SUBDIRECCIONDESERVICJOS APROYECTOS

GERENCIADESERVICIOS APROYECTOS,REGIONSUI,l r,. ) PEMEX

EXPlOIlAC/ON y PI/ODUCC/ON
OBRA "CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURA PARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1_FASE
Al "
ANEXO"U-["
ESPECIFICACIONES PAHTICULARES
LICITACIN1'\ 0 :
CONTRATONn
FE(' HA
REV.U
OBRAS ESPECIALES
LANZAMIENTODE TUBERIAPROTEGIDACON LASTREPARASERVICIO AMARGOCON
SUMINISTRO DETUBERA
Partida _ DescriRQin
Lanzamiento de tubera protegida con lastre en zonas inundables o
pantanosas, contratista suministra materiales y tubera de acero al carbn
ISO 3183 grado L 360 (X-52) S PSL2 para hidrocarburos amargos, cdn
proteccin anticorrosiva externa a base del sistema tricapa polietileno
3.1,3.2
aplicada en planta para soportar temperatura de operacin de 80C, al
:lugar de la obra, incluye: lastrado, alineado, soldado, inspeccidn
radiogrfica, parcheo de juntascon mangastermocontrctiles, lanzamiento,
detectado, bajado ytapado. (Aplicaparalaspartidas3.1.1, 3.2.1).
Suministrode tubera y materales por parte del contratista.
Tubera de acero al carbn, con o sin costura, con los requisitos establecidos en ISO 31$3
grado L 360 (X-52) S PSL2, para hidrocarburos amargos, extremos biselados, con una
longitud mnima de 35 pies (10.67 metros) y mxma de 45 pies (13.72 metros) sin
soldaduras circunferenciales, fabricada, inspeccionada y probada conforme a la NRF-0011-
PEMEX-2013, con proteccin anticorrosiva exterior aplicada en planta a base de sistema
tricapade polietileno para temperaturade 80C, paralastrarse,cumpliendo con la NRF-026-
PEMEX-2008.
Alcances:
Movimientosde tuberas:
Suministro, carga, acarreo y descarga de tuberas, de la planta de fabricacin a la
planta de aplicacin del recubrimiento anticorrosivo exterior, incluye: movimientos de
la tuberadentrode laplantadurantesu procesamiento
Carga, acarreo y descarga de la tubera protegida desde la planta de aplicacin de
recubrimiento anticorrosivo exteriora la plantade lastrado.
La carga y descarga de la tubera protegida, debe ejecutarse con ganchos de
aluminio, bronce, tefln o eslingas con revestimiento,para evitardaar los biseles de
la tuberay utilizarel equipo adecuado(autorizadoporla supervisin de PEP.). Para ~
acarreo de la tubera protegida, esta se debe llevar en soportes adecuados, cuya
forma se adapte a la circunferencia de la tubera. Los tramos de tubera se colocarn
cuidadosamente; la sujecin de la tubera se har concintas no metlicas.
Todos los daos que sufra la tubera en el recubrimiento anticorrosivo y metal base
porlosmalosmanejos, sern con cargo al contratista.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
I
.PEMEX
SUBDIRECCION DESERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERYICIOS A PROYECTOS, REGlaN SUR
EXPLORAC/ON y PI/ODUCC/ON
OBRA "CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURAPARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1_FASE
A) ".
ANEXO "8)"
ESPECIFICACIONES PMHI CUL"RES
LICITACiN Nu
CONTRATO No.
1-fU I A.
REV.O HOJA 15 dt: 4U
No se permiteutilizarcadenas oestrobospara la sujecin de la tubera.
Limpiezadel rea de trabajo.
Lastradodetubera:
El lastradode la tubera debe cumplir con lo establecido en las normas de referencia
NRF-030-PEMEX-2009yNRF-033-PEMEX-201O.
Suministro de todos los materiales requeridos para la aplicacin del revestimiento de
concreto exterioralostramosdetubera.
Carga, acarreo y descarga de la tubera protegida, en el interior de la planta de
lastrado, ala mquinalastradora.
Limpieza de la superticie de recubrimiento anticorrosivo exterior de cada tramo de
tubera.
Habilitado ycolocacin de mailade alambre.
Dosificacin, mezclado,lanzadoycuradodelconcreto.
Cargayacarreode la tuberadela plantade lastradoal sitiode fraguado.
Descargayestibade la tubera para su fraguado.
Curadodel concretodelastre.
Carga, acarreo y descarga de la tubera, del sitio de fraguado al rea
almacenamientodentrode la planta.
Resanefinal del concretoy limpiezade bocas.
Carga, acarreo, descarga y estiba de la tubera lastrada desde la planta de lastrado
hasta las reas de lanzamiento (peras) depositndola sobre costales rellenos de
arena.
La cargaydescargadela tuberadeconduccin, protegida - lastrada, debeejecutarse
con ganchos de aluminio, bronce, tefln o eslingas con revestimiento, para evitar
daar los biseles de la tubera y utilizar el equipo adecuado (autorizado por la
supervisinde PEP.).
Para el acarreo, la tubera protegida-lastrada, se debe llevar en soportes adecuados,
cuya forma se adapte a la circunferencia de la tubera. los tramos de tubera
colocarn cuidadosamente; la sujecinde la tubera se harcon cintas nometlicas.
El contratista en su precio unitario debeconsiderar el suministro,manejoycolocacin
de costales rellenoscon materialgranular(arena).
Todos los daosquesufra la tubera en el revestimientodeconcreto y metal base por
los malosmanejos,sern con cargo al contratista.
No se permite utilizarcadenas oestrobosparala sujecinde la tubera.
Lanzamiento:
I
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
SUBDIRECCIONDESERVICIOSAPROYECTOS
GERENCIADESERVICIOS A PROYECTOS,REGIONSUR

