Ley para El Tratamiento de Menores Infractores, para El Distrito Federal en Materia Común Y para Toda La República en Materia Federal

LEY PARA EL TRATAMIENTO DE MENORES INFRACTORES, PARA EL DISTRITO FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA
REPBLICA EN MATERIA FEDERAL

CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
ltima Reforma DOF 25-06-2003
Ley Abrogada en mbito federal DOF 27-12-2012
LEY PARA EL TRATAMIENTO DE MENORES INFRACTORES, PARA EL DISTRITO
FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA REPBLICA EN MATERIA FEDERAL
Nueva Ley publicada en el Diai! O"icial de la Fedeaci#n el $% de dicie&be de '(('
TE)TO *I+ENTE
l,i&a e"!&a publicada DOF $-./0.$//1
Ley Abrogada en ! a"li#a#i$n de mbito federal% a "artir del 27 di#iembre de 201& "or De#reto DOF 27-12-2012
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
Repblica.
CARLOS SALINAS DE +ORTARI, Presidente onstitucional de los Estados Unidos Mexicanos a sus
!abitantes, sabed:
"ue el #. ongreso de la Uni$n, se !a ser%ido dirigirme el siguiente
& E R E ' (
)E* (N+RE,( &E *(, E,'A&(, UN-&(, ME.-AN(,, &ERE'A:
LEY PARA EL TRATAMIENTO DE MENORES INFRACTORES, PARA EL DISTRITO
FEDERAL EN MATERIA COM2N Y PARA TODA LA REP2BLICA EN MATERIA FEDERAL3
TIT2LO PRELIMINAR
ARTIC2LO '!3. *a presente *e/ tiene por ob0eto reglamentar la 1unci$n del Estado en la protecci$n
de los derec!os de los menores, as2 como en la adaptaci$n social de aqu3llos cu/a conducta se
encuentra tipi1icada en las le/es penales 1ederales / del &istrito 4ederal / tendr5 aplicaci$n en el &istrito
4ederal en materia comn, / en toda la Repblica en materia 1ederal.
ARTIC2LO $!3. En la aplicaci$n de esta *e/ se deber5 garanti6ar el irrestricto respeto a los derec!os
consagrados por la onstituci$n Pol2tica de los Estados Unidos Mexicanos / los tratados internacionales.
,e promo%er5 / %igilar5 la obser%ancia de estos derec!os por parte de los 1uncionarios responsables,
procurando siempre la correcta aplicaci$n de los medios legales / materiales pertinentes, para pre%enir
cualquier %iolaci$n a los mismos /, en su caso, para restituir al menor en su goce / e0ercicio, sin per0uicio
de que se aplique a quienes los conculquen, las sanciones se7aladas por las le/es penales /
administrati%as.
ARTIC2LO 1!3. El menor a quien se atribu/a la comisi$n de una in1racci$n, recibir5 un trato 0usto /
!umano, quedando pro!ibidos, en consecuencia, el maltrato, la incomunicaci$n, la coacci$n psicol$gica,
o cualquier otra acci$n que atente contra su dignidad o su integridad 12sica o mental.
*os menores ind2genas tienen en todo tiempo el derec!o a ser asistidos por int3rpretes / de1ensores
que tengan conocimiento de su lengua / cultura.
Prrafo adicionado DOF 25-06-2003
TIT2LO PRIMERO
DEL CONSE4O DE MENORES
1 de 35

Secretara General
CAPIT2LO I
INTE+RACION, OR+ANI5ACION Y ATRIB2CIONES DEL CONSE4O DE MENORES
ARTIC2LO %!3. ,e crea el onse0o de Menores como $rgano administrati%o desconcentrado de la
,ecretar2a de +obernaci$n, el cual contar5 con autonom2a t3cnica / tendr5 a su cargo la aplicaci$n de las
disposiciones de la presente *e/.
Respecto de los actos u omisiones de menores de 89 a7os que se encuentren tipi1icados en las le/es
penales 1ederales, podr5n conocer los conse0os o tribunales locales para menores del lugar donde se
!ubieren reali6ado, con1orme a los con%enios que al e1ecto celebren la 4ederaci$n / los gobiernos de los
Estados.
,e promo%er5 que en todo lo relati%o al procedimiento, medidas de orientaci$n, de protecci$n / de
tratamiento, los conse0os / tribunales para menores de cada entidad 1ederati%a se a0usten a lo pre%isto en
la presente *e/, con1orme a las reglas de competencia establecidas en la le/ local respecti%a.
ARTIC2LO -!3. El onse0o de Menores tendr5 las siguientes atribuciones:
I3. Aplicar las disposiciones contenidas en la presente *e/ con total autonom2a:
II3. &esa!ogar el procedimiento / dictar las resoluciones que contengan las medidas de orientaci$n /
protecci$n, que se7ala esta *e/ en materia de menores in1ractores:
III3. ;igilar el cumplimiento de la legalidad en el procedimiento / el respeto a los derec!os de los
menores su0etos a esta *e/:
I*3. uando los Menores sean ind2genas, deber5n tomarse en cuenta los usos / costumbres de los
pueblos o comunidades a que pertene6can al aplicarse las disposiciones contenidas en la presente *e/, /
Fraccin adicionada DOF 25-06-2003
*3. *as dem5s que determinen las le/es / reglamentos, especialmente lo dispuesto en la *e/ para la
Protecci$n de los Ni7os / Ni7as / Adolescentes.
Fraccin reformada DOF 25-06-2003 (se recorre)
ARTIC2LO 0!3. El onse0o de Menores es competente para conocer de la conducta de las personas
ma/ores de 88 / menores de 89 a7os de edad, tipi1icada por las le/es penales se7aladas en el art2culo
8o. de esta *e/. *os menores de 88 a7os, ser5n su0etos de asistencia social por parte de las instituciones
de los sectores pblico, social / pri%ado que se ocupen de esta materia, las cuales se constituir5n, en
este aspecto, como auxiliares del onse0o.
uando el menor alegue tener la calidad de ind2gena, la misma se acreditar5 con su sola
mani1estaci$n. uando exista duda de ella o 1uere cuestionada, se solicitar5 a las autoridades
comunitarias la expedici$n de la constancia que acredite la pertenencia del indi%iduo a un determinado
pueblo comunidad.
*a competencia del onse0o se surtir5 atendiendo a la edad que !a/an tenido los su0etos in1ractores,
en la 1ec!a de comisi$n de la in1racci$n que se les atribu/a: pudiendo, en consecuencia, conocer de las
in1racciones / ordenar las medidas de orientaci$n, protecci$n / tratamiento que correspondan, aun
cuando aqu3llos !a/an alcan6ado la ma/or2a de edad.
2 de 35

Secretara General
En el e0ercicio de sus 1unciones el onse0o instruir5 el procedimiento, resol%er5 sobre la situaci$n
0ur2dica de los menores / ordenar5 / e%aluar5 las medidas de orientaci$n, protecci$n / tratamiento que
0u6gue necesarias para su adaptaci$n social.
ARTIC2LO 6!3. El procedimiento ante el onse0o de Menores, comprende las siguientes etapas:
I3. -ntegraci$n de la in%estigaci$n de in1racciones:
II3. Resoluci$n inicial:
III3. -nstrucci$n / diagn$stico:
I*3. &ictamen t3cnico:
*3. Resoluci$n de1initi%a:
*I3. Aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento:
Fe de erratas a la fraccin DOF 21-02-1992
*II3. E%aluaci$n de la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento:
*III3. onclusi$n del tratamiento: /
I)3. ,eguimiento t3cnico ulterior.
CAPIT2LO II
DE LOS OR+ANOS DEL CONSE4O DE MENORES Y S2S ATRIB2CIONES
ARTIC2LO 7!3. El onse0o de Menores contar5 con:
I3. Un Presidente del onse0o:
II3. Una ,ala ,uperior:
III3. Un ,ecretario +eneral de Acuerdos de la ,ala ,uperior:
I*3. *os conse0eros unitarios que determine el presupuesto:
*3. Un omit3 '3cnico -nterdisciplinario:
*I3. *os secretarios de acuerdos de los conse0eros unitarios:
*II3. *os actuarios:
*III3. #asta tres conse0eros supernumerarios:
I)3. *a Unidad de &e1ensa de Menores: /
)3. *as unidades t3cnicas / administrati%as que se determine.
3 de 35

Secretara General
ARTIC2LO (!3. El Presidente del onse0o, los conse0eros, el ,ecretario +eneral de Acuerdos de la
,ala ,uperior, los miembros del omit3 '3cnico -nterdisciplinario, los secretarios de acuerdos / los
de1ensores de menores, deber5n reunir / acreditar los siguientes requisitos:
I3. ,er mexicanos por nacimiento que no adquieran otra nacionalidad / estar en pleno goce / e0ercicio
de sus derec!os pol2ticos / ci%iles:
Fraccin reformada DOF 23-01-1998
II3. No !aber sido condenados por delito intencional:
III3. Poseer el t2tulo que corresponda a la 1unci$n que desempe7en de acuerdo con la presente *e/, /
que el mismo est3 registrado en la &irecci$n +eneral de Pro1esiones:
I*3. 'ener conocimientos especiali6ados en la materia de menores in1ractores, lo cual se acreditar5
con las constancias respecti%as: /
*3. El Presidente del onse0o, los conse0eros, el ,ecretario +eneral de Acuerdos / los titulares del
omit3 '3cnico -nterdisciplinario / de la Unidad de &e1ensa de Menores, deber5n tener una edad m2nima
de %einticinco a7os / adem5s, deber5n tener por lo menos tres a7os de e0ercicio pro1esional, contados
desde la 1ec!a de autori6aci$n legal para el e0ercicio de la pro1esi$n. esar5n en sus 1unciones al cumplir
setenta a7os de edad.
ARTIC2LO '/3. El Presidente del onse0o de Menores, deber5 ser licenciado en &erec!o. 'anto el
Presidente del onse0o como los conse0eros de la ,ala ,uperior, ser5n nombrados por el 'itular del
E0ecuti%o 4ederal, a propuesta del ,ecretario de +obernaci$n, durar5n en su cargo seis a7os / podr5n
ser designados para per2odos subsiguientes.
ARTIC2LO ''3. ,on atribuciones del Presidente del onse0o:
I3. Representar al onse0o / presidir la ,ala ,uperior:
II3. ,er el conducto para tramitar ante otras autoridades los asuntos del onse0o:
III3. Recibir / tramitar ante la autoridad competente las que0as sobre las irregularidades en que
incurran los ser%idores pblicos del onse0o:
I*3. onocer / resol%er las excitati%as para que se 1ormulen los pro/ectos de resoluci$n / las
resoluciones que deban emitir, respecti%amente, los conse0eros que integran la ,ala ,uperior / la propia
,ala ,uperior:
*3. &esignar de entre los conse0eros a aqu3llos que desempe7en las 1unciones de %isitadores:
*I3. onocer / resol%er las obser%aciones / propuestas de los conse0eros %isitadores:
*II3. &eterminar las 1unciones / comisiones que !abr5n de desempe7ar, en su caso, los conse0eros
supernumerarios:
*III3. Expedir los manuales de organi6aci$n interna de las unidades administrati%as del onse0o, /
aquellos otros manuales e instructi%os que se !agan necesarios con1orme a las directrices acordadas por
la ,ala ,uperior:
I)3. &ictar las disposiciones pertinentes para la buena marc!a del onse0o con1orme a los
lineamientos generales acordados por la ,ala ,uperior:
4 de 35

Secretara General
)3. &esignar a los conse0eros supernumerarios que suplir5n las ausencias de los numerarios:
)I3. Proponer a la ,ala ,uperior los acuerdos que 0u6gue conducentes para el me0or desempe7o de
las 1unciones del onse0o:
)II3. onocer, e%aluar / reali6ar el seguimiento de los pro/ectos / programas institucionales de
traba0o:
)III3. &irigir / coordinar la $ptima utili6aci$n de los recursos !umanos, 1inancieros / materiales
asignados al onse0o, para el cumplimiento de sus ob0eti%os, as2 como elaborar el antepro/ecto de
presupuesto anual de egresos:
)I*3. Nombrar / remo%er al personal t3cnico / administrati%o al ser%icio del onse0o, se7al5ndole sus
1unciones / remuneraciones con1orme a lo pre%isto en el presupuesto anual de egresos:
)*3. Pro%eer lo necesario para el debido cumplimiento de los programas de traba0o / el e0ercicio del
presupuesto del onse0o:
)*I3. on%ocar / super%isar los concursos de oposici$n para el otorgamiento, por el ,ecretario de
+obernaci$n, del cargo de conse0ero unitario o supernumerario:
)*II3. Proponer al ,ecretario de +obernaci$n la designaci$n / en su caso la remoci$n por causa
0usti1icada de los miembros / Presidente del omit3 '3cnico -nterdisciplinario / del titular de la Unidad de
&e1ensa de Menores:
)*III3. Establecer los mecanismos para el cumplimiento de las atribuciones de la Unidad de &e1ensa
de Menores / %igilar su buen 1uncionamiento:
)I)3. ;igilar la estricta obser%ancia de la presente *e/ / dem5s ordenamientos legales aplicables: /
))3. *as dem5s que determinen las le/es / reglamentos.
ARTIC2LO '$3. *a ,ala ,uperior se integrar5 por:
I3. 'res licenciados en &erec!o, uno de los cuales ser5 el Presidente del onse0o, el cual presidir5 la
,ala ,uperior: /
II3. El personal t3cnico / administrati%o que se autorice con1orme al presupuesto.
ARTIC2LO '13. ,on atribuciones de la ,ala ,uperior:
I3. 4i0ar / aplicar las tesis / los precedentes con1orme a lo pre%isto por esta *e/:
II3. onocer / resol%er los recursos que se interpongan en contra de las resoluciones inicial /
de1initi%a, segn lo dispuesto en la presente *e/:
III3. onocer / resol%er las excitati%as para que los conse0eros unitarios emitan las resoluciones que
correspondan de acuerdo con las pre%enciones de este ordenamiento legal:
I*3. ali1icar los impedimentos, excusas / recusaciones respecto de los conse0eros de la propia ,ala
,uperior / de los conse0eros unitarios /, en su caso, designar al onse0ero que deba sustituirlos:
5 de 35

