You are on page 1of 23

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD ARTURO MICHELENA


FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS Y JURIDICAS
ESCUELA DE DERECHO
CATEDRA: Derecho Procesal I
LOS SUJETOS DEL PROCESO
LAS PARTES
Real!a"o #or:
Fra$cesco Vasallo
Ja%er Cas&llo
E"'ar U!ca&e'(
Pa(la Da Sl%a
Sa$ De'o) *+ "e Oc&(,re "e -*+.
1
Tema No. 17. Los Sujetos del Proceso: Las Partes
Contenido:
A. El Elemento Subjetivo del Proceso: Las Partes
B. La Capacidad para ser Parte
C. La Pluralidad de Partes en el Proceso: El litisconsorcio
D. Los Fenmenos de Sucesin y Sustitucin Procesal
A. El Elemento Subjetivo del Proceso: Las Partes
1. Preliminares
En todo proceso se conseuir!n al menos" tres #$% personas: Actor"
demandado y jue&.
'ambi(n pueden encontrarse otras personas )ue colaborar!n con el trabajo del
jue& y las necesidades de las partes #testios" peritos" relatores" etc.%.
Sin embaro" en el proceso slo se denominan *partes+ al actor y al
demandado.
2. La visin tradicional de las artes ! el con"licto judicial
En la doctrina cl!sica se a,irma )ue la denominacin de *partes+ indica a las
personas entre las cuales versa el litiio ante el jue&- se llaman partes los
contendientes en el proceso" en el mismo sentido en )ue se .abla de partes en
todos los casos en )ue .ay una contraposicin de adversarios )ue compiten entre
s/ para la obtencin de una victoria.
La doctrina cl!sica no escap a la consideracin de a)uellos procesos en los
cuales no .ay con,licto entre partes.
El es,uer&o de la doctrina cl!sica es aclarar )ue el proceso no puede ser
unilateral" es decir" no .ay proceso con una sola parte sino )ue siempre el
car!cter de bilateralidad del proceso estar! presente precisamente por la
presencia de m!s de una persona.
Sin embaro" vincular la nocin de parte con la nocin de con,licto"
ciertamente" no es muy correcto" pues a0n en los procedimientos sin contencin
e1isten *partes+ no contrapuestas sino actuantes en el proceso por la e1istencia de
un inter(s cuya satis,accin no podr! lorarse sino acudiendo a los ranos
jurisdiccionales.
2
La evolucin de la nocin de *parte+ indica )ue no es su,iciente vincularla con la
titularidad de un con,licto sino su posicin con respecto de los e,ectos de una
sentencia. Esta sencilla observacin da paso a una interesante distincin entre
*parte procesal+ y *parte material+ para lueo tratar de de,inir lo )ue debe
entenderse por parte procesal.
#. $istincin entre arte material ! arte rocesal
En la vida se producen entre los individuos de una determinada colectividad
roces" ,ricciones" controversias" discusiones" necesidades comunes" etc.
A esas *necesidades+ vemos a denominar *inter(s+ y cuando se ejercita un
derec.o ,rente a otro )ue se resiste" nos encontramos en presencia de un derec.o
controvertido o una relacin material controvertida- a cada una de estas personas
puede llamarse *parte+ material.
Esta nocin de parte material es irrelevante para el Derec.o procesal pues
mientras el derec.o o inter(s no se ejercite ante los ranos jurisdiccionales no
.ay proceso ni tampoco .ay partes procesales.
Esto implica )ue el concepto de *parte+ interesa slo en relacin con un
proceso judicial.
23u( es parte procesal4
Se0n Calamandrei las partes son el sujeto activo y el sujeto pasivo de la
demanda judicial. 5ste es un concepto restrinido de *parte+ al mencionar slo al
actor y al demandado" no lora e1plicar la posicin del tercero como parte
procesal.
%. El conceto de arte rocesal
*Es a)uel status o posicin jur/dica )ue ocupan una o varias personas" al inicio
del proceso o durante el desarrollo de (ste y )ue" en virtud del ejercicio de sus
derec.os procesales" para postular o ,rente a )uienes se postulan pretensiones"
en atencin a un inter(s jur/dico cuya tutela se e1ie de los ranos
jurisdiccionales+ #6a,ael 7rt/& 7rt/&%.
De esta de,inicin podemos establecer alunas conclusiones )ue pueden servir
para )ue el Derec.o procesal cumpla su cometido de justicia:
8. Parte procesal es un status o una posicin jur/dica por medio de la cual las
personas .acen uso de su derec.o de accionar as/ como de todas las arant/as
procesales superiores #debido proceso" derec.o a la de,ensa" etc.%.
3
9. Son parte procesal no slo )uienes .an sido indicadas como actor o
demandado al inicio del proceso sino tambi(n ser/an partes sobrevenidas los
terceros cuyo inter(s deba ser tutelado en el mismo proceso judicial- son parte
procesal di,erida.
$. Los terceros devienen necesariamente en parte procesal cuando .an
aleado un inter(s jur/dico" con lo cual se .acen titulares de todos los derec.os y
arant/as procesales.
&. La Caacidad ara ser Parte
1. Caacidad civil ! caacidad rocesal
La capacidad es la idoneidad para ser titular de derec.os y obliaciones"
nocin )ue alude a la llamada capacidad de oce" leal o jur/dica.
Esta capacidad de oce .a sido di,erenciada por Auilar :orrondona de la
*capacidad de obrar+ y" por tal se entiende *la medida de la aptitud para producir
plenos e,ectos jur/dicos mediante actos de la propia voluntad+.
Alunos autores" como ;aime :uasp" di,erencian:
a% Capacidad civil para obrar.
b% Capacidad para ser parte.
c% Capacidad procesal.
La capacidad civil para obrar tiene )ue ver con la aptitud de una persona de ser
titular de derec.os y deberes mientras )ue-
La capacidad para ser parte es la mera aptitud jur/dica para ser titular de los
derec.os o de las obliaciones de car!cter procesal )ue a las partes se re,ieren y-
La capacidad procesal es la capacidad para poder reali&ar con e,icacia actos
procesales de parte.
Debe distinuirse entre la capacidad jurdica y la capacidad para obrar" ambos
de car!cter sustancial. La primera es la idoneidad )ue la Ley reconoce a todo
.ombre desde el momento de su nacimiento para ser sujeto de derec.os- la
seunda es la idoneidad )ue la ley reconoce a )uien .aya cumplido una
determinada edad" para proveer con su voluntad el ejercicio de los propios
derec.os.
Esas dos #9% nociones se traducen en el Derec.o procesal en:
4
a% La capacidad para ser parte #se corresponde con la capacidad jur/dica%: Es
la idoneidad para ser sujeto de una relacin procesal.
b% La capacidad para estar en juicio #capacidad procesal%: Se corresponde con
la capacidad de obrar. Slo pertenece a las personas )ue tienen el libre ejercicio
de sus derec.os )ue en (l se .acen valer.
2. $e"inicin de caacidad rocesal
La rela eneral en el proceso civil es )ue las personas )ue tenan el libre
ejercicio de sus derec.os son capaces de obrar en juicio" y en virtud de ello
pueden estionar tales derec.os por s/ mismas o por medio de apoderados" salvo
las limitaciones establecidas en la ley #art/culo 8$< del CPC%.
Las personas )ue no tenan el libre ejercicio de sus derec.os deben ser
representadas o asistidas en juicio se0n las leyes )ue reulen su estado o
capacidad. Art/culo 8=> del CPC.
En nuestro ordenamiento jur/dico los problemas relativos a la capacidad y
representacin se resuelven a trav(s de las cuestiones previas #art/culo $?>"
ordinales 9@ y <@- y el art/culo $?A" ordinales 9@ y $@ del CPC%.
