COLEGIO ADVENTISTA DE TALCA

Departamento de Lenguaje y Comunicacin. Prof. Santiago Fernndez

Curso: 3 Medio Humanista FECHA: 09/05/2014 NOMBRE:
Mester de clereca y Mester de juglara
I. MESTER DE JUGLARA

1. Definicin: Se llama mester de juglara al conjunto de la poesa pica o lirica de carcter popular durante
la edad media por los juglares.
2. Caractersticas
a. Estaban destinados a ser cantados o recitados.
b. Se transmitan oralmente.
c. Expresiones que reclaman la atencin del pblico y lo acerca a la historia.
d. Predominio de la accin, por lo que los verbos son muy abundantes.
e. Supresin ocasional de frmulas que introducen el dialogo.
f. Descripciones breves, llenas de plasticidad.
g. Eptetos picos para caracterizar a los personajes

3. Los juglares
a. Definicin: Eran personajes de humilde origen, cmicos
ambulantes que se dedicaban a ejercicios circenses,
haciendo juegos malabares ,como bufones que cuentan
chiste o taen instrumentos sencillos, o bailan y cantan
representando piezas sencillas de mimo o tteres y actuaban
para los nobles, reyes y en las plazas de los pueblos.
b. Origen: La palabra juglar viene del latn juculator,
jucularis bromista u hombre de chanzas.
c. Tipos: Existen dos tipos de juglares: juglares picos, que
recitaban y narrativa y los juglares liricos, que se dedicaban
a cultivar poesa sentimental y a difundir composiciones
poticas como serranilla, coplas, poemas compuestos por
trovadores etc.
d. Verso juglaresco: El verso juglaresco se caracteriza porque era un verso irregular que oscilaba
entre diez y las diecisis silabas, con predominio de los versos de catorce o alejandrinos, y usaban
como rima la asonante, que proporcionaba ms libertad para rellenar versos mientras los juglares
recordaban.
e. Repertorio juglaristico:El repertorio de los juglares sola estar formado por escenas de cantar de
gesta cuyo recitado era semirrepresentado ante el pblico, quien al orlas continuamente cada vez
que iba a comprar a la plaza iba memorizando las que ms le gustaban de forma que algunas
todava perviven en la tradicin oral recordadas . Estos cantares de gesta estaban protagonizados
por hroes y caballeros que realizaban hazaas legendarias y personificaban los valores ms
apreciados por la sociedad medieval. A veces tambin se adaptaban a las particularidades de cada
lugar, introduciendo localismos y noticias. La mayora de autores de las obras son annimos, pues
se trataba de largos cantos que iban cambiando a medida que se difundan. Los poemas tambin
se denominan cantares de gesta y uno de los ms famosos en Espaa fue Cantar de Mo cid.

II. MESTER DE CLERECA

1. DEFINICION: Se llama mester de clereca a la literatura medieval compuesta por clrigos, es decir,
hombres instruidos y no necesariamente sacerdotes (podan ser nobles, como Pedro Lpez de Ayala,
judos, como Sem Tob, o musulmanes, como el annimo autor del Poema de Yusuf) que posean unos
conocimientos superiores a los del trivium o triviales, la enseanza elemental de la poca. Estos
clrigos haban cursado en cambio los altos estudios de entonces, la educacin superior derivada del
quadrivium, de donde viene la expresin cuaderna va, que sirvi para denominar su estrofa
caracterstica, el tetrstrofo monorrimo.

2. Los tres mesteres: Mester viene del latn ministerium, (oficio); la Edad Media, rigurosamente
jerarquizada en tres estamentos o estados, plebe, clero y nobleza, se vio representada en el mbito
literario por tres mesteres que emanaban de esos sectores de la sociedad, laboratores o trabajadores
siervos y vasallos del seor, oratores o clrigos y defensores o militares.

El mester de juglara era el ms popular, aunque no tanto que sus autores no hubieran recibido una
formacin bastante superior a la normal: la verdadera literatura tradicional del pueblo iletrado y analfabeto era
entonces oral y principalmente lrica, mientras que los juglares divulgaban poemas narrativos de tema
guerrero compuestos por gente letrada, verdaderos autores de cantares de gesta, destinando este producto a
un pblico muy vario y poco escogido en las plazas de los pueblos o de los castillos, con un estilo de verso

irregular y anisosilbico de rima asonante en largas tiradas monorrimas, con habitual esticomitia y una retrica
sencilla, de forma semirrepresentada.