Secretara General
*3. &ictar las medidas necesarias para el despac!o pronto / expedito de los asuntos de su
competencia: /
*I3. *as dem5s que determinen esta *e/ / otros ordenamientos aplicables.
ARTIC2LO '%3. ,on atribuciones del Presidente de la ,ala ,uperior:
I3. Representar a la ,ala:
II3. -ntegrar / presidir las sesiones de la ,ala / autori6ar en presencia del ,ecretario +eneral de
Acuerdos, las resoluciones que se adopten:
III3. &irigir / %igilar las acti%idades in!erentes al 1uncionamiento de la ,ala: /
I*3. *as dem5s que determinen las le/es / reglamentos, as2 como los acuerdos emitidos por la ,ala
,uperior.
ARTIC2LO '-3. ,on atribuciones de los conse0eros integrantes de la ,ala ,uperior:
I3. Asistir a las sesiones de la ,ala / emitir libremente su %oto:
II3. ;isitar los establecimientos / $rganos t3cnicos del onse0o que les asigne el Presidente del
onse0o / emitir el in1orme respecto del 1uncionamiento de los mismos:
III3. 4ungir como ponentes en los asuntos que les correspondan, de acuerdo con el turno establecido:
I*3. &ictar los acuerdos / resoluciones pertinentes dentro del procedimiento en los asuntos que sean
competencia de la ,ala ,uperior:
*3. Presentar por escrito el pro/ecto de resoluci$n de los asuntos que cono6can, dentro de los pla6os
que se7ale la *e/:
*I3. Aplicar las tesis / precedentes emitidos por la ,ala ,uperior: /
*II3. *as dem5s que determinen las le/es, los reglamentos / la propia ,ala ,uperior.
ARTIC2LO '03. ,on atribuciones del ,ecretario +eneral de Acuerdos de la ,ala ,uperior:
I3. Acordar con el Presidente de la ,ala ,uperior los asuntos de su competencia:
II3. *le%ar el turno de los asuntos de que deba conocer la ,ala ,uperior:
III3. Elaborar, dar seguimiento / !acer que se cumpla el turno entre los miembros de la ,ala ,uperior:
I*3. 4irmar con0untamente con el Presidente de la ,ala ,uperior las actas / resoluciones / dar 1e de
las mismas:
*3. Auxiliar al Presidente de la ,ala ,uperior en el despac!o de los asuntos que a 3ste corresponden:
*I3. &ocumentar las actuaciones / expedir las constancias que el Presidente de la ,ala ,uperior
determine:
*II3. *ibrar citaciones / noti1icaciones en los procedimientos que se tramiten ante la ,ala ,uperior:
6 de 35

Secretara General
*III3. +uardar / controlar los libros de gobierno correspondientes:
I)3. Engrosar, controlar, publicar / arc!i%ar los acuerdos, precedentes / tesis de la ,ala ,uperior:
)3. Registrar, controlar / publicar las tesis / precedentes de la ,ala ,uperior:
)I3. *as dem5s que determinen las le/es, los reglamentos / la ,ala ,uperior.
ARTIC2LO '63. *a ,ala ,uperior / el omit3 '3cnico -nterdisciplinario sesionar5n de manera
ordinaria dos %eces por semana / el nmero de %eces que se requiera de manera extraordinaria.
ARTIC2LO '73. Para que la ,ala ,uperior / el omit3 '3cnico -nterdisciplinario sesionen, se requiere
la concurrencia de las dos terceras partes de sus integrantes.
ARTIC2LO '(3. *a ,ala ,uperior / el omit3 '3cnico -nterdisciplinario emitir5n sus resoluciones /
dict5menes por unanimidad o por ma/or2a de %otos. En caso de empate, los presidentes de la ,ala
,uperior / del omit3 '3cnico -nterdisciplinario, tendr5n %oto de calidad.
*os conse0eros que disientan de la ma/or2a, deber5n emitir por escrito su %oto particular ra6onado.
ARTIC2LO $/3. ,on atribuciones de los conse0eros unitarios:
I3. Resol%er la situaci$n 0ur2dica del menor dentro del pla6o de cuarenta / oc!o !oras o, en su caso,
dentro de la ampliaci$n solicitada, la que no podr5 exceder de otras cuarenta / oc!o !oras, / emitir por
escrito la resoluci$n inicial que corresponda.
,i la resoluci$n inicial o la ampliaci$n del pla6o de re1erencia no se noti1icare a la autoridad
responsable de la custodia del menor, dentro de las tres !oras siguientes al %encimiento de los pla6os
antes indicados, 3sta lo entregar5 de inmediato a sus representantes legales o encargados. uando
ninguna de las personas antes mencionadas reclamare al menor, 3ste se pondr5 a disposici$n del $rgano
de asistencia social que corresponda. &e todo ello se de0ar5 constancia en el expediente.
II3. -nstruir el procedimiento / emitir la resoluci$n de1initi%a, en la cual !ar5 el examen ex!austi%o del
caso, %alorar5 las pruebas / determinar5 si los !ec!os son o no constituti%os de la in1racci$n atribuida al
menor / si qued$ o no plenamente comprobada su participaci$n en la comisi$n de la misma, se7alando
las medidas que deban aplicarse de con1ormidad con el dictamen del omit3 '3cnico -nterdisciplinario:
III3. Entregar al menor a sus representantes legales o encargados, cuando en la resoluci$n inicial se
declare que no !a lugar a proceder, o bien si se trata de in1racciones imprudenciales o que correspondan
a il2citos que en las le/es penales admitan la libertad pro%isional ba0o cauci$n. En estos dos ltimos
casos, se continuar5 el procedimiento en todas sus etapas, quedando obligados los representantes
legales o encargados a presentar al menor, en los t3rminos que lo se7ale el onse0ero Unitario cuando
para ello sean requeridos, as2 como a otorgar las garant2as que al e1ecto se les se7alen.
I*3. (rdenar al 5rea t3cnica que corresponda, la pr5ctica de los estudios biopsicosociales del
diagn$stico:
*3. En%iar al omit3 '3cnico -nterdisciplinario el expediente instruido al menor, para los e1ectos que
establece la presente le/:
*I3. Recibir / turnar a la ,ala ,uperior los recursos que se interpongan en contra de las resoluciones
que emitan los mismos conse0eros unitarios:
7 de 35

Secretara General
*II3. Recibir / turnar a la ,ala ,uperior los asuntos relacionados con impedimentos, excusas /
recusaciones que a1ecten a los propios conse0eros unitarios:
*III3. Aplicar los acuerdos, / tomar en cuenta las tesis / precedentes emitidos por la ,ala ,uperior:
I)3. onciliar a las partes sobre el pago de la reparaci$n del da7o: /
)3. *as dem5s que determinen esta *e/, los reglamentos, la ,ala ,uperior / el Presidente del
onse0o.
ARTIC2LO $'3. El omit3 '3cnico contar5 con el personal t3cnico / administrati%o que requiera / se
integrar5 con los siguientes miembros:
Prrafo reformado DOF 25-06-2003
I3. Un m3dico:
II3. Un pedagogo:
III3. Un licenciado en 'raba0o ,ocial:
I*3. Un psic$logo:
*3. Un crimin$logo, pre1erentemente licenciado en derec!o, /
*I3. En los casos en que el menor sea ind2gena, un int3rprete con conocimiento de su lengua / cultura.
ARTIC2LO $$3. ,on atribuciones del omit3 '3cnico -nterdisciplinario, las siguientes:
I3. ,olicitar al 5rea t3cnica el diagn$stico biopsicosocial del menor / emitir el dictamen t3cnico que
corresponda, respecto de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento conducentes a la
adaptaci$n social del menor:
II3. onocer el desarrollo / el resultado de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento,
/ emitir el dictamen t3cnico correspondiente para e1ectos de la e%aluaci$n pre%ista en este ordenamiento.
III3. *as dem5s que le con1ieran las le/es, los reglamentos / el Presidente del onse0o.
ARTIC2LO $13. ,on atribuciones del Presidente del omit3 '3cnico -nterdisciplinario:
I3. Representar al omit3 '3cnico -nterdisciplinario:
II3. Presidir las sesiones del propio omit3 / emitir los dict5menes t3cnicos correspondientes:
III3. ,er el conducto para tramitar ante el Presidente del onse0o, en lo t3cnico / lo administrati%o, los
asuntos de dic!o $rgano:
I*3. &irigir / %igilar las acti%idades in!erentes al 1uncionamiento del omit3 '3cnico -nterdisciplinario:
*3. *as dem5s que determinen las le/es, los reglamentos / el presidente del onse0o.
8 de 35

Secretara General
ARTIC2LO $%3. ,on atribuciones de los miembros del omit3 '3cnico -nterdisciplinario:
I3. Asistir a las sesiones del omit3 / emitir su %oto libremente:
II3. 4ungir como ponentes en los casos que se les turnen:
III3. ;alorar los estudios biopsicosociales / todos aqu3llos tendientes al conocimiento de la etiolog2a de
la conducta antisocial del menor:
I*3. Elaborar / presentar por escrito ante el omit3 los pro/ectos de dictamen t3cnico respecto de las
medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento tendientes a la adaptaci$n social del menor:
*3. ;igilar la correcta aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, protecci$n / tratamiento, / denunciar
ante el Presidente del onse0o de Menores las irregularidades de que tengan conocimiento:
*I3. E%aluar el desarrollo / el resultado de las medidas de orientaci$n, protecci$n / tratamiento, /
presentar por escrito ante el propio omit3 '3cnico el pro/ecto respecti%o: /
*II3. *as dem5s que determinen las le/es, los reglamentos / el Presidente del onse0o.
ARTIC2LO $-3. ,on atribuciones de los secretarios de acuerdos de los conse0eros unitarios:
I3. Acordar con el onse0ero Unitario los asuntos de su competencia:
II3. *le%ar el control del turno de los negocios de que cono6ca el onse0ero:
III3. &ocumentar las actas, diligencias, acuerdos / toda clase de resoluciones que se expidan, o dicten
por el onse0ero:
I*3. Auxiliar al onse0ero en el despac!o de las tareas que a 3ste corresponden:
*3. -ntegrar, tramitar / remitir las actuaciones a las autoridades correspondientes, en los casos de
incompetencia:
*I3. -ntegrar, tramitar / remitir la documentaci$n necesaria al 5rea t3cnica correspondiente, para la
pr5ctica del diagn$stico / la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento:
*II3. Expedir / certi1icar las copias de las actuaciones:
*III3. Requerir a las autoridades depositarias de ob0etos, para los e1ectos legales a que !a/a lugar:
I)3. Requerir a las autoridades, las actuaciones / elementos necesarios para la integraci$n de los
expedientes que se instru/an:
)3. *ibrar citatorios / noti1icaciones en el procedimiento que se tramite ante el onse0ero:
)I3. +uardar / controlar los libros de gobierno:
)II3. Remitir al omit3 '3cnico -nterdisciplinario el expediente instruido al menor, para los e1ectos que
se se7alan en la presente *e/: /
9 de 35

Secretara General
)III3. *as dem5s que determinen las le/es, los reglamentos, la ,ala ,uperior / el Presidente del
onse0o.
ARTIC2LO $03. ,on atribuciones de los actuarios:
I3. Noti1icar los acuerdos / resoluciones en la 1orma / t3rminos establecidos en esta *e/:
II3. Practicar las diligencias que les encomienden los conse0eros:
III3. ,uplir en sus 1altas temporales a los secretarios de acuerdos, pre%ia determinaci$n del onse0ero
Unitario al que est3n adscritos: /
I*3. *as dem5s que les se7alen las le/es, los reglamentos / el Presidente del onse0o.
ARTIC2LO $63. ,on atribuciones de los conse0eros supernumerarios:
I3. ,uplir las ausencias de los conse0eros numerarios:
II3. Reali6ar las comisiones que les asigne el Presidente del onse0o: /
III3. *as dem5s que determinen las le/es, los reglamentos, la ,ala ,uperior / el Presidente del
onse0o.
ARTIC2LO $73. En el manual de organi6aci$n se establecer5n las unidades t3cnicas /
administrati%as, que tendr5n a su cargo las siguientes 1unciones:
I3. ,er%icios periciales:
II3. Programaci$n, e%aluaci$n / control program5tico:
III3. Administraci$n: /
I*3. Estudios especiales en materia de menores in1ractores.
ARTIC2LO $(3. *os integrantes de los $rganos del onse0o de Menores ser5n suplidos en sus
ausencias temporales, que no excedan de un mes, en la siguiente 1orma:
I3. El Presidente del onse0o, por el onse0ero Numerario de la ,ala ,uperior de designaci$n m5s
antigua: si !ubiere %arios en esa situaci$n, por quien se7ale el Presidente del onse0o:
II3. *os conse0eros numerarios, por los conse0eros supernumerarios:
III3. El ,ecretario +eneral de Acuerdos de la ,ala ,uperior, por el ,ecretario de Acuerdos de
designaci$n m5s antigua, o en su de1ecto por quien se7ale el Presidente del onse0o:
I*3. *os secretarios de acuerdos de los conse0eros unitarios, por el Actuario adscrito:
*3. *os actuarios, por la persona que designe el Presidente del onse0o, la que deber5 reunir los
requisitos que para tal e1ecto establece la presente *e/: /
*I3. *os dem5s ser%idores pblicos, quien determine el Presidente del onse0o.
CAPIT2LO III
10 de 35