#. La le'itimacin ! la caacidad
La leitimacin consiste en la demostracin de la identidad entre la persona
)ue se presenta ejercitando concretamente un derec.o o poder jur/dico o la
persona contra )uien se ejercita" y el sujeto )ue es su verdadero titular u obliado
concreto.
6enel 6omber lo resuelve seBalando )ue la persona )ue se a,irma titular de
un inter(s jur/dico propio" tiene leitimacin para .acerlo valer en juicio
#leitimacin activa%" y la persona contra )uien se a,irma la e1istencia de ese
inter(s" en nombre propio" tiene a su ve& leitimacin para sostener el juicio
#leitimacin pasiva%.
As/ entonces" la capacidad procesal es la aptitud )ue tiene una persona para
ejercitar actos procesales v!lidos y la legitimacin es la identidad entre la persona
)ue la ley considera )ue debe .acer valer en juicio un determinado inter(s y )uien"
materialmente" se presenta en juicio.
Los problemas relativos a la capacidad se resuelven como cuestin previa a la
contestacin de la demanda" los asuntos relativos a la leitimacin se resuelven
en la sentencia de m(rito o de ,ondo.
%. Caacidad de ostulacin: La reresentacin
5
La capacidad procesal no se aota con la posibilidad de reali&ar actos jur/dicoC
procesales v!lidos sino )ue se re)uiere" en nuestro pa/s" de la capacidad de
postulacin en juicio.
Cual)uiera )ue sea el caso" sea )ue act0e por s/ mismo o a trav(s de
representacin es necesario )ue se .aa asistir o" a su ve&" representar por
aboados.
La asistencia en juicio por un aboado en ejercicio constituye" por una parte"
una garanta constitucional )ue el Estado debe aranti&ar- un derecho tambi(n de
rano constitucional )ue el sujeto puede e1iir y un deber u obligacin impuesto
por la ley )ue se constituye en un presupuesto procesal para llevar adelante un
proceso judicial.
C. La Pluralidad de Partes en el Proceso: El litisconsorcio
Los temas de litisconsorcio y la intervencin de tercerosD se presentan en el
)ue.acer ,orense como complejo y de ran di,icultad en su uso" lo )ue se
mani,iesta en la e1pedicin de decisiones alunas veces con,usas y otras
contradictorias. En el caso nacional" creemos )ue" en el a,!n de evitar a,ecciones
al derec.o de de,ensa de )uienes solicitan su intervencin a un proceso" se
termina por admitir a casi todos" sin )ue previamente se .aya evaluado el inter(s
)ue invocan. En nuestra pr!ctica casi basta con )uerer participar en un proceso
para .acerlo" criterio )ue desnaturali&a la institucin y )ue" en luar de evitar
inde,ensiones" enera caos y desorden en aravio de las partes.D
Eabr! litisconsorcio cuando en el proceso e1ista m!s de una persona de,endiendo
en ,orma conjunta #ya sea como demandantes o como demandados% aluna
pretensin procesal )ue a todos ellos les interesa o )ue su pretensin se deriva de
un mismo t/tulo" teniendo entre ellos licamente al0n tipo de vinculacin" como
ser/a el caso de copropietarios demandantes o de copropietarios demandados.
A% Sini,icacin Etimolica.
Esta palabra traduce o denota la presencia de varias personas en el proceso"
unidas en determinada situacin. Se podr/a a,irmar )ue todas las leislaciones y
doctrinas admiten la e1istencia de varias personas en la situacin de demandante
o demandado" o en ambas calidades.
$e"inicin
Se trata de una acumulacin subjetiva" ya )ue nos encontramos con la presencia
de m!s de una persona en calidad de parte demandante o demanda.
En la doctrina se .an dado una serie de de,iniciones y responden a las diversas
teor/as acerca de la naturale&a de esta institucin- desde la simple pluralidad de
sujetos" .asta la multiplicidad de sujetos en posesin de actores o demandados o
6
en ambos" as/ como la vinculacin por coincidencia de intereses" correlacionadas
por la cone1idad de pretensiones.
:A667FE" e1plica el litisconsorcio" como una situacin )ue sure cuando por
mediar cotitularidad respecto del ejercicio de una pretensin o un v/nculo de
cone1idad entre distintas pretensiones" el proceso se desarrolla con la
participacin de m!s de una persona en la misma posicin de parte. Se0n )ue la
pluralidad de partes consista en la actuacin de varios actores" contra un
demandado" de un actor contra varios demandados el litisconsorte se llama activo"
pasivo o mi1to.
;AGHE :IASP a,irma: D 3ue litisconsorcio es a)uel tipo de pluralidad de partes
)ue se produce cuando los diversos litiantes aparecen no solo situados en un
mismo plano- sino" adem!s unidos en una actuacin procesal- se0n )ue la unin
plural a,ecte a los demandantes" a los demandados o a ambos.
P6GE'7 CAS'67 se re,iere al litisconsorcio como la presencia en el mismo
procedimiento de varias personas en la posicin de actores #litisconsorcio activo% o
de demandados #litisconsorcio pasivo%" o de los actores de un lado y de los
demandados del otro #litisconsorcio mi1to%.
CA6FELI''G de,ine el litisconsorcio como el instituto )ue permite la e1istencia de
m!s de una persona actuando en ,orma conjunta" en calidad de parte activa o
pasiva en una relacin procesal" por e1istir entre ellas un v/nculo )ue las conecta"
el mismo )ue puede ser de naturale&a absolutamente variada como ser interante
de la relacin material" tener el mismo inter(s en la decisin )ue recaer! en el
proceso" tener un inter(s indirecto" o incluso uno )ue en el ,ondo es opuesto" pero
)ue para e,ectos pr!cticos autori&a una actuacin conjunta con el de aluna de las
partes.
EI:7 67CC7" re,iri(ndose a esta intervencin litisconsorcial y sobre todo a sus
presupuestos" a,irma D3ue los presupuestos de la intervencin Litisconsorcial son:
a% 3ue .aya una relacin jur/dica con pluralidad de sujetos" todos los cuales
naturalmente" est(n leitimados para accionar o contradecir-
b% 3ue .aya un proceso pendientes solo entre alunos de los varios sujetos de la
relacin ;ur/dico substancial.
La intervencin litisconsorcial tiene por objeto ampliar la relacin jur/dica procesal
a otros sujetos" en un proceso en tr!mite.
La doctrina .a elaborado una variada clasi,icacin de modalidades de
litisconsorcio" una de las cuales .a sido recoida por nuestro ordenamiento
procesal civil. En e,ecto" se reula en el Cdio Procesal Civil las ,iuras del
litisconsorcio necesario y del litisconsorcio ,acultativo. En doctrina iualmente se
.abla del litisconsorcio impropiamente necesario o cuasinecesario" )ue no es
reulado espec/,icamente por dic.o cuerpo procesal.
7
Eay )ue precisar )ue en nuestro ordenamiento se reula el litisconsorcio en
,uncin a su naturale&a jur/dica #Arts. J9 al JA del C.P.C.% y en ,uncin a la
incorporacin del litisconsorte bajo la ,iura de intervencin de terceros # Art. J<
C.P.C.%.
Es pertinente anotar lo )ue Adol,o A. 6ivas" pro,esor de Derec.o Procesal de la
Iniversidad de Buenos Aires" escribe sobre las clases de litisconsorcio"
interesante con relacin a nuestro ordenamiento jur/dico procesal. Dic.o autor
seBala:D Es" dir/amos" universal" la clasi,icacin de los litisconsorcios en activos"
pasivos y mi1tos" se0n donde se encuentre ubicada la pluralidad de sujetos.
En coincidencia con ese criterio" CA6FELI''G los clasi,ica en simples y
rec/procos" se0n una pluralidad de actores se en,rentara con un solo" o varios
demandados contra un actor" o bien en la seunda cateor/a" se en,rentasen m!s
de un actor con m!s de un demandado.
7tra divisin" ya cl!sica en la doctrina" la divide en oriinarios y sucesivos.
