecuenciaE. (in embargo@ puesto *ue la longitud de onda y la
frecuencia son in2ersamente proporcionales@ y la radiofrecuencia y la lu! son ambas
formas de radiacin electromagn5tica@ la distincin resulta un tanto arbitraria.
El dispositi2o *ue une las seAales se conoce como multiple6or mientras *ue el
*ue las separa es un demultiple6or. Con el tipo adecuado de fibra puede disponerse un
Cable submarino fibra ptica !"ina 25
Cable submarino Redes I
dispositi2o *ue realice ambas funciones a la 2e!@ actuando como un multiple6or ptico
de insercinIe6traccin.
'os primeros sistemas C<1 aparecieron en torno a +37 y combinaban tan slo
dos seAales. 'os sistemas modernos pueden soportar .asta +#0 seAales y e6pandir un
sistema de fibra de +0 8bps .asta una capacidad total 2.# $bps sobre un solo par de
fibra.
7 I AC;:$ECI1IE:$;( 1^( (;"-E(A'IE:$E( (/(CI$A<;( E: CA"'E
(/"1A-I:; E: ';( ['$I1;( A_;(.
7.+ -;$/-A <E CA"'E (/"1A-I:; <E $E'E&=:ICAF
/n terremoto de ). grados en la escala de -ic.ter *ue sacudi todo ?onduras el
0ue2es 27 de 1ayo pasado@ daA el cable submarino perteneciente a $elefnica *ue
permite la comunicacin entre Per4 y :orteam5rica. El punto de corte se encontr a 200
Pm. de la costa de 8uatemala@ a la altura del puerto "arrios. Al instante $elefnica
puso a funcionar la red de respaldo por el Atlntico.
7.2 %E:EL/E'A $IE:E CA"'E (/"1A-I:; ?ACIA C/"A.
El pasado 4 de 0unio el presidente de %ene!uela@ ?ugo C.2e!@ autori! una
in2ersin de )0 millones de dlares para la construccin de un cable submarino de fibra
ptica entre su pa>s y Cuba a fin de moderni!ar la comunicacin en la isla caribeAa@
inform la prensa me6icana.
El cable submarino ser e6tendido a tra25s del fondo del mar Caribe. $endr una
longitud de unos +@ Gilmetros@ capacidad para ms de 20 millones de llamadas
simultneas y 2#@000 canales de tele2isin@ adems brindar acceso a la Internet.
Cable submarino fibra ptica !"ina 26
Cable submarino Redes I
(eg4n la prensa me6icana@ %ene!uela y Cuba firmaron el 200# un acuerdo para
tender el cable submarino de fibra ptica. (in embargo@ la reali!acin de dic.o proyecto
se 2io obstaculi!ada por la nacionali!acin iniciada por C.2e! de la mayor telefnica
de %ene!uela.
7., 1;%I($A- C;:EC$A A EC/A<;- P;- CA"'E (/"1A-I:;
'a empresa de telefon>a m2il en ecuador 1o2istar dirigida por $elefnica
C.ole (ale (er2ice D$C((E .a puesto en marc.a un proyecto de in2ersin de cerca de
, millones de dlares para conectar a Ecuador directamente con Estados /nidos por
cable submarino para subministrar internet de alta 2elocidad y calidad. Este proyecto es
aceptado por cuanto ecuador no tiene una cone6in directa al internet y tiene *ue
conectarse a Colombia o a Per4 ya *ue el cable panamericano no cru!a por el Ecuador.
Este proyecto ya est en marc.a y ofrecer una 2elocidad de 200 megabits por
segundo y estar listo a finales de no2iembre@ el barco *ue lle2a 2000 Gilmetros de
cable submarino ya !arp y el punto de enlace ser la playa de Punta Carnero en la costa
de Ecuador.
$elefnica seAal *ue el bu*ue -eliance traer al pa>s la 4ltima tecnolog>a para
colocar la l>nea de fibra ptica sobre la plataforma submarina.