PEMEX
EXl'LORAClOH y PRODuce/OH
OBRA."CONSTRUCCiN DEINFRAESTRUCTURA PARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1JASE
A)".

ESPECIFI CACIONES rARTlClfl,ARES
u en-ACl NNII;
CO:'\TRATONo
FECHA:
REV.O HOJA 16 de406
El contratistasuministra todos los materiales.
Preparativos para el lanzamiento tales como habilitacin del rea de lanzamien,to,
reas de estiba de Tuberas y flotadores, excavacin para rampas, colocacin de
roles, instalacin detren de soldadura.
Fabricacin ycolocacin de tapn para lanzamiento, fabricado con tubera de la lnea
ycolocadoal primertramode tubo pormediode soldaduraatope.
Movimientosde la tubera lastrada, con maquinaria, de la estiba (dentro de la pera !:le
lanzamiento) al rea del tren de soldadura, depositndola sobre los roles de
lanzamiento, tomando las precaucionesnecesariaspara nodaarel recubrimiento.
Alineadode tubera,dejandoladistanciaespecificadaentre biseles, ypunteo.
Soldaduraatope conforme al estndarASME Seccin IX yseccin 7.3.3parte 2de la
NACE MR 0175/ ISO 151562
Inspeccin de calidad de todas las soldaduras mediante exposicin radiogrfica, al
100%de inspeccincon rayos gamma.
Reparacin desoldadura dadoel caso.
Limpieza con chorro de arena silica a metal blanco y aplicacin de recubrimiento
anticorrosivo exterior en juntas (parcheo) utilizando manga termo contrctil
compatibles al sistema tricapa aplicado en planta y aprobado por la supervisin
P.E.P., los materiales a emplear en el parcheo debern soportar temperaturas de
operaCin continua de hasta80 oC,
Detectado dielctrico tubo por tubo, en toda la longitud del parcheo, y reparacin me
defectosde recubrimientoencontrados.
Suministro, colocacin y flejado de flotadores con cable manila (flotadores de plsti:o
opolietileno, noseaceptarn tamboresmetlicos) .
Lanzadode tubera tramoatramoo por lingadas,
Desflejadoy recuperacin de flotadores ytransporte alaperade lanzamiento,
Bajadode tubera al fondode la zanja,verificando que la tubera quedebienalojada y
ala profundidad de acuerdoala normaNRF-030-PEMEX-2009.
Tiempos de esperadurante la inspeccin radiogrfica yel parcheodeJuntas,
Tapadode zanja,
Tapadocon maquinariasobre tarimasocon maquinariaanfibia.
Suministrode tarimasadecuadasa las dimensionesdel equipo,en su caso.
Manejoycolocacinde tarimas con el mismoequipode excavacin, conforme avanoe
este,duranteel tapado, en su caso
Extraccin y carga del material producto de la excavacin, del camelln dejado pi
excavaryvaciado al interiorde la zanja.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
.. PEMEX
EXPLORAC/OH y PRODUCC/OH
OBRA:"CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURA PARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1JASE
A)".
"U]"
ESPE<..:JFH 'ACIONES PARTlCUl ,ARES
I.I(TI'AC!NNo:
COJ'ITRATO Nn _______
FECHA.
REY." HUJ A I7 de 406
Incluye tiempos perdidos de la mquina y del personal durante los cambios ,de
posicin de lastarimasy/o de la maquinariaanfibia.
LANZAMIENTO DE TUBERIA PROTEGIDA
CON LASTRE PARASERVICIOAMARGO SIN SUMINISTRO DETUBERA
Partida Descripcin
Lanzamiento de tubera de aceroalcarbn ISO 3183 grado L360 (X-52) S
PSL2 para hidrocarburos amargos, protegida con lastre en zonas
inundables o pantanosas, con proteccin anticorrosiva externa a base del
sistema tricapa polietileno aplicada en planta para soportar temperatura de
3.3,34
operacin de 80C, al lugar de la obra, incluye: alineado, soldado,
inspeccin radiogrfica, parcheo de juntas con mangas termocontrctilek,
lanzamiento, detectado, bajado y tapado. (aplica para las partidas 3.3.1,
3.3.2,34.1, 34.2).