El mester de clereca se engendr, por el contrario, en mbitos escolsticos y religiosos ms cultos, como los
estudios generales o las escuelas catedralicias o monacales, y utilizaba un vocabulario amplio, preado de
cultismos y colores retricos, estrofismo y no tiradas, verso regular e isosilbico y una rima ms exigente, la
consonante, con temas no guerreros sino religiosos y morales y una conciencia clara de querer hacer "otra
cosa" que los juglares, aunque con frecuencia tomaron algunos procedimientos estilsticos de los juglares, que
ya haban configurado una cierta tradicin literaria que contribuyeron a enriquecer, civilizando la lengua vulgar.

El mester de cortesa, menos articulado que los otros, naci, por el contrario, en el seno de la Corte, en las
chancilleras regias, y utiliz siempre la forma de la prosa para mbitos legales y cortesanos, con la intencin
educativa de formar nobles y polticos que pudiesen prosperar en las difciles condiciones de la revuelta Edad
Media espaola; a esta intencin responden las numerosas compilaciones de cuentos, las obras histricas y
los diversos escritos de Don Juan Manuel y otros escritores en castellano y latn.

El Mester de clereca, sin embargo, es una denominacin que posee dos sentidos, uno restringido y ms
homogneo y otro amplio ms heterogneo. En sentido restringido, seala slo a un grupo de obras de
caractersticas muy definidas que siguen la estela del Libro de Aleixandre: el Libro de Apolonio y las
hagiografas de Gonzalo de Berceo, solamente. En sentido ms lato, tiene que ver con todas las derivaciones
ulteriores que adaptaron este modelo a otras condiciones sociales y mentalidades: el Libro de Buen Amor, el
Rimado de Palacio, el Poema de Fernn Gonzlez, losProverbios morales, el Poema de Yusuf etctera. Esta
segunda agrupacin es ms extensa y heterognea.

3. Cronologa: El Mester de Clereca es propio de los siglos XIII y XIV, aunque en el siglo XV todava
aparecen obras epigonales inspiradas en esta escuela. Las primeras producciones de este movimiento
fueron el Libro de Apolonio y el Libro de Alexandre, en cuya segunda estrofa se explicita el manifiesto
de esta nueva escuela potica:

Mester traigo fermoso non es de juglara
mester es sin pecado, ca es de clereca,
fablar curso rimado por la cuaderna va
a slabas cunctadas, ca es grant maestr

4. Evolucin: La evolucin temtica y formal del Mester de Clereca refleja la evolucin de la sociedad
de su tiempo: de un seguimiento estricto, traduccin o amplificacin de las fuentes, monometra y
temas predominantemente religiosos y morales en el siglo XIII, se pasa a una creacin ms original y
libre, a la polimetra y a la apertura a los temas profanos en el siglo XIV (buen ejemplo es el Arcipreste
de Hita). Posteriormente, en el siglo XV, tras la Peste negra, el Cisma de Occidente y el nacimiento de
la Devotio moderna, se vuelve a una religiosidad lgubre y a la monometra, pero ahora en cuadernas
vas con versos de diecisis slabas (ya usadas en la centuria anterior).

5. Obras fragmentarias: Slo se han conservado fragmentos de varias obras: un Cantar del rey don
Alonso, sobre el rey sabio y sus conflictos con Sancho IV, unos himnos al Oficio de la Pasin, unas
Horas del Espritu Santo, unos Gozos de la Virgen y unaOracin a Santa Magdalena, de los siglos XIII
o XIV.

6. Obras perdidas: Se ha perdido un cierto nmero de obras que pueden clasificarse dentro de la
escuela; as, por ejemplo, una continuacin de la vida de Alejandro Magno titulada Los votos del
Pavn, que conoci y ley don igo Lpez de Mendoza y cuyo rastro se pierde en sus manos; una
Vida de Santo Toribio de Libana, de la que slo podemos imaginarnos cmo era por algunas de sus
escenas que al parecer estn representadas en los capiteles del bside central de la iglesia de dicho
monasterio, as como por distintas vidas que han quedado del santo en prosa; y una Vida de Santo
Domingo de Guzmn. Ms dudosa es la existencia de una Traslacin de los mrtires de Arlanza por
Gonzalo de Berceo

7. Caractersticas:
a. Escriben en verso.
b. Utilizan una lengua culta y elaborada.
c. Autores individuales.
d. Trata de temas religiosos y eruditos.
e. Los clrigos inventaron la cuaderna va.
f. Se copian tcnicas juglarescas (apelacin al pblico).
g. Lengua castellana

8. Comparacin entre los dos mesteres:
a. Se utiliza una lengua cuidada y selecta que lo diferencia claramente del de juglara.
b. Utilizacin de una literatura mucho ms regular que la juglaresca.
c. Se escribe en Castellano, al contrario que la juglara que se escriba en latn