7.4 E' &/$/-; <E' CA"'E (/"1A-I:;.
El crecimiento de Internet y con ello el aumento del trfico de 2o! y datos .a
.ec.o crecer e6ponencialmente la instalacin de sistemas de telecomunicaciones por
cable submarino. Es debido a *ue estos sistemas permiten la introduccin de las nue2as
tecnolog>as de fibra ptica *ue aumentan la capacidad de los cables y por ello@ permiten
reducir los precios de transmisin.
(e puede decir *ue un pa>s *ue no tiene instalaciones de cable submarino@ no
tiene suficiente capacidad para las comunicaciones internacionales. 'os sistemas de
telecomunicacin por cable submarino constituyen@ .oy en d>a@ la estructura bsica de
transporte de comunicaciones entre continentes@ por medio de la constitucin de enlaces
transocenicos en@ prcticamente@ todos oc5anos del planeta. 'as redes de cable
submarino actualmente e6tendidas son capaces de facilitar cone6iones con cual*uier
lugar del mundo.
<espu5s de d5cadas de crecimiento caracteri!adas por una e6pansin a ni2el
mundial y continuos a2ances tanto en tecnolog>a como en capacidad y un relati2o
e*uilibrio entre la oferta y la demanda@ la industria de cable submarino se enfrenta a
nue2os tiempos en los *ue superar grandes retos. El ms importante cmo adaptarse a
una demanda tan deprimida como la actual.
'a industria de cables submarinos se .a beneficiado de los numerosos a2ances
tecnolgicos *ue .an cambiado el modo en *ue se planifican y construyen las redes de
cable. 'o *ue una 2e! fue el Spunto a puntoT@ con cone6iones con capacidad fi0a@ slo
.ace die! aAos@ se .a transformado en redes multipunto@ con capacidad 2ariable. Esto .a
sido posible gracias a los a2ances tecnolgicos@ *ue adems .an incidido en el aumento
Cable submarino fibra ptica !"ina 27
Cable submarino Redes I
de capacidad y en la reduccin del coste por SbitT. Estos a2ances@ y las consiguientes
reducciones de costes@ se .an logrado por los siguientes factoresF
'a tecnolog>a C<1 permite un uso ms efecti2o del anc.o de banda de la fibra.
Esto .a resultado en un factor de me0ora en el anc.o de banda por par de fibra de
2.000 2eces en los 4ltimos die! aAos.
'os sistemas de oc.o pares de fibras@ utili!ando componentes miniaturi!ados en
los repetidores sumergidos@ .an me0orado el anc.o de banda por sistema en unas
2 , 2eces@ en los 4ltimos die! aAos.
El (tandard +0I8bps .a permitido una mayor 2elocidad de transmisin@
resultando una me0or>a en banda anc.a de 20 2eces por cada canal.
7.# C;:&I-1A<; E' CA"'E (/"1A-I:; <E 8;;8'E E:$-E EE// J
A(IA.
8oogle@ 0unto a otras empresas de telecomunicaciones@ construir una cable
submarino de fibra ptica Qde alto anc.o de bandaQ D).#7 $erabits por segundoE *ue
unir EE// y Xapn. Costar ,00 millones de dlares@ y tendr una longitud de +0.000
Gilmetros@ los *ue separan C.iGura Duna localidad cerca de $oGyoE de 'os ^ngeles.
El consorcio de estas # compaA>as se denomina `/nity`@ y el cable submarino
comen!ar a construirse en unos pocos d>as@ para estar operati2o en el primer trimestre
de 20+0. Con 5l@ se confirman los planes `secretos` de 8oogle de construir su propia red
de fibra ptica para poder as> garanti!ar el acceso de los usuarios a sus ser2icios de
2>deos sin peligro de las grandes `telcos`HH puedan poner dificultades Dneutralidad en la
redE.