Fosotros tomamos esas cateor/as y le damos el nombre de oriinarios y
sobrevivientes. En los primeros" la pluralidad se produce en la etapa constitutiva o
con la contestacin" se0n as/ resulta del Art. << del Cdio Procesal Civil y
Comercial de la Facin de la Facin Arentina. En los seundos" la pluralidad se
produce al allearse al juicio ya iniciado diversos sujetos" mediante el ,enmeno
de la intervencin de terceros en sus distintas modalidades: reconvencin cone1a
litisconsorcial" acumulacin de procesos y tercer/as de dominio o de mejor
derec.o.
El litisconsorcio puede ser de e1tensin absoluta o de e1tensin parcial" se0n la
comunidad de postulacin alcance a todos los aspectos del litiio" o aluna de sus
,acetas respectivamente. A su ve&" el litisconsorcio de e1tensin parcial puede ser
con comunidad relativa o con contradiccin- en el primer caso la e1tensin parcial
se encontrar! liberada de toda relacin de con,rontacin. Por ejemplo" el caso del
aseurador )ue inresa al pleito coincidiendo plenamente con las postulaciones
del aseurado .asta la concurrencia del seuro" pero sin participar en el litiio en
cuanto a lo )ue e1ceda .a dic.o !mbito. Cambia la cuestin si un litisconsorte
muestra con otro coincidencias y a la ve& contradicciones en otros aspectos- por
ejemplo" el mismo aseurador )ue postula con iual sentido en lo re,erente a los
montos y rubros por lo )ue cubre al aseurador" pero discrepa con (ste en cuanto
pudiera pretender )ue el primero le debe responder por el total )ue se le reclama.
Clasi"icacin En El Cdi'o Procesal Civil
El litisconsorcio puede ser:
8.C Activa: Pluralidad de personas como demandantes-
9.C Pasiva: Pluralidad de personas como demandados-
$.C Hi1ta: Cuando e1iste pluralidad de personas demandantes y pluralidad de
personas demandadas.
8
El Cdio Procesal Civil" de,ine como Dlitisconsorcio" cuando dos o m!s personas
litian en ,orma conjunta" como demandantes o como demandados" por)ue tiene
una misma pretensin" sus pretensiones son cone1as o por )ue la sentencia a
e1pedirse respecto a una pudiera a,ectar a la otraD . #A6'. J9 C.P.C.%.
De esta de,inicin se desprende )ue se produce la ,iura de litisconsorcio en los
siuientes casos:
a.C Cuando dos o m!s personas litian en ,orma conjunta como demandantes o
demandados- tienen una misma pretensin.
b.C Cuando las pretensiones son cone1as-
c.C Cuando la sentencia a e1pedirse respecto a una parte" a,ecte a la otra.
Debemos tener en cuenta" )ue en proceso es un ,enmeno din!mico y el
litisconsorcio aparece dentro de esta comunidad )ue participa en el proceso en
,orma din!mica y procesal y por ende" el litisconsorcio es una relacin jur/dico
procesal de varios sujetos )ue ostentan la calidad de parte" en tanto se
mani,iesten o permane&can en una comunidad de postulacin- es decir cuando
coinciden b!sicamente en participar en el triun,o o el rec.a&o de la pretensin
propuesta en el proceso y para ello tanto sus peticiones y posiciones no son
encontradas o antanicas o incompatibles con dic.a comunidad.
En el Cdio Procesal Civil" se consinan una seria de normas )ue se relacionan
con el litisconsorcio y entre ellas puedo seBalar:
En competencia por la cuant/a: Cuando se establece la acumulacin subjetiva"
cuando dos o m!s personas son demandados" es competente el ;ue& del luar del
domicilio de cual)uiera de ellos #Art. 8= C.P.C.%.
En patrimonios autnomos: Cuando dos o m!s personas ejercen sobre el
patrimonio autnomo una titularidad ilimitada por encontrarse a,ecto a un ,in
espec/,ico seBalado por el acto de constitucin o por la ley. Cuando la accin lo
ejercen dos o m!s personas si son varios los demandados #Art. A= C.P.C.
modi,icado por el D. Leislativo <A8%.
En acumulacin de pretensiones y personas: E1iste acumulacin subjetiva"
cuando dos o m!s personas son demandantes o son demandados #Art. <$ C.P.C%.
Como institucin procesal el litisconsorcio es reulado del Art. J9 al JA del Cdio
Procesal Civil.
En la intervencin litisconsorcial" pueden interarse al proceso )uien se considera
titular de una relacin jur/dica sustantiva a la )ue presumiblemente puede
e1tenderse los e,ectos de una sentencia y por esa ra&n estuviera leitimado para
demandar o ser demandado en un proceso" puede intervenir como litisconsorte de
una parte " con las mismas ,acultades de (sta #Art. J< C.P.C.%.
A% Atendiendo a su ,uente u orien" el litisconsorcio se puede clasi,icar en:
9
Litisconsorcio voluntario
Eay )ue decir )ue solamente" para no romper la tradicin" se .a .ablado a)u/ de
litisconsorcio Koluntario o ,acultativo" ya )ue la denominacin no corresponde al
contenido- (ste t(rmino sini,ica una comunidad de suertes "y en esta modalidad
de litisconsorcio no .ay comunidad de suertes- lo )ue e1iste es una pluralidad de
partes )ue aprovec.a" por as/ decirlo"" un mismo procedimiento. Lo anterior
sini,ica" entonces" )ue .ay una parte interada por varias personas" sino tantas
partes como personas- cada persona es una parte" pero unida por el
procedimiento )ue se .a de seuir. El Cdio de Procedimiento Civil colombiano
acoe este criterio cuando sostiene en el Art. =>: D Salvo disposicin en contrario"
los litisconsortes ,acultativos ser!n considerados en sus relaciones con la
contraparte" como litiantes separados.
Dic.o en otras palabras ser!n litisconsorcios voluntarios" los )ue provienen de la
voluntad libre y espont!nea de )uienes la interan" )ue nace de una relacin
material. La suerte de cada uno de estos litisconsortes puede ser distinta a los
dem!s. Los interese son concurrentes entre ellos. Fecesaria" )ue siuiendo una
relacin material o el de la ley e1iste imposibilidad de dividirlo- en esta clase de
litisconsorcio e1iste una comunidad de suerte" ya )ue la sentencia ser! la misma e
id(ntica para todos ellos.
Litisconsorcio necesario
Esta institucin sure cuando varias personas tienen" y con,orman de manera
indisoluble" la calidad de parte material" es decir" participan de una relacin
jur/dica sustantiva #Art. J$ C.P.C.%. En este caso" solo se per,ecciona la relacin
jur/dica procesal si todos los litisconsortes comparecen" es decir interponen
demanda judicial o si todos los litisconsortes son empla&ados" salvo disposicin
leal en contrario.
En este tipo de litisconsorcio no e1iste un criterio de oportunidad )ue permita )ue
varias partes act0en conjuntamente en el proceso" sino )ue es criterio de
necesidad el )ue impone la presencia de varios litiantes en el mismo proceso.
Por ejemplo: A y B e,ect0an un contrato de venta de una casa a ,avor de C.
Despu(s de concluido el neocio jur/dico A" considera )ue en la venta e1iste
causal de resolucin de contrato por lesin. Gnterpone demanda judicial de
resolucin de contrato en contra de C" pero tambi(n debe empla&arse a B" )ue
tom parte en el contrato de compraventa.
La ,uente del litisconsorcio necesario" lo encontramos en la relacin jur/dica
material sustantiva de la controversia.
:eneralmente deriva de una relacin material o por mandato de la ley. La ,uente
del litisconsorcio lo encontramos en la relacin material objeto de la controversia-
esto es" su orien .ay )ue buscarlo ,uera de la relacin procesal.