Secretara General
2NIDAD DE DEFENSA DE MENORES
ARTIC2LO 1/3. *a Unidad de &e1ensa de Menores es t3cnicamente aut$noma / tiene por ob0eto, en
el 5mbito de la pre%enci$n general / especial, la de1ensa de los intereses leg2timos / de los derec!os de
los menores, ante el onse0o o cualquier otra autoridad administrati%a o 0udicial en materia 1ederal / en el
&istrito 4ederal en materia comn.
ARTIC2LO 1'3. El 'itular de la Unidad ser5 designado por el Presidente del onse0o de Menores.
ARTIC2LO 1$3. *a Unidad de &e1ensa de Menores estar5 a cargo de un titular / contar5 con el
nmero de de1ensores, as2 como con el personal t3cnico / administrati%o que determine el presupuesto /
sus 1unciones estar5n se7aladas en el Manual que al e1ecto se expida, con1orme a lo siguiente:
I3. *a de1ensa general tiene por ob0eto de1ender / asistir a los menores, en los casos de %iolaci$n de
sus derec!os en el 5mbito de la pre%enci$n general:
II3. *a de1ensa procesal tiene por ob0eto la asistencia / de1ensa de los menores, en cada una de las
etapas procesales:
III3. *a de1ensa de los derec!os de los menores en las 1ases de tratamiento / de seguimiento, tiene
por ob0eto la asistencia / de1ensa 0ur2dica de los menores durante las etapas de aplicaci$n de las
medidas de orientaci$n, de protecci$n, de tratamiento interno / externo, / en la 1ase de seguimiento, /
I*3. En los casos en que los menores tengan la calidad de ind2genas, los mismos deber5n ser
asistidos por de1ensores que cono6can la lengua / cultura de aqu3llos.
TIT2LO SE+2NDO
DE LA 2NIDAD ENCAR+ADA DE LA PRE*ENCION Y TRATAMIENTO DE MENORES
CAPIT2LO 2NICO
ARTIC2LO 113. *a ,ecretar2a de +obernaci$n contar5 con una unidad administrati%a cu/o ob0eto
ser5 lle%ar a cabo las 1unciones de pre%enci$n general / especial, as2 como las conducentes a alcan6ar la
adaptaci$n social de los menores in1ractores.
ARTIC2LO 1%3. Para los e1ectos de la presente *e/, se entiende por pre%enci$n general el con0unto
de acti%idades dirigidas a e%itar la reali6aci$n de conductas constituti%as de in1racciones a las le/es
penales /, por pre%enci$n especial, el tratamiento indi%iduali6ado que se proporciona a los menores que
!an in1ringido dic!as disposiciones, para impedir su reiteraci$n.
ARTIC2LO 1-3. *a unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de menores,
desempe7ar5 las 1unciones que a continuaci$n se se7alan:
I3. *a de pre%enci$n, que tiene por ob0eto reali6ar las acti%idades normati%as / operati%as de
pre%enci$n en materia de menores in1ractores:
II3. *a de procuraci$n, que se e0ercer5 por medio de los comisionados / que tiene por ob0eto proteger
los derec!os / los intereses leg2timos de las personas a1ectadas por las in1racciones que se atribu/an a
los menores, as2 como los intereses de la sociedad en general, con1orme a lo siguiente:
11 de 35

Secretara General
a83. -n%estigar las in1racciones cometidas por los menores, que le sean turnadas por el Ministerio
Pblico, con1orme a lo pre%isto en las reglas de integraci$n de la in%estigaci$n de in1racciones de esta
*e/:
b83. Requerir al Ministerio Pblico / a sus auxiliares, a 1in de que los menores su0etos a in%estigaci$n
le sean remitidos de inmediato:
c83. Practicar las diligencias de car5cter complementario que sean conducentes a la comprobaci$n de
los elementos constituti%os de las in1racciones, as2 como las tendientes a comprobar la participaci$n del
menor en los !ec!os:
d83. 'omar declaraci$n al menor, ante la presencia de su de1ensor:
e83. Recibir testimonios, dar 1e de los !ec!os / de las circunstancias del caso, as2 como de los
instrumentos ob0etos / productos de la in1racci$n, pudiendo allegarse cualquier medio de con%icci$n que
permita el conocimiento de la %erdad !ist$rica:
"83. -nter%enir, con1orme a los intereses de la sociedad, en el procedimiento que se instru/a a los
presuntos in1ractores ante la ,ala ,uperior / los conse0eros, as2 como en la e0ecuci$n de las medidas de
orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento que se les apliquen:
983. ,olicitar a los conse0eros unitarios se giren las ordenes de locali6aci$n / presentaci$n que se
requieran para el esclarecimiento de los !ec!os materia del procedimiento:
:83. -nter%enir ante los conse0eros unitarios en el procedimiento de conciliaci$n que se lle%e a cabo
entre los a1ectados / los representantes del menor /, en su caso, los responsables solidarios /
subsidiarios, en relaci$n con el pago de los da7os / per0uicios causados como consecuencia de las
in1racciones cometidas por los menores:
i83. Aportar en representaci$n de los intereses sociales, las pruebas pertinentes / promo%er en el
procedimiento las diligencias conducentes al esclarecimiento de los !ec!os que se le atribu/an al menor:
;83. 4ormular los alegatos en cada uno de los casos en que inter%enga, solicitando la aplicaci$n de las
medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento que correspondan, / promo%er la suspensi$n o la
terminaci$n del procedimiento:
<83. -nterponer, en representaci$n de los intereses sociales, los recursos procedentes, en los t3rminos
de la presente *e/:
l83. Promo%er la recusaci$n de los integrantes de la ,ala ,uperior / de los conse0eros unitarios,
cuando los mismos no se in!iban de conocer, de con1ormidad con lo establecido en este ordenamiento
legal:
&83. Poner a los menores a disposici$n de los conse0eros, cuando de las in%estigaciones reali6adas se
desprenda su participaci$n en la comisi$n de una in1racci$n tipi1icada como delito en las le/es penales: /
n83. ;elar porque el principio de legalidad, en el 5mbito de su competencia, no sea conculcado,
promo%iendo que el procedimiento se desa!ogue en 1orma expedita / oportuna:
III3. *a de diagn$stico, tratamiento, seguimiento / ser%icios auxiliares, que tiene por ob0eto practicar el
estudio biopsicosocial, e0ecutar las medidas de tratamiento ordenadas por los conse0eros unitarios,
re1or6ar / consolidar la adaptaci$n social del menor / auxiliar a la ,ala ,uperior / a los conse0eros en el
desempe7o de sus 1unciones:
12 de 35

Secretara General
I*3. *a de car5cter administrati%o, que tiene por ob0eto la aplicaci$n de los recursos !umanos,
materiales / 1inancieros necesarios para el desempe7o de las 1unciones propias de dic!a Unidad: /
*3. *as dem5s que le competan de con1ormidad con la presente *e/ / sus disposiciones
reglamentarias / administrati%as.
TIT2LO TERCERO
DEL PROCEDIMIENTO
CAPIT2LO I
RE+LAS +ENERALES
ARTIC2LO 103. &urante el procedimiento todo menor ser5 tratado con !umanidad / respeto,
con1orme a las necesidades in!erentes a su edad / a sus condiciones personales / go6ar5 de las
siguientes garant2as m2nimas:
I3. Mientras no se compruebe plenamente su participaci$n en la comisi$n de la in1racci$n que se le
atribu/a, go6ar5 de la presunci$n de ser a0eno a los !ec!os constituti%os de la misma:
II3. ,e dar5 a%iso inmediato respecto de su situaci$n a sus representantes legales o encargados
cuando se cono6ca el domicilio:
III3. 'endr5 derec!o a designar a sus expensas, por s2 o por sus representantes legales o encargados,
a un licenciado en derec!o de su con1ian6a, en el legal e0ercicio de su pro1esi$n, para que lo asista
0ur2dicamente durante el procedimiento, as2 como en la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de
protecci$n o de tratamiento en externaci$n / en internaci$n:
I*3. En caso de que no se designe un licenciado en derec!o de su con1ian6a en el legal e0ercicio de su
pro1esi$n, de o1icio se le asignar5 un de1ensor de menores, para que lo asista 0ur2dica / gratuitamente
desde que quede a disposici$n del omisionado / en las di%ersas etapas del procedimiento ante los
$rganos del onse0o, as2 como en la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n o de
tratamiento en externaci$n / en internaci$n:
Para los e1ectos de lo dispuesto en el p5rra1o anterior, la asignaci$n de un de1ensor para los menores
ind2genas recaer5 en personas que tengan conocimiento de su lengua / cultura.
*3. Una %e6 que quede a disposici$n del onse0o / dentro de las %einticuatro !oras siguientes se le
!ar5 saber en 1orma clara / sencilla, en presencia de su de1ensor, el nombre de la persona o personas
que !a/an declarado en su contra / la naturale6a / causa de la in1racci$n que se le atribu/a, as2 como su
derec!o a no declarar: rindiendo en este acto, en su caso, su declaraci$n inicial:
*I3. ,e recibir5n los testimonios / dem5s pruebas que o1re6ca / que tengan relaci$n con el caso,
auxili5ndosele para obtener la comparecencia de los testigos / para recabar todos aquellos elementos de
con%icci$n que se estimen necesarios para el cabal esclarecimiento de los !ec!os:
*II3. ,er5 careado con la persona o personas que !a/an declarado en su contra:
*III3. *e ser5n 1acilitados todos los datos que solicite / que tengan relaci$n con los !ec!os que se le
atribu/an, deri%ados de las constancias del expediente:
13 de 35

Secretara General
I)3. *a resoluci$n inicial, por la que se determinar5 su situaci$n 0ur2dica respecto de los !ec!os con
que se le relacione, deber5 dictarse dentro de las cuarenta / oc!o !oras siguientes al momento en que el
menor !a/a sido puesto a disposici$n del onse0o: sin per0uicio de que este pla6o se ampl2e por cuarenta
/ oc!o !oras m5s, nicamente si as2 lo solicitare el menor o los encargados de su de1ensa. En este ltimo
caso, la ampliaci$n del pla6o se !ar5 de inmediato del conocimiento del 1uncionario que tenga a su
disposici$n al menor, para los e1ectos de su custodia: /
)3. ,al%o el caso pre%isto en la segunda parte de la 1racci$n anterior, ningn menor podr5 ser retenido
por los $rganos del onse0o por m5s de <9 !oras sin que ello se 0usti1ique con una resoluci$n inicial,
dictada por el onse0ero competente, la cual deber5 estar debidamente 1undada / moti%ada.
ARTIC2LO 163. El onse0ero Unitario, en caso de que decrete la su0eci$n del menor al procedimiento,
deber5 determinar si el mismo se lle%ar5 a cabo estando el menor ba0o la guarda / custodia de sus
representantes legales o encargados, o si quedar5 a disposici$n del onse0o, en los centros de
diagn$stico.
Fe de erratas al rrafo DOF 21-02-1992
El onse0ero Unitario que tome conocimiento de conductas que correspondan a aqu3llos il2citos que
en las le/es penales no admitan la libertad pro%isional ba0o cauci$n, al dictar la resoluci$n inicial ordenar5
que el menor permane6ca a su disposici$n en los centros de diagn$stico, !asta en tanto se dicte la
resoluci$n de1initi%a. Una %e6 emitida 3sta, el menor pasar5 a los centros de tratamiento interno, en el
caso de que !a/a quedado acreditada la in1racci$n, as2 como su participaci$n en la comisi$n de la
misma.
ARTIC2LO 173. En todos los casos en que el menor quede su0eto al procedimiento se practicar5 el
diagn$stico biopsicosocial durante la etapa de la instrucci$n, mismo que ser%ir5 de base para el dictamen
que deber5 emitir el omit3 '3cnico -nterdisciplinario.
ARTIC2LO 1(3. *os conse0eros unitarios estar5n en turno diariamente en 1orma sucesi%a. ada turno
comprender5 las %einticuatro !oras del d2a, inclu/endo los d2as in!5biles, para iniciar el procedimiento,
practicar las diligencias pertinentes, / dictar, dentro del pla6o legal, la resoluci$n que proceda.
Fe de erratas al art!c"lo DOF 21-02-1992
ARTIC2LO %/3. Para los e1ectos de la presente *e/, los pla6os ser5n 1atales / empe6ar5n a correr al
d2a siguiente al en que se !aga la noti1icaci$n de la resoluci$n que corresponda.
,on d2as !5biles todos los del a7o, con excepci$n de los s5bados / los domingos / los que se7ale el
calendario o1icial.
*os d2as in!5biles no se incluir5n en los pla6os, a no ser que se trate de resol%er sobre la situaci$n
0ur2dica inicial del menor, en cu/o caso se computar5n por !oras / se contar5n de momento a momento.
ARTIC2LO %'3. No se permitir5 el acceso al pblico a las diligencias que se celebren ante los
$rganos del onse0o de Menores. &eber5n concurrir el menor, su de1ensor, el omisionado / las dem5s
personas que %a/an a ser examinadas o auxilien al onse0o. Podr5n estar presentes los representantes
legales / en su caso los encargados del menor.
Fe de erratas al art!c"lo DOF 21-02-1992
ARTIC2LO %$3. *os $rganos de decisi$n del onse0o tienen el deber de mantener el orden / de exigir
que se les guarde, tanto a ellos como a sus representantes / a las dem5s autoridades, el respeto / la
consideraci$n debidos, aplicando en el acto por 1altas que se cometan, las medidas disciplinarias /
medios de apremio pre%istos en la presente *e/.
14 de 35