(olamente *uedar>a saber si se confirman tambi5n los rumores relacionados con
esta red@ y *ue aseguraban *ue 2an a instalar adems `datacenters`H m2iles de 8oogle
por todo el planeta o *ue se 2a a .acer con una firma *ue proporciona acceso a Internet
desde globos aerostticos.
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
**$E'C; es un nombre gen5rico utili!ado para designar a una gran empresa de telecomunicaciones@ *ue necesita unas aplicaciones
enormes para poder dar ser2icios a millones de clientes.
H<atacenter es un centro de proceso de datos.
3 C;:C'/(I;:E(.
E6iste conecti2idad a ni2el mundial mediante enlaces submarinos con una
gran oferta de anc.o de banda.
Cable submarino fibra ptica !"ina 28
Cable submarino Redes I
'a demanda mundial proyectada@ principalmente la de internet fue
sobreestimada.
'a e2olucin del as fibras pticas se orienta a redes totalmente pticas.
'a infraestructura de fibra ptica es costosa pero la de me0or rendimiento en
las telecomunicaciones.
/na pe*ueAa falla al traba0ar con fibras ptica puede causar millonadas de
perdidas.
El cable submarino cuenta con bu*ues de mantenimiento permanente.
El tipo de cable a instalar depende muc.o de la profundidad del mar.
A ms profundidad cable menor protegido@ a menos profundidad cable
mayor protegido.
'as telecomunicaciones de me0or calidad a4n son con el sistema cableado.
En cable submarino fibra ptica se usan los repetidores cada de ,0 0 Gm
para eliminar la atenuacin.
'a lubricacin de las fibras sir2e para la refraccin de la lu!.
+0 &/E:$E( <E I:&;-1ACI=:.
Cable submarino fibra ptica !"ina 2#
Cable submarino Redes I
.ttpFMM\\\.mine6.gob.gtMinde62.p.pa
optionbcomVcontentBdoVpdfb+Bidb,+@ + de Xunio del 2003.
.ttpFMM\\\.speedyapesta.com.arMinde6.p.patopicb+)3,.0@ +2 de Xunio
del 2003.
-edes de Computadoras. $A:E1"A/1@ Andre\. 200). 4c Ed. Impreso
en 156ico. Cap. 2 y ,.
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiMCableVsubmarino@ +# de Xunio del 2003.
.ttpFMM\\\.te6toscientificos.comMfisicaMefectoIfotoelectricoMconcepcionI
dualIleyIsnell@ + de 0unio del 2003.
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiMCableVsubmarino@ +2 de Xunio del 2003.
.ttpFMM\\\.ar*.ys.comMcontenidosMinstalacionIcablesI
submarinos..tml@+4 de 0unio del 2003.
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiMPolietileno@ +2 de 0unio del 2003.
.ttpFMM\\\.tufuncion.comMcablesVtelecomunicacionVinternacional@ ++ de
0unio del 2003.
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiM1ylar@ +2 de 0unio del 2003.
.ttpFMM\\\.*sl.netMea+cMrepetido..tm@ +4 de 0unio del 2003.
.ttpFMM\\\.noticaribe.com.m6Mri2ieramayaM200#M03Min2ertiranVcasiV4V
mddVenVcableVsubmarinoVdeVfibraVopticaVentreVplayaVyVco!umel..tml
@ +, de 0unio del 2003.
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiMAcero@ +, de 0unio del 2003I0#.
.ttpFMMGids.ealt..orgMPage1anager.0spa
dnbfamilydoctorBarticleVsetb427)Blicb44BcatVidb202)4@ +2 de 0unio
del 2003@
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiMPolicarbonato@ +, de 0unio del 2003.
.ttpFMMes.\iGipedia.orgM\iGiM%aselina@ +, de 0unio del 2003.
.ttpFMM.tml.rincondel2ago.comMcablesIyIconductores..tml@ + de 0unio
del 2003.
.ttpFMM\\\.yio.com.arMfibrasIopticasMempalmesIfibrasIopticas.p.p@+# de
0unio del 2003.
Cable submarino fibra ptica !"ina 3$

Вам также может понравиться