Las normas del litisconsorcio necesario se encuentran eneralmente en la relacin
material o la ley" )ue reula e1presamente- pero en alunos casos" se prev( en
10
normas procesales" como en el deslinde o recti,icacin de !rea" en el juicio de
particiones" contra todos los copropietarios" etc.
A di,erencia del litisconsorcio ,acultativo" en el litisconsorcio necesario e1iste una
pretensin 0nica con varios sujetos leitimados" para )ue la demanda sea
interpuesta por (stos" o tambi(n )ue lo sea contra ellos y no solo contra unos" sino
necesariamente contra todos. En este caso deben comparecer todos los )ue
tienen inter(s le/timo o deben citarse a todos los litisconsortes necesarios" para
)ue el ;ue& pueda resolver el ,ondo de la controversia.
Fuestro derec.o procesal establece" )ue cuando la decisin a recaer en el
proceso a,ecta de manera uni,orme a todos los litisconsortes" slo ser! e1pedido
v!lidamente si todos comparecen o todos son empla&ados" se0n se trate de
litisconsortes activo o pasivo. #Art. J$ C.P.C.%.
Si por ejemplo en un contrato de compra venta" intervienen varios vendedores y
varios compradores y se pretende resolver dic.o contrato por ,alta de
cumplimiento de una obliacin correlativa" deben comparecer al proceso como
demandantes todos los )ue participaron en el contrato de compra venta y la
demanda debe estar diriida en contra de todos los compradores a ,in de )ue
estos sean empla&ados. Si solo comparece aluno de ellos al proceso" por)ue
solo ,ueron empla&ados (stos o solo se empla&a a aluno de ellos" no se
per,ecciona la relacin jur/dica v!lida y por lo tanto la sentencia es in.ibitoria" es
decir" no se pronuncia sobre el ,ondo de la controversia" sino sobre la relacin
jur/dica procesal. Declarando inadmisible o improcedente la demanda.
DLKGLA HGLLLF sostiene )ue en este tipo de litisconsorcio" al e1istir una relacin
sustancial 0nica para todos" la ley no se limita a autori&ar" sino )ue e1ie su
presencia" de tal manera )ue la pretensin no puede ser v!lidamente propuesta"
sino por varios sujetos o ,rente a varios.
El litisconsorte necesario debe ser empla&ado en el proceso" sino la resolucin
)ue se e1pida ser! totalmente ine,ica&. Si el ;ue& advierte )ue un litisconsorte
necesario no .a sido empla&ado" puede parali&ar el proceso" a e,ectos )ue se le
noti,i)ue- no slo se proporciona al litisconsorte incorporado in,ormacin del
proceso" sino se da tiempo para )ue se apersone e incluso pruebe en una
audiencia complementaria" cuando la de pruebas ya se reali&.
Ejemplo: In cnyue demanda la nulidad de un contrato de compraventa sobre un
bien social" ya )ue (ste .a sido vendido por su cnyue sin su intervencin. El
primero dirie su demanda contra el comprador" pero la demanda no re,leja la
relacin sustantiva" trat!ndose de la nulidad de acto jur/dico. Forman parte de la
relacin )uien pide la nulidad y los )ue participaron en el acto jur/dico- en
consecuencia" es evidente )ue ,alt demandar al cnyue )ue vendi sin
intervencin del primero" es decir ,alt demandar a un litisconsorte necesario.
11
El art. <$ del Cdio de Procedimiento Civil Colombiano sostiene: D Cuando el
proceso verse sobre relaciones o actos jur/dicos respecto de los cuales por su
naturale&a o por disposicin leal" no ,uere posible resolver de m(rito sin la
comparecencia de las personas )ue sean sujetos de tales relaciones o )ue
intervinieron en dic.os actos" la demanda deber! ,ormularse por todas o diriirse
contra todasD.
Se puede sostener )ue el criterio es universal- se .abla de la posibilidad de
escindir" romper la relacin material" para resolver separadamente las
pretensiones de cada uno de los litisconsortes necesarios.
El litisconsorcio es impuesto por la naturale&a de la relacin material- es una
imposicin de la relacin material con viencia en la relacin procesal" no para la
e1istencia del proceso" sino para )ue se pueda" como en el caso de Colombia"
dictar sentencia de m(rito o de ,ondo" y" 2Por )u( no4" como sostiene la
leislacin arentina" D sentencia 0til+. La Corte Suprema de ;usticia Colombiana
mani,iesta lo siuiente : Como es sabido" la ,iura procesal de litisconsorcio
necesario sure cuando la relacin de derec.o sustancial sobre la cual .a de
pronunciarse el ;ue&" est! interada por una pluralidad de sujetos" bien sean
activos o pasivos" en ,orma tal )ue no es susceptible de escindirse en tantas
relaciones aisladas como sujetos activos o pasivos individualmente considerados
e1istan" sino )ue se presenta como una" 0nica e indivisible ,rente al conjunto de
tales sujetos. En tal .iptesis" por consiuiente" un pronunciamiento del ;ue& con
alcances re,eridos a la totalidad de la relacin no puede proceder con la
intervencin 0nica de aluno o alunos de los liados por a)u(lla" sino
necesariamente con la de todos. Slo estando presente en el respectivo proceso
la totalidad de sujetos activos y pasivos de la relacin sustancial" )ueda debida e
interalmente constituida desde el punto de vista subjetivo la relacin jur/dico
procesal y" por lo mismo" slo cuando las cosas son as/ podr! el ;ue& .acer el
pronunciamiento de ,ondo demandado. En caso contrario" deber! limitarse a
pro,erir ,allo in.ibitorio" como ya lo .e mencionado anteriormente.
El procesalista K/ctor Fiar(n :uill(n dice )ue: DEl litisconsorte necesario es el )ue
e1ie la intervencin en un proceso 0nico" desde su comien&o" de todos los
litisconsortes y aparece en los casos en )ue la accin y pretensin solamente
pueden proponerse v!lidamente opeleis por varias personas o contra varias
personas. El objetivo de esta ,iura es el de obtener en un proceso 0nico una
resolucin 0nica para todos los litisconsortes" por tratarse de una pretensin 0nica"
con respecto a la cual la leitimacin est( interada # activa o pasiva% por todas
dic.as personas" pero no separadamente" sino unidosD.
El pro,esor ;uan Honroy :!lve& nos seBala un ejemplo ilustrativo" cuando dice: D
In cnyue demanda la Fulidad de un contrato de compra venta sobre un bien
social o com0n" dado )ue .a sido vendido por su cnyue sin su intervencin.
Sin embaro" la demanda la dirie 0nicamente contra el comprador" dejando ,uera
de la relacin procesal a su cnyue. La demanda no re,leja la relacin sustantiva-
12
as/" siendo el con,licto de intereses la nulidad de un acto jur/dico" ,orman parte de
la relacin sustantiva #relacin de con,licto% )uien pide la nulidad y los )ue
participaron con su declaracin de voluntad en el acto jur/dico. Dado )ue el
cnyue vendedor no .a sido demandado" resulta evidente )ue la relacin
procesal es de,ectuosa" ,alt demandar a un litisconsorte necesarioD .
1( Clasi"icacin del litisconsorte necesario.)
Atendiendo a su ,uente" (ste puede ser: litisconsorcio propiamente necesario e
impropiamente necesario.
a.) Litisconsorcio roiamente necesario.
A)u/ e1iste este tipo de litisconsorcio cuando la ley e1presamente ordena
interarlo- se puede" utili&ando las e1presiones de ;aime :uasp" sostener )ue se
trata de Duna caraD establecida en la ley.
b.) Litisconsorcio imroiamente necesario.
La necesidad de )ue se intere este tipo de litisconsorcio no viene establecida
como cara directamente por la ley" sino )ue la e1iencia sure en el proceso de
la relacin material )ue es objeto de (ste: la relacin material es 0nica" pero con
titularidad en varias personas" y el tratamiento )ue se le d( slo puede ser e,ica&
si est!n todos presentes" o por lo menos citados a (l.