Secretara General
,i las 1altas llegaren a constituir delito, se pondr5 al que se le atribu/an a disposici$n del Ministerio
Pblico, acompa7ando tambi3n el acta que con moti%o de tal !ec!o deber5 le%antarse.
ARTIC2LO %13. ,on medidas disciplinarias, las siguientes:
I3. Amonestaci$n:
II3. Apercibimiento:
III3. Multa cu/o monto sea entre uno / quince d2as de salario m2nimo general %igente en el &istrito
4ederal al momento de cometerse la 1alta:
I*3. ,uspensi$n del empleo !asta por quince d2as !5biles, trat5ndose de los ser%idores pblicos: /
*3. Arresto !asta por treinta / seis !oras.
ARTIC2LO %%3. ,on medios de apremio, los siguientes:
I3. Multa cu/o monto sea entre uno / treinta d2as de salario m2nimo general %igente en el &istrito
4ederal al momento de aplicarse el apremio:
II3. Auxilio de la 1uer6a pblica:
III3. Arresto !asta por treinta / seis !oras: /
I*3. ,i 1uere insu1iciente el apremio, se proceder5 contra el rebelde por el delito de desobediencia a un
mandato leg2timo de autoridad.
ARTIC2LO %-3. 'odas las actuaciones que se lle%en a cabo en el procedimiento deber5n reunir los
requisitos establecidos en el $digo 4ederal de Procedimientos Penales.
CAPIT2LO II
DE LA INTE+RACION DE LA IN*ESTI+ACION DE LAS INFRACCIONES Y DE LA
S2STANCIACION DEL PROCEDIMIENTO
ARTIC2LO %03. uando en una a%eriguaci$n pre%ia seguida ante el Ministerio Pblico se atribu/a a
un menor la comisi$n de una in1racci$n que corresponda a un il2cito tipi1icado por las le/es penales a que
se re1iere el art2culo 8o. de este ordenamiento, dic!o representante social lo pondr5 de inmediato, en las
instalaciones de la unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de menores, a
disposici$n del omisionado en turno, para que 3ste practique las diligencias para comprobar la
participaci$n del menor en la comisi$n de la in1racci$n.
uando se trate de conductas no intencionales o culposas, el Ministerio Pblico o el omisionado
entregar5n de inmediato al menor a sus representantes legales o encargados, 1i0ando en el mismo acto la
garant2a correspondiente para el pago de la reparaci$n de los da7os / per0uicios ocasionados. *os
representantes legales o encargados quedar5n obligados a presentar al menor ante el omisionado
cuando para ello sean requeridos.
-gual acuerdo se adoptar5 cuando la in1racci$n corresponda a una conducta tipi1icada por las le/es
penales se7aladas en el art2culo 8o. de esta *e/, que no mere6can pena pri%ati%a de libertad o que
permita sanci$n alternati%a.
15 de 35

Secretara General
,i el menor no !ubiere sido presentado, el Agente del Ministerio Pblico que tome conocimiento de los
!ec!os remitir5 todas las actuaciones practicadas al omisionado en turno.
El omisionado, dentro de las %einticuatro !oras siguientes a aqu3lla en que tome conocimiento de las
in1racciones atribuidas a los menores, turnar5 las actuaciones al onse0ero Unitario para que 3ste
resuel%a dentro del pla6o de le/, lo que con1orme a derec!o proceda.
ARTIC2LO %63. El onse0ero Unitario al recibir las actuaciones por parte del omisionado, en relaci$n
a !ec!os constituti%os de in1racciones que correspondan a un il2cito tipi1icado por las le/es penales a que
se re1iere el art2culo 8o. de este ordenamiento, radicar5 de inmediato el asunto / abrir5 el expediente del
caso.
ARTIC2LO %73. El onse0ero Unitario, recabar5 / practicar5 sin demora todas las diligencias que
sean pertinentes para el esclarecimiento de los !ec!os.
ARTIC2LO %(3. uando el menor no !a/a sido presentado ante el onse0ero Unitario, 3ste solicitar5
a las autoridades administrati%as competentes su locali6aci$n, comparecencia o presentaci$n, en los
t3rminos de la presente le/.
ARTIC2LO -/3. *a resoluci$n inicial, que se dictar5 dentro del pla6o pre%isto en esta le/, deber5
reunir los siguientes requisitos:
I3. *ugar, 1ec!a / !ora en que se emita:
II3. *os elementos que, en su caso, integren la in1racci$n que corresponda al il2cito tipi1icado en las
le/es penales:
III3. *os elementos que determinen o no la presunta participaci$n del menor en la comisi$n de la
in1racci$n:
I*3. El tiempo, lugar / circunstancias de los !ec!os:
*3. *os 1undamentos legales, as2 como las ra6ones / las causas por las cuales se considere que
qued$ o no acreditada la in1racci$n o in1racciones / la probable participaci$n del menor en su comisi$n:
*I3. *a su0eci$n del menor al procedimiento / a la pr5ctica del diagn$stico correspondiente o, en su
caso, la declaraci$n de que no !a lugar a la su0eci$n del mismo al procedimiento, con las reser%as de le/:
*II3. *as determinaciones de car5cter administrati%o que procedan: /
*III3. El nombre / la 1irma del onse0ero Unitario que la emita / del ,ecretario de Acuerdos, quien dar5
1e.
ARTIC2LO -'3. Emitida la resoluci$n inicial de su0eci$n del menor al procedimiento, quedar5 abierta
la instrucci$n, dentro de la cual se practicar5 el diagn$stico / se emitir5 el dictamen t3cnico
correspondiente. &ic!a etapa tendr5 una duraci$n m5xima de quince d2as !5biles, contados a partir del
d2a siguiente al en que se !a/a !ec!o la noti1icaci$n de dic!a resoluci$n.
ARTIC2LO -$3. El de1ensor del menor / el omisionado contar5n !asta con cinco d2as !5biles, a
partir de la 1ec!a en que surta e1ectos la noti1icaci$n de la resoluci$n inicial, para o1recer por escrito las
pruebas correspondientes.
16 de 35

Secretara General
Asimismo, dentro del pla6o antes se7alado, el onse0ero Unitario podr5 recabar, de o1icio, las pruebas
/ acordar la pr5ctica de las diligencias que considere pertinentes para el esclarecimiento de los !ec!os.
ARTIC2LO -13. *a audiencia de pruebas / alegatos tendr5 %eri1icati%o dentro de los die6 d2as !5biles,
contados a partir de la 1ec!a en que !a/a concluido el pla6o para el o1recimiento de pruebas.
Esta audiencia se desarrollar5 sin interrupci$n en su solo d2a, sal%o cuando sea necesario
suspenderla para concluir el desa!ogo de las pruebas o por otras causas que lo ameriten a 0uicio del
instructor. En este caso, se citar5 para continuarla al siguiente d2a !5bil.
ARTIC2LO -%3. Una %e6 desa!ogadas todas las pruebas, 1ormulados los alegatos / recibido el
dictamen t3cnico, quedar5 cerrada la instrucci$n.
*os alegatos deber5n 1ormularse por escrito / sin per0uicio de ello se conceder5 a cada parte, por una
sola %e6, media !ora para exponerlos oralmente.
*a resoluci$n de1initi%a deber5 emitirse dentro de los cinco d2as !5biles siguientes / noti1icarse de
inmediato al menor, a sus leg2timos representantes o a sus encargados, al de1ensor del menor / al
omisionado.
ARTIC2LO --3. En el procedimiento ante los $rganos del onse0o son admisibles todos los medios de
prueba, sal%o los pro!ibidos por el $digo 4ederal de Procedimientos Penales: por lo que para conocer la
%erdad sobre los !ec!os, podr5n aqu3llos %alerse de cualquier elemento o documento que tenga relaci$n
con los mismos.
ARTIC2LO -03. *os $rganos del onse0o podr5n decretar !asta antes de dictar resoluci$n de1initi%a,
la pr5ctica o ampliaci$n de cualquier diligencia probatoria, siempre que sea conducente para el
conocimiento de la %erdad sobre la existencia de la in1racci$n / la plena participaci$n del menor en su
comisi$n. En la pr5ctica de estas diligencias el $rgano del conocimiento actuar5 como estime procedente
para obtener el me0or resultado de ellas, sin lesionar los derec!os 1undamentales del menor / los
intereses leg2timos de la sociedad, d5ndole participaci$n tanto al de1ensor del menor como al
omisionado.
ARTIC2LO -63. *a %aloraci$n de las pruebas se !ar5 de acuerdo con las siguientes reglas:
I3. En la 1ase inicial del procedimiento !ar5n prueba plena las actuaciones practicadas por el Ministerio
Pblico / por el omisionado, por lo que se re1iere a la comprobaci$n de los elementos de la in1racci$n.
*a aceptaci$n del menor de los !ec!os que se le atribu/an, por s2 sola, as2 como cuando se reciba sin la
presencia del de1ensor del menor, no producir5 e1ecto legal alguno:
II3. *as actuaciones / diligencias practicadas por los $rganos del onse0o, !ar5n prueba plena:
III3. *os documentos pblicos tendr5n %alor probatorio pleno, en lo que ata7e a los !ec!os a1irmados
por el 1uncionario pblico que los emita: /
I*3. El %alor de las pruebas pericial / testimonial, as2 como los dem5s elementos de con%icci$n, queda
a la prudente apreciaci$n del onse0ero o conse0eros del conocimiento.
ARTIC2LO -73. En la %aloraci$n de las pruebas se aplicar5n las reglas de la l$gica 0ur2dica / las
m5ximas de la experiencia, por lo que el $rgano del conocimiento, deber5, en su resoluci$n, exponer
cuidadosamente los moti%os / los 1undamentos de la %aloraci$n reali6ada.
ARTIC2LO -(3. *a resoluci$n de1initi%a, deber5 reunir los siguientes requisitos:
17 de 35

Secretara General
II3. &atos personales del menor:
III3. Una relaci$n sucinta de los !ec!os que !a/an originado el procedimiento / de las pruebas /
alegatos:
I*3. *os considerandos, los moti%os / 1undamentos legales que la sustenten:
*3. *os puntos resoluti%os, en los cuales se determinar5 si qued$ o no acreditada la existencia de la
in1racci$n / la plena participaci$n del menor en su comisi$n, en cu/o caso se indi%iduali6ar5 la aplicaci$n
de las medidas conducentes a la adaptaci$n social del menor, tomando en consideraci$n el dictamen
t3cnico emitido al e1ecto. uando se declare que no qued$ comprobada la in1racci$n o la plena
participaci$n del menor, se ordenar5 que 3ste sea entregado a sus representantes legales o encargados,
/ a 1alta de 3stos, a una instituci$n de asistencia de menores, pre1erentemente del Estado: /
*I3. El nombre / la 1irma del onse0ero que la emita / los del ,ecretario de Acuerdos, quien dar5 1e.
ARTIC2LO 0/3. El dictamen t3cnico deber5 reunir los siguientes requisitos:
II3. Una relaci$n sucinta de los estudios biopsicosociales que se le !a/an practicado al menor:
III3. *as consideraciones m2nimas que !an de tomarse en cuenta para indi%iduali6ar la aplicaci$n de
las medidas que procedan segn el grado de desadaptaci$n social del menor / que son las que a
continuaci$n se se7alan:
a83. *a naturale6a / gra%edad de los !ec!os que se atribu/an al menor, as2 como las circunstancias de
tiempo, lugar, modo / ocasi$n de comisi$n de los mismos:
b83. Nombre, edad, grado de escolaridad, estado ci%il, religi$n, costumbre, ni%el socioecon$mico /
cultural / la conducta precedente del menor:
c83. *os moti%os que impulsaron su conducta / las condiciones especiales en que se encontraba en el
momento de la reali6aci$n de los !ec!os:
#nciso reformado DOF 25-06-2003
d83. *os %2nculos de parentesco, de amistad o nacidos de otras relaciones sociales con las personas
presuntamente o1endidas, as2 como las caracter2sticas personales de las mismas, /
#nciso reformado DOF 25-06-2003
e83. ,i el menor 1uere ind2gena, el dictamen deber5 considerar tambi3n si in1lu/eron en su conducta los
usos / costumbres del pueblo o comunidad al que pertene6ca.
#nciso adicionado DOF 25-06-2003
I*3. *os puntos conclusi%os, en los cuales se determinar5 la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n,
de protecci$n / de tratamiento, as2 como la duraci$n m2nima del tratamiento interno, con1orme a lo
pre%isto en la presente le/: /
*3. El nombre / la 1irma de los integrantes del omit3 '3cnico -nterdisciplinario.
18 de 35