Movimientosde tuberas:
Carga, acarreo ydescargade tuberas, dealmacen de PEP Al sitio de lostrabajos
La carga y descarga de la tubera protegida, debe ejecutarse con ganchos de
aluminio, bronce, tefln o eslingas con revestimiento, para evitar daar los biseles de
la tubera yutilizar el equipoadecuado (autorizado por la supeNisindePEP.).Parael
acarreo de la tubera protegida, esta se debe llevar en soportes adecuados, cuya
forma se adapte a la circunferencia de la tubera.Los tramos de tubera se colocarn
cuidadosamente; la sujecin de la tubera se har concintas no metlicas. I
Todos los daos que sufra la tubera en el recubrimiento anticorrosivo y metal base
por los malosmanejos, sern con cargoal contratista.
No se permite utilizarcadenas oestrobospara la sujecin de la tubera.
Limpieza del rea de trabajo.
Lanzamiento:
El contratista suministra todos los materiales.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13
SUBDIRECCION DESERVICIOS A PROYECTO$

P EMEX
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS. REGION SUR
EXPLOIlAC/OH y PRODUce/OH
OBRA "CONSTRUCCiN DE INFRAESTRUCTURA PARA LAS
OBRAS DE LA REGiN SUR, INCLUYE: TERRACERiAS,
PAVIMENTOS, OBRA CIVIL, MECNICA, TUBERiAS,
ELCTRICA Y DE INSTRUMENTOS (PAQUETE B-1 FASE
-
A)".
ANEXO "BI "
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
LlCJT ,\CIN Nu"
CONTRf\ TO Nn;
FECHA
.-
ruiYO IIOJA 18 de 406
o Preparativos para el lanzamiento tales como habilitacin del rea de lanzamiento,
reas de estiba de Tuberas y flotadores, excavacin para rampas, colocacin de
roles, instalacin de tren de soldadura .
o Fabricacin y colocacin de tapn para lanzamiento, fabricado con tubera de la lnea
y colocado al primer tramo de tubo por medio de soldadura a tope.
o Movimientos de la tubera lastrada, con maquinaria, de la estiba (dentro de la pera de
lanzamiento) al rea del tren de soldadura, depositndola sobre los roles be
lanzamiento, tomando las precauciones necesarias para no daar el recubrimiento.
o Alineado de tuberia, dejando la distancia especificada entre biseles, y punteo.
o Soldadura a tope conforme al estndar ASME Seccin IX y seccin 7.3.3 parte 2 de la
NACE MR 0175/ ISO 151562
o Inspeccin de calidad de todas las soldaduras mediante exposicin radiogrfica, al
100% de inspeccin con rayos gamma.
o Reparacin de soldadura dado el caso.
o Limpieza con chorro de arena silica a metal blanco y aplicacin de recubrimiento
anticorrosivo exterior en juntas (parcheo) utilizando manga termo contrcttil
compatibles al sistema tricapa aplicado en planta y aprobado por la supervisin de
P.E.P, los materiales a emplear en el parcheo debern soportar temperaturas de
operacin continua de hasta a'ooC.
o Detectado dielctrico tubo por tubo, en toda la longitud del parcheo, y reparacin <de
defectos de recubrimiento encontrados.
o Suministro, colocacin y flejado de flotadores con cable manila (flotadores de plstico
o polietileno, no se aceptarn tambores metlicos).
o Lanzado de tubera tramo a tramo o por lngadas.
o Desflejado y recuperacin de flotadores y transporte a la pera de lanzamiento.
o Bajado de tubera al fondo de la zanja, verificando que la tubera quede bien alojada y
a la profundidad de acuerdo a la norma NRF-030-PEMEX-2009.
o Tiempos de espera durante la inspeccin radiogrfica y el parcheo de juntas.
o Tapado de zanja.
o Tapado con maquinaria sobre tarimas o con maquinaria anfibia.
o Suministro de tarimas adecuadas a las dimensiones del equipo, en su caso.
o Manejo y colocacin de tarimas con el mismo equipo de excavacin, conforme avance
este, durante el tapado. en su caso
o Extraccin y carga del material producto de la excavacin, del camelln dejado ,al
excavar y vaciado al interior de la zanja.
o Incluye tiempos perdidos de la mquina y del personal durante los cambios de
posicin de las tarimas y/ o de la maquinaria anfibia.
Licitacin pblica internacional TLC No. 18575106-531-13