2( E"ectos rocesales del litisconsorcio necesario.
Se0n la leislacin Colombiana:
a. En cuanto a la sentencia.
En el litisconsorcio necesario e1iste una pretensin o varias de la cual son titulares
varias personas )ue corren la misma suerte- de tal manera )ue la sentencia debe
ser 0nica e id(ntica para todos.
b. En cuanto al procedimiento.
Como e1iste un solo proceso" los t(rminos para interponer recursos y correr
traslados son comunes" o e1isten simult!neamente para todos los litisconsortes"
una ve& surtida la noti,icacin a todos ellos. El traslado de la demanda es
separado cuando no .aya un apoderado com0n #sea )ue voluntariamente lo
escojan las personas )ue interan la parte o )ue la leislacin del pa/s respectivo
e1ija la unidad del apoderamiento judicial%.
c. En cuanto a los actos )ue impli)uen disposicin del derec.o en litiio.C
Como todos los litisconsortes necesarios interan la parte" los actos )ue
impli)uen disposicin del derec.o en litiio deben provenir de todos ellos para )ue
el acto sea e,ica&. La transaccin" el desistimiento" slo tendr!n e,icacia si
emanan de todos.
d. En cuanto a las nulidades.C
13
En materia de nulidades" por ,alta de capacidad o representacin o citacin" lo
mismo )ue con las recusaciones" rie el principio de )ue el saneamiento de la
nulidad o del vicio en eneral slo lo puede .acer la persona a )uien se le causa
perjuicio con el acto acusado. Las dem!s puede alearlas cual)uiera" pero deben
ser saneadas o rati,icadas por todos.
e. En materia de e1cepciones.C
Las e1cepciones propuestas por uno o alunos de los litisconsortes necesarios"
sea )ue se ,unden en .ec.os comunes o individuales" ,avorecen a los dem!s.
,. En materia de recursos.C
Los recursos interpuestos por cual)uiera de los litisconsortes ,avorecen o
perjudican a los dem!s.
. En cuanto a costas o e1pensas.C
Cuando .ay condena contra los litisconsortes" sin )ue nada se dia" se entiende
)ue las paar!n por partes iuales" salvo )ue se dia otra cosa.
#( *nte'racin de litisconsortes necesario.)
Si se relacionan los art/culos A=" J$ y J< del Cdio Procesal Civil" se establece lo
siuiente:
a.C La comparecencia de litisconsortes al proceso es obliatoria como demandante
o como demandado" ya )ue su derec.o se enera en una relacin material o en
la ley. La no intervencin en el proceso" no per,ecciona la relacin jur/dica
procesal y por consiuiente la sentencia es in.ibitoria.
b.C La Gnteracin de litisconsortes necesario al proceso puede operarse a
peticin de parte o de o,icio" a ,in de subsanarse el de,ecto de la relacin jur/dico
procesal.
c.C 'rat!ndose de patrimonios autnomos demandados" la representacin
procesal corresponde a todos ellos- es decir" debe empla&arse a todos los
litisconsortes. El demandado )ue ,orma parte de un patrimonio autnomo" )ue al
contestar la demanda oculta esa condicin y no pone en conocimiento del ;ue&" se
.ace acreedor a una multa de 8> a => I6P.
En el litisconsorcio necesario e1iste una pretensin 0nica" con varios sujetos
leitimados" para promover el proceso o para )ue se promueva" en contra de ellos
y no solo por uno de ellos" sino por todos o contra todos y tambi(n puede ser
mi1ta.
En el Art. J= del mismo Cdio se establece" )ue el ;ue& tiene la obliacin de
ordenar la interacin al proceso de los litisconsortes necesarios" cuando de la
demanda o de su contestacin aparece en ,orma evidente )ue la decisin a recaer
en la sentencia va a,ectarle.
14
El litisconsorte necesario se .ace evidente de la relacin jur/dica substancial y si el
;ue&" al cali,icar la demanda y su contestacin" constata )ue e1isten litisconsortes
necesarios )ue no toman parte en la demanda o no est!n considerados todos los
)ue deben ser demandados" y adem!s carece de in,ormacin con relacin a los
litisconsortes necesarios )ue no comparecen al proceso o son demandados" el
;ue& tiene la ,acultad de devolver la demanda a ,in de )ue se proporcione los
datos de estos litisconsortes )ue no .an sido considerados como demandantes o
demandados.
La devolucin de la demanda" es para )ue se intere el litisconsorte necesario al
proceso y se constituya la relacin jur/dico procesal v!lida- ya )ue en todo caso" si
no se .a considerado a litisconsortes necesarios" la relacin jur/dico procesal no
se per,ecciona y el ;ue& no podr! emitir una sentencia sobre el ,ondo de la
controversia.
Si se dio tr!mite a la demanda y lueo a pedido de parte o el mismo ;ue& advierte
)ue e,ectivamente no comparece o no se empla&a a un litisconsorte necesario"
despu(s de noti,icada con la demanda" en resolucin motivada el ;ue& dispone la
suspensin del proceso" .asta )ue se estable&ca la relacin jur/dico procesal
v!lida.
Del an!lisis interpretativo de las normas )ue reulan el litisconsorcio necesario" se
establece" )ue (stos pueden ser interados al proceso" a0n despu(s de .aberse
reali&ado la Audiencia de Pruebas" ya )ue en el Art/culo JA del Cdio Procesal
Civil establece" )ue si al momento de la interacin ya se reali& la audiencia de
pruebas y aluno de los incorporados como litisconsortes" o,rece prueba" el ;ue&
debe seBalar d/a y .ora para una audiencia complementaria de pruebas" )ue debe
reali&arse dentro de un pla&o )ue no e1ceder! de veinte d/as.
La interacin de litisconsortes" a0n despu(s de reali&ada la audiencia de
pruebas" per,eccionar/a la relacin jur/dico procesal" ya )ue en todo caso" la
resolucin )ue admiti a tr!mite la demanda" adolec/a de causal de nulidad
insubsanable- pero" con la interacin del litisconsorte necesario y por mandato de
la ley" el ;ue& en la sentencia se pronuncia sobre el ,ondo de la controversia.
%( Audiencia comlementaria.)
Si al momento de interacin al proceso del litisconsorte" ya se .a reali&ado la
Audiencia de Pruebas y los )ue se incorporan al proceso o,recen medios
probatorios" el ;ue& tiene la obliacin de reali&ar Audiencia complementaria"
seBalando ,ec.a" en un pla&o )ue no debe e1ceder de 9> d/as # Art. JA C.P.C.%.
La Audiencia Complementaria" tiene por objeto actuar los medios de prueba
o,recidos por el litisconsorte )ue se inter al proceso" siuiendo el mismo
procedimiento establecido para la audiencia de pruebas.
La resolucin ,inal o sentencia )ue recae en el proceso" debe estar basado en
toda la prueba actuada" en cumplimiento del principio de conruencia de la prueba
y no podr/a llearse a una conviccin de certe&a valorando solo parte de la prueba
15
y especialmente sin tomar en cuenta la prueba aportada por el litisconsorte" )ue
se inter al proceso" una ve& reali&ado la audiencia de pruebas.
+ Litisconsorcio ,acultativo
Litisconsorcio ,acultativo o voluntario" se per,ecciona en la pluralidad de partes"
)ue aprovec.an un mismo procedimiento. E1iste litisconsorcio ,acultativo" si se
lleva a cabo en base a una ,acultad )ue le concede la Ley para promoverlo.
Por la litisconsorcio ,acultativo" son considerados como litiantes independientes.
Los actos de uno de ellos no ,avorecen a los dem!s" sin )ue por ello se a,ecte la
unidad del proceso #Art. J? del C.P.C%.
En el litisconsorcio ,acultativo" las personas se interan para demandar
conjuntamente y en ,orma voluntaria. Puede demandarse varias pretensiones y
seuirse en un mismo proceso.