Secretara General
ARTIC2LO 0'3. *a e%aluaci$n respecto de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento
se e1ectuar5 de o1icio por los conse0eros unitarios con base en el dictamen que al e1ecto emita el omit3
'3cnico -nterdisciplinario.
Al e1ecto, se tomar5 en cuenta el desarrollo de la aplicaci$n de la medidas, con base en los in1ormes
que deber5 rendir pre%iamente la unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de
menores. El onse0ero Unitario, con base en el dictamen t3cnico / en consideraci$n al desarrollo de las
medidas aplicadas, podr5 liberar al menor de la medida impuesta, modi1icarla o mantenerla sin cambio
segn las circunstancias que se desprendan de la e%aluaci$n.
En el caso de que los menores in1ractores sean integrantes de algn pueblo o comunidad ind2genas,
se deber5 tomar en cuenta esta condici$n, as2 como su situaci$n sociocultural / econ$mica, tanto en la
elaboraci$n del dictamen t3cnico, como en la consideraci$n 1inal que !ace el onse0ero Unitario a que se
re1ieren los p5rra1os anteriores.
ARTIC2LO 0$3. El personal t3cnico designado por la unidad administrati%a encargada de la
pre%enci$n / tratamiento de menores, aplicar5 las medidas ordenadas por el onse0ero Unitario / rendir5
un in1orme detallado sobre el desarrollo / a%ance de las medidas dispuestas, para el e1ecto de que se
practique la e%aluaci$n a que se re1iere el art2culo anterior. El primer in1orme se rendir5 a los seis meses
de iniciada la aplicaci$n de las medidas / los subsecuentes, cada tres meses.
CAPIT2LO III
DEL REC2RSO DE APELACION
ARTIC2LO 013. ontra las resoluciones inicial, de1initi%a / la que modi1ique o d3 por terminado el
tratamiento interno, proceder5 el recurso de apelaci$n.
*as resoluciones que se dicten al e%aluar el desarrollo del tratamiento, no ser5n recurribles. *as que
ordenen la terminaci$n del tratamiento interno o lo modi1iquen ser5n recurribles a instancia del
omisionado o del de1ensor.
ARTIC2LO 0%3. El recurso pre%isto en esta le/ tiene por ob0eto obtener la modi1icaci$n o la re%ocaci$n
de las resoluciones dictadas por los conse0eros unitarios con1orme a lo pre%isto en este cap2tulo.
ARTIC2LO 0-3. El recurso antes se7alado ser5 improcedente cuando quienes est3n 1acultados para
!acerlo %aler se !ubieren con1ormado expresamente con la resoluci$n o no lo !ubieren interpuesto dentro
de los pla6os pre%istos por esta *e/, o cuando ocurriere el desistimiento ulterior. 'ampoco proceder5n los
recursos planteados por personas que no est3n expresamente 1acultadas para ello.
ARTIC2LO 003. No ser5n recurribles las resoluciones que emita la ,ala ,uperior respecto de los
recursos interpuestos ante ella.
ARTIC2LO 063. 'endr5n derec!o a interponer el recurso de apelaci$n:
I3. El de1ensor del menor:
II3. *os leg2timos representantes /, en su caso, los encargados del menor: /
III3. El omisionado.
19 de 35

Secretara General
En el acto de interponer los recursos, dic!as personas expresar5n por escrito los agra%ios
correspondientes.
ARTIC2LO 073. *a ,ala ,uperior deber5 suplir las de1iciencias en la expresi$n de agra%ios cuando el
recurrente sea el de1ensor, los leg2timos representantes o los encargados del menor.
ARTIC2LO 0(3. El recurso de apelaci$n deber5 interponerse por escrito dentro de los tres d2as
posteriores al momento en que surta e1ectos la noti1icaci$n de la resoluci$n impugnada.
ARTIC2LO 6/3. El recurso de apelaci$n se resol%er5 dentro de los tres d2as siguientes a su admisi$n,
si se trata de la resoluci$n inicial / dentro de los cinco d2as siguientes a dic!a admisi$n cuando se trate
de la resoluci$n de1initi%a o de aqu3lla que modi1ica o da por terminado el tratamiento interno.
*a substanciaci$n de dic!o recurso se lle%ar5 a cabo en nica audiencia, en la que se oir5 al de1ensor
/ al omisionado, / se resol%er5 lo que proceda.
Esta resoluci$n deber5 engrosarse en un pla6o de tres d2as !5biles siguientes a la celebraci$n de la
audiencia, !ec!o lo cual se !ar5 la noti1icaci$n correspondiente a las partes / se remitir5 el expediente al
$rgano que !a/a dictado la resoluci$n impugnada.
ARTIC2LO 6'3. *os recursos deber5n interponerse ante el onse0ero Unitario correspondiente, para
que 3ste los remita de inmediato a la ,ala ,uperior.
uando se trate de la resoluci$n inicial, se remitir5 copia aut3ntica de las actuaciones. En los dem5s
casos, se remitir5 el original de las actuaciones con la documentaci$n presentada en la interposici$n del
recurso.
ARTIC2LO 6$3. En la resoluci$n que ponga 1in a los recursos, la ,ala ,uperior podr5 disponer:
I3. El sobreseimiento por con1igurarse alguna de las causales pre%istas en la presente le/:
II3. *a con1irmaci$n de la resoluci$n recurrida:
III3. *a modi1icaci$n de la resoluci$n recurrida:
I*3. *a re%ocaci$n para el e1ecto de que se reponga el procedimiento: /
*3. *a re%ocaci$n lisa / llana de la resoluci$n materia del recurso.
CAPIT2LO I*
S2SPENSION DEL PROCEDIMIENTO
ARTIC2LO 613. El procedimiento se suspender5 de o1icio en los siguientes casos:
I3. uando despu3s de transcurridos tres meses de la 1ec!a en que quede radicado el asunto, no sea
locali6ado o presentado el menor ante el onse0ero unitario que est3 conociendo:
II3. uando el menor se sustraiga de la acci$n de los $rganos del onse0o: /
III3. uando el menor se encuentre temporalmente impedido 12sica o ps2quicamente, de tal manera que
se imposibilite la continuaci$n del procedimiento.
20 de 35

Secretara General
ARTIC2LO 6%3. *a suspensi$n del procedimiento proceder5 de o1icio, a petici$n del de1ensor del
menor o del omisionado, en el caso pre%isto en la 1racci$n --- del art2culo anterior, / ser5 decretada por
el $rgano del onse0o que est3 conociendo, en los t3rminos antes se7alados.
ARTIC2LO 6-3. uando se tenga conocimiento de que !a desaparecido la causa de suspensi$n del
procedimiento, el $rgano que corresponda, de o1icio o a petici$n del de1ensor del menor o del
omisionado, decretar5 la continuaci$n del mismo.
CAPIT2LO *
DEL SOBRESEIMIENTO
ARTIC2LO 603. Procede el sobreseimiento del procedimiento en los siguientes casos:
I3. Por muerte del menor:
II3. Por padecer el menor trastorno ps2quico permanente:
III3. uando se d3 alguna de las !ip$tesis de caducidad pre%istas en la presente *e/:
I*3. uando se compruebe durante el procedimiento que la conducta atribuida al menor no constitu/e
in1racci$n: /
*3. En aquellos casos en que se compruebe con el acta del Registro i%il o con los dict5menes
m3dicos respecti%os, que el presunto in1ractor en el momento de cometer la in1racci$n era ma/or de
edad, en cu/o caso se pondr5 a disposici$n de la autoridad competente, acompa7ando las constancias
de autos.
ARTIC2LO 663. Al quedar comprobada cualquiera de las causales enumeradas en el art2culo
precedente, el $rgano del conocimiento decretar5 de o1icio el sobreseimiento / dar5 por terminado el
procedimiento.
CAPIT2LO *I
DE LAS ORDENES DE PRESENTACION, DE LOS E)=ORTOS Y DE LA E)TRADICION
ARTIC2LO 673. *as $rdenes de presentaci$n de los menores a quienes se atribu/a un !ec!o
tipi1icado en la le/ como delito, o de aquellas personas que an siendo /a ma/ores !ubieren cometido los
mismos !ec!os durante su minor2a de edad, deber5n solicitarse al Ministerio Pblico, para que 3ste, a su
%e6, 1ormule la petici$n correspondiente a la autoridad 0udicial, siempre que exista denuncia, apo/ada por
declaraci$n ba0o protesta de persona digna de 1e o por otros datos que !agan probable la participaci$n
del menor, en los t3rminos pre%istos por el art2culo 8= de la onstituci$n Pol2tica de los Estados Unidos
Mexicanos.
En todas las solicitudes que deban !acerse a la autoridad 0udicial para el libramiento de un ex!orto
que tenga por ob0eto la presentaci$n de un menor in1ractor o presunto in1ractor, ante el omisionado o
ante el onse0ero Unitario, deber5n proporcionarse los elementos pre%istos por el art2culo >8 del $digo
4ederal de Procedimientos Penales. Al e1ecto, el ex!orto que expida la autoridad 0udicial deber5 contener
el pedimento del Ministerio Pblico, la resoluci$n en la cual se !a/a ordenado la presentaci$n / los datos
necesarios para la identi1icaci$n de la persona requerida /, en su caso, la resoluci$n inicial o la de1initi%a,
dictadas en el procedimiento que se siga ante el onse0o de Menores.
,i el in1ractor se !ubiere trasladado al extran0ero se estar5 a lo dispuesto por el art2culo ?o. / dem5s
aplicables, en lo conducente, de la *e/ de Extradici$n -nternacional.
21 de 35

Secretara General
El extraditado ser5 puesto a disposici$n del omisionado o del $rgano del onse0o de Menores
competente, para los e1ectos de la aplicaci$n de los preceptos contenidos en la presente le/.
En todo lo relati%o a extradici$n de menores son aplicables, en lo conducente, la *e/ Reglamentaria
del art2culo 88@ de la onstituci$n Pol2tica de los Estados Unidos Mexicanos, / la *e/ de Extradici$n
-nternacional, as2 como las disposiciones contenidas en el ap2tulo -; del '2tulo Primero del $digo
4ederal de Procedimientos Penales.
CAPIT2LO *II
DE LA CAD2CIDAD
ARTIC2LO 6(3. *a 1acultad de los $rganos del onse0o de Menores, para conocer de las in1racciones
pre%istas en esta *e/, se extingue en los pla6os / con1orme a lo establecido en el presente cap2tulo.
ARTIC2LO 7/3. Para que opere la caducidad bastar5 el simple transcurso del tiempo que se se7ale
en esta misma le/.
*os pla6os para la caducidad se duplicar5n respecto de quienes se encuentren 1uera del territorio
nacional, si por esta circunstancia no es posible iniciar el procedimiento, continuarlo, concluirlo o aplicar
las medidas de tratamiento.
ARTIC2LO 7'3. *a caducidad surtir5 sus e1ectos aunque no la alegue como excepci$n el de1ensor del
menor.
*a ,ala ,uperior del onse0o de Menores / los conse0eros unitarios est5n obligados a sobreseer de
o1icio, tan luego como tengan conocimiento de la caducidad, sea cual 1uere el estado del procedimiento.
ARTIC2LO 7$3. *os pla6os para la caducidad ser5n continuos, en ellos se considerar5 la in1racci$n
con sus modalidades, / se contar5n:
I3. A partir del momento en que se consum$ la in1racci$n, si 1uere instant5nea:
II3. A partir del d2a que se reali6$ el ltimo acto de e0ecuci$n o se omiti$ la conducta debida, si la
in1racci$n 1uere en grado de tentati%a:
III3. &esde el d2a en que se reali6$ la ltima conducta, trat5ndose de una in1racci$n continuada: /
I*3. &esde la cesaci$n de la consumaci$n de la in1racci$n permanente.
ARTIC2LO 713. *os pla6os para la caducidad de la aplicaci$n de las medidas de tratamiento ser5n
igualmente continuos / correr5n desde el d2a siguiente a aqu3l en el que el menor in1ractor, aun cuando
!a/a cumplido la ma/or2a de edad, se sustraiga a la acci$n de los $rganos, unidades administrati%as, o
personas que las est3n aplicando.
ARTIC2LO 7%3. *a caducidad opera en un a7o, si para corregir la conducta del menor s$lo se
pre%iere la aplicaci$n de medidas de orientaci$n o de protecci$n: si el tratamiento pre%isto por esta le/
1uere de externaci$n, la caducidad se producir5 en dos a7os / si se tratare de aquellas in1racciones a las
que deba aplicarse el tratamiento en internaci$n, la 1acultad de los $rganos del onse0o operar5 en el
pla6o que como m2nimo se !a/a se7alado para aplicar las medidas de tratamiento, sin que en ningn
caso sea menor de tres a7os.
22 de 35