Fo se trata en este caso de personas intr/nsecamente liadas" sino de personas
independientes del titular de la relacin sustantiva- pero )ue podr/an de aluna
manera ser a,ectadas por lo )ue se resuelva en el proceso sobre la base de al0n
principio de cone1in entre s/. La presencia de este litisconsorte no es de,initiva"
ni esencial.
La intervencin del litisconsorte es voluntaria" su ausencia no a,ectar! el proceso
pues tiene un inter(s propio y particular. La Ley lo ,aculta para participar en el
proceso" pero en nin0n caso lo oblia. Lo )ue .ace el ordenamiento es privileiar
la econom/a procesal" permitiendo )ue en un solo proceso se ventilen temas
diversos y )ue normalmente se deber/an resolver en acciones separadas.
ALSGFA EI:7 M=N escribe lo siuiente : La intervencin del litisconsorte ,acultativo
es a)uella )ue tiene por objeto ayudar a una de las partes en el proceso" con lo
cual basta justi,icar un inter(s le/timo" por ejemplo" el vendedor )ue viene a
secundar la accin del deudor para prevenir su neliencia o mala ,e- el leatario
)ue concurre al pleito entre el .eredero le/timo y el testamentario sobre nulidad
del testamento- el ,iador )ue interviene en el juicio entre acreedor y el deudor
sobre la e1istencia o valide& de la obliacin principal.
Eay )ue remarcar )ue si bien los litisconsortes ,acultativos no ,orman parte de la
relacin sustantiva oriinaria o principal" empero sus pretensiones deben tener
aluna vinculacin con ella" ya )ue pueden ser a,ectadas por la resolucin )ue
emita el ;ue&.
Las personas )ue aleue simplemente tener la calidad de litisconsorte ,acultativo"
sin mayor proban&a" no puede ser admitido dentro del proceso. In ejemplo ser/a
el siuiente planteamiento: Arturo #el prestamista% .a celebrado un mutuo con
Luis" y Harcelo" como arant/a del mutuo" .a .ipotecado su inmueble a ,avor de
Arturo. Si Luis # el prestatario% demandara la nulidad del mutuo" per,ectamente
Harcelo podr/a intervenir en el proceso para contribuir en demostrar la nulidad
aleada por Luis. Harcelo es litisconsorte ,acultativo. Su intervencin" sin embaro
no es indispensable. Si se anula el mutuo" la .ipoteca )uedar! sin e,ecto al
16
desaparecer el cr(dito )ue aranti&aba. El art/culo JO del Cdio Procesal Civil
reula la intervencin litisconsorcial coadyuvante o ,acultativa.
Por ejemplo: en una sucesin .ereditaria" e1isten varios .ijos" pero tres de ellos"
no .an sido declarado .erederos en el proceso de declaracin judicial de
.erederos y tampoco se les .a considerado para las cuotas )ue corresponde en la
sucesin. Cada uno de estos .ijos preteridos" tienen e1pedito el derec.o para
recurrir al poder judicial y promover un proceso de declaracin de .eredero y )ue
se le entreue la cuota ideal )ue le corresponde- pueden .acerlo como
litisconsortes" es decir en ,orma conjunta- en una sola demanda judicial. La
sentencia puede ser ,avorable para unos y des,avorable para otros" de acuerdo a
la prueba aportada.

K.r.: A interpone demanda de nulidad de contrato de mutuo contra B. C es ,iador
de B" entonces B pide )ue C sea citado con la demanda- en consecuencia" C
puede participar en el proceso a ,in de cuestionar la valide& del contrato de mutuo-
si bien no lo ,irm" tiene un inter(s relevante en )ue la pretensin de nulidad sea
amparada" dado )ue si la obliacin principal es nula" (l dejar/a de ser ,iador" y en
aplicacin de )ue lo accesorio siue la suerte del principal" la ,ian&a deviene en
ine1istente.
7tro supuesto ser/a: En un accidente de tr!nsito" se producen daBos materiales y
corporales y cada pasajero tiene e1pedito el derec.o de promover el proceso en
,orma independiente para conseuir el pao de los daBos causados- pero pueden
.acerlo dos o m!s interesados en ,orma conjunta. En esta clase de procesos los
demandantes tienen la obliacin de probar el .ec.o del accidente y tambi(n las
lesiones y daBos )ue se caus a cada uno de ellos en ,orma independiente. La
sentencia podr! ser m!s ,avorable para unos y no as/ para otros. En esta clase de
procesos" una ve& iniciado" no puede acumular una nueva pretensin al proceso
)ui(n no demando conjuntamente.
Puedo seBalar )ue el litisconsorcio ,acultativo o voluntario en realidad no es
propiamente un litisconsorcio por cuanto en (l no encuentro en rior lo )ue
caracteri&a a este instituto )ue es la comunidad de inter(s" de suertes y de
actuacin procesal. Al respecto PA66A 3IG;AF7 mani,iesta: DEay )ue decir )ue
solamente" para no romper la tradicin" se .a .ablado de litisconsorcio ,acultativo-
ya )ue la denominacin no corresponde al contenido- este t(rmino sini,ica
comunidad de suertes- lo )ue e1iste es una pluralidad de partes )ue aprovec.a"
por as/ decirlo" un mismo procedimiento. Lo anterior sini,ica entonces" )ue no .ay
una parte interada por varias personas" sino tantas partes como personas- cada
persona es una parte" pero unida por el procedimiento )ue se .a de seuirD.
+ Litisconsorcio Cuasinecesario
'ambi(n llamado litisconsorcio impropiamente necesario. Se trata de un ./brido
entre el litisconsorcio necesario y el ,acultativo" pues en esta ,iura e1iste una
17
autori&acin leal par )ue se con,iure una relacin jur/dica procesal v!lida sin
)ue participen la totalidad de titulares de la relacin jur/dica material" empero" la
resolucin ,inal del proceso alcan&ar! a todos de manera uni,orme.
FGA6EF :IGLL5F lo de,ine as/: D#Se presenta cuando% varias personas se .allan"
ante un determinado evento jur/dico" en situacin iual de calidad" de tal modo
)ue" teniendo todas ellas leitimacin para pretender o ser pretendidas" alunas lo
.acen y otras no- sin embaro" la resolucin )ue recaia en un proceso" les va a
a,ectar a todas" por ser 0nica la relacin )ue e1iste entre el evento y ella" y
modi,icado (ste" se modi,ica esta relacin unitaria derivada de la citada identidad
de calidadD.
Como lo resuelto en el proceso ser! aplicable a todos los litisconsortes
cuasinecesario" su intervencin se podr! dar en cual)uier estado del proceso
antes de la e1pedicin de sentencia y" desde su admisin" podr! reali&ar todos los
actos procesales )ue le est(n permitidos a su litisconsorte.
K.r.: In accionista de una sociedad annima impuna los acuerdos de la junta
eneral" por)ue considera )ue son contrarios a lo establecido en los estatutos. La
demanda puede ser interpuesta por cual)uiera de los accionistas de dic.a
sociedad annima" pero la sentencia ,inal a,ectar! .omo(neamente a todos.
In supuesto t/pico de esta ,iura" ser/a el caso de las obliaciones solidarias" en
el )ue no es necesario )ue todos los acreedores demanden conjuntamente ni )ue
demanden a todos los demandados en un mismo proceso" e1presado en el Art.
88?? del Cdio Civil" al ordenar )ue: D El acreedor puede diriirse contra
cual)uiera de los deudores solidarios o contra todos ellos conjuntamente. Las
reclamaciones entabladas contra uno" no ser!n obst!culo para las )ue
posteriormente se dirijan contra los dem!s" mientras no resulte cobrada la deuda
por completoD . P el art. 88?8 del Cdio Civil: D Cada uno de los acreedores
solidarios puede .acer lo )ue sea 0til a los dem!s" pero no lo )ue sea perjudicial.