Secretara General
ARTIC2LO 7-3. uando el in1ractor su0eto a tratamiento en internaci$n o externaci$n se sustraiga al
mismo, se necesitar5 para la caducidad, tanto tiempo como el que !ubiese 1altado para cumplirlo / la
mitad m5s, pero no podr5 ser menor de un a7o.
TIT2LO C2ARTO
DE LA REPARACION DEL DA>O
CAPIT2LO 2NICO
ARTIC2LO 703. *a reparaci$n del da7o deri%ado de la comisi$n de una in1racci$n puede solicitarse
por el a1ectado o sus representantes legales, ante el onse0ero Unitario.
ARTIC2LO 763. *os conse0eros unitarios una %e6 que la o las personas debidamente legitimadas
soliciten el pago de los da7os causados, correr5n traslado de la solicitud respecti%a al de1ensor del menor
/ citar5n a las partes para la celebraci$n de una audiencia de conciliaci$n, que se lle%ar5 a cabo dentro
los cinco d2as siguientes, en la cual se procurar5 el a%enimiento de las mismas, proponi3ndoles las
alternati%as que estimen pertinentes para solucionar esta cuesti$n incidental.
,i las partes llegaran a un con%enio, 3ste se aprobar5 de plano, tendr5 %alide6 / surtir5 e1ectos de
t2tulo e0ecuti%o, para el caso de incumplimiento.
,i las partes no se pusieren de acuerdo, o bien si !abi3ndolo !ec!o no cumplieren con el con%enio
resultado de la conciliaci$n, se de0ar5n a sal%o los derec!os del a1ectado para que los !aga %aler ante los
tribunales ci%iles en la %2a / t3rminos que a sus intereses con%enga.
TIT2LO ?2INTO
DEL DIA+NOSTICO Y DE LAS MEDIDAS DE ORIENTACION, DE PROTECCION Y DE
TRATAMIENTO E)TERNO E INTERNO
CAPIT2LO I
DISPOSICIONES +ENERALES
ARTIC2LO 773. El onse0o, a tra%3s de los $rganos competentes, deber5 determinar en cada caso,
las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento externo e interno pre%istas en esta le/, que
1ueren necesarias para encau6ar dentro de la normati%idad la conducta del menor / lograr su adaptaci$n
social.
*os conse0eros unitarios ordenar5n la aplicaci$n con0unta o separada de las medidas de orientaci$n,
de protecci$n / de tratamiento externo e interno, tomando en consideraci$n la gra%edad de la in1racci$n /
las circunstancias personales del menor, con base en el dictamen t3cnico respecti%o.
,e podr5 autori6ar la salida del menor de los centros de diagn$stico o de tratamiento en internaci$n,
s$lo para atenci$n m3dica !ospitalaria que con1orme al dictamen m3dico o1icial respecti%o deba
suministrarse, o bien, para la pr5ctica de estudios ordenados por la autoridad competente, as2 como
cuando lo requieran las autoridades 0udiciales. En este caso el traslado del menor se lle%ar5 a cabo,
tomando todas las medidas de seguridad que se estimen pertinentes, / que no sean o1ensi%as ni
%e0atorias.
CAPIT2LO II
DEL DIA+NOSTICO
23 de 35

Secretara General
ARTIC2LO 7(3. ,e entiende por diagn$stico el resultado de las in%estigaciones t3cnicas
interdisciplinarias que permita conocer la estructura biopsicosocial del menor.
ARTIC2LO (/3. El diagn$stico tiene por ob0eto conocer la etiolog2a de la conducta in1ractora /
dictaminar, con 1undamento en el resultado de los estudios e in%estigaciones interdisciplinarios que lle%en
al conocimiento de la estructura biopsicosocial del menor, cu5les deber5n ser las medidas conducentes a
la adaptaci$n social del menor.
ARTIC2LO ('3. *os encargados de e1ectuar los estudios interdisciplinarios para emitir el diagn$stico,
ser5n los pro1esionales adscritos a la unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de
menores. Para este e1ecto, se practicar5n los estudios m3dico, psicol$gico, pedag$gico / social, sin
per0uicio de los dem5s que, en su caso, se requieran.
ARTIC2LO ($3. En aquellos casos en que los estudios de diagn$stico se practiquen estando el menor
ba0o la guarda o custodia de sus leg2timos representantes o sus encargados, 3stos en coordinaci$n con el
de1ensor, tendr5n la obligaci$n de presentarlo en el lugar, d2a / !ora que se les 1i0en por la unidad
administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de menores.
ARTIC2LO (13. Aqu3llos menores a quienes !a/an de practicarse en internamiento los estudios
biopsicosociales, deber5n permanecer en los entros de &iagn$stico con que para tal e1ecto cuente la
unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de menores.
ARTIC2LO (%3. *os estudios biopsicosociales se practicar5n en un pla6o no ma/or de quince d2as
!5biles, contados a partir de que el onse0ero Unitario los ordene o los solicite.
ARTIC2LO (-3. En los entros de &iagn$stico se internar5 a los menores ba0o sistemas de
clasi1icaci$n, atendiendo a su sexo, edad, estado de salud 12sico / mental, reiteraci$n, rasgos de
personalidad, gra%edad de la in1racci$n / dem5s caracter2sticas que presenten. En estos centros se les
proporcionar5n los ser%icios de car5cter asistencial, as2 como la seguridad / la protecci$n similares a las
de un positi%o ambiente 1amiliar.
CAPIT2LO III
DE LAS MEDIDAS DE ORIENTACION Y DE PROTECCION
ARTIC2LO (03. *a 1inalidad de las medidas de orientaci$n / de protecci$n es obtener que el menor
que !a cometido aqu3llas in1racciones que correspondan a il2citos tipi1icados en las le/es penales, no
incurra en in1racciones 1uturas.
ARTIC2LO (63. ,on medidas de orientaci$n las siguientes:
I3. *a amonestaci$n:
II3. El apercibimiento:
III3. *a terapia ocupacional:
I*3. *a 1ormaci$n 3tica, educati%a / cultural: /
*3. *a recreaci$n / el deporte.
24 de 35

Secretara General
ARTIC2LO (73. *a amonestaci$n consiste en la ad%ertencia que los conse0eros competentes dirigen
al menor in1ractor, !aci3ndole %er las consecuencias de la in1racci$n que cometi$ e induci3ndolo a la
enmienda.
ARTIC2LO ((3. El apercibimiento consiste en la conminaci$n que !acen los conse0eros competentes
al menor cuando !a cometido una in1racci$n, para que 3ste cambie de conducta, toda %e6 que se teme
cometa una nue%a in1racci$n, ad%irti3ndole que en tal caso su conducta ser5 considerada como
reiterati%a / le ser5 aplicada una medida m5s rigurosa.
ARTIC2LO '//3. *a terapia ocupacional es una medida de orientaci$n que consiste en la reali6aci$n,
por parte del menor, de determinadas acti%idades en bene1icio de la sociedad, las cuales tienen 1ines
educati%os / de adaptaci$n social.
*a aplicaci$n de esta medida se e1ectuar5 cumpliendo con los principios tutelares del traba0o de los
menores / durar5 el tiempo que los conse0eros competentes consideren pertinente, dentro de los l2mites
establecidos en esta misma *e/.
ARTIC2LO '/'3. *a 1ormaci$n 3tica, educati%a / cultural consiste en brindar al menor, con la
colaboraci$n de su 1amilia, la in1ormaci$n permanente / continua, en lo re1erente a problemas de
conducta de menores en relaci$n con los %alores de las normas morales, sociales / legales, sobre
adolescencia, 1armacodependencia, 1amilia, sexo / uso del tiempo libre en acti%idades culturales.
ARTIC2LO '/$3. *a recreaci$n / el deporte tienen como 1inalidad inducir al menor in1ractor a que
participe / realice las acti%idades antes se7aladas, coad/u%ando a su desarrollo integral.
ARTIC2LO '/13. ,on medidas de protecci$n, las siguientes:
I3. El arraigo 1amiliar:
II3. El traslado al lugar donde se encuentre el domicilio 1amiliar:
III3. *a inducci$n para asistir a instituciones especiali6adas:
I*3. *a pro!ibici$n de asistir a determinados lugares / de conducir %e!2culos: /
*3. *a aplicaci$n de los instrumentos, ob0etos / productos de la in1racci$n, en los t3rminos que
determine la legislaci$n penal, para los casos de comisi$n de delitos.
ARTIC2LO '/%3. El arraigo 1amiliar consiste en la entrega del menor que !acen los $rganos de
decisi$n del onse0o a sus representantes legales o a sus encargados, responsabili65ndolos de su
protecci$n, orientaci$n / cuidado, as2 como de su presentaci$n peri$dica en los centros de tratamiento
que se determinen, con la pro!ibici$n de abandonar el lugar de su residencia, sin la pre%ia autori6aci$n
del onse0o.
ARTIC2LO '/-3. El traslado al lugar donde se encuentre el domicilio 1amiliar consiste en la
reintegraci$n del menor a su !ogar o a aqu3l en que !a/a recibido asistencia personal en 1orma
permanente, por lo que se re1iere a sus necesidades esenciales, culturales / sociales, siempre que ello
no !a/a in1luido en su conducta in1ractora.
Esta medida de protecci$n se lle%ar5 a cabo con la super%isi$n de la unidad administrati%a encargada
de la pre%enci$n / tratamiento de menores.
25 de 35

Secretara General
ARTIC2LO '/03. *a inducci$n para asistir a instituciones especiali6adas de car5cter pblico / gratuito
que el onse0o determine, consistir5 en que el menor, con el apo/o de su 1amilia, reciba de ellas la
atenci$n que requiera, de acuerdo con la problem5tica que presente.
,i el menor, sus padres, tutores o encargados lo solicitaren, la atenci$n de 3ste podr5 practicarse por
instituciones pri%adas, a 0uicio del onse0ero que corresponda. El costo, si lo !ubiese, correr5 por cuenta
del solicitante.
ARTIC2LO '/63. *a pro!ibici$n de asistir a determinados lugares, es la obligaci$n que se impone al
menor de abstenerse de concurrir a sitios que se consideren impropios para su adecuado desarrollo
biopsicosocial.
ARTIC2LO '/73. *a pro!ibici$n de conducir %e!2culos automotores es el mandato por el que se
impone al menor la obligaci$n de abstenerse de la conducci$n de los mismos.
Esta medida durar5 el tiempo que se estime prudente, siempre dentro de los l2mites pre%istos por este
ordenamiento legal.
Para este e1ecto, el onse0ero respecti%o !ar5 del conocimiento de las autoridades competentes esta
pro!ibici$n, para que nieguen, cancelen o suspendan el permiso de conducir, en tanto se le%ante la
medida indicada.
ARTIC2LO '/(3. En caso de incumplimiento a lo preceptuado en este cap2tulo, se impondr5n a los
responsables de la custodia del menor, sanciones administrati%as que consistir5n en multa de cinco a
treinta d2as de salario m2nimo general %igente en el &istrito 4ederal al momento de su aplicaci$n, las que
podr5n duplicarse en caso de reincidencia.
*os ser%idores pblicos que in1rin0an la pro!ibici$n pre%ista en el segundo p5rra1o del art2culo anterior,
se !ar5n acreedores a la sanci$n antes se7alada, sin per0uicio de la responsabilidad administrati%a en
que incurran con1orme a lo dispuesto por la *e/ 4ederal de Responsabilidades de los ,er%idores
Pblicos.
uando el menor, los representantes legales o encargados de 3ste quebranten en m5s de dos
ocasiones la medida impuesta en este cap2tulo, el onse0ero que la !a/a ordenado, podr5 sustituir esta
medida por la de tratamiento en externaci$n.
CAPIT2LO I*
DE LAS MEDIDAS DE TRATAMIENTO E)TERNO E INTERNO
ARTIC2LO ''/3. ,e entiende por tratamiento, la aplicaci$n de sistemas o m3todos especiali6ados,
con aportaci$n de las di%ersas ciencias, t3cnica, / disciplinas pertinentes, a partir del diagn$stico de
personalidad para lograr la adaptaci$n social del menor.
ARTIC2LO '''3. El tratamiento deber5 ser integral, secuencial, interdisciplinario / dirigido al menor
con el apo/o de su 1amilia, / tendr5 por ob0eto:
I3. *ograr su autoestima a tra%3s del desarrollo de sus potencialidades / autodisciplina necesaria para
propiciar en el 1uturo el equilibrio entre sus condiciones de %ida indi%idual, 1amiliar / colecti%a:
II3. Modi1icar los 1actores negati%os de su estructura biopsicosocial para propiciar un desarrollo
arm$nico, til / sano:
26 de 35

Secretara General
III3. Promo%er / propiciar la estructuraci$n de %alores / la 1ormaci$n de !5bitos que contribu/an al
adecuado desarrollo de su personalidad:
I*3. Re1or6ar el reconocimiento / respeto a las normas morales, sociales / legales, / de los %alores
que 3stas tutelan: as2 como lle%arlo al conocimiento de los posibles da7os / per0uicios que pueda
producirle su inobser%ancia: /
*3. 4omentar los sentimientos de solidaridad 1amiliar, social, nacional / !umana.
El tratamiento ser5 integral, porque incidir5 en todos los aspectos que con1orman el desarrollo
biopsicosocial del menor: secuencial, porque lle%ar5 una e%oluci$n ordenada en 1unci$n de sus
potencialidades: interdisciplinario, por la participaci$n de t3cnicos de di%ersas disciplinas en los
programas de tratamiento: / dirigido al menor con el apo/o de su 1amilia, porque el tratamiento se
adecuar5 a las caracter2sticas propias de cada menor / de su 1amilia.
ARTIC2LO ''$3. El tratamiento se aplicar5 de acuerdo a las siguientes modalidades:
I3. En el medio socio1amiliar del menor o en !ogares sustitutos, cuando se aplique el tratamiento
externo: o
II3. En los centros que para tal e1ecto se7ale el onse0o de Menores, cuando se apliquen las medidas
de tratamiento interno.
ARTIC2LO ''13. El tratamiento del menor en el medio socio1amiliar o en !ogares sustitutos, se
limitar5 a la aplicaci$n de las medidas ordenadas en la resoluci$n de1initi%a, que deber5n consistir en la
atenci$n integral a corto, mediano o largo pla6o.
ARTIC2LO ''%3. El tratamiento en !ogares sustitutos consistir5 en proporcionar al menor el modelo
de %ida 1amiliar que le brinde las condiciones m2nimas necesarias para 1a%orecer su desarrollo integral.
ARTIC2LO ''-3. uando se decrete la aplicaci$n de medidas de tratamiento externo, el menor ser5
entregado a sus padres, tutores, encargados o 0e1es de 1amilia del !ogar sustituto.
ARTIC2LO ''03. *os centros de tratamiento brindar5n a los menores internos orientaci$n 3tica /
acti%idades educati%as, laborales, pedag$gicas, 1ormati%as, culturales, terap3uticas / asistenciales, as2
como la seguridad / protecci$n propias de un positi%o ambiente 1amiliar.
*os sistemas de tratamiento ser5n acordes a las caracter2sticas de los menores internos, atendiendo a
su sexo, edad, grado de desadaptaci$n social, naturale6a / gra%edad de la in1racci$n.
ARTIC2LO ''63. *a unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de menores,
contar5 con los centros de tratamiento interno que sean necesarios para lograr la adecuada clasi1icaci$n
/ tratamiento di1erenciado de menores.
ARTIC2LO ''73. *a unidad administrati%a encargada de la pre%enci$n / tratamiento de menores
deber5 contar con establecimientos especiales para la aplicaci$n de un tratamiento intensi%o /
prolongado respecto a los 0$%enes que re%elen alta inadaptaci$n / pron$stico negati%o.
*as caracter2sticas 1undamentales a considerar en estos casos, ser5n:
I3. +ra%edad de la in1racci$n cometida:
II3. Alta agresi%idad:
27 de 35

Secretara General
III3. Ele%ada posibilidad de reincidencia:
I*3. Alteraciones importantes del comportamiento pre%io a la comisi$n de la conducta in1ractora:
*3. 4alta de apo/o 1amiliar: /
*I3. Ambiente social crimin$geno.
ARTIC2LO ''(3. El tratamiento externo no podr5 exceder de un a7o / el tratamiento interno de cinco
a7os.
CAPIT2LO *
DEL SE+2IMIENTO
ARTIC2LO '$/3. El seguimiento t3cnico del tratamiento se lle%ar5 a cabo por la unidad administrati%a
de pre%enci$n / tratamiento del menor, una %e6 que 3ste conclu/a, con ob0eto de re1or6ar / consolidar la
adaptaci$n social del menor.
ARTIC2LO '$'3. El seguimiento t3cnico del tratamiento tendr5 una duraci$n de seis meses contados
a partir de que conclu/a la aplicaci$n de 3ste.
TIT2LO SE)TO
DISPOSICIONES FINALES
CAPIT2LO 2NICO
ARTIC2LO '$$3. Para los e1ectos de esta *e/, la edad del su0eto se comprobar5 con el acta
respecti%a expedida por las o1icinas del Registro i%il, de con1ormidad con lo pre%isto por el $digo i%il
correspondiente. &e no ser esto posible, se acreditar5 por medio de dictamen m3dico rendido por los
peritos que para tal e1ecto designe el onse0o. En caso de duda, se presumir5 la minor2a de edad.
ARTIC2LO '$13. *os medios de di1usi$n se abstendr5n de publicar la identidad de los menores
su0etos al procedimiento / a la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / tratamiento.
ARTIC2LO '$%3. El tratamiento no se suspender5 aun cuando el menor cumpla la ma/or2a de edad,
sino !asta que a 0uicio del onse0ero Unitario, !a/a logrado su adaptaci$n social, en los t3rminos de la
presente *e/, sin rebasar el l2mite pre%isto en la resoluci$n respecti%a, cuando se trate de tratamiento
externo o interno.
ARTIC2LO '$-3. uando !ubiesen inter%enido adultos / menores en la comisi$n de !ec!os pre%istos
por las le/es penales, las autoridades respecti%as se remitir5n mutuamente copia de las actuaciones del
caso.
ARTIC2LO '$03. *as autoridades encargadas de la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n,
protecci$n / tratamiento, en ningn caso podr5n modi1icar la naturale6a de las mismas. ,$lo deber5n
rendir los in1ormes conducentes a la e%aluaci$n pre%ista en la presente *e/.
ARTIC2LO '$63. El e0ercicio de los cargos de Presidente del onse0o, de onse0ero, de ,ecretario
+eneral de Acuerdos de la ,ala ,uperior, de ,ecretario de Acuerdos, de &e1ensor de Menores / de
omisionado, son incompatibles con el e0ercicio de cualquier cargo en la procuraci$n / administraci$n de
28 de 35

Secretara General
0usticia, en la de1ensor2a de o1icio 1ederal o del 1uero comn, as2 como el desempe7o de 1unciones
policiales.
ARTIC2LO '$73. En todo lo relati%o al procedimiento as2 como a las noti1icaciones, impedimentos,
excusas / recusaciones, se aplicar5 supletoriamente lo dispuesto por el $digo 4ederal de
Procedimientos Penales.
TRANSITORIOS
PRIMERO3. *a presente *e/ entrar5 en %igor a los sesenta d2as siguientes a su publicaci$n en el
Diai! O"icial de la Fedeaci#n.
SE+2NDO3. ,e abroga la *e/ que crea el onse0o 'utelar para Menores -n1ractores del &istrito
4ederal, publicada en el Diai! O"icial de la Fedeaci#n el A de agosto de 8@B<.
TERCERO3. ,e derogan los art2culos 88@ a 8AA, del $digo Penal para el &istrito 4ederal en Materia
de 4uero omn / para toda la Repblica en Materia de 4uero 4ederal: B? a B9 de la *e/ (rg5nica del
Poder Cudicial de la 4ederaci$n, / >D? del $digo 4ederal de Procedimientos Penales: as2 como los
art2culos =B? / =B<, 1racciones -- / ., del $digo de Procedimientos Penales para el &istrito 4ederal,
nicamente por lo que !ace a menores in1ractores.
C2ARTO3. *os asuntos que se encuentren en tr5mite en la 1ec!a en que entre en %igor esta *e/,
ser5n turnados a las 5reas competentes que corresponda conocer de los mismos, con1orme a la nue%a
determinaci$n de competencias.
?2INTO3. *a normati%idad de los centros de diagn$stico / tratamiento, deber5 expedirse dentro de los
no%enta d2as siguientes a la 1ec!a de instalaci$n del onse0o de Menores.
SE)TO3. *os conse0os auxiliares actualmente existentes conocer5n de las 1altas administrati%as a los
reglamentos de polic2a / buen gobierno en que incurran los menores, en tanto se instaure el $rgano
competente. Estos conse0os nicamente podr5n aplicar las medidas de orientaci$n / de protecci$n
pre%istas en la presente *e/.
SEPTIMO3. En tanto el onse0o de Menores no !a/a integrado sus ser%icios periciales, podr5
auxiliarse con los $rganos correspondientes de la Procuradur2a +eneral de la Repblica, de la
Procuradur2a +eneral de Custicia del &istrito 4ederal / del 'ribunal ,uperior de Custicia del &istrito
4ederal.
M3xico, &.4., a 8B de diciembre de 8@@8.- ,en. A,e&i! I9le@ia@ Mia&!n,e@, Presidente.- &ip.
Felipe de 4e@A@ Calde#n =in!;!@a, Presidente.- ,en. An,!ni! Mel9a Aanda, ,ecretario.- &ip.
D!&in9! AlapiBc! 4i&CneB, ,ecretario.- Rbricas.)
En cumplimiento de lo dispuesto por la 1racci$n - del Art2culo 9@ de la onstituci$n Pol2tica de los
Estados Unidos Mexicanos / para su debida publicaci$n / obser%ancia, expido el presente &ecreto, en la
residencia del Poder E0ecuti%o 4ederal, en la ciudad de M3xico, &istrito 4ederal, a los diecinue%e d2as del
mes de diciembre de mil no%ecientos no%enta / uno.- Cal!@ Salina@ de +!,ai.- Rbrica.- El ,ecretario
de +obernaci$n, Fenand! +u,iCeB Bai!@.- Rbrica.
29 de 35

Secretara General
ARTDC2LOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE REFORMA
FE de ea,a@ a la Ley paa el Ta,a&ien,! de Men!e@ In"ac,!e@, paa el Di@,i,! Fedeal
en Ma,eia C!&An y paa ,!da la RepAblica en Ma,eia Fedeal, publicada el $% de
dicie&be de '(('3
Publicada en el &iario (1icial de la 4ederaci$n el A8 de 1ebrero de 8@@A
En la p5g ?, rengl$n 8A, A,Ecul! 6!3, "acci#n *I, &ice:
;-.- Aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, protecci$n / tratamiento:
&ebe decir:
;-.- Aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento:
En la p5gina ?, rengl$n 8?, A,Ecul! 6!3, "acci#n *II, &ice:
;--.- E%aluaci$n de la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n / tratamiento:
&ebe decir:
;--.- E%aluaci$n de la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n, de protecci$n / de tratamiento:
En la p5gina @, rengl$n AB, A,Ecul! 16, &ice:
AR'-U*( ?B.- El onse0ero Unitario, en caso de que decrete la soluci$n del menor al procedimiento,
&ebe decir:
AR'-U*( ?B.- El onse0ero Unitario, en caso de que decrete la su0eci$n del menor al procedimiento,
En la p5gina @, rengl$n ?9, A,Ecul! 1(, &ice:
AR'-U*( ?@.- *os conse0eros unitarios estar5n un turno diariamente en 1orma sucesi%a. ada turno
&ebe decir:
AR'-U*( ?@.- *os conse0eros unitarios estar5n en turno diariamente en 1orma sucesi%a. ada turno
En la p5gina @, rengl$n >D, A,Ecul! %', &ice:
encargos del menor.
&ebe decir:
encargados del menor.
En la p5gina 88, primer rengl$n, "acci#n *I, &ice:
;-.- *a su0eci$n del menor al procedimiento / la pr5ctica del diagn$stico correspondiente o, en su
caso,
30 de 35

Secretara General
&ebe decir:
;-.- *a su0eci$n del menor al procedimiento / a la pr5ctica del diagn$stico correspondiente o, en su
caso,
En la p5gina 8A, renglones AD / A8, A,Ecul! 0/, "acci#n I*, &ice:
-;.- *os puntos conclusi%os, en los cuales se determinar5 la aplicaci$n de las medidas de protecci$n,
de orientaci$n / tratamiento, as2 como la duraci$n m2nima del tratamiento interno, con1orme a lo pre%isto
en la
&ebe decir:
-;.- *os puntos conclusi%os, en los cuales se determinar5 la aplicaci$n de las medidas de orientaci$n,
de protecci$n / de tratamiento, as2 como la duraci$n m2nima del tratamiento interno, con1orme a lo
pre%isto en la
En la p5gina 8?, rengl$n A=, A,Ecul! 61, "acci#n I, &ice:
cali6ado o presentado el menor ante el onse0ero Unitario que est3 careciendo:
&ebe decir:
cali6ado o presentado el menor ante el onse0ero unitario que est3 conociendo:
En la p5gina 8<, ltimo rengl$n, A,Ecul! 76, &ice:
AR'-U*( 9B.- *os conse0eros unitarios una %e6 que el o las personas debidamente legitimadas
soliciten
&ebe decir:
AR'-U*( 9B.- *os conse0eros unitarios una %e6 que la o las personas debidamente legitimadas
soliciten
En la p5gina 8>, rengl$n 8=, A,Ecul! 77, &ice:
,e podr5 autori6ar la salida del menor de los centros de tratamiento en internaci$n, s$lo para atenci$n
&ebe decir:
,e podr5 autori6ar la salida del menor de los centros de diagn$stico o de tratamiento en internaci$n,
s$lo para atenci$n
En la p5gina 8B, rengl$n 8=, A,Ecul! ''', "acci#n I, dice:
-.- *ograr su autoestima a tra%3s del desarrollo de sus potenciales / de autodisciplina necesaria para
&ebe decir:
-.- *ograr su autoestima a tra%3s del desarrollo de sus potencialidades / autodisciplina necesaria para
31 de 35