Las acciones ejercitadas contra cual)uiera de los deudores solidarios"
perjudicar!n a todos (stos+.
7tro supuesto de litisconsorcio cuasinecesario ser/a el de los arts. 8><? y 8><= del
Cdio Civil. As/ el art. 8><? establece )ue: DEec.a la particin" los acreedores
podr!n e1iir el pao de sus deudas por entero de cual)uiera de los .erederos
)ue no .ubiere aceptado la .erencia a bene,icio de inventarioD- y el art. 8><= dice
)ue: D El co.eredero )ue .ubiese paado m!s de lo )ue corresponde a su
participacin en la .erencia" podr! reclamar de los dem!s su parte proporcionalD.
1.) *ntervencin litisconsorcial cuasinecesaria
El litisconsorcio cuasinecesario se presenta cuando e1iste una relacin material
reulada por la Ley" )ue atribuye a varios sujetos leitimidad para intervenir en
determinados eventos )ue se re,ieren a esa relacin. Es decir" )ue e1iste una
relacin material )ue para determinados eventos la Ley reula y al reularla en
ese evento les da leitimidad a varios sujetos# a todos o a uno%.
Los supuestos de esta intervencin son los siuientes:
18
a% Debe e1istir" como se estableci" una relacin material reulada por la Ley"
para )ue en un evento determinado" e1istan varios sujetos leitimados.
b% La sentencia )ue se re,iere al evento reulado por la Ley" re,erido a la relacin
material" debe a,ectar al tercero y por ello .allarse (ste leitimado para
intervenir.
c% Puede voluntariamente concurrir y no se re)uiere )ue sea citado" por cuanto su
presencia no es necesaria en el proceso- sin su citacin" y sin su presencia en
eneral" se puede y debe dictar sentencia de ,ondo.
d% Gnterviene en el proceso en el estado en )ue se .alle" ya )ue no involucra a
(ste una pretensin propia" pues (sta ya .a sido tenida en cuenta en la
actividad jurisdiccional- su intervencin se puede producir en cual)uier
momento antes de )ue se dicte sentencia de,initiva.
$. El ,enmeno de Sucesin ! Sustitucin Procesal
Conceto
En eneral" la identidad de los sujetos )ue intervienen en el proceso se mantiene
inalterable: el juicio comien&a y concluye con las mismas personas naturales o
jur/dicas. Pero tambi(n ocurren cambios en dic.os sujetos cuando otras personas
intervienen como sucesores o sustitutos de los )ue iniciaron el litiio. Las
mutaciones )ue se observan en los neocios jur/dicos se re,lejan en el proceso"
pero a.ora con autonom/a y naturale&a propias. Estos cambios o alteraciones de
las partes producen trans,ormaciones subjetivas. Pero no slo cambian las partes
sino tambi(n el jue&" en los casos de in.ibicin" recusacin" renuncia" muerte o
incompetencia. Si bien el cambio de partes no altera ,undamentalmente la relacin
procesal" no deja de producir ciertos e,ectos modi,icativos" )ue ser!n e1puestos
en seuida. De manera )ue no podemos asentar en,!ticamente" como lo enseBa
cierta doctrina" )ue la mutacin de los sujetos procesales mantiene inclume la
relacin" por)ue aun cuando (sta mantena sus bases no deja de sentir el in,lujo
de ciertos e,ectos modi,icativos.
Los cambios de partes pueden operarse por dos ,enmenos )ue la doctrina
denomina sustitucin y sucesin rocesales. En este caso" el sustituto y el
sucesor" siuen la voluntad de la ley" ad)uieren la condicin de parte y a ellos
aprovec.an o perjudican las consecuencias ,inales de la controversia. Se opera en
el !mbito procesal la vieja ,iccin de )ue los .erederos contin0an los actos del de
cujas" y" en la sustitucin ocurre una trasmisin de derec.os por imperio de la ley.
La sucesin rocesal se e,ect0a por: a% actos entre vivos y b% "allecimiento de
al'una de las artes.
La sustitucin por: a% la accin oblicua" b% nulidad de matrimonio ! otros
casos.
Debemos advertir )ue estos cambios por sucesin o sustitucin no son
enteramente e1clusivos de las personas naturales y )ue las ersonas jur-dicas
19
pueden ad)uirir derec.os litiiosos por cesin- )ue una sociedad puede suceder a
otra en sus derec.os litiiosos" )ue los li)uidadores representan a la sociedad
disuelta #art. $=8 c. com.%" pero recordando )ue durante la li)uidacin" la sociedad
no e1tinue su personalidad jur/dica.
El cambio de los litiantes o sus apoderados tampoco trans,orma" en principio" la
relacin. Si muere el litiante" sus .erederos podr!n continuar el proceso- la
muerte de un apoderado no altera la controversia- pero la muerte del
representante leal #tutor" padre" curador% puede operar cierta trans,ormacin.
A veces ocurren cambios en la caacidad de las artes. As/" el capa& puede
)uedar entredic.o civil o penalmente o" al contrario" el incapa& menor de edad
puede en el curso del proceso llear a su mayoridad. 'odos estos cambios alteran
el proceso por trans,ormacin de la capacidad.
S.CES*/N EN EL P01CES1.C El estudio de las trans,ormaciones subjetivas
deriv .acia el problema de la sucesin procesal. El art. 1163 de nuestro Cdio
Civil establece el principio universal de )ue se presume )ue una persona contrata
para s/ y para sus .erederos" y causa.abientes" salvo pacto en contrario- pero
esta disposicin resulta inaplicable al proceso por)ue la teor/a contractual .a sido
desterrada para e1plicar su naturale&a jur/dica. La e1plicacin" pues" debe
encontrarse en el !rea de la pura relacin procesal. La doctrina distinue dos
casos de sucesin procesal: a% Por acto entre vivos y b% Por causa de muerte"
a( Sucesin or acto entre vivos.C Esta materia .a sido reulada por el art. 8==O
de nuestro Cdio Civil" en una disposicin )ue dice:
DLa cesin que hiciere alguno de los litigantes de los derechos que ventila, a quien
no es parte en la causa, despus del acto de la contestacin al fondo de la
demanda y mientras no sea dictada sentencia definitivamente firme, no surte
efectos entre el cedente y el cesionario. Sin embargo, cuando se haga constar en
los autos que la parte contraria acepta la cesin, surtir sta inmediatos efectos
contra aqulla, y en sustitucin del cedente, se har el cesionario parte en la
causa.D
El derec.o de ceder acciones estaba ya impl/citamente consarado en el art. A>"
pero el art. 1227 CC" debe interpretarse como una relamentacin )ue limita la
amplitud del derec.o de cesin de bienes litiiosos. Se0n esta relamentacin" la
sentencia )ue se dicte surtir! e,ectos contra el cesionario slo cuando la cesin se
.aya veri,icado antes de la contestacin al ,ondo o aun despu(s de este acto" si la
otra parte .a consentido en ella. Pero es indudable )ue aun cuando el cesionario
no .aya podido .acerse parte en el juicio" como tercero interesado" puede
interponer contra la sentencia el recurso de apelacin #art. 8<J%.
20
b( Sucesin or causa de muerte. Con,orme a la vieja ,iccin" los .erederos
contin0an no slo la persona del de cujus" sino tambi(n sus actos y entre (stos
a)uellos )ue tienen car!cter procesal. Fuestro art. A> ya .ab/a previsto la muerte
de uno de los Gitiantes y en (l se dispone )ue este .ec.o ocasiona la suspensin
#interrupcin" diremos m!s adelante%" pero slo mientras se cita a la persona o
personas en )uienes .aya reca/do el derec.o. Eemos visto )ue esto e)uivale a
trans,ormacin subjetiva en los sujetos de la relacin" cambio este de identidad
,/sica" pero no jur/dica. Por tanto" una ve& citados los .erederos" (stos asumen la
posicin del di,unto en el litiio y con ellas todas las ,acultades y deberes
in.erentes a esta posicin" no slo en cuanto a los actos ,uturos" sino tambi(n en
cuanto a los actos pasados. Las acciones" e1cepciones" de,ensas" pruebas"
recursos" preclusiones" se trasmiten del de cujas a sus .erederos sin distincin ni
limitacin.