Secretara General
DECRETO p! el Fue @e e"!&an dive@!@ !dena&ien,!@ le9ale@3
Publicado en el &iario (1icial de la 4ederaci$n el A? de enero de 8@@9
ARTDC2LO NICO3. ,e re1orman los art2culos AD / ?A, 1racci$n -, / se adiciona la 1racci$n - E-, al
art2culo <B de la *e/ del ,er%icio Exterior Mexicano: se re1orman los art2culos <, 1racci$n -, 88B, 8=8,
primer p5rra1o, / 8B?, segundo p5rra1o, / se adicionan el art2culo 8<9 E-, al cap2tulo denominado )&el
Reclutamiento), / un inciso 4F a la 1racci$n -- del art2culo 8BD de la *e/ (rg5nica del E03rcito / 4uer6a
A3rea Mexicanas: se re1orma el art2culo >B / se adiciona un inciso EF a la 1racci$n - del art2culo 8D> de la
*e/ (rg5nica de la Armada de M3xico: se re1orma el art2culo <, 1racci$n -, del $digo de Custicia Militar:
se adiciona el art2culo > E-, a la *e/ del ,er%icio Militar: se re1orman los art2culos 8D= / 8D9 de la *e/
(rg5nica del Poder Cudicial de la 4ederaci$n: <, primer p5rra1o, de la *e/ (rg5nica del 'ribunal 4iscal de
la 4ederaci$n: (, "acci#n I, de la Ley paa el Ta,a&ien,! de Men!e@ In"ac,!e@ paa el Di@,i,!
Fedeal en Ma,eia C!&An y paa ,!da la RepAblica en Ma,eia Fedeal: AD, inciso aF, AA / A?, en sus
respecti%as 1racciones -, de la *e/ (rg5nica de la Procuradur2a +eneral de la Repblica: 8@, ?< / ?>, en
sus respecti%as 1racciones -, de la *e/ (rg5nica de la Procuradur2a +eneral de Custicia del &istrito
4ederal: B=, @8, 8D?, 88< / 8AD, en sus respecti%os incisos aF, del $digo 4ederal de -nstituciones /
Procedimientos Electorales: AA / >D, en sus respecti%os primeros p5rra1os, de la *e/ de Na%egaci$n: B,
primer p5rra1o / se le adiciona un segundo p5rra1o, se re1orman los art2culos ?9 / <D, primer p5rra1o, de la
*e/ de A%iaci$n i%il: 89@, A8= / =8A, 1racci$n -, de la *e/ 4ederal del 'raba0o: A=B de la *e/ del ,eguro
,ocial: 8>=, 1racci$n -, / 8==, segundo p5rra1o, de la *e/ del -nstituto de ,eguridad / ,er%icios ,ociales
de los 'raba0adores del Estado: A9, primer p5rra1o, >D, 1racci$n -;, / se deroga la 1racci$n --- del art2culo
>8 de la *e/ del -nstituto de ,eguridad ,ocial para las 4uer6as Armadas Mexicanas: se re1orman los
art2culos A8, 1racci$n -, de la *e/ 4ederal de las Entidades Paraestatales, >8 de la *e/ Reglamentaria del
Art2culo AB onstitucional en Materia Nuclear: @, 1racci$n -, de la *e/ de la omisi$n Nacional de
&erec!os #umanos: 9, 1racci$n -, de la *e/ 4ederal de orredur2a Pblica: =, segundo p5rra1o, de la *e/
(rg5nica del -nstituto Nacional de Antropolog2a e #istoria: ?A, 1racciones - a ---, de la *e/ de -n%ersi$n
Extran0era: 8<, 1racci$n -, de la *e/ +eneral que establece las Eases de oordinaci$n del ,istema
Nacional de ,eguridad Pblica: >o., 1racci$n -, de la *e/ de la omisi$n Reguladora de Energ2a: 8D,
1racci$n - / 8<, 1racci$n - de la *e/ de los ,istemas de A!orro para el Retiro: 8A, 1racci$n -, de la *e/
(rg5nica de los 'ribunales Agrarios: ?@, 1racci$n -, de la *e/ del Eanco de M3xico: A=, 1racci$n -, de la
*e/ 4ederal de ompetencia Econ$mica: 8A8, 1racci$n -, de la *e/ 4ederal de los 'raba0adores al
,er%icio del Estado, Reglamentaria del Apartado )E) del Art2culo 8A? onstitucional: / 8>, 1racci$n - /
ltimo p5rra1o de la *e/ de la omisi$n Nacional Eancaria / de ;alores, para quedar como sigue:
.........
TRANSITORIO
NICO3. El presente &ecreto entrar5 en %igor el AD de mar6o de 8@@9.
M3xico, &.4., a 8A de diciembre de 8@@B.- ,en. =eladi! Ra&EeB L#peB, Presidente.- &ip. Lui@
Mene@e@ Muill!, Presidente.- ,en. 4!@C An,!ni! *aldivia, ,ecretario.- &ip. 4ai&e Ca@,! L#peB,
,ecretario.- Rbricas.G
Estados Unidos Mexicanos, / para su debida publicaci$n / obser%ancia, expido el presente &ecreto en la
residencia del Poder E0ecuti%o 4ederal, en la iudad de M3xico, &istrito 4ederal, a los treinta d2as del
mes de diciembre de mil no%ecientos no%enta / siete.- Ene@,! 5edill! P!nce de Le#n.- Rbrica.- El
,ecretario de +obernaci$n, E&ili! C:uay""e, C:e&!.- Rbrica.
32 de 35

Secretara General
DECRETO p! el Fue @e e"!&an dive@a@ di@p!@ici!ne@ de la Ley paa el Ta,a&ien,! de
Men!e@ In"ac,!e@ paa el Di@,i,! Fedeal en Ma,eia C!&An y paa ,!da la RepAblica
en Ma,eia Fedeal3
Publicado en el &iario (1icial de la 4ederaci$n el A> de 0unio de ADD?
ARTDC2LO NICO3 ,e adiciona un p5rra1o segundo al art2culo ?o., una 1racci$n -; al art2culo >o.,
recorri3ndose las dem5s por su orden donde la actual -; pasa a ser la 1racci$n ;: un p5rra1o segundo al
art2culo =o., recorri3ndose los p5rra1os segundo / tercero, para pasar a ser tercero / cuarto: una 1racci$n
;-, al art2culo A8: una 1racci$n -;, al art2culo ?A: un p5rra1o segundo a la 1racci$n -; del art2culo ?=: un
inciso eF a la 1racci$n --- del art2culo =D / un ltimo p5rra1o al art2culo =8: / se re1orman la 1racci$n -;, del
art2culo >o. que pasa a ser la 1racci$n ;: / la 1racci$n ; del art2culo A8, de la *e/ para el 'ratamiento de
Menores -n1ractores para el &istrito 4ederal en Materia omn / para toda la Repblica en Materia
4ederal, para quedar como sigue:
.........
TRANSITORIO
NICO3. El presente &ecreto entrar5 en %igor al d2a siguiente de su publicaci$n en el Diai! O"icial de
la Fedeaci#n.
M3xico, &.4., a A@ de abril de ADD?.- ,en. EniFue 4ac<@!n Ra&EeB, Presidente.- &ip. A&and!
Salina@ T!e, Presidente.- ,en. Lydia Made! +acEa, ,ecretario.- &ip. Ma3 de la@ Nieve@ +acEa
FenHndeB, ,ecretario.- RbricasG.
Residencia del Poder E0ecuti%o 4ederal, en la iudad de M3xico, &istrito 4ederal, a los %eintitr3s d2as del
mes de 0unio del a7o dos mil tres.- *icen,e F!I ?ue@ada.- Rbrica.- El ,ecretario de +obernaci$n,
San,ia9! Ceel Mianda.- Rbrica.
33 de 35

Secretara General
DECRETO p! el Fue @e eIpide la Ley Fedeal de 4u@,icia paa Ad!le@cen,e@J y @e
adici!na la Ley O9Hnica del P!de 4udicial de la Fedeaci#n, @e e"!&a la Ley O9Hnica
de la Ad&ini@,aci#n PAblica Fedeal, @e adici!na la Ley O9Hnica de la P!cuaduEa
+eneal de la RepAblica y @e e"!&a la Ley Fedeal de De"en@!Ea PAblica3
Publicado en el &iario (1icial de la 4ederaci$n el AB de diciembre de AD8A
ARTDC2LO PRIMERO. ,e expide la *e/ 4ederal de Custicia para Adolescentes.
GGG.
ARTDC2LOS SE+2NDO A ?2INTO3 GG..
TRANSITORIOS
PRIMERO3 El presente &ecreto entrar5 en %igor a los dos a7os siguientes al d2a de su publicaci$n en
el &iario (1icial de la 4ederaci$n.
SE+2NDO3 ,e abroga, en su aplicaci$n de 5mbito 1ederal, la *e/ para el 'ratamiento de Menores
-n1ractores para el &istrito 4ederal en materia de 4uero omn / para toda la Repblica en materia de
4uero 4ederal.
TERCERO3 &entro del pla6o de entrada en %igor del presente &ecreto, el E0ecuti%o 4ederal / las
autoridades 1ederales correspondientes, deber5n expedir los reglamentos que se pre%3n en esta *e/, as2
como reali6ar las adecuaciones presupuestales / org5nicas correspondientes. &eber5 pre%erse tambi3n
la selecci$n / capacitaci$n inicial / permanente de los 1uncionarios que integrar5n el personal del
sistema, as2 como de quienes 1ungir5n como 1ormadores. Para estos e1ectos se recurrir5 a los con%enios
que las di%ersas dependencias tengan 1irmados con organismos rectores especiali6ados en la protecci$n
de los derec!os de los adolescentes.
C2ARTO3 *as instituciones encargadas de la 1ormaci$n de los agentes de las polic2as 1ederales
deber5n incluir, en un pla6o que no supere el ciclo lecti%o en curso al momento de entrar en %igor esta
*e/, en el curr2culo trans%ersal, los planes / programas de estudio de todos los ni%eles / modalidades en
los que se imparta capacitaci$n, una 1ormaci$n integral en los derec!os de los adolescentes contenidos
en la onstituci$n Pol2tica de los Estados Unidos Mexicanos, los tratados internacionales / dem5s
ordenamientos 1ederales aplicables.
?2INTO3 *os adolescentes su0etos a procedimiento o que se encuentren cumpliendo una medida de
con1ormidad con la *e/ que se abroga, quedar5n su0etos al r3gimen pre%isto en la presente *e/ en todo
aquello que les bene1icie.
SE)TO3 *as erogaciones que en su caso se generen para las instancias 1ederales deri%ado de la
entrada en %igor del presente &ecreto, se su0etar5n a los ingresos pre%istos por la *e/ de -ngresos de la
4ederaci$n, as2 como a la disponibilidad presupuestaria aprobada para ese e1ecto por la 5mara de
&iputados en el Presupuesto de Egresos de la 4ederaci$n del e0ercicio 1iscal correspondiente / a las
disposiciones de la *e/ 4ederal de Presupuesto / Responsabilidad #acendaria.
SKPTIMO3 Para e1ectos de la aplicaci$n de la 1uer6a 12sica sobre los adolescentes, / adultos 0$%enes
como una medida excepcional, se expedir5n los protocolos de actuaci$n del uso de la 1uer6a que resulten
necesarios, dentro de los seis meses siguientes a la entrada en %igor del presente &ecreto.
34 de 35

Secretara General
OCTA*O3 El ongreso de la Uni$n reali6ar5 las modi1icaciones que correspondan a la presente *e/
dentro de los seis meses siguientes a la entrada en %igor en el 5mbito 1ederal del sistema de 0usticia
penal acusatorio, pre%isto en los art2culos 8=, p5rra1os segundo / decimotercero: 8B, p5rra1os tercero,
cuarto / sexto: 8@: AD / A8, p5rra1o s3ptimo, de la onstituci$n Pol2tica de los Estados Unidos Mexicanos.
NO*ENO3 ,e derogan todas las disposiciones que se opongan al presente &ecreto.
M3xico, &.4., a A9 de no%iembre de AD8A.- ,en. Ene@,! C!de! A!y!, Presidente.- &ip. 4e@A@
Muill! Laa&, Presidente.- ,en. MaEa Elena Baea Tapia, ,ecretaria.- &ip. 4avie O!Bc! +#&eB,
,ecretario.- Rbricas.)
Residencia del Poder E0ecuti%o 4ederal, en la iudad de M3xico, &istrito 4ederal, a %eintis3is de
diciembre de dos mil doce.- EniFue PeMa Nie,!.- Rbrica.- El ,ecretario de +obernaci$n, Mi9uel Nn9el
O@!i! C:!n9.- Rbrica.
35 de 35

Ley para El Tratamiento de Menores Infractores, para El Distrito Federal en Materia Común Y para Toda La República en Materia Federal

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ley para El Tratamiento de Menores Infractores, para El Distrito Federal en Materia Común Y para Toda La República en Materia Federal

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

LEY PARA EL TRATAMIENTO DE MENORES INFRACTORES, PARA EL DISTRITO FEDERAL EN MATERIA COMN Y PARA TODA LA

REPBLICA EN MATERIA FEDERAL

Вам также может понравиться