S.ST*T.C*/N P01CESAL.) La sustitucin procesal es el ejercicio de una
pretensin por una persona )ue aun cuando no es su titular" sin embaro" tiene
inter(s en deducirla. El principio eneral es )ue slo el titular pueda ejercerla
por)ue en (l recae la cualidad. 'ambi(n puede ocurrir" e1cepcionalmente" )ue por
imperio de la ley" otra persona se sustituya en el ejercicio de una accin de la )ue
no es dueBa" pero en la )ue tiene inter(s para obtener la satis,accin de un
derec.o. 'al sucede con la denominada accin oblicua 3art. 1274 del Cdi'o
Civil(5 se0n la cual Dlos acreedores pueden ejercer, para el cobro de lo que se les
deba, los derechos y acciones del deudor, ecepto los derechos que son
eclusivamente inherentes a la persona del deudorD. In acreedor puede intentar
demanda contra otra persona )ue a su ve& est! obliada con su deudor. 'odo el
objetivo es satis,acer un derec.o. Propiamente el acreedor no es el titular de la
accin sino su deudor" pero (l tiene inter(s" para el cobro de lo )ue se le deba" en
ejercitar dic.a accin. A este ,enmeno jur/dico se le denomina sustitucin
procesal" e1presin esta divulada por C.iovenda y acoida por la doctrina.
La teor-a de la cualidad rocesal tiene su base en la identidad )ue debe e1istir
entre el sujeto de la accin #demandante% y el sujeto de la relacin sustancial
#titular del derec.o%- pero en la sustitucin procesal no e1iste esta identidad
por)ue la ley" sin nearle la ,acultad de ejercitar la accin al titular" permite su
ejercicio a otra persona" aun contra la voluntad del verdadero leitimarlo.
$istincin con la reresentacin.) Esta institucin )ue estudiamos es proclive a
con,usin con otras semejantes. Sabemos )ue la representacin puede ser leal"
cuando emana de la ley" y convencional" de la voluntad de las partes. En la
representacin" el representante leal o el apoderado obran en nombre de otro y
todos los actos ejecutados por a)u(llos en su nombre" dentro de los l/mites
leales de la representacin y del mandato judicial" oblian al representado y al
mandante. En cambio" en la sustitucin procesal" el sustituto no representa al
titular del derec.o sino )ue (l" personalmente" es parte en el juicio y est!" por
consiuiente" sometido a todas las continencias del litiio.
21
E1isten" sin embaro" ciertos actos )ue el sustituto no puede reali&ar como
litiante" como" por ejemplo" el reconocimiento de la ,irma en documentos
emanados del sustituido.
$istincin con la sucesin rocesal.C H!s probable de ocurrir es la con,usin
con la sucesin procesal. La di,erencia entre ambas instituciones se puede aclarar
mejor .aciendo m!s ostensibles las caracter/sticas de la sustitucin procesal" )ue
.an sido seBaladas por Podetti" as/:
DEl sustituto obra en luar de otro" en nombre propio" por un derec.o ajeno y en
inter(s propioD.
El sucesor a t/tulo universal contin0a la persona del de cujus" obra con la cualidad
de )ue deriva otro" por un derec.o propio y tambi(n en inter(s propio.
En la sustitucin procesal el sujeto de la accin #demandante% reempla&a al titular
del derec.o #deudor%" mientras en la sucesin procesal" el ejercitante reempla&a
tanto a la persona del litiante como al titular del derec.o. As/" el cesionario
sucede al cederte en la accin y en el derec.o- en la accin oblicua" el acreedor
sustituye al deudor solamente en el ejercicio de la accin" sin reempla&arlo en su
derec.o.
LA S.ST*T.C*/N P01CESAL EN N.EST0A LE6*SLAC*/N.)
a( Accin oblicua.) La accin oblicua consarada en el art. 89O< de nuestro
Cdio Civil" tiene como ,undamento el principio de )ue los bienes del deudor son
la prenda com0n de sus acreedores. Cuando el acreedor ejercita las acciones )ue
su deudor .a descuidado intentar" lo .ace en bene,icio de su propio patrimonio. Se
.a discutido en la doctrina si el acreedor necesita la autori&acin del deudor para
ejercer las acciones de (ste" pero por cuanto la ley no establece limitaciones
alunas" parece )ue dic.a autori&acin es innecesaria" ya )ue lo contrario ser/a
entrabar o condicionar su ejercicio a la voluntad del deudor. Pero el acreedor no
puede e1cederse" ni .acer un ejercicio abusivo de las acciones" con menoscabo
de los intereses del deudor.
Son condiciones sustanciales para el ejercicio de la accin oblicua:
a% 3ue el acreedor tena inter(s en virtud del principio consarado en nuestra
leislacin procesal de )ue Ddonde no .ay inter(s no .ay accinD #art. 8?%-
b% 3ue la acreencia sea l/)uida y e1iible-
c% 3ue el deudor .aya descuidado o .aya sido neliente en el ejercicio de la
accin y es indispensable )ue su obliado .aya incurrido en mora. El demandado
puede oponer al acreedor todas las acciones" e1cepciones y de,ensas )ue .ubiera
podido oponer el deudor" menos a)uellas )ue tenan car!cter intuitu personae.
b( Cesin de cr7ditos liti'iosos. En el caso ya citado de la cesin de derec8os
liti'iosos" a )ue se re,iere el art. 8==O del c. c." si la otra parte autori&a la cesin"
el cesionario act0a en nombre y con derec.o propio" lo )ue revelar/a un caso de
sucesin y no de sustitucin procesal- pero cedido su cr(dito" sin .aber obtenido la
autori&acin" el cesionario no es parte en el juicio" la relacin procesal permanece
22
inalterable" pero en este supuesto el cedente no es ya dueBo de los derec.os )ue
ventila.
En cambio" en la accin or simulacin )ue los acreedores pueden ejercer en su
propio nombre por los actos )ue los deudores .ayan podido ejecutar en ,raude de
sus derec.os #art. 89OJ c. c.%" no .ay sustitucin procesal por)ue los acreedores
proceden en este caso en su propio nombre y por derec.o propio. Los casos de
representacin sin poder" autori&ados por el art. ?A" implican representaciones y
no sustituciones.
c( Nulidad de matrimonio ! otras acciones.) 7tras veces el leislador
proporciona la accin no slo a los )ue naturalmente son sus 0nicos titulares" sino
)ue por ra&ones de orden p0blico" in.erentes a las cuestiones relativas al estado y
capacidad de las partes" e1tiende la ,acultad procesal a otras )ue aun cuando
vinculadas por parentesco o inter(s" sin embaro" no son los inmediatos dueBos
de la relacin sustancial. As/" mientras la nulidad del matrimonio por impotencia
mani,iesta #art. 88J% y por ,alta de libertad en el consentimiento #art. 88< c. c.%" slo
puede intentarse por el otro cnyue" en cambio la nulidad" por otros motivos"
puede ser intentada" adem!s" por los ascendientes" el S/ndico Procurador
Hunicipal y cual)uiera )ue tena inter(s actual #art. 88O y 899 c. c.%. El
reconocimiento del .ijo natural puede impunarse por el .ijo y por )uien )uiera
)ue tena inter(s en ello #art. 98A c. c.%" de iual manera la nulidad de la
leitimacin #art. 9?? c. c.%- cual)uier pariente del incapa&" el S/ndico Procurador
Hunicipal y cual)uier persona a )uien le interese" puede promover la interdiccin
#art. $J= c. c.%.
23